Search results for: American culture

Authors: Daniel J. Glauber

Abstract:

Knowledge transfer between personnel could benefit an organization’s improved competitive advantage in the marketplace from a strategic approach to knowledge management. The lack of information sharing between personnel could create knowledge transfer gaps while restricting the decision-making processes. Knowledge transfer between personnel can potentially improve information sharing based on an implemented knowledge management strategy. An organization’s capacity to gain more knowledge is aligned with the organization’s prior or existing captured knowledge. This case study attempted to understand the overall influence of a KMS within the corporate environment and knowledge exchange between personnel. The significance of this study was to help understand how organizations can improve the Return on Investment (ROI) of a knowledge management strategy within a knowledge-centric organization. A qualitative descriptive case study was the research design selected for this study. The lack of information sharing between personnel may create knowledge transfer gaps while restricting the decision-making processes. Developing a knowledge management strategy acceptable at all levels of the organization requires cooperation in support of a common organizational goal. Working with management and executive members to develop a protocol where knowledge transfer becomes a standard practice in multiple tiers of the organization. The knowledge transfer process could be measurable when focusing on specific elements of the organizational process, including personnel transition to help reduce time required understanding the job. The organization studied in this research acknowledged the need for improved knowledge management activities within the organization to help organize, retain, and distribute information throughout the workforce. Data produced from the study indicate three main themes including information management, organizational culture, and knowledge sharing within the workforce by the participants. These themes indicate a possible connection between an organizations KMS, the organizations culture, knowledge sharing, and knowledge transfer.

Keywords: knowledge transfer, management, knowledge management strategies, organizational learning, codification

Procedia PDF Downloads 443

Authors: Alejandra Ben-Aissa, Martina Moreno, Luciano Sappia, Paul Lacharmoise, Ana Moya

Abstract:

Organ-on-Chip (OoC) stands out as a highly promising approach for drug testing, presenting a cost-effective and ethically superior alternative to conventional in vivo experiments. These cutting-edge devices emerge from the integration of tissue engineering and microfluidic technology, faithfully replicating the physiological conditions of targeted organs. Consequently, they offer a more precise understanding of drug responses without the ethical concerns associated with animal testing. When addressing the limitations of OoC due to conventional and time-consuming techniques, Lab-On-Chip (LoC) emerge as a disruptive technology capable of providing real-time monitoring without compromising sample integrity. This work develops LoC platforms that can be integrated within OoC platforms to monitor essential culture media parameters, including glucose, oxygen, and pH, facilitating the straightforward exchange of sensing units within a dynamic and controlled environment without disrupting cultures. This approach preserves the experimental setup, minimizes the impact on cells, and enables efficient, prolonged measurement. The LoC system is fabricated following the patented methodology protected by EU patent EP4317957A1. One of the key challenges of integrating sensors in a biocompatible, feasible, robust, and scalable manner is addressed through fully printed sensors, ensuring a customized, cost-effective, and scalable solution. With this technique, sensor reliability is enhanced, providing high sensitivity and selectivity for accurate parameter monitoring. In the present study, LoC is validated measuring a complete culture media. The oxygen sensor provided a measurement range from 0 mgO2/L to 6.3 mgO2/L. The pH sensor demonstrated a measurement range spanning 2 pH units to 9.5 pH units. Additionally, the glucose sensor achieved a measurement range from 0 mM to 11 mM. All the measures were performed with the sensors integrated in the LoC. In conclusion, this study showcases the impactful synergy of OoC technology with LoC systems using fully printed sensors, marking a significant step forward in ethical and effective biomedical research, particularly in drug development. This innovation not only meets current demands but also lays the groundwork for future advancements in precision and customization within scientific exploration. Acknowledgments: This work was financially supported by the Catalan Government through the funding grant ACCIÓ-Eurecat (Project Traça-IMPULSENS).

Keywords: organ on chip, lab on chip, real time monitoring, biosensors

Procedia PDF Downloads 25

Authors: Chih-Wei Chao, Jiashing Yu

Abstract:

Microfluidic devices have recently emerged as promising tools for the fabrication of scaffolds for cell culture. To mimic the natural circumstances of organism for cells to grow, here we present three-dimensional (3D) scaffolds fabricated by microfluidics for cells cultivation. This work aims at investigating the behavior in terms of the viability and the proliferation capability of rat H9c2 cardiomyocytes in the gelatin 3D scaffolds by fluorescent images.

Keywords: microfluidic device, H9c2, tissue engineering, 3D scaffolds

Procedia PDF Downloads 423

Authors: Kuan-Hao Tsui, Li-Te Lin, Chia-Jung Li

Abstract:

The combination of Y-27632 and Vitamin C significantly enhances the quality of aging germ cells by reducing reactive oxygen species (ROS) production, restoring mitochondrial membrane potential balance, and promoting mitochondrial fusion. The age-related decline in oocyte quality contributes to reduced fertility, increased aneuploidy, and diminished embryo quality, with mitochondrial dysfunction in both oocytes and granulosa cells being a key factor in this decline. Experiments on aging germ cells investigated the effects of the Y-27632 and Vitamin C combination. In vivo studies involved aged mice to assess oocyte maturation and ROS accumulation during culture. The assessment included mitochondrial activity, ROS levels, mitochondrial membrane potential, and mitochondrial dynamics. Cellular energy metabolism and ATP production were also measured. The combination treatment effectively addressed mitochondrial dysfunction and regulated cellular energy metabolism, promoting oxygen respiration and increasing ATP production. In aged mice, this supplement treatment enhanced in vitro oocyte maturation and prevented ROS accumulation in aging oocytes during culture. While these findings are promising, further research is needed to explore the long-term effects and potential side effects of the Y-27632 and Vitamin C combination. Additionally, translating these findings to human subjects requires careful consideration. Overall, the study suggests that the Y-27632 and Vitamin C combination could be a promising intervention to mitigate aging-related dysfunction in germ cells, potentially enhancing oocyte quality, particularly in the context of in vitro fertilization.

Keywords: ovarian aging, supplements, ROS, mitochondria

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Emad A. S. Abu-Ayyash

Abstract:

Cohesive devices, the linguistic tools that are usually employed to hold the different parts of the text together, have been the focus of a significant number of discourse analysis studies. These linguistic tools have grabbed the attention of researchers since the inception of the first and most comprehensive model of cohesion in 1976. However, it was noticed that some cohesive devices (e.g., endophoric reference, conjunctions, ellipsis, substitution, and lexical ties) – being thought of as more popular than others (e.g., exophoric reference) – were over-researched. The present paper explores the usage of two cohesive devices that have been evidently almost absent from discourse analysis studies. These cohesive devices are exophoric and homophoric references, the linguistic items that can be interpreted in terms of the physical and cultural contexts of discourse. The significance of the current paper, therefore, stems from the fact that it attempts to fill a gap in the research conducted so far on cohesive devices. This study provides an explanation of the concepts of the cohesive devices that have been employed in a plethora of research on cohesion and elucidates the relevant context-related concepts. The paper also identifies the gap in cohesive devices research. Exophora and homophora, the least visited cohesive devices in previous studies, were qualitatively and quantitatively explored in six opinion articles, four produced by eight postgraduate English as a Foreign Language (EFL) students in a university in the United Arab Emirates and two by professional NS writers in the Independent and the Guardian. The six pieces were about the United Kingdom Independent Party (UKIP) leader’s call to ban the burqa in the UK and were analysed vis-a-vis the employment and function of homophora and exophora. The study found that both EFL students and native speakers employed exophora and homophora considerably in their writing to serve a variety of functions, including building assumptions, supporting main ideas, and involving the readers among others.

Keywords: cohesive devices, context, culture, exophoric reference, homophoric reference

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Meline Mesropyan

Abstract:

At the beginning of the 20th century, Japan served as a transit point for Armenian refugees fleeing the 1915 Genocide. However, research on Armenian refugees in Japan is sparse, and the Armenian Diaspora has never taken root in Japan. Consequently, Japan has not been considered a relevant research site for studying Armenian refugees. The primary objective of this study is to shed light on the number of Armenian refugees who passed through Japan between 1915 and 1930. Quantitative analyses will be conducted based on newly uncovered Japanese archival documents. Subsequently, the Japanese data will be compared to American immigration data to estimate the potential number of refugees in Japan during that period. This under-researched area is relevant to both the Armenian Diaspora and refugee studies in Japan. By clarifying the number of refugees, this study aims to enhance understanding of Japan's treatment of refugees and the extent of humanitarian efforts conducted by organizations and individuals in Japan, contributing to the broader field of historical refugee studies.

Keywords: Armenian genocide, Armenian refugees, Japanese statistics, number of refugees

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Mary Katherine Hoth

Abstract:

Despite racial and ethnic disparities in American psychiatry being well-documented, there remains an apathetic attitude among nurses and providers within the field to engage in active antiracism and provide equitable, recovery-oriented care. It is insufficient to be a “colorblind” nurse or provider and state that call care provided is identical for every patient. Maintaining an attitude of “colorblindness” perpetuates the racism prevalent throughout healthcare and leads to negative patient outcomes. The purpose of this literature review is to highlight the how the historical beginnings of psychiatry have evolved into the disparities seen in today’s practice, as well as to provide some insight on methods that providers and nurses can employ to actively participate in challenging these racial disparities. Background The application of psychiatric medicine to White people versus Black, Indigenous, and other People of Color has been distinctly different as a direct result of chattel slavery and the development of pseudoscience “diagnoses” in the 19th century. This weaponization of the mental health of Black people continues to this day. Population The populations discussed are Black, Indigenous, and other People of Color, with a primary focus on Black people’s experiences with their mental health and the field of psychiatry. Methods A literature review was conducted using CINAHL, EBSCO, MEDLINE, and PubMed databases with the following terms: psychiatry, mental health, racism, substance use, suicide, trauma-informed care, disparities and recovery-oriented care. Articles were further filtered based on meeting the criteria of peer-reviewed, full-text availability, written in English, and published between 2018 and 2023. Findings Black patients are more likely to be diagnosed with psychotic disorders and prescribed antipsychotic medications compared to White patients who were more often diagnosed with mood disorders and prescribed antidepressants. This same disparity is also seen in children and adolescents, where Black children are more likely to be diagnosed with behavior problems such as Oppositional Defiant Disorder (ODD) and White children with the same presentation are more likely to be diagnosed with Attention Hyperactivity Disorder. Medications advertisements for antipsychotics like Haldol as recent as 1974 portrayed a Black man, labeled as “agitated” and “aggressive”, a trope we still see today in police violence cases. The majority of nursing and medical school programs do not provide education on racism and how to actively combat it in practice, leaving many healthcare professionals acutely uneducated and unaware of their own biases and racism, as well as structural and institutional racism. Conclusions Racism will continue to grow wherever it is given time, space, and energy. Providers and nurses have an ethical obligation to educate themselves, actively deconstruct their personal racism and bias, and continuously engage in active antiracism by dismantling racism wherever it is encountered, be it structural, institutional, or scientific racism. Agents of change at the patient care level not only improve the outcomes of Black patients, but it will also lead the way in ensuring Black, Indigenous, and other People of Color are included in research of methods and medications in psychiatry in the future.

Keywords: disparities, psychiatry, racism, recovery-oriented care, trauma-informed care

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Era Dorihi Kale, Sabina Gero, Uly Agustine

Abstract:

Asylum seekers are people who come to other countries to get asylum. In line with that, they also carry the culture and health behavior of their country, which is very different from the new country they currently live in. This situation raises problems, also in the health sector. The approach taken must also be a culturally sensitive approach, where the culture and habits of the refugee's home area are also valued so that the health services provided can be right on target. Some risk factors that already exist in this group are lack of activity, consumption of fast food, smoking, and stress levels that are quite high. Overall this condition will increase the risk of an increased incidence of cardiovascular disease. This research is a descriptive and experimental study. The purpose of this study is to identify health status and develop a culturally sensitive health promotion model, especially related to the risk of cardiovascular disease for asylum seekers in detention homes in the city of Kupang. This research was carried out in 3 stages, stage 1 was conducting a survey of health problems and the risk of asylum seeker cardiovascular disease, Stage 2 developed a health promotion model, and stage 3 conducted a testing model of health promotion carried out. There were 81 respondents involved in this study. The variables measured were: health status, risk of cardiovascular disease and, health promotion models. Method of data collection: Instruments (questionnaires) were distributed to respondents answered for anamnese health status; then, cardiovascular risk measurements were taken. After that, the preparation of information needs and the compilation of booklets on the prevention of cardiovascular disease is carried out. The compiled booklet was then translated into Farsi. After that, the booklet was tested. Respondent characteristics: average lived in Indonesia for 4.38 years, the majority were male (90.1%), and most were aged 15-34 years (90.1%). There are several diseases that are often suffered by asylum seekers, namely: gastritis, headaches, diarrhea, acute respiratory infections, skin allergies, sore throat, cough, and depression. The level of risk for asylum seekers experiencing cardiovascular problems is 4 high risk people, 6 moderate risk people, and 71 low risk people. This condition needs special attention because the number of people at risk is quite high when compared to the age group of refugees. This is very related to the level of stress experienced by the refugees. The health promotion model that can be used is the transactional stress and coping model, using Persian (oral) and English for written information. It is recommended for health practitioners who care for refugees to always pay attention to aspects of culture (especially language) as well as the psychological condition of asylum seekers to make it easier to conduct health care and promotion. As well for further research, it is recommended to conduct research, especially relating to the effect of psychological stress on the risk of cardiovascular disease in asylum seekers.

Keywords: asylum seekers, health status, cardiovascular disease, health promotion

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Haleema Sadia

Abstract:

The study is aimed at exploring the identity construction of female British born Pakistani postgraduate student who shifted to Pakistan at the age of 12, stayed there for 8 years and re-shifted to UK for Higher Education. Research questions are: 1. What is the academic and socio-cultural background of the participant prior to joining the UoM as a postgrad student? 2. How the participant talk, see herself and act in relation to cultural and social norms and practices? Participant’ identity is explored through positioning theory of Holland et al. (1998), referring to the ways people understand and enact their social positions in the figured world. The research is a case study based on narrative interview of Shabana, a British-born Pakistani female postgraduate student, who has recently joined the university of Manchester. Shabana received her primary education in UK during the first twelve years of her life. She is the youngest among the three sisters, with only one brother younger to her. Her father, although not well educated is a successful entrepreneur, maintaining offices in UK and Pakistan. Her mother is a housewife with no formal education. Shabana’s elder sister got involved in a relationship with a Pakistani boy against cultural norms of arranged marriage. Resultantly the three sisters were shifted to Pakistan to be equated with socio-religious norms. Shabana termed her first year in Pakistan as disgusting and she hated her father for the decision. However after a year’s time and shifting from an orthodox city to the provincial capital Lahore, she developed liking for the Pakistani culture. She gradually developed a new socio-religious identity during her stay, which she expressed as a turning point in her life. After completing O level Shabana returned back to UK and joined the University of Hull as undergraduate Student. At Hull she remained isolated, missed the religious environment and relished the memories of Lahore. She would visit Pakistan almost three times a year. After obtaining her BSc degree from Hull she went back to Pakistan. Soon after she decided to improve her academic qualification. She came to UK to join her parents and got admission in the MSc chemistry program at UoM. Presently Shabana talks about the dominant role of male members in the family culture in decision-making. She strongly feels to struggle hard and attain equal status with males in education, employment, earning, authority and freedom. She sees herself in a position to share the authority with her (would be) husband in important family and other matters. Shabana has developed a new identity of a mix of both Pakistani and UK culture. She is appreciative of the socio-cultural values of UK while still regarding the cultural and religious values of Pakistan in high esteem.

Keywords: postgraduate students, identity construction, cultural shifts, female british pakistani student

Procedia PDF Downloads 627

Authors: Christine Wiesenthal

Abstract:

This paper asks how to read a particularly vexed and complicated life writing text. For over half a century, the wartime journals of Ruth Andreas Friedrich (1901-1977) circulated as among a handful of more or less authoritative and “authentic” first-hand accounts of German resistance under Hitler. A professional journalist, Andreas Friedrich is remembered today largely through her publications at the war’s end, which appeared in English as Berlin Underground (published by Henry Holt in 1947), just before their publication in Germany as Der Schattenmann “The Shadow Man” (also in 1947). A British edition by the now obscure Latimer House Limited (London) followed in 1948; it is based closely on but is not identical to, the Henry Holt American edition, which in turn differs significantly from its German counterpart. Both Berlin Underground and Der Schattenmann figure Andreas-Friedrich as a key figure in an anti-fascist cell that operated in Berlin under the code name “Uncle Emil,” and provide a riveting account of political terror, opportunism, and dissent under the Nazi regime. Recent scholars have, however, begun to raise fascinating and controversial questions about Andreas-Friedrich’s own writing/reconstruction process in compiling the journals and about her highly selective curatorial role and claims. The apparent absence of any surviving original manuscript for Andreas-Friedrich’s journals amplifies the questions around them. Crucially, so too does the role of the translator of the English editions of Berlin Underground, the enigmatic June Barrows Mussey, a subject that has thus far gone virtually unnoticed and which this paper will focus on. Mussey, a prolific American translator, simultaneously cultivated a career as a professional magician, publishing a number of books on that subject under the alias Henry Hay. While the record indicates that Mussey attempted to compartmentalize his professional life, research into the publishing and translation history of Berlin Underground suggests that the two roles converge in the fact of the translator’s invisibility, by effacing the traces of his own hand and leaving unmarked his own significant textual interventions, Mussey, in effect, edited, abridged, and altered Andreas Friedrich’s journals for the second time. In fact, it could be said that while the fictitious “Uncle Emil” is positioned as “the shadow man” of the German edition, Mussey himself also emerges as precisely that in the English rendering of the journals. The implications of Mussey’s translation of Andreas Friedrich’s journals are one of the most important un-examined gaps in the shadowy publishing history of Berlin Underground, a history full of “tricks” (Mussey’s words) and illusions of transparency. Based largely on archival research of unpublished materials and methods of close reading and comparative analysis, this study will seek to convey some preliminary insights and exploratory work and frame questions toward what is ultimately envisioned as an experimental project in poetic historiography. As this work is still in the early stages, it would be especially welcome to have the opportunity provided by this conference to connect with a community of life writing colleagues who might help think through some of the challenges and possibilities that lie ahead.

Keywords: women’s wartime diaries, translation studies, auto/biographical theory, politics of life writing

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Grmanesh Gidey Kahsay

Abstract:

In modern technical engineering applications, quality is defined in two ways. The first one is that quality is the parameter that measures a product or service’s characteristics to meet and satisfy the pre-stated or fundamental needs (reliability, durability, serviceability). The second one is the quality of a product or service free of any defect or deficiencies. The American Society for Quality (ASQ) describes quality as a pursuit of optimal solutions to confirm successes and fulfillment to be accountable for the product or service's requirements and expectations. This article focuses on quality engineering tools in modern industrial applications. Quality engineering is a field of engineering that deals with the principles, techniques, models, and applications of the product or service to guarantee quality. Including the entire activities to analyze the product’s design and development, quality engineering emphasizes how to make sure that products and services are designed and developed to meet consumers’ requirements. This episode acquaints with quality tools such as quality systems, auditing, product design, and process control. The finding presents thoughts that aim to improve quality engineering proficiency and effectiveness by introducing essential quality techniques and tools in some selected industries.

Keywords: essential quality tools, quality systems and models, quality management systems, and quality assurance

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Andrea Scapolo, Zaya Rustamova, Arturo Matute Castro

Abstract:

The “Voices in Dissent” initiative aims at collecting and making available in a digital format, testimonies, letters, and other narratives produced by victims of political oppression from different geographical spaces across the Atlantic. By recovering silenced voices behind the official narratives, this open-access online database will provide indispensable tools for rewriting the history of authoritarian regimes from the margins as memory debates continue to provoke controversy among academic and popular transnational circles. In providing an extensive database of non-hegemonic discourses in a variety of political and social contexts, the project will complement the existing European and Latin-American studies, and invite further interdisciplinary and trans-national research. This digital resource will be available to academic communities and the general audience and will be organized geographically and chronologically. “Voices in Dissent” will offer a first comprehensive study of these personal accounts of persecution and repression against determined historical backgrounds and their impact on collective memory formation in contemporary societies. The digitalization of these texts will allow to run metadata analyses and adopt comparatist approaches for a broad range of research endeavors. Most of the testimonies included in our archive are testimonies of trauma: the trauma of exile, imprisonment, torture, humiliation, censorship. The research on trauma has now reached critical mass and offers a broad spectrum of critical perspectives. By putting together testimonies from different geographical and historical contexts, our project will provide readers and scholars with an extraordinary opportunity to investigate how culture shapes individual and collective memories and provides or denies resources to make sense and cope with the trauma. For scholars dealing with the epistemological and rhetorical analysis of testimonies, an online open-access archive will prove particularly beneficial to test theories on truth status and the formation of belief as well as to study the articulation of discourse. An important aspect of this project is also its pedagogical applications since it will contribute to the creation of Open Educational Resources (OER) to support students and educators worldwide. Through collaborations with our Library System, the archive will form part of the Digital Commons database. The texts collected in this online archive will be made available in the original languages as well as in English translation. They will be accompanied by a critical apparatus that will contextualize them historically by providing relevant background information and bibliographical references. All these materials can serve as a springboard for a broad variety of educational projects and classroom activities. They can also be used to design specific content courses or modules. In conclusion, the desirable outcomes of the “Voices in Dissent” project are: 1. the collections and digitalization of political dissent testimonies; 2. the building of a network of scholars, educators, and learners involved in the design, development, and sustainability of the digital archive; 3. the integration of the content of the archive in both research and teaching endeavors, such as publication of scholarly articles, design of new upper-level courses, and integration of the materials in existing courses.

Keywords: digital archive, dissent, open educational resources, testimonies, transatlantic studies

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Danilo F. Rodrigues, Hérida Regina N. Salgado

Abstract:

Introduction: The emergence of resistant microorganisms to a large number of clinically approved antimicrobials has been increasing, which restrict the options for the treatment of bacterial infections. As a strategy, drugs with high antimicrobial activities are in evidence. Stands out a class of antimicrobial, the cephalosporins, having as fourth generation cefepime (CEF) a semi-synthetic product which has activity against various Gram-positive bacteria (e.g. oxacillin resistant Staphylococcus aureus) and Gram-negative (e.g. Pseudomonas aeruginosa) aerobic. There are few studies in the literature regarding the development of microbiological methodologies for the analysis of this antimicrobial, so researches in this area are highly relevant to optimize the analysis of this drug in the industry and ensure the quality of the marketed product. The development of microbiological methods for the analysis of antimicrobials has gained strength in recent years and has been highlighted in relation to physicochemical methods, especially because they make possible to determine the bioactivity of the drug against a microorganism. In this context, the aim of this work was the development and validation of a microbiological method for quantitative analysis of CEF in powder lyophilized for injectable solution by turbidimetric assay. Method: For performing the method, Staphylococcus aureus ATCC 6538 IAL 2082 was used as the test microorganism and the culture medium chosen was the Casoy broth. The test was performed using temperature control (35.0 °C ± 2.0 °C) and incubated for 4 hours in shaker. The readings of the results were made at a wavelength of 530 nm through a spectrophotometer. The turbidimetric microbiological method was validated by determining the following parameters: linearity, precision (repeatability and intermediate precision), accuracy and robustness, according to ICH guidelines. Results and discussion: Among the parameters evaluated for method validation, the linearity showed results suitable for both statistical analyses as the correlation coefficients (r) that went 0.9990 for CEF reference standard and 0.9997 for CEF sample. The precision presented the following values 1.86% (intraday), 0.84% (interday) and 0.71% (between analyst). The accuracy of the method has been proven through the recovery test where the mean value obtained was 99.92%. The robustness was verified by the parameters changing volume of culture medium, brand of culture medium, incubation time in shaker and wavelength. The potency of CEF present in the samples of lyophilized powder for injectable solution was 102.46%. Conclusion: The turbidimetric microbiological method proposed for quantification of CEF in lyophilized powder for solution for injectable showed being fast, linear, precise, accurate and robust, being in accordance with all the requirements, which can be used in routine analysis of quality control in the pharmaceutical industry as an option for microbiological analysis.

Keywords: cefepime hydrochloride, quality control, turbidimetric assay, validation

Procedia PDF Downloads 363

Authors: K. Raghu, Altafhusen P. Pinjar

Abstract:

Cold-formed steel section are extensively used in industry and many other non-industry constructions worldwide, it is relatively a new concept in India. Cold-formed steel sections have been developed as more economical building solutions to the alternative heavier hot-rolled sections in the commercial and residential markets. Cold‐formed steel (CFS) structural members are commonly manufactured with perforations to accommodate plumbing, electrical, and heating conduits in the walls and ceilings of buildings. Current design methods available to engineers for predicting the strength of CFS members with perforations are prescriptive and limited to specific perforation locations, spacing, and sizes. The Direct Strength Method (DSM), a relatively new design method for CFS members validated for members with and without perforations, predicts the ultimate strength of general CFS members with the elastic buckling properties of the member cross section. The design compression strength and flexural strength of Indian (IS 811-1987) standard sections is calculated as per North American Specification (AISI-S100 2007) and software CUFSM 4.05.

Keywords: direct strength, cold formed, perforations, CUFSM

Procedia PDF Downloads 380

Authors: Andres Diaz Garcia

Abstract:

The successful technological development of any bioproduct, including those of the biostimulant type, requires to adequately completion of a series of stages allied to different disciplines that are related to microbiological, engineering, pharmaceutical chemistry, legal and market components, among others. Engineering as a discipline has a key contribution in different aspects of fermentation processes such as the design and optimization of culture media, the standardization of operating conditions within the bioreactor and the scaling of the production process of the active ingredient that it will be used in unit operations downstream. However, all aspects mentioned must take into account many biological factors of the microorganism such as the growth rate, the level of assimilation to various organic and inorganic sources and the mechanisms of action associated with its biological activity. This paper focuses on the practical experience within the Colombian Corporation for Agricultural Research (Agrosavia), which led to the development of a biostimulant bioproduct based on native rhizobacteria Bacillus amyloliquefaciens, oriented mainly to plant growth promotion in cape gooseberry nurseries and fruit crops in Colombia, and the challenges that were overcome from the expertise in the area of engineering. Through the application of strategies and engineering tools, a culture medium was optimized to obtain concentrations higher than 1E09 CFU (colony form units)/ml in liquid fermentation, the process of biomass production was standardized and a scale-up strategy was generated based on geometric (H/D of bioreactor relationships), and operational criteria based on a minimum dissolved oxygen concentration and that took into account the differences in the capacity of control of the process in the laboratory and pilot scales. Currently, the bioproduct obtained through this technological process is in stages of registration in Colombia for cape gooseberry fruits for export.

Keywords: biochemical engineering, liquid fermentation, plant growth promoting, scale-up process

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Artur Daniel Ramos Modolo

Abstract:

Popular science magazines are an important way to communicate scientific information to lay audience in science. Since the popularization of social networking sites (SNSs) such as Facebook and Twitter, these magazines are trying to adapt their content to these new media. In this study, one hundred posts of popular science magazines on Facebook are analyzed regarding the use of genres of communication and readers’ reactions. The quantitative analysis of these features considers the variety of genres and how the users of Facebook answer to them (liking, sharing and commenting). The first hypothesis was that these magazines used the genres of communication posted on Facebook both to marketing and informational purposes and that these mixed intentions have an impact in the number of readers’ reactions. In order to analyze these features, twenty timeline posts published by five magazines: Cosmos, Galileu, New Scientist, Scientific American and Superinteressante were gathered during the period of three days (6th November 2015–8th November 2015). This research shows that the hyperlinks posted by these magazines created ways to diversify the communication genres used on their pages and, at the same time, revealed that, overall, readers react quantitatively different to these genres.

Keywords: Facebook, genres of communication, likes, popular science magazines, social networking sites

Procedia PDF Downloads 403

Authors: Chih-Ping Chen

Abstract:

Today, technology does not necessitate change; rather, social media has afforded a new arena and digital tools for users/individuals to be symbolized and marketed in meaningful exchanges of digital identities. We argue that these symbolic interactions may afford individuals the ability to create and present less restricted Line person-to-person (P2P) chats than would be possible in face-to-face communications. Individuals can select flexible influence strategies to market themselves, which enables them to create and present their digital identities and impressions in alternative ways within a dynamic sociocultural context. Therefore, this paper aims to explore the novel phenomenon of how individuals market themselves to manage their digital identities and impressions to connect with other users through the symbolic interactions created by new digital tools (e.g., stickers). A netnographic approach was developed by applying a triangulated methodology consisting of user self-diary reports, in-depth interviews, and observations. Totally, 20 participants (10 females and 10 males) were of Taiwanese origin, and their ages ranged from 20–47 years old. The findings of this research showed that individuals on Line P2P social media where traditional cultural gender norms have shifted. Both male and female participants market their modern digital identities by adopting a combination of flexible influence tactics/strategies when using digital stickers. Some findings showed that their influence tactics/strategies often flouted Taiwanese cultural gender norms or skirted traditional rules to fit individual or P2P needs. Finally, these findings potentially contributed to the literature regarding the consumer culture theory and symbolic interaction theory in digital marketing and social media fields.

Keywords: Consumer culture theory, Digital sticker, Self-marketing, Impression, Symbolic interaciton

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Eunsup Daniel Shim, Jooh Lee

Abstract:

The US financial crisis of 2008 and subsequent Global Financial Crisis were considered by many economists the worst financial crisis since the Great Depression of the 1930s. As a results, Dodd-Frank Act has passed and aims '(1) to promote the financial stability of the United States by improving accountability and transparency in the financial system, to end "too big to fail", (2) to protect the American taxpayer by ending bailouts, (3) to protect consumers from abusive financial services practices, and for other purposes.' The enactment of Dodd-Frank Act, in part, intended to significantly influence accountability on executive compensation especially for the financial institutions. This paper empirically investigates the changes in Financial CEOs’ compensation since the Financial Crisis of 2008. Our findings show that in the post- Financial Crisis period financial leverage is significant factor influencing the CEOs’ total compensation. In addition market based performance such as stock price and market-to-book ratio shows significant positive relationship with CEO compensation. This change can be interpreted an attempt to reduce opportunistic behavior of top executives after the financial crisis and the enactment of the Dodd-Frank Act.

Keywords: financial CEO compensation, firm performance, financial crisis of 2008, dodd-frank act

Procedia PDF Downloads 525

Authors: Kashvi Jain, Adam Burston

Abstract:

Right-wing social movements are a dominant force in American politics, as evidenced by the January 6th Insurrection, the prevalence of extremist conspiracy theories, and a nationwide surge in hate crime. Despite an abundance of scholarship on contemporary right-wing extremism, there is little scholarship that explains their rise. This paper examines how the white power movement developed through tactical innovation and strategic use of increasingly powerful digital technologies. Using qualitative content analysis of archived digital bulletin boards and websites, we examine right-wing extremists’ digital communication during three consequential time periods of tactical and technological innovation: pre-internet (1980s), web 1.0 (1990s), and web 2.0 (2000s). Our analysis suggests that right-wing activists innovatively exploited the features and affordances of digital technologies and their knowledge of free speech rights to spread supremacist collective identity and ideology. Beyond our empirical contribution, we offer policy advice that school administrators can employ to limit hate.

Keywords: leaderless resistance, technological affordances, anti-defamation league, white power movement, tactical

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Diana Isabel Torres Silva

Abstract:

Doris Salcedo is the most prominent sculptor from Colombia ever and currently, one of the most prestigious Latin-American artists in the world. Her artwork, intended as political art, has war as a background, in particular the Colombian civil conflict, and it addresses the way that its violence affects victims’ lives irreparably. While Salcedo is internationally recognized as a talented and a politically committed artist, some Colombian critics consider her artwork as the propagandist and influenced by the interest of multinational companies and the organizations that fund it. This paper, as part of a more extended research project, attempts to demonstrate that Doris Salcedo’s artwork makes visible the victims suffering and mourning and compels the viewers’ sympathy, although its approach is superficial. It does not achieve a complete or complex understanding of the social and historical causes underneath the war and maybe because of that has become a successful commodity for the international arts market. The paper considers, firstly, the influence that Colombian Nuevo Teatro, from the sixties, had on Salcedo’s early political perspective and, secondly, analyzes in detail the first series of her artwork (1992-1998) and how those works address grieving. The focus point of this analysis will be the domestic furniture sculptures, which are the main symbolic element of Salcedo’s oeuvre.

Keywords: Arts and politics, Doris Salcedo, Colombian art, Political Art

Procedia PDF Downloads 350

Authors: Diksha Kadam

Abstract:

The study of images of women in literature and women writers has been a significant area of concern for the last four decades because it is as ‘the study of signification and meaning production’ play a vital role in shaping the perceptions and consciousness of various segment of society in relation to the lives, roles, problems and experiences of different categories of women as women and as autonomous citizen of society. In the history of worlds English literature the status of women and representation of her in the writings is an issue of discussion always. The essence of her existence in the literature is felt; the ecstasy of her feelings is always seen. The literature is full of facts and figures. She is one of them. Her contribution to the literature is undoubtedly a beginning of a new era. Multiple challenges and multiple identities as represented in majority of the literary texts and in real provide much hope and assurance to the new generation of mothers and daughters in the direction of transformation of the individual and collective consciousness of society paving way for the emergence of an actually empowered new woman. This paper will focus on some of the prominent Indian and American women writers in English literature and the various dimensions of her image through some of the prominent works. This attempt of mine will be merely a salute to those women who have struggled to prove their identity as one of the members of society.

Keywords: role of women’s writing, new era, contribution to the literature, consciousness, existence

Procedia PDF Downloads 404

Authors: M. S. V. K. V. Prasad, G. Siva Praveena, P. V. V. Prasada Rao

Abstract:

It is known that the groundwater quality is very important parameter because it is the main factor determining its suitability for drinking, agricultural and industrial purposes. Water Quality Index (WQI) has been calculated for ground water samples taken from Narsapur-Mogalthur mandals, West Godavari district, Andhra Pradesh, India, from 10 different locations in the pre-monsoon season as well as post monsoon. The water samples were analyzed for pH, Electrical Conductivity (EC), Total Dissolved Solids (TDS), Total Hardness (TH), major cations like calcium, magnesium, sodium, potassium and anions like chloride, nitrate and sulphate in the laboratory using the standard methods given by the American Public Health Association (APHA). The overall quality of water in the study area is somewhat good for all constituents. Drinking water at almost all the locations was found to be slightly contaminated, except a few locations during the year 2014. It was found that some effective measures are urgently required for water quality management in this region.

Keywords: Water Quality Index, Physico-chemical parameters, Quality rating, monsoon

Procedia PDF Downloads 335

Authors: Lewis Mehl-Madrona, Barbara Mainguy, Patrick McFarlane

Abstract:

Introduction: There are many risk factors for attempting suicide, including young age, “minority stress,” which would include Transgender and Gender Diverse orientations (TGD). The rate of TGD youths for suicide attempts is 3 times higher than heterosexual cis-gender youth. Half of TGD youth have seriously contemplated taking their own lives; of those, about half attempted suicide; and 18% of the TGD teenagers reported suicidal thoughts linked to their gender identity. Native American TGD have a six times higher suicide attempt rate. Conventional mental health has not generally helped these individuals. Stigma and discrimination contribute to healthcare disparities. Storytelling plays a crucial role in the development of human culture and individual identities. Sharing narrative artwork, creative writing, and personal stories allow people to build trust and to share their vulnerabilities. This helps people become aware of themselves in relation to others and gain a sense of comfort that their stories are similar; they may also be transformed in the process. Art provides a means to reach people who are otherwise difficult to engage in services. Methods: TGD individuals are recruited through a snowballing procedure. Following a life story interview, participants complete a scale of gender dysphoria, identification with conventional masculinity, patient-reported anxiety, and depression measure, and a quality-of-life scale. The interview completes the Columbia Suicide Scale. Following this, an artist and a therapist works with the participant to create a story related to their gender identity using the six-part story method. This story is then rendered to an artists’ book, which combines narrative with art (drawings, collage, computer images, etc.) and can take the form of a graphic novella, a zine, or a comic book. The pages can range from plain to ornate, as can the covers. Participants describe their process of making the books as the work unfolds and then participate in an exit interview at the completion of their book, remarking on what has changed for them and how the process affected them. Results: Preliminary results show high levels of suicidal thoughts among this population, as expected. Participants participate enthusiastically in the life story interview process and in the construction of a story related to gender identity. They enthusiastically participate in the studio process of putting their story into the form of a graphic novel, zine, or comic book. Participants reported feeling more comfortable with their TGD identity after the process and more able to resist negative judgments of family members and society. Suicidal thoughts diminish, and participants reported improved emotional wellbeing. Quantitative analysis of questionnaire data is underway Conclusions: A process in which narrative therapy is combined with art therapy shows promise for attracting and helping TGD individuals to reduce their risk for suicide without the stigma of going for mental health treatment. This process can be done outside of conventional mental health settings, on college and University campuses. This can provide an exciting alternative pathway for minority stressed and stigmatized individuals to engage in reflective, psychotherapeutic work without the trappings of psychotherapy or mental health treatment.

Keywords: minority stress, narrative process, artists' books, life story interview

Procedia PDF Downloads 176

Authors: A. Kistaubayeva, I. Savitskaya, D. Ibrayeva, M. Abdulzhanova, N. Voronova

Abstract:

36 strains of sulfur-oxidizing bacteria were isolated in Southern Kazakhstan soda-saline soils and identified. Screening of strains according bio-oxidation (destruction thiosulfate to sulfate) and enzymatic (Thiosulfate dehydrogenises and thiosulfate reductase) activity was conducted. There were selected modes of aeration and culture conditions (pH, temperature), which provide optimum harvest cells. These strains can be used in bio-melioration technology.

Keywords: elemental sulfur, oxidation activity, Тhiobacilli, fertilizers, heterotrophic S-oxidizers

Procedia PDF Downloads 385

Authors: Ana Carolina Hecht, Noelia Enriz, Mariana Garcia Palacios

Abstract:

The South American anthropology has been recently focused to research with children in different contexts. In our researches with children from indigenous communities in the lowlands and highlands of South America (Qom and Mbyá), we especially considered social categories that define the different ways of being a boy and a girl. In this way, we built an approach to disrupt monolithic models of childhood. The aim of this paper is to tackle the first stage of life, demarcated from their nominal references and from the upbringing and formative experiences in which children participate. So, we will focus on the network of social relations in the period of childhood, making especial focus on language develops, religion, schooling and games. The crossing of our different thematic interests allows us to consider the complexity of knowledge and skills that come into play during the development of children. Methodologically, this text is based on an ethnographic approach, with frequent visits and periods of cohabitation, for more than a decade with Mbyá and Qom people, who lives within indigenous communities in the provinces of Chaco, Buenos Aires and Misiones, in Argentina. We made participant observation and interviews with children and their families, with the objective to include children's voices in our researches about the whole community.

Keywords: chidhood, indigenous people, schooling, upbringing

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Neslihan Ozman Say, Jim Gilmour, Pratik Desai, William Zimmerman

Abstract:

Landfill leachate treatment has been attracting researchers recently for various environmental and economical reasons. Leachate discharge to receiving waterbodies without treatment causes serious detrimental effects including partial oxygen depletion due to high biological oxygen demand (BOD) and chemical oxygen demand (COD) concentrations besides toxicity of heavy metals it contains and high ammonia concentrations. In this study, it is aimed to show microalgal ammonia removal performances of a wild microalgae consortia as an alternative treatment method and determine the dominant leachate tolerant species for this consortia. For the microalgae species identification experiments a microalgal consortium which has been isolated from a local pond in Sheffield inoculated in %5 diluted raw landfill leachate and acclimated to the leachate by batch feeding for a month. In order to determine the most tolerant microalgal consortium, four different untreated landfill leachate samples have been used as diluted in four different ratios as 5%, 10%, 20%, and 40%. Microalgae cell samples have been collected from all experiment sets and have been examined by using 18S rDNA sequencing and specialised gel electrophoresis which are adapted molecular biodiversity methods. The best leachate tolerant algal consortium is being used in order to determine ammonia removal performances of the culture in a microbubble assisted photobioreactor (PBR). A porous microbubble diffuser which is supported by a fluidic oscillator is being used for dosing CO₂ and air mixture in the PBR. It is known that high mass transfer performance of microbubble technology provides a better removal efficiency and a better mixing in the photobioreactor. Ammonia concentrations and microalgal growth are being monitored for PBR currently. It is aimed to present all the results of the study in final paper submission.

Keywords: ammonia removal from leachate, landfill leachate treatment, microalgae species identification, microbubble assisted photobioreactors

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Petnamnueng Dettipponpong, Shuen E. Chen

Abstract:

Heat stress is known to have negative effects on reproductive functions, such as follicular development and ovulation. This study aimed to investigate the specific effects of heat stress on steroid hormone secretion of ovarian follicle cells, particularly in relation to the expression of Apolipoprotein B (ApoB) and microsomal triglyceride transfer protein (MTP). The aim of the study was to understand the impact of heat stress on steroid hormone secretion in ovarian follicle cells and to explore the role of ApoB and MTP in this process. Primary granulosa and theca cells were collected from follicles and cultured under heat stress conditions (42 °C) for various time periods. Controls were maintained under normal conditions (37.5 °C ). The culture medium was collected at different time points to measure levels of progesterone and estradiol using ELISA kits. ApoB and MTP expression levels were analyzed using homemade antibodies and western blot. Data were assessed by a one-way ANOVA comparison test with Duncan’s new multiple-range test. Results were expressed as mean±S.E. Difference was considered significant at P<0.05. The results showed that heat stress significantly increased progesterone secretion in granulosa cells, with the peak observed after 13 hours of recovery under thermoneutral conditions. Estradiol secretion by theca cells was not affected. Heat stress also had a significant negative effect on granulosa cell viability. Additionally, the expression of ApoB and MTP was found to be differentially regulated by heat stress. ApoB expression in theca cells was transiently promoted, while ApoB expression in granulosa cells was consistently suppressed. MTP expression increased after 5 hours of recovery in both cell types. These findings suggest a mechanism by which chicken follicle cells export cellular lipids as very low-density lipoprotein (VLDL) in response to thermal stress. These contribute to our understanding of the role of ApoB and MTP steroidogenesis and lipid metabolism under heat stress conditions. The study involved the collection of primary granulosa and theca cells, culture under different temperature conditions, and analysis of the culture medium for hormone levels using ELISA kits. ApoB and MTP expression levels were assessed using homemade antibodies and western blot. This study aimed to address the effects of heat stress on steroid hormone secretion in ovarian follicle cells, as well as the role of ApoB and MTP in this process. The study demonstrates that heat stress stimulates steroidogenesis in granulosa cells, affecting progesterone secretion. ApoB and MTP expression were found to be differentially regulated by heat stress, indicating a potential mechanism for the export of cellular lipids in response to thermal stress.

Keywords: heat stress, granulosa cells, theca cells, steroidogenesis, chicken, apolipoprotein B, microsomal triglyceride transfer protein

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Noa Nelson, Meitar Moshe, Dana Cohen

Abstract:

Work-family conflict (WFC) is a significant source of stress for contemporary employees, with research indicating its heightened severity for women. The conservation of resources theory argues that individuals experience stress when their resources fall short of demands, and attempt to reach balance by obtaining resources. Presumably then, to achieve work-family balance women would need to negotiate for resources such as spouse support, employer support and work flexibility. The current research tested the hypotheses that competent negotiation at home and at work associated with increased family and job resources and with decreased WFC, as well as with higher work, marital and life satisfaction. In the first study, 113 employed mothers, married or cohabiting, reported to what extent they conducted satisfactory negotiation with spouse over division of housework, and their actual housework load compared to spouse. They answered a WFC questionnaire, measuring how much work interferes with family (WIF) and how much family interferes with work (FIW), and finally, measurements of satisfaction. In the second study, 94 employed mothers, married or cohabiting reported to what extent they conducted satisfactory negotiation with their boss over balancing work demands with family needs. They reported the levels of three job resources: flexibility, control and family-friendly organizational culture. Finally, they answered the same WFC and satisfaction measurements from study 1. Statistical analyses –t-tests, correlations, and hierarchical linear regressions- showed that in both studies, women reported higher WIF than FIW. Negotiations associated with increased resources: support from spouse, work flexibility and control and a family-friendly culture; negotiation with spouse associated also with satisfaction measurements. However, negotiations or resources (except family-friendly culture) did not associate with reduced conflict. The studies demonstrate the role of negotiation in obtaining family and job resources. Causation cannot be determined, but the fact is that employed mothers who enjoyed more support (at both home and work), flexibility and control, were more likely to keep active interactions to increase them. This finding has theoretical and practical implications, especially in view of research on female avoidance of negotiation. It is intriguing that negotiations and resources generally did not associate with reduced WFC. This finding might reflect the severity of the conflict, especially of work interfering with family, which characterizes many contemporary jobs. It might also suggest that employed mothers have high expectations from themselves, and even under supportive circumstances, experience the challenge of balancing two significant and demanding roles. The research contributes to the fields of negotiation, gender, and work-life balance. It calls for further studies, to test its model in additional populations and validate the role employees have in actively negotiating for the balance that they need. It also calls for further research to understand the contributions of job and family resources to reducing work-family conflict, and the circumstances under which they contribute.

Keywords: sork-family conflict, work-life balance, negotiation, gender, job resources, family resources

Procedia PDF Downloads 229

Authors: David A. Ullisch, Yantree D. Sankar-Thomas, Stefan Wilke, Thomas Selge, Matthias Pump, Thomas Leibold, Kai Schütte, Gilbert Gorr

Abstract:

Plants have been considered as a source of natural substances for ages. Secondary metabolites from plants are utilized especially in medical applications but are more and more interesting as cosmetical ingredients and in the field of nutraceuticals. However, supply of compounds from natural harvest can be limited by numerous factors i.e. endangered species, low product content, climate impacts and cost intensive extraction. Especially in the pharmaceutical industry the ability to provide sufficient amounts of product and high quality are additional requirements which in some cases are difficult to fulfill by plant harvest. Whereas in many cases the complexity of secondary metabolites precludes chemical synthesis on a reasonable commercial basis, plant cells contain the biosynthetic pathway – a natural chemical factory – for a given compound. A promising approach for the sustainable production of natural products can be plant cell fermentation (PCF®). A thoroughly accomplished development process comprises the identification of a high producing cell line, optimization of growth and production conditions, the development of a robust and reliable production process and its scale-up. In order to address persistent, long lasting production, development of cryopreservation protocols and generation of working cell banks is another important requirement to be considered. So far the most prominent example using a PCF® process is the production of the anticancer compound paclitaxel. To demonstrate the power of plant suspension cultures here we present three case studies: 1) For more than 17 years Phyton produces paclitaxel at industrial scale i.e. up to 75,000 L in scale. With 60 g/kg dw this fully controlled process which is applied according to GMP results in outstanding high yields. 2) Thapsigargin is another anticancer compound which is currently isolated from seeds of Thapsia garganica. Thapsigargin is a powerful cytotoxin – a SERCA inhibitor – and the precursor for the derivative ADT, the key ingredient of the investigational prodrug Mipsagargin (G-202) which is in several clinical trials. Phyton successfully generated plant cell lines capable to express this compound. Here we present data about the screening for high producing cell lines. 3) The third case study covers ingenol-3-mebutate. This compound is found in the milky sap of the intact plants of the Euphorbiacae family at very low concentrations. Ingenol-3-mebutate is used in Picato® which is approved against actinic keratosis. Generation of cell lines expressing significant amounts of ingenol-3-mebutate is another example underlining the strength of plant cell culture. The authors gratefully acknowledge Inspyr Therapeutics for funding.

Keywords: Ingenol-3-mebutate, plant cell culture, sustainability, thapsigargin

Procedia PDF Downloads 252

Authors: Ifeoluwa Omotehinse Oloruntoba

Abstract:

Through comparative and causal models of translation, this paper examined the translation of ‘bread’ into the Yoruba language in three Yoruba versions of the Bible: Bibeli Yoruba Atoka (YBA), Bibeli Mimo ni Ede Yoruba Oni (BMY) and Bibeli Mimo (BM). In biblical times, bread was a very important delicacy that it was synonymous with food in general and in the Bible, bread sometimes refers to a type of food (a mixture of flour, water, and yeast that is baked) or food in general. However, this is not the case in the Yoruba culture. In fact, some decades ago, bread was not known in Nigeria and had no name in the Yoruba language until the 1900s when it was codified as burẹdi in Yoruba, a term borrowed from English and transliterated. Nevertheless, in Nigeria presently, bread is not a special food and it is not appreciated or consumed like in the West. This makes it difficult to translate bread in the Bible into Yoruba. From an investigation on the translation of this term, it was discovered that bread which has 330 occurrences in the English Bible translation (King James) has few occurrences in the three Yoruba Bible versions. In the first version (YBA) published in the 1880s, where bread is synonymous with food in general, it is mostly translated as oúnjẹ (food) or the verb jẹ (to eat), revealing that something is eaten but not indicating what it is. However, when the bread is a type of food, it is rendered as akara, a special delicacy of the Yoruba people made from beans flour. In the later version (BMY) published in the 1990s, bread as food, in general, is also mainly translated as oúnjẹ or the verb jẹ, but when it is a type of food, it is translated as akara with few occurrences of burẹdi. In the latest edition (BM), bread as food is either rendered as ounje or literally translated as burẹdi. Where it is a type of food in this version, it is mainly rendered as burẹdi with few occurrences of akara, indicating the assimilation of bread into the Yoruba culture. This result, although limited, shows that the Bible was translated into Yoruba to make it accessible to Yoruba speakers in their everyday language, hence the application of both domesticating and foreignising strategies. This research also emphasizes the role of the translator as an intermediary between two cultures.

Keywords: translation, Bible, Yoruba, cultural problems

Procedia PDF Downloads 283