Search results for: english class anxiety

Authors: Alfonsina Buoniconto

Abstract:

The aim of this study is to investigate the degree of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the encoding of motion events (MEs) in English and Italian, these being typologically different languages both showing signs of disobedience to their respective types. As a matter of fact, the traditional typological classification of MEs encoding distributes languages into two macro-types, based on the preferred locus for the expression of Path, the main ME component (other components being Figure, Ground and Manner) characterized by conceptual and structural prominence. According to this model, Satellite-framed (SF) languages typically express Path information in verb-dependent items called satellites (e.g. preverbs and verb particles) with main verbs encoding Manner of motion; whereas Verb-framed languages (VF) tend to include Path information within the verbal locus, leaving Manner to adjuncts. Although this dichotomy is valid altogether, languages do not always behave according to their typical classification patterns. English, for example, is usually ascribed to the SF type due to the rich inventory of postverbal particles and phrasal verbs used to express spatial relations (i.e. the cat climbed down the tree); nevertheless, it is not uncommon to find constructions such as the fog descended slowly, which is typical of the VF type. Conversely, Italian is usually described as being VF (cf. Paolo uscì di corsa ‘Paolo went out running’), yet SF constructions like corse via in lacrime ‘She ran away in tears’ are also frequent. This paper will try to demonstrate that such a typological overlapping is due to the fact that the semantic units making up MEs are distributed within several loci of the sentence –not only verbs and satellites– thus determining a number of different constructions stemming from convergent factors. Indeed, the linguistic expression of motion events depends not only on the typological nature of languages in a traditional sense, but also on a series morphological, lexical, and syntactic resources, as well as on inferential, discursive, usage-related, and cultural factors that make semantic information more or less accessible, frequent, and easy to process. Hence, rather than describe English and Italian in dichotomic terms, this study focuses on the investigation of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the use of all the strategies made available by each linguistic system to express motion. Evidence for these assumptions is provided by parallel corpora analysis. The sample texts are taken from two contemporary Italian novels and their respective English translations. The 400 motion occurrences selected (200 in English and 200 in Italian) were scanned according to the MODEG (an acronym for Motion Decoding Grid) methodology, which grants data comparability through the indexation and retrieval of combined morphosyntactic and semantic information at different levels of detail.

Keywords: construction typology, motion event encoding, parallel corpora, satellite-framed vs. verb-framed type

Procedia PDF Downloads 260

Authors: T. Nagata, S. Xaphakdy, P. Souvannavong, P. Chanthamaly, K. Sithavong, C. H. Lee, S. Phommathat, V. Srithilat, P. Sengdala, B. Phetarnousone, B. Siharath, X. Chemcheng, T. Yamaguchi, A. Suenaga, S. Kashima

Abstract:

National University of Laos (NUOL) requested Japan International Cooperation Agency (JICA) volunteers to begin a physics experiments class using multi media. However, there are issues. NUOL had no physics experiment class, no space for physics experiments, experiment materials were not used for many years and were scattered in various places, and there is no projector and laptop computer in the unit. This raised the question: How do authors begin the physics experiments class using multimedia? To solve this problem, the JICA took some steps, took stock of what was available and reviewed the syllabus. The JICA then revised the experiment materials to assess what was available and then developed textbooks for experiments using them; however, the question remained, what about the multimedia component of the course? Next, the JICA reviewed Physics teacher Pavy Souvannavong’s YouTube channel, where he and his students upload video reports of their physics classes at NUOL using their smartphones. While they use multi-media, almost all the videos recorded were of class presentations. To improve the multimedia style, authors edited the videos in the style of another YouTube channel, “Science for Lao,” which is a science education group made up of Japan Overseas Cooperation Volunteers (JOCV) in Laos. They created the channel to enhance science education in Laos, and hold regular monthly meetings in the capital, Vientiane, and at teacher training colleges in the country. They edit the video clips in three parts, which are the materials and procedures part including pictures, practice footage of the experiment part, and then the result and conclusion part. Then students perform experiments and prepare for presentation by following the videos. The revised experiment presentation reports use PowerPoint presentations, material pictures and experiment video clips. As for providing textbooks and submitting reports, the students use the e-Learning system of “Moodle” of the Information Technology Center in Dongdok campus of NUOL. The Korean International Cooperation Agency (KOICA) donated those facilities. The authors have passed the process of the revised materials, developed textbooks, the PowerPoint slides presented by students, downloaded textbooks and uploaded reports, to begin the physics experiments class using multimedia. This is the practice research report for beginning a physics experiments class using multimedia in the physics unit at the Department of Natural Science, Faculty of Education, at the NUOL.

Keywords: NUOL, JICA, KOICA, physics experiment materials, smartphone, Moodle, IT center, Science for Lao

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Zeren Li, Wenkai Song

Abstract:

Shanghai experienced a 3-month lockdown in 2022. This unprecedented lockdown made local residents afraid, anxious and worried about the unpredictability of the future. During the lockdown, many unethical behaviors related to lockdown are noticed by the public. Our studies documented unethical behavior during this lockdown by moral hypocrisy and moral justification examined whether or not the lockdown makes people behave more unethically, and analyzed the relationship between negative emotions and unethical behavior. In Study 1, we recruited 240 participants from Shanghai (n = 120) and other cities (n = 120) to compare people in lockdown and non-lockdown areas. Surprisingly, we found that people in lockdown areas tend to behave more ethically, exhibiting less moral hypocrisy. In addition, residents of the lockdown area have significantly higher negative emotions (afraid, nervousness, upset, and feelings of uncertainty). In Study 2, we recruited 70 respondents from Shanghai and found that people behave relatively ethically in lockdown-related scenarios (negatively correlated with anxiety about the lockdown) with relatively less moral justification than in lockdown-unrelated scenarios. We propose that negative emotions may reduce unethical behavior that may exacerbate the causes (in our study, the lockdown) of these negative emotions. Experiments may help to establish the causal relationship and verify the model in future research.

Keywords: COVID-19, unethical behavior, emotion, anxiety, moral justification, moral hypocrisy, China

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Oluwaseun Ijiwade, Chris Davison, Kelvin Gregory

Abstract:

In Australia, like other parts of the world, the debate on how to enhance teachers using assessment data to inform teaching and learning of English as an Additional Language (EAL, Australia) or English as a Foreign Language (EFL, United States) have occupied the centre of academic scholarship. Traditionally, this approach was conceptualised as ‘Formative Assessment’ and, in recent times, ‘Assessment for Learning (AfL)’. The central problem is that teacher-made tests are limited in providing data that can inform teaching and learning due to variability of classroom assessments, which are hindered by teachers’ characteristics and assessment literacy. To address this concern, scholars in language education and testing have proposed a uniformed large-scale computer-based assessment program to meet the needs of teachers and promote AfL in language education. In Australia, for instance, the Victoria state government commissioned a large-scale project called 'Tools to Enhance Assessment Literacy (TEAL) for Teachers of English as an additional language'. As part of the TEAL project, a tool called ‘Reading and Vocabulary assessment for English as an Additional Language (RVEAL)’, as a diagnostic language assessment (DLA), was developed by language experts at the University of New South Wales for teachers in Victorian schools to guide EAL pedagogy in the classroom. Therefore, this study aims to provide qualitative evidence for understanding beliefs about the diagnostic language assessment (DLA) among EAL teachers in primary and secondary schools in Victoria, Australia. To realize this goal, this study raises the following questions: (a) How do teachers use large-scale assessment data for diagnostic purposes? (b) What skills do language teachers think are necessary for using assessment data for instruction in the classroom? and (c) What factors, if any, contribute to teachers’ beliefs about diagnostic assessment in a large-scale assessment? Semi-structured interview method was used to collect data from at least 15 professional teachers who were selected through a purposeful sampling. The findings from the resulting data analysis (thematic analysis) provide an understanding of teachers’ beliefs about DLA in a classroom context and identify how these beliefs are crystallised in language teachers. The discussion shows how the findings can be used to inform professional development processes for language teachers as well as informing important factor of teacher cognition in the pedagogic processes of language assessment. This, hopefully, will help test developers and testing organisations to align the outcome of this study with their test development processes to design assessment that can enhance AfL in language education.

Keywords: beliefs, diagnostic language assessment, English as an additional language, teacher cognition

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Amir Salamatzade, Marhamet HematPour

Abstract:

Due to the increasing importance of psychological factors in the incidence and exacerbation of chronic diseases such as multiple sclerosis, the aim of this study was to determine the difference between emotional regulation strategies and psychological symptoms in patients with multiple sclerosis and normal people. The research method was causal-comparative (post-event). The statistical population of this research included all patients with multiple sclerosis referred to the MS Association of Rasht in the first quarter of 2021, approximately 350 people. The study sample also included 120 people (60 patients with multiple sclerosis and 60 normal people) who were selected by the available sampling method and completed the emotional regulation and anxiety, depression, and stress Lavibund and Lavibund (1995) questionnaires. Data were analyzed using an independent t-test and multivariate variance analysis. The results showed that there was a significant difference between the mean of emotional regulation strategies and the components of emotional reassessment and emotional inhibition between the two groups of patients with multiple sclerosis and normal individuals (p < 0.01). There is a significant difference between the mean of psychological symptoms and the components of depression, anxiety, and stress in the two groups of patients with multiple sclerosis and normal individuals. (p < 0.01). Based on this, it can be concluded that patients with multiple sclerosis have lower levels of emotional regulation strategies and higher levels of psychological symptoms than normal individuals.

Keywords: emotional regulation strategies, psychological symptoms, multiple sclerosis, normal Individuals

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Najib Khumaidillah

Abstract:

A conversation needs skills to create the good flow of it. The skills also need to be paid attention by a host like Oprah Winfrey and Justin Bieber as an artist. This study is aimed at describing turn taking strategies and adjacency pairs used by the speakers. The data are from one segment of The Oprah Winfrey Show’s transcription with Justin Bieber. Those are analyzed by Stenstorm’s turn taking theories and adjacency pairs theories. From the analysis, it was found that both speakers use various turn taking strategies and adjacency pairs. These findings are hoped to be an example for non-native English speaker in doing English conversation and advance people’s comprehension of how to organize good conversation structure.

Keywords: adjacency pairs, conversation structure, the Oprah Winfrey show, turn taking

Procedia PDF Downloads 195

Authors: Russell Rosen

Abstract:

American Sign Language (ASL) has been developed and used by signing deaf and hard of hearing (DHH) individuals in the American Deaf community since early nineteenth century. In the last two decades, secondary schools in the US offered ASL for foreign language credit to secondary school learners. The learners who learn ASL as a foreign language are largely American native speakers of English. They not only learn ASL in US schools but also create spaces under certain interactional and social conditions in their home communities outside of classrooms and use ASL with each other instead of their native English. This phenomenon is a transmigration of language from a native social group to a non-native, non-kin social group. This study looks at the transmigration of ASL from signing Deaf community to the general speaking and hearing American society. Theoretical implications of this study are discussed.

Keywords: American Sign Language, Foreign Language, Language transmission, United States

Procedia PDF Downloads 419

Authors: Yuki Matsumoto, Yuma Ishimoto

Abstract:

Cognitive Behavior Therapy (CBT) with children has shown effective application to various problems such as anxiety and depression. Although there are barriers to access to mental health services including lack of professional services in communities and parental concerns about stigma, school has a significant role to address children’s health problems. Schools are regarded as a suitable arena for prevention and early intervention of mental health problems. In this line, CBT can be adaptable to school education and useful to enhance students’ social and emotional skills. However, Japanese school curriculum is rigorous so as to limit available time for implementation of CBT in schools. This paper describes Brief Cognitive Behavior Therapy (BCBT) with children in a Japanese school setting. The program has been developed in order to facilitate acceptability of CBT in schools and aimed to enhance students’ skills to manage anxiety and difficult behaviors. The present research used a single arm design in which 30 students aged 9-10 years old participated. The authors provided teachers a CBT training workshop (two hours) at two primary schools in Tokyo metropolitan area and recruited participants in the research. A homeroom teacher voluntarily delivered a 6-session BCBT program (15 minutes each) in classroom periods which is called as Kaerinokai, a meeting before leaving school. Students completed a questionnaire sheet at pre- and post-periods under the supervision of the teacher. The sheet included the Spence Child Anxiety Scale (SCAS), the Depression Self-Rating Scale for Children (DSRS), and the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ). The teacher was asked for feedback after the completion. Significant positive changes were found in the total and five of six sub-scales of the SCAS and the total difficulty scale of the SDQ. However, no significant changes were seen in Physical Injury Fear sub-scale of the SCAS, in the DSRS or the Prosocial sub-scale of the SDQ. The effect sizes are mostly between small and medium. The teacher commented that the program was easy to use and found positive changes in classroom activities and personal relationships. This preliminary research showed the feasibility of the BCBT in a school setting. The results suggest that the BCBT offers effective treatment for reduction in anxiety and in difficult behaviors. There is a good prospect of the BCBT suggesting that BCBT may be easier to be delivered than CBT by Japanese teachers to promote child mental health. The study has limitations including no control group, small sample size, or a short teacher training. Future research should address these limitations.

Keywords: brief cognitive behavior therapy, cognitive behavior therapy, mental health services in schools, teacher training workshop

Procedia PDF Downloads 333

Authors: Numra Qayyum, Samina Sarwat, Noor ul Ain

Abstract:

Bilingual speakers generally can speak both languages with the same competency without mixing them intentionally and making mistakes, but sometimes errors occur in language selection. This quantitative study particularly deals with the language errors made by Urdu-English bilinguals. In this research, researchers have given special attention to the part played by bottom-up priming and top-down cognitive control in these errors. Unstable Urdu-English bilingual participants termed pictures and were prompted to shift from one language to another under the pressure of time. Different situations were given to manipulate the participants. The long and short runs trials of the same language were also given before switching to another language. The study is concluded with the findings that bilinguals made more errors when switching to the first language from their second language, and these errors are large in number, especially when a speaker is switching from L2 (second language) to L1 (first language) after a long run. When the switching is reversed, i.e., from L2 to LI, it had no effect at all. These results gave the clear responsibility of all these errors to top-down cognitive control.

Keywords: bottom up priming, language error, language switching, top down cognitive control

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Shiran Bord, Assaf Oshri, Matthew W. Carlson, Sihong Liu

Abstract:

Background: Alcohol-impaired driving (AID) and binge drinking are major health concerns among college students. Although the link between binge drinking and AID is well established, knowledge regarding binge drinking patterns, the factors influencing binge drinking, and the associations between consumption patterns and alcohol-related risk behaviors is lacking. Aims: To examine heterogeneous trajectories of binge drinking during college and tests factors that might predict class membership as well as class membership outcomes. Methods: Data were obtained from a sample of 1,265 college students (Mage = 18.5, SD = .66) as part of the Longitudinal Study of Violence Against Women (N = 1,265; 59.3% female; 69.2% white). Analyses were completed in three stages. First, a growth curve analysis was conducted to identify trajectories of binge drinking over time. Second, growth curve mixture modeling analyses were pursued to assess unobserved growth trajectories of binge drinking without predictors. Lastly, parental drinking variables were added to the model as predictors of class membership, and AID and being a passenger of a drunk driver were added to the model as outcomes. Results: Three binge drinking trajectories were identified: high-convex, medium concave and low-increasing. Parental drinking was associated with being in high-convex and medium-concave classes. Compared to the low-increasing class, the high convex and medium concave classes reported more AID and being a passenger of a drunk driver more frequently. Conclusions: Parental drinking may affect children’s later engagement in AID. Efforts should focus on parents' education regarding the consequences of parental modeling of alcohol consumption.

Keywords: alcohol impaired driving, alcohol consumption, binge drinking, college students, parental modeling

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Jeanne Grace, Shereen Currie

Abstract:

Background: Obesity associated comorbidities increase the risk of morbidity and mortality among employees in the workplace. Objectives: The study aimed to determine the prevalence of obesity and comorbidities like diabetes, hypertension, and hypercholesterolemia associated with obesity within the workplace in South Africa. Methods: A total of 17359 male (n = 8561) and female (n = 8798) employees, aged between 18-64 years (40.8 ± 11.0), from various corporate and industrial companies in South Africa participated in the study. Subjects were assigned to one of five body mass index (BMI) categories, according to their BMI: normal weight, BMI of 18.5‒24.9 kg/m² (n = 7338); overweight, BMI of 25.0‒29.9 kg/m² (n = 6323); obese class I, BMI of 30.0-34.9 kg/m² (n = 2552); obese class II, BMI of 35.0-39.9 kg/m² (n = 782); and obese class III, BMI of ≥ 40 kg/m² (n = 364). Height, weight, blood pressure, random blood glucose, and total cholesterol were measured. Results: The prevalence of normal weight men was 29.2% and women 55.0%; overweight men 46.4% and women 26.7%, obese men 24.4% and women 18.3%. A significant association (p<0.01) of BMI with diabetes, systolic and diastolic hypertension, and hypercholesterolemia were noted. Conclusion: Obesity is strongly associated with adverse comorbidities that may impact employees’ quality of life and performance. If unaddressed, it can increase comorbidities, not only affecting the bottom line of companies but causing morbidity and mortality, including sudden death.

Keywords: body mass index, cholesterol, blood glucose, workplace

Procedia PDF Downloads 187

Authors: Zhen Li

Abstract:

In contemporary China, the rise of consumer culture and feminism has facilitated the ‘She-Economy’, where Chinese women’s consumption power has been boosted along with the thriving Chinese economy. Domestic reality TV shows such as Sisters Who Make Waves (hereafter SWMW) target female audiences by bringing women's issues such as age, appearance, and balance between family and career to the discussion. Against this backdrop, this study adopted multimodal content analysis to investigate how SWMW failed to live up to the feminist goals the show had claimed and how serious women’s issues were consumed and capitalized by the consumer media culture from consumer culture and feminist perspectives. The findings reveal that while the female-themed work claims to uncover the charm that age brings to women over their thirties, it merely mentions female anxiety and uses feminism in disguise to achieve commercial success without in-depth thinking and discussion of what real-life issues women in China are tackling. They further show that the mass media-promoted modern femininity combined with consumerism deepens anxiety over aging among female audiences. The study sheds light on understanding the new development of Chinese femininity and the impact of consumer culture on feminist consciousness in contemporary China.

Keywords: consumer culture, feminism, multimodal content analysis, she-economy

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Stefan Kurbatfinski, Aliyah Dosani, Andrew F. Hayes, Deborah Dewey, Nicole Letourneau

Abstract:

Background: Maternal adverse childhood experiences (ACEs) have been associated with internalizing and externalizing behavioral problems in preschool children. However, little is known about the influence of maternal adult attachment patterns on this association. Further, potential moderation by maternal mental health, maternal social support, or child sex is poorly understood. Therefore, this study examined associations between 1) maternal ACEs and preschool children’s behavioural problems, with mediation through maternal attachment patterns and moderation by maternal mental health, maternal social support, and child sex; and 2) maternal attachment patterns and children’s behavioural problems, with mediation through maternal mental health and social support and moderation by child sex. Methods: This secondary analysis used data (n=625) from a high socioeconomic, longitudinally prospective cohort (Alberta Pregnancy Outcomes and Nutrition). Child behaviour (BASC-2) and maternal adult attachment (ECR-Q) were measured at five years of child age, maternal ACEs (ACEs Questionnaire) at around 12 months, and maternal mental health (CESD and SCL-90-R) and social support (SSQ) across various prenatal and postnatal time points. All moderation and mediation analyses occurred through RStudio using PROCESS, interpreting significant interactions through Johnson-Neyman plots. Findings: Maternal ACEs interacted with maternal anxiety symptoms to predict both behavioural problems (pexternalizing=0.007; pinternalizing=0.0159). An indirect pathway via dismissive attachment was moderated by maternal social support ([0.0058, 0.0596]). Attachment patterns predicted all behavioural problems (p<0.05) and interacted with maternal anxiety symptoms to predict internalizing behaviours among male children ([0.0321, 0.1307]; [0.0321, 0.1291]). Interpretation: Maternal attachment patterns may predict children’s behavioural problems more than ACEs. Social support interventions may not always be beneficial for highly dismissively attached mothers. Implications for policy and child health include mandatory sex and gender education for teachers; assessing attachment patterns prior to recommending social support as an intervention; and anxiety-focused interventions for mothers in higher socioeconomic populations.

Keywords: maternal adverse childhood experiences, internalizing behaviours, externalizing behaviours, mediators and moderators, attachment patterns, child health

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Hanifa Maryani Ahmad, Muslim Yusuf

Abstract:

Background: Unilateral crossbite can be defined as an abnormal transverse relationship between the upper and lower teeth where the mandibular buccal cusp occluding to the maxillary buccal cusp and which involves only one side of the arch. This report describes the treatment of an adolescent female with Class III malocclussion unilateral crossbite resulting from a mildly constricted maxillary arch. The patient had a Class III skeletal relationship, Class III molar relationships, unilateral crossbite on the left side, and deviated midlines. Objectives: The treatment objectives were to correct the abnormal transverse relationship, achieve proper dental inclination, and correct the unilateral crossbites to improve the facial profile. Case management: The treatment protocol was using transpalatal arch with extension arm modification to expand the maxillary arch. Following the levelling and aligning stage of treatment, using a vertical loop while mandibular arch was expanded after getting an end to end relationship on the anterior side. Results: Corrections of the unilateral crossbite were achieved in 4 months. The treatment is still on process because the canines relationship were not corrected. Conclusions: This report highlights a treatment using transpalatal arch with extension arm modification that can be used to expand the transverse width of an arch to correct the discrepancy. Even though the treatment processes were still ongoing, the correction of the unilateral crossbite have been achieved in 4 months by only using the transpalatal arch.

Keywords: crossbite unilateral, late growing, non-extraction, transpalatal arch

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Amos Olajide Oluyege, Akpanobong Akpan Ekong, Emmanuel Uchechukwu Opara, Sunday Adeniyi Adedutan, Joseph Adeola Fuwape, Olawale John Olukunle

Abstract:

This study was carried out to evaluate the influence of wood species and wood plastic ratio on the physical and mechanical properties of wood plastic composites (WPCs) produced from polyethylene terephthalate (PET) plastic bottle wastes and sawdust from three hardwood species, namely, Terminalia superba, Gmelina arborea, and Ceiba pentandra. The experimental WPCs were prepared from sawdust particle size classes of ≤ 0.5, 0.5 – 1.0, and 1.0 – 2.0 mm at wood/plastic ratios of 40:60, 50:50 and 60:40 (percentage by weight). The WPCs for each study variable combination were prepared in 3 replicates and laid out in a randomized complete block design (RCBD). The physical properties investigated water absorption (WA), linear expansion (LE) and thickness swelling (TS) while the mechanical properties evaluated were Modulus of Elasticity (MOE) and Modulus of Rupture (MOR). The mean values for WA, LE and TS ranged from 1.07 to 34.04, 0.11 to 1.76 and 0.11 to 4.05 %, respectively. The mean values of the three physical properties increased with decrease in wood plastic ratio. Wood plastic ratio of 40:60 at each particle size class generally resulted in the lowest values while wood plastic ratio of 60:40 had the highest values for each of the three species. For each of the physical properties, T. superba had the least mean values followed by G. arborea, while the highest values were observed C. pentandra. The mean values for MOE and MOR ranged from 458.17 to 1875.67 and 2.64 to 18.39 N/mm2, respectively. The mean values of the two mechanical properties decreased with increase in wood plastic ratio. Wood plastic ratio of 40:60 at each wood particle size class generally had the highest values while wood plastic ratio of 60:40 had the least values for each of the three species. For each of the mechanical properties, C. pentandra had the highest mean values followed by G. arborea, while the least values were observed T. superba. There were improvements in both the physical and mechanical properties due to decrease in sawdust particle size class with the particle size class of ≤ 0.5 mm giving the best result. The results of the Analysis of variance revealed significant (P < 0.05) effects of the three study variables – wood species, sawdust particle size class and wood/plastic ratio on all the physical and mechanical properties of the WPCs. It can be concluded from the results of this study that wood plastic composites from sawdust particle size ≤ 0.5 and PET plastic bottle wastes with acceptable physical and mechanical properties are better produced using 40:60 wood/plastic ratio, and that at this ratio, all the three species are suitable for the production of wood plastic composites.

Keywords: polyethylene terephthalate plastic bottle wastes, wood plastic composite, physical properties, mechanical properties

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Khadija Refouh

Abstract:

Culture bound-expressions have been a bottleneck for Natural Language Processing (NLP) and comprehension, especially in the case of machine translation (MT). In the last decade, the field of machine translation has greatly advanced. Neural machine translation NMT has recently achieved considerable development in the quality of translation that outperformed previous traditional translation systems in many language pairs. Neural machine translation NMT is an Artificial Intelligence AI and deep neural networks applied to language processing. Despite this development, there remain some serious challenges that face neural machine translation NMT when translating culture bounded-expressions, especially for low resources language pairs such as Arabic-English and Arabic-French, which is not the case with well-established language pairs such as English-French. Machine translation of opaque idioms from English into French are likely to be more accurate than translating them from English into Arabic. For example, Google Translate Application translated the sentence “What a bad weather! It runs cats and dogs.” to “يا له من طقس سيء! تمطر القطط والكلاب” into the target language Arabic which is an inaccurate literal translation. The translation of the same sentence into the target language French was “Quel mauvais temps! Il pleut des cordes.” where Google Translate Application used the accurate French corresponding idioms. This paper aims to perform NMT experiments towards better translation of opaque idioms using high quality clean multilingual corpus. This Corpus will be collected analytically from human generated idiom translation. AutoML translation, a Google Neural Machine Translation Platform, is used as a custom translation model to improve the translation of opaque idioms. The automatic evaluation of the custom model will be compared to the Google NMT using Bilingual Evaluation Understudy Score BLEU. BLEU is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another. Human evaluation is integrated to test the reliability of the Blue Score. The researcher will examine syntactical, lexical, and semantic features using Halliday's functional theory.

Keywords: multilingual corpora, natural language processing (NLP), neural machine translation (NMT), opaque idioms

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Bekir Mugayitoglu

Abstract:

This work shares pre-service teachers' experiences with the Book Creator application during the face-to-face class. Participants for this work were pre-service teachers in a semester-long instructional technology course who developed their own e-books. The work was conducted during the Fall of 2023. Eleven pre-service teachers completed the project, producing books appropriate to their area of concentration. Analysis of participant progress reports shows, that Exemplars showcase creative ways to prepare pre-service teachers to design their own books and have an opportunity to use mobile apps to create a variety of e-material options. The findings support future opportunities for pre-service teachers to design and implement technology-supported literacy applications to integrate into their own classroom pedagogy.

Keywords: scaffolding, e-book, classroom pedagogy, face-to-face class

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Mamyrbek A. Beisenbi, Nurgul M. Kissikova, Saltanat E. Beisembina, Salamat T. Suleimenova, Samal A. Kaliyeva

Abstract:

The paper proposes a method for constructing a self-organizing control system for unstable and deterministic chaotic processes in the class of catastrophe “hyperbolic umbilic” for objects with m-inputs and n-outputs. The self-organizing control system is investigated by the universal gradient-velocity method of Lyapunov vector functions. The conditions for self-organization of the control system in the class of catastrophes “hyperbolic umbilic” are shown in the form of a system of algebraic inequalities that characterize the aperiodic robust stability in the stationary states of the system.

Keywords: gradient-velocity method of Lyapunov vector-functions, hyperbolic umbilic, self-organizing control system, stability

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Ehi E. Aimiuwu

Abstract:

As of 2017, many online learning professionals, institutions, and journals are still wondering how instructors can keep student engaged in the online learning environment to facilitate active learning effectively. The purpose of this qualitative single-case and narrative research is to explore whether online professors understand their role as mentors and facilitators of students’ academic success by keeping students engaged in active learning based on personalized experience in the field. Data collection tools that were used in the study included an NVivo 12 Plus qualitative software, an interview protocol, a digital audiotape, an observation sheet, and a transcription. Seven online professors in the United States from LinkedIn and residencies were interviewed for this study. Eleven online teaching techniques from previous research were used as the study framework. Data analysis process, member checking, and key themes were used to achieve saturation. About 85.7% of professors agreed on rubric as the preferred online grading technique. About 57.1% agreed on professors logging in daily, students logging in about 2-5 times weekly, knowing students to increase accountability, email as preferred communication tool, and computer access for adequate online learning. About 42.9% agreed on syllabus for clear class expectations, participation to show what has been learned, and energizing students for creativity.

Keywords: class facilitation, class management, online teaching, online education, pedagogy

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Shoba Bandi-Rao

Abstract:

The lack of college readiness is one of the major contributors to low graduation rates at community colleges, especially among educationally and financially disadvantaged students. About 45% of underprepared high school graduates are required to complete ‘remedial’ reading/writing courses before they can begin taking college-level courses. Mobile apps present ‘bite-size’ learning materials that can be useful for practicing certain literacy skills, such as vocabulary learning. The convenience of mobile phones is ideal for a majority of students at community colleges who hold full or part-time jobs. Mobile apps allow students to learn during small ‘chunks’ of time available to them outside of the class—during subway commute, between classes, etc. Learning with mobile apps is a relatively new area in research, and their effectiveness for learning new words has been inconclusive. Using Mishra & Koehler’s TPCK theoretical framework, this study explored the effectiveness of the mobile app (Quizlet) for learning one hundred common college-level words in ‘remedial’ writing class over one semester. Each week, before coming to class, students studied a list of 10-15 words presented in context within sentences. Students came across these words in the article they read in class making their learning more meaningful. A pre and post-test measured the number of words students knew, learned and remembered. Statistical analysis shows that students performed better by 41% on the post-test indicating that the mobile app was helpful for learning words. Students also completed a short survey each week that sought to determine the amount of time students spent on the vocabulary app. A positive correlation was found between the amount of time spent on the mobile app and the number of words learned. The goal of this research is to capitalize on the convenience of smartphones to (1) better prepare them for college-level course work, and (2) contribute to current literature on mobile learning.

Keywords: mobile learning, vocabulary learning, literacy skills, Quizlet

Procedia PDF Downloads 224

Authors: Dennis Infante, Leonora Yambao

Abstract:

The Philippines is a multilingual community. A Filipino learns at least three languages throughout his lifespan. Since languages are learned and picked up simultaneously in the environment, a student naturally develops a language system that combines features of at least three languages: the local language, English and Filipino. This study seeks to investigate this particular phenomenon and aspires to propose a theoretical framework of unique language acquisition in the elementary, high school and college in the three languages spoken and used in media, community, business and school: Kapampangan, the local language; Filipino, the national language; and English. The study randomly selects five students from three participating schools in order to acquire language samples. The samples were analyzed in the subsentential, sentential and suprasentential levels using grammatical theories. The data are classified to map out the pattern of substitution or shifting from one language to another.

Keywords: language acquisition, mother tongue, multiculturalism, multilingual education

Procedia PDF Downloads 380

Authors: Sabrina Tabassum

Abstract:

Using Census Data for Housing and Population of Australia 2001, 2006, 2011, and 2016, this paper shows the existence of wage differences between natives and immigrants in Australia. Addressing the heterogeneous nature of immigrants, this study group the immigrants in three broad categories- migrants from English speaking countries and migrants from India and China. Migrants from English speaking countries and India earn more than the natives per week, whereas migrants from China earn far less than the natives per week. Oaxaca decomposition suggests that major part of this differential is unexplained. Using the occupational segregation concept and Brown decomposition, this study indicates that migrants from India and China would have been earned more than the natives if they had the same occupation distribution as natives due to their individual characteristics. Within occupation, wage differences are more prominent than inter-occupation wage differences for immigrants from China and India.

Keywords: Australia, labour, migration, wage

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Sukhvinder Singh

Abstract:

Punjabi language is related to the languages of New Indo-Aryan group that, in turn, is related to the branch of Indo-European language family. Punjabi language covers the areas of Western part (that is in Pakistan) and Eastern part (the Punjab state, Haryana, Delhi Himachal and J&K) and abroad (particularly Canada, USA, U.K. and Arab Emirates), where it is spoken widely. Besides India and Pakistan, Punjabi is the third language spoken in Canada after English, French having more than one hundred millions speakers worldwide. It is the fourth language spoken in Canada after English, French, and Chinese. It is also being taught as second language in most of the community school of British Columbia. The total number of Punjabi speakers is more than one hundred millions including India, Pakistan and abroad. Punjabi has a long tradition of linguistic tradition. A large number of scholars have studied Punjabi at different linguistic levels. Various studies are devoted to its special phonological characteristics, especially the tone, which has now started disappearing in favour of aspiration, a rare example of a language change in progress in its reversal direction. This process of language change in progress in reversal is dealt with in this paper a change towards a loss of linguistic indigeneity. The tone being a distinctive linguistic feature of Punjabi language is getting lost due to the increasing influence of Hindi and English particularly in the speech Urban Punjabi and Punjabi settled abroad. In this paper, an attempt has been made to discuss the sociolinguistics and sociology of Punjabi language and Punjab to trace the initiation and progression of this change towards a loss of Linguistic Indigeneity.

Keywords: language change in reversal, reaspiration, detonalization, new Indo-Aryan group

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Chau So Ling

Abstract:

I.INTRODUCTION: Educators have always been interested in exploring factors that contribute to students’ academic success. It is beyond question that language, as a medium of instruction, will affect student learning. This paper tries to investigate whether language is a crucial factor in determining students’ achievement in their studies. II. BACKGROUND AND SIGNIFICANCE OF STUDY: The issue of using English as a medium of instruction in Hong Kong is a special topic because Hong Kong is a post-colonial and international city which a British colony. In such a specific language environment, researchers in the education field have always been interested in investigating students’ language proficiency and its relation to academic achievement and other related educational indicators such as motivation to learn, self-esteem, learning effectiveness, self-efficacy, etc. Along this line of thought, this study specifically focused on business education. III. METHODOLOGY: The methodology in this study involved two sequential stages, namely, a focus group interview and a data analysis. The whole study was directed towards both qualitative and quantitative aspects. The subjects of the study were divided into two groups. For the first group participating in the interview, a total of ten high school students were invited. They studied Business Studies, and their English standard was varied. The theme of the discussion was “Does English affect your learning and examination results of Business Studies?” The students were facilitated to discuss the extent to which English standard affected their learning of Business subjects and requested to rate the correlation between English and performance of Business Studies on a five-point scale. The second stage of the study involved another group of students. They were high school graduates who had taken the public examination for entering universities. A database containing their public examination results for different subjects has been obtained for the purpose of statistical analysis. Hypotheses were tested and evidence was obtained from the focus group interview to triangulate the findings. V. MAJOR FINDINGS AND CONCLUSION: By sharing of personal experience, the discussion of focus group interviews indicated that higher English standards could help the students achieve better learning and examination performance. In order to end the interview, the students were asked to indicate the correlation between English proficiency and performance of Business Studies on a five-point scale. With point one meant least correlated, ninety percent of the students gave point four for the correlation. The preliminary results illustrated that English plays an important role in students’ learning of Business Studies, or at least this was what the students perceived, which set the hypotheses for the study. After conducting the focus group interview, further evidence had to be gathered to support the hypotheses. The data analysis part tried to find out the relationship by correlating the students’ public examination results of Business Studies and levels of English standard. The results indicated a positive correlation between their English standard and Business Studies examination performance. In order to highlight the importance of the English language to the study of Business Studies, the correlation between the public examination results of other non-business subjects was also tested. Statistical results showed that language does play a role in affecting students’ performance in studying Business subjects than the other subjects. The explanation includes the dynamic subject nature, examination format and study requirements, the specialist language used, etc. Unlike Science and Geography, students in their learning process might find it more difficult to relate business concepts or terminologies to their own experience, and there are not many obvious physical or practical activities or visual aids to serve as evidence or experiments. It is well-researched in Hong Kong that English proficiency is a determinant of academic success. Other research studies verified such a notion. For example, research revealed that the more enriched the language experience, the better the cognitive performance in conceptual tasks. The ability to perform this kind of task is particularly important to students taking Business subjects. Another research was carried out in the UK, which was geared towards identifying and analyzing the reasons for underachievement across a cohort of GCSE students taking Business Studies. Results showed that weak language ability was the main barrier to raising students’ performance levels. It seemed that the interview result was successfully triangulated with data findings. Although education failure cannot be restricted to linguistic failure and language is just one of the variables to play in determining academic achievement, it is generally accepted that language does affect students’ academic performance. It is just a matter of extent. This paper provides recommendations for business educators on students’ language training and sheds light on more research possibilities in this area.

Keywords: academic performance, language, learning, medium of instruction

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Gabriel Montague, Max Vilgalys, Catherine H. Crawford, Jorge Ortiz, Dava Newman

Abstract:

There has never been so much publicly accessible atmospheric and environmental data. The possibilities of these data are exciting, but the sheer volume of available datasets represents a new challenge for researchers. The task of identifying and working with a new dataset has become more difficult with the amount and variety of available data. Datasets are often documented in ways that differ substantially from the common English used to describe the same topics. This presents a barrier not only for new scientists, but for researchers looking to find comparisons across multiple datasets or specialists from other disciplines hoping to collaborate. This paper proposes a method for addressing this obstacle: creating a knowledge graph to bridge the gap between everyday English language and the technical language surrounding these datasets. Knowledge graph generation is already a well-established field, although there are some unique challenges posed by working with Earth data. One is the sheer size of the databases – it would be infeasible to replicate or analyze all the data stored by an organization like The National Aeronautics and Space Administration (NASA) or the European Space Agency. Instead, this approach identifies topics from metadata available for datasets in NASA’s Earthdata database, which can then be used to directly request and access the raw data from NASA. By starting with a single metadata standard, this paper establishes an approach that can be generalized to different databases, but leaves the challenge of metadata harmonization for future work. Topics generated from the metadata are then linked to topics from a collection of English queries through a variety of standard and custom natural language processing (NLP) methods. The results from this method are then compared to a baseline of elastic search applied to the metadata. This comparison shows the benefits of the proposed knowledge graph system over existing methods, particularly in interpreting natural language queries and interpreting topics in metadata. For the research community, this work introduces an application of NLP to the ecological and environmental sciences, expanding the possibilities of how machine learning can be applied in this discipline. But perhaps more importantly, it establishes the foundation for a platform that can enable common English to access knowledge that previously required considerable effort and experience. By making this public data accessible to the full public, this work has the potential to transform environmental understanding, engagement, and action.

Keywords: earth metadata, knowledge graphs, natural language processing, question-answer systems

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Hanaa Sameen Ameen Bajilan

Abstract:

Human rights should be protected and promoted without regard to race, ethnicity, religion, political philosophy, or sexual orientation, following our firm convictions. Thus, any infringement of these rights or disdain for; any use of violence against women undermines the principles and human values of equality and endangers the entire society, including its potential to live in peace and to make growth and development. This paper represents the condition of the new Iraqi women regarding issues such as the gender wage gap, education, health, and violence against women. The study aims to determine the impact of traditions and customs on the legal position of Iraqi women. First, it seeks to assess the effects of culture as a historical agency on the legal status of Iraqi women. Second, the influence of cultural developments in the later part of the twentieth century on Iraqi women's legal standing, and third, the importance of cultural variety as a progressive cultural component in women's legal position. Finally, the study highlights the representation of women in Iraq: Gender wage Gap, Women's liberation between culture and law, and the role of women within Iraqi society based on an Iraqi novel named (Orange Light) in Arabic: برتقالو ضو. in her book, the Iraqi writer Nadia Al-Abru succeeds in portraying the post-war society's devotion to the sexual, emotional and mental marginalization of women in terms of the value of attendance. Since the study of Iraqi women's literature in Arabic-English translation is a new avenue of research that contributes to all three areas, this investigation aims to establish critical lines of engagement between contemporary Iraqi women's literature in English translation and feminist translation conceptual frameworks, and this is accomplished by first focusing on why analyzing Iraqi women writers' novels in Arabic-English translation is a timeline of inquiry that contributes to existing and emerging knowledge fields concerning Iraqi women writers' contemporary critical contexts and scholarship on Arab women's literature in Arabic-English translation.

Keywords: women in İraq, equality, violence, gender wage gap, Nadia Al-Abru, (orange light), women's liberation, İraqi women's literature,

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Rose Shayeghi, Pejman Hosseinioun

Abstract:

During the academic year of 2014-2015, a needs analysis was conducted in four major universities of Iran to assess the present and target situation academic language needs of undergraduate students of geology. Participants included undergraduate students (N = 102), graduate students (N = 47), subject-specific teachers (N = 12), and ESAP teachers (N = 20). Instrumentation included four needs analysis questionnaires, self-assessment and semi-structured interviews. The results indicated that, despite some inconsistencies in participants’ perceptions, ‘reading subject specific texts’, ‘knowledge of general vocabulary’, ‘using bilingual technical dictionaries’, and ‘writing e-mails to teachers and field experts’ were perceived as either ‘important’ or ‘very important’ to students’ success by all the participants. Moreover, the findings revealed that undergraduate students’ General English Proficiency (GEP) level was generally lower than what is required in the EAP courses. The findings of the study can have implications for improving and renewing EAP courses under study.

Keywords: ESP, EAP, needs analysis, triangulation, geology

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Sanath Kumar Shetty, Sanya Sinha, K. Kamalakanth Shenoy

Abstract:

The posterior reference for the ala tragal line is a cause of confusion, with different authors suggesting different locations as to the superior, middle or inferior part of the tragus. This study was conducted on 200 subjects to evaluate if any correlation exists between the variation of angulation of palatal throat form and the relative parallelism of occlusal plane to ala-tragal line at different tragal levels. A Custom made Occlusal Plane Analyzer was used to check the parallelism between the ala-tragal line and occlusal plane. A lateral cephalogram was shot for each subject to measure the angulation of the palatal throat form. Fisher’s exact test was used to evaluate the correlation between the angulation of the palatal throat form and the relative parallelism of occlusal plane to the ala tragal line. Also, a classification was formulated for the palatal throat form, based on confidence interval. From the results of the study, the inferior part, middle part and superior part of the tragus were seen as the reference points in 49.5%, 32% and 18.5% of the subjects respectively. Class I palatal throat form (41degree-50 degree), Class II palatal throat form (below 41 degree) and Class III palatal throat form (above 50 degree) were seen in 42%, 43% and 15% of the subjects respectively. It was also concluded that there is no significant correlation between the variation in the angulations of the palatal throat form and the relative parallelism of occlusal plane to the ala-tragal line.

Keywords: Ala-Tragal line, occlusal plane, palatal throat form, cephalometry

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Sofia Ayouche, Rachid Ellaia, Rajae Aboulaich

Abstract:

Today, insurers may use the yield curve as an indicator evaluation of the profit or the performance of their portfolios; therefore, they modeled it by one class of model that has the ability to fit and forecast the future term structure of interest rates. This class of model is the Nelson-Siegel-Svensson model. Unfortunately, many authors have reported a lot of difficulties when they want to calibrate the model because the optimization problem is not convex and has multiple local optima. In this context, we implement a hybrid Particle Swarm optimization and Nelder Mead algorithm in order to minimize by least squares method, the difference between the zero-coupon curve and the NSS curve.

Keywords: optimization, zero-coupon curve, Nelson-Siegel-Svensson, particle swarm optimization, Nelder-Mead algorithm

Procedia PDF Downloads 430

Authors: Abdul Amir Hazbavi

Abstract:

In recent years, there have been increasing requests in the field of translation studies to develop software facilitating the analysis of corpora. One of the specialized tools in that regard are Terminology Management Tools. Briefly explaining, Terminology Management Tools are applications developed to help create and store terminological data in the form which allows for a controlled use of the data. While it has a long history and an established ground in translation market in most parts of the globe, the Iranian translators and translation market still seem to be unaware or unfamiliar with Terminology Management Tools. In order to provide a preview on the perception and adoption of Terminology Management Tools by the Iranian translators, the present survey was carried out among 224 last-year undergraduate Iranian students of English translation at 10 different universities across the country. The study revealed a very low level of adoption and a very high level of willingness to get familiar with and learn about Terminology Management Tools by the Iranian translators.

Keywords: translation, translation technology, terminology management tools, terminology management survey

Procedia PDF Downloads 368