Search results for: application of psychology to language teaching

Authors: M. Hadavi, Z. Hashemi

Abstract:

Learning strategies play an important role in the development of language skills. Vocabulary learning strategies as the backbone of these strategies have become a major part of English language teaching. This study is a comparative analysis of Vocabulary Learning Strategies (VLS) use and preference among freshmen and senior EFL medical sciences students with different fields of study. 449 students (236 freshman and 213 seniors) participated in the study. 64.6% were female and 35.4% were male. The instrument utilized in this research was a questionnaire consisting of 41 items related to the students’ approach to vocabulary learning. The items were classified under eight sections as dictionary strategies, guessing strategies, study preferences, memory strategies, autonomy, note- taking strategies, selective attention, and social strategies. The participants were asked to answer each item with a 5-point Likert-style frequency scale as follows:1) I never or almost never do this, 2) I don’t usually do this, 3) I sometimes do this, 4) I usually do this, and 5)I always or almost always do this. The results indicated that freshmen students and particularly surgical technology students used more strategies compared to the seniors. Overall guessing and dictionary strategies were the most frequently used strategies among all the learners (p=0/000). The mean and standard deviation of using VLS in the students who had no previous history of participating in the private English language classes was less than the students who had attended these type of classes (p=0/000). Female students tended to use social and study preference strategies whereas male students used mostly guessing and dictionary strategies. It can be concluded that the senior students under instruction from the university have learned to rely on themselves and choose the autonomous strategies more, while freshmen students use more strategies that are related to the study preferences.

Keywords: vocabulary leaning strategies, medical sciences, students, linguistics

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Maria da Gloria Guara-Tavares

Abstract:

This article reports a synthesis of the research in Brazilian Sign Language conducted from 2000 to 2017. The objective of the synthesis was to identify the most researched areas and the most used methodologies. Articles published in three Brazilian journals of Translation Studies, unpublished dissertations and theses were included in the analysis. Abstracts and the method sections of the papers were scrutinized. Sixty studies were analyzed, and overall results indicate that the research in Brazilian Sign Language has been fragmented in several areas such as linguistic aspects, facial expressions, subtitling, identity issues, bilingualism, and interpretation strategies. Concerning research methods, the synthesis reveals that most research is qualitative in nature. Moreover, results show that the cognitive aspects of Brazilian Sign Language seem to be poorly explored. Implications for a future research agenda are also discussed.

Keywords: Brazilian sign language, qualitative methods, research agenda, synthesis

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Mballa Abanda Luc Aurelien Serge, Henda Gnakate Biba, Kuate Guemo Romaric, Akono Rufine Nicole, Zabotom Yaya Fadel Biba, Petfiang Sidonie, Bella Suzane Jenifer

Abstract:

The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original, and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological, and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation, and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation, and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal, and random music. The experimentation confirming the theorization, I designed a semi-digital, semi-analog application that translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music, and deterministic and random music). To test this application, I use music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). The translation is done (from writing to writing, from writing to speech, and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz, and world music or variety, etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: language, music, sciences, quantum entenglement

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Gu Chun-Mei, Kung Mei-Juan

Abstract:

The aim of this research is to examine (1) how a kindergarten teacher followed the scaffolding theory to inspire children’s interest in bicycling and (2) how these children had learned the skill of bicycling. Results revealed that: first of all, the teacher (1) used questions during the teaching process to stimulate the levels of children’s abilities; (2) provided follow-up thematic clues and hints which are based on children’s abilities (e.g., would not provide instructions and demonstrations except children continued failing to solve the current problems); (3) assisted only when children needed it. Furthermore, when children continued failing the task and being frustrated, instead of providing more concrete guidance, the teacher would utilize the following strategies: (1) postulating children’s thoughts; (2) encouraging children to feel the difficulties; (3) giving children opportunities to reflect on how to solve the problems. In sum, by raising questions, allowing children to implement by themselves for the first attempt, then inducing children to correct their actions, the teacher built a scaffold with thematic teaching to develop children’s potential on bicycling.

Keywords: thematic teaching, scaffold, zone of proximal development, children

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Joselito Castro Gutierrez, Herbert Orteza, Jervie Boligon, Kenneth Esteves, Edrick Kevin Ferrer, Mark Kevin Torres, Patrick Vergara

Abstract:

Teaching is a noble profession that involves an effective imparting of holistic learning. Consequently, it requires a driving force called motivation. This research aims to determine the motivating factors, problems encountered, solutions made by experienced secondary school teachers to remain in the teaching profession. A mixed unstructured/structured questionnaire was used for gathering data among public secondary school teachers. The researchers have arrived to a conclusion that the dominant motivating factors of teachers to stay in the profession are altruism, extrinsic factors, and self-efficacy. Meanwhile, the prevalent problems these experienced secondary teachers experienced are mutual dilemma, work overload, and personal issues. Teachers have varied methods on solving the problem which are: a) Direct Solution; b) Indirect Solution; and c) Pseudo-Solutions. Lastly, the factors, problems, and solutions, have influential effects on how long a teacher would sustain in teaching which would manifest as positive, negative and neutral effects.

Keywords: motivation, common problems of teachers, strategies in solving problems, teaching profession

Procedia PDF Downloads 421

Authors: Naseer Ahmad

Abstract:

This research investigates the intricate dynamics of language policy, ideology, and the choice of educational language as a medium of instruction in rural Pakistan. Focused on addressing the complexities of language practices in underexplored educational contexts, the study employed a case study approach, analyzing interviews with education authorities, teachers, and students, alongside classroom observations in English-medium and Urdu-medium rural schools. The research underscores the significance of understanding linguistic diversity within rural communities. The analysis of interviews and classroom observations revealed that language policies in rural schools are influenced by multiple factors, including historical legacies, societal language ideologies, and government directives. The dominance of Urdu and English as the preferred languages of instruction reflected a broader language hierarchy, where regional languages are often marginalized. This language ideology perpetuates a sense of linguistic inferiority among students who primarily speak regional languages. The impact of language choices on students' learning experiences and outcomes is a central focus of the research. It became evident that while policies advocate for specific language practices, the implementation often diverges due to multifarious socio-cultural, economic, and institutional factors. This disparity significantly impacts the effectiveness of educational processes, influencing pedagogical approaches, student engagement, academic outcomes, social mobility, and language choices. Based on the findings, the study concluded that due to policy and practice gap, rural people have complex perceptions and language choices. They perceived Urdu as a national, lingua franca, cultural, easy, or low-status language. They perceived English as an international, lingua franca, modern, difficult, or high-status language. They perceived other languages as mother tongue, local, religious, or irrelevant languages. This research provided insights that are crucial for theory, policy, and practice, addressing educational inequities and inclusive language policies. It set the stage for further research and advocacy efforts in the realm of language policies in diverse educational settings.

Keywords: language-in-education policy, language ideology, educational language choice, pakistan

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Tien Nguyen

Abstract:

The relationship between mentors and mentees in teaching practicum has received the attention of researchers and been widely investigated. Mentors’ authority and power have captured a large and growing body of the literature in the field of teaching practicum. This article revisits mentor-mentee relationship and shifts the focus to mentees’ agency in planning and delivering lessons, an area which has been under-researched. Drawing on Vygotsky’s Zone of Proximal Development and Harré’s Positioning Theory, this qualitative study examines how mentees responded to mentors’ instructions in practicum. Interviews and classroom observations were conducted with 20 participants including both mentors and mentees across two English language teacher education programs in two different geographical locations in Vietnam. The result indicates that regardless of the similarities and/or differences of the programs, mentees’ agency varied in accordance with their identities in specific contexts. Specifically, mentees follow or resist to mentors’ feedback and instruction in revising their lesson plans and delivery these lessons, depending on their professional identities and institutional conditions. This study contributes to the importance of supporting the agency of mentees in teacher education.

Keywords: mentors, mentees, relationship, agency, professional identity, teacher education

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Erika Martínez Lugo

Abstract:

Candidates to some graduate studies are asked to write essays in English to prove their competence to write essays and to do it in English. In the present study, language transfer (LT) in 15 written essays is identified, documented, analyzed, and classified. The essays were written in 2019, and the graduate program is a Masters in Modern Languages in a North-Western Mexican city border with USA. This study is of interest since it is important to determine whether or not some errors have been fossilized and have become mistakes, or if it is part of the candidates’ interlanguage. The results show that most language transfer is negative and syntactic, where the influence of candidates L1 (Spanish) is evident in their use of L2 (English).

Keywords: language transfer, cross-linguistic influence, interlanguage, error vs mistake

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Aber Salem Aboalgasm, Rupert Ward

Abstract:

Teaching art by digital means is a big challenge for the majority of teachers of art and artistic design courses in primary education schools. These courses can clearly identify relationships between art, technology and creativity in the classroom .The aim of this article is to present a modern way of teaching art, using digital tools in the art classroom in order to improve creative ability in pupils aged between 9 and 11 years; it also presents a conceptual model for creativity based on digital art. The model could be useful for pupils interested in learning drawing and using an e-drawing package, and for teachers who are interested in teaching their students modern digital art, and improving children’s creativity. This model is designed to show the strategy of teaching art through technology, in order for children to learn how to be creative. This will also help education providers to make suitable choices about which technological approaches they should choose to teach students and enhance their creative ability. To define the digital art tools that can benefit children develop their technical skills. It is also expected that use of this model will help to develop social interactive qualities that may improve intellectual ability.

Keywords: digital tools, motivation, creative activity, technical skill

Procedia PDF Downloads 450

Authors: Ida Fatimawati Adi Badiozaman, Augustus Raymond Segar

Abstract:

The Covid-19 pandemic transformed teaching contexts at an unprecedented level. Although studies have focused mainly on its impact on students, little is known about how emergency online teaching affects faculty members in higher education. Given that the pandemic has robbed teachers of opportunities for adequate preparation, it is vital to understand how teaching competencies were perceived in the crisis-response transition to online teaching and learning (OTL). Therefore, the study explores how academics perceive their readiness for OTL and what competencies were perceived to be central. Therefore, through a mixed-methods design, the study first explores through a survey how academics perceive their readiness for OTL and what competencies were perceived to be central. Emerging trends from the quantitative data of 330 academics (three public and three private Higher learning institutions) led to the formulation of interview guides for the subsequent qualitative phase. The authors use critical sensemaking (CSM) to analyse interviews with twenty-two teachers (n = 22) (three public; three private HEs) toward understanding the interconnected layers of influences they draw from as they make sense of their teaching competence. The sensemaking process reframed competence and readiness in that agentic competency emerged as crucial in shaping resilience and adaptability during the transition to OTL. The findings also highlight professional learningcriticalto teacher competence: course design, communication, time management, technological competence, and identity (re)construction. The findings highlight opportunities for strategic orientation to change during crisis. Implications for pedagogy and policy are discussed.

Keywords: online teaching, pedagogical competence, agentic competence, agency, technological competence

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Tapas Karmaker

Abstract:

Centuries ago, we came to know about ‘Golden Ratio’ also known as Golden Angle. The idea of this research is based on this theme. Researcher perceives ‘The Golden Ratio’ in terms of harmony, meaning that every single item in the universe follows a harmonic behavior. In case of human being, brain responses easily and quickly to this harmony to help memorization. In this theory, harmony means a link. This study has been carried out on a segment of school students and a segment of common people for a period of three years from 2003 to 2006. The research in this respect intended to determine the impact of harmony in the brain of these people. It has been found that students and common people can increase their memorization capacity as much as 70 times more by applying this method. This method works faster and better between age of 8 and 30 years. This result was achieved through tests to assess memorizing capacity by using tools like words, rhymes, texts, math and drawings. The research concludes that this harmonic method can be applied for improving the capacity of learning languages, for the better quality of lifestyle, or any other terms of life as well as in professional activity.

Keywords: language, education, golden brain, learning, teaching

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Mengdi Zhang, Zhenji Gao, Ning Kang, Rongmei Liu

Abstract:

Management and application of geological big data is an important part of China's national big data strategy. With the implementation of a national big data strategy, geological big data management becomes more and more critical. At present, there are still a lot of technology barriers as well as cognition chaos in many aspects of geological big data management and application, such as data sharing, intellectual property protection, and application technology. Therefore, it’s a key task to make better use of new technologies for deeper delving and wider application of geological big data. In this paper, we briefly introduce the basic principle of blockchain technology at the beginning and then make an analysis of the application dilemma of geological data. Based on the current analysis, we bring forward some feasible patterns and scenarios for the blockchain application in geological big data and put forward serval suggestions for future work in geological big data management.

Keywords: blockchain, intellectual property protection, geological data, big data management

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Yei Mian Adrian Yap

Abstract:

How we idealize the regular schools to be inclusive as much as possible hinges on mainstream teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusion of students with special needs in the regular schools. This research studies the Japanese and Singaporean mainstream teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusion of students with special needs in the regular classrooms by investigating what key variables influence their attitudes and teaching-efficacy and how they strategize to address their challenges to include their students with special needs in their regular classrooms. In order to understand the nature of teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusive education, a mixed-method research methodology was carried out in Japan and Singapore; it involved an explanatory sequential method of employing quantitative research first before qualitative research. In the quantitative research, 189 Japanese and 183 Singaporean teachers were invited to participate in the questionnaires and out of these participants, 38 Japanese and 15 Singaporean teachers shared their views during their semi-structured interviews. Based on the empirical findings, Japanese teachers’ attitudes and teaching-efficacy were more likely to be influenced by their experiences in teaching students with special needs, knowledge about disability legislation, presence of their disabled family members and level of confidence to teach students with special needs. On the other hand, Singaporean teachers’ attitudes and teaching-efficacy were affected by gender, educational level, received trainings in special needs education, knowledge about disability legislation and level of confidence to teach students with special needs. Both country results also demonstrated that there was a positive correlation between their teaching-efficacy and attitude. Narrative findings further expanded the reasons behind these quantitative factors that shaped teachers’ attitudes and teaching-efficacy. Also it discussed the various problems faced by Japanese and Singaporean teachers and how they identified their coping strategies to circumvent their challenges in including their students with special needs in their regular classrooms. The significance of this research manifests in necessary educational reforms in both countries especially in the context of inclusive education. These findings may not be as definitive as expected but it is believed that it could provide useful information on the current situation about teachers’ concerns towards the inclusive education. In conclusion, this research could potentially make its positive contribution to the body of literature on teachers’ attitudes and teaching-efficacy in the context of Asian developed countries and these findings could posit that regular teachers’ positive attitudes and strong sense of teaching self-efficacy could directly improve the success rate of inclusion of students with special needs in the regular classrooms.

Keywords: attitudes, inclusive education, special education, teaching-efficacy

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Mariana Paz Sajon, Paula Cecilia Primogerio, Mariana Albarracin

Abstract:

This study recovers an experience of teacher training carried out in an Undergraduate Business School from a private university in Buenos Aires, Argentina. The purpose of the project was to provide teachers with an opportunity to reflect on their teaching practices at the university. The aim of the study is to systematize lessons and challenges that emerge from this teacher training experience. A group of teachers who showed a willingness to learn teaching abilities was selected to work. They completed a formative journey working in learning communities starting from the immersion in different aspects of teaching and learning, class observations, and an individual and collaborative reflection exercise in a systematic way among colleagues. In this study, the productions of the eight teachers who are members of the learning communities are analyzed, framed in an e-portfolio that they prepared during the training journey. The analysis shows that after the process of shared reflection, traits related to powerful teaching and meaningful learning have appeared in the classes. For their part, teachers reflect having reached an awareness of their own practices, identifying strengths and opportunities for improvement, and the experience of sharing their own way and knowing the successes and failures of others was valued. It is an educational journey of pedagogical transformation of the teachers, which is infrequent in business education, which could lead to a change in teaching practices for the entire Business School. The present study involves theoretical and pedagogic aspects of education in a business school in Argentina and its flow-on implications for the workplace that may be transferred to other educational contexts.

Keywords: Argentina, learning community, meaningful learning, powerful teaching, reflective practice

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Mohammad Hadi Mahmoodi, Azam Ghonchepoor, Sheilan Sohrabi

Abstract:

The present study was conducted to investigate the effect of foreign language classroom anxiety and ambiguity tolerance on EFL Learners’ listening proficiency. In so doing, 442 EFL learners were randomly selected form Azad University and some accredited language institutions in Hamaden, and were given the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) (1983), and Second Language Tolerance of Ambiguity Scale (SLTAS) (1995). Participants’ listening proficiency level was determined through listening scores gained in standardized exams given by university professors or institutes in which they studied English. The results of two-way ANOVA revealed that listening proficiency was significantly affected by the interaction of anxiety and AT level of the participants. Each of the two variables were categorized in three levels of High, Mid, and Low. The highest mean score of listening belonged to the group with low degree of anxiety and high degree of ambiguity tolerance, and the lowest listening mean score was gained by the group with high level of anxiety and low level of tolerance of ambiguity. Also, the findings of multiple regressions confirmed that anxiety was the stronger predictor of listening comprehension in contrast with tolerance of ambiguity. Furthermore, the result of Pearson correlation coefficient showed that there was a significant negative relationship between the participants’ foreign language classroom anxiety and their ambiguity tolerance level.

Keywords: Foreign Language Classroom Anxiety, Second language tolerance of ambiguity, Listening proficiency

Procedia PDF Downloads 491

Authors: Taher Bahrani

Abstract:

Armed with technological development, the present study aimed at gauging the effectiveness of exposure to news and movies as two types of audio-visual programs on improving language learners’ listening comprehension at the intermediate level. To this end, a listening comprehension test was administered to 108 language learners and finally 60 language learners were selected as intermediate language learners and randomly divided into group one and group two. During the experiment, group one participants had exposure to audio-visual news stories to work on in-and out-side the classroom. On the contrary, the participants in group two had only exposure to a sample selected utterances extracted from different kinds of movies. At the end of the experiment, both groups took another sample listening test to find out to what extent the participants in each group could enhance their listening comprehension. The results obtained from the post-test were indicative of the fact that the participants who had exposure to news outperformed the participants who had exposure to movies. The findings of the present research seem to indicate that the language input embedded in the type of audio-visual programs which language learners are exposed to is more important than the amount of exposure.

Keywords: audio-visual news, movies, listening comprehension, intermediate level

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Tsafi Timor

Abstract:

The research focuses on the exploration of the unique journey that novice teachers experience in their first year of teaching, among graduates of re-training programs into teaching. The study explores the experiences of success and failure and the factors that underpin positive experiences, as well as the journey (process) of this year with reference to the comparison between novice teachers and new immigrants. The content analysis that was adopted in the study was conducted on texts that were written by the teachers and detailed their first year of teaching. The findings indicate that experiences of success are featured by personal satisfaction, constant need of feedback, high motivation in challenging situations, and emotions. Failure experiences are featured by frustration, helplessness, sense of humiliation, feeling of rejection, and lack of efficacy. Factors that promote and inhibit positive experiences relate to personal, personality, professional and organizational levels. Most teachers reported feeling like new immigrants, and demonstrated different models of the process of the first year of teaching. Further research is recommended on the factors that promote and inhibit positive experiences, and on 'The Missing Link' of the relationship between Teacher Education Programs and the practices in schools.

Keywords: first-year teaching, novice teachers, school practice, teacher education programs

Procedia PDF Downloads 278

Authors: M. Caporale

Abstract:

French Curricula across the US have recently suffered low enrollment and have experienced difficulties with retention, thus resulting in fewer students minoring and majoring in French and enrolling in upper-level classes. Successful undergraduate programs offer French courses with a strong cultural and interdisciplinary or multidisciplinary component. The World Language Curriculum in liberal arts colleges in America needs to take into account the cultural aspects of the language and encourage students to think critically about the country or countries they are studying. Limiting the critical inquiry to language or literature narrowly defined provides and incomplete and stagnant picture of France and the Francophone world in today's global community. This essay discusses the creation and implementation of a hybrid interdisciplinary L1/L2 course titled "Topics in Francophone Cinema" (subtitle "Francophone Women on Screen and Behind the Camera"). Content-based interdisciplinary courses undoubtedly increase the profile of French and Francophone cultural Studies by introducing students of other disciplines to fundamental questions relating to the French and Francophone cultures (in this case, women's rights in the Francophone world). At the same time, this study determines that through targeted reading and writing assignments, sustained aural exposure to L2 through film,and student participation in a one-credit supplementary weekly practicum (creative film writing workshop), significant advances in L2 competence are achieved with students' oral and written production levels evolving from Advanced Low to Advanced-mid, as defined by the ACFL guidelines. Use of differentiated assessment methods for L1/L2 and student learning outcomes for both groups will also be addressed.

Keywords: interdisciplinary, Francophone cultural studies, language competency, content-based

Procedia PDF Downloads 484

Authors: Khaled M. Alhawiti

Abstract:

This paper investigates the future of medicine and the use of Natural language processing. The importance of having correct clinical information available online is remarkable; improving patient care at affordable costs could be achieved using automated applications to use the online clinical information. The major challenge towards the retrieval of such vital information is to have it appropriately coded. Majority of the online patient reports are not found to be coded and not accessible as its recorded in natural language text. The use of Natural Language processing provides a feasible solution by retrieving and organizing clinical information, available in text and transforming clinical data that is available for use. Systems used in NLP are rather complex to construct, as they entail considerable knowledge, however significant development has been made. Newly formed NLP systems have been tested and have established performance that is promising and considered as practical clinical applications.

Keywords: clinical information, information retrieval, natural language processing, automated applications

Procedia PDF Downloads 385

Authors: Marta Lisowska

Abstract:

The growing trend of market specialization imposes upon translators the need for proficiency in the working knowledge of specialist discourse. The notion of specialization differs from a broad general category to a highly specialized narrow field. The specialised discourse is used in the channel of communication based upon distinctive features typical for communities of practice whose co-existence is codified and hermetically locked against outsiders. Consequently, any translator deprived of professional discourse competence and social skills is incapable of providing competent translation product from source language into target language. In this paper, we report on research that explores the pedagogical practices aiming to bridge the dichotomy between the professionals and the specialist translators, while accounting for the reality of the world of professional communities entered by undergraduates on two levels: the text-based generic, and the social one. Drawing from the functional social constructivist approach, seen here as situated learning, this paper reports on the case of English-Polish, Polish-English undergraduate BA Level LSP of law translation class run in line with the simulated classroom-based and the reality-based (apprenticeship) approach. This blended method serves the purpose of introducing the young trainees to the professional world. The research provides new insights into how the LSP translation undergraduates become legitimized through discursive and social participation and engagement. The undergraduates, situated peripherally at the outset, experience their own transformation towards becoming members of these professional groups. With subjective evaluation, the trainees take a stance on this dual mode class and development of their skills. Comparing and contrasting their own work done in line with two models of translation teaching: authentic and near-authentic, the undergraduates answer research questions devised by a questionnaire survey The responses take us closer to how students feel about their LSP translation competence development. The major findings show how the trainees perceive the benefits and hardships of their functional translation class. In terms of skills, they related to communication as the most enhanced one; they highly valued the fact of being ‘exposed’ to a variety of texts (cf. multi literalism), team work, learning how to schedule work, IT skills boost and the ability to learn how to work individually. Another finding indicates that students struggled most with specialized language, and co-working with other students. The short-term research shows the momentum when the undergraduate LSP translation trainees entered the path of transformation i.e. gained consciousness of ‘how it is’ to be a participant-translator of real-life communities of practice, gaining pragmatic dint of the social and linguistic skills understood here as discursive competence (text > genre > discourse > professional practice). The undergraduates need to be aware of the work they have to do and challenges they are to face before arriving at the expert level of professional translation competence.

Keywords: communities of practice in LSP translation teaching, learning LSP translation as situated experience, peripheral participation, professional discourse for LSP translation teaching, professional translation competence

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Henda Gnakate Biba, Ndassa Mouafon Issa

Abstract:

Dictionaries modeled on the Western model [tonic accent languages] are not suitable and do not account for tonal languages phonologically, which is why the [prosodic and phonological] ethnographic dictionary was designed. It is a glossary that expresses the tones and the rhythm of words. It recreates exactly the speaking or singing of a tonal language, and allows the non-speaker of this language to pronounce the words as if they were a native. It is a dictionary adapted to tonal languages. It was built from ethnomusicological theorems and phonological processes, according to Jean. J. Rousseau 1776 hypothesis /To say and to sing were once the same thing/. Each word in the French dictionary finds its corresponding language, ekaη. And each word ekaη is written on a musical staff. This ethnographic dictionary is also an inventive, original and innovative research thesis, but it is also an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and, world music or, variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, language, entenglement, science, research

Procedia PDF Downloads 48

Authors: Thaiurie Govender, Shannon Verne

Abstract:

The Fourth Industrial Revolution has ushered in an era where technology significantly impacts various aspects of life, including higher education. Blended learning, which combines synchronous and asynchronous learning, has gained popularity as a pedagogical approach. However, its effective implementation is a challenge, particularly in the context of the COVID-19 pandemic and technological obstacles faced in South Africa. This study focused on lecturers' teaching and learning practices to implement blended learning, aiming to understand the teaching and learning strategies used with the integration of digital tools to facilitate the blended learning approach within a private higher educational institution in South Africa. Using heutagogy and constructivism theoretical frameworks, the study aimed to uncover insights into the lecturer’s teaching and learning practices to overcome challenges in designing and facilitating blended learning modules. Through a qualitative analysis, the themes of student engagement, teaching and learning strategies, digital tools, and feedback emerged, highlighting the complexities and opportunities in a blended learning classroom. The findings emphasize the importance of tailoring methods to students' needs and subject matter, aligning with constructivist principles. Recommendations include promoting professional development opportunities, addressing infrastructure issues, and fostering a supportive learning environment.

Keywords: blended learning, digital tools, higher education, teaching strategies

Procedia PDF Downloads 20

Authors: Ramorola Mmankoko Ziphorah

Abstract:

Videoconference technology represents a recent experiment of technology integration into teaching and learning in South Africa. Increasingly, videoconference technology is commonly used as a substitute for the traditional face-to-face approaches to teaching and learning in helping tutors to reshape and change their teaching practices. Interestingly, though, some studies point out that videoconference technology is commonly used for knowledge dissemination by tutors and not so much for the actual teaching of course content in Open and Distance Learning context. Though videoconference technology has become one of the dominating technologies available among Open and Distance Learning institutions, it is not clear that it has been used as effectively to bridge the learning distance in time, geography, and economy. While tutors are prepared theoretically, in most tutor preparation programs, on the use of videoconference technology, there are still no practical guidelines on how they should go about integrating this technology into their course teaching. Therefore, there is an urgent need to focus on tutor development, specifically on their capacities and skills to use videoconference technology. The assumption is that if tutors become competent in the use of the videoconference technology for course teaching, then their use in Open and Distance Learning environment will become more commonplace. This is the imperative of the 4th Industrial Revolution (4IR) on education generally. Against the current vacuum in the practice of using videoconference technology for course teaching, the current study proposes a qualitative phenomenological approach to investigate the efficacy of videoconferencing as an approach to student learning. Using interviews and observation data from ten participants in Open and Distance Learning institution, the author discusses how dialogue and structure interacted to provide the participating tutors with a rich set of opportunities to deliver course content. The findings to this study highlight various challenges experienced by tutors when using videoconference technology. The study suggests tutor development programs on their capacity and skills and on how to integrate this technology with various teaching strategies in order to enhance student learning. The author argues that it is not merely the existence of the structure, namely the videoconference technology, that provides the opportunity for effective teaching, but that is the interactions, namely, the dialogue amongst tutors and learners that make videoconference technology an attractive vehicle for challenging and changing tutors practice.

Keywords: open distance learning, transactional distance, tutor, videoconference

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Abdullahi Bn Umar

Abstract:

Over the years curriculum planners and researchers in education have continued to seek for ways to improve teaching and learning by way of varying approaches to curriculum and instruction in line with dynamic nature of knowledge. In this regards various innovative strategies to teaching and learning have been adopted to match with the technological advancement in education particularly in the aspect of instructional delivery through Information Communication Technology (ICT) as a tools. This paper reviews some innovative strategies and how they impact on learner’s achievement and educational development in Nigeria. The paper concludes by recommending innovative approach appropriate for use in Nigerian context.

Keywords: innovation, instructional delivery, virtual laboratory, educational design

Procedia PDF Downloads 459

Authors: Zenaide Carvalho da Silva, Leandro Rodrigues Ferreira, Andrey Ricardo Pimentel

Abstract:

Learning styles (LS) refer to the ways and forms that the student prefers to learn in the teaching and learning process. Each student has their own way of receiving and processing information throughout the learning process. Therefore, knowing their LS is important to better understand their individual learning preferences, and also, understand why the use of some teaching methods and techniques give better results with some students, while others it does not. We believe that knowledge of these styles enables the possibility of making propositions for teaching; thus, reorganizing teaching methods and techniques in order to allow learning that is adapted to the individual needs of the student. Adapting learning would be possible through the creation of online educational resources adapted to the style of the student. In this context, this article presents the structure of a learning object interface adaptation based on the LS. The structure created should enable the creation of the adapted learning object according to the student's LS and contributes to the increase of student’s motivation in the use of a learning object as an educational resource.

Keywords: adaptation, interface, learning object, learning style

Procedia PDF Downloads 387

Authors: Allen A. Espinosa, Larkins A. Trinidad

Abstract:

The present study investigated collegiate students’ problem solving strategies and misconceptions in solving stoichiometric problems and later on formulate a teaching framework from the result of the study. The study found out that the most prominent strategies among students are the mole method and the proportionality method, which are both algorithmic by nature. Misconception was also noted as some students rely on Avogadro’s number in converting between moles. It is suggested therefore that the teaching of stoichiometry should not be confined to demonstration. Students should be involved in the process of thinking of ways to solve the problem.

Keywords: stoichiometry, Svogadro’s number, mole method, proportionality method

Procedia PDF Downloads 369

Authors: Duangduen L. Bhanthumnavin, Duchduen E. Bhanthumnavin

Abstract:

Widening gap between new academic knowledge in all areas and habit of exploring and exploiting this precious information by students causes an alarm and need for urgent prevention. At present, all advanced nations are committed to WHO’s Sustainable Development Goals (SDGs), which require some objective achievements by the year 2030 and further. The responsibility has been enforced on university lecturers, in addition to the higher education learning outcomes (HELO). The two groups of goals (SDGs and HELO) can be realized if most university instructors are capable of inculcating some important psychological characteristics and behavioral change in the new generations. Thus, this study aimed at pinpointing the significant factors for additional teaching skills of instructors regardless of the area of study. University lecturers from various parts of Thailand, with the total of 540 persons, participated in this cross-sectional study. Based on interactionism model of behavior antecedents, it covers psychological situational factors, as well as their interaction. Most measuring instruments were summated rating with 10 or more items, each accompanied by a six-point rating scale. All these measures were constructed with acceptable standards. Most of the respondents were volunteers who gave their written responses in a meeting room or conference hall. By applying Multiple Regression Analysis in the total sample as well as in the subsamples of these university instructors, about 70 to 73 predictive percentages with 4 to 6 significant predictors were found. The major dependent variable was instructor’s teaching behavior for inculcating the psycho-moral strength for academic exploration and knowledge application. By performing ANOVA, the less-active instructors were identified as the ones with lower education (Master’s level or lower), the minimal research producers, and the ones with less in-service trainings. The preventive factors for these three groups of instructors were intention to increase the students’ psychological development as well as moral development in their regular teaching classes. In addition, social support from their supervisors and coworkers was also necessary. Recommendations for further research and training are offered and welcomed.

Keywords: psychological inculcation, at-risk instructors, preventive measures, undergraduate teaching

Procedia PDF Downloads 49

Authors: Miramar Damanhouri

Abstract:

This study examines the relationship between language use in computer-mediated communication and the social identity of the user. The data were collected by surveying 298 Saudi bilingual speakers who are familiar with Arabizi, a blend of Latin characters and Arabic numerals to transliterate Arabic sounds, and then analyzed quantitatively by running tests for statistical confidence in order to determine differences in perceptions between young adults (ages 15-25 years) and middle-aged adults (ages 26-50 years). According to the findings of this study, English is the dominant language among most of the young adults surveyed, and when they do use Arabic, they use Arabizi because of its flexibility, compatibility with modern technology, and its acceptance among people of their age and sociocultural backgrounds. On the other hand, most middle-aged adults surveyed here tend to use Arabic, as they believe that they should show their loyalty to their origin. The results of the study demonstrate a mutual relationship between language use in computer-mediated communication and the user’s social identity, as language is used both to reflect and construct that identity.

Keywords: Arabizi, computer mediated communication, digital communication, language use

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Dembele Dembele, Philippe

Abstract:

Several Second Language Acquisition (SLA) studies have stressed the benefits of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and shown how CLIL students outperformed their non-CLIL counterparts in many L2 skills. However, numerous experimental CLIL programs seem to have mainly targeted above-average and rather highly motivated language learners. The need to understand the impact of the student’s language proficiency on code-switching in CLIL instruction motivated this study. Therefore, determining the implications of the students’ low-language proficiency for CLIL methodology, as well as the frequency with which CLIL teachers use the main pedagogical functions of code-switching, seemed crucial for a Spanish CLIL instruction on a large scale. In the mixed-method approach adopted, ten face-to-face interviews were conducted in nine Valencian public secondary education schools, while over 30 CLIL teachers also contributed with their experience in two online survey questionnaires. The results showed the crucial role language proficiency plays in the Valencian CLIL/Plurilingual selection criteria. The presence of a substantial number of low-language proficient students in CLIL groups, which in turn implied important methodological consequences, was another finding of the study. Indeed, though the pedagogical use of L1 was confirmed as an extended practice among CLIL teachers, more than half of the participants perceived that code-switching impaired attaining their CLIL lesson objectives. Therein, the dissertation highlights the need for more extensive empirical research on how code-switching could prove beneficial in CLIL instruction involving low-language proficient students while maintaining the maximum possible exposure to the target language.

Keywords: CLIL methodology, low language proficiency, code switching, selection criteria, code-switching functions

Procedia PDF Downloads 56

Authors: Saeed Wahass

Abstract:

Terrorism is a universal phenomenon. It is an enemy to the world and humanity, representing the most essential challenges facing developing and developed societies of the world. Terrorism is traumatically a major cause for death and disability. Developing societies are catastrophically suffering more in comparing to developed ones. Importantly, the terrorism may have been emigrated from developing societies; therefore, it cannot be appropriately explained/understood elsewhere. Developing societies have attempts for solutions. These attempts may have contributed somehow to either overcoming temporally terrorism or at least waterless its fountains. It appears these attempts are fallen on personal experiences/local endeavours related to the nature of those societies and cultures. The missing issue is the involvement of the applications of psychological theories for understanding terrorism as a phenomenon. However, terrorism is behaviour, like other behaviours, it can be explained, analysed and predicted while psychology is involved as the science of behaviour and mental process. Later than, solutions whatever they are (intervention/prevention) have to be born from the womb of psychological theories explaining/understanding terrorism. This paper is an endeavour to shed light on psychological theories which may present an explanation for terrorism, as a behavioural phenomenon, looking for the effective evidence-based interventions/prevention. An emphasis will be on the experiences of developing countries which may have made/incubated terrorism.

Keywords: psychology, terrorism, humanity, developing societies

Procedia PDF Downloads 503