Search results for: humour in the literary texts

Authors: Kim Haekyoung, Au Yunkyoung

Abstract:

As digital technology continues to advance and become more widely accessible, young children are also growing up experiencing various media from infancy. In this changing environment, educating young children on media literacy has become an increasingly important task. With the diversification of media, it has become more necessary for children to understand, utilize, and critically explore the meaning of multimodal texts, which include text, images, and sounds connected to each other. Early childhood is a period when media literacy can bloom, and educational and policy support are needed to enable young children to express their opinions, communicate, and participate fully. However, most current media literacy education for young children focuses solely on teaching how to use media, with limited practical application and utilization. Therefore, this study aims to develop an inquiry-based media literacy education program for young children using topic-specific media content and explore the program's potential and impact on children's media literacy learning. Based on a theoretical and literature review on media literacy education, analysis of existing educational programs, and a survey on the current status and teacher perception of media literacy education for young children, this study developed a media literacy education program for young children considering the components of media literacy (understanding media characteristics, self-regulation, self-expression, critical understanding, ethical norms, social communication). To verify the effectiveness of the program, it was implemented with 20 five-year-old children from C City S Kindergarten, starting from March 24 to May 26, 2022, once a week for a total of 6 sessions. To explore quantitative changes before and after program implementation, repeated-measures analysis of variance was conducted, and qualitative analysis was used to analyze observed changes in the process. significant improvement in media literacy levels, such as understanding media characteristics, self-regulation, self-expression, critical understanding, ethical norms, and social communication. The developed inquiry-based media literacy education program for young children in this study can be effectively applied to enhance children's media literacy education and help improve their media literacy levels. Observed changes in the process also confirmed that children improved their ability to learn various topics, express their thoughts, and communicate with others using media content. These findings emphasize the importance of developing and implementing media literacy education programs and can help children develop the ability to safely and effectively use media in their media environment. Based on exploring the potential and impact of the inquiry-based media literacy education program for young children, this study confirmed positive changes in children's media literacy levels as a result of the program's implementation. These findings suggest that beyond education on how to use media, it can help develop children's ability to safely and effectively use media in their media environment. Furthermore, to improve children's media literacy levels and create a safe media environment, a variety of content and methodologies are needed, and continuous development and evaluation of educational programs are anticipated.

Keywords: young children, media literacy, media literacy education program, media content

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Oluwatobiloba Moody

Abstract:

On October 12, 2014, the Nagoya Protocol, negotiated by Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD), entered into force. The Protocol was negotiated to implement the third objective of the CBD which relates to the fair and equitable sharing of benefits arising from the utilization of genetic resources (GRs). The Protocol aims to ‘protect’ GRs and traditional knowledge (TK) associated with GRs from ‘biopiracy’, through the establishment of a binding international regime on access and benefit sharing (ABS). In reflecting on the question of ‘effectiveness’ in the Protocol’s implementation, this paper argues that the underlying problem of ‘biopiracy’, which the Protocol seeks to address, is one which goes beyond the ABS regime. It rather thrives due to indispensable factors emanating from the global intellectual property (IP) regime. It contends that biopiracy therefore constitutes an international problem of ‘borders’ as much as of ‘regimes’ and, therefore, while the implementation of the Protocol may effectively address the ‘trans-border’ issues which have hitherto troubled African provider countries in their establishment of regulatory mechanisms, it remains unable to address the ‘trans-regime’ issues related to the eradication of biopiracy, especially those issues which involve the IP regime. This is due to the glaring incoherence in the Nagoya Protocol’s implementation and the existing global IP system. In arriving at conclusions, the paper examines the ongoing related discussions within the IP regime, specifically those within the WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC) and the WTO TRIPS Council. It concludes that the Protocol’s effectiveness in protecting TK associated with GRs is conditional on the attainment of outcomes, within the ongoing negotiations of the IP regime, which could be implemented in a coherent manner with the Nagoya Protocol. It proposes specific ways to achieve this coherence. Three main methodological steps have been incorporated in the paper’s development. First, a review of data accumulated over a two year period arising from the coordination of six important negotiating sessions of the WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore. In this respect, the research benefits from reflections on the political, institutional and substantive nuances which have coloured the IP negotiations and which provide both the context and subtext to emerging texts. Second, a desktop review of the history, nature and significance of the Nagoya Protocol, using relevant primary and secondary literature from international and national sources. Third, a comparative analysis of selected biopiracy cases is undertaken for the purpose of establishing the inseparability of the IP regime and the ABS regime in the conceptualization and development of solutions to biopiracy. A comparative analysis of select African regulatory mechanisms (Kenya, South Africa and Ethiopia and the ARIPO Swakopmund Protocol) for the protection of TK is also undertaken.

Keywords: biopiracy, intellectual property, Nagoya protocol, traditional knowledge

Procedia PDF Downloads 431

Authors: Francesca Nardi, Kashish Aneja, Katherine Ginsbach

Abstract:

The COVID-19 pandemic has demonstrated both a need for evidence-based and rights-based public health policy and how challenging it can be to make effective decisions with limited information, evidence, and data. The O’Neill Institute, in conjunction with several partners, has been working since the beginning of the pandemic to collect, analyze, and distribute critical data on public health policies enacted in response to COVID-19 around the world in the COVID-19 Law Lab. Well-designed laws and policies can help build strong health systems, implement necessary measures to combat viral transmission, enforce actions that promote public health and safety for everyone, and on the individual level have a direct impact on health outcomes. Poorly designed laws and policies, on the other hand, can fail to achieve the intended results and/or obstruct the realization of fundamental human rights, further disease spread, or cause unintended collateral harms. When done properly, laws can provide the foundation that brings clarity to complexity, embrace nuance, and identifies gaps of uncertainty. However, laws can also shape the societal factors that make disease possible. Law is inseparable from the rest of society, and COVID-19 has exposed just how much laws and policies intersects all facets of society. In the COVID-19 context, evidence-based and well-informed law and policy decisions—made at the right time and in the right place—can and have meant the difference between life or death for many. Having a solid evidentiary base of legal information can promote the understanding of what works well and where, and it can drive resources and action to where they are needed most. We know that legal mechanisms can enable nations to reduce inequities and prepare for emerging threats, like novel pathogens that result in deadly disease outbreaks or antibiotic resistance. The collection and analysis of data on these legal mechanisms is a critical step towards ensuring that legal interventions and legal landscapes are effectively incorporated into more traditional kinds of health science data analyses. The COVID-19 Law Labs see a unique opportunity to collect and analyze this kind of non-traditional data to inform policy using laws and policies from across the globe and across diseases. This global view is critical to assessing the efficacy of policies in a wide range of cultural, economic, and demographic circumstances. The COVID-19 Law Lab is not just a collection of legal texts relating to COVID-19; it is a dataset of concise and actionable legal information that can be used by health researchers, social scientists, academics, human rights advocates, law and policymakers, government decision-makers, and others for cross-disciplinary quantitative and qualitative analysis to identify best practices from this outbreak, and previous ones, to be better prepared for potential future public health events.

Keywords: public health law, surveillance, policy, legal, data

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Johan Anker

Abstract:

The purpose of this paper is to discuss the nature of gender construction in modern dystopian fiction, the development of this genre in Young Adult Literature and reasons for the enormous appeal on the adolescent readers. A recent award winning South African text in this genre, The Mark by Edith Bullring (2014), will be used as example while also comparing this text to international bestsellers like Divergent (Roth:2011), The Hunger Games (Collins:2008) and others. Theoretical insights from critics and academics in the field of children’s literature, like Ames, Coats, Bradford, Booker, Basu, Green-Barteet, Hintz, McAlear, McCallum, Moylan, Ostry, Ryan, Stephens and Westerfield will be referred to and their insights used as part of the analysis of The Mark. The role of relevant and recurring themes in this genre, like global concerns, environmental destruction, liberty, self-determination, social and political critique, surveillance and repression by the state or other institutions will also be referred to. The paper will shortly refer to the history and emergence of dystopian literature as genre in adult and young adult literature as part of the long tradition since the publishing of Orwell’s 1984 and Huxley’s Brave New World. Different factors appeal to adolescent readers in the modern versions of this hybrid genre for young adults: teenage protagonists who are questioning the underlying values of a flawed society like an inhuman or tyrannical government, a growing understanding of the society around them, feelings of isolation and the dynamic of relationships. This unease leads to a growing sense of the potential to act against society (rebellion), and of their role as agents in a larger community and independent decision-making abilities. This awareness also leads to a growing sense of self (identity and agency) and the development of romantic relationships. The specific modern tendency of a female protagonist as leader in the rebellion against state and state apparatus, who gains in agency and independence in this rebellion, an important part of the identification with and construction of gender, while being part of the traditional coming-of-age young adult novel will be emphasized. A comparison between the traditional themes, structures and plots of young adult literature (YAL) with adult dystopian literature and those of recent dystopian YAL will be made while the hybrid nature of this genre and the 'sense of unease' but also of hope, as an essential part of youth literature, in the closure to these novels will be discussed. Important questions about the role of the didactic nature of these texts and the political issues and the importance of the formation of agency and identity for the young adult reader, as well as identification with the protagonists in this genre, are also part of this discussion of The Mark and other YAL novels.

Keywords: agency, dystopian literature, gender construction, young adult literature

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Tobias Milz, L. Macpherson, Varvara Vetrova

Abstract:

The law is a fundamental pillar of human societies as it shapes, controls and governs how humans conduct business, behave and interact with each other. Recent advances in computer-assisted technologies such as NLP, data science and AI are creating opportunities to support the practice, research and study of this pervasive domain. It is therefore not surprising that there has been an increase in investments into supporting technologies for the legal industry (also known as “legal tech” or “law tech”) over the last decade. A sub-discipline of particular appeal is concerned with assisted legal research. Supporting law researchers and practitioners to retrieve information from the vast amount of ever-growing legal documentation is of natural interest to the legal research community. One tool that has been in use for this purpose since the early nineteenth century is legal citation indexing. Among other use cases, they provided an effective means to discover new precedent cases. Nowadays, computer-assisted network analysis tools can allow for new and more efficient ways to reveal the “hidden” information that is conveyed through citation behavior. Unfortunately, access to openly available legal data is still lacking in New Zealand and access to such networks is only commercially available via providers such as LexisNexis. Consequently, there is a need to create, analyze and provide a legal citation network with sufficient data to support legal research tasks. This paper describes the development and analysis of a legal citation Network for New Zealand containing over 300.000 decisions from 125 different courts of all areas of law and jurisdiction. Using python, the authors assembled web crawlers, scrapers and an OCR pipeline to collect and convert court decisions from openly available sources such as NZLII into uniform and machine-readable text. This facilitated the use of regular expressions to identify references to other court decisions from within the decision text. The data was then imported into a graph-based database (Neo4j) with the courts and their respective cases represented as nodes and the extracted citations as links. Furthermore, additional links between courts of connected cases were added to indicate an indirect citation between the courts. Neo4j, as a graph-based database, allows efficient querying and use of network algorithms such as PageRank to reveal the most influential/most cited courts and court decisions over time. This paper shows that the in-degree distribution of the New Zealand legal citation network resembles a power-law distribution, which indicates a possible scale-free behavior of the network. This is in line with findings of the respective citation networks of the U.S. Supreme Court, Austria and Germany. The authors of this paper provide the database as an openly available data source to support further legal research. The decision texts can be exported from the database to be used for NLP-related legal research, while the network can be used for in-depth analysis. For example, users of the database can specify the network algorithms and metrics to only include specific courts to filter the results to the area of law of interest.

Keywords: case citation network, citation analysis, network analysis, Neo4j

Procedia PDF Downloads 110

Authors: D. Cole, S. Mahootian, P. Medlock

Abstract:

This research contributes to existing knowledge of the complexities surrounding women’s relationship to beauty standards by examining their lived experiences. While there is much academic work on the effects of culturally imposed and largely unattainable beauty standards, the arguments tend to fall into two paradigms. On the one hand is the radical feminist perspective that argues that women are subjected to absolute oppression within the patriarchal system in which beauty standards have been constructed. This position advocates for a complete restructuring of social institutions to liberate women from all types of oppression. On the other hand, there are liberal feminist arguments that focus on choice, arguing that women’s agency in how to present themselves is empowerment. These arguments center around what women do within the patriarchal system in order to liberate themselves. However, there is very little research on the lived experiences of women negotiating these two realms: the complex negotiation between the pressure to adhere to cultural beauty standards and the agency of self-expression and empowerment. By exploring beauty standards through the intersection of societal messages (including macro-level processes such as social media and advertising as well as smaller-scale interactions such as families and peers) and lived experiences, this study seeks to provide a nuanced understanding of how women navigate and negotiate their own presentation and sense of self-identity. Current research sees a rise in incidents of body dysmorphia, depression and anxiety since the advent of social media. Approximately 91% of women are unhappy with their bodies and resort to dieting to achieve their ideal body shape, but only 5% of women naturally possess the body type often portrayed by Americans in movies and media. It is, therefore, crucial we begin talking about the processes that are affecting self-image and mental health. A question that arises is that, given these negative effects, why do companies continue to advertise and target women with standards that very few could possibly attain? One obvious answer is that keeping beauty standards largely unattainable enables the beauty and fashion industries to make large profits by promising products and procedures that will bring one up to “standard”. The creation of dissatisfaction for some is profit for others. This research utilizes qualitative methods: interviews, questionnaires, and focus groups to investigate women’s relationships to beauty standards and empowerment. To this end, we reached out to potential participants through a video campaign on social media: short clips on Instagram, Facebook, and TikTok and a longer clip on YouTube inviting users to take part in the study. Participants are asked to react to images, videos, and other beauty-related texts. The findings of this research have implications for policy development, advocacy and interventions aimed at promoting healthy inclusivity and empowerment of women.

Keywords: women, beauty, consumerism, social media

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Papazafeiropoulou Olga

Abstract:

The purpose of this paper focuses on exploring the emergence of Greek tragedy on the American stage until the first half of the 20th century through the intellectual processes and contributions of Greek, Italian and Jewish community theatre. Drawing on a wide range of sources, we trace Greek tragedy on the American stage, exploring the intricate processes of community’s theatre identities. The announcement aims to analyze the distinct yet related efforts of first Americans to intersect with Greek tragedy, searching simultaneously for the identities of immigrants. Ultimately, ancient drama became a vehicle not only for great developments in the American theater. In 1903, the Greek actor Dionysios Taboularis arrived in America, while the immigrant stream from Greece to America brought his artistic heritage, presenting in “Hall House” of Chicago the play Return. In 1906, in New York, an amateur group presented the play The Alosi of Messolonghi, and the next year in Chicago, an attempt was noted with a dramatic romance. In the decade 1907-1917, Nikolaos Matsoukas founded and directed the “Arbe theater”, while Petros Kotopoulis formed a troupe. In 1930, one of the greatest Greek theatrical events was the arrival of Marika’s Kotopoulis. Also, members of Vrysoula’s Pantopoulos formed the “Athenian Operetta”, with a positive influence on Greek American theatre. Italian immigrant community, located in tenement “Little Italies” throughout the city, and soon amateur theatrical clubs evolved. The earliest was the “Circolo Filodrammatico Italo-Americano” in 1880. Fausto Malzone’s artistic direction paved the way for the professional Italian immigrant theatre. Immigrant audiences heard the plays of their homeland, representing a major transition for this ethnic theatre. In 1900, the community had produced the major forces that created the professional theatre. By l905, the Italian American theatre had become firmly rooted in its professional phase. Yiddish Theater was both an import and a home-grown phenomenon. In 1878, The Sorceress was brought to America by Boris Thomashefsky. Between 1890 and 1940, many Yiddish theater companies appeared in America, presenting adaptations of classical plays. Αmerica’s people's first encounter with ancient texts was mostly academic. The tracing of tragedy as a form and concept that follows the evolutionary course of domestic social, aesthetic, and political ferments according to the international trends and currents draws conclusions about the early Greek, Italian, and Jewish immigrant’s theatre in relationship to the American scene until the first half of 20th century. Presumably, community theater acquired identity by intersecting with the spiritual reception of tragedy in America.

Keywords: American, community, Greek, Italian, identities, intersection, Jewish, theatre, tragedy

Procedia PDF Downloads 74

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

Teaching and learning EFL speaking modules is one of the most challenging productive modules for both instructors and learners. In a student-centered interactive communicative language teaching approach, learners and instructors should be aware of the fact that the target language must be taught as/for communication. The student must be empowered by tools that will work on more than one level of their communicative competence. Communicative learning will need a teaching and learning methodology that will address the goal. Teaching turn-taking rules, pragmatic principles and speech acts will enhance students' sociolinguistic competence, strategic competence together with discourse competence. Sociolinguistic competence entails the mastering of speech act conventions and illocutionary acts of refusing, agreeing/disagreeing; emotive acts like, thanking, apologizing, inviting, offering; directives like, ordering, requesting, advising, and hinting, among others. Strategic competence includes enlightening students’ consciousness of the various particular turn-taking systemic rules of organizing techniques of opening and closing conversation, adjacency pairs, interrupting, back-channeling, asking for/giving opinion, agreeing/disagreeing, using natural fillers for pauses, gaps, speaker select, self-select, and silence among others. Students will have the tools to manage a conversation. Students are engaged in opportunities of experiencing the natural language not as a mere extra student talking time but rather an empowerment of knowing and using the strategies. They will have the component items they need to use as well as the opportunity to communicate in the target language using topics of their interest and choice. This enhances students' communicative abilities. Available websites and textbooks now use one or more of these tools of turn-taking or pragmatics. These will be students' support in self-study in their independent learning study hours. This will be their reinforcement practice on e-Learning interactive activities. The students' target is to be able to communicate the intended meaning to an addressee that is in turn able to infer that intended meaning. The combination of these tools will be assertive and encouraging to the student to beat the struggle with what to say, how to say it, and when to say it. Teaching the rules, principles and techniques is an act of awareness raising method engaging students in activities that will lead to their pragmatic discourse competence. The aim of the paper is to show how the suggested pragmatic model will empower students with tools and systems that would support their learning. Supporting students with turn taking rules, speech act theory, applying both to texts and practical analysis and using it in speaking classes empowers students’ pragmatic discourse competence and assists them to understand language and its context. They become more spontaneous and ready to learn the discourse pragmatic dimension of the speaking techniques and suitable content. Students showed a better performance and a good motivation to learn. The model is therefore suggested for speaking modules in EFL classes.

Keywords: communicative competence, EFL, empowering learners, enhance learning, speech acts, teaching speaking, turn taking, learner centred, pragmatics

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Anum Rafiq

Abstract:

Adolescence is a vulnerable period for youth across the world. It is a period of new learning with opportunities to understand and develop perspectives on health and well-being. With youth beginning to engage in intimate relationships at an earlier age in the 21st century, concentrating on the learning opportunity they have in school is paramount. The nature of what has been deemed important to teach in schools has changed throughout history, and the focus has shifted from home/family skills to teaching youth how to be competitive in the job market. Amidst this emphasis, opportunities for them exist to learn about building healthy intimate relationships, one of the foundational elements of most people’s lives. Using an Institutional Ethnography (IE), the lived experiences of youth in how they understand intimate relationships and how their learning experience is organized through the high school Health and Physical Education (H&PE) course is explored. An empirical inquiry into how the actual work of teachers and youth are socially organized by a biomedical, employment-related, and efficiency-based discourse is provided. Through thirty-two qualitative interviews with teachers and youth, a control of ruling relations such as institutional accountability circuits, performance reports, and timetabling over the experience of teachers and youth is found. One of the facets of the institutional accountability circuit is through the social organization of teaching and learning about healthy intimate relationships being framed through a biomedical discourse. In addition, the role of a hyper-focus on performance and evaluation is found as paramount in situating healthy intimacy discussions as inferior to neoliberally charged productivity measures such as employment skills. Lastly, due to the nature of institutional policies such as regulatory guidelines, teachers are largely influenced to avoid diving into discussions deemed risky or taboo by society, such as healthy intimacy in adolescence. The findings show how texts such as the H&PE curriculum, the Ontario College of Teachers (OCT) guidelines, Ministry of Education Performance Reports, and the timetable organize the day-to-day activities of teachers and students and reproduce different disjunctures for youth. This disjuncture includes some of their experiences being subordinated, difficulty relating to curriculum, and an experience of healthy living discussions being skimmed over across sites. The findings detail that the experience of youth in learning about healthy intimate relationships is not akin to the espoused vision outlined in policy documents such as the H&PE (2015) curriculum policy. These findings have implications for policymakers, activists, and school administration alike, which call for an investigation into who is in power when it comes to youth’s learning needs, as a pivotal period where youth can be equipped with life-changing knowledge is largely underutilized. A restructuring of existing institutional practices that allow for the social and institutional flexibility required to broach the topic of healthy intimacy in a comprehensive manner is required.

Keywords: health policy, intimate relationships, youth, education, ruling relations, sexual education, violence prevention

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Victoria C. Valdebenito

Abstract:

Located within the context of accelerating globalization in the 21^st-century knowledge society, this paper focuses on one selected university in Chile at which radical curriculum policy changes have been taking place, diverging from the traditional curriculum in Chile at the undergraduate level as a section of a larger investigation. Using a ‘policy trajectory’ framework, and guided by the interpretivist approach to research, interview transcripts and institutional documents were analyzed in relation to the meso (university administration) and the micro (academics) level. Inside the case study, participants from the university administration and academic levels were selected both via snow-ball technique and purposive selection, thus they had different levels of seniority, with some participating actively in the curriculum reform processes. Guided by an interpretivist approach to research, documents and interview transcripts were analyzed to reveal major themes emerging from the data. A further ‘bigger picture’ analysis guided by critical theory was then undertaken, involving interrogation of underlying ideologies and how political and economic interests influence the cultural production of policy. The case-study university was selected because it represents a traditional and old case of university setting in the country, undergoing curriculum changes based on international trends such as the competency model and the liberal arts. Also, it is representative of a particular socioeconomic sector of the country. Access to the university was gained through email contact. Qualitative research methods were used, namely interviews and analysis of institutional documents. In all, 18 people were interviewed. The number was defined by when the saturation criterion was met. Semi-structured interview schedules were based on the four research questions about influences, policy texts, policy enactment and longer-term outcomes. Triangulation of information was used for the analysis. While there was no intention to generalize the specific findings of the case study, the results of the research were used as a focus for engagement with broader themes, often evident in global higher education policy developments. The research results were organized around major themes in three of the four contexts of the ‘policy trajectory’. Regarding the context of influences and the context of policy text production, themes relate to hegemony exercised by first world countries’ universities in the higher education field, its associated neoliberal ideology, with accountability and the discourse of continuous improvement, the local responses to those pressures, and the value of interdisciplinarity. Finally, regarding the context of policy practices and effects (enactment), themes emerged around the impacts of the curriculum changes on university staff, students, and resistance amongst academics. The research concluded with a few recommendations that potentially provide ‘food for thought’ beyond the localized settings of this study, as well as possibilities for further research.

Keywords: curriculum, global-local dynamics, higher education, policy, sociology of education

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Mona Kamel Hassan

Abstract:

Teaching a class of diverse learners poses a great challenge not only for foreign and second language teachers, but also for teachers in different disciplines as well as for curriculum designers. Thus, to contribute to previous research tackling language diversity, the current paper shares the experience of teaching a reading, writing and vocabulary building course to diverse Arabic as a Foreign Language learners in their advanced language proficiency level. Diversity is represented in students’ motivation, their prior knowledge, their various needs and interests, their level of anxiety, and their different learning styles and skills. While teaching this course the researcher adopted the universal design for learning (UDL) framework, which is a means to meet the various needs of diverse learners. UDL stresses the importance of enabling the entire diverse students to gain skills, knowledge, and enthusiasm to learn through the employment of teaching methods that respond to students' individual differences. Accordingly, the educational curriculum developed for this course and the teaching methods employed is modified. First, the researcher made the language curriculum vivid and attractive to inspire students' learning and to keep them engaged in their learning process. The researcher encouraged the entire students, from the first day, to suggest topics of their interest; political, social, cultural, etc. The authentic Arabic texts chosen are those that best meet students’ needs, interests, lives, and sociolinguistic issues, together with the linguistic and cultural components. In class and under the researcher’s guidance, students dig into these topics to find solutions for the tackled issues while working with their peers. Second, to gain equal opportunities to demonstrate learning, role-playing was encouraged to give students the opportunity to perform different linguistic tasks, to reflect and share their diverse interests and cultural backgrounds with their peers. Third, to bring the UDL into the classroom, students were encouraged to work on interactive, collaborative activities through technology to improve their reading and writing skills and reinforce their mastery of the accumulated vocabulary, idiomatic expressions, and collocations. These interactive, collaborative activities help to facilitate student-student communication and student-teacher communication and to increase comfort in this class of diverse learners. Detailed samples of the educational curriculum and interactive, collaborative activities developed, accompanied by methods of teaching employed to teach these diverse learners, are presented for illustration. Results revealed that students are responsive to the educational materials which are developed for this course. Therefore, they engaged in the learning process and classroom activities and discussions effectively. They also appreciated their instructor’s willingness to differentiate the teaching methods to suit students of diverse background knowledge, learning styles, level of anxiety, etc. Finally, the researcher believes that sharing this experience in teaching diverse learners will help both language teachers and teachers in other disciplines to develop a better understanding to meet their students' diverse needs. Results will also pave the way for curriculum designers to develop educational material that meets the needs of diverse learners.

Keywords: teaching, language, diverse, learners

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Vince Liégeois

Abstract:

Language of immediacy and distance: Within their discourse theory, Koch & Oesterreicher establish a distinction between a language of immediacy and a language of distance. The former refers to those discourses which are oriented more towards a spoken norm, whereas the latter entails discourses oriented towards a written norm, regardless of whether they are realised phonically or graphically. This means that an utterance can be realised phonically but oriented more towards the written language norm (e.g., a scientific presentation or eulogy) or realised graphically but oriented towards a spoken norm (e.g., a scribble or chat messages). Research desiderata: The methodological approach from Koch & Oesterreicher has often been criticised for not providing a corpus-linguistic methodology, which makes it difficult to work with quantitative data or address large text collections within this research paradigm. Consequently, the Koch & Oesterreicher approach has difficulties gaining ground in those research areas which rely more on corpus linguistic research models, like text linguistics and LSP-research. A combinatory approach: Accordingly, we want to establish a combinatory approach with corpus-based linguistic methodology. To this end, we propose to (i) include data about the context of an utterance (e.g., monologicity/dialogicity, familiarity with the speaker) – which were called “conditions of communication” in the original work of Koch & Oesterreicher – and (ii) correlate the linguistic phenomenon at the centre of the inquiry (e.g., evaluation markers) to a group of linguistic phenomena deemed typical for either distance- or immediacy-language. Based on these two parameters, linguistic phenomena and texts could then be mapped on an immediacy-distance continuum. Pilot study: To illustrate the benefits of this approach, we will conduct a pilot study on evaluation phenomena in French television weather reports, a form of domain-sensitive discourse which has often been cited as an example of a “text genre”. Within this text genre, we will look at so-called “evaluation markers,” e.g., fixed strings like bad weather, stifling hot, and “no luck today!”. These evaluation markers help to communicate the coming weather situation towards the lay audience but have not yet been studied within the Koch & Oesterreicher research paradigm. Accordingly, we want to figure out whether said evaluation markers are more typical for those weather reports which tend more towards immediacy or those which tend more towards distance. To this aim, we collected a corpus with different kinds of television weather reports,e.g., as part of the news broadcast, including dialogue. The evaluation markers themselves will be studied according to the explained methodology, by correlating them to (i) metadata about the context and (ii) linguistic phenomena characterising immediacy-language: repetition, deixis (personal, spatial, and temporal), a freer choice of tense and right- /left-dislocation. Results: Our results indicate that evaluation markers are more dominantly present in those weather reports inclining towards immediacy-language. Based on the methodology established above, we have gained more insight into the working of evaluation markers in the domain-sensitive text genre of (television) weather reports. For future research, it will be interesting to determine whether said evaluation markers are also typical for immediacy-language-oriented in other domain-sensitive discourses.

Keywords: corpus-based linguistics, evaluation markers, language of immediacy and distance, weather reports

Procedia PDF Downloads 220

Authors: Jennifer Zelmer

Abstract:

The debate regarding the morality, and therefore legality, of abortion has many social, political, and medical ramifications worldwide. In a developing country like Bolivia, carrying a pregnancy to delivery is incredibly risky. Given the very high maternal mortality rate in Bolivia, greater consideration has been given to the (de)criminalization of abortion – a contributing cause of maternal death. In the spring of 2017, the Bolivian government proposed to loosen restrictions on women’s access to receiving a safe abortion, which was met with harsh criticism from 'pro-vida' (pro-life) factions. Although the current Bolivian government Movimiento al Socialismo (Movement Toward Socialism) portrays an agenda of decolonization, or to seek a 'traditionally-modern' society, nevertheless, Bolivia still has one of the highest maternal mortality rates in the Americas, because of centuries of colonial and patriarchal order. Applying a feminist critique and using the abortion debate as the central point, this paper argues that the 'traditionally-modern' society Bolivia strives towards is a paradox, and in fact only contributes to the reciprocal process of the death of 'mother tongues' and the unnecessary death of women. This claim is supported by a critical analysis of historical texts about Spanish Colonialism in Bolivia; the linguistic reality of reproductive educational strategies, and the philosophical framework which the Bolivian government and its citizens implement. This analysis is demonstrated in the current state of women’s access to reproductive healthcare in Cochabamba, Bolivia based on recent fieldwork which included audits of clinics and hospitals, interviews, and participant observation. This paper has two major findings: 1) the language used by opponents of abortion in Bolivia is not consistent with the claim of being 'pro-life' but more accurately with being 'pro-potential'; 2) when the topic of reproductive health appears in Cochabamba, Bolivia, it is often found written in the Spanish language, and does not cater to the many indigenous communities that inhabit or visit this city. Finally, this paper considers the crucial role of public health documentation to better inform the abortion debate, as well as the necessity of expanding reproductive health information to more than text-based materials in Cochabamba. This may include more culturally appropriate messages and mediums that cater to the oral tradition of the indigenous communities, who historically and currently have some of the highest fertility rates. If the objective of one who opposes abortion is to save human lives, then preventing the death of women should equally be of paramount importance. But rather, the 'pro-life' movement in Bolivia is willing to risk the lives of to-be mothers, by judicial punishment or death, for the chance of a potential baby. Until abortion is fully legal, safe, and accessible, there will always be the vestiges of colonial and patriarchal order in Bolivia which only perpetuates the needless death of women.

Keywords: abortion, feminist theory, Quechua, reproductive health education

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Henry Nicholas Lee, George Thomas, Juliana Johari, Carmilla Freddie, Caroline Val Madin

Abstract:

Research in comparative and international education often provides value-laden views of an education system within and in between other countries. These views are frequently used by policy makers or educators to explore similarities and differences for, among others, benchmarking purposes. In this study, a comparison is made between Malaysia and England, focusing on the process of writing children went through to create a text, using a multimodal theoretical framework to analyse this comparison. The main purpose is political in nature as it served as an answer to Malaysia’s call for benchmarking of best practices for language learning. Furthermore, the focus on writing in this study adds into more empirical findings about early writers’ writing development and writing improvement, especially for children at the ages of 5-9. In research, comparative studies in English as a Second Language (ESL) writing pedagogy – particularly in Malaysia since the introduction of the Standard- based English Language Curriculum (KSSR) in 2011 as a draft and its full implementation in 2017; reviewed 2018 KSSR-CEFR aligned – has not been done comparatively. In theory, a multimodal theoretical framework somehow allows a logical comparison between first language and ESL which would provide useful insights to illuminate the writing process between Malaysia and England. The comparisons are not representative because of the different school systems in both countries. So far, the literature informs us that the curriculum for language learning is very much emphasised on children’s linguistic abilities, which include their proficiency and mastery of the language, its conventions, and technicalities. However, recent empirical findings suggested that literacy in its concepts and characters need change. In view of this suggestion, the comparison will look at how the process of writing is implemented through the five modes of communication: linguistic, visual, aural, spatial, and gestural. This project draws on data from Malaysia and England, involving 10 teachers, 26 classroom observations, 20 lesson plans, 20 interviews, and 20 brief conversations with teachers. The research focused upon 20 primary children of different genders aged 5-9, and in addition to primary data descriptions, 40 children’s works, 40 brief classroom conversations, 30 classroom photographs, and 30 school compound photographs were undertaken to investigate teachers and children’s use of modes and semiotic resources to design a text. The data were analysed by means of within-case analysis, cross-case analysis, and constant comparative analysis, with an initial stage of data categorisation, followed by general and specific coding, which clustered the data into thematic groups. The study highlights the importance of teachers’ and children’s engagement and interaction with various modes of communication, an adaptation from the English approaches to teaching writing within the KSSR framework and providing ‘voice’ to ESL writers to ensure that both have access to the knowledge and skills required to make decisions in developing multimodal texts and artefacts.

Keywords: comparative education, early writers, KSSR, multimodal theoretical framework, writing development

Procedia PDF Downloads 71

Authors: S. Raghibdoust, E. Kamari

Abstract:

Research show that reduced functional hearing has a detrimental influence on the ability of an individual to establish proper phonological representations of words, since the phonological representations are claimed to mediate the conceptual processing of written words. Word processing efficiency is expected to decrease with a decrease in functional hearing. In other words, it is predicted that hearing individuals would be more capable of word processing than individuals with hearing loss, as their functional hearing works normally. Studies also demonstrate that the quality of the functional hearing affects reading comprehension via its effect on their word processing skills. In other words, better hearing facilitates the development of phonological knowledge, and can promote enhanced strategies for the recognition of written words, which in turn positively affect higher-order processes underlying reading comprehension. The aims of this study were to investigate and compare the effect of deafness on the participants’ abilities to process written words at the lexical and sentence levels through using two online and one offline reading comprehension tests. The performance of a group of 8 deaf male students (ages 8-12) was compared with that of a control group of normal hearing male students. All the participants had normal IQ and visual status, and came from an average socioeconomic background. None were diagnosed with a particular learning or motor disability. The language spoken in the homes of all participants was Persian. Two tests of word processing were developed and presented to the participants using OpenSesame software, in order to measure the speed and accuracy of their performance at the two perceptual and conceptual levels. In the third offline test of reading comprehension which comprised of semantically plausible and semantically implausible subject relative clauses, the participants had to select the correct answer out of two choices. The data derived from the statistical analysis using SPSS software indicated that hearing and deaf participants had a similar word processing performance both in terms of speed and accuracy of their responses. The results also showed that there was no significant difference between the performance of the deaf and hearing participants in comprehending semantically plausible sentences (p > 0/05). However, a significant difference between the performances of the two groups was observed with respect to their comprehension of semantically implausible sentences (p < 0/05). In sum, the findings revealed that the seriously impoverished sentence reading ability characterizing the profound deaf subjects of the present research, exhibited their reliance on reading strategies that are based on insufficient or deviant structural knowledge, in particular in processing semantically implausible sentences, rather than a failure to efficiently process written words at the lexical level. This conclusion, of course, does not mean to say that deaf individuals may never experience deficits at the word processing level, deficits that impede their understanding of written texts. However, as stated in previous researches, it sounds reasonable to assume that the more deaf individuals get familiar with written words, the better they can recognize them, despite having a profound phonological weakness.

Keywords: deafness, reading comprehension, reading strategy, word processing, subject and object relative sentences

Procedia PDF Downloads 339

Authors: E. Velasco

Abstract:

Meeting high standards of writing in a Second Language (L2) is extremely important for many students who wish to undertake studies at universities in both English and non-English speaking countries. University lecturers in English speaking countries continue to express dissatisfaction with the apparent poor quality of essay writing skills displayed by English as a Second Language (ESL) students, whose essays are often criticised for their lack of cohesion and coherence. These critiques have extended to contexts such as Colombia, where many ESL students are criticised for their inability to write high-quality academic texts in L2-English, particularly at the tertiary level. If Colombian ESL students are expected to meet high standards of writing when studying locally and abroad, it makes sense to carry out specific research that can perhaps lead to recommendations to support their quest for improving argumentative strategies. Employing Corpus Linguistics methods within a Learner Corpus Research framework, and a combination of Log-Likelihood and Bayes Factor measures, this paper investigated argumentative essays written by Colombian ESL students. The study specifically aimed to analyse conjunctive adjuncts in argumentative essays to find out how Colombian ESL students connect their ideas in discourse. Results suggest that a) Colombian ESL learners need explicit instruction on specific areas of conjunctive adjuncts to counteract overuse, underuse and misuse; b) underuse of endophoric and evidential adjuncts highlights gaps between IELTS-like essays and good quality tertiary-level essays and published papers, and these gaps are linked to prior knowledge brought into writing task, rhetorical functions in writing, and research processes before writing takes place; c) both Colombian ESL learners and L1-English writers (in a reference corpus) overuse some adjuncts and underuse endophoric and evidential adjuncts, when compared to skilled L1-English and L2-English writers, so differences in frequencies of adjuncts has little to do with the writers’ L1, and differences are rather linked to types of essays writers produce (e.g. ESL vs. university essays). Ender Velasco: The pedagogical recommendations deriving from the study are that: a) Colombian ESL learners need to be shown that overuse is not the only way of giving cohesion to argumentative essays and there are other alternatives to cohesion (e.g., implicit adjuncts, lexical chains and collocations); b) syllabi and classroom input need to raise awareness of gaps in writing skills between IELTS-like and tertiary-level argumentative essays, and of how endophoric and evidential adjuncts are used to refer to anaphoric and cataphoric sections of essays, and to other people’s work or ideas; c) syllabi and classroom input need to include essay-writing tasks based on previous research/reading which learners need to incorporate into their arguments, and tasks that raise awareness of referencing systems (e.g., APA); d) classroom input needs to include explicit instruction on use of punctuation, functions and/or syntax with specific conjunctive adjuncts such as for example, for that reason, although, despite and nevertheless.

Keywords: argumentative essays, colombian english as a second language (esl) learners, conjunctive adjuncts, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 85

Authors: A. Falenski, A. Kaesbohrer, M. Filter

Abstract:

Introduction: Risk assessments can be performed in various ways and in different degrees of complexity. In order to assess risks associated with imported foods additional information needs to be taken into account compared to a risk assessment on regional products. The present review is an overview on currently available best practise approaches and data sources used for food import risk assessments (IRAs). Methods: A literature review has been performed. PubMed was searched for articles about food IRAs published in the years 2004 to 2014 (English and German texts only, search string “(English [la] OR German [la]) (2004:2014 [dp]) import [ti] risk”). Titles and abstracts were screened for import risks in the context of IRAs. The finally selected publications were analysed according to a predefined questionnaire extracting the following information: risk assessment guidelines followed, modelling methods used, data and software applied, existence of an analysis of uncertainty and variability. IRAs cited in these publications were also included in the analysis. Results: The PubMed search resulted in 49 publications, 17 of which contained information about import risks and risk assessments. Within these 19 cross references were identified to be of interest for the present study. These included original articles, reviews and guidelines. At least one of the guidelines of the World Organisation for Animal Health (OIE) and the Codex Alimentarius Commission were referenced in any of the IRAs, either for import of animals or for imports concerning foods, respectively. Interestingly, also a combination of both was used to assess the risk associated with the import of live animals serving as the source of food. Methods ranged from full quantitative IRAs using probabilistic models and dose-response models to qualitative IRA in which decision trees or severity tables were set up using parameter estimations based on expert opinions. Calculations were done using @Risk, R or Excel. Most heterogeneous was the type of data used, ranging from general information on imported goods (food, live animals) to pathogen prevalence in the country of origin. These data were either publicly available in databases or lists (e.g., OIE WAHID and Handystatus II, FAOSTAT, Eurostat, TRACES), accessible on a national level (e.g., herd information) or only open to a small group of people (flight passenger import data at national airport customs office). In the IRAs, an uncertainty analysis has been mentioned in some cases, but calculations have been performed only in a few cases. Conclusion: The current state-of-the-art in the assessment of risks of imported foods is characterized by a great heterogeneity in relation to general methodology and data used. Often information is gathered on a case-by-case basis and reformatted by hand in order to perform the IRA. This analysis therefore illustrates the need for a flexible, modular framework supporting the connection of existing data sources with data analysis and modelling tools. Such an infrastructure could pave the way to IRA workflows applicable ad-hoc, e.g. in case of a crisis situation.

Keywords: import risk assessment, review, tools, food import

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Elaine Y. L. Ng

Abstract:

Elizabeth Gilbert’s (2006) biography Eat, Pray, Love describes her travels to Italy, India, and Indonesia after a painful divorce. The author’s experiences with love, loss, search for happiness, and meaning have resonated with a huge readership. As regards the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese, it was first translated by a Taiwanese translator He Pei-Hua and published in Taiwan in 2007 by Make Boluo Wenhua Chubanshe with the fairly catching title “Enjoy! Traveling Alone.” The same translation was translocated to China, republished in simplified Chinese characters by Shanxi Shifan Daxue Chubanshe in 2008 and renamed in China, entitled “To Be a Girl for the Whole Life.” Later on, the same translation in simplified Chinese characters was reprinted by Hunan Wenyi Chubanshe in 2013. This study employs Munday’s (2002) systemic model for descriptive translation studies to investigate the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese by the Taiwanese translator Hu Pei-Hua. It employs an interdisciplinary approach, combining systemic functional linguistics and corpus stylistics with sociohistorical research within a descriptive framework to study the translator’s discursive presence in the text. The research consists of three phases. The first phase is to locate the target text within its socio-cultural context. The target-text context concerning the para-texts, readers’ responses, and the publishers’ orientation will be explored. The second phase is to compare the source text and the target text for the categorization of translation shifts by using the methodological tools of systemic functional linguistics and corpus stylistics. The investigation concerns the rendering of mental clauses and speech and thought presentation. The final phase is an explanation of the causes of translation shifts. The linguistic findings are related to the extra-textual information collected in an effort to ascertain the motivations behind the translator’s choices. There exist sets of possible factors that may have contributed to shaping the textual features of the given translation within a specific socio-cultural context. The study finds that the translator generally reproduces the mental clauses and speech and thought presentation closely according to the original. Nevertheless, the language of the translation has been widely criticized to be unidiomatic and stiff, losing the elegance of the original. In addition, the several Chinese translations of the given text produced by one Taiwanese and two Chinese publishers are basically the same. They are repackaged slightly differently, mainly with the change of the book cover and its captions for each version. By relating the textual findings to the extra-textual data of the study, it is argued that the popularity of the Chinese translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love may not be attributed to the quality of the translation. Instead, it may have to do with the way the work is promoted strategically by the social media manipulated by the four e-bookstores promoting and selling the book online in China.

Keywords: chinese translation of eat pray love, corpus stylistics, motivations for translation shifts, systemic approach to translation studies

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Mohammad Javaherian, Siamak Bashardoust Tajali, Monavvar Hadizadeh

Abstract:

Objective: This systematic review study was conducted to evaluate the effects of Pulsed Electromagnetic (PEMF) and Static Magnetic Fields (SMG) on pain relief and functional improvement in patients with musculoskeletal Low Back Pain (LBP). Methods: Seven electronic databases were searched by two researchers independently to identify the published Randomized Controlled Trials (RCTs) on the efficacy of pulsed electromagnetic, static magnetic, and therapeutic nuclear magnetic fields. The identified databases for systematic search were Ovid Medline®, Ovid Cochrane RCTs and Reviews, PubMed, Web of Science, Cochrane Library, CINAHL, and EMBASE from 1968 to February 2016. The relevant keywords were selected by Mesh. After initial search and finding relevant manuscripts, all references in selected studies were searched to identify second hand possible manuscripts. The published RCTs in English would be included to the study if they reported changes on pain and/or functional disability following application of magnetic fields on chronic musculoskeletal low back pain. All studies with surgical patients, patients with pelvic pain, and combination of other treatment techniques such as acupuncture or diathermy were excluded. The identified studies were critically appraised and the data were extracted independently by two raters (M.J and S.B.T). Probable disagreements were resolved through discussion between raters. Results: In total, 1505 abstracts were found following the initial electronic search. The abstracts were reviewed to identify potentially relevant manuscripts. Seventeen possibly appropriate studies were retrieved in full-text of which 48 were excluded after reviewing their full-texts. Ten selected articles were categorized into three subgroups: PEMF (6 articles), SMF (3 articles), and therapeutic nuclear magnetic fields (tNMF) (1 article). Since one study evaluated tNMF, we had to exclude it. In the PEMF group, one study of acute LBP did not show significant positive results and the majority of the other five studies on Chronic Low Back Pain (CLBP) indicated its efficacy on pain relief and functional improvement, but one study with the lowest sessions (6 sessions during 2 weeks) did not report a significant difference between treatment and control groups. In the SMF subgroup, two articles reported near significant pain reduction without any functional improvement although more studies are needed. Conclusion: The PEMFs with a strength of 5 to 150 G or 0.1 to 0.3 G and a frequency of 5 to 64 Hz or sweep 7 to 7KHz can be considered as an effective modality in pain relief and functional improvement in patients with chronic low back pain, but there is not enough evidence to confirm their effectiveness in acute low back pain. To achieve the appropriate effectiveness, it is suggested to perform this treatment modality 20 minutes per day for at least 9 sessions. SMFs have not been reported to be substantially effective in decreasing pain or improving the function in chronic low back pain. More studies are necessary to achieve more reliable results.

Keywords: pulsed electromagnetic field, static magnetic field, magnetotherapy, low back pain

Procedia PDF Downloads 205

Authors: Maria de Fátima Lambert

Abstract:

Following previous studies about Writing and Seeing, this paper focuses on the aesthetic assumptions within the concept of Winter Journey (Voyage d’Hiver/Winterreise) both in Georges Perec’s Saga and the Oulipo Group vis-à-vis with the creations by William Kentridge and Michael Borremans. The aesthetic and artistic connections are widespread. Nevertheless, we can identify common poetical principles shared by these different authors, not only according to the notion of ekphrasis, but also following the procedures of contemporary creation in literature and visual arts. The analysis of the ongoing process of the French writers as individuals and as group and the visual artists’ acting might contribute for another crossed definition of contemporary conception. The same title/theme was a challenge and a goal for them. Let’s wonder how deep the concept encouraged them and which symbolic upbringings were directing their poetical achievements. The idea of an inner journey became the main point, and got “over” and “across” a shared path worth to be followed. The authors were chosen due to the resilient contents of their visual and written images, and looking for the reasons that might had driven their conceptual basis to be. In Pérec’s “Winter Journey” as for the following fictions by Jacques Roubaud, Hervé le Tellier, Jacques Jouet and Hugo Vernier (that emerges from Perec’s fiction and becomes a real author) powerful aesthetic and enigmatic reflections grow connected with a poetic (and aesthetic) understanding of Walkscapes. They might be assumed as ironic fictions and poetical drifts. Outstanding from different logics, the overwhelming impact of Winterreise Lied by Schubert after Wilhelm Müller’s poems is a major reference in present authorship creations. Both Perec and Oulipo’s author’s texts are powerfully ekphrastic, although we should not forget they follow goals, frameworks and identities. When acting as a reader, they induce powerful imageries - cinematic or cinematographic - that flow in our minds. It was well-matched with William Kentridge animated video Winter Journey (2014) and the creations (sharing the same title) of Michael Borremans (2014) for the KlaraFestival, Bozar, Cité de la musique, in Belgium. Both were taken by the foremost Schubert’s Winterreise. Several metaphors fulfil new Winter Journeys (or Travels) that were achieved in contemporary art and literature, as it once succeeded in the 19^th century. Maybe the contemporary authors and artists were compelled by the consciousness of nothingness, although outstanding different aesthetics and ontological sources. The unbearable knowledge of the road’s end, and also the urge of fulfilling the void might be a common element to all of them. As Schopenhauer once wrote, after all, Art is the only human subjective power that we can call upon in life. These newer aesthetic meanings, released from these winter journeys are surely open to wider approaches that might happen in other poetic makings to be.

Keywords: Aesthetic, voyage D’Hiver, George Perec & Oulipo, William Kentridge & Michael Borreman, Schubert's Winterreise

Procedia PDF Downloads 208

Authors: M. Regina Carreira-Lopez

Abstract:

Lightweight ontologies seek to concrete union relationships between a parent node, and a secondary node, also called "child node". This logic relation (L) can be formally defined as a triple ontological relation (LO) equivalent to LO in ⟨LN, LE, LC⟩, and where LN represents a finite set of nodes (N); LE is a set of entities (E), each of which represents a relationship between nodes to form a rooted tree of ⟨LN, LE⟩; and LC is a finite set of concepts (C), encoded in a formal language (FL). Mondoc enables more refined searches on semantic and classified facets for retrieving specialized knowledge about Atlantic migrations, from the Declaration of Independence of the United States of America (1776) and to the end of the Spanish Civil War (1939). The model looks forward to increasing documentary relevance by applying an inverse frequency of co-ocurrent hypernymy phenomena for a concrete dataset of textual corpora, with RMySQL package. Mondoc profiles archival utilities implementing SQL programming code, and allows data export to XML schemas, for achieving semantic and faceted analysis of speech by analyzing keywords in context (KWIC). The methodology applies random and unrestricted sampling techniques with RMySQL to verify the resonance phenomena of inverse documentary relevance between the number of co-occurrences of the same term (t) in more than two documents of a set of texts (D). Secondly, the research also evidences co-associations between (t) and their corresponding synonyms and antonyms (synsets) are also inverse. The results from grouping facets or polysemic words with synsets in more than two textual corpora within their syntagmatic context (nouns, verbs, adjectives, etc.) state how to proceed with semantic indexing of hypernymy phenomena for subject-heading lists and for authority lists for documentary and archival purposes. Mondoc contributes to the development of web directories and seems to achieve a proper and more selective search of e-documents (classification ontology). It can also foster on-line catalogs production for semantic authorities, or concepts, through XML schemas, because its applications could be used for implementing data models, by a prior adaptation of the based-ontology to structured meta-languages, such as OWL, RDF (descriptive ontology). Mondoc serves to the classification of concepts and applies a semantic indexing approach of facets. It enables information retrieval, as well as quantitative and qualitative data interpretation. The model reproduces a triple tuple ⟨LN, LE, LT, LCF L, BKF⟩ where LN is a set of entities that connect with other nodes to concrete a rooted tree in ⟨LN, LE⟩. LT specifies a set of terms, and LCF acts as a finite set of concepts, encoded in a formal language, L. Mondoc only resolves partial problems of linguistic ambiguity (in case of synonymy and antonymy), but neither the pragmatic dimension of natural language nor the cognitive perspective is addressed. To achieve this goal, forthcoming programming developments should target at oriented meta-languages with structured documents in XML.

Keywords: hypernymy, information retrieval, lightweight ontology, resonance

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Pau Rodriguez, Jordi Gonzalez, Josep M. Gonfaus, Xavier Roca

Abstract:

Image sharing in social networks has increased exponentially in the past years. Officially, there are 600 million Instagrammers uploading around 100 million photos and videos per day. Consequently, there is a need for developing new tools to understand the content expressed in shared images, which will greatly benefit social media communication and will enable broad and promising applications in education, advertisement, entertainment, and also psychology. Following these trends, our work aims to take advantage of the existing relationship between text and personality, already demonstrated by multiple researchers, so that we can prove that there exists a relationship between images and personality as well. To achieve this goal, we consider that images posted on social networks are typically conditioned on specific words, or hashtags, therefore any relationship between text and personality can also be observed with those posted images. Our proposal makes use of the most recent image understanding models based on neural networks to process the vast amount of data generated by social users to determine those images most correlated with personality traits. The final aim is to train a weakly-supervised image-based model for personality assessment that can be used even when textual data is not available, which is an increasing trend. The procedure is described next: we explore the images directly publicly shared by users based on those accompanying texts or hashtags most strongly related to personality traits as described by the OCEAN model. These images will be used for personality prediction since they have the potential to convey more complex ideas, concepts, and emotions. As a result, the use of images in personality questionnaires will provide a deeper understanding of respondents than through words alone. In other words, from the images posted with specific tags, we train a deep learning model based on neural networks, that learns to extract a personality representation from a picture and use it to automatically find the personality that best explains such a picture. Subsequently, a deep neural network model is learned from thousands of images associated with hashtags correlated to OCEAN traits. We then analyze the network activations to identify those pictures that maximally activate the neurons: the most characteristic visual features per personality trait will thus emerge since the filters of the convolutional layers of the neural model are learned to be optimally activated depending on each personality trait. For example, among the pictures that maximally activate the high Openness trait, we can see pictures of books, the moon, and the sky. For high Conscientiousness, most of the images are photographs of food, especially healthy food. The high Extraversion output is mostly activated by pictures of a lot of people. In high Agreeableness images, we mostly see flower pictures. Lastly, in the Neuroticism trait, we observe that the high score is maximally activated by animal pets like cats or dogs. In summary, despite the huge intra-class and inter-class variabilities of the images associated to each OCEAN traits, we found that there are consistencies between visual patterns of those images whose hashtags are most correlated to each trait.

Keywords: emotions and effects of mood, social impact theory in social psychology, social influence, social structure and social networks

Procedia PDF Downloads 198

Authors: L. J. de Jager

Abstract:

In the South African English school curriculum, one of the aims is to achieve communicative competence, the knowledge of using language competently and appropriately in a speech community. Communicatively competent speakers should not only produce grammatically correct sentences but also produce contextually appropriate sentences for various purposes and in different situations. As most speakers of English are non-native speakers, achieving communicative competence remains a complex challenge. Moreover, the changing needs of society necessitate not merely language proficiency, but also technological proficiency. One of the burning issues in the South African educational landscape is the replacement of the standardised literacy model by the pedagogy of multiliteracies that incorporate, by default, the exploration of technological text forms that are part of learners’ everyday lives. It foresees learners as decoders, encoders, and manufacturers of their own futures by exploiting technological possibilities to constantly create and recreate meaning. As such, 21st century learners will feel comfortable working with multimodal texts that are intrinsically part of their lives and by doing so, become authors of their own learning experiences while teachers may become agents supporting learners to discover their capacity to acquire new digital skills for the century of multiliteracies. The aim is transformed practice where learners use their skills, ideas, and knowledge in new contexts. This paper reports on a research project on the integration of technology for language learning, based on the technological pedagogical content knowledge framework, conceptually founded in the theory of multiliteracies, and which aims to achieve communicative competence. The qualitative study uses the community of inquiry framework to answer the research question: How does the integration of technology transform language teaching of preservice teachers? Pre-service teachers in the Postgraduate Certificate of Education Programme with English as methodology were purposively selected to source and evaluate apps for teaching and learning English. The participants collaborated online in a dedicated Blackboard module, using discussion threads to sift through applicable apps and develop interactive lessons using the Apps. The selected apps were entered on to a predesigned Qualtrics form. Data from the online discussions, focus group interviews, and reflective journals were thematically and inductively analysed to determine the participants’ perceptions and experiences when integrating technology in lesson design and the extent to which communicative competence was achieved when using these apps. Findings indicate transformed practice among participants and research team members alike with a better than average technology acceptance and integration. Participants found value in online collaboration to develop and improve their own teaching practice by experiencing directly the benefits of integrating e-learning into the teaching of languages. It could not, however, be clearly determined whether communicative competence was improved. The findings of the project may potentially inform future e-learning activities, thus supporting student learning and development in follow-up cycles of the project.

Keywords: apps, communicative competence, English teaching, technology integration, technological pedagogical content knowledge

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Marta Lisowska

Abstract:

The growing trend of market specialization imposes upon translators the need for proficiency in the working knowledge of specialist discourse. The notion of specialization differs from a broad general category to a highly specialized narrow field. The specialised discourse is used in the channel of communication based upon distinctive features typical for communities of practice whose co-existence is codified and hermetically locked against outsiders. Consequently, any translator deprived of professional discourse competence and social skills is incapable of providing competent translation product from source language into target language. In this paper, we report on research that explores the pedagogical practices aiming to bridge the dichotomy between the professionals and the specialist translators, while accounting for the reality of the world of professional communities entered by undergraduates on two levels: the text-based generic, and the social one. Drawing from the functional social constructivist approach, seen here as situated learning, this paper reports on the case of English-Polish, Polish-English undergraduate BA Level LSP of law translation class run in line with the simulated classroom-based and the reality-based (apprenticeship) approach. This blended method serves the purpose of introducing the young trainees to the professional world. The research provides new insights into how the LSP translation undergraduates become legitimized through discursive and social participation and engagement. The undergraduates, situated peripherally at the outset, experience their own transformation towards becoming members of these professional groups. With subjective evaluation, the trainees take a stance on this dual mode class and development of their skills. Comparing and contrasting their own work done in line with two models of translation teaching: authentic and near-authentic, the undergraduates answer research questions devised by a questionnaire survey The responses take us closer to how students feel about their LSP translation competence development. The major findings show how the trainees perceive the benefits and hardships of their functional translation class. In terms of skills, they related to communication as the most enhanced one; they highly valued the fact of being ‘exposed’ to a variety of texts (cf. multi literalism), team work, learning how to schedule work, IT skills boost and the ability to learn how to work individually. Another finding indicates that students struggled most with specialized language, and co-working with other students. The short-term research shows the momentum when the undergraduate LSP translation trainees entered the path of transformation i.e. gained consciousness of ‘how it is’ to be a participant-translator of real-life communities of practice, gaining pragmatic dint of the social and linguistic skills understood here as discursive competence (text > genre > discourse > professional practice). The undergraduates need to be aware of the work they have to do and challenges they are to face before arriving at the expert level of professional translation competence.

Keywords: communities of practice in LSP translation teaching, learning LSP translation as situated experience, peripheral participation, professional discourse for LSP translation teaching, professional translation competence

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Qianxi Lv, Junying Liang

Abstract:

Among the various modes of interpreting, simultaneous interpreting (SI) is regarded as a ‘complex’ and ‘extreme condition’ of cognitive tasks while consecutive interpreters (CI) do not have to share processing capacity between tasks. Given that SI exerts great cognitive demand, it makes sense to posit that the output of SI may be more compromised than that of CI in the linguistic features. The bulk of the research has stressed the varying cognitive demand and processes involved in different modes of interpreting; however, related empirical research is sparse. In keeping with our interest in investigating the quantitative linguistic factors discriminating between SI and CI, the current study seeks to examine the potential lexical simplification, syntactic complexity and sequential organization mechanism with a self-made inter-model corpus of transcribed simultaneous and consecutive interpretation, translated speech and original speech texts with a total running word of 321960. The lexical features are extracted in terms of the lexical density, list head coverage, hapax legomena, and type-token ratio, as well as core vocabulary percentage. Dependency distance, an index for syntactic complexity and reflective of processing demand is employed. Frequency motif is a non-grammatically-bound sequential unit and is also used to visualize the local function distribution of interpreting the output. While SI is generally regarded as multitasking with high cognitive load, our findings evidently show that CI may impose heavier or taxing cognitive resource differently and hence yields more lexically and syntactically simplified output. In addition, the sequential features manifest that SI and CI organize the sequences from the source text in different ways into the output, to minimize the cognitive load respectively. We reasoned the results in the framework that cognitive demand is exerted both on maintaining and coordinating component of Working Memory. On the one hand, the information maintained in CI is inherently larger in volume compared to SI. On the other hand, time constraints directly influence the sentence reformulation process. The temporal pressure from the input in SI makes the interpreters only keep a small chunk of information in the focus of attention. Thus, SI interpreters usually produce the output by largely retaining the source structure so as to relieve the information from the working memory immediately after formulated in the target language. Conversely, CI interpreters receive at least a few sentences before reformulation, when they are more self-paced. CI interpreters may thus tend to retain and generate the information in a way to lessen the demand. In other words, interpreters cope with the high demand in the reformulation phase of CI by generating output with densely distributed function words, more content words of higher frequency values and fewer variations, simpler structures and more frequently used language sequences. We consequently propose a revised effort model based on the result for a better illustration of cognitive demand during both interpreting types.

Keywords: cognitive demand, corpus-based, dependency distance, frequency motif, interpreting types, lexical simplification, sequential units distribution, syntactic complexity

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Jessica J. Gillies

Abstract:

Human trafficking is a gross violation of human rights and thus invokes a strong response particularly throughout the global academic community. A longstanding tension throughout academic debate remains the question of a relationship between anti-trafficking policy and sex industry policy. In Australia, over the previous decade, many human trafficking investigations have related to the sexual exploitation of female victims, and convictions in Australia to date have often been for trafficking women from Thailand. Sex industry policy in Australia varies between states, providing a rich contextual landscape in which to explore this relationship. The purpose of this study was to deconstruct how meaning is constructed surrounding human trafficking throughout these supposedly related political discourses in Australia. In order to analyse the discursive construction of the problem of human trafficking in relation to sex industry policy, a discursive analysis was conducted. The methodology of the study was informed by a feminist theoretical framework, and included academic sources and grey literature such as organisational reports and policy statements regarding anti-trafficking initiatives. The scope of grey literature was restricted to Australian and Thai government and non-government organisation texts. The chosen methodology facilitated a qualitative exploration of the influence of feminist discourses over political discourse in this arena. The discursive analysis exposed clusters of active feminist debates interacting with sex industry policy within individual states throughout Australia. Additionally, strongly opposed sex industry perspectives were uncovered within these competing feminist frameworks. While the influence these groups may exert over policy differs, the debate constructs a discursive relationship between human trafficking and sex industry policy. This is problematic because anti-trafficking policy is drawn to some extent from this discursive construction, therefore affecting support services for survivors of human trafficking. The discursive analysis further revealed misalignment between government and non-government priorities, Australian government anti-trafficking policy appears to favour criminal justice priorities; whereas non-government settings preference human rights protections. Criminal justice priorities invoke questions of legitimacy, leading to strict eligibility policy for survivors seeking support following exploitation in the Australian sex industry, undermining women’s agency and human rights. In practice, these two main findings demonstrate a construction of policy that has serious outcomes on typical survivors in Australia following a lived experience of human trafficking for the purpose of sexual exploitation. The discourses constructed by conflicting feminist arguments influence political discourses throughout Australia. The application of a feminist theoretical framework to the discursive analysis of the problem of human trafficking is unique to this study. The study has exposed a longstanding and unresolved feminist debate that has filtered throughout anti-trafficking political discourse. This study illuminates the problematic construction of anti-trafficking policy, and the implications in practice on survivor support services. Australia has received international criticism for the focus on criminal justice rather than human rights throughout anti-trafficking policy discourse. The outcome of this study has the potential to inform future language and constructive conversations contributing to knowledge around how policy effects survivors in the post trafficking experience.

Keywords: Australia, discursive analysis, government, human trafficking, non-government, Thailand

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Sophie Del Fa, Loup Ducol

Abstract:

This presentation will focus on the discursive practices of Les Soulèvements de la Terre (hereafter SdlT), a French environmentalist group mobilized against agribusiness. More specifically, we will use, as a case study, the violently repressed demonstration that took place in Sainte-Soline on March 25, 2023 (see after for details). The SdlT embodies the renewal of anti-capitalist and environmentalist struggles that began with Occupy Wall Street in 2009 and in France with the Nuit debout in 2016 and the yellow vests movement from 2019 to 2020. These struggles have three things in common: they are self-organized without official leaders, they rely mainly on occupations to reappropriate public places (squares, roundabouts, natural territories) and they are anti-capitalist. The SdlT was created in 2021 by activists coming from the Zone-to-Defend of Notre-Dame-des-Landes, a victorious 10 yearlong occupation movement against an airport near Nantes, France (from 2009 to 2018). The SdlT is not labeled as a formal association, nor as a constituted group, but as an anti-capitalist network of local struggles at the crossroads of ecology and social issues. Indeed, although they target agro-industry, land grabbing, soil artificialization and ecology without transition, the SdlT considers ecological and social questions as interdependent. Moreover, they have an encompassing vision of ecology that they consider as a concern for the living as a whole by erasing the division between Nature and Culture. Their radicality is structured around three main elements: federative and decentralized dimensions, the rhetoric of living alliances and militant creatives strategies. The objective of this reflexion is to understand how these three dimensions are articulated through the SdlT’s discursive practices. To explore these elements, we take as a case study one specific event: the demonstration against the ‘basins’ held in Sainte-Soline on March 25, 2023, on the construction site of new water storage infrastructure for agricultural irrigation in western France. This event represents a turning point for the SdlT. Indeed, the protest was violently repressed: 5000 grenades were fired by the police, hundreds of people were injured, and one person was still in a coma at the time of writing these lines. Moreover, following Saint-Soline’s events, the Minister of Interior Affairs, Gérald Darmin, threatened to dissolve the SdlT, thus adding fuel to the fire in an already tense social climate (with the ongoing strikes against the pensions reform). We anchor our reflexion on three types of data: 1) our own experiences (inspired by ethnography) of the Sainte-Soline demonstration; 2) the collection of more than 500 000 Tweets with the #SainteSoline hashtag and 3) a press review of texts and articles published after Sainte-Soline’s demonstration. The exploration of these data from a turning point in the history of the SdlT will allow us to analyze how the three dimensions highlighted earlier (federative and decentralized dimensions, rhetoric of living alliances and creatives militant strategies) are materialized through the discursive practices surrounding the Sainte-Soline event. This will allow us to shed light on how a new contemporary movement implements contemporary environmental struggles.

Keywords: discursive practices, Sainte-Soline, Ecology, radical ecology

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

When dealing with motivation/arbitrariness, forming form (Forma Formans) and morphodynamics are to be grasped as relevant implications of enunciation/enactment, schematization within the specificity of language as sound/meaning articulation. Thus, the fact that a language is a form does not contradict stasis/dynamic enunciation (reflexivity vs double articulation). Moreover, some languages exemplify the role of the forming form, uttering, and schematization (roots in Semitic languages, the Chinese case). Beyond the evolutionary biosemiotic process (form/substance bifurcation, the split between realization/representation), non-isomorphism/asymmetry between linguistic form/norm and linguistic realization (phonetics for instance) opens up a new horizon problematizing the role of Brain – sensorimotor contribution in the continuous forming form. Therefore, we hypothesize biotization as both process/trace co-constructing motivation/forming form. Henceforth, referring to our findings concerning distribution and motivation patterns within Berber written texts (pulse based obstruents and nasal-lateral levels in poetry) and oral storytelling (consonant intensity clustering in quantitative and semantic/prosodic motivation), we understand consonant clustering, motivation and schematization as a complex phenomenon partaking in patterns of oral/written iconic prosody and reflexive metalinguistic representation opening the stable form. We focus our inquiry on both Amazigh and English clusters (/spl/, /spr/) and iconic consonant iteration in [gnunnuy] (to roll/tumble), [smummuy] (to moan sadly or crankily). For instance, the syllabic structures of /splaeʃ/ and /splaet/ imply an anamorphic representation of the state of the world: splash, impact on aquatic surfaces/splat impact on the ground. The pair has stridency and distribution as distinctive features which specify its phonetic realization (and a part of its meaning) /ʃ/ is [+ strident] and /t/ is [+ distributed] on the vocal tract. Schematization is then a process relating both physiology/code as an arthron vocal/bodily, vocal/practical shaping of the motor-articulatory system, leading to syntactic/semantic thematization (agent/patient roles in /spl/, /sm/ and other clusters or the tense uvular /qq/ at the initial position in Berber). Furthermore, the productivity of serial syllable sequencing in Berber points out different expressivity forms. We postulate two Components of motivated formalization: i) the process of memory paradigmatization relating to sequence modeling under sensorimotor/verbal specific categories (production/perception), ii) the process of phonotactic selection - prosodic unconscious/subconscious distribution by virtue of iconicity. Basing on multiple tests including a questionnaire, phonotactic/visual recognition and oral/written reproduction, we aim at patterning/conceptualizing consonant schematization and motivation among EFL and Amazigh (Berber) learners and speakers integrating biolinguistic hypotheses.

Keywords: consonant motivation and prosody, language and order of life, anamorphic representation, represented representation, biotization, sensori-motor and brain representation, form, formalization and schematization

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Vaiddehi Bansal, Laura Hinson, Mayumi Rezwan, Erin Leasure, Mithila Iyer, Connor Roth, Poulomi Pal, Kareem Kysia

Abstract:

As digital usage becomes increasingly ubiquitous worldwide, technology-facilitated gender-based violence (GBV) has garnered increasing attention in the recent years, especially during the COVID-19 pandemic. This form of violence is defined as “action by one or more people that harms others based on their sexual or gender identity or by enforcing harmful gender norms. This action is carried out using the internet and/or mobile technology that harms others based on their sexual or gender identity or by enforcing harmful gender norms”.Common forms of technology-facilitated GBV include cyberstalking, cyberbullying, sexual harassment, image-based abuse, doxing, hacking, gendertrolling, hate speech, and impersonation. Most literature on this pervasive yet complex issue has emerged from high-income countries, and few studies comprehensively summarize its prevalence, manifestations, and implications. This rigorous scoping review examines the evidence base of this phenomenon in low and middle-income countries across Asia, summarizing trends and gaps to inform actionable recommendations. The research team developed search terms to conduct a comprehensive search of peer-reviewed and grey literature. Query results were eligible for inclusion if they were published in English between 2006-2021 and with an explicit emphasis on technology-facilitated violence, gender, and the countries of interest in the Asia region. Title, abstracts, and full-texts were independently screened by two reviewers based on inclusion criteria, and data was extracted through deductive coding. Of 2,042 articles screened, 97 met inclusion criteria. The review revealed a gap in the evidence-base in Central Asia and the Pacific Islands. Findings across South and Southeast Asia indicate that technology-facilitated GBV comprises various forms of abuse, violence, and harassment that are largely shaped by country-specific societal norms and technological landscapes. The literature confirms that women, girls, and sexual minorities, especially those with intersecting marginalized identities, are often more vulnerable to experiencing online violence. Cultural norms and patriarchal structures tend to stigmatize survivors, limiting their ability to seek social and legal support. Survivors are also less likely to report their experience due to barriers such as lack of awareness of reporting mechanisms, the perception that digital platforms will not address their complaints, and cumbersome reporting systems. The COVID-19 pandemic has further exacerbated perpetration and strained support mechanisms. Prevalence varies by the form of violence but is difficult to estimate accurately due to underreporting and disjointed, outdated, or non-existent legal definitions. Addressing technology-facilitated GBV in Asia requires collective action from multiple actors, including government authorities, technology companies, digital and feminist movements, NGOs, and researchers.

Keywords: gender-based violence, technology, online sexual harassment, image-based abuse

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Ning Chia

Abstract:

Each of the three different language texts (Manchu, Russian, and Latin) of the 1689 Treaty of Nerchinsk bore official seals from Imperial Russia and Qing China. These seals have received no academic attention, yet they can reveal a site of a layered and shared material, cultural, political, and diplomatic world of the time in Eastern Eurasia. The very different seal selections from both empires while ratifying the Treaty of Beijing in 1860 have obtained no scholarly advertency either; they can also explicate a tremendously changed relationship with visual and material manifestation. Exploring primary sources in Manchu, Russian, and Chinese languages as well as the images of the visual seals, this study investigates the reasons and purposes of utilizing official seals for the treaty agreement. A refreshed understanding of Russian-Qing diplomacy will be developed by pursuing the following aspects: (i) Analyzing the iconographic meanings of each seal insignia and unearthing a competitive, yet symbols-delivered and seal-generated, 'dialogue' between the two empires (ii) Contextualizing treaty seals within the historical seal cultures, and discovering how domestic seal system in each empire’s political institution developed into treaty-defined bilateral relations (iii) Expounding the seal confiding in each empire’s daily governing routines, and annotating the trust in the seal as a quested promise from the opponent negotiator to fulfill the treaty terms (iv) Contrasting the two seal traditions along two civilization-lines, Eastern vs. Western, and dissecting how the two styles of seal emblems affected the cross-cultural understanding or misunderstanding between the two empires (v) Comprehending the history-making events from the substantial resources such as the treaty seals, and grasping why the seals for the two treaties, so different in both visual design and symbolic value, were chosen in the two relationship eras (vi) Correlating the materialized seal 'expression' and the imperial worldviews based on each empire’s national/or power identity, and probing the seal-represented 'rule under the Heaven' assumption of China and Russian rising role in 'European-American imperialism … centered on East Asia' (Victor Shmagin, 2020). In conclusion, the impact of official seals on diplomatic treaties needs profound knowledge in seal history, insignia culture, and emblem belief to be able to comprehend. The official seals in both Imperial Russia and Qing China belonged to a particular statecraft art in a specific material and visual form. Once utilized in diplomatic treaties, the meticulously decorated and politically institutionalized seals were transformed from the determinant means for domestic administration and social control into the markers of an empire’s sovereign authority. Overlooked in historical practice, the insignia seal created a wire of 'visual contest' between the two rival powers. Through this material lens, the scholarly knowledge of the Russian-Qing diplomatic relationship will be significantly upgraded. Connecting Russian studies, Qing/Chinese studies, and Eurasian studies, this study also ties material culture, political culture, and diplomatic culture together. It promotes the study of official seals and emblem symbols in worldwide diplomatic history.

Keywords: Russia-Qing diplomatic relation, Treaty of Beijing (1860), Treaty of Nerchinsk (1689), Treaty seals

Procedia PDF Downloads 207