Search results for: linguistic citation indexes

Authors: Queen Modestus

Abstract:

China’s diplomatic discourse is a complicated system underpinned by divergent translations. As such, the concept of “Zhengque Yi Li Guan” (or zhèngquè Yì Lì Guān in Pinyin), like numerous other Chinese concepts, is not well appreciated due, mainly, to the dearth of a uniform official translation and poor interpretation. So, the paper seeks to draw awareness to this vital issue that has been neglected in the China-Africa diplomatic discourse. As a way of filling this gap in the literature, the author argues that literal translation is not enough in diplomatic discourse. To identify the English equivalent of “Zhenque,” “Yi,” “Li,” and “Guan,” searches of Chinese classical works were carried out. Based on the scope of this paper, emphasis will be placed on “Yi” because it plays a critical role in the “zhèngquèyìlìguān” concept and has been the term with the most controversial interpretation. From a diplomatic-linguistic standpoint coupled with the help of the Critical Discourse Analysis (CDA) developed by Norman Fairclough and Teun A. van Dijk as this paper’s theoretical framework, this paper seeks to address the above issue by exploring the philosophical translations and interpretations of ZqYLG in China-Africa diplomatic discourse, with emphasis place on the discourse reconstruction of “Yi.” As a way of reconstructing “Yi” to fit the present reality of China-Africa diplomatic discourse, the author argues that “justice” (meaning impartiality) is a better translation for “Yi.”

Keywords: Africa, diplomatic discourse, reconstruction, translation, 正确义利观, interests

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Konstantinos Perifanos, Eirini Florou, Dionysis Goutsos

Abstract:

This paper presents and benchmarks a number of end-to-end Deep Learning based models for metaphor detection in Greek. We combine Convolutional Neural Networks and Recurrent Neural Networks with representation learning to bear on the metaphor detection problem for the Greek language. The models presented achieve exceptional accuracy scores, significantly improving the previous state-of-the-art results, which had already achieved accuracy 0.82. Furthermore, no special preprocessing, feature engineering or linguistic knowledge is used in this work. The methods presented achieve accuracy of 0.92 and F-score 0.92 with Convolutional Neural Networks (CNNs) and bidirectional Long Short Term Memory networks (LSTMs). Comparable results of 0.91 accuracy and 0.91 F-score are also achieved with bidirectional Gated Recurrent Units (GRUs) and Convolutional Recurrent Neural Nets (CRNNs). The models are trained and evaluated only on the basis of training tuples, the related sentences and their labels. The outcome is a state-of-the-art collection of metaphor detection models, trained on limited labelled resources, which can be extended to other languages and similar tasks.

Keywords: metaphor detection, deep learning, representation learning, embeddings

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Seyedeh Khadijeh. Mirbazel, Masoumeh Arjmandi

Abstract:

Semantics is a linguistic approach and a scientific stream, and like all scientific streams, it is dynamic. The study of meaning is carried out in the broad semantic collections of words that form the discourse. In other words, meaning is not something that can be found in a word; rather, the formation of meaning is a process that takes place in a discourse as a whole. One of the contemporary semantic theories is Izutsu's Semantic Field Theory. According to this theory, the discovery of meaning depends on the function of words and takes place within the context of language. The purpose of this research is to identify the meaning of the word "Nas" in the discourse of verse 24 of Surah Al-Baqarah, which introduces "Nas" as the firewood of hell, but the translators have translated it as "people". The present research has investigated the semantic structure of the word "Nas" using the aforementioned theory through the descriptive-analytical method. In the process of investigation, by matching the semantic fields of the Quranic word "Nas", this research came to the conclusion that "Nas" implies those persons who have forgotten God and His covenant in believing in His Oneness. For this reason, God called them "Nas (the forgetful)" - the imperfect participle of the noun /næsiwoɔn/ in single trinity of Arabic language, which means “to forget”. Therefore, the intended meaning of "Nas" in the verses that have the word "Nas" is not equivalent to "People" which is a general noun.

Keywords: Nas, people, semantics, semantic field theory.

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Sara Canas Pedrosa, Esther Moraleda SepuLveda

Abstract:

Angelman Syndrome (AS) and Prader-Willi Syndrome (PWS) are considered rare genetic disorders that share the same chromosomal region: 15q11.2-q13. This is why both share some common characteristics, such as, delay in language development. However, there is still little research that specifically focuses on the linguistic profile in these populations. Therefore, the objective of this study was to know the characteristics of oral and written language that Angelman Syndrome and Prader-Willi Syndrome present from the point of view of parents. The sample consisted of 36 families (with children between 6 and 17 years old), of which 23 had children with AS and 13 had children with PWS. All of them answered the Language Assessment Scale of the standardized test CELF-4, Spanish Clinical Evaluation of Language Fundamentals-4 (Wiig, Secord & Semel, 2006). The scale is made up of 40 items that assesses the perception of parents in areas such as: difficulty of listening, speaking, reading and writing. The results indicate that the majority of parents manifest problems in almost all the sub-areas related to oral language and written language, taking into account that many do not achieve a literacy level, with similar results in comparison with both syndromes. These data support the importance of working on oral language delay and its relationship with the subsequent learning of literacy throughout its development.

Keywords: Angelman Syndrome , development, language, Prader-Willi Syndrome

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Sinan Serkan Çağlı

Abstract:

This study explores the effectiveness of incorporating storytelling tasks into language acquisition programs for young learners. The research investigates how storytelling, as a pedagogical tool, can contribute to the enhancement of language acquisition skills in children. Drawing upon relevant literature and empirical data, this article examines the impact of storytelling on vocabulary development, comprehension, and overall language proficiency in early childhood education in Turkey. The study adopts a qualitative approach, including classroom observations and interviews with teachers and students. Findings suggest that storytelling tasks not only foster linguistic competence but also stimulate cognitive and socio-emotional development in young learners. Additionally, the article explores various storytelling techniques and strategies suitable for different age groups. It is evident that integrating storytelling tasks into language learning environments can create engaging and effective opportunities for young learners to acquire language skills in a natural and enjoyable way. This research contributes valuable insights into the pedagogical practices that promote language acquisition in early childhood, emphasizing the significance of storytelling as a powerful educational tool, especially in Turkey for EFL students.

Keywords: storytelling, language acquisition, young learners, early childhood education, pedagogy, language proficiency

Procedia PDF Downloads 67

Authors: E. Mendoza, D. Jackson-Maldonado, G. Avecilla-Ramírez, A. Mondaca

Abstract:

Assessing language proficiency is a major issue in psycholinguistic research. There are multiple tools that measure language dominance and language proficiency in hearing bilinguals, however, this is not the case for Deaf bilinguals. Specifically, there are few, if not none, assessment tools useful in the description of the multilingual abilities of Mexican Deaf signers. Because of this, the linguistic characteristics of Mexican Deaf population have been poorly described. This paper attempts to explain the necessary changes done in order to adapt the Bilingual Language Profile (BLP) to Mexican Sign Language (LSM) and written/oral Spanish. BLP is a Self-Evaluation tool that has been adapted and translated to several oral languages, but not to sign languages. Lexical, syntactic, cultural, and structural changes were applied to the BLP. 35 Mexican Deaf signers participated in a pilot study. All of them were enrolled in Higher Education programs. BLP was presented online in written Spanish via Google Forms. No additional information in LSM was provided. Results show great heterogeneity as it is expected of Deaf populations and BLP seems to be a useful tool to create a bilingual profile of the Mexican Deaf population. This is a first attempt to adapt a widely tested tool in bilingualism research to sign language. Further modifications need to be done.

Keywords: deaf bilinguals, assessment tools, bilingual language profile, mexican sign language

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Carolina Morales, Ricardo Castro-Huerta, Enrique A. Mundaca

Abstract:

The edaphic fauna is the main factor involved in the transformation of nutrients and soil decomposition processes. Edaphic organisms are highly sensitive to soil disturbances, which normally causes changes in the composition and abundance of such organisms. Fire is known to be a disturbing factor since it affects the physical, chemical and biological properties of the soil and the whole ecosystem. During the summer (December-March) of 2017, Chile suffered the major fire events recorded in its modern history, which affected a vast area and a number of ecosystem types. The objective of this study was first to use remote sensing satellite images and GIS (Geographic Information Systems) to assess and identify levels of fire severity in disturbed areas and to compare the responses of the soil mesofauna diversity among such areas. We identified four areas (treatments) with an ascending level of severity, namely: mild, medium, high severity, and free of fire. A non-affected patch of forest was established as a control. Three samples from each treatment were collected in the form of a soil cube (10x10x10 cm). Edaphic mesofauna was obtained from each sample through the Berlese-Tullgren funnel method. Collected specimens were quantified and identified, using the RTU (Recognisable Taxonomic Unit) criterion. Diversity was analysed using inferential statistics to compare Simpson and Shannon-Wiener indexes across treatments. As predicted, the unburned forest patch (control) exhibited higher diversity values than the treatments. Significantly higher diversity values were recorded in those treatments subjected to lower fire severity. We conclude that remote sensing zoning is an adequate tool to identify different levels of fire severity and that an edaphic mesofauna is a group of organisms that qualify as good bioindicators for monitoring soil recovery after fire events.

Keywords: bioindicator, Chile, fire severity level, soil

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Yuying Liu

Abstract:

Despite the increasing popularity of Chinese and the recognition of the growing commodifying ideology of Chinese language in many contexts (Liu and Gao, 2020; Guo, Shin and Shen 2020), the ideological orientations of the Chinese diaspora community towards the Chinese language remain under-researched. This research contributes seeks to bridge this gap by investigating the micro-level language ideologies embedded in the Chinese complementary schools in the Republic of Ireland. Informed by Ruíz’s (1984) metaphorical representations of language, 11 Chinese complementary schools’ websites were analysed as discursive texts that signal the language policy and ideology to prospective learners and parents were analysed. The results of the analysis suggest that a move from a portrayal of Chinese as linked to student heritage identity, to the commodification of linguistic and cultural diversity, is evident. It denotes the growing commodifying ideology among the Chinese complementary schools in the Republic of Ireland. The changing profile of the complementary school, from serving an ethnical community to teaching Chinese as a foreign language for the wider community, indicates the possibility of creating the a positive synergy between the Complementary school and the mainstream education. This study contributes to the wider discussions of language ideology and language planning, with regards to modern language learning and heritage language maintenance.

Keywords: the Chinese language;, Chinese as heritage language, Chinese as foreign language, Chinese community schools

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Ezzeldin M. T. Ali

Abstract:

Arguably viewers hardly benefit from screen subtitles due to the inconsistency between scenarios and their subtitles. Research in this area will provide an understanding of the association between these scenarios and subtitles via context. It attempts to eliminate the inconsistency existing between contexts and screen subtitles providing insights into the problem. Specifically, the study aims at examining the extent to which the understanding of screen subtitles largely depends on the force of linguistic and situational contexts. This is because the context is assumed to have a powerful effect on the interpretation of the source text. Both descriptive and experimental methods were adopted for data collection. These included a test and paper-pencil-questionnaires where participants provided their impressions about the role of context in eliminating interpretation problems of screen subtitles. Participants developed a good background about screen subtitles watching films. Results showed that context forms a powerful element in understanding screen subtitles. Results also revealed that communicative translation fits well screen translation boosting the contextual meaning. The association of context and communicative translation makes subtitles globally more economical and intelligible. Context forms a central element for film language to be intelligible.

Keywords: communicative translation, context, scenario, powerful, intellgible

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Yan Yue

Abstract:

Huang Di Nei Jing (HDNJ) is one of the significant traditional Chinese medicine (TCM) classics which lays the foundation of TCM theory and practice. It is an important work for the world to study the ancient civilizations and medical history of China. Language in HDNJ is highly concise and vague, and notably challenging to translate. This paper investigates the translatability of one particular vagueness in HDNJ: the conceptual vagueness which carries the Chinese philosophical and cultural connotations. The corpora tool Sketch Engine is used to provide potential online contexts and word behaviors. Selected two English translations of HDNJ by TCM practitioner and non-practitioner are used to examine frequency and distribution of linguistic features of the translation. It was found the hypothesis about the universals of translated language (explicitation, normalisation) is true in one translation, but it is on the sacrifice of some original contextual connotations. Transliteration is purposefully used in the second translation to retain the original flavor, which is argued as a violation of the principle of relevance in communication because it yields little contextual effects and demands more processing effort of the reader. The translatability of conceptual vagueness in HDNJ is constrained by source language context and the reader’s cognitive environment.

Keywords: corpus-based translation, translatability, TCM classics, vague language

Procedia PDF Downloads 368

Authors: S. B. Rathna Kumar, Sale Kranthi, Sandya K. Varudhini

Abstract:

The precise perception of spoken language is influenced by several variables, including the listeners’ native language, distance between speaker and listener, reverberation and background noise. When noise is present in an acoustic environment, it masks the speech signal resulting in reduction in the redundancy of the acoustic and linguistic cues of speech. There is strong evidence that bilinguals face difficulty in speech perception for their second language compared with monolingual speakers under adverse listening conditions such as presence of background noise. This difficulty persists even for speakers who are highly proficient in their second language and is greater in those who have learned the second language later in life. The present study aimed to assess the performance of monolingual (Telugu speaking) and bilingual (Tamil as first language and Telugu as second language) speakers on Telugu speech perception task under quiet and noisy environments. The results indicated that both the groups performed similar in both quiet and noisy environments. The findings of the present study are not in accordance with the findings of previous studies which strongly report poorer speech perception in adverse listening conditions such as noise with bilingual speakers for their second language compared with monolinguals.

Keywords: monolingual, bilingual, second language, speech perception, quiet, noise

Procedia PDF Downloads 382

Authors: Inyeol Paik, Ah-Ryang Kim

Abstract:

In this research, a statistical analysis is carried out to examine the statistical properties of the formula given in the design code for concrete structures. The design formulas of the Korea highway bridge design code - the limit state design method (KHBDC) which is the current national bridge design code and the design code for concrete structures by Korea Concrete Institute (KCI) are applied for the analysis. The safety levels provided by the strength formulas of the design codes are defined based on the probabilistic and statistical theory.KHBDC is a reliability-based design code. The load and resistance factors of this code were calibrated to attain the target reliability index. It is essential to define the statistical properties for the design formulas in this calibration process. In general, the statistical characteristics of a member strength are due to the following three factors. The first is due to the difference between the material strength of the actual construction and that used in the design calculation. The second is the difference between the actual dimensions of the constructed sections and those used in design calculation. The third is the difference between the strength of the actual member and the formula simplified for the design calculation. In this paper, the statistical study is focused on the third difference. The formulas for calculating the shear strength of concrete members are presented in different ways in KHBDC and KCI. In this study, the statistical properties of design formulas were obtained through comparison with the database which comprises the experimental results from the reference publications. The test specimen was either reinforced with the shear stirrup or not. For an applied database, the bias factor was about 1.12 and the coefficient of variation was about 0.18. By applying the statistical properties of the design formula to the reliability analysis, it is shown that the resistance factors of the current design codes satisfy the target reliability indexes of both codes. Also, the minimum resistance factors of the KHBDC which is written in the material resistance factor format and KCE which is in the member resistance format are obtained and the results are presented. A further research is underway to calibrate the resistance factors of the high strength and high-performance concrete design guide.

Keywords: concrete design code, reliability analysis, resistance factor, shear strength, statistical property

Procedia PDF Downloads 311

Authors: Faezeh Jahanpour, Shahin Dezhdar, Saeedeh Firouz Bakht, Afshin Ostovar

Abstract:

Objective: The hospitalized premature babies often undergo various painful procedures such as venous sampling. The Kangaroo mother care (KMC) method is one of the pain reduction methods, but as mother’s presence is not always possible, this research was done to compare the effect of swaddling and KMC method on venous sampling pain on premature neonates. Methods: In this randomized clinical trial 90 premature infants selected and randomly alocated into three groups; Group A (swaddling), Group B (the kangaroo care), and group C (the control). From 10 minutes before blood sampling to 2 minutes after that in group A, the infant was wrapped in a thin sheet, and in group B, the infant was under Kangaroo care. In all three groups, the heart rate and arterial oxygen saturation in time intervals of 30 seconds before, during, 30-60-90, and 120 seconds after sampling were measured and recorded. The infant’s face was video recorded since sampling till 2 minutes and the videos were checked by a researcher who was unaware of the kind of intervention and the pain assessment tools for infants (PIPP) for time intervals of 30 seconds were completed. Data analyzed by t-test, Q square, Repeated Measure ANOVA, Kruskal-Wallis, Post-hoc and Bonferroni test. Results: Findings revealed that the pain was reduced to a great extent in swaddling and kangaroo method compared to that in control group. But there was not a significant difference between kangaroo and swaddling care method (P ≥ 0.05). In addition, the findings showed that the heart rate and arterial oxygen saturation was low and stable in swaddling and Kangaroo care method and returned to base status faster, whereas, the changes were severe in control group and did not return to base status even after 120 seconds. Discussion: The results of this study showed that there was not a meaningful difference between swaddling and kangaroo care method on physiological indexes and pain in infants. Therefore, swaddling method can be a good substitute for kangaroo care method in this regard.

Keywords: Kangaroo mother care, neonate, pain, premature, swaddling, venipuncture,

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Deawan Rakin Ahamed Remal, Sinthia Chowdhury, Sharun Akter Khushbu, Sheak Rashed Haider Noori

Abstract:

Native Speech to text synthesis has its own leverage for the purpose of mankind. The extensive nature of art to speaking different accents is common but the purpose of communication between two different accent types of people is quite difficult. This problem will be motivated by the extraction of the wrong perception of language meaning. Thus, many existing automatic speech recognition has been placed to detect text. Overall study of this paper mentions a review of NSTTR (Native Speech Text to Text Recognition) synthesis compared with Text to Text recognition. Review has exposed many text to text recognition systems that are at a very early stage to comply with the system by native speech recognition. Many discussions started about the progression of chatbots, linguistic theory another is rule based approach. In the Recent years Deep learning is an overwhelming chapter for text to text learning to detect language nature. To the best of our knowledge, In the sub continent a huge number of people speak in Bangla language but they have different accents in different regions therefore study has been elaborate contradictory discussion achievement of existing works and findings of future needs in Bangla language acoustic accent.

Keywords: TTR, NSTTR, text to text recognition, deep learning, natural language processing

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Ning Kang, Marius Doornenbal

Abstract:

Funding is a very important – if not crucial – resource for research projects. Usually, funding organizations will publish a description of the funded research to describe the scope of the funding award. Logically, we would expect research outcomes to align with this funding award. For that reason, we might be able to predict future research topics based on present funding award data. That said, it remains to be shown if and how future research topics can be predicted by using the funding information. In this paper, we extract funding project information and their generated paper abstracts from the Gateway to Research database as a group, and use the papers from the same domains and publication years in the Scopus database as a baseline comparison group. We annotate both the project awards and the papers resulting from the funded projects with linguistic features (noun phrases), and then calculate tf-idf and cosine similarity between these two set of features. We show that the cosine similarity between the project-generated papers group is bigger than the project-baseline group, and also that these two groups of similarities are significantly different. Based on this result, we conclude that the funding information actually correlates with the content of future research output for the funded project on the topical level. How funding really changes the course of science or of scientific careers remains an elusive question.

Keywords: natural language processing, noun phrase, tf-idf, cosine similarity

Procedia PDF Downloads 238

Authors: Swatantra

Abstract:

Hinglish, a blended version of Hindi and English, emerged due to the lack of the competence and command of the speakers over the foreign language, i., e., English. But, amazingly, the trend has gained wide acceptance. In India, this acceptance has gone up to the extent that popular news anchors at the prime time shows are frequently using it. At the moment, instead of being considered a flaw of their presentation Hinglish is emerging as a trendy genre. Its pervasive usage and extensive acceptance is motivating youngsters to opt for the similar kind of patterns. The current study is an endeavour to assess the impact of this trend on the new language learners. With the help of semi-structured interviews, the researcher has tried to gauge the level of comfort and desire to be at par with the other fluent English speakers. The results clearly depict a substantiated boost in the confidence level of learners because they are able to use the vocabulary and sentence patterns of their own choice and convenience. The prevalence and acceptance of the trend in the main stream media have really served as a catalyst and the desire to be at par with the other fluent speakers is also fading away. The users of Hinglish find this trend to be closer to their heart as in the earlier times in the absence of exact translation they had to compromise with the meaning or spirit of the word/phrase / sentence. But now enhanced flexibility is leaving them more comfortable and confident.

Keywords: Hinglish, language learners, linguistic trends, media

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Jalal Haghighat Monfared, Zahra Akbari

Abstract:

Today, business executives need to have useful information to make better decisions. Banks have also been using information tools so that they can direct the decision-making process in order to achieve their desired goals by rapidly extracting information from sources with the help of business intelligence. The research seeks to investigate whether there is a relationship between the quality of decision making and the business intelligence capabilities of Mellat Bank. Each of the factors studied is divided into several components, and these and their relationships are measured by a questionnaire. The statistical population of this study consists of all managers and experts of Mellat Bank's General Departments (including 190 people) who use commercial intelligence reports. The sample size of this study was 123 randomly determined by statistical method. In this research, relevant statistical inference has been used for data analysis and hypothesis testing. In the first stage, using the Kolmogorov-Smirnov test, the normalization of the data was investigated and in the next stage, the construct validity of both variables and their resulting indexes were verified using confirmatory factor analysis. Finally, using the structural equation modeling and Pearson's correlation coefficient, the research hypotheses were tested. The results confirmed the existence of a positive relationship between decision quality and business intelligence capabilities in Mellat Bank. Among the various capabilities, including data quality, correlation with other systems, user access, flexibility and risk management support, the flexibility of the business intelligence system was the most correlated with the dependent variable of the present research. This shows that it is necessary for Mellat Bank to pay more attention to choose the required business intelligence systems with high flexibility in terms of the ability to submit custom formatted reports. Subsequently, the quality of data on business intelligence systems showed the strongest relationship with quality of decision making. Therefore, improving the quality of data, including the source of data internally or externally, the type of data in quantitative or qualitative terms, the credibility of the data and perceptions of who uses the business intelligence system, improves the quality of decision making in Mellat Bank.

Keywords: business intelligence, business intelligence capability, decision making, decision quality

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Anatoliy Kharkhurin

Abstract:

This presentation picks up on a widely discussed topic in both multilingualism and creativity research that comes from pedagogical considerations. The research conducted by the author over last 10 years has delivered a solid argument that speaking more than one language facilitates an individual’s creative capacities. The author has expanded the scope of his research and implemented these findings in education. After reviewing the empirical evidence concerning a relationship between multilingual practice and creative behavior, he proposes a new program that includes teaching strategies from both fields, a unified Bilingual Creative Education program. The program is grounded in several conceptual premises. Specifically, it aims at facilitation of the overall linguistic, intellectual and creative competences of young children regardless of their intellectual and creative predispositions thereby meeting the recommendations of a number of governmental policies. It is designed for both migrants who speak their native language and attempt to acquire the language of the migration country and autochthones who want to acquire a foreign language simultaneously with their mother tongue. The purpose of the program is to introduce students to a school curriculum in two languages and to foster four defining aspects of creativity, novelty, utility, aesthetics and authenticity. To accomplish this goal, the program utilizes the holistic approach which combines cognitive, personal and environmental factors in education. The presentation discusses the empirical findings for the implementation of the program.

Keywords: bilingualism, creativity, education, autochthones

Procedia PDF Downloads 401

Authors: Christiana Gauci-Sciberras

Abstract:

The first language (L1) could be used in foreign language teaching and learning as a pedagogical tool to scaffold new knowledge in the target language (TL) upon linguistic knowledge that the learner already has. In a bilingual context, code-switching between the two languages usually occurs in classrooms. One of the reasons for code-switching is because both languages are used for scaffolding new knowledge. This research paper aims to find out why both the L1 (Maltese) and the L2 (English) are used in the classroom of Mandarin Chinese as a foreign language (CFL) in the bilingual context of Malta. This research paper also aims to find out the learners’ perceptions of the use of a bilingual medium of instruction. Two research methods were used to collect qualitative data; semi-structured interviews with adult learners of Mandarin Chinese and lesson observations. These two research methods were used so that the data collected in the interviews would be triangulated with data collected in lesson observations. The L1 (Maltese) is the language of instruction mostly used. The teacher and the learners switch to the L2 (English) or to any other foreign language according to the need at a particular instance during the lesson.

Keywords: Chinese, bilingual, pedagogical purpose of L1 and L2, CFL acquisition

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Shivi Agarwal, Trilok Mathur

Abstract:

This paper proposes the method to measure the total factor productivity (TFP) change by credibility theory for fuzzy input and output variables. Total factor productivity change has been widely studied with crisp input and output variables, however, in some cases, input and output data of decision-making units (DMUs) can be measured with uncertainty. These data can be represented as linguistic variable characterized by fuzzy numbers. Malmquist productivity index (MPI) is widely used to estimate the TFP change by calculating the total factor productivity of a DMU for different time periods using data envelopment analysis (DEA). The fuzzy DEA (FDEA) model is solved using the credibility theory. The results of FDEA is used to measure the TFP change for fuzzy input and output variables. Finally, numerical examples are presented to illustrate the proposed method to measure the TFP change input and output variables. The suggested methodology can be utilized for performance evaluation of DMUs and help to assess the level of integration. The methodology can also apply to rank the DMUs and can find out the DMUs that are lagging behind and make recommendations as to how they can improve their performance to bring them at par with other DMUs.

Keywords: chance-constrained programming, credibility theory, data envelopment analysis, fuzzy data, Malmquist productivity index

Procedia PDF Downloads 350

Authors: Alexandra-Monica Toma

Abstract:

As the internet became a ruling force of society, computer-mediated communication has enriched its methods to convey meaning by combining linguistic means to visual means of expressivity. One of the elements of cyberspace is what we call a meme, a succinct, visually engaging tool used to communicate ideas or emotions, usually in a funny or ironic manner. Coined by Richard Dawkings in the late 1970s to refer to cultural genes, this term now denominates a special type of vernacular language used to share content on the internet. This research aims to analyse the basic mechanism that stands at the basis of meme creation as a blend of innovation and imitation and will approach some of the most widely used image macros remixed to generate new content while also pointing out success strategies. Moreover, this paper discusses whether memes can transcend the light-hearted and playful mood they mirror and become biting and sharp cultural comments. The study also uses the concept of multimodality and stresses how the text interacts with image, discussing three types of relations between the two: symmetry, amplification, and contradiction. We will furthermore show that memes are cultural artifacts and virtual tropes highly dependent on context and societal issues by using a corpus of memes created related to the COVID-19 pandemic.

Keywords: context, computer-mediated communication, memes, multimodality

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Emelia Noronha, Milind Malshe

Abstract:

The phatic function of communication is a vital element of any conversation. This research paper looks into this function with respect to personal blogs maintained by Indian bloggers. This paper is a study into the phenomenon of phatic communication maintained by bloggers through their blogs. Based on a linguistic analysis of the posts of twenty eight Indian bloggers, writing in English, studied over a period of three years, the study indicates that though the blogging phenomenon is not conversational in the same manner as face-to-face communication, it does make ample provision for feedback that is conversational in nature. Ordinary day to day offline conversations use conventionalized phatic utterances; those on the social media are in a perpetual mode of innovation and experimentation in order to sustain contact with its readers. These innovative methods and means are the focus of this study. Though the personal blogger aims to chronicle his/her personal life through the blog, the socializing function is crucial to these bloggers. In comparison to the western personal blogs which focus on the presentation of the ‘bounded individual self’, we find Indian personal bloggers engage in the presentation of their ‘social selves’. These bloggers yearn to reach out to the readers on the internet and the phatic function serves to initiate, sustain and renew social ties on the blogosphere thereby consolidating the social network of readers and bloggers.

Keywords: personal blogs, phatic, social-selves, blog readers

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Gupta Amit, Kumar Ramesh, P. C. Tewari

Abstract:

Globalization is putting enormous pressure on the business organizations specially manufacturing one to rethink the supply chain in innovative manners. Inventory consumes major portion of total sale revenue. Effective and efficient inventory management plays a vital role for the successful functioning of any organization. Selection of inventory policy is one of the important purchasing activities. This paper focuses on selection and ranking of alternative inventory policies. A deterministic quantitative model-based on Distance Based Approach (DBA) method has been developed for evaluation and ranking of inventory policies. We have employed this concept first time for this type of the selection problem. Four inventory policies Economic Order Quantity (EOQ), Just in Time (JIT), Vendor Managed Inventory (VMI) and monthly policy are considered. Improper selection could affect a company’s competitiveness in terms of the productivity of its facilities and quality of its products. The ranking of inventory policies is a multi-criteria problem. There is a need to first identify the selection criteria and then processes the information with reference to relative importance of attributes for comparison. Criteria values for each inventory policy can be obtained either analytically or by using a simulation technique or they are linguistic subjective judgments defined by fuzzy sets, like, for example, the values of criteria. A methodology is developed and applied to rank the inventory policies.

Keywords: inventory policy, ranking, DBA, selection criteria

Procedia PDF Downloads 376

Authors: Levi Corallo

Abstract:

Typed language made by humans on computers and cell phones has made a significant distinction from previous modes of written language exchanges. While acronyms remain one of the most predominant markings of typed language, another and perhaps more recent revolution in the way humans communicate has been with the use of symbols or glyphs, primarily Emojis—globally introduced on the iPhone keyboard by Apple in 2008. This paper seeks to analyze the use of symbols in typed communication from both a linguistic and machine learning perspective. The Unicode system will be explored and methods of encoding will be juxtaposed with the current machine and human perception. Topics in how typed symbol usage exists in conversation will be explored as well as topics across current research methods dealing with Emojis like sentiment analysis, predictive text models, and so on. This study proposes that sequential analysis is a significant feature for analyzing unicode characters in a corpus with machine learning. Current models that are trying to learn or translate the meaning of Emojis should be starting to learn using bi- and tri-grams of Emoji, as well as observing the relationship between combinations of different Emoji in tandem. The sociolinguistics of an entire new vernacular of language referred to here as ‘typed language’ will also be delineated across my analysis with unicode glyphs from both a semantic and technical perspective.

Keywords: unicode, text symbols, emojis, glyphs, communication

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Binod Duwadi

Abstract:

This article examines the language and literacy practices of English Code-mixing in Nepalese Classroom. Situating the study within an ecological framework, a systematic functional linguistic (SFL) approach was used to analyze students writing in two Neplease schools. Data collection included interviews with teachers, classroom observations, instructional materials, and focal students’ writing samples. Data analyses revealed vastly different language ecologies between the schools owing to sharp socioeconomic stratification, the structural organization of schools, and the pervasiveness of standard language ideology, with stigmatizes English code mixing (ECM) and privileges Standard English in schools. Functional analysis of students’ writing showed that the nature of the writing tasks at the schools created different affordances for exploiting lexicogrammatically choices for meaning making-enhancing them in the case of one school but severely restricting them in the case of another- perpetuating the academic disadvantage for code mixing speakers. Recommendations for structural and attitudinal changes through teacher training and implementation of approaches that engage students’ bidialectal competence for learning are made as important first steps towards addressing educational inequities in Nepalese schools.

Keywords: code-mixing, ecological perspective, systematic functional approach, language and identity

Procedia PDF Downloads 117

Authors: H. D. Arora, Anjali Dhiman

Abstract:

Uncertainty is found everywhere and its understanding is central to decision making. Uncertainty emerges as one has less information than the total information required describing a system and its environment. Uncertainty and information are so closely associated that the information provided by an experiment for example, is equal to the amount of uncertainty removed. It may be pertinent to point out that uncertainty manifests itself in several forms and various kinds of uncertainties may arise from random fluctuations, incomplete information, imprecise perception, vagueness etc. For instance, one encounters uncertainty due to vagueness in communication through natural language. Uncertainty in this sense is represented by fuzziness resulting from imprecision of meaning of a concept expressed by linguistic terms. Fuzzy set concept provides an appropriate mathematical framework for dealing with the vagueness. Both information theory, proposed by Shannon (1948) and fuzzy set theory given by Zadeh (1965) plays an important role in human intelligence and various practical problems such as image segmentation, medical diagnosis etc. Numerous approaches and theories dealing with inaccuracy and uncertainty have been proposed by different researcher. In the present communication, we generalize fuzzy entropy proposed by De Luca and Termini (1972) corresponding to Shannon entropy(1948). Further, some of the basic properties of the proposed measure were examined. We also applied the proposed measure to the real life decision making problem.

Keywords: entropy, fuzzy sets, fuzzy entropy, generalized fuzzy entropy, decision making

Procedia PDF Downloads 435

Authors: Marlyn Mathew

Abstract:

Communication is the key factor in any vocational /job set-up. However many persons with disabilities suffer a deficit in this very area in terms of comprehension, expression and cognitive skills making it difficult for them to get employed appropriately or stay employed. Vocational Rehabilitation is a continuous and coordinated process which involves the provision of vocational related services designed to enable a person with disability to obtain and maintain employment. Therefore the role of the speech language pathologist is crucial in assessing the communication deficits and needs of the individual at the various phases of employment- right from the time of seeking a job and attending interview with suitable employers and also at regular intervals of the employment. This article discusses the various communication deficits and the obstacles faced by individuals with special needs including but not limited to cognitive- linguistic deficits, execution function deficits, speech and language processing difficulties and strategies that can be introduced in the workplace to overcome these obstacles including use of visual cues, checklists, flow charts. The paper also throws light on the importance of educating colleagues and work partners about the communication difficulties faced by the individual. This would help to reduce the communication barriers in the workplace, help colleagues develop an empathetic approach and also reduce misunderstandings that can arise as a result of the communication impairment.

Keywords: vocational rehabilitation, disability, speech language pathologist, cognitive, linguistics

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Methawee Yuttapongtada

Abstract:

Intensifier is the linguistic term and device that is generally found in different languages in order to enhance and give additional quantity, quality or emotion to the words of each language. In fact, each language in the world has both of the similar and dissimilar intensifying device. More specially, the wide variety of intensifying device is used for Thai language and one of those is usage of the impolite word or the word that used to mean something negative as intensifier. The data collection in this study was done throughout the spoken language style by collecting from intensifiers regarded as impolite words because these words as employed in the other contexts will be held as the rude, swear words or the words with negative meaning. Then, backward study to the past was done in order to consider the historical change. Explanation of the original meaning and the contexts of words use from the past till the present time were done by use of both textual documents and dictionaries available in different periods. It was found that regarding the semantics and pragmatic aspects, subjectification also is the significant motivation that changed the impolite words to intensifiers. At last, it can explain pathway of the semantic change of these very words undoubtedly. Moreover, it is found that use tendency in the impolite word or the word that used to mean something negative will more be increased and this phenomenon is commonly found in many languages in the world and results of this research may support to the belief that human language in the world is universal and the same still reflected that human has the fundamental thought as the same to each other basically.

Keywords: impolite word, intensifier, Thai, semantic change

Procedia PDF Downloads 174

Authors: K. Doi, T. Nishimura, H. Fujimoto, T. Tanaka

Abstract:

It has been known that visually impaired persons have some problems in getting visual information. Therefore, information accessibility for the visually impaired persons is very important in a current information society. Some application software with read-aloud function for using personal computer and smartphone are getting more and more popular among visually impaired persons in the world. On the other hand, it is also very important for being able to learn how to read and write characters such as Braille and Visual character. Braille typewriter has been widely used in learning Braille. And also raised-line drawing kits as writing material has been used for decades for especially acquired visually impaired persons. However, there are some drawbacks such as the drawn line cannot be erased. Moreover, visibility of drawing lines is not so good for visually impaired with low vision. We had significant number of requests for developing new writing material for especially acquired visually impaired persons instead of raised-line drawing kits. For conducting development research of novel writing material, we could receive a research grant from ministry of health, labor and welfare in Japanese government. In this research, we developed writing material typed pens and pencils with Beeswax-discharge instead of conventional raised-line drawing kits. This writing material was equipped with cartridge heater for melting beeswax and its heat controller. When this pen users held down the pen tip on the regular paper such as fine paper and so on, the melted beeswax could be discharged from pen tip with valve structure. The beeswax was discharged at 100 gf of holding down force based on results of our previous trial study. The shape of pen tip was semispherical for becoming low friction between pen tip and surface of paper. We conducted one basic experiment to evaluate influence of the curvature of pen tip on ease to write. Concretely, the conditions of curvature was 0.15, 0.35, 0.50, 1.00 mm. The following four interval scales were used as indexes of subjective assessment during writing such as feeling of smooth motion of pen, feeling of comfortable writing, sense of security and feeling of writing fatigue. Ten subjects were asked to participate in this experiment. The results reveal that subjects could draw easily when the radius of the pen tip was 1.00 mm, and lines drawn with beeswax-discharge writing material were easy to perceive.

Keywords: beeswax-discharge writing material, raised-line drawing kits, visually impaired persons, pen tip

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Franklin Thambi Jose.S

Abstract:

Computational Linguistics is a branch of linguistics, which deals with the computer and linguistic levels. It is also said, as a branch of language studies which applies computer techniques to linguistics field. In Computational Linguistics, Natural Language Processing plays an important role. This came to exist because of the invention of Information Technology. In computational syntax, the syntactic analyser breaks a sentence into phrases and clauses and identifies the sentence with the syntactic information. Tamil is one of the major Dravidian languages, which has a very long written history of more than 2000 years. It is mainly spoken in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. It is an official language in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. In Malaysia Tamil speaking people are considered as an ethnic group. In Tamil syntax, the sentences in Tamil are classified into four for this research, namely: 1. Main Sentence 2. Interrogative Sentence 3. Equational Sentence 4. Elliptical Sentence. In computational syntax, the first step is to provide required information regarding the head and its constituent of each sentence. This information will be incorporated to the system using programming languages. Now the system can easily analyse a given sentence with the criteria or mechanisms given to it. Providing needful criteria or mechanisms to the computer to identify the basic types of sentences using Syntactic parser in Tamil language is the major objective of this paper.

Keywords: tamil, syntax, criteria, sentences, parser

Procedia PDF Downloads 511