Search results for: post-tonal Chinese music
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1612

Search results for: post-tonal Chinese music

832 Clinical Phenotypic Characterization of the SLC26A4 Mutation in Pendred Syndrome/Nonsyndromic Enlarged Vestibular Aqueduct

Authors: Rong Wang

Abstract:

Objective: The aim is to summarize the Solute Carrier Family 26 Member 4 (SLC26A4) mutations and clinical phenotypic characteristics of patients with Pendred syndrome/nonsyndromic enlarged vestibular aqueduct (PS/NSEVA). Design: A retrospective cohort study for the Chinese population was performed to analyze the hearing test results of 406 patients with PS/NSEVA who had a SLC26A4 mutation and the relationship between inner ear imaging and audiology. Results: There was a significant difference in the mean hearing threshold in patients with biallelic mutations (M2), monoallelic mutations (M1), and nonallelic mutations (M0) and between patients with isolated vestibular aqueduct enlargement (IEVA) and patients with IEVA combined with Mondini malformation. There was no significant difference between patients with different gene mutation types or different sexes or between the width of the vestibular aqueduct (VA) and the mean hearing threshold. The degree of hearing loss was linearly correlated with age. Conclusions: We propose that the presence or absence of SLC26A4 mutation, whether combined with Mondini malformation and patient age, are essential factors affecting the degree of hearing loss in the Chinese population. However, the number and type of mutations, degree of VA expansion, and sex of the patients did not affect the clinical audiological phenotype.

Keywords: hearing loss, Pendred syndrome/nonsyndromic vestibular enlargement of aqueduct, radiologic, SLC26A4

Procedia PDF Downloads 24
831 Combined Mindfulness and Exercise Intervention for Depressive and Insomnia Symptoms in Chinese Students: A Pilot Randomized Controlled Trial

Authors: Xinli Chi, Xiaoqi Wei

Abstract:

Background: Body-mind theory refers to the concept that the mind and body are interconnected; in this case, combining aerobic exercise and mindfulness-based training may be beneficial for mind-body health; however, there is limited evidence regarding their effects and potential mechanisms among Chinese university students. Therefore, the current study aims to examine the preliminary effects and feasibility of the combined intervention on depressive and insomnia symptoms, as well as to explore the underlying mechanisms. Methods: This is a two-arm pilot study of a randomized, controlled trial. Sixty-one Chinese university students were randomly allocated to 8-week combined intervention group (aerobic exercise plus mindfulness, N = 36) or control group (N = 36). In addition, 8 participants in combined intervention group were later volunteer to engage in semi-structured interview. The Self-Rating Depression Scale (SDS) and the Youth Self-Rating Insomnia Scales (YSIS) were used to measure depressive and insomnia symptoms, respectively. The intervention outcome and feasibility were tested by repeated-measures ANOVA, mediation model, and qualitative analysis. Results: The study included 31 participants in the intervention group and 30 participants in the control group, all of whom completed pre-test and post-test questionnaires. The results of the repeated-measures ANOVA showed that the combined intervention was effective in reducing depressive and insomnia symptoms among university students. Moreover, the mediation analysis suggested that improvement in insomnia symptoms might be a significant mechanism for the combined intervention. Qualitative analysis identified two main themes: “Helpful aspects of mind-body state” (including 7 sub-themes) and “Factors that influence the training effects” (including 3 sub-themes). Conclusions: The study confirmed the preliminary effect and feasibility of the combined intervention of mindfulness and aerobic exercise, while also exploring the potential mechanisms underlying this effect. Additionally, qualitative data provided valuable insights for optimizing future protocols.

Keywords: combined intervention, mindfulness, aerobic exercise, depressive symptoms, insomnia symptoms

Procedia PDF Downloads 103
830 Comparison of the Common Factors of the Top Academic Elementary Schools to the Average Elementary Schools in California: Looking beyond School Leadership

Authors: Lindy Valdez, Daryl Parker

Abstract:

Introduction: There has been much research on academic achievement in elementary schools. Most of the research has been on school leadership. While research has focused on the role of leadership on school improvement, little research has examined what variables the top elementary schools have in common. To undertake school improvement, it is important to understand what factors the best schools share. The purpose of this study was to examine data of the “Best Elementary Schools in California,” based on academic achievement as rated by three prominent websites and determine if these schools had any common factors which were different than the statewide averages. The variables examined included access to subject matter specialists (physical education, art, and music), librarians, after school programs, class size, socioeconomic status, and diversity. The participants consisted of the top public elementary schools in California based on the websites i)https://www.niche.com/k12/search/best-schools/, ii)https://www.finder.com/best-schools-california,and iii)https://www.schooldigger.com/go/CA/schoolrank.aspx. The data for subject matter specialists (physical education, art, and music), librarians, after school programs, class size, socioeconomic status, and diversity were collected from these top schools and compared to California statewide averages. Results indicate that top public elementary schools in California have a high number of subject matter specialists that teach physical education, art, and music. These positions are on the decline in the average public elementary school in California, but the top schools have abundant access to these specialists. The physical education specialist has the highest statistically significant difference between the nationwide average and the top schools—librarians, and after school programs are also most commonly high in top public elementary schools in California. The high presence of these programs may be aiding academic achievement in less visible ways. Class size is small, socio-economic status is high, and diversity is low among top public elementary schools in California when compared to the statewide average public elementary schools in California. The single largest area of discrepancy was between physical education specialists in a top school and their state and nationwide averages. The socioeconomic status of schools and parents may be an underlining factor affecting several other variables. This affluence could explain how these schools were able to have access to subject matter specialists, after-school activities, and, therefore, more opportunities for physical activity and greater learning opportunities affecting academic achievement.

Keywords: academic achievement, elementary education, factors, schools

Procedia PDF Downloads 135
829 The Influence of English Immersion Program on Academic Performance: Case Study at a Sino-US Cooperative University in China

Authors: Leah Li Echiverri, Haoyu Shang, Yue Li

Abstract:

Wenzhou-Kean University (WKU) is a Sino-US Cooperative University in China. It practices the English Immersion Program (EIP), where all the courses are taught in English. Class discussions and presentations are pervasively interwoven in designing students’ learning experiences. This WKU model has brought positive influences on students and is in some way ahead of traditional college English majors. However, literature to support the perceptions on the positive outcomes of this teaching and learning model remain scarce. The distinctive profile of Chinese-ESL students in an English Medium of Instruction (EMI) environment contributes further to the scarcity of literature compared to existing studies conducted among ESL learners in Western educational settings. Hence, the study investigated the students’ perceptions towards the English Immersion Program and determine how it influences Chinese-ESL students’ academic performance (AP). This research can provide empirical data that would be helpful to educators, teaching practitioners, university administrators, and other researchers in making informed decisions when developing curricular reforms, instructional and pedagogical methods, and university-wide support programs using this educational model. The purpose of the study was to establish the relationship between the English Immersion Program and Academic Performance among Chinese-ESL students enrolled at WKU for the academic year 2020-2021. Course length, immersion location, course type, and instructional design were the constructs of the English immersion program. English language learning, learning efficiency, and class participation were used to measure academic performance. Descriptive-correlational design was used in this cross-sectional research project. A quantitative approach for data analysis was applied to determine the relationship between the English immersion program and Chinese-ESL students’ academic performance. The research was conducted at WKU; a Chinese-American jointly established higher educational institution located in Wenzhou, Zhejiang province. Convenience, random, and snowball sampling of 283 students, a response rate of 10.5%, were applied to represent the WKU student population. The questionnaire was posted through the survey website named Wenjuanxing and shared to QQ or WeChat. Cronbach’s alpha was used to test the reliability of the research instrument. Findings revealed that when professors integrate technology (PowerPoint, videos, and audios) in teaching, students pay more attention. This contributes to the acquisition of more professional knowledge in their major courses. As to course immersion, students perceive WKU as a good place to study, providing them a high degree of confidence to talk with their professors in English. This also contributes to their English fluency and better pronunciation in their communication. In the construct of designing instruction, the use of pictures, video clips, and professors’ non-verbal communication, and demonstration of concern for students encouraged students to be more active in-class participation. Findings on course length and academic performance indicated that students’ perception regarding taking courses during fall and spring terms can moderately contribute to their academic performance. In conclusion, the findings revealed a significantly strong positive relationship between course type, immersion location, instructional design, and academic performance.

Keywords: class participation, English immersion program, English language learning, learning efficiency

Procedia PDF Downloads 174
828 The Romero-System Clarinet: A Milestone in the 19th Century Clarinet Manufacture

Authors: Pedro Rubio

Abstract:

Antonio Romero y Andía, was one of the most active and interesting figures in 19th century Spanish music. He was not only an exceptional clarinetist, he was also a publisher, a brilliant oboist, a music critic, and he revitalized Madrid’s musical scene by promoting orchestras and a national opera. In 1849, Romero was appointed Professor of Clarinet at the Conservatory of Madrid. Shortly after, Romero introduced to Spain the Boehm-System clarinet recently appeared in France. However, when initial interest in that system waned, he conceived his own system in 1853. The clarinet was manufactured in Paris by Lefêvre, who registered its first patent in 1862. In 1867 a second version was patented, and a year earlier, in 1866, the Romero clarinet was adopted as an official instrument for teaching the clarinet at the Conservatory of Madrid. The Romero-System clarinet mechanism has incorporated numerous additional devices and several extra keys, its skillful combination in a single instrument represents not only one of the pinnacles in the manufacture of musical instruments of the 19th century, but also an authentic synthesis of knowledge and practice in an era in which woodwind instruments were shaped as we know them today. Through the description and analysis of the data related to the aforementioned historical period, this lecture will try to show a crucial time in the history of all woodwind instruments, a period of technological effervescence in which the Romero-System clarinet emerged. The different stages of conception of the clarinet will be described, as well as its manufacturing and marketing process. Romero played with his clarinet system over twenty-five years. The research has identified the repertoire associated with this instrument whose conclusions will be presented in its case in the Congress.

Keywords: Antonio Romero, clarinet, keywork, 19th century

Procedia PDF Downloads 127
827 Self-Efficacy in Online Vocal Learning: Current Situation, Influencing Factors and Optimization Strategies

Authors: Tianyou Wang

Abstract:

Students' own intrinsic motivation is the main source of energy for learning activities, and their self-efficacy becomes a key factor affecting the learning effect. In today's increasingly common situation of online vocal music teaching, virtualized teaching scenarios have brought a considerable impact on students' personal efficacy. Since personal efficacy is the result of the interaction between environmental factors and subject characteristics, an empirical study was conducted to investigate the changes in students' self-efficacy, influencing factors, and characteristics in online vocal teaching scenarios based on the three dimensions of teachers, students, and technology. One hundred valid questionnaires were studied through a quantitative survey. The results showed that students' personal efficacy was significantly lower in online learning environments compared to offline vocal teaching and showed significant differences due to factors such as gender and class type; students' self-efficacy in online vocal teaching was significantly affected by factors such as technological environment, teaching style, and information technology ability. Based on the results of the study, it is recommended to pay attention to inquiry and practice in the teaching design, use singing projects as the teaching organization, grasp the learning process with the orientation of problem-solving, push the applicable vocal music teaching resources in time, lead students to explore and refine the problems and push students to learn independently according to the goals and plans.

Keywords: vocal pedagogy, self-efficacy, online learning, intrinsic motivation, information technology

Procedia PDF Downloads 58
826 Music in Religion Culture of the Georgian Pentecostals

Authors: Nino Naneishvili

Abstract:

The study of religious minorities and their musical culture has attracted scant academic attention in Georgia. Within wider Georgian society, it would seem that the focus of discourse to date has been on the traditional orthodox religion and its musical expression, with other forms of religious expression regarded as intrinsically less valuable. The goal of this article is to study Georgia's different religious and musical picture which, this time, is presented on the example of the Pentecostals. The first signs of the Pentecostal movement originated at the end of the 19th Century in the USA, and first appeared in Georgia as early as 1914. An ethnomusicological perspective allows the use of anthropological and sociological approaches. The basic methodology is an ethnographic method. This involved attending religious services, observation, in-depth interviews and musical material analysis. This analysis, based on a combined use of various theoretical and methodological approaches, reveals that Georgian Pentecostals, apart from polyphonic singing, are characterised by “ bi-musicality.“ This phenomenon together with Georgian three part polyphony combines vocalisation within “social polyphony.“ The concept of back stage and front stage is highlighted. Chanters also try to express national identity. In some cases however it has been observed that they abandon or conceal certain musical forms of expression which are considered central to Georgian identity. The famous hymn “Thou art a Vineyard” is a case in point. The reason given for this omission within the Georgian Pentecostal church is that within Pentecostal doctrine, God alone is the object of worship. Therefore there is no veneration of Saints as representatives of the Divine. In some cases informants denied the existence of this hymn, and others explain that the meaning conveyed to the Vineyard is that of Jesus Christ and not the Virgin Mary. Others stated that they loved Virgin Mary and were therefore free to sing this song outside church circles. The results of this study illustrates that one of the religious minorities in Georgia, the Pentecostals, are characterised by a deviation in musical thinking from Homo Polyphonicus. They actively change their form of musical worship to secondary ethno hearing – bi-musicality. This outcome is determined by both new religious thinking and the process of globalization. A significant principle behind this form of worship is the use of forms during worship which are acceptable and accessible to all. This naturally leads to the development of modern forms. Obtained material does not demonstrate a connection between traditional religious music in general. Rather, it constitutes an independent domain.

Keywords: Georgia, globalization, music, pentecostal

Procedia PDF Downloads 326
825 Investigating the Potential of VR in Language Education: A Study of Cybersickness and Presence Metrics

Authors: Sakib Hasn, Shahid Anwar

Abstract:

This study highlights the vital importance of assessing the Simulator Sickness Questionnaire and presence measures as virtual reality (VR) incorporation into language teaching gains popularity. To address user discomfort, which prevents efficient learning in VR environments, the measurement of SSQ becomes crucial. Additionally, evaluating presence metrics is essential to determine the level of engagement and immersion, both crucial for rich language learning experiences. This paper designs a VR-based Chinese language application and proposes a thorough test technique aimed at systematically analyzing SSQ and presence measures. Subjective tests and data analysis were carried out to highlight the significance of addressing user discomfort in VR language education. The results of this study shed light on the difficulties posed by user discomfort in VR language learning and offer insightful advice on how to improve VR language learning applications. Furthermore, the outcome of the research explores ‘VR-based language education,’ ‘inclusive language learning platforms," and "cross-cultural communication,’ highlighting the potential for VR to facilitate language learning across diverse cultural backgrounds. Overall, the analysis results contribute to the enrichment of language learning experiences in the virtual realm and underscore the need for continued exploration and improvement in this field.

Keywords: virtual reality (VR), language education, simulator sickness questionnaire, presence metrics, VR-based Chinese language education

Procedia PDF Downloads 83
824 The Influence of Liberal Arts and Sciences Pedagogy and Covid Pandemic on Global Health Workforce Training in China: A Qualitative Study

Authors: Meifang Chen

Abstract:

Background: As China increased its engagement in global health affairs and research, global Health (GH) emerged as a new discipline in China after 2010. Duke Kunshan University (DKU), as a member of the Chinese Consortium of Universities for Global Health, is the first university that experiments “Western-style” liberal arts and sciences (LAS) education pedagogy in GH undergraduate and postgraduate programs in China since 2014. The COVID-19 pandemic has brought significant disruption to education across the world. At the peak of the pandemic, 45 countries in the Europe and Central Asia regions closed their schools, affecting 185 million students. DKU, as many other universities and schools, was unprepared for this sudden abruptness and were forced to build emergency remote learning systems almost immediately. This qualitative study aims to gain a deeper understanding of 1) how Chinese students and parents embrace GH training in the liberal arts and sciences education context, and 2) how the COVID pandemic influences the students’ learning experience as well as affects students and parents’ perceptions of GH-related study and career development in China. Methods: students and parents at DKU were invited and recruited for open-ended, semi-structured interviews during Sept 2021-Mar 2022. Open coding procedures and thematic content analysis were conducted using Nvivo 12 software. Results: A total of 18 students and 36 parents were interviewed. Both students and parents were fond of delivering GH education using the liberal arts and sciences pedagogy. Strengths of LAS included focusing on whole person development, allowing personal enrichment, tailoring curriculum to individual’s interest, providing well-rounded knowledge through interdisciplinary learning, and increasing self-study capacity and adaptability. Limitations of LAS included less time to dive deep into disciplines. There was a significant improvement in independence, creativity, problem solving, and team coordinating capabilities among the students. The impact of the COVID pandemic on GH learning experience included less domestic and abroad fieldwork opportunities, less in-person interactions (especially with foreign students and faculty), less timely support, less lab experience, and coordination challenges due to time-zone difference. The COVID pandemic increased the public’s awareness of the importance of GH and acceptance of GH as a career path. More job and postgraduate program opportunities were expected in near future. However, some parents expressed concerns about GH-related employment opportunities in China. Conclusion: The application of the liberal arts and science education pedagogy in GH training were well-received by the Chinese students and parents. Although global pandemic like COVID disrupted GH learning in many ways, most Chinese students and parents held optimistic attitudes toward GH study and career development.

Keywords: COVID, global health, liberal arts and sciences pedagogy, China

Procedia PDF Downloads 115
823 Rethinking the Role of Umeya Shokichi in the 1911 Revolution: Focusing on His Ties with Sun Yatsen in Hong Kong

Authors: Wai-Ming Ng

Abstract:

Nowadays Umeya Shokichi has been commonly regarded as the symbol of Sino-Japanese friendship and a close friend of Sun Yatsen. The images of Umeya have been largely built on contemporary political needs rather than historical sources. Based on Japanese and Chinese primary sources, this paper will challenge existing views of Umeya Shokichi in regard to his role in the 1911 Revolution and his relationship with Sun Yatsen. The study of Umeya Shokichi is handicapped by the accessibility and creditability of primary sources. Records of Umeya are largely kept in his family collection. Scholars are relatively difficult to get access to these materials. In addition, Umeya’s records can hardly be cross-checked as he is seldom mentioned in the writings of Sun Yatsen, Miyazaki Toten, James Cantlie and others. Heretofore, studies about Umeya are few and most are not critical enough to provide a balanced historical account of Umeya. This article will reexamine the role of Umeya Shokichi in the 1911 Revolution by highlighting his relationship with Sun Yatsen in Hong Kong from 1886 to 1911. It demonstrates that the role of Umeya in the 1911 Revolution and his relationship with Sun Yatsen are exaggerated by Chinese and Japanese officials as well as Umeya’s family members. The fact is that Sun did not play a direct role in the 1911 Revolution, not to mention his sponsors. To Sun, Umeya was perhaps merely one of his many sponsors rather than an intimate friend. This study will be a thought-provoking and iconoclast piece of scholarship based on critical reading of primary sources.

Keywords: Umeya Shokichi, Sun Yatsen, 1911 Revolution, Sino-Japanese friendship

Procedia PDF Downloads 223
822 Three Memorizing Strategies Reflective of Individual Students' Learning Modalities Applied to Piano Education

Authors: Olga Guseynova

Abstract:

Being an individual activity, the memorizing process is affected to a greater degree by the individual variables; therefore, one of the decisive factors influencing the memorization is students’ individual characteristics. Based on an extensive literature study in the domains of piano education, psychology, and neuroscience, this comprehensive research was designed in order to develop three memorizing strategies that are reflective of individual students’ learning modalities (visual, kinesthetic and auditory) applied to the piano education. The design of the study required an interdisciplinary approach which incorporated the outcome of neuropsychological and pedagogic experiments. The objectives were to determine the interaction between the process of perception and the process of memorizing music; to systematize the methods of memorizing piano sheet music in accordance with the specifics of perception types; to develop Piano Memorization Inventory (PMI) and the Three Memorizing Strategies (TMS). The following research methods were applied: a method of interdisciplinary analysis and synthesis, a method of non-participant observation. As a result of literature analysis, the following conclusions were made: the majority of piano teachers and piano students participated in the surveys, had not used and usually had not known any memorizing strategy regarding learning styles. As a result, they had used drilling as the main strategy of memorizing. The Piano Memorization Inventory and Three Memorizing Strategies developed by the author of the research were based on the observation and findings of the previous researches and considered the experience of pedagogical and neuropsychological studies.

Keywords: interdisciplinary approach, memorizing strategies, perceptual learning styles, piano memorization inventory

Procedia PDF Downloads 305
821 A Corpus-Based Analysis on Code-Mixing Features in Mandarin-English Bilingual Children in Singapore

Authors: Xunan Huang, Caicai Zhang

Abstract:

This paper investigated the code-mixing features in Mandarin-English bilingual children in Singapore. First, it examined whether the code-mixing rate was different in Mandarin Chinese and English contexts. Second, it explored the syntactic categories of code-mixing in Singapore bilingual children. Moreover, this study investigated whether morphological information was preserved when inserting syntactic components into the matrix language. Data are derived from the Singapore Bilingual Corpus, in which the recordings and transcriptions of sixty English-Mandarin 5-to-6-year-old children were preserved for analysis. Results indicated that the rate of code-mixing was asymmetrical in the two language contexts, with the rate being significantly higher in the Mandarin context than that in the English context. The asymmetry is related to language dominance in that children are more likely to code-mix when using their nondominant language. Concerning the syntactic categories of code-mixing words in the Singaporean bilingual children, we found that noun-mixing, verb-mixing, and adjective-mixing are the three most frequently used categories in code-mixing in the Mandarin context. This pattern mirrors the syntactic categories of code-mixing in the Cantonese context in Cantonese-English bilingual children, and the general trend observed in lexical borrowing. Third, our results also indicated that English vocabularies that carry morphological information are embedded in bare forms in the Mandarin context. These findings shed light upon how bilingual children take advantage of the two languages in mixed utterances in a bilingual environment.

Keywords: bilingual children, code-mixing, English, Mandarin Chinese

Procedia PDF Downloads 214
820 The Reception of Disclosure of Sexual Teens in Media

Authors: Rizky Kertanegara

Abstract:

Reception studies is one of the cultural studies lately evolved in the realm of communication science. This qualitative study was pioneered by Stuart Hall who initiated the dominant, negotiation, and opposition of audience reading to the text of the media. In its development, this reception studies is developed by Kim Christian Schroder become multidimensional reception studies. In this update, Schroder aware that there has been a bias between readings made by the informant with readings conducted by researchers over the informant. Therefore, he classifies the reception into two dimensions, namely the dimension of reading by informants and implications dimensions conducted by researcher. Using Schroder approach, these studies seek to describe the reception of adolescent girls, as research subjects, to the elements contained sexual openness in the music video Cinta Laura as the object of research. Researcher wanted to see how they interpret the values of Western culture based on the values of their culture as a teenager. Researchers used a descriptive qualitative research method by conducting in-depth interviews to the informants who comes from a religious school. The selection of informants was done by using purposeful sampling. Collaboration with the school, the researchers were able to select informants who could provide rich data related to the topic. The analysis showed that there is permissiveness informants in addressing sexual openness in the music video. In addition, informants from Catholic schools were more open than the informant derived from Islamic schools in accepting the values of sexual openness. This permisiveness is regarded as a form of self-actualization and gender equality.

Keywords: cultural studies, multidimensional reception model, sexual openness, youth audience

Procedia PDF Downloads 415
819 Health Professions Students' Knowledge of and Attitude toward Complementary and Alternative Medicine

Authors: Peter R. Reuter

Abstract:

Health professionals play important roles in helping patients use Complementary and Alternative Medicine (CAM) practices safely and accurately. Consequently, it is important for future health professionals to learn about CAM practices during their time in undergraduate and graduate programs. To satisfy this need for education, teaching CAM in nursing and medical schools and other health professions programs is becoming more prevalent. Our study was the first to look specifically at the knowledge of, and attitude toward CAM of undergraduate health professions students at a university in the U.S. Students were invited to participate in one of two anonymous online surveys depending on whether they were pre-health professions students or graduating health professions seniors. Of the 763 responses analyzed, 71.7% were from pre-health professions students, and 28.3% came from graduating seniors. The overall attitude of participants toward and interest in learning about CAM practices was generally fairly positive with graduating seniors being more positive than pre-health professions students. Yoga, meditation, massage therapy, aromatherapy, and chiropractic care were the practices most respondents had personal experience with. Massage therapy, yoga, chiropractic care, meditation, music therapy, and diet-based therapy received the highest ratings from respondents. Three-quarters of respondents planned on including aspects of holistic medicine in their future career as a health professional. The top five practices named were yoga, meditation, massage therapy, diet-based therapy, and music therapy. The study confirms the need to educate health professions students about CAM practices to give them the background information they need to select or recommend the best practices for their patients' needs.

Keywords: CAM education, health professions, health professions students, pre-health professions students

Procedia PDF Downloads 147
818 Ariettes Oublieés of Claude Debussy: An Interpretive Approach of Two Songs of the Composer’s Compilation through a Comparative Study of Four Contemporary Recordings

Authors: Giannaki Natalia

Abstract:

This study examines the songs compilation of Claude Debussy Ariettes Oublieés for voice and piano and especially the songs C’est l’extase langoureuse and Chevaux des bois of the compilation in order to present some interpretational suggestions for the singer and the piano accompanist for a more complete knowledge of the style of French singing of this period. First, the historical frame of the French song (in which this compilation is integrated) is introduced, as well as the historical frame of this work, and then, the most predominant interpretational parameters of the impressionistic French song are presented from testimonies of Claude Debussy and his contemporaries. Moreover, a brief analysis of the verses that turned into music by Debussy from the collection of poems by the famous French poet Paul Verlaine for subsequent interpretative suggestions is integrated into the research. The purpose of this work is not to elucidate the work from a harmonic or morphological point of view. Instead, this research primarily attempts to delve into performance issues through a comparison of four contemporary recordings of the work, from which it will be proved whether the principles of impressionism that were established are respected and how they affect these songs, as well as how much the personal viewpoint of each interpreter intervenes. The latter intends to fill the research gap in the interpretation of Debussy's songs and to guide the performers. To conclude, it will be discovered whether there is any recording closest to a French song’s interpretation principles and how a complete interpretation of a French song should be.

Keywords: Ariettes Oublieés, Claude Debussy, comparison, French song, impressionism, interpretation, performance practice, music performance, piano, recordings, singing, voice

Procedia PDF Downloads 95
817 Development and Validation of Sense of Humor Questionnaire in China

Authors: Yunshi Peng, Shanshan Gao, Sang Qin

Abstract:

The sense of humor is an integration of cognition, emotion and behavioral tendencies in the process of expressing humor. Previous studies evidenced the positive impact of sense of humor on promoting mental health. However, very few studies investigated this with Chinese populations. The absence of a validated questionnaire limits empirical research on sense of humor in China. This study aimed to develop a Chinese instrument to examine the sense of humor among college students in China. A pool of 72 items was developed by conducting a series of qualitative methods including open-ended questionnaire, individual interviews and literature analysis, followed by an expert rating. A total of 500 college students were recruited from 7 provinces in China to complete all 72 items. The factor structure of sense of humor was established and 25 items were eventually formed by utilizing the exploratory factor analyses (EFA). The questionnaire composed 4 subscales: humor comprehension, humor creativity, attitudes towards humor and optimism level. Confirmatory factor analyses (CFA) from a follow-up study with a different sample of 1200 colleges students showed good model fit. All subscales and the overall questionnaire display satisfying internal consistency. Correlations with criterion variables demonstrated good convergent and discriminant validity. The sense of humor questionnaire is a psychometrically-sound instrument for the population of college students in China. This is applicable for future studies to identify the structure of sense of humor and evaluate the levels of humor for individuals.

Keywords: college students, EFA and CFA, questionnaire, sense of humor

Procedia PDF Downloads 345
816 Cognitive Benefits of Being Bilingual: The Effect of Language Learning on the Working Memory in Emerging Miao-Mandarin Juveniles in Rural Regions of China

Authors: Peien Ma

Abstract:

Bilingual effect/advantage theorized the positive effect of being bilingual on general cognitive abilities, but it was unknown which factors tend to modulate these bilingualism effects on working memory capacity. This study imposed empirical field research on a group of low-SES emerging bilinguals, Miao people, in the hill tribes of rural China to investigate whether bilingualism affected their verbal working memory performance. 20 Miao-Chinese bilinguals (13 girls and 7 boys with a mean age of 11.45, SD=1.67) and 20 Chinese monolingual peers (13 girls and 7 boys with a mean age of 11.6, SD=0.68) were recruited. These bilingual and monolingual juveniles, matched on age, sex, socioeconomic status, and educational status, completed a language background questionnaire and a standard forward and backward digit span test adapted from Wechsler Adult Intelligence Scale-Revised (WAIS-R). The results showed that bilinguals earned a significantly higher overall mean score of the task, suggesting the superiority of working memory ability over the monolinguals. And bilingual cognitive benefits were independent of proficiency levels in learners’ two languages. The results suggested that bilingualism enhances working memory in sequential bilinguals from low SES backgrounds and shed light on our understanding of the bilingual advantage from a psychological and social perspective.

Keywords: bilingual effects, heritage language, Miao/Hmong language Mandarin, working memory

Procedia PDF Downloads 157
815 Chinese Students’ Use of Corpus Tools in an English for Academic Purposes Writing Course: Influence on Learning Behaviour, Performance Outcomes and Perceptions

Authors: Jingwen Ou

Abstract:

Writing for academic purposes in a second or foreign language poses a significant challenge for non-native speakers, particularly at the tertiary level, where English academic writing for L2 students is often hindered by difficulties in academic discourse, including vocabulary, academic register, and organization. The past two decades have witnessed a rising popularity in the application of the data-driven learning (DDL) approach in EAP writing instruction. In light of such a trend, this study aims to enhance the integration of DDL into English for academic purposes (EAP) writing classrooms by investigating the perception of Chinese college students regarding the use of corpus tools for improving EAP writing. Additionally, the research explores their corpus consultation behaviors during training to provide insights into corpus-assisted EAP instruction for DDL practitioners. Given the uprising popularity of DDL, this research aims to investigate Chinese university students’ use of corpus tools with three main foci: 1) the influence of corpus tools on learning behaviours, 2) the influence of corpus tools on students’ academic writing performance outcomes, and 3) students’ perceptions and potential perceptional changes towards the use of such tools. Three corpus tools, CQPWeb, Sketch Engine, and LancsBox X, are selected for investigation due to the scarcity of empirical research on patterns of learners’ engagement with a combination of multiple corpora. The research adopts a pre-test / post-test design for the evaluation of students’ academic writing performance before and after the intervention. Twenty participants will be divided into two groups: an intervention and a non-intervention group. Three corpus training workshops will be delivered at the beginning, middle, and end of a semester. An online survey and three separate focus group interviews are designed to investigate students’ perceptions of the use of corpus tools for improving academic writing skills, particularly the rhetorical functions in different essay sections. Insights from students’ consultation sessions indicated difficulties with DDL practice, including insufficiency of time to complete all tasks, struggle with technical set-up, unfamiliarity with the DDL approach and difficulty with some advanced corpus functions. Findings from the main study aim to provide pedagogical insights and training resources for EAP practitioners and learners.

Keywords: corpus linguistics, data-driven learning, English for academic purposes, tertiary education in China

Procedia PDF Downloads 62
814 African Traders Beyond China: Delving Into Their Entrepreneurial Activities Following COVID-19

Authors: Phillip Thebe

Abstract:

African traders in China have generated magnanimous attention from scholars because of their choices to take short-term trips to Guangzhou and other places in search of cheaper products taking advantage of the status of China as a "global manufacturing hub". Nevertheless, their activities only gained traction at the turn of the millennium, with their presence in China incrementally dwindling over the next two decades. Now, with the devastating effects of COVID-19, their journeys have had to be totally cut short by unending lockdowns and stiff migration rules due to China's zero-tolerance of COVID-19 policy. This unfortunate yet untimely occurrence has left many scholars wondering if this marks the end of African traders in China and, indeed, the end of their business careers. Between March and September 2022, 20 traders were followed back to Africa, Zimbabwe, to find out what they are doing after having been shut out of China. Data was collected through ethnographic immersion and purposive in-depth interviewing in and around the city of Bulawayo. Snowballing was employed to reach out to the traders until a saturation point was reached and interview transcripts were filed for analysis. The findings revealed that some still trading online in China, report different opinions and feelings about doing business during COVID-19. Others have left the Chinese marketplace, now pursuing European industries in Turkey and other places. Others are still getting Chinese goods but in African countries such as Tanzania, Mozambique, South Africa, and Botswana. Some are now into the second-hand clothing trade, whereas others have stopped doing business to pursue other life-course interests. These and other issues are addressed in this paper from the anthropology of migration and globalization perspectives.

Keywords: entrepreneurship, African traders, China, COVID-19, Africans in China

Procedia PDF Downloads 93
813 Afrikan Natural Medicines: An Innovation-Based Model for Medicines Production, Curriculum Development and Clinical Application

Authors: H. Chabalala, A. Grootboom, M. Tang

Abstract:

The innovative development, production, and clinical utilisation of African natural medicines requires frameworks from systematisation, innovation, registration. Afrika faces challenges when it comes to these sectors. The opposite is the case as is is evident in ancient Asian (Traditional Chinese Medicine and Indian Ayurveda and Siddha) medical systems, which are interfaced into their respective national health and educational systems. Afrikan Natural Medicines (ANMs) are yet to develop systematisation frameworks, i.e. disease characterisation and medicines classification. This paper explores classical medical systems drawn from Afrikan and Chinese experts in natural medicines. An Afrikological research methodology was used to conduct in-depth interviews with 20 key respondents selected through purposeful sampling technique. Data was summarised into systematisation frameworks for classical disease theories, patient categorisation, medicine classification, aetiology and pathogenesis of disease, diagnosis and prognosis techniques and treatment methods. It was discovered that ancient Afrika had systematic medical cosmologies, remnants of which are evident in most Afrikan cultural health practices. Parallels could be drawn from classical medical concepts of antiquity, like Chinese Taoist and Indian tantric health systems. Data revealed that both the ancient and contemporary ANM systems were based on living medical cosmologies. The study showed that African Natural Healing Systems have etiological systems, general pathogenesis knowledge, differential diagnostic techniques, comprehensive prognosis and holistic treatment regimes. Systematisation models were developed out of these frameworks, and this could be used for evaluation of clinical research, medical application including development of curriculum for high-education. It was envisaged that frameworks will pave way towards the development, production and commercialisation of ANMs. This was piloted in inclusive innovation, technology transfer and commercialisation of South African natural medicines, cosmeceuticals, nutraceuticals and health infusions. The central model presented here in will assist in curriculum development and establishment of Afrikan Medicines Hospitals and Pharmaceutical Industries.

Keywords: African Natural Medicines, Indigenous Knowledge Systems, Medical Cosmology, Clinical Application

Procedia PDF Downloads 130
812 Understanding the Qualitative Nature of Product Reviews by Integrating Text Processing Algorithm and Usability Feature Extraction

Authors: Cherry Yieng Siang Ling, Joong Hee Lee, Myung Hwan Yun

Abstract:

The quality of a product to be usable has become the basic requirement in consumer’s perspective while failing the requirement ends up the customer from not using the product. Identifying usability issues from analyzing quantitative and qualitative data collected from usability testing and evaluation activities aids in the process of product design, yet the lack of studies and researches regarding analysis methodologies in qualitative text data of usability field inhibits the potential of these data for more useful applications. While the possibility of analyzing qualitative text data found with the rapid development of data analysis studies such as natural language processing field in understanding human language in computer, and machine learning field in providing predictive model and clustering tool. Therefore, this research aims to study the application capability of text processing algorithm in analysis of qualitative text data collected from usability activities. This research utilized datasets collected from LG neckband headset usability experiment in which the datasets consist of headset survey text data, subject’s data and product physical data. In the analysis procedure, which integrated with the text-processing algorithm, the process includes training of comments onto vector space, labeling them with the subject and product physical feature data, and clustering to validate the result of comment vector clustering. The result shows 'volume and music control button' as the usability feature that matches best with the cluster of comment vectors where centroid comments of a cluster emphasized more on button positions, while centroid comments of the other cluster emphasized more on button interface issues. When volume and music control buttons are designed separately, the participant experienced less confusion, and thus, the comments mentioned only about the buttons' positions. While in the situation where the volume and music control buttons are designed as a single button, the participants experienced interface issues regarding the buttons such as operating methods of functions and confusion of functions' buttons. The relevance of the cluster centroid comments with the extracted feature explained the capability of text processing algorithms in analyzing qualitative text data from usability testing and evaluations.

Keywords: usability, qualitative data, text-processing algorithm, natural language processing

Procedia PDF Downloads 285
811 Duration Patterns of English by Native British Speakers and Mandarin ESL Speakers

Authors: Chen Bingru

Abstract:

This study is intended to describe and analyze the effects of polysyllabic shortening and word or phrase boundary on the duration patterns of spoken utterances by Mandarin learners of English in comparison with native speakers of English. To investigate the relative contribution of these effects, two production experiments were conducted. The study included 11 native British English speakers and 20 Mandarin learners of English who were asked to produce four sets of tokens consisting of a mono-syllabic base form, disyllabic, and trisyllabic words derived from the base by the addition of suffixes, and a set of short sentences with a particular combination of phrase size, stress pattern, and boundary location. The duration of words and segments was measured, and results from the data analysis suggest that the amount of polysyllabic shortening and the effect of word or phrase position are likely to affect a Chinese accent for Mandarin ESL speakers. This study sheds light on research on the duration patterns of language by demonstrating the effect of duration-related factors on the foreign accent of Mandarin ESL speakers. It can also benefit both L2 learners and language teachers by increasing their sensitivity to the duration differences and difficulties experienced by L2 learners of English. An understanding of the amount of polysyllabic shortening and the effect of position in words and phrase on syllable duration can also facilitate L2 teachers to establish priorities for teaching pronunciation to ESL learners.

Keywords: duration patterns, Chinese accent, Mandarin ESL speakers, polysyllabic shortening

Procedia PDF Downloads 139
810 Navigating through Uncertainty: An Explorative Study of Managers’ Experiences in China-foreign Cooperative Higher Education

Authors: Qian Wang, Haibo Gu

Abstract:

To drive practical interpretations and applications of various policies in building the transnational education joint-ventures, middle managers learn to navigate through uncertainties and ambiguities. However, the current literature views very little about those middle managers’ experiences, perceptions, and practices. This paper takes the empirical approach and aims to uncover the middle managers’ experiences by conducting interviews, campus visits, and document analysis. Following the qualitative research method approach, the researchers gathered information from a mixture of fourteen foreign and Chinese managers. Their perceptions of the China-foreign cooperation in higher education and their perceived roles have offered important, valuable insights to this group of people’s attitudes and management performances. The diverse cultural and demographic backgrounds contributed to the significance of the study. There are four key findings. One, middle managers’ immediate micro-contexts and individual attitudes are the top two influential factors in managers’ performances. Two, the foreign middle managers showed a stronger sense of self-identity in risk-taking. Three, the Chinese middle managers preferred to see difficulties as part of their assigned responsibilities. Four, middle managers in independent universities demonstrated a stronger sense of belonging and fewer frustrations than middle managers in secondary institutes. The researchers propose that training for managers in a transnational educational setting should consider these discoveries when select fitting topics and content. In particular, middle managers should be better prepared to anticipate their everyday jobs in the micro-environment; hence, information concerning sponsor organizations’ working culture is as essential as knowing the national and local regulations, and socio-culture. Different case studies can help the managers to recognize and celebrate the diversity in transnational education. Situational stories can help them to become aware of the diverse and wide range of work contexts so that they will not feel to be left alone when facing challenges without relevant previous experience or training. Though this research is a case study based in the Chinese transnational higher education setting, the implications could be relevant and comparable to other transnational higher education situations and help to continue expanding the potential applications in this field.

Keywords: educational management, middle manager performance, transnational higher education

Procedia PDF Downloads 167
809 The Roles of Mandarin and Local Dialect in the Acquisition of L2 English Consonants Among Chinese Learners of English: Evidence From Suzhou Dialect Areas

Authors: Weijing Zhou, Yuting Lei, Francis Nolan

Abstract:

In the domain of second language acquisition, whenever pronunciation errors or acquisition difficulties are found, researchers habitually attribute them to the negative transfer of the native language or local dialect. To what extent do Mandarin and local dialects affect English phonological acquisition for Chinese learners of English as a foreign language (EFL)? Little evidence, however, has been found via empirical research in China. To address this core issue, the present study conducted phonetic experiments to explore the roles of local dialects and Mandarin in Chinese EFL learners’ acquisition of L2 English consonants. Besides Mandarin, the sole national language in China, Suzhou dialect was selected as the target local dialect because of its distinct phonology from Mandarin. The experimental group consisted of 30 junior English majors at Yangzhou University, who were born and lived in Suzhou, acquired Suzhou Dialect since their early childhood, and were able to communicate freely and fluently with each other in Suzhou Dialect, Mandarin as well as English. The consonantal target segments were all the consonants of English, Mandarin and Suzhou Dialect in typical carrier words embedded in the carrier sentence Say again. The control group consisted of two Suzhou Dialect experts, two Mandarin radio broadcasters, and two British RP phoneticians, who served as the standard speakers of the three languages. The reading corpus was recorded and sampled in the phonetic laboratories at Yangzhou University, Soochow University and Cambridge University, respectively, then transcribed, segmented and analyzed acoustically via Praat software, and finally analyzed statistically via EXCEL and SPSS software. The main findings are as follows: First, in terms of correct acquisition rates (CARs) of all the consonants, Mandarin ranked top (92.83%), English second (74.81%) and Suzhou Dialect last (70.35%), and significant differences were found only between the CARs of Mandarin and English and between the CARs of Mandarin and Suzhou Dialect, demonstrating Mandarin was overwhelmingly more robust than English or Suzhou Dialect in subjects’ multilingual phonological ecology. Second, in terms of typical acoustic features, the average duration of all the consonants plus the voice onset time (VOT) of plosives, fricatives, and affricatives in 3 languages were much longer than those of standard speakers; the intensities of English fricatives and affricatives were higher than RP speakers but lower than Mandarin and Suzhou Dialect standard speakers; the formants of English nasals and approximants were significantly different from those of Mandarin and Suzhou Dialects, illustrating the inconsistent acoustic variations between the 3 languages. Thirdly, in terms of typical pronunciation variations or errors, there were significant interlingual interactions between the 3 consonant systems, in which Mandarin consonants were absolutely dominant, accounting for the strong transfer from L1 Mandarin to L2 English instead of from earlier-acquired L1 local dialect to L2 English. This is largely because the subjects were knowingly exposed to Mandarin since their nursery and were strictly required to speak in Mandarin through all the formal education periods from primary school to university.

Keywords: acquisition of L2 English consonants, role of Mandarin, role of local dialect, Chinese EFL learners from Suzhou Dialect areas

Procedia PDF Downloads 100
808 Improving the Bioprocess Phenotype of Chinese Hamster Ovary Cells Using CRISPR/Cas9 and Sponge Decoy Mediated MiRNA Knockdowns

Authors: Kevin Kellner, Nga Lao, Orla Coleman, Paula Meleady, Niall Barron

Abstract:

Chinese Hamster Ovary (CHO) cells are the prominent cell line used in biopharmaceutical production. To improve yields and find beneficial bioprocess phenotypes genetic engineering plays an essential role in recent research. The miR-23 cluster, specifically miR-24 and miR-27, was first identified as differentially expressed during hypothermic conditions suggesting a role in proliferation and productivity in CHO cells. In this study, we used sponge decoy technology to stably deplete the miRNA expression of the cluster. Furthermore, we implemented the CRISPR/Cas9 system to knockdown miRNA expression. Sponge constructs were designed for an imperfect binding of the miRNA target, protecting from RISC mediated cleavage. GuideRNAs for the CRISPR/Cas9 system were designed to target the seed region of the miRNA. The expression of mature miRNA and precursor were confirmed using RT-qPCR. For both approaches stable expressing mixed populations were generated and characterised in batch cultures. It was shown, that CRISPR/Cas9 can be implemented in CHO cells with achieving high knockdown efficacy of every single member of the cluster. Targeting of one miRNA member showed that its genomic paralog is successfully targeted as well. The stable depletion of miR-24 using CRISPR/Cas9 showed increased growth and specific productivity in a CHO-K1 mAb expressing cell line. This phenotype was further characterized using quantitative label-free LC-MS/MS showing 186 proteins differently expressed with 19 involved in proliferation and 26 involved in protein folding/translation. Targeting miR-27 in the same cell line showed increased viability in late stages of the culture compared to the control. To evaluate the phenotype in an industry relevant cell line; the miR-23 cluster, miR-24 and miR-27 were stably depleted in a Fc fusion CHO-S cell line which showed increased batch titers up to 1.5-fold. In this work, we highlighted that the stable depletion of the miR-23 cluster and its members can improve the bioprocess phenotype concerning growth and productivity in two different cell lines. Furthermore, we showed that using CRISPR/Cas9 is comparable to the traditional sponge decoy technology.

Keywords: Chinese Hamster ovary cells, CRISPR/Cas9, microRNAs, sponge decoy technology

Procedia PDF Downloads 200
807 I Feel Pretty: Using Discretization to Unpack Gender Disparity in Musical Theatre - A Study of Leonard Bernstein’s West Side Story

Authors: Erin McKellar, Narelle Yeo

Abstract:

Gender disparity can be found in the representation of the female characters in Leonard Bernstein’s musical West Side Story. As a postmodern composer, Bernstein was open about his social activism, yet did not consider his compositional portrayal of female characters as part of that activism. Using discretization as an analysis tool, this thesis explores the melodic contours of male and female songs in West Side Story to show differences in complexity between male and female characterisation. The analysis explores the intervallic relationship between the vocal line and melodic color in relation to the accompaniment harmony, taking into consideration the use of consonance and dissonance. West Side Story is commonly known for its distinct use of the tritone motif and its inherent dissonance. It is evident when reviewing the findings of this study that there is a distinct disparity between male-led and female-led music. The male-led numbers consistently adhere to a dissonant aesthetic with the tritone motif implemented in all of the extracted songs. By contrast, the female songs remain consonant with simple intervallic movements. By examining the results of this study through the lens of Equality Feminism, this thesis finds that Bernstein has simplified the characterisations of the female leads. The thesis further proposes that without cognisant consideration of the compositional portrayal of women, the musical theatre will continue to reinforce gender stereotypes, as evident through this study of Bernstein’s West Side Story.

Keywords: music theatre, gender bias, composition, Leonard Bernstein

Procedia PDF Downloads 162
806 A Systematic Review of Forest School for Early Childhood Education in China: Lessons Learned from European Studies from a Perspective of Ecological System

Authors: Xiaoying Zhang

Abstract:

Forest school – an outdoor educational experience that is undertaken in an outdoor environment with trees – becomes an emerging field of early childhood education recently. In China, the benefits of natural outdoor education to children and young people’s wellness have raised attention. Although different types of outdoor-based activities have been involved in some pre-school of China, few study and practice have been conducted in terms of the notion of forest school. To comprehend the impact of forest school for children and young people, this study aims to systematically review articles on the topic of forest school in preschool education from an ecological perspective, i.e. from individual level (e.g., behavior and mental health) to microsystem level (e.g., the relationship between teachers and children) to ecosystem level. Based on PRISMA framework flow, using the key words of “Forest School” and “Early Childhood Education” for searching in Web-of-science database, a total of 33 articles were identified. Sample participants of 13 studies were not preschool children, five studies were not on forest school theme, and two literature review articles were excluded for further analysis. Finally, 13 articles were eligible for thematic analysis. According to Bronfenbrenner's ecological systems theory, there are some fingdings, on the individual level, current forest school studies are concerned about the children behavioral experience in forest school, how these experience may relate to their achievement or to develop children’s wellbeing/wellness, and how this type of learning experience may enhance children’s self-awareness on risk and safety issues. On the microsystem/mesosystem level, this review indicated that pedagogical development for forest school, risk perception from teachers and parents, social development between peers, and adult’s role in the participation of forest school were concerned, explored and discussed most frequently. On the macrosystem, the conceptualization of forest school is the key theme. Different forms of presentation in various countries with diverse cultures could provide various models of forest school education. However, there was no study investigating forest school on an ecosystem level. As for the potential benefits of physical health and mental wellness that results from forest school, it informs us to reflect the system of preschool education from the ecological perspective for Chinese children. For instance, most Chinese kindergartens ignored the significance of natural outdoor activities for children. Preschool education in China is strongly oriented by primary school system, which means pre-school children are expected to be trained as primary school students to do different subjects, such as math. Hardly any kindergarteners provide the opportunities for children and young people to take risks in a natural environment like forest school does. However, merely copying forest school model for a Chinese preschool education system will be less effective. This review of different level concerns could inform us that the localization the idea of forest school to adapt to a Chinese political, educational and cultural background. More detailed results and profound discussions will be presented in the full paper.

Keywords: early childhood education, ecological system, education development prospects in China, forest school

Procedia PDF Downloads 153
805 Ideology Shift in Political Translation

Authors: Jingsong Ma

Abstract:

In political translation, ideology plays an important role in conveying implications accurately. Ideological collisions can occur in political translation when there existdifferences of political environments embedded in the translingual political texts in both source and target languages. To reach an accurate translationrequires the translatorto understand the ideologies implied in (and often transcending) the texts. This paper explores the conditions, procedure, and purpose of processingideological collision and resolution of such issues in political translation. These points will be elucidated by case studies of translating English and Chinese political texts. First, there are specific political terminologies in certain political environments. These terminological peculiarities in one language are often determined by ideological elements rather than by syntactical and semantical understanding. The translation of these ideological-loaded terminologiesis a process and operation consisting of understanding the ideological context, including cultural, historical, and political situations. This will be explained with characteristic Chinese political terminologies and their renderings in English. Second, when the ideology in the source language fails to match with the ideology in the target language, the decisions to highlight or disregard these conflicts are shaped by power relations, political engagement, social context, etc. It thus is necessary to go beyond linguisticanalysis of the context by deciphering ideology in political documents to provide a faithful or equivalent rendering of certain messages. Finally, one of the practical issues is about equivalence in political translation by redefining the notion of faithfulness and retainment of ideological messages in the source language in translations of political texts. To avoid distortion, the translator should be liberated from grip the literal meaning, instead diving into functional meanings of the text.

Keywords: translation, ideology, politics, society

Procedia PDF Downloads 112
804 Multimodal Pedagogy for Students’ Creative Expressions in Visual Literacy Education

Authors: Yi Meng, Yun Gao

Abstract:

Having spent significant periods studying and working in North America and Europe, we, as two Chinese art educators, have been profoundly shaped by both Eastern and Western cultures. Consequently, our ambition is to enrich students' learning experiences by delving into and merging both cultural perspectives for innovative, creative expressions. This exposition draws on our action research study on students' visual literacy practices in a visual literacy course at a prominent Chinese university. The central premise was to explore innovative art forms by cross-utilizing various aspects of diverse cultures. By examining distinct cultural elements, we encouraged students to break away from familiar approaches and forge new paths in their creative endeavors. In implementing our curriculum, we utilized a multimodal pedagogy that deviated from the predominant print-based presentations typically employed in our classroom settings. This pedagogical approach effectively encouraged students to critically analyze the artifact, imbue it with their understanding and perspectives, and then produce an original piece. This approach also motivated students to leverage the semiotic potential of various communicative modes to address diverse cultural issues through their multimodal designs. To demonstrate the potential for cultural amalgamation, we utilized the artwork of Hong Kong-based artist Tik Ka. His works epitomize the fusion of Chinese traditions with Western pop culture, which served as a visual and conceptual reference point for students. Seeing how these distinct cultural elements could coexist and enrich each other in Tik Ka's work was inspiring and motivating for the students. Taken together, these pedagogical strategies helped create a dialogical space where students could actively experience, analyze, and negotiate complex modes of expression. This environment fostered active learning, encouraging students to apply their knowledge, question their assumptions, and reconsider their perspectives. Overall, such a unique approach to visual literacy education has the potential to reshape students' understanding of both cultures. By encouraging them to critically engage with their multimodal designs, we promoted an in-depth, nuanced appreciation of these diverse cultural heritages. The students no longer just interpreted and replicated images—they actively contributed to a dynamic and ongoing conversation between cultures.

Keywords: multimodal pedagogy, creative expressions, visual literacy education, multimodal designs

Procedia PDF Downloads 76
803 China’s Re-Education Camps: The Impact

Authors: Mary Ostaszewski

Abstract:

For many years China was riddled by poverty among many other issues and was far from a world power. However, today China has one of the largest GDPs of any country in the world and is a global powerhouse. Since China has accomplished so much, many would presume that this means China is moving away from being a “developing country” alongside countries such as India, Brazil, Israel, etc. into the category “developed country” with countries such as the U.S. Yet, this is not the case as, despite their economic strides, China still has ways to come, especially when it comes to human rights. China faces extreme criticism regarding how the Chinese Communist Party (CCP) handles human rights. China has an Orwellian-based society where technology is highly monitored, critics are quickly silenced, and freedoms are heavily restricted. One of their most recent human rights violations is attempting to repress Uyghur populations by placing them into “re-education camps,” where an already vulnerable population is being deprived of their freedoms through severe oppression. These violations create concerns as other developing countries with authoritarian governments follow the example of China. This is mainly because China has seen great success economically while simultaneously being able to maintain its authoritarian regime, thus, inspiring other countries to continue their human rights violations in hopes of gaining success similar to China’s. This idolization of China by other authoritarian regimes creates a concern especially regarding their “re-education” camps. This paper will argue that Chinese “re-education” camps are not only dangerous because they severely oppress and harm the Uyghur population. Yet they are also dangerous because other countries already impressed by China’s success may adopt similar camps in their countries to ensure their oppressive governments retain their tight grasp on power.

Keywords: China, re-education camps, developing countries, Africa, West

Procedia PDF Downloads 129