Search results for: cooperative language learning
9156 Gender Bias in Natural Language Processing: Machines Reflect Misogyny in Society
Authors: Irene Yi
Abstract:
Machine learning, natural language processing, and neural network models of language are becoming more and more prevalent in the fields of technology and linguistics today. Training data for machines are at best, large corpora of human literature and at worst, a reflection of the ugliness in society. Machines have been trained on millions of human books, only to find that in the course of human history, derogatory and sexist adjectives are used significantly more frequently when describing females in history and literature than when describing males. This is extremely problematic, both as training data, and as the outcome of natural language processing. As machines start to handle more responsibilities, it is crucial to ensure that they do not take with them historical sexist and misogynistic notions. This paper gathers data and algorithms from neural network models of language having to deal with syntax, semantics, sociolinguistics, and text classification. Results are significant in showing the existing intentional and unintentional misogynistic notions used to train machines, as well as in developing better technologies that take into account the semantics and syntax of text to be more mindful and reflect gender equality. Further, this paper deals with the idea of non-binary gender pronouns and how machines can process these pronouns correctly, given its semantic and syntactic context. This paper also delves into the implications of gendered grammar and its effect, cross-linguistically, on natural language processing. Languages such as French or Spanish not only have rigid gendered grammar rules, but also historically patriarchal societies. The progression of society comes hand in hand with not only its language, but how machines process those natural languages. These ideas are all extremely vital to the development of natural language models in technology, and they must be taken into account immediately.Keywords: gendered grammar, misogynistic language, natural language processing, neural networks
Procedia PDF Downloads 1209155 The Mother Tongue and Related Issues in Algeria
Authors: Farouk A.N. Bouhadiba
Abstract:
Based on Fishman’s Theoretical Paradigm (1991), we shall first discuss his three value positions for the case of the so called minority native languages in Algeria and how they may be included into a global language teaching program in Algeria. We shall then move on to his scale on language loss, language maintenance and language renewal with illustrating examples taken from the Algerian context. The second part of our talk relates to pedagogical issues on how to proceed for a smooth transition from mother tongue to school tongue, what methods or approaches suit best the teaching of mother tongue and school tongue (Immersion Programs, The Natural Approach, Applied Literacy Programs, The Berlitz Method, etc.). We shall end up our talk on how one may reshuffle the current issues on the “Arabic-only” movement and the abrupt transition from mother tongue to school tongue in use today by opting for teaching programs that involve pre-school language acquisition and in-school language acquisition grammars, and thus pave the way to effective language teaching programs and living curricula and pedagogies such as language nests, intergenerational continuity, communication and identity teaching programs, which result in better language teaching models that make language policies become a reality.Keywords: native languages, language maintenance, mother tongue, school tongue, education, Algeria
Procedia PDF Downloads 309154 Challenges of Teaching and Learning English Speech Sounds in Five Selected Secondary Schools in Bauchi, Bauchi State, Nigeria
Authors: Mairo Musa Galadima, Phoebe Mshelia
Abstract:
In Nigeria, the national policy of education stipulates that the kindergarten-primary schools and the legislature are to use the three popular Nigerian Languages namely: Hausa, Igbo, and Yoruba. However, the English language seems to be preferred and this calls for this paper. Attempts were made to draw out the challenges faced by learners in understanding English speech sounds and using them to communicate effectively in English; using 5 (five) selected secondary school in Bauchi. It was discovered that challenges abound in the wrong use of stress and intonation, transfer of phonetic features from their first language. Others are inadequately qualified teachers and relevant materials including textbooks. It is recommended that teachers of English should lay more emphasis on the teaching of supra-segmental features and should be encouraged to go for further studies, seminars and refresher courses.Keywords: stress and intonation, phonetic and challenges, teaching and learning English, secondary schools
Procedia PDF Downloads 3529153 Multilingualism and the Question of National Language in Nigeria
Authors: Salome Labeh
Abstract:
Diverse Languages that exist in Nigeria, gave rise to the need to choose among these languages, which one or ones to be used as the National Language(s) in Nigeria. The Multilingual Nature of Nigeria has been examined, in relation to the provisional result of 1991 census conducted in Nigeria and the status of language policy in the country, which eventually led to the discovery of the fact that Hausa, Igbo, Yoruba languages have the highest speaker in terms of population, and are already made co-official languages in Nigeria, alongside with English language. Then, these languages should be considered as the National Languages, if eventually a language policy emerges in Nigeria.Keywords: multilingual, languages, culture, Nigeria
Procedia PDF Downloads 3719152 Progress in Combining Image Captioning and Visual Question Answering Tasks
Authors: Prathiksha Kamath, Pratibha Jamkhandi, Prateek Ghanti, Priyanshu Gupta, M. Lakshmi Neelima
Abstract:
Combining Image Captioning and Visual Question Answering (VQA) tasks have emerged as a new and exciting research area. The image captioning task involves generating a textual description that summarizes the content of the image. VQA aims to answer a natural language question about the image. Both these tasks include computer vision and natural language processing (NLP) and require a deep understanding of the content of the image and semantic relationship within the image and the ability to generate a response in natural language. There has been remarkable growth in both these tasks with rapid advancement in deep learning. In this paper, we present a comprehensive review of recent progress in combining image captioning and visual question-answering (VQA) tasks. We first discuss both image captioning and VQA tasks individually and then the various ways in which both these tasks can be integrated. We also analyze the challenges associated with these tasks and ways to overcome them. We finally discuss the various datasets and evaluation metrics used in these tasks. This paper concludes with the need for generating captions based on the context and captions that are able to answer the most likely asked questions about the image so as to aid the VQA task. Overall, this review highlights the significant progress made in combining image captioning and VQA, as well as the ongoing challenges and opportunities for further research in this exciting and rapidly evolving field, which has the potential to improve the performance of real-world applications such as autonomous vehicles, robotics, and image search.Keywords: image captioning, visual question answering, deep learning, natural language processing
Procedia PDF Downloads 739151 An Artificially Intelligent Teaching-Agent to Enhance Learning Interactions in Virtual Settings
Authors: Abdulwakeel B. Raji
Abstract:
This paper introduces a concept of an intelligent virtual learning environment that involves communication between learners and an artificially intelligent teaching agent in an attempt to replicate classroom learning interactions. The benefits of this technology over current e-learning practices is that it creates a virtual classroom where real time adaptive learning interactions are made possible. This is a move away from the static learning practices currently being adopted by e-learning systems. Over the years, artificial intelligence has been applied to various fields, including and not limited to medicine, military applications, psychology, marketing etc. The purpose of e-learning applications is to ensure users are able to learn outside of the classroom, but a major limitation has been the inability to fully replicate classroom interactions between teacher and students. This study used comparative surveys to gain information and understanding of the current learning practices in Nigerian universities and how they compare to these practices compare to the use of a developed e-learning system. The study was conducted by attending several lectures and noting the interactions between lecturers and tutors and as an aftermath, a software has been developed that deploys the use of an artificial intelligent teaching-agent alongside an e-learning system to enhance user learning experience and attempt to create the similar learning interactions to those found in classroom and lecture hall settings. Dialogflow has been used to implement a teaching-agent, which has been developed using JSON, which serves as a virtual teacher. Course content has been created using HTML, CSS, PHP and JAVASCRIPT as a web-based application. This technology can run on handheld devices and Google based home technologies to give learners an access to the teaching agent at any time. This technology also implements the use of definite clause grammars and natural language processing to match user inputs and requests with defined rules to replicate learning interactions. This technology developed covers familiar classroom scenarios such as answering users’ questions, asking ‘do you understand’ at regular intervals and answering subsequent requests, taking advanced user queries to give feedbacks at other periods. This software technology uses deep learning techniques to learn user interactions and patterns to subsequently enhance user learning experience. A system testing has been undergone by undergraduate students in the UK and Nigeria on the course ‘Introduction to Database Development’. Test results and feedback from users shows that this study and developed software is a significant improvement on existing e-learning systems. Further experiments are to be run using the software with different students and more course contents.Keywords: virtual learning, natural language processing, definite clause grammars, deep learning, artificial intelligence
Procedia PDF Downloads 1359150 How to Use E-Learning to Increase Job Satisfaction in Large Commercial Bank in Bangkok
Authors: Teerada Apibunyopas, Nithinant Thammakoranonta
Abstract:
Many organizations bring e-Learning to use as a tool in their training and human development department. It is getting more popular because it is easy to access to get knowledge all the time and also it provides a rich content, which can develop the employees skill efficiently. This study focused on the factors that affect using e-Learning efficiently, so it will make job satisfaction increased. The questionnaires were sent to employees in large commercial banks, which use e-Learning located in Bangkok, the results from multiple linear regression analysis showed that employee’s characteristics, characteristics of e-Learning, learning and growth have influence on job satisfaction.Keywords: e-Learning, job satisfaction, learning and growth, Bangkok
Procedia PDF Downloads 4919149 Learning Compression Techniques on Smart Phone
Authors: Farouk Lawan Gambo, Hamada Mohammad
Abstract:
Data compression shrinks files into fewer bits than their original presentation. It has more advantage on the internet because the smaller a file, the faster it can be transferred but learning most of the concepts in data compression are abstract in nature, therefore, making them difficult to digest by some students (engineers in particular). This paper studies the learning preference of engineering students who tend to have strong, active, sensing, visual and sequential learning preferences, the paper also studies the three shift of technology-aided that learning has experienced, which mobile learning has been considered to be the feature of learning that will integrate other form of the education process. Lastly, we propose a design and implementation of mobile learning application using software engineering methodology that will enhance the traditional teaching and learning of data compression techniques.Keywords: data compression, learning preference, mobile learning, multimedia
Procedia PDF Downloads 4479148 The Quantity and Quality of Teacher Talking Time in EFL Classroom
Authors: Hanan Abufares Elkhimry
Abstract:
Looking for more effective teaching and learning approaches, teaching instructors have been telling trainee teachers to decrease their talking time, but the problem is how best to do this. Doing classroom research, specifically in the area of teacher talking time (TTT), is worthwhile, as it could improve the quality of teaching languages, as the learners are the ones who should be practicing and using the language. This work hopes to ascertain if teachers consider this need in a way that provides the students with the opportunities to increase their production of language. This is a question that is worthwhile answering. As many researchers have found, TTT should be decreased to 30% of classroom talking time and STT should be increased up to 70%. Other researchers agree with this, but add that it should be with awareness of the quality of teacher talking time. Therefore, this study intends to investigate the balance between quantity and quality of teacher talking time in the EFL classroom. For this piece of research and in order to capture the amount of talking in a four classrooms. The amount of talking time was measured. A Checklist was used to assess the quality of the talking time In conclusion, In order to improve the quality of TTT, the results showed that teachers may use more or less than 30% of the classroom talking time and still produce a successful classroom learning experience. As well as, the important factors that can affect TTT is the English level of the students. This was clear in the classroom observations, where the highest TTT recorded was with the lowest English level group.Keywords: teacher talking time TTT, learning experience, classroom research, effective teaching
Procedia PDF Downloads 4159147 A Survey on Intelligent Traffic Management with Cooperative Driving in Urban Roads
Authors: B. Karabuluter, O. Karaduman
Abstract:
Traffic management and traffic planning are important issues, especially in big cities. Due to the increase of personal vehicles and the physical constraints of urban roads, the problem of transportation especially in crowded cities over time is revealed. This situation reduces the living standards, and it can put human life at risk because the vehicles such as ambulance, fire department are prevented from reaching their targets. Even if the city planners take these problems into account, emergency planning and traffic management are needed to avoid cases such as traffic congestion, intersections, traffic jams caused by traffic accidents or roadworks. In this study, in smart traffic management issues, proposed solutions using intelligent vehicles acting in cooperation with urban roads are examined. Traffic management is becoming more difficult due to factors such as fatigue, carelessness, sleeplessness, social behavior patterns, and lack of education. However, autonomous vehicles, which remove the problems caused by human weaknesses by providing driving control, are increasing the success of practicing the algorithms developed in city traffic management. Such intelligent vehicles have become an important solution in urban life by using 'swarm intelligence' algorithms and cooperative driving methods to provide traffic flow, prevent traffic accidents, and increase living standards. In this study, studies conducted in this area have been dealt with in terms of traffic jam, intersections, regulation of traffic flow, signaling, prevention of traffic accidents, cooperation and communication techniques of vehicles, fleet management, transportation of emergency vehicles. From these concepts, some taxonomies were made out of the way. This work helps to develop new solutions and algorithms for cities where intelligent vehicles that can perform cooperative driving can take place, and at the same time emphasize the trend in this area.Keywords: intelligent traffic management, cooperative driving, smart driving, urban road, swarm intelligence, connected vehicles
Procedia PDF Downloads 3329146 The Role of Reading Self-Efficacy and Perception of Difficulty in English Reading among Chinese ESL Learners
Authors: Kevin Chan, Kevin K. H. Chung, Patcy P. S. Yeung, H. L. Ip, Bill T. C. Chung, Karen M. K. Chung
Abstract:
Purpose: Recent evidence shows that reading self-efficacy and students perceived difficulty in reading are significantly associated with word reading and reading fluency. However, little is known about these relationships among students learning to read English as a second language, particularly in Chinese students. This study examined the contributions of reading self-efficacy, perception of difficulty in reading, and cognitive-linguistic skills to performance on English word reading and reading fluency in Chinese students. Method: A sample of 122 second-and third-grade students in Hong Kong, China, participated in this study. Students completed the measures of reading self-efficacy and perception of difficulty in reading. They were assessed on their English cognitive-linguistic and reading skills: rapid automatized naming, nonword reading, phonological awareness, word reading, and one-minute word reading. Results: Results of path analysis indicated that when students’ grades were controlled, reading self-efficacy was a significant correlate of word reading and reading fluency, whereas perception of difficulty in reading negatively predicted word reading. Conclusion: These findings underscore the importance of taking students’ reading self-efficacy and perception of difficulty in reading and their cognitive-linguistic skills into consideration when designing reading intervention and instructions for students learning English as a second language.Keywords: self-efficacy, perception of difficulty in reading, english as a second language, word reading
Procedia PDF Downloads 1899145 Made-in-Japan English and the Negative Impact on English Language Learning
Authors: Anne Crescini
Abstract:
The number of loanwords borrowed into the Japanese language is increasing rapidly in recent years, and many linguists argue that loanwords make up more than 10% of the Japanese lexicon. While these loanwords come from various Western languages, 80%-90% are borrowed from English. Also, there is a separate group of words and phrases categorized as ‘Japanese English’. These made-in-Japan linguistic creations may look and sound like English, but in fact are not used by native speakers and are often incomprehensible to them. Linguistically, the important thing to remember is that these terms are not English ones, but in fact, 100% Japanese words. A problem arises in language teaching, however, when Japanese English learners are unable to distinguish authentic loans from Japanese English terms. This confusion could greatly impede language acquisition and communication. The goal of this paper is to determine to what degree this potential misunderstanding may interfere with communication. Native English speakers living in the United States were interviewed and shown a list of romanized Japanese English terms, which are both commonly used and often mistaken for authentic loans. Then, the words were put into the context of a sentence in order to ascertain if context in any way aided comprehension. The results showed that while some terms are understood on their own, and others are understood better in context, a large number of the terms are entirely incomprehensible to native English speakers. If that is the case, and a Japanese learner mistakes a Japanese English term for an authentic loan, a communication breakdown may occur during interaction in English. With the ever-increasing presence of both groups of terms in the Japanese language, it is more important than ever that teaching professionals address this topic in the language classroom.Keywords: Japanese, Japanese English, language acquisition, loanwords
Procedia PDF Downloads 2229144 Linguistic Landscape as a Bottom-up Approach: Investigation of Semiotic Features and Language Use in the Catering Industry in Hong Kong
Authors: Tsz Ching Jasmine Lam
Abstract:
Linguistic landscape (LL) can serve as both top-down and bottom-up approaches to understanding language planning policy in various dimensions. It can reflect the language identities, motives and contestations perceived by stakeholders of different decision-making levels. Prior studies adopted the bottom-up approach to investigate the language practice and ideologies reflected by the design and linguistic features observed in the linguistic landscapes in ethnically and linguistically diverse areas, like Medan in Russia and Seoul in Korea. As Hong Kong is also a trilingual city with an inclusive combination of nationalities, this paper is intended to take it as a case study to explore the de facto language ideologies reflected by LL at the micro-level. We would look into the catering industry from a holistic perspective by reviewing the food menus of 66 restaurants located in diversified districts and serving different types of cuisines. This bottom-up LL research reveals that business owners and the public share the language ideologies of perceiving English as a prestigious language, multilingualism and traditional Chinese as a standard character.Keywords: bottom-up, language ideologies, language planning policy, language policy, language identities, linguistic landscape
Procedia PDF Downloads 789143 A Survey of Sentiment Analysis Based on Deep Learning
Authors: Pingping Lin, Xudong Luo, Yifan Fan
Abstract:
Sentiment analysis is a very active research topic. Every day, Facebook, Twitter, Weibo, and other social media, as well as significant e-commerce websites, generate a massive amount of comments, which can be used to analyse peoples opinions or emotions. The existing methods for sentiment analysis are based mainly on sentiment dictionaries, machine learning, and deep learning. The first two kinds of methods rely on heavily sentiment dictionaries or large amounts of labelled data. The third one overcomes these two problems. So, in this paper, we focus on the third one. Specifically, we survey various sentiment analysis methods based on convolutional neural network, recurrent neural network, long short-term memory, deep neural network, deep belief network, and memory network. We compare their futures, advantages, and disadvantages. Also, we point out the main problems of these methods, which may be worthy of careful studies in the future. Finally, we also examine the application of deep learning in multimodal sentiment analysis and aspect-level sentiment analysis.Keywords: document analysis, deep learning, multimodal sentiment analysis, natural language processing
Procedia PDF Downloads 1649142 Capacity Oversizing for Infrastructure Sharing Synergies: A Game Theoretic Analysis
Authors: Robin Molinier
Abstract:
Industrial symbiosis (I.S) rely on two basic modes of cooperation between organizations that are infrastructure/service sharing and resource substitution (the use of waste materials, fatal energy and recirculated utilities for production). The former consists in the intensification of use of an asset and thus requires to compare the incremental investment cost to be incurred and the stand-alone cost faced by each potential participant to satisfy its own requirements. In order to investigate the way such a cooperation mode can be implemented we formulate a game theoretic model integrating the grassroot investment decision and the ex-post access pricing problem. In the first period two actors set cooperatively (resp. non-cooperatively) a level of common (resp. individual) infrastructure capacity oversizing to attract ex-post a potential entrant with a plug-and-play offer (available capacity, tariff). The entrant’s requirement is randomly distributed and known only after investments took place. Capacity cost exhibits sub-additive property so that there is room for profitable overcapacity setting in the first period under some conditions that we derive. The entrant willingness-to-pay for the access to the infrastructure is driven by both her standalone cost and the complement cost to be incurred in case she chooses to access an infrastructure whose the available capacity is lower than her requirement level. The expected complement cost function is thus derived, and we show that it is decreasing, convex and shaped by the entrant’s requirements distribution function. For both uniform and triangular distributions optimal capacity level is obtained in the cooperative setting and equilibrium levels are determined in the non-cooperative case. Regarding the latter, we show that competition is deterred by the first period investor with the highest requirement level. Using the non-cooperative game outcomes which gives lower bounds for the profit sharing problem in the cooperative one we solve the whole game and describe situations supporting sharing agreements.Keywords: capacity, cooperation, industrial symbiosis, pricing
Procedia PDF Downloads 4409141 Challenges in Learning Legal English from the Students’ Perspective at Hanoi Law University
Authors: Nhac Thanh Huong
Abstract:
Legal English, also known as Language of the Law (Mellinkoff, David. 2004), is an indispensable factor contributing to the development of legal field. At Hanoi Law University, legal English is a compulsory subject in the syllabus of legal English major; International Trade law and Fast-track law training program. The question that what obstacles students face with when dealing with legal English, however, has not been answered at that institution. Therefore, this present research, which makes use of survey questionnaires as the main method, aims to study the challenges of learning legal English from the students’ perspective, from which some useful solutions are drawn up to overcome these difficulties and improve the effectiveness of learning legal English. The results indicate notable difficulties arising from the level of general English skills, the characteristics of legal English and legal background knowledge. These findings lay a scientific foundation for suggesting some solutions for practical applications in teaching as well as learning legal English among both teachers and students.Keywords: challenges, HLU, Legal English, students' perspective
Procedia PDF Downloads 1939140 Generic Competences, the Great Forgotten: Teamwork in the Undergraduate Degree in Translation and Interpretation
Authors: María-Dolores Olvera-Lobo, Bryan John Robinson, Juncal Gutierrez-Artacho
Abstract:
Graduates are equipped with a wide range of generic competencies which complement solid curricular competencies and facilitate their access to the labour market in diverse fields and careers. However, some generic competencies such as instrumental, personal and systemic competencies related to teamwork and interpersonal communication skills, decision-making and organization skills are seldom taught explicitly and even less often assessed. In this context, translator training has embraced a broad range of competencies specified in the undergraduate program currently taught at universities and opens up the learning experience to cover areas often ignored due to the difficulties inherent in both teaching and assessment. In practice, translator training combines two well-established approaches to teaching/learning: project-based learning and genuinely cooperative – or merely collaborative – learning. Our professional approach to translator training is a model focused on and adapted to the teleworking context of professional translation and presented through the medium of blended e-learning. Teamwork-related competencies are extremely relevant, and they require explicit and implicit teaching so that graduates can be confident about their capacity to make their way in professional contexts. In order to highlight the importance of teamwork and intra-team relationships beyond the classroom, we aim to raise awareness of teamwork processes so as to empower translation students in managing their interaction and ensure that they gain valuable pre-professional experience. With these objectives, at the University of Granada (Spain) we have developed a range of classroom activities and assessment tools. The results of their application are summarized in this study.Keywords: blended learning, collaborative teamwork, cross-curricular competencies, higher education, intra-team relationships, students’ perceptions, translator training
Procedia PDF Downloads 1699139 Using Cooperation Approaches at Different Levels of Artificial Bee Colony Method
Authors: Vahid Zeighami, Mohsen Ghsemi, Reza Akbari
Abstract:
In this work, a Multi-Level Artificial Bee Colony (called MLABC) is presented. In MLABC two species are used. The first species employs n colonies in which each of the them optimizes the complete solution vector. The cooperation between these colonies is carried out by exchanging information through a leader colony, which contains a set of elite bees. The second species uses a cooperative approach in which the complete solution vector is divided to k sub-vectors, and each of these sub-vectors is optimized by a a colony. The cooperation between these colonies is carried out by compiling sub-vectors into the complete solution vector. Finally, the cooperation between two species is obtained by exchanging information between them. The proposed algorithm is tested on a set of well known test functions. The results show that MLABC algorithms provide efficiency and robustness to solve numerical functions.Keywords: artificial bee colony, cooperative, multilevel cooperation, vector
Procedia PDF Downloads 4469138 Effectiveness of Visual Auditory Kinesthetic Tactile Technique on Reading Level among Dyslexic Children in Helikx Open School and Learning Centre, Salem
Authors: J. Mano Ranjini
Abstract:
Each and every child is special, born with a unique talent to explore this world. The word Dyslexia is derived from the Greek language in which “dys” meaning poor or inadequate and “lexis” meaning words or language. Dyslexia describes about a different kind of mind, which is often gifted and productive, that learns the concept differently. The main aim of the study is to bring the positive outcome of the reading level by examining the effectiveness of Visual Auditory Kinesthetic Tactile technique on Reading Level among Dyslexic Children at Helikx Open School and Learning Centre. A Quasi experimental one group pretest post test design was adopted for this study. The Reading Level was assessed by using the Schonell Graded Word Reading Test. Thirty subjects were drawn by using purposive sampling technique and the intervention Visual Auditory Kinesthetic Tactile technique was implemented to the Dyslexic Children for 30 consecutive days followed by the post Reading Level assessment revealed the improvement in the mean score value of reading level by 12%. Multi-sensory (VAKT) teaching uses all learning pathways in the brain (visual, auditory, kinesthetic-tactile) in order to enhance memory and learning and the ability in uplifting emotional, physical and societal dimensions. VAKT is an effective method to improve the reading skill of the Dyslexic Children that ensures the enormous significance of learning thereby influencing the wholesome of the child’s life.Keywords: visual auditory kinesthetic tactile technique, reading level, dyslexic children, Helikx Open School
Procedia PDF Downloads 6009137 The Images of Japan and the Japanese People: A Case of Japanese as a Foreign Language Students in Portugal
Authors: Tomoko Yaginuma, Rosa Cabecinhas
Abstract:
Recently, the studies of the images about Japan and/or the Japanese people have been done in a Japanese language education context since the number of the students of Japanese as a Foreign Language (JFL) has been increasing worldwide, including in Portugal. It has been claimed that one of the reasons for this increase is the current popularity of Japanese pop-culture, namely anime (Japanese animations) and manga (Japanese visual novels), among young students. In the present study, the images about Japan and the Japanese held by JFL students in Portugal were examined by a questionnaire survey. The JFL students in higher education in Portugal (N=296) were asked to answer, among the other questions, their degree of agreement (using a Likert scale) with 24 pre-defined descriptions about the Japanese, which appear as relevant in a qualitative pilot study conducted before. The results show that the image of Japanese people by Portuguese JFL students is stressed around four dimensions: 1) diligence, 2) kindness, 3) conservativeness and 4) innovativeness. The students considered anime was the main source of information about the Japanese people and culture and anime was also strongly associated with the students’ interests in learning Japanese language.Keywords: anime, cultural studies, images about Japan and Japanese people, Portugal
Procedia PDF Downloads 1509136 An Online Mastery Learning Method Based on a Dynamic Formative Evaluation
Authors: Jeongim Kang, Moon Hee Kim, Seong Baeg Kim
Abstract:
This paper proposes a novel e-learning model that is based on a dynamic formative evaluation. On evaluating the existing format of e-learning, conditions regarding repetitive learning to achieve mastery, causes issues for learners to lose tension and become neglectful of learning. The dynamic formative evaluation proposed is able to supplement limitation of the existing approaches. Since a repetitive learning method does not provide a perfect feedback, this paper puts an emphasis on the dynamic formative evaluation that is able to maximize learning achievement. Through the dynamic formative evaluation, the instructor is able to refer to the evaluation result when making estimation about the learner. To show the flow chart of learning, based on the dynamic formative evaluation, the model proves its effectiveness and validity.Keywords: online learning, dynamic formative evaluation, mastery learning, repetitive learning method, learning achievement
Procedia PDF Downloads 5119135 Practical Ways to Acquire the Arabic Language through Electronic Means
Authors: Hondozi Jahja
Abstract:
There is an obvious need to learn Arabic language and teach it to other speakers through the new curricula. The idea is to bridge the gap between theory and practice. To that end, we have sought to offer some means of help to master the Arabic language, in addition to our efforts to apply these means, enriching the culture of the student and develop his vocabulary. There is no doubt that taking care of the practical aspect of the grammar was our constant goal, and this particular aspect is what builds the student’s positive values and refine his taste and develop his language. In addressing these issues, we have adopted a school-based approach based primarily on the active and positive participation of the student. The theoretical linguistic issues - in our opinion - are not a primary goal, but the goal is to be used them by students through speaking and applying them. Among the objectives of this research is to establish the basic language skills of the students using new means that help the student to acquire these skills and apply them in various subjects of interest in his progress and development. Unfortunately, some of our students consider the grammar as ‘difficult’, ‘complex’ and ‘heavy’ in itself. This is one of the obstacles that stand in the way of their desired results. As a consequence, they end up talking – mumbling - about the difficulties they face in applying those rules. Therefore, some of our students finish their university studies and are unable to express what they feel using language correctly. For this purpose, we have sought in this research to follow a new integrated approach, which is to study the grammar of the language through modern means of the consolidation of the principle of functional language, and that the rule implies to control tongues and linguistic expressions properly. This research is a result of a practical experience as a teacher of Arabic language for non-native speakers at the ‘Hassan Pristina’ University, located in Pristina, the capital of Kosovo and at the Qatar Training Center since its establishment in 2012.Keywords: arabic, applied methods, acquire, learning
Procedia PDF Downloads 1589134 Effect of a Chatbot-Assisted Adoption of Self-Regulated Spaced Practice on Students' Vocabulary Acquisition and Cognitive Load
Authors: Ngoc-Nguyen Nguyen, Hsiu-Ling Chen, Thanh-Truc Lai Huynh
Abstract:
In foreign language learning, vocabulary acquisition has consistently posed challenges to learners, especially for those at lower levels. Conventional approaches often fail to promote vocabulary learning and ensure engaging experiences alike. The emergence of mobile learning, particularly the integration of chatbot systems, has offered alternative ways to facilitate this practice. Chatbots have proven effective in educational contexts by offering interactive learning experiences in a constructivist manner. These tools have caught attention in the field of mobile-assisted language learning (MALL) in recent years. This research is conducted in an English for Specific Purposes (ESP) course at the A2 level of the CEFR, designed for non-English majors. Participants are first-year Vietnamese students aged 18 to 20 at a university. This quasi-experimental study follows a pretest-posttest control group design over five weeks, with two classes randomly assigned as the experimental and control groups. The experimental group engages in chatbot-assisted spaced practice with SRL components, while the control group uses the same spaced practice without SRL. The two classes are taught by the same lecturer. Data are collected through pre- and post-tests, cognitive load surveys, and semi-structured interviews. The combination of self-regulated learning (SRL) and distributed practice, grounded in the spacing effect, forms the basis of the present study. SRL elements, which concern goal setting and strategy planning, are integrated into the system. The spaced practice method, similar to those used in widely recognized learning platforms like Duolingo and Anki flashcards, spreads out learning over multiple sessions. This study’s design features quizzes progressively increasing in difficulty. These quizzes are aimed at targeting both the Recognition-Recall and Comprehension-Use dimensions for a comprehensive acquisition of vocabulary. The mobile-based chatbot system is built using Golang, an open-source programming language developed by Google. It follows a structured flow that guides learners through a series of 4 quizzes in each week of teacher-led learning. The quizzes start with less cognitively demanding tasks, such as multiple-choice questions, before moving on to more complex exercises. The integration of SRL elements allows students to self-evaluate the difficulty level of vocabulary items, predict scores achieved, and choose appropriate strategy. This research is part one of a two-part project. The initial findings will determine the development of an upgraded chatbot system in part two, where adaptive features in response to the integration of SRL components will be introduced. The research objectives are to assess the effectiveness of the chatbot-assisted approach, based on the combination of spaced practice and SRL, in improving vocabulary acquisition and managing cognitive load, as well as to understand students' perceptions of this learning tool. The insights from this study will contribute to the growing body of research on mobile-assisted language learning and offer practical implications for integrating chatbot systems with spaced practice into educational settings to enhance vocabulary learning.Keywords: mobile learning, mobile-assisted language learning, MALL, chatbots, vocabulary learning, spaced practice, spacing effect, self-regulated learning, SRL, self-regulation, EFL, cognitive load
Procedia PDF Downloads 199133 Similar Script Character Recognition on Kannada and Telugu
Authors: Gurukiran Veerapur, Nytik Birudavolu, Seetharam U. N., Chandravva Hebbi, R. Praneeth Reddy
Abstract:
This work presents a robust approach for the recognition of characters in Telugu and Kannada, two South Indian scripts with structural similarities in characters. To recognize the characters exhaustive datasets are required, but there are only a few publicly available datasets. As a result, we decided to create a dataset for one language (source language),train the model with it, and then test it with the target language.Telugu is the target language in this work, whereas Kannada is the source language. The suggested method makes use of Canny edge features to increase character identification accuracy on pictures with noise and different lighting. A dataset of 45,150 images containing printed Kannada characters was created. The Nudi software was used to automatically generate printed Kannada characters with different writing styles and variations. Manual labelling was employed to ensure the accuracy of the character labels. The deep learning models like CNN (Convolutional Neural Network) and Visual Attention neural network (VAN) are used to experiment with the dataset. A Visual Attention neural network (VAN) architecture was adopted, incorporating additional channels for Canny edge features as the results obtained were good with this approach. The model's accuracy on the combined Telugu and Kannada test dataset was an outstanding 97.3%. Performance was better with Canny edge characteristics applied than with a model that solely used the original grayscale images. The accuracy of the model was found to be 80.11% for Telugu characters and 98.01% for Kannada words when it was tested with these languages. This model, which makes use of cutting-edge machine learning techniques, shows excellent accuracy when identifying and categorizing characters from these scripts.Keywords: base characters, modifiers, guninthalu, aksharas, vattakshara, VAN
Procedia PDF Downloads 539132 The Philosophy of Language Theory in the Standard Malay Primary School Curriculum in Malaysia
Authors: Mohd Rashid Bin Hj. Md Idris, Lajiman Bin Janoory, Abdullah Bin Yusof, Mahzir Bin Ibrahim
Abstract:
The Malay language curriculum at primary school level in Malaysia is instrumental in ensuring the status of the language as the official and national language, the language of instruction as well as the language that unites the various ethnics in Malaysia. A research addressing issues related to the curriculum standard is, therefore, essential to provide value added quality to the existing National Education Philosophy in ongoing efforts to produce an individual who is balanced in intellectual, spiritual, emotional and physical developments. The objective of this study is to examine the Philosophy of Language Theory, to review the content of the Malay language subject in relation to the Standard Curriculum for Primary Schools (KSSR), and to identify aspects of Theory of Philosophy in the Standard Curriculum for Primary Schools. The Malay language Primary School Curriculum is designed to enable students to be competent speakers and communicators of the language in order to gain knowledge, skills, information, values, and ideas and to enhance skills in social relations. Therefore, this study is designed to help educators to achieve all the stated goals. At the same time students at primary school level are expected to be able to apply the principle of language perfection as stated in the Philosophy of Language Theory to enable them to understand, appreciate and to take pride in being a Malaysian who speaks the language well.Keywords: language, philosophy, theory, curriculum, standard, national education philosophy
Procedia PDF Downloads 5949131 An Application of E-Learning Technology for Students with Deafness and Hearing Impairment
Authors: Eyup Bayram Guzel
Abstract:
There have been growing awareness that technology offers unique and promising advantages by offering up-to-data educational materials in promoting teaching and learning materials, new strategies for building enhanced communication environment for people with disabilities and specifically for this study concentrated on the students with deafness and hearing impairments. Creating e-learning environment where teachers and students work in collaboration to develop better educational outcomes is the foremost reason of conducting this research. This study examined the perspectives of special education teachers’ regarding an application of e-learning software called Multimedia Builder on the students with deafness and hearing impairments. Initial and follow up interviews were conducted with 15 special education teachers around the scope of qualitative case study. Grounded approach has been used to analyse and interpret the data. The research results revealed that application of Multimedia Builder software were influential on reading, sign language, vocabulary improvements, computer and ICT usage developments and on audio-visual learning achievements for the advantages of students with deafness and hearing impairments. The implications of the study encouraged the ways of using e-learning tools and strategies to promote unique and comprehensive learning experiences for the targeted students and their teachers.Keywords: e-learning, special education, deafness and hearing impairment, computer-ICT usage.
Procedia PDF Downloads 4389130 Research Study on the Environmental Conditions in the Foreign
Authors: Vahid Bairami Rad, Shapoor Norazar, Moslem Talebi Asl
Abstract:
The fast growing accessibility and capability of emerging technologies have fashioned enormous possibilities of designing, developing and implementing innovative teaching methods in the classroom. Using teaching methods and technology together have a fantastic results, because the global technological scenario has paved the way to new pedagogies in teaching-learning process. At the other side methods by focusing on students and the ways of learning in them, that can demonstrate logical ways of improving student achievement in English as a foreign language in Iran. The sample of study was 90 students of 10th grade of high school located in Ardebil. A pretest-posttest equivalent group designed to compare the achievement of groups. Students divided to 3 group, Control base, computer base, method and technology base. Pretest and post test contain 30 items each from English textbook were developed and administrated, then obtained data were analyzed. The results showed that there was an important difference. The 3rd group performance was better than other groups. On the basis of this result it was obviously counseled that teaching-learning capabilities.Keywords: method, technology based environment, computer based environment, english as a foreign language, student achievement
Procedia PDF Downloads 4749129 Unsupervised Part-of-Speech Tagging for Amharic Using K-Means Clustering
Authors: Zelalem Fantahun
Abstract:
Part-of-speech tagging is the process of assigning a part-of-speech or other lexical class marker to each word into naturally occurring text. Part-of-speech tagging is the most fundamental and basic task almost in all natural language processing. In natural language processing, the problem of providing large amount of manually annotated data is a knowledge acquisition bottleneck. Since, Amharic is one of under-resourced language, the availability of tagged corpus is the bottleneck problem for natural language processing especially for POS tagging. A promising direction to tackle this problem is to provide a system that does not require manually tagged data. In unsupervised learning, the learner is not provided with classifications. Unsupervised algorithms seek out similarity between pieces of data in order to determine whether they can be characterized as forming a group. This paper explicates the development of unsupervised part-of-speech tagger using K-Means clustering for Amharic language since large amount of data is produced in day-to-day activities. In the development of the tagger, the following procedures are followed. First, the unlabeled data (raw text) is divided into 10 folds and tokenization phase takes place; at this level, the raw text is chunked at sentence level and then into words. The second phase is feature extraction which includes word frequency, syntactic and morphological features of a word. The third phase is clustering. Among different clustering algorithms, K-means is selected and implemented in this study that brings group of similar words together. The fourth phase is mapping, which deals with looking at each cluster carefully and the most common tag is assigned to a group. This study finds out two features that are capable of distinguishing one part-of-speech from others these are morphological feature and positional information and show that it is possible to use unsupervised learning for Amharic POS tagging. In order to increase performance of the unsupervised part-of-speech tagger, there is a need to incorporate other features that are not included in this study, such as semantic related information. Finally, based on experimental result, the performance of the system achieves a maximum of 81% accuracy.Keywords: POS tagging, Amharic, unsupervised learning, k-means
Procedia PDF Downloads 4519128 The Implications in the Use of English as the Medium of Instruction in Business Management Courses at Vavuniya Campus
Authors: Jeyaseelan Gnanaseelan, Subajana Jeyaseelan
Abstract:
The paper avails, in a systemic form, some of the results of the investigation into nature, functions, problems, and implications in the use of English as the medium of Instruction (EMI) in the Business Management courses at Vavuniya Campus of the University of Jaffna, located in the conflict-affected northern part of Sri Lanka. It is a case study of the responses of the students and the teachers from Tamil and Sinhala language communities of the Faculty of Business Studies. This paper analyzes the perceptions on the use of the medium, the EMI background, resources available and accessible, language abilities of the teachers and learners, learning style and pedagogy, the EMI methodology, the socio-economic and socio-political contexts typical of a non-native English learning context. The analysis is quantitative and qualitative. It finds out the functional perspective of the EMI in Sri Lanka and suggests practical strategies of contextualization and acculturation in the EMI organization and positions. The paper assesses the learner and teacher capacity in the use of English. The ethnic conflict and linguistic politics in Sri Lanka have contributed multiple factors to the current use of English as the medium. It has conflicted with its domestic realities and the globalization trends of the world at large which determines efficiency and effectiveness.Keywords: medium of instruction, English, business management, teaching and learning
Procedia PDF Downloads 1269127 Flipped Learning in Interpreter Training: Technologies, Activities and Student Perceptions
Authors: Dohun Kim
Abstract:
Technological innovations have stimulated flipped learning in many disciplines, including language teaching. It is a specific type of blended learning, which combines onsite (i.e. face-to-face) with online experiences to produce effective, efficient and flexible learning. Flipped learning literally ‘flips’ conventional teaching and learning activities upside down: it leverages technologies to deliver a lecture and direct instruction—other asynchronous activities as well—outside the classroom to reserve onsite time for interaction and activities in the upper cognitive realms: applying, analysing, evaluating and creating. Unlike the conventional flipped approaches, which focused on video lecture, followed by face-to-face or on-site session, new innovative methods incorporate various means and structures to serve the needs of different academic disciplines and classrooms. In the light of such innovations, this study adopted ‘student-engaged’ approaches to interpreter training and contrasts them with traditional classrooms. To this end, students were also encouraged to engage in asynchronous activities online, and innovative technologies, such as Telepresence, were employed. Based on the class implementation, a thorough examination was conducted to examine how we can structure and implement flipped classrooms for language and interpreting training while actively engaging learners. This study adopted a quantitative research method, while complementing it with a qualitative one. The key findings suggest that the significance of the instructor’s role does not dwindle, but his/her role changes to a moderator and a facilitator. Second, we can apply flipped learning to both theory- and practice-oriented modules. Third, students’ integration into the community of inquiry is of significant importance to foster active and higher-order learning. Fourth, cognitive presence and competence can be enhanced through strengthened and integrated teaching and social presences. Well-orchestrated teaching presence stimulates students to find out the problems and voices the convergences and divergences, while fluid social presence facilitates the exchanges of knowledge and the adjustment of solutions, which eventually contributes to consolidating cognitive presence—a key ingredient that enables the application and testing of the solutions and reflection thereon.Keywords: blended learning, Community of Inquiry, flipped learning, interpreter training, student-centred learning
Procedia PDF Downloads 196