Search results for: semantic sentiment analysis
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 28167

Search results for: semantic sentiment analysis

27687 A Concept of Data Mining with XML Document

Authors: Akshay Agrawal, Anand K. Srivastava

Abstract:

The increasing amount of XML datasets available to casual users increases the necessity of investigating techniques to extract knowledge from these data. Data mining is widely applied in the database research area in order to extract frequent correlations of values from both structured and semi-structured datasets. The increasing availability of heterogeneous XML sources has raised a number of issues concerning how to represent and manage these semi structured data. In recent years due to the importance of managing these resources and extracting knowledge from them, lots of methods have been proposed in order to represent and cluster them in different ways.

Keywords: XML, similarity measure, clustering, cluster quality, semantic clustering

Procedia PDF Downloads 379
27686 Francophone University Students' Attitudes Towards English Accents in Cameroon

Authors: Eric Agrie Ambele

Abstract:

The norms and models for learning pronunciation in relation to the teaching and learning of English pronunciation are key issues nowadays in English Language Teaching in ESL contexts. This paper discusses these issues based on a study on the attitudes of some Francophone university students in Cameroon towards three English accents spoken in Cameroon: Cameroon Francophone English (CamFE), Cameroon English (CamE), and Hyperlectal Cameroon English (near standard British English). With the desire to know more about the treatment that these English accents receive among these students, an aspect that had hitherto received little attention in the literature, a language attitude questionnaire, and the matched-guise technique was used to investigate this phenomenon. Two methods of data analysis were employed: (1) the percentage count procedure, and (2) the semantic differential scale. The findings reveal that the participants’ attitudes towards the selected accents vary in degree. Though Hyperlectal CamE emerged first, CamE second and CamFE third, no accent, on average, received a negative evaluation. It can be deduced from this findings that, first, CamE is gaining more and more recognition and can stand as an autonomous accent; second, that the participants all rated Hyperlectal CamE higher than CamE implies that they would be less motivated in a context where CamE is the learning model. By implication, in the teaching of English pronunciation to francophone learners learning English in Cameroon, Hyperlectal Cameroon English should be the model.

Keywords: teaching pronunciation, English accents, Francophone learners, attitudes

Procedia PDF Downloads 196
27685 Women Bodies and Images in Funerary Landscapes of the Late Antique Oecumene: An Analysis of Women Representation Between Idealized Pagan Antecedents and Concrete Female Power Within Christian Communities

Authors: Camilla Marraccini

Abstract:

The sarcophagus of Adelphia represents an iconographic unicum compared to female representations on sarcophagi. From the time of its discovery in 1872 until recent studies , the figurative program of the sarcophagus' lid has been the subject of extensive debate. Critics have been divided between those who have interpreted the scene as the life of Mary , those who have interpreted it as a depiction of Adelphia , those who saw it as a traditional representation of Moses and Christ , and those who read a particular philosophical doctrine depicting Sophia dei . Indeed, next to the female orans, Maries on the throne and female servants of Christ, the distinctiveness of the sarcophagus becomes evident and a unique scene stands out on the lid: a procession of nine women culminating with a frontal woman on the throne. Using an iconographic analysis that questions 1.the traces of the typologies of christian women found in sarcophagi and 2.the pagan models used by the artisans of Christianity, this paper aims to investigate an interpretation of the scene based on the discoveries of meaning and semantic shifts that can be understood once the model used for this iconography is found, whilst conducting a comparative analysis that underlines the importance of understanding the reasons behind this commission. Searching for the commissioner's will needs to be an interdisciplinary quest: from iconographical analysis to epigraphical and archaeological data. Considering, that several recent studies have emphasized the important female presence in the catacomb of St.Giovanni (perhaps a burial dedicated exclusively to female monastic cults?) , where the sarcophagus was found, the local development of the cult of St. Lucia, and the fact that Adelfia is referred to as clarissima femina in her inscription, the present paper will try to make a transition between art and social context. Thus, this paper aims to understand whether this iconography can be an ulterior source, next to the epigraphical ones, to reconstruct the concrete role of Adelfia in local women's communities. In summary, by tracing different forms of continuity between pagan and christian practices, this paper aims to understand what the relationship between actual hierarchical power, funerary self-representations and the inherited semantics of images could tell us about the life and death of late antique Christian women.

Keywords: early Christian art, female bodies, iconography, female communities, sarcophagi

Procedia PDF Downloads 10
27684 The Psychology of Cross-Cultural Communication: A Socio-Linguistics Perspective

Authors: Tangyie Evani, Edmond Biloa, Emmanuel Nforbi, Lem Lilian Atanga, Kom Beatrice

Abstract:

The dynamics of languages in contact necessitates a close study of how its users negotiate meanings from shared values in the process of cross-cultural communication. A transverse analysis of the situation demonstrates the existence of complex efforts on connecting cultural knowledge to cross-linguistic competencies within a widening range of communicative exchanges. This paper sets to examine the psychology of cross-cultural communication in a multi-linguistic setting like Cameroon where many local and international languages are in close contact. The paper equally analyses the pertinence of existing macro sociological concepts as fundamental knowledge traits in literal and idiomatic cross semantic mapping. From this point, the article presents a path model of connecting sociolinguistics to the increasing adoption of a widening range of communicative genre piloted by the on-going globalisation trends with its high-speed information technology machinery. By applying a cross cultural analysis frame, the paper will be contributing to a better understanding of the fundamental changes in the nature and goals of cross-cultural knowledge in pragmatics of communication and cultural acceptability’s. It emphasises on the point that, in an era of increasing global interchange, a comprehensive inclusive global culture through bridging gaps in cross-cultural communication would have significant potentials to contribute to achieving global social development goals, if inadequacies in language constructs are adjusted to create avenues that intertwine with sociocultural beliefs, ensuring that meaningful and context bound sociolinguistic values are observed within the global arena of communication.

Keywords: cross-cultural communication, customary language, literalisms, primary meaning, subclasses, transubstantiation

Procedia PDF Downloads 285
27683 Critical Discourse Analysis of Xenophobia in UK Political Party Blogs

Authors: Nourah Almulhim

Abstract:

This paper takes a critical discourse analysis (CDA) approach to investigate discourse and ideology in political blogs, focusing in particular on the Conservative Home blog from the UK’s current governing party. The Conservative party member’s discourse strategies as the blogger, alongside the discourse used by members of the public who reply to the blog in the below-the-lines comments, will be examined. The blog discourse reflects the writer's political identity and authorial voice. The analysis of the below-the-lines comments enables members of the public to engage in creating adversative positions, introducing different language users who bring their own individual and collective identities. These language users can play the role of news reporters, political analysts, protesters or supporters of a specific agenda and current socio-political topics or events. This study takes a qualitative approach to analyze the discriminatory context towards Islam/Muslims in ' The Conservative Home' blog. A cognitive approach is adopted and an analysis of dominant discourses in the blog text and the below-the-line comments is used. The focus of the study is, firstly, on the construction of self/ collective national identity in comparison to Muslim identity, highlighting the in-group and out-group construction. Second, the type of attitudes, whether feelings or judgments, related to these social actors as they are explicated to draw on the social values. Third, the role of discursive strategies in justifying and legitimizing those Islamophobic discriminatory practices. Therefore, the analysis is based on the systematic analysis of social actors drawing on actors, actions, and arguments to explicate identity construction and its development in the different discourses. A socio-semantic categorization of social actors is implemented to draw on the discursive strategies in addition to using literature to understand these strategies. An appraisal analysis is further used to classify attitudes and elaborate on core values in both genres. Finally, the grammar of othering is applied to explain how discriminatory dichotomies of 'Us' Vs. ''Them' actions are carried in discourse. Some of the key findings of the analysis can be summarized in two main points. First, the discursive practice used to represent Muslims/Islam as different from ‘Us’ are different in both genres as the blogger uses a covert voice while the commenters generally use an overt voice. This is to say that the blogger uses a mitigated strategy to represent the Muslim identity, for example, using the noun phrase ‘British Muslim’ but then representing them as ‘radical’ and ‘terrorists'. Contrary to this is in below the lines comments, where a direct strategy with an active declarative voice is used to negatively represent the Muslim identity as ‘oppressors’ and ‘terrorists’ with no inclusion of the noun phrase ‘British Muslims’. Second, the negotiation of the ‘British’ identity and values, such as culture and democracy, are prominent in the comment section as being unique and under threat by Muslims, while in the article, these standpoints are not represented.

Keywords: xenophobia, blogs, identity, critical discourse analysis

Procedia PDF Downloads 92
27682 Subtitled Based-Approach for Learning Foreign Arabic Language

Authors: Elleuch Imen

Abstract:

In this paper, it propose a new approach for learning Arabic as a foreign language via audio-visual translation, particularly subtitling. The approach consists of developing video sequences appropriate to different levels of learning (from A1 to C2) containing conversations, quizzes, games and others. Each video aims to achieve a specific objective, such as the correct pronunciation of Arabic words, the correct syntactic structuring of Arabic sentences, the recognition of the morphological characteristics of terms and the semantic understanding of statements. The subtitled videos obtained can be incorporated into different Arabic second language learning tools such as Moocs, websites, platforms, etc.

Keywords: arabic foreign language, learning, audio-visuel translation, subtitled videos

Procedia PDF Downloads 60
27681 A Critical Discourse Analysis of Protesters in the Debates of Al Jazeera Channel of the Yemeni Revolution

Authors: Raya Sulaiman

Abstract:

Critical discourse analysis investigates how discourse is used to abuse power relationships. Political debates constitute discourses which mirror aspects of ideologies. The Arab world has been one of the most unsettled zones in the world and has dominated global politics due to the Arab revolutions which started in 2010. This study aimed at uncovering the ideological intentions in the formulation and circulation of hegemonic political ideology in the TV political debates of the 2011 to 2012 Yemen revolution, how ideology was used as a tool of hegemony. The study specifically examined the ideologies associated with the use of protesters as a social actor. Data of the study consisted of four debates (17350 words) from four live debate programs: The Opposite Direction, In Depth, Behind the News and the Revolution Talk that were staged at Al Jazeera TV channel between 2011 and 2012. Data was readily transcribed by Al Jazeera online. Al Jazeera was selected for the study because it is the most popular TV network in the Arab world and has a strong presence, especially during the Arab revolutions. Al Jazeera has also been accused of inciting protests across the Arab region. Two debate sites were identified in the data: government and anti-government. The government side represented the president Ali Abdullah Saleh and his regime while the anti-government side represented the gathering squares who demanded the president to ‘step down’. The study analysed verbal discourse aspects of the debates using critical discourse analysis: aspects from the Social Actor Network model of van Leeuwen. This framework provides a step-by-step analysis model, and analyses discourse from specific grammatical processes into broader semantic issues. It also provides representative findings since it considers discourse as representative and reconstructed in social practice. Study findings indicated that Al Jazeera and the anti-government had similarities in terms of the ideological intentions related to the protesters. Al Jazeera victimized and incited the protesters which were similar to the anti-government. Al Jazeera used assimilation, nominalization, and active role allocation as the linguistic aspects in order to reach its ideological intentions related to the protesters. Government speakers did not share the same ideological intentions with Al Jazeera. Study findings indicated that Al Jazeera had excluded the government from its debates causing a violation to its slogan, the opinion, and the other opinion. This study implies the powerful role of discourse in shaping ideological media intentions and influencing the media audience.

Keywords: Al Jazeera network, critical discourse analysis, ideology, Yemeni revolution

Procedia PDF Downloads 224
27680 Lexical Classification of Compounds in Berom: A Semantic Description of N-V Nominal Compounds

Authors: Pam Bitrus Marcus

Abstract:

Compounds in Berom, a Niger-Congo language that is spoken in parts of central Nigeria, have been understudied, and the semantics of N-V nominal compounds have not been sufficiently delineated. This study describes the lexical classification of compounds in Berom and, specifically, examines the semantics of nominal compounds with N-V constituents. The study relied on a data set of 200 compounds that were drawn from Bere Naha (a newsletter publication in Berom). Contrary to the nominalization process in defining the lexical class of compounds in languages, the study revealed that verbal and adjectival classes of compounds are also attested in Berom and N-V nominal compounds have an agentive or locative interpretation that is not solely determined by the meaning of the constituents of the compound but by the context of the usage.

Keywords: berom, berom compounds, nominal compound, N-V compounds

Procedia PDF Downloads 78
27679 Structured-Ness and Contextual Retrieval Underlie Language Comprehension

Authors: Yao-Ying Lai, Maria Pinango, Ashwini Deo

Abstract:

While grammatical devices are essential to language processing, how comprehension utilizes cognitive mechanisms is less emphasized. This study addresses this issue by probing the complement coercion phenomenon: an entity-denoting complement following verbs like begin and finish receives an eventive interpretation. For example, (1) “The queen began the book” receives an agentive reading like (2) “The queen began [reading/writing/etc.…] the book.” Such sentences engender additional processing cost in real-time comprehension. The traditional account attributes this cost to an operation that coerces the entity-denoting complement to an event, assuming that these verbs require eventive complements. However, in closer examination, examples like “Chapter 1 began the book” undermine this assumption. An alternative, Structured Individual (SI) hypothesis, proposes that the complement following aspectual verbs (AspV; e.g. begin, finish) is conceptualized as a structured individual, construed as an axis along various dimensions (e.g. spatial, eventive, temporal, informational). The composition of an animate subject and an AspV such as (1) engenders an ambiguity between an agentive reading along the eventive dimension like (2), and a constitutive reading along the informational/spatial dimension like (3) “[The story of the queen] began the book,” in which the subject is interpreted as a subpart of the complement denotation. Comprehenders need to resolve the ambiguity by searching contextual information, resulting in additional cost. To evaluate the SI hypothesis, a questionnaire was employed. Method: Target AspV sentences such as “Shakespeare began the volume.” were preceded by one of the following types of context sentence: (A) Agentive-biasing, in which an event was mentioned (…writers often read…), (C) Constitutive-biasing, in which a constitutive meaning was hinted (Larry owns collections of Renaissance literature.), (N) Neutral context, which allowed both interpretations. Thirty-nine native speakers of English were asked to (i) rate each context-target sentence pair from a 1~5 scale (5=fully understandable), and (ii) choose possible interpretations for the target sentence given the context. The SI hypothesis predicts that comprehension is harder for the Neutral condition, as compared to the biasing conditions because no contextual information is provided to resolve an ambiguity. Also, comprehenders should obtain the specific interpretation corresponding to the context type. Results: (A) Agentive-biasing and (C) Constitutive-biasing were rated higher than (N) Neutral conditions (p< .001), while all conditions were within the acceptable range (> 3.5 on the 1~5 scale). This suggests that when lacking relevant contextual information, semantic ambiguity decreases comprehensibility. The interpretation task shows that the participants selected the biased agentive/constitutive reading for condition (A) and (C) respectively. For the Neutral condition, the agentive and constitutive readings were chosen equally often. Conclusion: These findings support the SI hypothesis: the meaning of AspV sentences is conceptualized as a parthood relation involving structured individuals. We argue that semantic representation makes reference to spatial structured-ness (abstracted axis). To obtain an appropriate interpretation, comprehenders utilize contextual information to enrich the conceptual representation of the sentence in question. This study connects semantic structure to human’s conceptual structure, and provides a processing model that incorporates contextual retrieval.

Keywords: ambiguity resolution, contextual retrieval, spatial structured-ness, structured individual

Procedia PDF Downloads 333
27678 A Validation Technique for Integrated Ontologies

Authors: Neli P. Zlatareva

Abstract:

Ontology validation is an important part of web applications’ development, where knowledge integration and ontological reasoning play a fundamental role. It aims to ensure the consistency and correctness of ontological knowledge and to guarantee that ontological reasoning is carried out in a meaningful way. Existing approaches to ontology validation address more or less specific validation issues, but the overall process of validating web ontologies has not been formally established yet. As the size and the number of web ontologies continue to grow, the necessity to validate and ensure their consistency and interoperability is becoming increasingly important. This paper presents a validation technique intended to test the consistency of independent ontologies utilized by a common application.

Keywords: knowledge engineering, ontological reasoning, ontology validation, semantic web

Procedia PDF Downloads 322
27677 Systems Versioning: A Features-Based Meta-Modeling Approach

Authors: Ola A. Younis, Said Ghoul

Abstract:

Systems running these days are huge, complex and exist in many versions. Controlling these versions and tracking their changes became a very hard process as some versions are created using meaningless names or specifications. Many versions of a system are created with no clear difference between them. This leads to mismatching between a user’s request and the version he gets. In this paper, we present a system versions meta-modeling approach that produces versions based on system’s features. This model reduced the number of steps needed to configure a release and gave each version its unique specifications. This approach is applicable for systems that use features in its specification.

Keywords: features, meta-modeling, semantic modeling, SPL, VCS, versioning

Procedia PDF Downloads 446
27676 Digital Development of Cultural Heritage: Construction of Traditional Chinese Pattern Database

Authors: Shaojian Li

Abstract:

The traditional Chinese patterns, as an integral part of Chinese culture, possess unique values in history, culture, and art. However, with the passage of time and societal changes, many of these traditional patterns are at risk of being lost, damaged, or forgotten. To undertake the digital preservation and protection of these traditional patterns, this paper will collect and organize images of traditional Chinese patterns. It will provide exhaustive and comprehensive semantic annotations, creating a resource library of traditional Chinese pattern images. This will support the digital preservation and application of traditional Chinese patterns.

Keywords: digitization of cultural heritage, traditional Chinese patterns, digital humanities, database construction

Procedia PDF Downloads 59
27675 Development of a Risk Disclosure Index and Examination of Its Determinants: An Empirical Study in Indian Context

Authors: M. V. Shivaani, P. K. Jain, Surendra S. Yadav

Abstract:

Worldwide regulators, practitioners and researchers view risk-disclosure as one of the most important steps that will promote corporate accountability and transparency. Recognizing this growing significance of risk disclosures, the paper first develops a risk disclosure index. Covering 69 risk items/themes, this index is developed by employing thematic content analysis and encompasses three attributes of disclosure: namely, nature (qualitative or quantitative), time horizon (backward-looking or forward-looking) and tone (no impact, positive impact or negative impact). As the focus of study is on substantive rather than symbolic disclosure, content analysis has been carried out manually. The study is based on non-financial companies of Nifty500 index and covers a ten year period from April 1, 2005 to March 31, 2015, thus yielding 3,872 annual reports for analysis. The analysis reveals that (on an average) only about 14% of risk items (i.e. about 10 out 69 risk items studied) are being disclosed by Indian companies. Risk items that are frequently disclosed are mostly macroeconomic in nature and their disclosures tend to be qualitative, forward-looking and conveying both positive and negative aspects of the concerned risk. The second objective of the paper is to gauge the factors that affect the level of disclosures in annual reports. Given the panel nature of data, and possible endogeneity amongst variables, Diff-GMM regression has been applied. The results indicate that age and size of firms have a significant positive impact on disclosure quality, whereas growth rate does not have a significant impact. Further, post-recession period (2009-2015) has witnessed significant improvement in quality of disclosures. In terms of corporate governance variables, board size, board independence, CEO duality, presence of CRO and constitution of risk management committee appear to be significant factors in determining the quality of risk disclosures. It is noteworthy that the study contributes to literature by putting forth a variant to existing disclosure indices that not only captures the quantity but also the quality of disclosures (in terms of semantic attributes). Also, the study is a first of its kind attempt in a prominent emerging market i.e. India. Therefore, this study is expected to facilitate regulators in mandating and regulating risk disclosures and companies in their endeavor to reduce information asymmetry.

Keywords: risk disclosure, voluntary disclosures, corporate governance, Diff-GMM

Procedia PDF Downloads 162
27674 Building and Tree Detection Using Multiscale Matched Filtering

Authors: Abdullah H. Özcan, Dilara Hisar, Yetkin Sayar, Cem Ünsalan

Abstract:

In this study, an automated building and tree detection method is proposed using DSM data and true orthophoto image. A multiscale matched filtering is used on DSM data. Therefore, first watershed transform is applied. Then, Otsu’s thresholding method is used as an adaptive threshold to segment each watershed region. Detected objects are masked with NDVI to separate buildings and trees. The proposed method is able to detect buildings and trees without entering any elevation threshold. We tested our method on ISPRS semantic labeling dataset and obtained promising results.

Keywords: building detection, local maximum filtering, matched filtering, multiscale

Procedia PDF Downloads 320
27673 Guided Information Campaigns for Counter-Terrorism: Behavioral Approach to Interventions Regarding Polarized Societal Network

Authors: Joshua Midha

Abstract:

The basis for information campaigns and behavioral interventions has long reigned as a tactic. From the Soviet-era propaganda machines to the opinion hijacks in Iran, these measures are now commonplace and are used for dissemination and disassembly. However, the use of these tools for strategic diffusion, specifically in a counter-terrorism setting, has only been explored on the surface. This paper aims to introduce a larger conceptual portion of guided information campaigns into preexisting terror cells and situations. It provides an alternative, low-risk intervention platform for future military strategy. This paper highlights a theoretical framework to lay out the foundationary details and explanations for behavioral interventions and moves into using a case study to highlight the possibility of implementation. It details strategies, resources, circumstances, and risk factors for intervention. It also sets an expanding foundation for offensive PsyOps and argues for tactical diffusion of information to battle extremist sentiment. The two larger frameworks touch on the internal spread of information within terror cells and external political sway, thus charting a larger holistic purpose of strategic operations.

Keywords: terrorism, behavioral intervention, propaganda, SNA, extremism

Procedia PDF Downloads 95
27672 Systemic Functional Linguistics in the Rhetorical Strategies of Persuasion: A Longitudinal Study of Transitivity and Ergativity in the Rhetoric of Saras’ Sustainability Reports

Authors: Antonio Piga

Abstract:

This study explores the correlation between Systemic Functional Linguistics (SFL) and Critical Discourse Analysis (CDA) as tools for analysing the evolution of rhetoric in the communicative strategies adopted in a company’s Reports on social and environmental responsibility. In more specific terms, transitivity and ergativity- concepts from Systemic Functional Linguistics (SFL) - through the lenses of CDA, are employed as a theoretical means for the analysis of a longitudinal study in the communicative strategies employed by Saras SpA pre- and during the Covid-19 pandemic crisis. Saras is an Italian joint-stock company operating in oil refining and power generation. The qualitative and quantitative linguistic analysis carried out through the use of Sketch Engine software aims to identify and explain how rhetoric - and ideology - is constructed and presented through language use in Saras SpA Sustainability Reports. Specific focus is given to communication strategies to local and global communities and stakeholders in the years immediately before and during the Covid-19 pandemic. The rationale behind the study lies in the fact that 2020 and 2021 have been among the most difficult years since the end of World War II. Lives were abruptly turned upside down by the pandemic, which had grave negative effects on people’s health and on the economy. The result has been a threefold crisis involving health, the economy and social tension, with the refining sector being one of the hardest hit, since the oil refining industry was one of the most affected industries due to the general reduction in mobility and oil consumption brought about by the virus-fighting measures. Emphasis is placed on the construction of rhetorical strategies pre- and during the pandemic crisis using the representational process of transitivity and ergativity (SFL), thus revealing the close relationship between the use language in terms of Social Actors and semantic roles of syntactic transformation on the one hand, and ideological assumptions on the other. The results show that linguistic decisions regarding transitivity and ergativity choices play a crucial role in how effective writing achieves its rhetorical objectives in terms of spreading and maintaining dominant and implicit ideologies and underlying persuasive actions, and that some ideological motivation is perpetuated – if not actually overtly or subtly strengthened - in social-environmental Reports issued in the midst of the Covid-19 pandemic crisis.

Keywords: systemic functional linguistics, sustainability, critical discourse analysis, transitivity, ergativity

Procedia PDF Downloads 107
27671 Original and the Translated: A Comparative Evaluation of Native and Non-Native English Translations of Faiz

Authors: Anam Nawaz

Abstract:

The present study is an attempt to compare the translations of Faiz’s poetry made by native and non-native translators, to determine the role of the translator in terms of preserving the cultural ethos of the original text. Peter Newmark and Katharine Reiss’s approaches to translation criticism have been used to provide a theoretical framework for the study. This study also emphasizes those cultural and semantic aspects of the original which are translated more convincingly by a native translator, and contrasting those features which the non-natives can tackle more ably. The research also highlights the linguistic sockets, ignored by the interpreters in the translation process. The analysis showed that both native and non-native translators have made an admirable effort to stay as close to the original as possible. The natives with their advantage of belonging to the same culture have excelled in preserving the original subject matter, whereas the non-native renderings have been presented in a much rhythmic and poetic manner with an excellent choice of words. Though none of the four translators has been successfully able to recreate Faiz’s magic, however V. G. Kiernan and Sarvat Rahman’s translations can be regarded as the closest to the original. Whereas V. G. Kiernan with his outstanding command over English mesmerizes the readers, Sarvat Rahman’s profound understanding of cultural ties helps establish her translations as a brilliant example of faithful re-renderings.

Keywords: comparative translations, linguistic and cultural constraints, native translators, non-native translators, poetry and translation, Faiz Ahmad Faiz

Procedia PDF Downloads 261
27670 Real-Time Big-Data Warehouse a Next-Generation Enterprise Data Warehouse and Analysis Framework

Authors: Abbas Raza Ali

Abstract:

Big Data technology is gradually becoming a dire need of large enterprises. These enterprises are generating massively large amount of off-line and streaming data in both structured and unstructured formats on daily basis. It is a challenging task to effectively extract useful insights from the large scale datasets, even though sometimes it becomes a technology constraint to manage transactional data history of more than a few months. This paper presents a framework to efficiently manage massively large and complex datasets. The framework has been tested on a communication service provider producing massively large complex streaming data in binary format. The communication industry is bound by the regulators to manage history of their subscribers’ call records where every action of a subscriber generates a record. Also, managing and analyzing transactional data allows service providers to better understand their customers’ behavior, for example, deep packet inspection requires transactional internet usage data to explain internet usage behaviour of the subscribers. However, current relational database systems limit service providers to only maintain history at semantic level which is aggregated at subscriber level. The framework addresses these challenges by leveraging Big Data technology which optimally manages and allows deep analysis of complex datasets. The framework has been applied to offload existing Intelligent Network Mediation and relational Data Warehouse of the service provider on Big Data. The service provider has 50+ million subscriber-base with yearly growth of 7-10%. The end-to-end process takes not more than 10 minutes which involves binary to ASCII decoding of call detail records, stitching of all the interrogations against a call (transformations) and aggregations of all the call records of a subscriber.

Keywords: big data, communication service providers, enterprise data warehouse, stream computing, Telco IN Mediation

Procedia PDF Downloads 175
27669 Design for Sentiment-ancy: Conceptual Framework to Improve User’s Well-being Through Fostering Emotional Attachment in the Use Experience with Their Assistive Devices

Authors: Seba Quqandi

Abstract:

This study investigates the bond that people form using their assistive devices and the tactics applied during the product design process to help improve the user experience leading to a long-term product relationship. The aim is to develop a conceptual framework with which to describe and analyze the bond people form with their assistive devices and to integrate human emotions as a factor during the development of the product design process. The focus will be on the assistive technology market, namely, the Aid-For-Daily-Living market for situational impairments, to increase the quality of wellbeing. Findings will help us better understand the real issues of the product experience concerning people’s interaction throughout the product performance, establish awareness of the emotional effects in the daily interaction that fosters the product attachment, and help product developers and future designers create a connection between users and their assistive devices. The research concludes by discussing the implications of these findings for professionals and academics in the form of experiments in order to identify new areas that can stimulate new /or developed design directions.

Keywords: experience design, interaction design, emotion, design psychology, assistive tools, customization, userentred design

Procedia PDF Downloads 230
27668 A Hebbian Neural Network Model of the Stroop Effect

Authors: Vadim Kulikov

Abstract:

The classical Stroop effect is the phenomenon that it takes more time to name the ink color of a printed word if the word denotes a conflicting color than if it denotes the same color. Over the last 80 years, there have been many variations of the experiment revealing various mechanisms behind semantic, attentional, behavioral and perceptual processing. The Stroop task is known to exhibit asymmetry. Reading the words out loud is hardly dependent on the ink color, but naming the ink color is significantly influenced by the incongruent words. This asymmetry is reversed, if instead of naming the color, one has to point at a corresponding color patch. Another debated aspects are the notions of automaticity and how much of the effect is due to semantic and how much due to response stage interference. Is automaticity a continuous or an all-or-none phenomenon? There are many models and theories in the literature tackling these questions which will be discussed in the presentation. None of them, however, seems to capture all the findings at once. A computational model is proposed which is based on the philosophical idea developed by the author that the mind operates as a collection of different information processing modalities such as different sensory and descriptive modalities, which produce emergent phenomena through mutual interaction and coherence. This is the framework theory where ‘framework’ attempts to generalize the concepts of modality, perspective and ‘point of view’. The architecture of this computational model consists of blocks of neurons, each block corresponding to one framework. In the simplest case there are four: visual color processing, text reading, speech production and attention selection modalities. In experiments where button pressing or pointing is required, a corresponding block is added. In the beginning, the weights of the neural connections are mostly set to zero. The network is trained using Hebbian learning to establish connections (corresponding to ‘coherence’ in framework theory) between these different modalities. The amount of data fed into the network is supposed to mimic the amount of practice a human encounters, in particular it is assumed that converting written text into spoken words is a more practiced skill than converting visually perceived colors to spoken color-names. After the training, the network performs the Stroop task. The RT’s are measured in a canonical way, as these are continuous time recurrent neural networks (CTRNN). The above-described aspects of the Stroop phenomenon along with many others are replicated. The model is similar to some existing connectionist models but as will be discussed in the presentation, has many advantages: it predicts more data, the architecture is simpler and biologically more plausible.

Keywords: connectionism, Hebbian learning, artificial neural networks, philosophy of mind, Stroop

Procedia PDF Downloads 264
27667 Fake news and Conspiracy Narratives in the Covid-19 Crisis: An International Comparison

Authors: Caja Thimm

Abstract:

Already well before the Corona pandemic hit the world, ‘fake news‘ were no longer regarded as harmless twists of the truth but as intentionally composed disinformation, often with the goal of manipulative populist propaganda. During the Corona crisis, particularly conspiracy narratives have become a worldwide phenomenon with dangerous consequences (anti vaccination myths). The success of these manipulated news need s to be counteracted by trustworthy news, which in Europe particularly includes public broadcasting media and their social media channels. To understand better how the main public broadcasters in Germany, the UK, and France used Instagram strategically, a comparative study was carried out. The study – comparative analysis of Instagram during the Corona Crisis In our empirical study, we compared the activities by selected formats during the Corona crisis in order to see how the public broadcasters reached their audiences and how this might, in the longer run, affect journalistic strategies on social media platforms. First analysis showed that the increase in the use of social media overall was striking. Almost one in two adult online users (48 %) obtained information about the virus in social media, and in total, 38% of the younger age group (18-24) looked for Covid19 information on Instagram, so the platform can be regarded as one of the central digital spaces for Corona related information searches. Quantitative measures showed that 47% of recent posts by the broadcasters were related to Corona, and 7% treated conspiracy myths. For the more detailed content analysis, the following categories of analysis were applied: • Digital storytelling and instastories • Textuality and semantic keys • links to information • stickers • videochat • fact checking • news ticker • service • infografics and animated tables Additionally to these basic features, we particularly looked for new formats created during the crisis. Journalistic use of social media platforms opens up immediate and creative ways of applying the media logics of the respective platforms, and particularly the BBC and ARD formats proved to be interactive, responsive, and entertaining. Among them were new formats such as a space for user questions and personal uploads, interviews, music, comedy, etc. Particularly the fact checking channel got a lot of attention, as many user questions were focused on the conspiracy theories, which dominated the public discourse during many weeks in 2020. In the presentation, we will introduce eight particular strategies that show how public broadcasting journalism can adopt digital platforms and use them creatively and, hence help to counteract against conspiracy narratives and fake news.

Keywords: fake news, social media, digital journalism, digital methods

Procedia PDF Downloads 156
27666 The Contribution of Corpora to the Investigation of Cross-Linguistic Equivalence in Phraseology: A Contrastive Analysis of Russian and Italian Idioms

Authors: Federica Floridi

Abstract:

The long tradition of contrastive idiom research has essentially been focusing on three domains: the comparison of structural types of idioms (e.g. verbal idioms, idioms with noun-phrase structure, etc.), the description of idioms belonging to the same thematic groups (Sachgruppen), the identification of different types of cross-linguistic equivalents (i.e. full equivalents, partial equivalents, phraseological parallels, non-equivalents). The diastratic, diachronic and diatopic aspects of the compared idioms, as well as their syntactic, pragmatic and semantic properties, have been rather ignored. Corpora (both monolingual and parallel) give the opportunity to investigate the actual use of correlating idioms in authentic texts of L1 and L2. Adopting the corpus-based approach, it is possible to draw attention to the frequency of occurrence of idioms, their syntactic embedding, their potential syntactic transformations (e.g., nominalization, passivization, relativization, etc.), their combinatorial possibilities, the variations of their lexical structure, their connotations in terms of stylistic markedness or register. This paper aims to present the results of a contrastive analysis of Russian and Italian idioms referring to the concepts of ‘beginning’ and ‘end’, that has been carried out by using the Russian National Corpus and the ‘La Repubblica’ corpus. Beyond the digital corpora, bilingual dictionaries, like Skvorcova - Majzel’, Dobrovol’skaja, Kovalev, Čerdanceva, as well as monolingual resources, have been consulted. The study has shown that many of the idioms that have been traditionally indicated as cross-linguistic equivalents on bilingual dictionaries cannot be considered correspondents. The findings demonstrate that even those idioms, that are formally identical in Russian and Italian and are presumably derived from the same source (e.g., conceptual metaphor, Bible, classical mythology, World literature), exhibit differences regarding usage. The ultimate purpose of this article is to highlight that it is necessary to review and improve the existing bilingual dictionaries considering the empirical data collected in corpora. The materials gathered in this research can contribute to this sense.

Keywords: corpora, cross-linguistic equivalence, idioms, Italian, Russian

Procedia PDF Downloads 147
27665 A Corpus-Based Analysis of "MeToo" Discourse in South Korea: Coverage Representation in Korean Newspapers

Authors: Sun-Hee Lee, Amanda Kraley

Abstract:

The “MeToo” movement is a social movement against sexual abuse and harassment. Though the hashtag went viral in 2017 following different cultural flashpoints in different countries, the initial response was quiet in South Korea. This radically changed in January 2018, when a high-ranking senior prosecutor, Seo Ji-hyun, gave a televised interview discussing being sexually assaulted by a colleague. Acknowledging public anger, particularly among women, on the long-existing problems of sexual harassment and abuse, the South Korean media have focused on several high-profile cases. Analyzing the media representation of these cases is a window into the evolving South Korean discourse around “MeToo.” This study presents a linguistic analysis of “MeToo” discourse in South Korea by utilizing a corpus-based approach. The term corpus (pl. corpora) is used to refer to electronic language data, that is, any collection of recorded instances of spoken or written language. A “MeToo” corpus has been collected by extracting newspaper articles containing the keyword “MeToo” from BIGKinds, big data analysis, and service and Nexis Uni, an online academic database search engine, to conduct this language analysis. The corpus analysis explores how Korean media represent accusers and the accused, victims and perpetrators. The extracted data includes 5,885 articles from four broadsheet newspapers (Chosun, JoongAng, Hangyore, and Kyunghyang) and 88 articles from two Korea-based English newspapers (Korea Times and Korea Herald) between January 2017 and November 2020. The information includes basic data analysis with respect to keyword frequency and network analysis and adds refined examinations of select corpus samples through naming strategies, semantic relations, and pragmatic properties. Along with the exponential increase of the number of articles containing the keyword “MeToo” from 104 articles in 2017 to 3,546 articles in 2018, the network and keyword analysis highlights ‘US,’ ‘Harvey Weinstein’, and ‘Hollywood,’ as keywords for 2017, with articles in 2018 highlighting ‘Seo Ji-Hyun, ‘politics,’ ‘President Moon,’ ‘An Ui-Jeong, ‘Lee Yoon-taek’ (the names of perpetrators), and ‘(Korean) society.’ This outcome demonstrates the shift of media focus from international affairs to domestic cases. Another crucial finding is that word ‘defamation’ is widely distributed in the “MeToo” corpus. This relates to the South Korean legal system, in which a person who defames another by publicly alleging information detrimental to their reputation—factual or fabricated—is punishable by law (Article 307 of the Criminal Act of Korea). If the defamation occurs on the internet, it is subject to aggravated punishment under the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection. These laws, in particular, have been used against accusers who have publicly come forward in the wake of “MeToo” in South Korea, adding an extra dimension of risk. This corpus analysis of “MeToo” newspaper articles contributes to the analysis of the media representation of the “MeToo” movement and sheds light on the shifting landscape of gender relations in the public sphere in South Korea.

Keywords: corpus linguistics, MeToo, newspapers, South Korea

Procedia PDF Downloads 223
27664 OSEME: A Smart Learning Environment for Music Education

Authors: Konstantinos Sofianos, Michael Stefanidakis

Abstract:

Nowadays, advances in information and communication technologies offer a range of opportunities for new approaches, methods, and tools in the field of education and training. Teacher-centered learning has changed to student-centered learning. E-learning has now matured and enables the design and construction of intelligent learning systems. A smart learning system fully adapts to a student's needs and provides them with an education based on their preferences, learning styles, and learning backgrounds. It is a wise friend and available at any time, in any place, and with any digital device. In this paper, we propose an intelligent learning system, which includes an ontology with all elements of the learning process (learning objects, learning activities) and a massive open online course (MOOC) system. This intelligent learning system can be used in music education.

Keywords: intelligent learning systems, e-learning, music education, ontology, semantic web

Procedia PDF Downloads 311
27663 Visualization-Based Feature Extraction for Classification in Real-Time Interaction

Authors: Ágoston Nagy

Abstract:

This paper introduces a method of using unsupervised machine learning to visualize the feature space of a dataset in 2D, in order to find most characteristic segments in the set. After dimension reduction, users can select clusters by manual drawing. Selected clusters are recorded into a data model that is used for later predictions, based on realtime data. Predictions are made with supervised learning, using Gesture Recognition Toolkit. The paper introduces two example applications: a semantic audio organizer for analyzing incoming sounds, and a gesture database organizer where gestural data (recorded by a Leap motion) is visualized for further manipulation.

Keywords: gesture recognition, machine learning, real-time interaction, visualization

Procedia PDF Downloads 353
27662 The Integration of Digital Humanities into the Sociology of Knowledge Approach to Discourse Analysis

Authors: Gertraud Koch, Teresa Stumpf, Alejandra Tijerina García

Abstract:

Discourse analysis research approaches belong to the central research strategies applied throughout the humanities; they focus on the countless forms and ways digital texts and images shape present-day notions of the world. Despite the constantly growing number of relevant digital, multimodal discourse resources, digital humanities (DH) methods are thus far not systematically developed and accessible for discourse analysis approaches. Specifically, the significance of multimodality and meaning plurality modelling are yet to be sufficiently addressed. In order to address this research gap, the D-WISE project aims to develop a prototypical working environment as digital support for the sociology of knowledge approach to discourse analysis and new IT-analysis approaches for the use of context-oriented embedding representations. Playing an essential role throughout our research endeavor is the constant optimization of hermeneutical methodology in the use of (semi)automated processes and their corresponding epistemological reflection. Among the discourse analyses, the sociology of knowledge approach to discourse analysis is characterised by the reconstructive and accompanying research into the formation of knowledge systems in social negotiation processes. The approach analyses how dominant understandings of a phenomenon develop, i.e., the way they are expressed and consolidated by various actors in specific arenas of discourse until a specific understanding of the phenomenon and its socially accepted structure are established. This article presents insights and initial findings from D-WISE, a joint research project running since 2021 between the Institute of Anthropological Studies in Culture and History and the Language Technology Group of the Department of Informatics at the University of Hamburg. As an interdisciplinary team, we develop central innovations with regard to the availability of relevant DH applications by building up a uniform working environment, which supports the procedure of the sociology of knowledge approach to discourse analysis within open corpora and heterogeneous, multimodal data sources for researchers in the humanities. We are hereby expanding the existing range of DH methods by developing contextualized embeddings for improved modelling of the plurality of meaning and the integrated processing of multimodal data. The alignment of this methodological and technical innovation is based on the epistemological working methods according to grounded theory as a hermeneutic methodology. In order to systematically relate, compare, and reflect the approaches of structural-IT and hermeneutic-interpretative analysis, the discourse analysis is carried out both manually and digitally. Using the example of current discourses on digitization in the healthcare sector and the associated issues regarding data protection, we have manually built an initial data corpus of which the relevant actors and discourse positions are analysed in conventional qualitative discourse analysis. At the same time, we are building an extensive digital corpus on the same topic based on the use and further development of entity-centered research tools such as topic crawlers and automated newsreaders. In addition to the text material, this consists of multimodal sources such as images, video sequences, and apps. In a blended reading process, the data material is filtered, annotated, and finally coded with the help of NLP tools such as dependency parsing, named entity recognition, co-reference resolution, entity linking, sentiment analysis, and other project-specific tools that are being adapted and developed. The coding process is carried out (semi-)automated by programs that propose coding paradigms based on the calculated entities and their relationships. Simultaneously, these can be specifically trained by manual coding in a closed reading process and specified according to the content issues. Overall, this approach enables purely qualitative, fully automated, and semi-automated analyses to be compared and reflected upon.

Keywords: entanglement of structural IT and hermeneutic-interpretative analysis, multimodality, plurality of meaning, sociology of knowledge approach to discourse analysis

Procedia PDF Downloads 226
27661 Towards Understanding Arab Consumer’s Response to Foreign Marketing: An Empirical Evidence from Libya

Authors: Izzudin Busnaina

Abstract:

An important question for marketers in the international arena is whether the consumer’s responses (i.e., sentiment and behavioral aspects) toward the global marketing programs in developing countries depend on culture. In a study representing a large sample of consumers and four different home appliances country-of-origin global operators in Libya, the author explores the potential role of culture on Arab consumers' responses toward foreign marketing programs. Results indicate that although the foreign companies have a tendency to adopted standardization perspective, this does not impact on consumers’ responses in a single cultural context toward marketing. The findings reveal that buying behavior was more a function of individual difference than of national cultural context. Further, the results suggest that for mainstream home appliances, segmenting on the basis of nationality is probably unnecessary and that a standardized approach would likely be successful across an increasingly relevant Arab world; and that continuing perceptions of Arab insularity are likely to be misplaced. Faced with the effectiveness of globally efficient marketing programs, local manufacturers would need to work hard to identify particular niche segments where a culturally-specific appeal might be more successful.

Keywords: arab world, buyer’s characteristics, consumer behavior, home appliances, marketing program

Procedia PDF Downloads 396
27660 The Greek Theatre in Australia Until 1950

Authors: Papazafeiropoulou Olga

Abstract:

The first Greek expatriates created centers of culture in Australia from the beginning of the 19th century, in the large urban centers of the cities (Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth). They created community theater according to their cultural standards, their socio-spiritual progress and development and their relationship with theatrical creation. At the same time, the Greek immigrants of the small towns and, especially of NSW, created their own temples of art, rebuilding theater buildings (theatres and cinemas), many of which are preserved to this day. Hellenism in Australia operated in the field of entertainment, reflecting the currents of the time and the global spread of mechanical developments. The Australian-born young people of the parish, as well as pioneering expatriates joined the theater and cinematographic events of Australia. They mobilized beyond the narrow confines of the parish, gaining recognition and projecting Hellenism to the Australian establishment. G. Paizis (A. Haggard), Dimitrios Ioannidis, Stelios Saligaros, Angela Parselli, Sofia Pergamali, Raoul Kardamatis, Adam Tavlaridis, John Lemonne, Rudy Ricco, Artemis Linou, distinguished themselves by writing their names in the history of Australian theater, as they served consequently the theatrical process, elevating the sentiment of the expatriate during the early years of its settlement in the Australian Commonwealth until 1950.

Keywords: greeks, commubity, australia, theatre

Procedia PDF Downloads 68
27659 A Culture-Contrastive Analysis Of The Communication Between Discourse Participants In European Editorials

Authors: Melanie Kerschner

Abstract:

Language is our main means of social interaction. News journalism, especially opinion discourse, holds a powerful position in this context. Editorials can be regarded as encounters of different, partially contradictory relationships between discourse participants constructed through the editorial voice. Their primary goal is to shape public opinion by commenting on events already addressed by other journalistic genres in the given newspaper. In doing so, the author tries to establish a consensus over the negotiated matter (i.e. the news event) with the reader. At the same time, he/she claims authority over the “correct” description and evaluation of an event. Yet, how can the relationship and the interaction between the discourse participants, i.e. the journalist, the reader and the news actors represented in the editorial, be best visualized and studied from a cross-cultural perspective? The present research project attempts to give insights into the role of (media) culture in British, Italian and German editorials. For this purpose the presenter will propose a basic framework: the so called “pyramid of discourse participants”, comprising the author, the reader, two types of news actors and the semantic macro-structure (as meta-level of analysis). Based on this framework, the following questions will be addressed: • Which strategies does the author employ to persuade the reader and to prompt him to give his opinion (in the comment section)? • In which ways (and with which linguistic tools) is editorial opinion expressed? • Does the author use adjectives, adverbials and modal verbs to evaluate news actors, their actions and the current state of affairs or does he/she prefer nominal labels? • Which influence do language choice and the related media culture have on the representation of news events in editorials? • In how far does the social context of a given media culture influence the amount of criticism and the way it is mediated so that it is still culturally-acceptable? The following culture-contrastive study shall examine 45 editorials (i.e. 15 per media culture) from six national quality papers that are similar in distribution, importance and the kind of envisaged readership to make valuable conclusions about culturally-motivated similarities and differences in the coverage and assessment of news events. The thematic orientation of the editorials will be the NSA scandal and the reactions of various countries, as this topic was and still is relevant to each of the three media cultures. Starting out from the “pyramid of discourse participants” as underlying framework, eight different criteria will be assigned to the individual discourse participants in the micro-analysis of the editorials. For the purpose of illustration, a single criterion, referring to the salience of authorial opinion, will be selected to demonstrate how the pyramid of discourse participants can be applied as a basis for empirical analysis. Extracts from the corpus shall furthermore enhance the understanding.

Keywords: Micro-analysis of editorials, culture-contrastive research, media culture, interaction between discourse participants, evaluation

Procedia PDF Downloads 515
27658 English Pashto Contact: Morphological Adaptation of Bilingual Compound Words in Pashto

Authors: Imran Ullah Imran

Abstract:

Language contact is a familiar concept in the present global world. Across the globe, languages get mixed up at different levels. Borrowing, code-switching are some of the means through which languages interact. This study examines Pashto-English contact at word and syllable levels. By recording the speech of 30 Pashto native speakers, selected via 'social network' sampling, the study located a number of Pashto-English compound words, which is a unique contact of its kind. In data analysis, tokens were categorized on the basis of their pattern and morphological structure. The study shows that Pashto-English Bilingual Compound words (BCWs) are very prevalent in the Pashto language. The study also found that the BCWs in Pashto are completely productive and have their own meanings. It also shows that the dominant pattern of hybrid words in Pashto is the conjugation of an independent English root word followed by a Pashto inflectional morpheme, which contributes to the core semantic content of the construction. The BCWs construction shows that how both the languages are closer to each other. Pashto-English contact results into bilingual compound and hybrid words, which forms a considerable number of tokens in the present-day spoken Pashto. On the basis of these findings, the study assumes that the same phenomenon may increase with the passage of time that would, in turn, result in the formation of more bilingual compound or hybrid words.

Keywords: code-mixing, bilingual compound words, pashto-english contact, hybrid words, inflectional lexical morpheme

Procedia PDF Downloads 249