Search results for: iconography

Authors: Attila Simon

Abstract:

Since the publication of Franz Cumont, there have been countless works on the mysteries of Mithras and the iconography of Mithraic, but there are elements that have received less attention in research. Most of the works on the subject deal with the bull-killing-motif, whose astronomical significance has been well proven by several eminent scholars. Among the iconographic elements that survive in the reliefs and frescoes of Mithras, there are several that have not yet been clearly interpreted. These include the depiction of a bull in the boat, which occurred mainly in the Danubian provinces. Using CIMRM, one collected the cases that contain the motif under study, created a database of them grouped by location, and then used a comparative method to compare the representations adjacent to the motif. The aim of this research is to find an explanation for this neglected motif in the iconography of Mithras and to try to map its origins. The interpretation may be given to a mithraic representation for which to the author’s best knowledge no explanation has been given so far, and the question may be reopened for discussion.

Keywords: roman history, religion, Mithras, iconography

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Bárbara Dantas

Abstract:

Nicolas-Antoine Taunay had everything to have a quiet life with his numerous family, his colleagues from the Paris Academy of Art, and as a renowned painter of the French Court, but the conjuncture was quite complicated in those final years of the eighteenth century and first decades of the 19th century. The painter had to adapt to various political and social ruptures: from royalty to the French Revolution, from the empire of Napoleon Bonaparte to the empire of King John VI. According to the method of analysis that involves the idea of "political iconography" from Carlo Ginzburg and the concept of "representation" associated with Georges Didi-Huberman, this work wishes to insert Taunay in its context through the analysis of his portrait made by a colleague of the profession and of a Brazilian landscape painted of his own (1816-1821) and, in which he represented himself. Finally, the intention is to find in these two paintings how Nicolas-Antoine Taunay faced himself and in the middle that surrounded him in the traffic that was forced to make it between Paris and Rio de Janeiro.

Keywords: Nicolas-Antoine Taunay, politic iconography, French art, Brazilian art, 19th century

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Attila Simon

Abstract:

The subject of this research is an element of Mithras' iconography. It is a new element in the series of research begun with the study of the Bull in the Boat motif. The stylized altars represented by the seven adjacent rectangles appear on only a small group of Mithraic reliefs, which may explain why they have received less attention and fewer attempts at decipherment than other motifs. Using Vermaseren's database, CIMRM (Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae), one collected all the cases containing the motif under investigation, created a database of them grouped by location, then used a comparative method to compare the different forms of the motif and to isolate these cases, and finally evaluated the results. The aim of this research is to interpret the iconographic element in question and attempt to determine its place of origin. The study may provide an interpretation of a Mithraic representation that, to the best of the author's knowledge, has not been explained so far, and the question may generate scientific discourses.

Keywords: roman history, religion, Mithras, iconography

Procedia PDF Downloads 50

Authors: Shivam Dubey, Shivakant Bajpai

Abstract:

The Kalachuri dynasty of Tripuri was a significant ruling dynasty in central India that held power over a vast region for a longer period compared to renowned dynasties like the Chandellas. Their capital, Tripuri (modern-day Tewar, a small village near Jabalpur), and its surrounding area witnessed significant developments that were later disrupted by the Royal Indian Railways' construction of railway lines. However, remnants of their achievements can still be found scattered in and around Tewar. The Kalachuris made remarkable contributions in the fields of art, architecture, and iconography. The evolution of temple architecture, particularly in Baghelkhand and the Mahakoshal range after the decline of the Gupta Empire, can be attributed to the Kalachuris. There is a notable progression from early temple styles to mature architecture, with numerous examples displaying continuity between the two. One particularly unique temple style features a ground plan resembling a complete Chaitya Hall, while the elevation showcases a circular Grabhagriha with a Mandapa and a conical Shikhara adorned with a series of Gavakshas. This distinctive temple style is among the most exceptional in central India. While several studies have been conducted on the Kalachuris' architecture, there is still a need for further research, as recent discoveries have provided valuable insights into understanding their architectural achievements. This paper aims to explore the development of architecture in this region, incorporating these recent findings.

Keywords: architecture, Kalachuri, art, iconography

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Vasanth Narayanan

Abstract:

The mid-nineteenth century saw the Japanese elite and townsfolk alike undergo the now-infamous Ansei Edo earthquakes. The quakes decimated Japan in the final decades of the Tokugawa Era and, perhaps more consequentially, birthed a new genre of politically inspired artwork, the most notable of which are the namazu-e. This essay advocates an understanding of the 1855 Catfish Prints (namazu-e) that prioritizes the function of iconography and anthropomorphic deity in shaping the namazu-e into a wholly political experience that makes the censorship of the time part of its argument. The visual program is defined as the creation of a politically profitable experience, crafted through the union of explicit religion, highly masked commentary, and the impositions of censorship. The strategies by which the works are designed, in the face of censorship, to engage a less educated, pedestrian audience with its theme, including considerations of iconography, depictions of the working class, anthropomorphism, and the relationship between textual and visual elements, are discussed herein. The essay then takes up the question of the role of tense Japan–United States relations in fostering censorship and as a driver of the production of namazu-e. It is ultimately understood that the marriage of hefty censorship protocol, the explicitly religious medium, and inimical sentiment towards United States efforts at diplomacy renders the production of namazu-e an offspring of the censorship and deeply held frustrations of the time, cementing its status as a primitive form of peaceful protest against a seemingly apathetic government.

Keywords: Japan, Ansei Earthquake, Namazu, prints, censorship, religion

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Joonha Park

Abstract:

This essay examines the Soviet Artist Pavel Korin’s artistic pursuit towards his life-long project, “Requiem/Passing of the Rus,” framing the funeral of Tikhon, the last great defender of the Russian orthodox Church during the Great purge, as the final moment of “Rus,” which is the identity of the Russian people that built up in the 1000 year of history behind Russian Orthodoxy. Korin’s project remains in the form of a series of 29 man-sized portraits and a monumental blank canvas. Born in a family dedicated to iconography, Korin witnessed the historic drama during Stalin’s terror; therefore, he tried to convey the nation’s mourning for the disappearance of “Rus” and disapproval of the Soviet notion of atheism. Yet, due to Korin’s success as a state artist, many believed that the political pressure led Korin to give up his belief and controversy arose over the fact that Korin left the canvas blank. The empty 40-square-meter canvas, which remains untouched in his studio since 1930, supports this theory to an extent. However, resources such as Korin’s notes, primary accounts from his fellow Soviet Artists, and testimonies from his wife suggested that this assumption is incorrect. Moreover, Korin’s uninterrupted relationship with the church and the religious attributes in his commissioned works were brought up as evidence of Korin’s continued belief. The empty canvas not only represents Korin’s discontentment towards the repression and the hardships that the Orthodox Church experienced, but also depicts the identity that coexisted with the Church in order to bequeath this idea to future generations. The faultless canvas surrounded by the striking 29 portraits is a symbol of the highest spirit, similar to that of the iconography paintings placed in every Russian house that unites the Russian people till this day, therefore one can deduce that the legacy of “Requiem” is still relevant to the Russian people even under freedom of religious expression. Consequently, “Requiem” was on display at the Tretyakov Gallery for the first time in public in 2013 even though Korin started creating this piece in 1925, extolling Korin not only as an artist but also as a historian; by recording the turmoil of the Great Oppression, Korin exhibited the social responsibility universal to artists across time and space. In this essay, the legacy Korin left behind, both to his contemporaries and his posterity is reevaluated through the lens of his works, unfinished as they were.

Keywords: Pavel Korin, Art History, Art, Russia, Soviet Union, Requiem, Russian orthodox church, Treytyakov gallery, contemporary art, socialist realism, Maxim Gorky

Procedia PDF Downloads 370

Authors: M. Bagavandas

Abstract:

Introduction: South Indian stone sculptures are known for their elegance and history. They are available in large numbers in different monuments situated different parts of South India. These art pieces have been studied using iconography details, but this pioneering study introduces a novel method known as iconometry which is a quantitative study that deals with measurements of different parts of icons to find answers for important unanswered questions. The main aim of this paper is to compare iconometric measurements of the sculptures with canonical proportion to determine whether the sculptors of the past had followed any of the canonical proportions prescribed in the ancient text. If not, this study recovers the proportions used for carving sculptures which is not available to us now. Also, it will be interesting to see how these sculptural proportions of different monuments belonging to different dynasties differ from one another in terms these proportions. Methods and Materials: As Indian sculptures are depicted in different postures, one way of making measurements independent of size, is to decode on a suitable measurement and convert the other measurements as proportions with respect to the chosen measurement. Since in all canonical texts of Indian art, all different measurements are given in terms of face length, it is chosen as the required measurement for standardizing the measurements. In order to compare these facial measurements with measurements prescribed in Indian canons of Iconography, the ten facial measurements like face length, morphological face length, nose length, nose-to-chin length, eye length, lip length, face breadth, nose breadth, eye breadth and lip breadth were standardized using the face length and the number of measurements reduced to nine. Each measurement was divided by the corresponding face length and multiplied by twelve and given in angula unit used in the canonical texts. The reason for multiplying by twelve is that the face length is given as twelve angulas in the canonical texts for all figures. Clustering techniques were used to determine whether the sculptors of the past had followed any of the proportions prescribed in the canonical texts of the past to carve sculptures and also to compare the proportions of sculptures of different monuments. About one hundred twenty-seven stone sculptures from four monuments belonging to the Pallava, the Chola, the Pandya and the Vijayanagar dynasties were taken up for this study. These art pieces belong to a period ranging from the eighth to the sixteenth century A.D. and all of them adorning different monuments situated in different parts of Tamil Nadu State, South India. Anthropometric instruments were used for taking measurements and the author himself had measured all the sample pieces of this study. Result: Statistical analysis of sculptures of different centers of art from different dynasties shows a considerable difference in facial proportions and many of these proportions differ widely from the canonical proportions. The retrieved different facial proportions indicate that the definition of beauty has been changing from period to period and region to region.

Keywords: iconometry, proportions, sculptures, statistics

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Eileen Kim

Abstract:

As socioeconomic disparities grew in New York during the 1970s, artists represented new values that came with the times. Street art, in particular, was birthed from a distinctly urban, fringe setting to ultimately become one of the most lucrative forms of art today. Examining the economic and psychological reasons behind the rise of street art, this paper delves into the development of the art market as a parallel insight into human behaviors and economic models such as supply and demand. The purpose of this study is to show the role of the increasingly divided socioeconomic classes and the rise of art collecting as an asset-building form. This study concludes that the iconography and market value of street art represented distinct values that came from a series of intertwined social matters such as racial tensions and revolutions in industrial innovation.

Keywords: art industry, cultural representation, ethnicity, markets, public property, social classes, street art

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Lin Ji

Abstract:

The 1923 HSBC Building is one of the landmarks of Shanghai's Bund complex and is described as "one of the finest buildings from the Suez Canal to the Bering Strait". Mr George Leopold Wilson of Palmer&Turner and his design team combine the latest British design taste with Chinese elements and bring the high standard of London manufacturing to Shanghai. This paper reviews the establishment background and construction process of the Hongkong and Shanghai Bank Corporation in Shanghai, and analyzes the characteristics of various styles and ornament of HSBC. At the same time, using the research method of iconography, compared with Britain's exploration of modern design mode in the early 20th century, we can deeply understand how this "monument of world commerce and prosperity" realizes the identity construction of its financial empire in the Far East in the perfect combination of practicality and artistry.

Keywords: early 20-century Shanghai, the bund, the HSBC building, classical styles, ornament, identity construction

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Natália Botica, Luís Luís, Paulo Bernardes

Abstract:

The Côa Valley, listed World Heritage since 1998, presents more than 1300 open-air engraved rock panels. The Archaeological Park of the Côa Valley recorded the rock art motifs, testing various techniques based on direct tracing processes on the rock, using natural and artificial lighting. In this work, integrated in the "Open Access Rock Art Repository" (RARAA) project, we present the methodology adopted for the vectorial drawing of the rock art motifs based on orthophotos taken from the photogrammetric survey and 3D models of the rocks. We also present the information system designed to integrate the vector drawing and the characterization data of the motifs, as well as the open access sharing, in order to promote their reuse in multiple areas. The 3D models themselves constitute a very detailed record, ensuring the digital preservation of the rock and iconography. Thus, even if a rock or motif disappears, it can continue to be studied and even recreated.

Keywords: rock art, archaeology, iron age, 3D models

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Melissa Valle

Abstract:

This paper draws upon the studies of visual culture and intersectionality to illuminate how visuality can naturalize social hierarchies. Through the use of iconography, it decodes the denotative, connotative and ideological meanings of symbols of ritualistic events in the context of the Colombian Atlantic Coast. An examination of such exceptional moments, i.e. of the spectacle, brings into focus how such performances are imbued with meaning by both the on-looker and the performer. Through an analysis of preexisting visuals (e.g., advertisements, social media) and visual materials produced by the researcher for the purpose of photo-elicitation interviews, this paper provides a contextual analysis of the ways in which three representations, popular during Colombian Atlantic coastal festivals (Negrita Puloy, Las Palenqueras, and El Son de Negro), have been historically, culturally and politically constituted. This work reveals that the visualizations are born out of and reproduce typifications systems heavily based upon race, gender, class, and ethnicity. Understanding the ways these categories are mutually constituted through the cultural practice of visual representation is essential to a more comprehensive understanding of the role such representation plays in the reproduction of social difference.

Keywords: Colombia, festivals, intersectionality, visual culture

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Osa D Egonwa

Abstract:

In the 21^st century, the disciplinary boundaries of past centuries that we often create through mainstream art historical classification, techniques and sources may have been eroded by visual culture, which seems to provide a more inclusive umbrella for the new ways artists go about the creative process and its resultant commodities. Over the past four decades, artists in Africa have resorted to new materials, techniques and themes which have affected our ways of research on these artists and their art. Frontline artists such as El Anatsui, Yinka Shonibare, Erasmus Onyishi are demonstrating that any material is just suitable for artistic expression. Most of times, these materials come with their own techniques/effects and visual syntax: a combination of materials compounds techniques, formal aesthetic indexes, halo effects, and iconography. This tends to challenge the categories and we lean on to view, think and talk about them. This renders our main stream art historical research methods inadequate, thus suggesting new discursive concepts, terms and theories. This paper proposed the Africanist eclectic methods derived from the dual framework of Masquerade Theory and What Comes Behind Six is More Than Seven. This paper shares thoughts/research on art historical methods, terminological re-alignments on classification/source data, presentational format and interpretation arising from the emergent trends in our subject. The outcome provides useful tools to mediate new thoughts and experiences in recent African art and visual culture.

Keywords: art historical methods, classifications, concepts, re-alignment

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Rose Lastovicka, Bernard Guy, Diana Burton

Abstract:

Greek myth and art acted as tools to think with, and a lens through which to explore complex topics as a form of social media. In particular, coins were a form of propaganda to communicate the wealth and power of the city-states they originated from as they circulated from person to person. From this, how can the application of 3D printing technologies explore the infusion of ancient forms with contemporary commentaries to promote discussion? The digital reconstruction of artifacts is a topic that has been researched by various groups all over the globe. Yet, the exploration of Greek myth through artifacts infused with contemporary issues is currently unexplored in this medium. Using the Stratasys J750 3D printer - a multi-material, full-colour 3D printer - a series of coins inspired by ancient Greek currency and myth was created to present commentaries on the adversities surrounding individuals in the LGBT+ community. Using the J750 as the medium for expression allows for complete control and precision of the models to create complex high-resolution iconography. The coins are printed with a hard, translucent material with coloured 3D visuals embedded into the coin to then be viewed in close contact by the audience. These coins as commentaries present an avenue for wider understanding by drawing perspectives not only from sources concerned with the contemporary LGBT+ community but also from sources exploring ancient homosexuality and the perception and regulation of it in antiquity. By displaying what are usually points of contention between anti- and pro-LGBT+ parties, this visual medium opens up a discussion to both parties, suggesting heritage can play a vital interpretative role in the contemporary world.

Keywords: 3D printing, design, Greek mythology, LGBT+ community

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Anahita Suri

Abstract:

Myriad cultures form the warp and weft of the fabric of this world. The last century saw mass migration of people across geographical boundaries, owing to industrialization and globalization. These people took with them their cultures, costumes, traditions, and folklore, which mingled with the local cultures to create something new and place it in a different context to make it contemporary. With the surge in population and growth of the fashion industry, there has been an increasing demand for innovative and individual fashion, from street markets to luxury brands. Exhausted by local influences, designers take inspiration from the so called ‘low’ culture and create artistic products, place it in a different context, and the end-product is categorized as ‘high’ culture. It is challenging as to why a design/culture is ‘high’ or ‘low’. Who decides which works, practices, activities, etc., are ‘high’ and which are ‘low’? The justification for this distinction is often found not in the design itself but the context attached to it. Also, the concept of high/ low is relative to time- what is ‘high’ today can be ‘low’ tomorrow and ‘high’ again the day after. This raises certain concerns. Firstly, it is sad that a culture which offers inspiration is looked down upon as ‘low’ culture. Secondly, it is ironic because the so designated ‘high’ culture is a manipulation of the truth from the authentic ‘low’ culture, which is capable of true expression. When you borrow from a different culture, you pretend to be authentic because you actually are not. Finally, it is important to be aware of crossing cultural boundaries and the context attached to a design/product so as to use it a responsible way that communicates the design without offending anyone. Is it ok for a person’s cultural identity to become another person’s fashion accessory? This essay explores the complex, multi-layered subject of fashion appropriation and aims to provoke debate over cultural ‘borrowing’ and create awareness that commodification of cultural symbols and iconography in fashion is inappropriate and offensive and not the same as ‘celebrating cultural differences’.

Keywords: context, culture, fashion appropriation, inoffensive, responsible

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Claudia Pimentel, Nuno Resende, Maria Fatima Lambert

Abstract:

In the present time, catastrophe seems to be inevitable, and individuals are permanently overwhelmed with challenges that test one’s ability to cope with reality. Undoubtedly, photography surpassed the barrier of efficient communication in a world filled with omnifarious narratives. It wandered an outing shorter than words and younger than other sciences but became, nowadays, imperative in the context of several fields of knowledge, namely Heritage studies. Heritage and photography thus emerge as unapologetically related concepts, a fact that makes them equally relevant in today's society. Political, economic, social and humanitarian challenges alter the way in which the relationship with the past is managed and the way in which identities and ideas for the future are constructed. Ruins and destruction have become part of aesthetics discourse since the 18th century and are an area of interest when we discuss cultural heritage preservation. The image proves to be a unique way of revealing the event details when we refer to a catastrophic situation, whether it be anthropic, social or climatic. Like poetry, which has a challenging connection with silence, image is capable of creating spaces of sound and silence, and it is often these “pseudo-voids” that capture the attention of the spectator, of the one who sees/observes/contacts with the photography. The way we look at the catastrophe, how we describe it, and the images we keep in our memory will determine the record/capture/news of the event. We, thus, have a visual record, a document that will contribute to the creation of individual and collective identity, in a jigsaw puzzle of memories, pseudo memories and post memories. Based on photographic records in the Portuguese press, we intend to rethink the earthquake at Angra do Heroísmo – Azores in 1980, exploring the viewer´s perspective on the catastrophe’s iconography under the perspective of aesthetics and genealogy of the catastrophe.

Keywords: photography, aesthetics, catastrophe, Portugal

Procedia PDF Downloads 34

Authors: Abhishek Ranka

Abstract:

Rock-cut Architecture is a manifestation of human endurance in constructing magnificent structures by sculpting and cutting entire hills. Cave Architecture in India form an important part of rock-cut development and is among the most prolific examples of rock-cut architecture in the world. There are more than 1500 rock-cut caves in various regions of India. Among them mostly are located in western India, more particularly in the state of Maharashtra. Some of the rock-cut caves are located in the central region of India, which is presently known as Malawa (Madhya Pradesh). The region is dominated by the vidhyachal hill ranges toward the west, dotted with the coarse laterite rock. Dhamnar Caves have been excavated in the central region of Mandsaur Dist. With a combination of shared sacred faiths. The earliest rock-cut activity began in the north, in Bihar, where caves were excavated in the Barabar and the Nagarjuni hills during the Mauryan period (3rd century BCE). The rock-cut activity then shifts to the central part of India in Madhya Pradesh, where the caves at Dhamnar, Bagh, Udayagiri, Poldungar, etc. excavated between 3rdto 9ᵗʰ CE. The rock-cut excavation continued to flourish in Madhya Pradesh till 10ᵗʰ century CE, simultaneously with monolithic Hindu temples. Dhamnar caves fall into four architectural typologies: the Lena caves, Chaitya caves, Viharas & Lena-Chaityagriha caves. The Buddhist rock-cutting activity in central India is divisible into two phases. In the first phase (2ndBCE-3rd CE), the Buddha image is conspicuously absent. After a lapse of about three centuries, activity begins again, and the Buddha images this time are carved. The former group belongs to the Hinayana (Lesser Vehicle) phase and the latter to the Mahayana (Greater Vehicle). Dhamnar caves has an elaborate facades, pillar capitals, and many more creative sculptures in various postures. These caves were excavated against the background of invigorating trade activities and varied socio-religious or Socio Cultural contexts. These caves also highlights the wealthy and varied patronage provided by the dynasties of the past. This paper speaks about the appraisal of the rock cut mechanisms, design strategies, and approaches while promoting a scope for further research in conservation practices. Rock-cut sites, with their physical setting and various functional spaces as a sustainable habitat for centuries, has a heritage footprint with a researchquotient.

Keywords: rock-cut architecture, buddhism, hinduism, Iconography, and architectural typologies, Jainism

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Anjali Sadanand, R. V. Nagarajan

Abstract:

Architecture morphs with advances in technology and the roof, wall, and floor as basic elements of a building, follow in redefining themselves over time. Their contribution is bound by time and held by design principles that deal with function, sturdiness, and beauty. Architecture engages with people to give joy through its form, material, design structure, and spatial qualities. This paper attempts to re-interpret John Ruskin’s “Seven lamps of Architecture” in the context of the architecture of the modern and present period. The paper focuses on the “wall” as an element of study in this context. Four of Ruskin’s seven lamps will be discussed, namely beauty, truth, life, and memory, through examples of architecture ranging from modernism to contemporary architecture of today. The study will focus on the relevance of Ruskin’s principles to the “wall” in specific, in buildings of different materials and over a range of typologies from all parts of the world. Two examples will be analyzed for each lamp. It will be shown that in each case, there is relevance to the significance of Ruskin’s lamps in modern and contemporary architecture. Nature to which Ruskin alludes to for his lamp of “beauty” is found in the different expressions of interpretation used by Corbusier in his Villa Stein façade based on proportion found in nature and in the direct expression of Toyo Ito in his translation of an understanding of the structure of trees into his façade design of the showroom for a Japanese bag boutique. “Truth” is shown in Mies van der Rohe’s Crown Hall building with its clarity of material and structure and Studio Mumbai’s Palmyra House, which celebrates the use of natural materials and local craftsmanship. “Life” is reviewed with a sustainable house in Kerala by Ashrams Ravi and Alvar Aalto’s summer house, which illustrate walls as repositories of intellectual thought and craft. “Memory” is discussed with Charles Correa’s Jawahar Kala Kendra and Venturi’s Vana Venturi house and discloses facades as text in the context of its materiality and iconography. Beauty is reviewed in Villa Stein and Toyo Ito’s Branded Retail building in Tokyo. The paper thus concludes that Ruskin’s Lamps can be interpreted in today’s context and add richness to meaning to the understanding of architecture.

Keywords: beauty, design, facade, modernism

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Jesus Rodriguez Viejo

Abstract:

The aim of this paper is to study cross-cultural interactions between the West and Byzantium, in the fields of art and religion, by analyzing the decoration of one luxury manuscript. The Spanish National Library is home to one of the most extraordinary examples of illuminated manuscript production of Norman Sicily – the Messina Missal. Dating from the late twelfth century, this liturgical book was the result of the intense activity of artistic patronage of an Englishman, Richard Palmer. Appointed bishop of the Sicilian city in the second half of the century, Palmer set a painting workshop attached to his cathedral. The illuminated manuscripts produced there combine a clear Byzantine iconographic language with a myriad of elements imported from France, such as a large number of decorated initials. The most remarkable depiction contained in the Missal is that of the Theotokos (fol. 80r). Its appearance immediately recalls portative Byzantine icons of the Mother of God in South Italy and Byzantium and implies the intervention of an artist familiar with icon painting. The richness of this image is a clear proof of the prestige that Byzantine art enjoyed in the island after the Norman takeover. The production of the school of Messina under Richard Palmer could be considered a counterpart in the field of manuscript illumination of the court art of the Sicilian kings in Palermo and the impressive commissions for the cathedrals of Monreale and Cefalù. However, the ethnic composition of Palmer’s workshop has never been analyzed and therefore, we intend to shed light on the permanent presence of Greek-speaking artists in Norman Messina. The east of the island was the last stronghold of the Greeks and soon after the Norman conquest, the previous exchanges between the cities of this territory and Byzantium restarted again, mainly by way of trade. Palmer was not a Norman statesman, but a churchman and his love for religion and culture prevailed over the wars and struggles for power of the Sicilian kingdom in the central Mediterranean. On the other hand, the representation of the Theotokos can prove that Eastern devotional approaches to images were still common in the east of the island more than a century after the collapse of Byzantine rule. Local Norman lords repeatedly founded churches devoted to Greek saints and medieval Greek-speaking authors were widely copied in Sicilian scriptoria. The Madrid Missal and its Theotokos are doubtless the product of Western initiative but in a land culturally dominated by Byzantium. Westerners, such as Palmer and his circle, could have been immersed in this Hellenophile culture and therefore, naturally predisposed to perform prayers and rituals, in both public and private contexts, linked to ideas and practices of Greek origin, such as the concept of icon.

Keywords: history of art, byzantine art, manuscripts, norman sicily, messina, patronage, devotion, iconography

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Jim O'brien

Abstract:

Contemporary global representation and consumption of La Liga across a plethora of media platform outlets has resulted in significant implications for the historical, political and cultural developments which shaped the development of Spanish club football. This has established and reinforced a hierarchy of a small number of teams belonging to or aspiring to belong to a cluster of global elite clubs seeking to imitate the blueprint of the English Premier League in respect of corporate branding and marketing in order to secure a global fan base through success and exposure in La Liga itself and through the Champions League. The synthesis between globalization, global sport and the status of high profile clubs has created radical change within the folkloric iconography of Spanish football. The main focus of this paper is to critically evaluate the consequences of globalization on the rich tapestry at the core of the game’s distinctive history in Spain. The seminal debate underpinning the study considers whether the divergent aspects of globalization have acted as a malevolent force, eroding tradition, causing financial meltdown and reducing much of the fabric of club football to the status of by standers, or have promoted a renaissance of these traditions, securing their legacies through new fans and audiences. The study draws on extensive sources on the history, politics and culture of Spanish football, in both English and Spanish. It also uses primary and archive material derived from interviews and fieldwork undertaken with scholars, media professionals and club representatives in Spain. The paper has four main themes. Firstly, it contextualizes the key historical, political and cultural forces which shaped the landscape of Spanish football from the late nineteenth century. The seminal notions of region, locality and cultural divergence are pivotal to this discourse. The study then considers the relationship between football, ethnicity and identity as a barometer of continuity and change, suggesting that tradition is being reinvented and re-framed to reflect the shifting demographic and societal patterns within the Spanish state. Following on from this, consideration is given to the paradoxical function of ‘El Clasico’ and the dominant duopoly of the FC Barcelona – Real Madrid axis in both eroding tradition in the global nexus of football’s commodification and in protecting historic political rivalries. To most global consumers of La Liga, the mega- spectacle and hyperbole of ‘El Clasico’ is the essence of Spanish football, with cultural misrepresentation and distortion catapulting the event to the global media audience. Finally, the paper examines La Liga as a sporting phenomenon in which elite clubs, cult managers and galacticos serve as commodities on the altar of mass consumption in football’s global entertainment matrix. These processes accentuate a homogenous mosaic of cultural conformity which obscures local, regional and national identities and paradoxically fuses the global with the local to maintain the distinctive hue of La Liga, as witnessed by the extraordinary successes of Athletico Madrid and FC Eibar in recent seasons.

Keywords: Spanish football, globalization, cultural identity, tradition, folklore

Procedia PDF Downloads 275

Authors: John D. Sanderson

Abstract:

The popularity of American cinema worldwide has contributed to the development of sociolects related to specific film genres in other cultural contexts by means of screen translation, in many cases eluding norms of usage in the target language, a process whose result has come to be known as 'dubbese'. A consequence for the reception in countries where local audiovisual fiction consumption is far lower than American imported productions is that this linguistic construct is preferred, even though it differs from common everyday speech. The iconography of film genres such as science-fiction, western or sword-and-sandal films, for instance, generates linguistic expectations in international audiences who will accept more easily the sociolects assimilated by the continuous reception of American productions, even if the themes, locations, characters, etc., portrayed on screen may belong in origin to other cultures. And the non-normative language (e.g., calques, semantic loans) used in the preferred mode of linguistic transfer, whether it is translation for dubbing or subtitling, has diachronically evolved in many cases into a status of canonized sociolect, not only accepted but also required, by foreign audiences of American films. However, a remarkable step forward is taken when this typology of artificial linguistic constructs starts being used creatively by nationals of these target cultural contexts. In the case of Spain, the success of American sitcoms such as Friends in the 1990s led Spanish television scriptwriters to include in national productions lexical and syntactical indirect borrowings (Anglicisms not formally identifiable as such because they include elements from their own language) in order to target audiences of the former. However, this commercial strategy had already taken place decades earlier when Spain became a favored location for the shooting of foreign films in the early 1960s. The international popularity of the then newly developed sub-genre known as Spaghetti-Western encouraged Spanish investors to produce their own movies, and local scriptwriters made use of the dubbese developed nationally since the advent of sound in film instead of using normative language. As a result, direct Anglicisms, as well as lexical and syntactical borrowings made up the creative writing of these Spanish productions, which also became commercially successful. Interestingly enough, some of these films were even marketed in English-speaking countries as original westerns (some of the names of actors and directors were anglified to that purpose) dubbed into English. The analysis of these 'back translations' will also foreground some semantic distortions that arose in the process. In order to perform the research on these issues, a wide corpus of American films has been used, which chronologically range from Stagecoach (John Ford, 1939) to Django Unchained (Quentin Tarantino, 2012), together with a shorter corpus of Spanish films produced during the golden age of Spaghetti Westerns, from una tumba para el sheriff (Mario Caiano; in English lone and angry man, William Hawkins) to tu fosa será la exacta, amigo (Juan Bosch, 1972; in English my horse, my gun, your widow, John Wood). The methodology of analysis and the conclusions reached could be applied to other genres and other cultural contexts.

Keywords: dubbing, film genre, screen translation, sociolect

Procedia PDF Downloads 130