Search results for: acetone conversion
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1388

Search results for: acetone conversion

938 Effect of Supplementing Different Sources and Levels of Phytase Enzyme to Diets on Productive Performance for Broiler Chickens

Authors: Sunbul Jassim Hamodi, Muna Khalid Khudayer, Firas Muzahem Hussein

Abstract:

The experiment was conducted to study the effect of supplement sources of Phytase enzyme (bacterial, fungal, enzymes mixture) using levels (250, 500, 750) FTY/ kg feed to diets compared with control on the performance for one thousand fifty broiler chicks (Ross 308) from 1day old with initial weight 39.78 gm till 42 days. The study involved 10 treatments, three replicates per treatment (35 chicks/replicate). Treatments were as follows: T1: control diet (without any addition). T2: added bacterial phytase enzyme 250FTY/ kg feed. T3: added bacterial phytase enzyme 500FTY/ kg feed. T4: added bacterial phytase enzyme 750FTY/ kg feed. T5: added fungal phytase enzyme 250FTY/ kg feed. T6: added fungal phytase enzyme 500FTY/ kg feed. T7: added fungal phytase enzyme 750FTY/ kg feed. T8 added enzymes mixture 250U/ kg feed. T9: added enzymes mixture 500U/ kg feed. T10: added enzymes mixture 750U/ kg feed. The results revealed that supplementing 750 U from enzymes mixture to broiler diet increased significantly (p <0.05) body weight compared with (250 FTY bacterial phytase/Kgfeed), (750 FTY bacterial phytase/Kg feed), (750FTY fungal phytase/Kgfeed) at 6 weeks, also supplemented different sources and levels from phytase enzyme improved a cumulative weight gain for (500 FTY bacterial phytase/Kgfeed), (250FTY fungal phytase/Kgfeed), (500FTY fungal phytase/Kgfeed), (250 Uenzymes mixture/Kgfeed), (500 Uenzymes mixture/Kgfeed) and (750 U enzymes mixture/Kgfeed) treatments compared with (750 FTY fungal phytase/Kgfeed)treatment, about accumulative feed consumption (500 FTY fungal phytase/Kgfeed) and (250 Uenzymes mixture/Kgfeed) increased significantly compared with control group and (750FTY fungal phytase/Kgfeed) during 1-6 weeks. There were significantly improved in cumulative feed conversion for (500U enzymes mixture/Kgfeed) compared with the worse feed conversion ratio that recorded in (250 FTY bacterial phytase/Kgfeed). No significant differences between treatments in internal organs relative weights, carcass cuts, dressing percentage and production index. Mortality was increased in (750FTY fungal phytase/Kgfeed) compared with other treatments.

Keywords: phytase, phytic acid, broiler, productive performance

Procedia PDF Downloads 303
937 Effect of Lactone Glycoside on Feeding Deterrence and Nutritive Physiology of Tobacco Caterpillar Spodoptera litura Fabricius (Noctuidae: Lepidoptera)

Authors: Selvamuthukumaran Thirunavukkarasu, Arivudainambi Sundararajan

Abstract:

The plant active molecules with their known mode of action are important leads to the development of newer insecticides. Lactone glycoside was identified earlier as the active principle in Cleistanthus collinus (Roxb.) Benth. (Fam: Euphorbiaceae). It possessed feeding deterrent, insecticidal and insect growth regulatory actions at varying concentrations. Deducing its mode of action opens a possibility of its further development. A no-choice leaf disc bioassay was carried out with lactone glycoside at different doses for different instars and Deterrence Indices were worked out. Using regression analysis concentrations imparting 10, 30 and 50 per cent deterrence (DI10, DI30 & DI50) were worked out. At these doses, effect on nutritional indices like Relative Consumption and Growth Rates (RCR & RGR), Efficiencies of Conversion of Ingested and Digested food (ECI & ECD) and Approximate Digestibility (AD) were worked out. The Relative Consumption and Growth Rate of control and lactone glycoside larva were compared by regression analysis. Regression analysis of deterrence indices revealed that the concentrations needed for imparting 50 per cent deterrence was 60.66, 68.47 and 71.10 ppm for third, fourth and fifth instars respectively. Relative consumption rate (RCR) and relative growth rate (RGR) were reduced. This confirmed the antifeedant action of the fraction. Approximate digestibility (AD) was found greater in treatments indicating reduced faeces because of poor digestibility and retention of food in the gut. Efficiency of conversion of both ingested and digested (ECI and ECD) food was also found to be greatly reduced. This indicated presence of toxic action. This was proved by comparing growth efficiencies of control and lactone glycoside treated larvae. Lactone glycoside was found to possess both feeding deterrent and toxic modes of action. Studies on molecular targets based on this preliminary site of action lead to new insecticide development.

Keywords: Spodoptera litura Fabricius, Cleistanthus collinus (Roxb.) Benth, feeding deterrence, mode of action

Procedia PDF Downloads 156
936 Solid Dosages Form Tablet: A Summary on the Article by Shashank Tiwari

Authors: Shashank Tiwari

Abstract:

The most common method of drug delivery is the oral solid dosage form, of which tablets and capsules are predominant. The tablet is more widely accepted and used compared to capsules for a number of reasons, such as cost/price, tamper resistance, ease of handling and packaging, ease of identification, and manufacturing efficiency. Over the past several years, the issue of tamper resistance has resulted in the conversion of most over-the-counter (OTC) drugs from capsules to predominantly all tablets.

Keywords: capsule, drug delivery, dosages, solid, tablet

Procedia PDF Downloads 439
935 Study on Pd Catalyst Supported on Carbon Materials for C₂ Hydrogenation

Authors: Huanru Wang, Jianzhun Jiang

Abstract:

At present, the preparation of the catalyst by carbon carrier is one of the improvement directions of the C₂ pre-hydrogenation catalyst. Carbon materials can be prepared from coal direct liquefaction residues, coconut shells, biomass, etc., and the pore structure of carbon carrier materials can be adjusted through the preparation process; at high temperatures, the carbon carrier itself also shows certain catalytic activity. Therefore, this paper mainly selected typical activated carbon and coconut shell carbon as carbon carrier materials, studied their microstructure and surface properties, prepared a series of carbon-based catalysts loaded with Pd, and investigated the effects of the content of promoter Ag and the concentration of reductant on the structure and performance of the catalyst and its catalytic performance for the pre hydrogenation of C₂. In this paper, the carbon supports from two sources and the catalysts prepared by them were characterized in detail. The results showed that the morphology and structure of different supports and the performance of the catalysts prepared were also obviously different. The catalyst supported on coconut shell carbon has a small specific surface area and large pore diameter. The catalyst supported on activated carbon has a large specific surface area and rich pore structure. The active carbon support is mainly a mixture of amorphous graphite and microcrystalline graphite. For the catalyst prepared with coconut shell carbon as the carrier, the sample is very uneven, and its specific surface area and pore volume are irregular. Compared with coconut shell carbon, activated carbon is more suitable as the carrier of the C₂ hydrogenation catalyst. The conversion of acetylene, methyl acetylene, and butadiene decreased, and the ethylene selectivity increased after Ag was added to the supported Pd catalyst. When the amount of promoter Ag is 0.01-0.015%, the catalyst has relatively good catalytic performance. Ag and Pd form an alloying effect, thus reducing the effective demand for Ag. The Pd Ag ratio is the key factor affecting the catalytic performance. When the addition amount of Ag is 0.01-0.015%, the dispersion of Pd on the carbon support surface can be significantly improved, and the size of active particles can be reduced. The Pd Ag ratio is the main factor in improving the selectivity of the catalyst. When the additional amount of sodium formate is 1%, the catalyst prepared has both high acetylene conversion and high ethylene selectivity.

Keywords: C₂ hydrogenation, activated carbon, Ag promoter, Pd catalysts

Procedia PDF Downloads 121
934 Volatile Organic Compounds (VOCS) Destruction by Catalytic Oxidation for Environmental Applications

Authors: Mohammed Nasir Kajama, Ngozi Claribelle Nwogu, Edward Gobina

Abstract:

Pt/γ-Al2O3 membrane catalysts were prepared via an evaporative-crystallization deposition method. The obtained Pt/γ-Al2O3 catalyst activity was tested after characterization (SEM-EDAX observation, BET measurement, permeability assessment) in the catalytic oxidation of selected volatile organic compound (VOC) i.e. propane, fed in mixture of oxygen. The VOC conversion (nearly 90%) obtained by varying the operating temperature showed that flow-through membrane reactor might do better in the abatement of VOCs.

Keywords: VOC combustion, flow-through membrane reactor, platinum supported alumina catalysts

Procedia PDF Downloads 544
933 Identification of Phenolic Compounds with Antibacterial Activity in Raisin Extract

Authors: Yousef M. Abouzeed A. Elfahem, F. Zgheel, M. A. Saad, Mohamed O. Ahmed

Abstract:

The bioactive properties of phytochemicals indicate their potential as natural drug products to prevent and treat human disease; in particular, compounds with antioxidant and antimicrobial activities may represent a novel class of safe and effective drugs. Following desiccation, grapes (Vitis vinifera) become more resistant to microbial-based degradation, suggesting that raisins may be a source of antimicrobial compounds. To investigate this hypothesis, total phenolic extracts were obtained from common raisins, local market-sourced. The acetone extract was tested for antibacterial activity against four prevalent bacterial pathogens (Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Salmonella spp. and Escherichia coli). Antibiotic sensitivity and the Minimum Inhibitory Concentration (MIC) were determined for each bacterium. High performance liquid chromatography was used to identify compounds in the total phenolic extract. The raisin phenolic extract inhibited growth of all the tested bacteria; the greatest inhibitive effect (normalized to cefotaxime sodium control antibiotic) occurred against P. aeruginosa, followed by S. aureus > Salmonella spp.= E. coli. The phenolic extracts contained the bioactive compounds catechin, quercetin, and rutin. Thus, phytochemicals in raisin extract have antibacterial properties; this plant-based extract, or its bioactive constituents, may represent a promising natural preservative or antimicrobial agent for the food industry or anti-infective drug.

Keywords: Vitis vinifera raisin, extraction, phenolic compounds, antibacterial activity

Procedia PDF Downloads 606
932 Sheathed Cotton Fibers: Material for Oil-Spill Cleanup

Authors: Benjamin M Dauda, Esther Ibrahim, Sylvester Gadimoh, Asabe Mustapha, Jiyah Mohammed

Abstract:

Despite diverse optimization techniques on natural hydrophilic fibers, hydrophobic synthetic fibers are still the best oil sorption materials. However, these hydrophobic fibers are not biodegradable, making their disposal problematic. To this end, this work sets out to develop Nonwoven sorbents from epoxy-coated Cotton fibers. As a way of improving the compatibility of the crude oil and reduction of moisture absorption, cotton fibers were coated with epoxy resin by immersion in acetone-thinned epoxy solution. A needle-punching machine was used to convert the fibers into coherent nonwoven sheets. An oil sorption experiment was then carried out. The result indicates that the developed epoxy-modified sorbent has a higher crude oil-sorption capacity compared with those of untreated cotton and commercial polypropylene sorbents. Absorption Curves show that the coated fiber and polypropylene sorbent saturated faster than the uncoated cotton fiber pad. The result also shows that the coated cotton sorbent adsorbed crude faster than the polypropylene sorbent, and the equilibrium exhaustion was also higher. After a simple mechanical squeezing process, the Nonwoven pads could be restored to their original form and repeatedly recycled for oil/water separation. The results indicate that the cotton-coated non-woven pads hold promise for the cleanup of oil spills. Our data suggests that the sorption behaviors of the epoxy-coated Nonwoven pads and their crude oil sorption capacity are relatively stable under various environmental conditions compared to the commercial sheet.

Keywords: oil spill, adsorption, cotton, epoxy, nonwoven

Procedia PDF Downloads 56
931 Comparison of Methods for the Synthesis of Eu+++, Tb+++, and Tm+++ Doped Y2O3 Nanophosphors by Sol-Gel and Hydrothermal Methods for Bioconjugation

Authors: Ravindra P. Singh, Drupad Ram, Dinesh K. Gupta

Abstract:

Rare earth ions doped metal oxides are a class of luminescent materials which have been proved to be excellent for applications in field emission displays and cathode ray tubes, plasma display panels. Under UV irradiation Eu+++ doped Y2O3 is a red phosphor and Tb+++ doped Y 2O3 is a green phosphor. It is possible that, due to their high quantum efficiency, they might serve as improved luminescent markers for identification of biomolecules, as already reported for CdSe and CdSe/ZnS nanocrystals. However, for any biological applications these particle powders must be suspended in water while retaining their phosphorescence. We hereby report synthesis and characterization of Eu+++ and Tb+++ doped yttrium oxide nanoparticles by sol-gel and hydrothermal processes. Eu+++ and Tb+++ doped Y2O3 nanoparticles have been synthesized by hydrothermal process using yttrium oxo isopropoxide [Y5O(OPri)13] (crystallized twice) and it’s acetyl acetone modified product [Y(O)(acac)] as precursors. Generally the sol-gel derived metal oxides are required to be annealed to the temperature ranging from 400°C-800°C in order to develop crystalline phases. However, this annealing also results in the development of aggregates which are undesirable for bio-conjugation experiments. In the hydrothermal process, we have achieved crystallinity of the nanoparticles at 300°C and the development of crystalline phases has been found to be proportional to the time of heating of the reactor. The average particle sizes as calculated from XRD were found to be 28 nm, 32 nm, and 34 nm by hydrothermal process. The particles were successfully suspended in chloroform in the presence of trioctyl phosphene oxide and TEM investigations showed the presence of single particles along with agglomerates.

Keywords: nanophosphors, Y2O3:Eu+3, Y2O3:Tb+3, sol-gel, hydrothermal method, TEM, XRD

Procedia PDF Downloads 402
930 Pathological Observations of Intestinal Coccidiosis in Camel (Camelus dromedarius)

Authors: Abhilasha Dadhich, Manisha Mathur, Sanjay Kumar, Hemant Dadhich

Abstract:

The camel (Camelus dromedarius) is an important animal component of the fragile desert eco-system of India. Apart from others, impaired milk and meat production decrease in performance and even death are some of the major consequences of parasitic disease like coccidiosis in camel. Coccidiosis which is an acute invasion and destruction of intestinal mucosa by protozoa of the genera Eimeria or isospora spp. Post-Mortem examinations of 5 carcasses of dromedary of different age groups aged from 2 to 5 years were conducted. The history indicated that the camels were suffering from diarrhoea, dysentery, pyrexia, inappetence, weight loss, and emaciation. Post mortem examinations showed macroscopic and microscopic alterations in the small intestine, particularly in jejunum and ileum regions. The mucosae were congested, and haemorrhagic on which there were numerous whitish-grey nodular foci were observed. The affected intestinal tissue specimens were preserved in 10% formal saline and processed mechanically for paraffin embedding by acetone and benzene technique. The sections were stained with haematoxylin and eosin method of staining for histopathological examinations. Histologically, typical lesions such as congestion and haemorrhages were present. The intestinal villi were oedematous; mucosa degenerated and desquamated, along with infiltration of eosinophils and macrophages. Crypts of lieberkuhn were obliterated due to presence of schizonts in lamina propria. Older camels served as the source of spread of coccidial infection and were also predisposed to secondary infections.

Keywords: camel, coccidiosis, Eimeria, histopathology

Procedia PDF Downloads 192
929 Anticoccidial Effects of the Herbal Mixture in Boilers after Eimeria spp. Infection

Authors: Yang-Ho Jang, Soon-Ok Jee, Hae-Chul Park, Jeong-Woo Kang, Byung-Jae So, Sung-Shik Shin, Kyu-Sung Ahn, Kwang-Jick Lee

Abstract:

Introduction: Antibiotics have been used as feed additives for the growth promotion and performance in food-producing animals. However, the possibility of selection of antimicrobial resistance and the concerns of residue in animal products led to ban the use of antibiotics in farm animals at 2011 in Korea. This strategy is also adjusted to anticoccidial drugs soon but these are still allowed for the time being to use in a diet for the treatment and control for the enteric necrosis in poultry. Therefore substantial focus has been given to find alternatives to antimicrobial agents. Several phytogenic materials have been reported to have positive effects on coccidiosis. This study was to evaluate the effects on anti-coccidial effect of oregano oil based herb mixture on Eimeria spp. in poultry. Materials and Methods: A total of one day-old boiler chickens divided into six groups (each group=30 chkckens) were used in this study. The herbal mixture was fed with water freely as follows: two groups, one infected with Eimeria spp. and the other group served as controls without herbal mixture respectively; 0.2ml/L of oregano oil; 0.2ml/L of oregano oil and Sanguisorbae radix; 0.2ml/L of Sanguisorbae radix; last group was fed with dichlazuril diet as positive control. Sporulated Eimeria spp. was infected at 14 day-old. Following infection, survival rate, bloody diarrhea, OPG (oocyst per gram) and feed conversion ratios were determined. The experimental period was lasted for 4 weeks. Results: Herbal mixture feeding groups (Group 3,4,5) showed low feed conversion ratio comparing with negative control. Oregano oil group and positive control group recorded the highest survival rate. The grade of bloody diarrhea was scored 0 to 5. Herbal mixture feeding groups showed 2, 3 and 1 score respectively however, group 2 (infection and no-treatment) showed 4. OPG results in herbal mixture feeding group were 3 to 4 times higher than diclazuril diet feeding group. Conclusions: These results showed that oregano oil and Sanguisorbae radix mixture may have an anti-coccidial effect and also affect chick performance.

Keywords: anticoccidial effects, oregano oil based herb mixture, herbal mixture, antibiotics

Procedia PDF Downloads 554
928 The Preparation of High Surface Area Ni/MgAl2O4 Catalysts for Syngas Methanation

Authors: Jingyu Zhou, Hongfang Ma, Haitao Zhang, Weiyong Ying

Abstract:

High surface area MgAl2O4 supported Nickel catalysts with PVA loadings varying from 0% to 15% were prepared by precipitation and impregnation method. The catalysts were characterized by low temperature N2 adsorption/desorption, X-ray diffraction and H2 temperature programmed reduction. Compared with Ni/γ-Al2O3 catalyst, Ni/MgAl2O4 catalysts exhibited higher activity and selectivity in high temperature. Among the catalysts, Ni/MgAl2O4-5P with 5 wt% PVA showed the best performance, and achieved 95% CO conversion and 96% CH4 selectivity at 600°C, 2.0 MPa, and a WHSV of 12,000 mL·g⁻¹.h⁻¹. It also maintained good stability in 50h life test.

Keywords: methanation, MgAl2O4 support, PVA, high surface area

Procedia PDF Downloads 335
927 Identification, Isolation and Characterization of Unknown Degradation Products of Cefprozil Monohydrate by HPTLC

Authors: Vandana T. Gawande, Kailash G. Bothara, Chandani O. Satija

Abstract:

The present research work was aimed to determine stability of cefprozil monohydrate (CEFZ) as per various stress degradation conditions recommended by International Conference on Harmonization (ICH) guideline Q1A (R2). Forced degradation studies were carried out for hydrolytic, oxidative, photolytic and thermal stress conditions. The drug was found susceptible for degradation under all stress conditions. Separation was carried out by using High Performance Thin Layer Chromatographic System (HPTLC). Aluminum plates pre-coated with silica gel 60F254 were used as the stationary phase. The mobile phase consisted of ethyl acetate: acetone: methanol: water: glacial acetic acid (7.5:2.5:2.5:1.5:0.5v/v). Densitometric analysis was carried out at 280 nm. The system was found to give compact spot for cefprozil monohydrate (0.45 Rf). The linear regression analysis data showed good linear relationship in the concentration range 200-5.000 ng/band for cefprozil monohydrate. Percent recovery for the drug was found to be in the range of 98.78-101.24. Method was found to be reproducible with % relative standard deviation (%RSD) for intra- and inter-day precision to be < 1.5% over the said concentration range. The method was validated for precision, accuracy, specificity and robustness. The method has been successfully applied in the analysis of drug in tablet dosage form. Three unknown degradation products formed under various stress conditions were isolated by preparative HPTLC and characterized by mass spectroscopic studies.

Keywords: cefprozil monohydrate, degradation products, HPTLC, stress study, stability indicating method

Procedia PDF Downloads 299
926 Forced Displacement and Mental Health Problems in Refugees Residing in Quetta for Decades

Authors: Silsila Sherzad, Hazrat Ali Khan, Tabasum Sherzad, Hazratullah, Sanaullah

Abstract:

Objective: To study the prevalence of common Mental health disorders among forcibly displaced people and to compare with the common mental health disorders among host community members. Study design: Analytical Study. Place of study: Balochistan institute of psychiatry and behavioral sciences, Quetta, Baluchistan, Pakistan. Methodology: Data from the Outpatient department were analyzed to numerate both the host community and refugees. Out of 4120, 354 refugee patients were identified using their proof registration (POR) card and for 3776 of the host community using their computerized national identity card (CNIC), data was analyzed for the prevalence of mental health disorders among them. Results: This study states that Afghan Refugees presented to OPD services of Balochistan institute of psychiatry and behavioral sciences, 47% were diagnosed as Major depressive disorder with/without psychosis, 19% with Generalized anxiety disorder, 5% were diagnosed as Bipolar Affective disorder, 5% With schizophrenia, 4% as Post-traumatic stress disorder, 3% as migraine, 3% conversion disorder, 2% Obsessive-compulsive disorder, 1% somatoform disorder and 10% of them presented with other psychiatric disorders, while in host community 21% were diagnosed as Major depressive disorder with/without psychosis, 24% as Generalized anxiety disorder, 12% as somatoform disorder, 10% as Obsessive-compulsive disorder, 8% as migraine, 7% as conversion disorder, 4% as Bipolar Affective disorder, 3% as schizophrenia, 3% as Mental and behavioral disorder due to substance misuse and rest of 7% presented with other psychiatric disorders. Conclusion: The conclusion of this study states that mental health disorders are more common among refugees than in other populations. The result of this study shows that there is a big difference in the prevalence of mental health disorders among displaced people and the rest of the population. Some Mental health disorders are present in a higher percentage among displaced people rather than among the host community, while some other disorders are present in a lower percentage among displaced people rather than among the host community. This study also highlights that further studies are needed to determine risk and protective factors within the host community.

Keywords: forced displacement, mental health, Afghan refugees, depression

Procedia PDF Downloads 112
925 Characterization and Calibration of a Fluxgate Magnetometer Sensor 539

Authors: Luz Yoali Alfaro Luna, Angélica Hernández Rayas, Teodoro Córdova Fraga

Abstract:

This work characterizes and calibrates a fluxgate 539 magnetometer sensor, implementing a real-time monitoring interface to measure magnetic fields with high precision. The objective is to develop an innovative prototype integrating the Fluxgate 539 sensor, a WX-DC2412 power supply, and an Arduino UNO. Methods include interface programming and data conversion to Gauss units. The results show accurate measurements after calibrating the sensor, establishing a foundation for further research in magnetobiology.

Keywords: calibration, fluxgate 539, magnetobiology, magnetic field measurement, monitoring interface, sensor characterization

Procedia PDF Downloads 19
924 Growth Performance,haematological And Serum Biochemistry Of Broilers Fed Graded Levels Of Cocoyam (Xanthosoma Sagittifolium)

Authors: Urom Scholastica Mgbo, Ifeanyichukwu, Vivian, Anaba, Uchemadu Martins, Arusiaba, Nelson Chijioke

Abstract:

The study was investigated to determine the growth performance , haematological and serum biochemistry of broiler fed graded levels of cocoyam (Xanthosoma sagittifolium). One hundred and twenty (120) day old broiler chicks of Anak strain were used for the study. The birds were randomly divided into 4 treatment groups of 30 birds per group, and each group was further divided into 3 replicates of 10 birds per replicate in group. Cooked cocoyam was used to formulate diets at inclusion levels of 0.00% for T1 (control), while T2, T3 and T4 contained 10.00%, 20.00% and 30.00% inclusion of cocoyam in partial replacement of maize in a Completely Randomized Design (CRD). At the end of the research, the haematological indices of broiler showed that packed cell volume (PCV) of birds fed diets 1(42.26%) and 3 (42.42%) were significantly (p<0.05) higher than birds fed diets 2 (39.72%) and 4 (38.78%).The Haemoglobin (Hb) of birds fed diets 3 (12.58g/dl) and 4 (12.26g/dl) were significantly (p<0.05) higher than birds fed diets 1 (11.60g/dl) and 2 (11.42g/dl). The values of the white blood cell (WBC) of the broiler chickens placed on cocoyam diet increased significantly (P<0.05) compared with the values obtained in the control (T1) . The serum protein value for birds fed diet I (5.45g/dl) were statistically (P>0.05) similar to those fed diets 2 (5.10g/dl) and 3 (5.38g/dl) but differ significantly (P<0.05) from diet 4 (4.97g/dl) which had the least protein value. Final weight of the birds showed that diet 4 (2370.85g) had the highest (P<0.05) value which was followed closely by diet 3 (2225.55g), while birds fed diets 1 (2165.70g) and diet 2 (2145.00g) recorded the least values Similar pattern was observed in the weight gain of the birds. Birds fed diet 4 (2270.30g) had higher (P<0.05) value, followed by birds on diet 3 (2125.45g), while birds fed diet 1 (2065.15g) and 2 (2044.90g) had the least values.. This study showed that birds fed diet 3 (50.60g) and diet 4 (54.05g) gave significantly (P<0.05) higher weight than the control diet (49.17g). There was significant (P<0.05) difference among the treatments for feed conversion ratio (FCR), were birds fed diet 4 (1.74) performed better, having the least feed conversion ratio. Economics of broiler chickens showed that Cost/kg of feed favored diet 4 (₦158.65) followed by diets 3 (₦165.95), 2 (₦178.52) and control diet 1 (₦197.14). From the result, the higher weight recorded in T4 4 showed that cocoyam meal can successfully replace maize up to 30% in the diet of broiler chickens. The low cost recorded in cocoyam based diets showed that the diets were more economical and beneficial compared to control diet 1. Therefore, feeding diet 4 (30%) cocoyam meal as replacement of maize in broiler chickens is recommended.

Keywords: cocoyam, growth, heamatology, serum biochemistry

Procedia PDF Downloads 120
923 Modeling of Silicon Window Layers for Solar Cells Based SIGE

Authors: Meriem Boukais, B. Dennai, A. Ould- Abbas

Abstract:

The efficiency of SiGe solar cells might be improved by a wide-band-gap window layer. In this work we were simulated using the one dimensional simulation program called analysis of microelectronic and photonic structures (AMPS-1D). In the modeling, the thickness of silicon window was varied from 80 to 150 nm. The rest of layer’s thicknesses were kept constant, by varying thickness of window layer the simulated device performance was demonstrate in the form of current-voltage (I-V) characteristics and quantum efficiency (QE).

Keywords: modeling, SiGe, AMPS-1D, quantum efficiency, conversion, efficiency

Procedia PDF Downloads 725
922 Optimal Wheat Straw to Bioethanol Supply Chain Models

Authors: Abdul Halim Abdul Razik, Ali Elkamel, Leonardo Simon

Abstract:

Wheat straw is one of the alternative feedstocks that may be utilized for bioethanol production especially when sustainability criteria are the major concerns. To increase market competitiveness, optimal supply chain plays an important role since wheat straw is a seasonal agricultural residue. In designing the supply chain optimization model, economic profitability of the thermochemical and biochemical conversion routes options were considered. It was found that torrefied pelletization with gasification route to be the most profitable option to produce bioethanol from the lignocellulosic source of wheat straw.

Keywords: bio-ethanol, optimization, supply chain, wheat straw

Procedia PDF Downloads 737
921 Simulation Of Silicon Window Layers For Solar Cells Based Sige

Authors: Boukais Meriem, B. Dennai, A. Ould-Abbas

Abstract:

The efficiency of SiGe solar cells might be improved by a wide-band-gap window layer. In this work we were simulated using the one dimensional simulation program called analysis of microelectronic and photonic structures (AMPS-1D). In the simulation, the thickness of silicon window was varied from 80 to 150 nm. The rest of layer’s thicknesses were kept constant, by varying thickness of window layer the simulated device performance was demonstrate in the form of current-voltage (I-V) characteristics and quantum efficiency (QE).

Keywords: SiGe, AMPS-1D, simulation, conversion, efficiency, quantum efficiency

Procedia PDF Downloads 806
920 Clostridium thermocellum DBT-IOC-C19, A Potential CBP Isolate for Ethanol Production

Authors: Nisha Singh, Munish Puri, Collin Barrow, Deepak Tuli, Anshu S. Mathur

Abstract:

The biological conversion of lignocellulosic biomass to ethanol is a promising strategy to solve the present global crisis of exhausting fossil fuels. The existing bioethanol production technologies have cost constraints due to the involvement of mandate pretreatment and extensive enzyme production steps. A unique process configuration known as consolidated bioprocessing (CBP) is believed to be a potential cost-effective process due to its efficient integration of enzyme production, saccharification, and fermentation into one step. Due to several favorable reasons like single step conversion, no need of adding exogenous enzymes and facilitated product recovery, CBP has gained the attention of researchers worldwide. However, there are several technical and economic barriers which need to be overcome for making consolidated bioprocessing a commercially viable process. Finding a natural candidate CBP organism is critically important and thermophilic anaerobes are preferred microorganisms. The thermophilic anaerobes that can represent CBP mainly belong to genus Clostridium, Caldicellulosiruptor, Thermoanaerobacter, Thermoanaero bacterium, and Geobacillus etc. Amongst them, Clostridium thermocellum has received increased attention as a high utility CBP candidate due to its highest growth rate on crystalline cellulose, the presence of highly efficient cellulosome system and ability to produce ethanol directly from cellulose. Recently with the availability of genetic and molecular tools aiding the metabolic engineering of Clostridium thermocellum have further facilitated the viability of commercial CBP process. With this view, we have specifically screened cellulolytic and xylanolytic thermophilic anaerobic ethanol producing bacteria, from unexplored hot spring/s in India. One of the isolates is a potential CBP organism identified as a new strain of Clostridium thermocellum. This strain has shown superior avicel and xylan degradation under unoptimized conditions compared to reported wild type strains of Clostridium thermocellum and produced more than 50 mM ethanol in 72 hours from 1 % avicel at 60°C. Besides, this strain shows good ethanol tolerance and growth on both hexose and pentose sugars. Hence, with further optimization this new strain could be developed as a potential CBP microbe.

Keywords: Clostridium thermocellum, consolidated bioprocessing, ethanol, thermophilic anaerobes

Procedia PDF Downloads 402
919 Role of NaOH in the Synthesis of Waste-derived Solid Hydroxy Sodalite Catalyst for the Transesterification of Waste Animal Fat to Biodiesel

Authors: Thomas Chinedu Aniokete, Gordian Onyebuchukwu Mbah, Michael Daramola

Abstract:

A sustainable NaOH integrated hydrothermal protocol was developed for the synthesis of waste-derived hydroxy sodalite catalysts for transesterification of waste animal fat (WAF) with a high per cent free fatty acid (FFA) to biodiesel. In this work, hydroxy sodalite catalyst was synthesized from two complex waste materials namely coal fly ash (CFA) and waste industrial brine (WIB). Measured amounts of South African CFA and WIB obtained from a coal mine field were mixed with NaOH solution at different concentrations contained in secured glass vessels equipped with magnetic stirrers and formed consistent slurries after aging condition at 47 oC for 48 h. The slurries were then subjected to hydrothermal treatments at 140 oC for 48 h, washed thoroughly and separated by the action of a centrifuge on the mixture. The resulting catalysts were calcined in a muffle furnace for 2 h at 200 oC and subsequently characterized for different effects using X-ray diffraction (XRD), scanning electron microscopy (SEM), Fourier transform infrared (FT-IR), and Bennett Emmet Teller (BET) adsorption-desorption techniques. The produced animal fat methyl ester (AFME) was analyzed using the gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) method. Results of the investigation indicate profoundly an enhanced catalyst purity, textural property and desired morphology due to the action of NaOH. Similarly, the performance evaluation with respect to catalyst activity reveals a high catalytic conversion efficiency of 98 % of the high FFA WAF to biodiesel under the following reaction conditions; a methanol-to-WAF ratio of 15:1, amount of SOD catalyst of 3 wt % with a stirring speed of 300-500 rpm, a reaction temperature of 60 oC and a reaction time of 8 h. There was a recovered 96 % stable catalyst after reactions and potentially recyclable, thus contributing to the economic savings to the process that had been a major bottleneck to the production of biodiesel. This NaOH route for synthesizing waste-derived hydroxy sodalite (SOD) catalyst is a sustainable and eco-friendly technology that speaks directly to the global quest for renewable-fossil fuel controversy enforcing sustainable development goal 7.

Keywords: coal fly ash, waste industrial brine, waste-derived hydroxy sodalite catalyst, sodium hydroxide, biodiesel, transesterification, biomass conversion

Procedia PDF Downloads 35
918 Effect of Coated Sodium Butyrate (CM3000®) On Zootechnical Performance, Immune Status and Necrotic Enteritis After Experimental Infection of Broiler Chickens

Authors: Mohamed Ahmed Tony, Mohamed Hamoud

Abstract:

The present study was conducted to determine the effect of commercially coated slow-release sodium butyrate (CM3000®) as a feed additive on zootechnical performance, immune status and Clostridium perfringens severity after experimental infection. Three hundred 1-d-old broiler chicks (Cobb 500) were randomly distributed into 3 treatment groups (4 replicates each) using 25 chicks per replicate on floor pens. Control (C) birds were offered non-supplemented basal diets. Treatments 1 and 2 (T1 and T2) were fed diets containing CM3000® at 300 and 500 g/ton feed, respectively, during the entire experimental period (35 days). Feed and water were offered ad-libitum. Feed consumption and body weight were recorded weekly to calculate body weight gain and feed conversion. Blood samples were collected to evaluate the immune status of the birds against Newcastle disease vaccines using HI test. At the end of the experimental period, 20 birds were chosen randomly from each group (5 birds from each pen) to compare carcass yield. At day 16 of age 20 birds from each group (5 birds/replicate) were bacteriologically examined and proved to be free from Clostridium perfringens. The isolated birds were challenged orally with 1 ml buffer containing 106 CFU/ml Clostridium perfringens local isolate and prepared from necrotic enteritis (NE) diseased farms. Birds were observed on a regular basis daily for any signs of NE. Birds that died in the challenged group were necropsied to determine the cause of death. On day 28 of age, the surviving chickens were killed by cervical dislocation and necropsied immediately. Intestinal tracts were removed and intestinal lesions were scored. Tissue samples of the duodenum, jejunum, ileum and cecum for histopathological examination were collected. All collected data were statistically analyzed using IBM SPSS® version 19 software for personal computers. Means were compared by one-way ANOVA (P<0.05) followed by the Duncan Post Hoc test. The results revealed that body weight gain was significantly (P<0.05) improved in chicks fed on both doses of CM3000® compared to the control one. Final body weight gain in T1 and T2 were 2064.94 and 2141.37 g/bird, respectively, while in the control group, the weight gain showed 1952.78 g/bird. In addition, supplementation of diets with CM3000® increased significantly feed intake (P<0.05). Total feed intake in T1 and T2 were 3186.32 and 3273.29 g/bird, respectively; however, feed intake in the control group recorded 3081.95 g/bird. The best feed conversion was recorded in T2 group (1.53). Feed conversion in the control and T1 groups were 1.58 and 1.54, respectively. Dressing percentage, liver weights and the other carcasses yields were not different between treatments. The butyrate significantly enhanced immune responses measured against Newcastle disease vaccines. Sodium butyrate significantly reduced NE lesions and healthy improved the intestinal tissues in the samples collected from T1 and T2-challenged chickens versus those collected from the control group. In conclusion, exogenous administration of slow-release butyrate (CM3000®) is capable of improving performance, enhancing immunity and NE disease resistance in broiler chickens.

Keywords: sodium butyrate, broiler chicken, zootechnical performance, immunity, necrotic enteritis

Procedia PDF Downloads 87
917 Reduction of Nitrogen Monoxide with Carbon Monoxide from Gas Streams by 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/Activated Carbon

Authors: K. L. Pan, M. B. Chang

Abstract:

Nitrogen oxides (NOₓ) is regarded as one of the most important air pollutants. It not only causes adverse environmental effects but also harms human lungs and respiratory system. As a post-combustion treatment, selective catalytic reduction (SCR) possess the highest NO removal efficiency ( ≥ 85%), which is considered as the most effective technique for removing NO from gas streams. However, injection of reducing agent such as NH₃ is requested, and it is costly and may cause secondary pollution. Reduction of NO with carbon monoxide (CO) as reducing agent has been previously investigated. In this process, the key step involves the NO adsorption and dissociation. Also, the high performance mainly relies on the amounts of oxygen vacancy on catalyst surface and redox ability of catalyst, because oxygen vacancy can activate the N-O bond to promote its dissociation. Additionally, perfect redox ability can promote the adsorption of NO and oxidation of CO. Typically, noble metals such as iridium (Ir), platinum (Pt), and palladium (Pd) are used as catalyst for the reduction of NO with CO; however, high cost has limited their applications. Recently, transition metal oxides have been investigated for the reduction of NO with CO, especially CuₓOy, CoₓOy, Fe₂O₃, and MnOₓ are considered as effective catalysts. However, deactivation is inevitable as oxygen (O₂) exists in the gas streams because active sites (oxygen vacancies) of catalyst are occupied by O₂. In this study, Cu-Ce-Fe-Co is prepared and supported on activated carbon by impregnation method to form 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/activated carbon catalyst. Generally, addition of activated carbon on catalyst can bring several advantages: (1) NO can be effectively adsorbed by interaction between catalyst and activated carbon, resulting in the improvement of NO removal, (2) direct NO decomposition may be achieved over carbon associated with catalyst, and (3) reduction of NO could be enhanced by a reducing agent over carbon-supported catalyst. Therefore, 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/activated carbon may have better performance for reduction of NO with CO. Experimental results indicate that NO conversion achieved with 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/activated carbon reaches 83% at 150°C with 300 ppm NO and 10,000 ppm CO. As temperature is further increased to 200°C, 100% NO conversion could be achieved, implying that 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/activated carbon prepared has good activity for the reduction of NO with CO. In order to investigate the effect of O₂ on reduction of NO with CO, 1-5% O₂ are introduced into the system. The results indicate that NO conversions still maintain at ≥ 90% with 1-5% O₂ conditions at 200°C. It is worth noting that effect of O₂ on reduction of NO with CO could be significantly improved as carbon is used as support. It is inferred that carbon support can react with O₂ to produce CO₂ as O₂ exists in the gas streams. Overall, 10% wt. Cu-Ce-Fe-Co/activated carbon is demonstrated with good potential for reduction of NO with CO, and possible mechanisms will be elucidated in this paper.

Keywords: nitrogen oxides (NOₓ), carbon monoxide (CO), reduction of NO with CO, carbon material, catalysis

Procedia PDF Downloads 256
916 pH-Responsive Carrier Based on Polymer Particle

Authors: Florin G. Borcan, Ramona C. Albulescu, Adela Chirita-Emandi

Abstract:

pH-responsive drug delivery systems are gaining more importance because these systems deliver the drug at a specific time in regards to pathophysiological necessity, resulting in improved patient therapeutic efficacy and compliance. Polyurethane materials are well-known for industrial applications (elastomers and foams used in different insulations and automotive), but they are versatile biocompatible materials with many applications in medicine, as artificial skin for the premature neonate, membrane in the hybrid artificial pancreas, prosthetic heart valves, etc. This study aimed to obtain the physico-chemical characterization of a drug delivery system based on polyurethane microparticles. The synthesis is based on a polyaddition reaction between an aqueous phase (mixture of polyethylene-glycol M=200, 1,4-butanediol and Tween® 20) and an organic phase (lysin-diisocyanate in acetone) combined with simultaneous emulsification. Different active agents (omeprazole, amoxicillin, metoclopramide) were used to verify the release profile of the macromolecular particles in different pH mediums. Zetasizer measurements were performed using an instrument based on two modules: a Vasco size analyzer and a Wallis Zeta potential analyzer (Cordouan Technol., France) in samples that were kept in various solutions with different pH and the maximum absorbance in UV-Vis spectra were collected on a UVi Line 9,400 Spectrophotometer (SI Analytics, Germany). The results of this investigation have revealed that these particles are proper for a prolonged release in gastric medium where they can assure an almost constant concentration of the active agents for 1-2 weeks, while they can be disassembled faster in a medium with neutral pHs, such as the intestinal fluid.

Keywords: lysin-diisocyanate, nanostructures, polyurethane, Zetasizer

Procedia PDF Downloads 184
915 Probabilistic Modeling Laser Transmitter

Authors: H. S. Kang

Abstract:

Coupled electrical and optical model for conversion of electrical energy into coherent optical energy for transmitter-receiver link by solid state device is presented. Probability distribution for travelling laser beam switching time intervals and the number of switchings in the time interval is obtained. Selector function mapping is employed to regulate optical data transmission speed. It is established that regulated laser transmission from PhotoActive Laser transmitter follows principal of invariance. This considerably simplifies design of PhotoActive Laser Transmission networks.

Keywords: computational mathematics, finite difference Markov chain methods, sequence spaces, singularly perturbed differential equations

Procedia PDF Downloads 432
914 Fabrication and Characteristics of Ni Doped Titania Nanotubes by Electrochemical Anodization

Authors: J. Tirano, H. Zea, C. Luhrs

Abstract:

It is well known that titanium dioxide is a semiconductor with several applications in photocatalytic process. Its band gap makes it very interesting in the photoelectrodes manufacturing used in photoelectrochemical cells for hydrogen production, a clean and environmentally friendly fuel. The synthesis of 1D titanium dioxide nanostructures, such as nanotubes, makes possible to produce more efficient photoelectrodes for solar energy to hydrogen conversion. In essence, this is because it increases the charge transport rate, decreasing recombination options. However, its principal constraint is to be mainly sensitive to UV range, which represents a very low percentage of solar radiation that reaches earth's surface. One of the alternatives to modifying the TiO2’s band gap and improving its photoactivity under visible light irradiation is to dope the nanotubes with transition metals. This option requires fabricating efficient nanostructured photoelectrodes with controlled morphology and specific properties able to offer a suitable surface area for metallic doping. Hence, currently one of the central challenges in photoelectrochemical cells is the construction of nanomaterials with a proper band position for driving the reaction while absorbing energy over the VIS spectrum. This research focuses on the synthesis and characterization of Nidoped TiO2 nanotubes for improving its photocatalytic activity in solar energy conversion applications. Initially, titanium dioxide nanotubes (TNTs) with controlled morphology were synthesized by two-step potentiostatic anodization of titanium foil. The anodization was carried out at room temperature in an electrolyte composed of ammonium fluoride, deionized water and ethylene glycol. Consequent thermal annealing of as-prepared TNTs was conducted in the air between 450 °C - 550 °C. Afterwards, the nanotubes were superficially modified by nickel deposition. Morphology and crystalline phase of the samples were carried out by SEM, EDS and XRD analysis before and after nickel deposition. Determining the photoelectrochemical performance of photoelectrodes is based on typical electrochemical characterization techniques. Also, the morphological characterization associated electrochemical behavior analysis were discussed to establish the effect of nickel nanoparticles modification on the TiO2 nanotubes. The methodology proposed in this research allows using other transition metal for nanotube surface modification.

Keywords: dimensionally stable electrode, nickel nanoparticles, photo-electrode, TiO₂ nanotubes

Procedia PDF Downloads 178
913 Eresa, Hospital General Universitario de Elche

Authors: Ashish Kumar Singh, Mehak Gulati, Neelam Verma

Abstract:

Arginine majorly acts as a substrate for the enzyme nitric oxide synthase (NOS) for the production of nitric oxide, a strong vasodilator. Current study demonstrated a novel amperometric approach for estimation of arginine using nitric oxide synthase. The enzyme was co-immobilized in carbon paste electrode with NADP+, FAD and BH4 as cofactors. The detection principle of the biosensor is enzyme NOS catalyzes the conversion of arginine into nitric oxide. The developed biosensor could able to detect up to 10-9M of arginine. The oxidation peak of NO was observed at 0.65V. The developed arginine biosensor was used to monitor arginine content in fruit juices.

Keywords: arginine, biosensor, carbon paste elctrode, nitric oxide

Procedia PDF Downloads 426
912 Study of Hybrid Cells Based on Perovskite Materials Using Oghmasimultion

Authors: Nadia Bachir (Dahmani), Fatima Zohra Otmani

Abstract:

Due to its interesting optoelectronic properties, methylammonium perovskite CH3NH3PbI3 is used as the active layer in the development of several solar cells. In this work, the hybrid (organic-inorganic) cell with the architecture FTO/pedotpss/CH3NH3PbI3/pcdtbt/Al is simulated using the Organic and Hybrid Material Nano Simulation Tool (OghmaNano). We studied the influence of certain parameters, such as thickness, on the characteristics of the solar cell. The effect of the device temperature was also investigated. The photovoltaic characteristic curves, such as current-voltage (j-V), are presented in this work. The optimized final parameters are Voc = 0.947 V, FF = 0.8034%, and PCE = 23.16%.

Keywords: OghmaNano software, hybrid perovskite cell, CH3NH3PbI3, conversion efficiency

Procedia PDF Downloads 17
911 Design and Study of a DC/DC Converter for High Power, 14.4 V and 300 A for Automotive Applications

Authors: Júlio Cesar Lopes de Oliveira, Carlos Henrique Gonçalves Treviso

Abstract:

The shortage of the automotive market in relation to options for sources of high power car audio systems, led to development of this work. Thus, we developed a source with stabilized voltage with 4320 W effective power. Designed to the voltage of 14.4 V and a choice of two currents: 30 A load option in battery banks and 300 A at full load. This source can also be considered as a source of general use dedicated commercial with a simple control circuit in analog form based on discrete components. The assembly of power circuit uses a methodology for higher power than the initially stipulated.

Keywords: DC-DC power converters, converters, power conversion, pulse width modulation converters

Procedia PDF Downloads 386
910 Energy-Efficient Storage of Methane Using Biosurfactant in the Form of Clathrate Hydrate

Authors: Abdolreza Farhadian, Anh Phan, Zahra Taheri Rizi, Elaheh Sadeh

Abstract:

The utilization of solidified gas technology based on hydrates exhibits considerable promise for carbon capture, storage, and natural gas transportation applications. The pivotal factor impeding the industrial implementation of hydrates lies in the need for efficient and non-foaming promoters. In this study, a biosurfactant with sulfonate, amide, and carboxyl groups (BS) was synthesized as a methane hydrate formation promoter, replicating the chemical characteristics of amino acids and sodium dodecyl sulfate (SDS). The synthesis of BS follows a simple, three-step process that is amenable to industrial scale production. The first two steps of the process are solvent-free, which helps reduce potential environmental impacts and makes scaling up more feasible. Additionally, the final step utilizes a water-isopropanol mixture, which is an easily accessible and cost-effective solvent system for large-scale production. High-pressure autoclave experiments demonstrated a significant enhancement in methane hydrate formation kinetics with low BS concentrations. 50 ppm of BS yielded a maximum water-to-hydrate conversion of 66.9%, equivalent to a storage capacity of 119.9 v/v in distilled water. With increasing BS concentration to 500 ppm, the conversion degree and storage capacity reached 97% and 162.6 v/v, respectively. Molecular dynamic simulation revealed that BS molecules acted as collectors for methane molecules, augmenting hydrate growth rate and increasing the number of hydrate cavities. Additionally, BS demonstrated a biodegradability exceeding 60% within 28 days. Toxicity assessments confirmed BS's biocompatibility, with cell viability above 70% for skin and lung cells at concentrations up to 160 and 80 µg/mL, respectively. BS showed significant potential as an environmentally friendly alternative to synthetic surfactants like SDS for methane storage. These findings suggest that the synthesis of effective, such as BS, holds promise for diverse applications, including seawater desalination, carbon capture, and gas storage. Acknowledgments This study was funded by Russian Science Foundation according to the research project № 24-73-10069.

Keywords: solidified methane, gas storage, gas hydrates, green surfactant, gas hydrate promoter, computational simulation, sustainability

Procedia PDF Downloads 14
909 Readability Facing the Irreducible Otherness: Translation as a Third Dimension toward a Multilingual Higher Education

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

From the point of view of language morphodynamics, interpretative Readability of the text-result (the stasis) is not the external hermeneutics of its various potential reading events but the paradigmatic, semantic immanence of its dynamics. In other words, interpretative Readability articulates the potential tension between projection (intentionality of the discursive event) and the result (Readability within the syntagmatic stasis). We then consider that translation represents much more a metalinguistic conversion of neurocognitive bilingual sub-routines and modular relations than a semantic equivalence. Furthermore, the actualizing Readability (the process of rewriting a target text within a target language/genre) builds upon the descriptive level between the generative syntax/semantic from and its paradigmatic potential translatability. Translation corpora reveal the evidence of a certain focusing on the positivist stasis of the source text at the expense of its interpretative Readability. For instance, Fluchere's brilliant translation of Miller's Tropic of cancer into French realizes unconsciously an inversion of the hierarchical relations between Life Thought and Fable: From Life Thought (fable) into Fable (Life Thought). We could regard the translation of Bernard Kreiss basing on Canetti's work die englischen Jahre (les annees anglaises) as another inversion of the historical scale from individual history into Hegelian history. In order to describe and test both translation process and result, we focus on the pedagogical practice which enables various principles grounding in interpretative/actualizing Readability. Henceforth, establishing the analytical uttering dynamics of the source text could be widened by other practices. The reversibility test (target - source text) or the comparison with a second translation in a third language (tertium comparationis A/B and A/C) point out the evidence of an impossible event. Therefore, it doesn't imply an uttering idealistic/absolute source but the irreducible/non-reproducible intentionality of its production event within the experience of world/discourse. The aim of this paper is to conceptualize translation as the tension between interpretative and actualizing Readability in a new approach grounding in morphodynamics of language and Translatability (mainly into French) within literary and non-literary texts articulating theoretical and described pedagogical corpora.

Keywords: readability, translation as deverbalization, translation as conversion, Tertium Comparationis, uttering actualization, translation pedagogy

Procedia PDF Downloads 166