Search results for: lexical ambiguity

Authors: Anželika Teresė

Abstract:

In order to solve issues in sign language linguistics, address matters pertaining to maintaining high quality of sign language (SL) translation, contribute to dispelling misconceptions about SL and deaf people, and raise awareness and understanding of the deaf community heritage, this presentation discusses literature in Lithuanian Sign Language (LSL) and inherent metaphors that are created by using the phonological parameter –handshape, location, movement, palm orientation and nonmanual features. The study covered in this presentation is twofold, involving both the micro-level analysis of metaphors in terms of phonological parameters as a sub-lexical feature and the macro-level analysis of the poetic context. Cognitive theories underlie research of metaphors in sign language literature in a range of SL. The study follows this practice. The presentation covers the qualitative analysis of 34 pieces of LSL literature. The analysis employs ELAN software widely used in SL research. The target is to examine how specific types of each phonological parameter are used for the creation of metaphors in LSL literature and what metaphors are created. The results of the study show that LSL literature employs a range of metaphors created by using classifier signs and by modifying the established signs. The study also reveals that LSL literature tends to create reference metaphors indicating status and power. As the study shows, LSL poets metaphorically encode status by encoding another meaning in the same sign, which results in creating double metaphors. The metaphor of identity has been determined. Notably, the poetic context has revealed that the latter metaphor can also be identified as a metaphor for life. The study goes on to note that deaf poets create metaphors related to the importance of various phenomena significance of the lyrical subject. Notably, the study has allowed detecting locations, nonmanual features and etc., never mentioned in previous SL research as used for the creation of metaphors.

Keywords: Lithuanian sign language, sign language literature, sign language metaphor, metaphor at the phonological level, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Rita Phillips, Mark Burgess, Maga Berlinski

Abstract:

Although the positive impact of religiosity on well-being, health, and life-coping abilities is well known, up to date research has failed to provide scientific evidence for the relationship reasons. Therefore the present study took a qualitative approach by examining how religiosity interacts in coping with emotionally distressful situations, for which wedding preparations are an example. Wedding preparations, related to the experience of ambiguous emotions, can be the reason for phases of high distress. Although being per-se religious ceremonies, they are also socially-scripted and characterized by people’s striving for personally meaningful celebrations. The negotiation of these many influences can evoke conflicts. To reveal components of religiosity which contribute to stress-resolution, eight biographic-narrative interviews with recently married spouses were conducted. Participants were from different nationalities and Catholic deep-belief communities in order to determine factors independent from national-culture and social-subgroup. The audio-tape recorded, transcribed and translated interviews were analyzed by Interpretative Phenomenological Analysis. Opposing previous research on wedding-related conflicts but in-line with the quantitative account on the relation between stress-resilience and religiosity, the present study found participants reporting very low levels of distress and ambiguity. Although similar areas of potential conflicts were revealed, deep-belief Christians seemed to handle them in a different way. Participants freed themselves from own and others’ rigor mundane expectations by their spiritual preparation and the focus on a divine instance. This evoked a feeling of perceived closeness to God and of unconditional love, resulting in acceptance of oneself and others. Through relativizing mundane goods, participants perceived absolute freedom. Thus belief did not supplement coping strategies, previously defined in the literature, but substituted them. The paper implies that in explaining the connection between stress-resilience and religiosity, one’s perception and experience of unconditional love might outweigh other social or personal factors. However, further qualitative investigations are needed to fully explain the phenomenon.

Keywords: deep-belief, religiosity, resilience, wedding

Procedia PDF Downloads 228

Authors: Sarai Alvarado Pineda, Ricardo Maldonado Soto

Abstract:

The acquisition of Verb Particle Constructions is a challenge for Spanish speakers learning English. The acquisition is particularly difficult for speakers of languages with no verb particle constructions. The purpose of the current study is to define the procedural steps in the acquisition of constructions with the particle on. There are three outstanding meanings for the particle on; Surface: The movie is based on a true story, Activation: John turn on the light, Continuity: The band played on all night. The central aim of this study is to measure how Mexican Spanish participants respond to both the three meanings mentioned above and the degree of meaning transparency/opacity of on verb particle constructions. Forty Mexican Spanish learners of English (20 basic and 20 advanced) are compared against a control group of 20 American native English speakers through a reaction time test (PsychoPy2 2015). The participants were asked to discriminate 90 items based on their knowledge of these constructions. There are 30 items per meaning divided into two groups of transparent and opaque meaning. Results revealed three major findings: Advanced students have a reaction time similar to that of native speakers (advanced 4.5s versus native 3.7s), while students with a lower level of English proficiency, show a high reaction time (7s). Likewise, there is a shorter reaction time in constructions with lower opacity in the three groups of participants, with differences between each level (basic 6.7s, advanced 4.3s, and native 3.4s). Finally, a difference in reaction time can be identified according to the meaning provided by the construction. The reaction time for the activation category (5.27s) is greater than continuity (5.04s), and this category is also slower than the surface (4.94s). The study shows that the level of sensitivity of English learners increases significantly aiming towards native speaker patterns as determined by the level of transparency of meaning of each construction as well as the degree of entrenchment of each constructional meaning.

Keywords: meaning of the particle, opacity, reaction time, verb particle constructions

Procedia PDF Downloads 246

Authors: John Faucett, Hao Wu, Bruce Moore, Sean Nadji

Abstract:

The demands of the ministry often conflict with responsibilities at home, and clergy often experience domain ambiguity between the domains of work and family. However, the unique level of family involvement in the pastor’s profession might enrich the pastor’s ministry as well as the functioning of the family unit. Life in the church family might offer clergy family members a sense of meaning and purpose, social support, and a feeling of belonging. Church activities can offer enhanced opportunities for family interaction. The purpose of this study was to investigate the relationships of work/family enrichment to clergy job satisfaction, burnout, engagement, and withdrawal. Method: Participants were clergy serving within a state conference of the United Methodist Church. A survey was administered electronically, with e-mails and the United Methodist Church (UMC) Facebook page used as access points to the survey. Usable responses for this portion of the survey were obtained from 132 clergy. Participants completed The Work-Family Enrichment Scales, The Utrecht Work Engagement Scale, The Scale of Emotional Exhaustion in Ministry, The Satisfaction in Ministry Scale, and a scale of withdrawal developed for the present study. They also answered questions relating to how involved their spouses are in their ministry and the degree to which spouse involvement in church ministry strengthens church ministry. Findings: Higher scores for work to family enrichment correlated positively with job satisfaction (r = - .69, p < .01) and engagement (r = .50, p < .01), and negatively with burnout (r = -.48, p < .01) and withdrawal (r = -.46, p < .01). Higher scores for family to work enrichment correlated positively with job satisfaction (r = .29, p = .01) and engagement (.24, p < .05), and negatively with burnout (r = -.48, p < .01), and withdrawal (r = -.46, p < .01). Hierarchical regression analysis suggested that clergy perceptions concerning the degree to which spouse involvement in church ministry strengthens church ministry moderates the relationship between degree of spouse involvement in church activities and clergy withdrawal. To the degree that spouse involvement is believed to strengthen ministry, high spouse involvement is related to less clergy withdrawal (Multiple R-Squared = .068, Adj. R-Squared = .043, F = 2.69 on 3 & 110 DF, p = .05). Concluding Statement: Clergy job attitudes are related to work/family enrichment. Spouse involvement in parish ministry is associated with less clergy withdrawal, as long as clergy believe spouse involvement strengthens their ministry.

Keywords: clergy, emotional exhaustion, job engagement, job satisfaction, work/family enrichment

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Elena Masi, Adolfo Morrone

Abstract:

Migration has recently become a mainstream development sector and is currently at the forefront in institutional and civil society context. However, no consensus exists on how the link between migration and development operates, that is how development is related to migration and how migration can promote development. On one hand, Official Development Assistance is recognized to be one of the levers to development. On the other hand, the debate is focusing on what should be the scope of aid programs targeting migrants groups and in general the migration process. This paper provides a descriptive analysis on how development aid for migration was allocated in the recent past, focusing on the actions that were funded and implemented by the international donor community. In the absence of an internationally shared methodology for defining the boundaries of development aid on migration, the analysis based on lexical hypotheses on the title or on the short description of initiatives funded by several Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) countries. Moreover, the research describes and quantifies aid flows for each country according to different criteria. The terms migrant and refugee are used to identify the projects in accordance with the most internationally agreed definitions and only actions in countries of transit or of origin are considered eligible, thus excluding the amount sustained for refugees in donor countries. The results show that the percentage of projects targeting migrants, in terms of amount, has followed a growing trend from 2009 to 2016 in several European countries, and is positively correlated with the flows of migrants. Distinguishing between programs targeting migrants and programs targeting refugees, some specific national features emerge more clearly. A focus is devoted to actions targeting the root causes of migration, showing an inter-sectoral approach in international aid allocation. The analysis gives some tentative solutions to the lack of consensus on language on migration and development aid, and emphasizes the need to internationally agree on a criterion for identifying programs targeting both migrants and refugees, to make action more transparent and in order to develop effective strategies at the global level.

Keywords: migration, official development assistance, ODA, refugees, time series

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Manoj Gujar

Abstract:

The present paper is an attempt to interpret two Marathi translations of Khushwant Singh’s (1915-2014) novel Train to Pakistan (1956). The 20th century was branded as an era of Liberalization, Privatization and Globalization. Different countries and cultures have enunciated interaction with one another in an unprecedented manner. The world is becoming multilingual and multicultural. The democratic countries such as the U.S.A., the U.K., and India have become pivotal centers of interlingual and cross-cultural exchange. People belonging to different nationalities showed keen interest in knowing the characteristic features of different languages and of their cultures. Here, ‘Translation’ plays an important role in such multilingual and multicultural contexts. Translation is not only translation of a language but a translation of a culture. However, in the act of translation a translator makes use of such procedures as borrowing, definition, literal translation, substitution, lexical creation, omission, addition as well as their various combinations. To him, a text produced in one linguistic and cultural context can reach other linguistic and cultural contexts through these processes of translation. A worthy work of art appeals many readers. India, being a multilingual country we find that there goes multiple translations of the same text in different Indian languages. But sometimes, if can be found that a same text appeals to different ages and the same text gets translated into the same language by the two or more authors. In this reference, the present paper is an attempt to study how different translations of the same text differ in terms of procedures and strategies during the process of the translation of culture. The source text is Khushwant Singh’s historical novel Train to Pakistan (1956). The novel was widely appreciated and so translated into different regional languages in India. The novel has two Marathi translations: Agniratha (1972) by Hidayatkhan and Train to Pakistan (1980) by Anil Kinikar. This paper is an attempt to evaluate the strategies and procedures in translation to analyze these two Marathi translations. Hidayat Khan made a lot of omissions of the significant details and distorted the original text to a large extent, whereas, Anil Kinikar has done justice to the Source Text by rendering it in Marathi as faithfully as possible.

Keywords: culture, multilingual, procedures and strategies, translation

Procedia PDF Downloads 361

Authors: Prem Bahadur Giri, Mathinee Yucharoen

Abstract:

Community Forest User Groups (CFUGs) have been the core stone of forest management efforts in Nepal. Due to the lack of a smooth transition into the local governance structure in 2017, policy instruments have not been effectively cascaded to the local level, creating ambiguity and inconsistency in forest governance. Descriptive mixed-method research was performed with community users and stakeholders of Tarpakha community forest, Siranchowk Rural Municipality, to understand the role of the political economy in CFUG management. A household survey was conducted among 100 households (who also are existing members of the Tarpakha CFUG) to understand and document their energy consumption preferences and practices. Likewise, ten key informant interviews and five focus group discussions with the municipality and forest management officials were also conducted to have a wider overview of the factors and political, socio-economic, and religious contexts behind the utilization of renewable energy for sustainable development. Findings from our study suggest only 3% of households use biogas as the main source of energy. The rest of the households mention liquid petroleum gas (LPG), electricity and firewood as major sources of energy for domestic purposes. Community members highlighted the difficulty in accessing firewood due to strict regulations from the CFUG, lack of cattle and manpower to rear cattle to produce cow dung (for biogas), lack of technical expertise at the community level for the operation and maintenance of solar energy, among others as challenges of resource. Likewise, key informants have mentioned policy loopholes at both the federal and local levels, especially with regard to the promotion of alternative or renewable energy, as there are no clear mandates and provisions to regulate the renewable energy industry. The study recommends doing an in-depth study on the feasibility of renewable energy sources, especially in the context of CFUGs, where biodiversity conservation aspects need to be equally taken into consideration while thinking of the promotion and expansion of renewable energy sources.

Keywords: community forest, renewable energy, sustainable development, Nepal

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Aileen Editha

Abstract:

The legal recognition of property rights over human genes is a divisive topic to which there is no resolution. As a frequently discussed topic, scholars and practitioners often highlight the inadequacies of a proprietary regime. However, little has been said in regard to the nature of human genetic materials (HGMs). This paper proposes approaching the issue of property over HGMs from an alternative perspective that looks at the personal and social value and valuation of HGMs. This paper will highlight how the unique and unresolved status of HGMs is incompatible with the main tenets of property and, consequently, contributes to legal ambiguity and uncertainty in the regulation of property rights over human genes. HGMs are perceived as part of nature and a free-for-all while also being within an individual’s private sphere. Additionally, it is also considered to occupy a unique “not-private-nor-public” status. This limbo-like position clashes with property’s fundamental characteristic that relies heavily on a clear public/private dichotomy. Moreover, as property is intrinsically linked to the legal recognition of one’s personhood, this irresolution benefits some while disadvantages others. In particular, it demands the publicization of once-private genes for the “common good” but subsequently encourages privatization (through labor) of these now-public genes. This results in the gain of some (already privileged) individuals while enabling the disenfranchisement of members of minority groups, such as Indigenous communities. This paper will discuss real and intellectual property rights over human genes, such as the right to income or patent rights, in Canada and the US. This paper advocates for a sui generis approach to governing rights and interests over human genes that would not rely on having a strict public/private dichotomy. Not only would this improve legal certainty and clarity, but it would also alleviate—or, at the very least, minimize—the role that the current law plays in further entrenching existing systemic inequalities. Despite the specificity of this topic, this paper argues that there are broader lessons to be learned. This issue is an insightful case study on the interconnection of various principles in law, society, and property, and what must be done when discordance between one or more of those principles has detrimental societal outcomes. Ultimately, it must be remembered that property is an adaptable and malleable instrument that can be developed to ensure it contributes to equity and flourishing.

Keywords: property rights, human genetic materials, critical legal scholarship, systemic inequalities

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Lota Largavista

Abstract:

This study entitled, ‘The Organizational Structure, Development Features, and Metadiscoursal Elements in the Expository Writing of Freshman College Writers’ aimed to examine essays written by college students. It seeks to examine the organizational structure and development features of the essays and describe their defining characteristics, the linguistic elements at both macrostructural and microstructural discourse levels and the types of textual and interpersonal metadiscourse markers that are employed in order to negotiate meanings with their prospective readers. The different frameworks used to analyze the essays include Toulmin’s ( 1984) model for argument structure, Olson’s ( 2003) three-part essay structure; Halliday and Matthiesen (2004) in Herriman (2011) notions of thematic structure, Danes (1974) thematic progression or method of development, Halliday’s (2004) concept of grammatical and lexical cohesion ;Hyland’s (2005) metadiscourse strategies; and Chung and Nation’s( 2003) four-step scale for technical vocabulary. This descriptive study analyzes qualitatively and quantitatively how freshman students generally express their written compositions. Coding of units is done to determine what linguistic features are present in the essays. Findings revealed that students’ expository essays observe a three-part structure having all three moves, the Introduction, the Body and the Conclusion. Stance assertion, stance support, and emerging moves/strategies are found to be employed in the essays. Students have more marked themes on the essays and also prefer constant theme progression as their method of development. The analysis of salient linguistic elements reveals frequently used cohesive devices and metadiscoursal strategies. Based on the findings, an instructional learning plan is being proposed. This plan is characterized by a genre approach that focuses on expository and linguistic conventions.

Keywords: metadiscourse, organization, theme progression, structure

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Ren Boyuan

Abstract:

This study focuses on how the Character and Citizenship Education textbook in Singapore primary schools deliver preferred and desired qualities to students and therefore reveals how discourse in textbooks can facilitate and perpetuate certain social practices. In this way, this study also serves to encourage the critical thinking of textbook writers and school educators by unveiling the nuanced message through language use that facilitates the perpetuation of social practices in a society. In Singapore, Character and Citizenship Education is a compulsory subject for primary school students. Under the framework of 21st Century Competencies, Character and Citizenship Education in Singapore aims to help students thrive in this fast-changing world. The Singapore government is involved in the development of CCE curriculum in schools from primary schools to pre-university. Inevitably, the CCE curriculum is not free from ideological influences. This qualitative study utilizes Fairclough’s three-dimensional theory and his framework of three assumptions to analyze the Character and Citizenship Education textbook for Primary 1 and to reveal ideologies in this textbook. Data for the analysis in this study are the textual parts of the whole textbook for Primary 1 students as this book is used at the beginning of citizenship education in primary schools. It is significant because it promotes messages about CCE to the foundation years of a child's education. The findings of this study show that the four revealed ideologies, namely pragmatism, communitarianism, nationalism, and multiculturalism, are not only dated back in the national history but also updated and explained by the current demands for Singapore’s thriving and prosperity in a sustainable term. This study ends with a discussion of the implications of this study. By pointing out the ideologies in this textbook and how they are embedded in the discourse, this study may help teachers and textbook writers realize the possible political involvement in the book and therefore develop their recognition of the implicit influence of lexical choice on their teaching and writing. In addition, by exploring the ideologies in this book and comparing them with ideologies in past textbooks, this study helps researchers in this area on how language influences readers and reflects certain social demands.

Keywords: citizenship education, critical discourse analysis, sociolinguistics, textbook analysis

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Adebisi David Alade

Abstract:

In pre-colonial West Africa, the deadliness of the climate vis-a- vis malaria and other tropical diseases to Europeans turned the region into the “white man’s grave.” Thus, immediately after the partition of Africa in 1885, civilisatrice and mise en valeur not only became a pretext for the establishment of colonial rule; from a medical point of view, the control and possible eradication of disease in the continent emerged as one of the first concerns of the European colonizers. Though geared toward making Africa exploitable, historical evidence suggests that some colonial Water, Sanitation and Hygiene (WASH) policies and projects reduced certain tropical diseases in some West African communities. Exploring some of these disease control interventions by way of historical revisionism, this paper challenges the orthodox interpretation of colonial sanitation and public health measures in West Africa. This paper critiques the deployment of race and class as analytical tools for the study of colonial WASH projects, an exercise which often reduces the complexity and ambiguity of colonialism to the binary of colonizer and the colonized. Since West Africa presently ranks high among regions with Neglected Tropical Diseases (NTDs), it is imperative to decentre colonial racism and economic exploitation in African history in order to give room for Africans to see themselves in other ways. Far from resolving the problem of NTDs by fiat in the region, this study seeks to highlight important blind spots in African colonial history in an attempt to prevent post-colonial African leaders from throwing away the baby with the bath water. As scholars researching colonial sanitation and public health in the continent rarely examine its complex meaning and content, this paper submits that the outright demonization of colonial rule across space and time continues to build ideological wall between the present and the past which not only inhibit fruitful borrowing from colonial administration of West Africa, but also prevents a wide understanding of the challenges of WASH policies and projects in most West African states.

Keywords: colonial rule, disease control, neglected tropical diseases, WASH

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Wen Zhen

Abstract:

Compared to content words, function words have been relatively overlooked by English learners especially articles. The article system, to a certain extent, becomes a resistance to know English better, driven by different elements. Three principal factors can be summarized in term of the nature of the articles when referring to the difficulty of the English article system. However, making the article system more complex are difficulties in the second acquisition process, for [-ART] learners have to create another category, causing even most non-native speakers at proficiency level to make errors. According to the sequences of acquisition of the English article, it is showed that the zero article is first acquired and in high inaccuracy. The zero article is often overused in the early stages of L2 acquisition. Although learners at the intermediate level move to underuse the zero article for they realize that the zero article does not cover any case, overproduction of the zero article even occurs among advanced L2 learners. The aim of the study is to investigate noun-phrase factors which give rise to incorrect usage or overuse of the zero article, thus providing suggestions for L2 English acquisition. Moreover, it enables teachers to carry out effective instruction that activate conscious learning of students. The research question will be answered through a corpus-based, data- driven approach to analyze the noun-phrase elements from the semantic context and countability of noun-phrases. Based on the analysis of the International Thurber Thesis corpus, the results show that: (1) Although context of [-definite,-specific] favored the zero article, both[-definite,+specific] and [+definite,-specific] showed less influence. When we reflect on the frequency order of the zero article , prototypicality plays a vital role in it .(2)EFL learners in this study have trouble classifying abstract nouns as countable. We can find that it will bring about overuse of the zero article when learners can not make clear judgements on countability altered from (+definite ) to (-definite).Once a noun is perceived as uncountable by learners, the choice would fall back on the zero article. These findings suggest that learners should be engaged in recognition of the countability of new vocabulary by explaining nouns in lexical phrases and explore more complex aspects such as analysis dependent on discourse.

Keywords: noun phrase, zero article, corpus, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 233

Authors: Sayani Chatterjee, Kusum Lata Pangtey, Sarita Singh, Harvir Singh

Abstract:

Biodegradation leads to a systematic alteration of the chemical and physical properties of crude oil showing sequential depletion of n-alkane, cycloalkanes, aromatic which increases its specific gravity, viscosity and the abundance of heteroatom-containing compounds. The biodegradation leads to a change in the molecular fingerprints and geochemical parameters of degraded oils, thus make source and maturity identification inconclusive or ambiguous. Asphaltene is equivalent to the most labile part of the respective kerogen and generally has high molecular weight. Its complex chemical structure with substantial microporous units makes it suitable to occlude the hydrocarbon expelled from the source. The occluded molecules are well preserved by the macromolecular structure and thus prevented from secondary alterations. They retain primary organic geochemical information over the geological time. The present study involves the extraction of this occluded hydrocarbon from the asphaltene cage through mild oxidative degradation using mild oxidative reagents like Hydrogen Peroxide (H₂O₂) and Acetic Acid (CH₃COOH) on purified asphaltene of the biodegraded oils of Mansa, Lanwa and Santhal fields in Cambay Basin. The study of these extracted occluded hydrocarbons was carried out for establishing oil to oil and oil to source correlation in the Mehsana block of Cambay Basin. The n-alkane and biomarker analysis through GC and GC-MS of these occluded hydrocarbons show similar biomarker imprint as the normal oil in the area and hence correlatable with them. The abundance of C29 steranes, presence of Oleanane, Gammacerane and 4-Methyl sterane depicts that the oils are derived from terrestrial organic matter deposited in the stratified saline water column in the marine environment with moderate maturity (VRc 0.6-0.8). The oil source correlation study suggests that the oils are derived from Jotana-Warosan Low area. The developed geochemical technique to extract the occluded hydrocarbon has effectively resolved the ambiguity that resulted from the inconclusive fingerprint of the biodegraded oil and the method can be also applied in other biodegraded oils as well.

Keywords: asphaltene, biomarkers, correlation, mild oxidation, occluded hydrocarbon

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Zelalem Fantahun

Abstract:

Part-of-speech tagging is the process of assigning a part-of-speech or other lexical class marker to each word into naturally occurring text. Part-of-speech tagging is the most fundamental and basic task almost in all natural language processing. In natural language processing, the problem of providing large amount of manually annotated data is a knowledge acquisition bottleneck. Since, Amharic is one of under-resourced language, the availability of tagged corpus is the bottleneck problem for natural language processing especially for POS tagging. A promising direction to tackle this problem is to provide a system that does not require manually tagged data. In unsupervised learning, the learner is not provided with classifications. Unsupervised algorithms seek out similarity between pieces of data in order to determine whether they can be characterized as forming a group. This paper explicates the development of unsupervised part-of-speech tagger using K-Means clustering for Amharic language since large amount of data is produced in day-to-day activities. In the development of the tagger, the following procedures are followed. First, the unlabeled data (raw text) is divided into 10 folds and tokenization phase takes place; at this level, the raw text is chunked at sentence level and then into words. The second phase is feature extraction which includes word frequency, syntactic and morphological features of a word. The third phase is clustering. Among different clustering algorithms, K-means is selected and implemented in this study that brings group of similar words together. The fourth phase is mapping, which deals with looking at each cluster carefully and the most common tag is assigned to a group. This study finds out two features that are capable of distinguishing one part-of-speech from others these are morphological feature and positional information and show that it is possible to use unsupervised learning for Amharic POS tagging. In order to increase performance of the unsupervised part-of-speech tagger, there is a need to incorporate other features that are not included in this study, such as semantic related information. Finally, based on experimental result, the performance of the system achieves a maximum of 81% accuracy.

Keywords: POS tagging, Amharic, unsupervised learning, k-means

Procedia PDF Downloads 424

Authors: Stacy Jarvis

Abstract:

A silent culmination is a musical technique that creates or increases tension in a piece of music. It is a type of cadence in which the music gradually builds to a climax but suddenly stops without any resolution. This technique can create suspense and anticipation in the listener as they wait to find out what will happen next. It can also draw attention to a particular element of the music, such as a particular instrument or vocal line. Silent culminations can evoke a sense of mystery or ambiguity by not resolving the tension created. This technique has been used by composers of all musical genres, from classical to jazz, as well as in film scores. Silent culminations can also make a piece of music more dynamic and exciting. Verdi’s Aida is a classic example of the use of silent culminations to create tension and suspense. Throughout the opera, Verdi uses a technique of gradually building to a climax, only to abruptly stop without any resolution. This technique brings out the story's drama and intensity and creates anticipation for the climactic moments. For example, at the end of the second act, Verdi reaches a crescendo of tension as Aida and Radamès swear their undying love for one another, only to stop with a moment of silence. This technique also helps to draw attention to the important moments in the story, such as the duets between Aida and Radamès. By stopping the music just before it resolves, Verdi can create an atmosphere of anticipation and suspense that carries through to the opera's end. Silent culminations are used greatly in Aida and are integral to Verdi’s dramatic style. In his symphonic poem Mazeppa, Tchaikovsky uses silent culminations to emphasize the piece's drama and powerful emotions. The piece begins with a gentle introduction but quickly builds to a powerful climax. Throughout the piece, Tchaikovsky uses silent culminations to create tension and suspense, drawing the listener in and heightening the intensity of the music 2. The most dramatic moment of the piece comes when the music builds to a frantic climax and then suddenly cuts out, leaving the listener hanging in anticipation of what will happen next. This technique creates an intense atmosphere and leaves the listener eager to hear what comes next. In addition, the use of silent culminations helps to emphasize the strong emotions of the piece, such as fear, horror, and despair. By not resolving the tension with a resolution, the listener is left with a feeling of uneasiness and uncertainty that helps to convey the story of Mazeppa’s tragic fate.

Keywords: Verdi, Tchaikovsky, opera, culmination

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Vandana Mishra, Niladri Sekhar Dash, Jayshree Charkraborty

Abstract:

This present paper focuses on the application of corpus linguistics techniques for critical discourse analysis (CDA) of Hindi newspapers. While Corpus linguistics is the study of language as expressed in corpora (samples) of 'real world' text, CDA is an interdisciplinary approach to the study of discourse that views language as a form of social practice. CDA has mainly been studied from a qualitative perspective. However, we can say that recent studies have begun combining corpus linguistics with CDA in analyzing large volumes of text for the study of existing power relations in society. The corpus under our study is also of a sizable amount (1 million words of Hindi newspaper texts) and its analysis requires an alternative analytical procedure. So, we have combined both the quantitative approach i.e. the use of corpus techniques with CDA’s traditional qualitative analysis. In this context, we have focused on the Keyword Analysis Sorting Concordance Lines of the selected Keywords and calculating collocates of the keywords. We have made use of the Wordsmith Tool for all these analysis. The analysis starts with identifying the keywords in the political news corpus when compared with the main news corpus. The keywords are extracted from the corpus based on their keyness calculated through statistical tests like chi-squared test and log-likelihood test on the frequent words of the corpus. Some of the top occurring keywords are मोदी (Modi), भाजपा (BJP), कांग्रेस (Congress), सरकार (Government) and पार्टी (Political party). This is followed by the concordance analysis of these keywords which generates thousands of lines but we have to select few lines and examine them based on our objective. We have also calculated the collocates of the keywords based on their Mutual Information (MI) score. Both concordance and collocation help to identify lexical patterns in the political texts. Finally, all these quantitative results derived from the corpus techniques will be subjectively interpreted in accordance to the CDA’s theory to examine the ways in which political news discourse produces social and political inequality, power abuse or domination.

Keywords: critical discourse analysis, corpus linguistics, Hindi newspapers, power relations

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Libor Zachoval, Daire O Broin, Oisin Cawley

Abstract:

E-learning platforms, such as Blackboard have two major shortcomings: limited data capture as a result of the limitations of SCORM (Shareable Content Object Reference Model), and lack of incorporation of Artificial Intelligence (AI) and machine learning algorithms which could lead to better course adaptations. With the recent development of Experience Application Programming Interface (xAPI), a large amount of additional types of data can be captured and that opens a window of possibilities from which online education can benefit. In a corporate setting, where companies invest billions on the learning and development of their employees, some learner behaviours can be troublesome for they can hinder the knowledge development of a learner. Behaviours that hinder the knowledge development also raise ambiguity about learner’s knowledge mastery, specifically those related to gaming the system. Furthermore, a company receives little benefit from their investment if employees are passing courses without possessing the required knowledge and potential compliance risks may arise. Using xAPI and rules derived from a state-of-the-art review, we identified three learner behaviours, primarily related to guessing, in a corporate compliance course. The identified behaviours are: trying each option for a question, specifically for multiple-choice questions; selecting a single option for all the questions on the test; and continuously repeating tests upon failing as opposed to going over the learning material. These behaviours were detected on learners who repeated the test at least 4 times before passing the course. These findings suggest that gauging the mastery of a learner from multiple-choice questions test scores alone is a naive approach. Thus, next steps will consider the incorporation of additional data points, knowledge estimation models to model knowledge mastery of a learner more accurately, and analysis of the data for correlations between knowledge development and identified learner behaviours. Additional work could explore how learner behaviours could be utilised to make changes to a course. For example, course content may require modifications (certain sections of learning material may be shown to not be helpful to many learners to master the learning outcomes aimed at) or course design (such as the type and duration of feedback).

Keywords: artificial intelligence, corporate e-learning environment, knowledge maintenance, xAPI

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Khadija Refouh

Abstract:

Culture bound-expressions have been a bottleneck for Natural Language Processing (NLP) and comprehension, especially in the case of machine translation (MT). In the last decade, the field of machine translation has greatly advanced. Neural machine translation NMT has recently achieved considerable development in the quality of translation that outperformed previous traditional translation systems in many language pairs. Neural machine translation NMT is an Artificial Intelligence AI and deep neural networks applied to language processing. Despite this development, there remain some serious challenges that face neural machine translation NMT when translating culture bounded-expressions, especially for low resources language pairs such as Arabic-English and Arabic-French, which is not the case with well-established language pairs such as English-French. Machine translation of opaque idioms from English into French are likely to be more accurate than translating them from English into Arabic. For example, Google Translate Application translated the sentence “What a bad weather! It runs cats and dogs.” to “يا له من طقس سيء! تمطر القطط والكلاب” into the target language Arabic which is an inaccurate literal translation. The translation of the same sentence into the target language French was “Quel mauvais temps! Il pleut des cordes.” where Google Translate Application used the accurate French corresponding idioms. This paper aims to perform NMT experiments towards better translation of opaque idioms using high quality clean multilingual corpus. This Corpus will be collected analytically from human generated idiom translation. AutoML translation, a Google Neural Machine Translation Platform, is used as a custom translation model to improve the translation of opaque idioms. The automatic evaluation of the custom model will be compared to the Google NMT using Bilingual Evaluation Understudy Score BLEU. BLEU is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another. Human evaluation is integrated to test the reliability of the Blue Score. The researcher will examine syntactical, lexical, and semantic features using Halliday's functional theory.

Keywords: multilingual corpora, natural language processing (NLP), neural machine translation (NMT), opaque idioms

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Tamara Bastianello, Rachele Ferrari, Marinella Majorano

Abstract:

The adoption of the syllabic approach in preschool programmes could support and reinforce meta-phonological awareness and literacy skills in children. The introduction of a meta-phonological intervention in preschool could facilitate the transition to primary school, especially for children with learning fragilities. In the present contribution, we want to investigate the efficacy of "Simo-syl" intervention in enhancing emergent literacy skills in children (especially for reading). Simo-syl is a 12 weeks multimedia programme developed for children to improve their language and communication skills and later literacy development in preschool. During the intervention, Simo-syl, an invented character, leads children in a series of meta-phonological games. Forty-six Italian preschool children (i.e., the Simo-syl group) participated in the programme; seventeen preschool children (i.e., the control group) did not participate in the intervention. Children in the two groups were between 4;10 and 5;9 years. They were assessed on their vocabulary, morpho-syntactical, meta-phonological, phonological, and phono-articulatory skills twice: 1) at the beginning of the last year of the preschool through standardised paper-based assessment tools and 2) one week after the intervention. All children in the Simo-syl group took part in the meta-phonological programme based on the syllabic approach. The intervention lasted 12 weeks (three activities per week; week 1: activities focused on syllable blending and spelling and a first approach to the written code; weeks 2-11: activities focused on syllables recognition; week 12: activities focused on vowels recognition). Very few children (Simo-syl group = 21, control group = 9) were tested again (post-test) one week after the intervention. Before starting the intervention programme, the Simo-syl and the control groups had similar meta-phonological, phonological, lexical skills (all ps > .05). One week after the intervention, a significant difference emerged between the two groups in their meta-phonological skills (syllable blending, p = .029; syllable spelling, p = .032), in their vowel recognition ability (p = .032) and their word reading skills (p = .05). An ANOVA confirmed the effect of the group membership on the developmental growth for the word reading task (F (1,28) = 6.83, p = .014, ηp2 = .196). Taking part in the Simo-syl intervention has a positive effect on the ability to read in preschool children.

Keywords: intervention programme, literacy skills, meta-phonological skills, syllabic approach

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Marta Moczulska

Abstract:

One of the most important aspects of human management in an organization is the work engagement. In spite of the different perspectives of engagement, it is possible to see that it is expressed in the activity of the individual involved in the performance of tasks, the functioning of the organization. At the same time is considered not only in behavioural but also cognitive and emotional dimensions. Previous studies were related to sources, predictors of engagement and determinants, including organizational ones. Attention was paid to the importance of needs (including belonging, success, development, sense of work), values (such as trust, honesty, respect, justice) or interpersonal relationships, especially with the supervisor. Taking them into account and theories related to human acting, behaviour in the organization, interactions, it was recognized that engagement can be shaped through cooperation and competition. It was assumed that to shape the work engagement, it is necessary to simultaneously cooperate and compete in order to reduce the weaknesses of each of these activities and strengthen the strengths. Combining cooperation and competition is defined as 'coopetition'. However, research conducted in this field is primarily concerned with relations between companies. Intra-organizational coopetition is mainly considered as competing organizational branches or units (cross-functional coopetition). Less attention is paid to competing groups or individuals. It is worth noting the ambiguity of the concepts of cooperation and rivalry. Taking into account the terms used and their meaning, different levels of cooperation and forms of competition can be distinguished. Thus, several types of intra-organizational coopetition can be identified. The article aims at defining the potential for work engagement through intra-organizational coopetition. The aim of research was to know how levels of cooperation in competition conditions influence engagement. It is assumed that rivalry (positive competition) between teams (the highest level of cooperation) is a type of coopetition that contributes to working engagement. Qualitative research will be carried out among students of the University of Zielona Gora, realizing various types of projects. The first research groups will be students working in groups on one project for three months. The second research group will be composed of students working in groups on several projects in the same period (three months). Work engagement will be determined using the UWES questionnaire. Levels of cooperation will be determined using the author's research tool. Due to the fact that the research is ongoing, results will be presented in the final paper.

Keywords: competition, cooperation, intra-organizational coopetition, work engagement

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Jordan Gallant

Abstract:

In the compound word processing literature, much attention has been paid to the relationship between a compound’s denotational meaning and that of its morphological whole-word constituents, which is referred to as ‘semantic transparency’. However, the parallel relationship between a compound’s connotation and that of its constituents has not been addressed at all. For instance, while a compound like ‘painkiller’ might be semantically transparent, it is not ‘affectively transparent’. That is, both constituents have primarily negative connotations, while the whole compound has a positive one. This paper investigates the role of affective transparency on compound processing using two methodologies commonly employed in this field: a lexical decision task and a typing task. The critical stimuli used were 112 English bi-constituent compounds that differed in terms of the effective transparency of their constituents. Of these, 36 stimuli contained constituents with similar connotations to the compound (e.g., ‘dreamland’), 36 contained constituents with more positive connotations (e.g. ‘bedpan’), and 36 contained constituents with more negative connotations (e.g. ‘painkiller’). Connotation of whole-word constituents and compounds were operationalized via valence ratings taken from an off-line ratings database. In Experiment 1, compound stimuli and matched non-word controls were presented visually to participants, who were then asked to indicate whether it was a real word in English. Response times and accuracy were recorded. In Experiment 2, participants typed compound stimuli presented to them visually. Individual keystroke response times and typing accuracy were recorded. The results of both experiments provided positive evidence that compound processing is influenced by effective transparency. In Experiment 1, compounds in which both constituents had more negative connotations than the compound itself were responded to significantly more slowly than compounds in which the constituents had similar or more positive connotations. Typed responses from Experiment 2 showed that inter-keystroke intervals at the morphological constituent boundary were significantly longer when the connotation of the head constituent was either more positive or more negative than that of the compound. The interpretation of this finding is discussed in the context of previous compound typing research. Taken together, these findings suggest that affective transparency plays a role in the recognition, storage, and production of English compound words. This study provides a promising first step in a new direction for research on compound words.

Keywords: compound processing, semantic transparency, typed production, valence

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Kari Bjorn

Abstract:

Team learning has been studied and modeled as double loop model and its variations. Also, metacognition has been suggested as a concept to describe the nature of team learning to be more than a simple sum of individual learning of the team members. Team learning has a positive correlation with both individual motivation of its members, as well as the collective factors within the team. Team learning of previously very independent members of two teaching teams is analyzed. Applied Science Universities are training future professionals with ever more diversified and multidisciplinary skills. The size of the units of teaching and learning are increasingly larger for several reasons. First, multi-disciplinary skill development requires more active learning and richer learning environments and learning experiences. This occurs on students teams. Secondly, teaching of multidisciplinary skills requires a multidisciplinary and team-based teaching from the teachers as well. Team formation phases have been identifies and widely accepted. Team role stress has been analyzed in project teams. Projects typically have a well-defined goal and organization. This paper explores team stress of two teacher teams in a parallel running two course units in engineering education. The first is an Industrial Automation Technology and the second is Development of Medical Devices. The courses have a separate student group, and they are in different campuses. Both are run in parallel within 8 week time. Both of them are taught by a group of four teachers with several years of teaching experience, but individually. The team role stress scale items - the survey is done to both teaching groups at the beginning of the course and at the end of the course. The inventory of questions covers the factors of ambiguity, conflict, quantitative role overload and qualitative role overload. Some comparison to the study on project teams can be drawn. Team development stage of the two teaching groups is different. Relating the team role stress factors to the development stage of the group can reveal the potential of management actions to promote team building and to understand the maturity of functional and well-established teams. Mature teams indicate higher job satisfaction and deliver higher performance. Especially, teaching teams who deliver highly intangible results of learning outcome are sensitive to issues in the job satisfaction and team conflicts. Because team teaching is increasing, the paper provides a review of the relevant theories and initial comparative and longitudinal results of the team role stress factors applied to teaching teams.

Keywords: engineering education, stress, team role, team teaching

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Rima Abu Jaber-Bransi, Rawya Jarjoura Burbara

Abstract:

This study reveals the extension and continuity between the classical Arabic poetry and modern Arabic poetry through investigation of its ambiguity, symbolism, and antithetical relationships. The significance of this study lies in its exploration and discovering of a new method of reading classical and modern Arabic poetry. The study deals with the Fatimid poetry and discovers a new method to read it. It also deals with the relationship between the apparent and the hidden meanings of words through focusing on how the paradoxical antithetical relationships change the meaning of the whole poem and give it a different dimension through the use of Oxymorons. In our unprecedented research on Oxymoron, we found out that the words in modern Arabic poetry are used in unusual combinations that convey apparent and hidden meanings. In some cases, the poet introduces an image with a symbol of a certain thing, but the reader soon discovers that the symbol includes its opposite, too. The question is: How does the reader find that hidden harmony in that apparent disharmony? The first and most important conclusion of this study is that the Fatimid poetry was written for two types of readers: religious readers who know the religious symbols and the hidden secret meanings behind the words, and ordinary readers who understand the apparent literal meaning of the words. Consequently, the interpretation of the poem is subject to the type of reading. In Fatimid poetry we found out that the hunting-journey is a journey of hidden esoteric knowledge; the Horse is al-Naqib, a religious rank of the investigator and missionary; the Lion is Ali Ibn Abi Talib. The words black and white, day and night, bird, death and murder have different meanings and indications. Our study points out the importance of reading certain poems in certain periods in two different ways: the first depends on a doctrinal interpretation that transforms the external apparent (ẓāher) meanings into internal inner hidden esoteric (bāṭen) ones; the second depends on the interpretation of antithetical relationships between the words in order to reveal meanings that the poet hid for a reader who participates in the processes of creativity. The second conclusion is that the classical poem employed symbols, oxymora and antonymous and antithetical forms to create two poetic texts in one mold and form. We can conclude that this study is pioneering in showing the constant paradoxical relationship between the apparent and the hidden meanings in classical and modern Arabic poetry.

Keywords: apparent, symbol, hidden, antithetical, oxymoron, Sophism, Fatimid poetry

Procedia PDF Downloads 244

Authors: M. Gogniashvili, I. Maisaia, A. Kotorashvili, N. Kotaria, T. Beridze

Abstract:

Three types of plasmon (A, B and G) is typical for genus Triticum. In polyploid species - Triticum turgidum L. and Triticum aestivum L. plasmon B is detected. In the forthcoming paper, complete nucleotide sequence of chloroplast DNA of 11 representatives of Georgian wheat polyploid species, carrying plasmon B was determined. Sequencing of chloroplast DNA was performed on an Illumina MiSeq platform. Chloroplast DNA molecules were assembled using the SOAPdenovo computer program. All contigs were aligned to the reference chloroplast genome sequence using BLASTN. For detection of SNPs and Indels and phylogeny tree construction computer programs Mafft and Blast were used. Using Triticum aestivum L. subsp. macha (Dekapr. & Menabde) Mackey var. paleocolchicum Dekapr. et Menabde as a reference, 5 SNPs can be identified in chloroplast DNA of Georgian endemic polyploid wheat. The number of noncoding substitutions is 2, coding substitutions - 3. In comparison with reference DNA two - 38 bp and 56 bp inversions were observed in paleocolchicum subspecies. There were six 1 bp indels detected in Georgian polyploid wheats, all of them at microsatellite stretches. The phylogeny tree shows that subspecies macha, carthlicum and paleocolchicum occupy different positions. According to the simplified scheme based on SNP and indel data, the ancestral, female parent of the all studied polyploid wheat is unknown X predecesor, from which four lines were formed. 1 SNP and two inversions (38 bp and 56 bp) caused the formation of subsp. paleocolchicum. Three other lines are macha, durum and carthlicum lines. Macha line is further divided into two sublines (M_1 and M_4). Carthlicum line includes subsp.carthlicum and T.aestivum - C_1 - C_2 - A_1. One of the central question of wheat domestication is which people(s) participated in wheat domestication? It is proposed that the predecessors of Georgian peoples (Proto-Kartvelians) must be placed, on the evidence of archaic lexical and toponymic data, in the mountainous regions of the western and central part of the Little Caucasus (the Transcaucasian foothills) at least 4,000 years ago. One of the possibility to explain the ‘wheat puzzle’ is that Kartvelian speakers brought domesticated wheat species and subspecis from Fertile Crescent further north to South Caucasus.

Keywords: chloroplast DNA, sequencing, SNP, triticum

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Fateme Montazeri

Abstract:

Literary approaches towards the text of the Quran predate the modern period. Suyuti (d.1505)’s encyclopedia of Quranic sciences, Al-Itqan, provides a notable example. In the modern era, the study of the Quranic rhetorics received particular attention in the second half of the twentieth century by Egyptian scholars. Amin Al-Khouli (d. 1966), who might be considered the first to argue for the necessity of applying a literary-rhetorical lens toward the tafseer, Islamic exegesis, and his students championed the literary analysis as the most effective approach to the comprehension of the holy text. Western scholars continued the literary criticism of the Islamic scripture by applying to the Quran similar methodologies used in biblical studies. In the history of the literary examination of the Quran, the scope of the critical methods applied to the Quranic text has been limited. For, the rhetorical approaches to the Quran, in the premodern as well as the modern period, concerned almost exclusively with the lexical layer of the text, leaving the narratological dimensions insufficiently examined. Recent contributions, by Leyla Ozgur Alhassen, for instance, attempt to fill this lacunae. This paper aims at advancing the studies of the Quranic narratives by investigating the application of a literary device whose role in the Quranic stories remains unstudied, that is, “foreshadowing.” This paper shall focus on Chapter 12, “Surah al-Yusuf,” as its case study. Chapter 12, the single chapter that includes the story of Joseph in one piece, contains several instances in which the events of the story are foreshadowed. As shall be discussed, foreshadowing occurs either through a monolog or dialogue whereby one or more of the characters allude to the future happenings or through the manner in which the setting is described. Through a close reading of the text, it will be demonstrated that the usage of the rhetorical tool of foreshadowing meets a dual purpose: on the one hand, foreshadowing prepares the reader/audience for the upcoming events in the plot, and on the other hand, it highlights the psychological dimensions of the characters, their thoughts, intentions, and disposition. In analyzing the story, this study shall draw on psychoanalytical criticism to explore the layers of meanings embedded in the Quranic narrative that are unfolded through foreshadowing.

Keywords: foreshadowing, quranic narrative, literary criticism, surah yusuf

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Robin Devillers, Chantal van Dijk

Abstract:

Children face ambiguities in everyday language use. Particularly ambiguity in pronoun resolution can be challenging, whereas adults can rapidly identify the antecedent of the mentioned pronoun. Two main factors underlie this process, namely the accessibility of the referent and the syntactic cues of the pronoun. After 200ms, adults have converged the accessibility and the syntactic constraints, while relieving cognitive effort by considering contextual cues. As children are still developing their cognitive capacity, they are not able yet to simultaneously assess and integrate accessibility, contextual cues and syntactic information. As such, they fail to identify the correct referent and possibly fixate more on the competitor in comparison to adults. In this study, Dutch while-clauses were used to investigate the interpretation of pronouns by children. The aim is to a) examine the extent to which 7-10 year old children are able to utilise discourse and syntactic information during online and offline sentence processing and b) analyse the contribution of individual factors, including age, working memory, condition and vocabulary. Adult and child participants are presented with filler-items and while-clauses, and the latter follows a particular structure: ‘Anna and Sophie are sitting in the library. While Anna is reading a book, she is taking a sip of water.’ This sentence illustrates the ambiguous situation, as it is unclear whether ‘she’ refers to Anna or Sophie. In the unambiguous situation, either Anna or Sophie would be substituted by a boy, such as ‘Peter’. The pronoun in the second sentence will unambiguously refer to one of the characters due to the syntactic constraints of the pronoun. Children’s and adults’ responses were measured by means of a visual world paradigm. This paradigm consisted of two characters, of which one was the referent (the target) and the other was the competitor. A sentence was presented and followed by a question, which required the participant to choose which character was the referent. Subsequently, this paradigm yields an online (fixations) and offline (accuracy) score. These findings will be analysed using Generalised Additive Mixed Models, which allow for a thorough estimation of the individual variables. These findings will contribute to the scientific literature in several ways; firstly, the use of while-clauses has not been studied much and it’s processing has not yet been identified. Moreover, online pronoun resolution has not been investigated much in both children and adults, and therefore, this study will contribute to adults and child’s pronoun resolution literature. Lastly, pronoun resolution has not been studied yet in Dutch and as such, this study adds to the languages

Keywords: pronouns, online language processing, Dutch, eye-tracking, first language acquisition, language development

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Yasir Alotaibi

Abstract:

The aim of this paper is to discuss the syntactic analysis of aspectual or phasal verbs in Modern Standard Arabic (MSA). Aspectual or phasal verbs refer to a class of verbs that require a verbal complement and denote the inception, duration, termination ...etc. of a state or event. This paper will discuss two groups of aspectual verbs in MSA. The first group includes verbs such as ̆gacala, tafiqa, ?akhatha, ?ansha?a, sharaca and bada?a and these verbs are used to denote the inception of an event. The second group includes verbs such as ?awshaka, kaada and karaba and the meaning of these verbs is equivalent to be near/almost . The following examples illustrate the use of the verb bada?a ‘begin’ which is from the first group: a. saalim-un bada?a yuthaakiru. Salem-NOM begin.PFV.3SGM study.IPFV.3SGM ‘Salem began to study’ b.*saalim-un bada?a ?an yuthaakiru. Salem-NOM begin.PFV.3SGM COMP study.IPFV.3SGM ‘Salem began to study’ The example in (1a) is grammatical because the aspectual verb is used with a verbal complement that is not introduced by a complementizer. In contrast, example (1b) is not grammatical because the verbal complement is introduced by the complementizer ?an ‘that’. In contrast, the following examples illustrate the use of the verb kaada ‘be almost’ which is from the second group. However, the two examples are grammatical and this means that the verbal complement of this verb can be without (as in example (2a)) or with ( as in example (2b)) a complementizer. (2) a. saalim-un kaada yuthaakiru. Salem-NOM be.almost.PFV.3SGM study.IPFV.3SGM ‘Salem was almost to study’ b. saalim-un kaada ?an yuthaakiru. Salem-NOM be.almost.PFV.3SGM COMP study.IPFV.3SGM ‘Salem was almost to study’ The salient properties of this class of verbs are that they require a verbal complement, there is no a complementizer that can introduce the complement with the first group while it is possible with the second and the aspectual verb and the embedded verb share and agree with the same subject. To the best of knowledge, aspectual verbs in MSA are discussed in traditional grammar only and have not been studied in modern syntactic theories. This paper will consider the analysis of aspectual verbs in MSA within the Lexical Functional Grammar (LFG) framework. It will use some evidence such as modifier or negation to find out whether these verbs have PRED values and head their f-structures or they form complex predicates with their complements. If aspectual verbs show the properties of heads, then the paper will explore what kind of heads they are. In particular, they should be raising or control verbs. The paper will use some tests such as agreement, selectional restrictions...etc. to find out what kind of verbs they are.

Keywords: aspectual verbs, biclausal, monoclausal, raising

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Aljoša Šorgo

Abstract:

Recent scholarship on Phrygian has begun to more closely examine the long-held belief that Greek and Phrygian are two very closely related languages. It is now clear that Graeco-Phrygian can be firmly postulated as a subclade of the Indo-European languages. The present paper will focus on the reconstruction of the phonological and phonetic segments of Proto-Graeco-Phrygian (= PGPh.) by providing relevant correspondence sets and reconstructing the classes of segments. The PGPh. basic vowel system consisted of ten phonemic oral vowels: */a e o ā ē ī ō ū/. The correspondences of the vowels are clear and leave little open to ambiguity. There were four resonants and two semi-vowels in PGPh.: */r l m n i̯ u̯/, which could appear in both a consonantal and a syllabic function, with the distribution between the two still being phonotactically predictable. Of note is the fact that the segments *m and *n seem to have merged when their phonotactic position would see them used in a syllabic function. Whether the segment resulting from this merger was a nasalized vowel (most likely *[ã]) or a syllabic nasal *[N̥] (underspecified for place of articulation) cannot be determined at this stage. There were three fricatives in PGPh.: */s h ç/. *s and *h are easily identifiable. The existence of *ç, which may seem unexpected, is postulated on the basis of the correspondence Gr. ὄς ~ Phr. yos/ιος. It is of note that Bozzone has previously proposed the existence of *ç ( < PIE *h₁i̯-) in an early stage of Greek even without taking into account Phrygian data. Finally, the system of stops in PGPh. distinguished four places of articulation (labial, dental, velar, and labiovelar) and three phonation types. The question of which three phonation types were actually present in PGPh. is one of great importance for the ongoing debate on the realization of the three series in PIE. Since the matter is still very much in dispute, we ought to, at this stage, endeavour to reconstruct the PGPh. system without recourse to the other IE languages. The three series of correspondences are: 1. Gr. T (= tenuis) ~ Phr. T; 2. Gr. D (= media) ~ Phr. T; 3. Gr. TA (= tenuis aspirata) ~ Phr. M. The first series must clearly be reconstructed as composed of voiceless stops. The second and third series are more problematic. With a bottom-up approach, neither the second nor the third series of correspondences are compatible with simple modal voicing, and the reflexes differ greatly in voice onset time. Rather, the defining feature distinguishing the two series was [±spread glottis], with ancillary vibration of the vocal cords. In PGPh. the second series was undergoing further spreading of the glottis. As the two languages split, this process would continue, but be affected by dissimilar changes in VOT, which was ultimately phonemicized in both languages as the defining feature distinguishing between their series of stops.

Keywords: bottom-up reconstruction, Proto-Graeco-Phrygian, spread glottis, syllabic resonant

Procedia PDF Downloads 31

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Montaha Al Yaari, Ayman Al Yaari, Aayah Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

Introduction: It is well established that lengthening (longer duration) is considered one of the correlates of lexical and phrasal prominence. However, it is unexplored whether the scope of vowel lengthening in the Arabic dialect of Yemen (ADY) is differently affected by educated and/or uneducated speakers from different dialectal backgrounds. Specifically, the research aims to examine whether or not linguistic background acquired through different educational channels makes a difference in the speech of the speaker and how that is reflected in related psychoneurolinguistic impairments. Methods: For the above mentioned purpose, we conducted an articulatory experiment wherein a set of words from ADY were examined in the dialectal speech of thousand and seven hundred Yemeni educated and uneducated speakers aged 19-61 years growing up in five regions of the country: Northern, southern, eastern, western and central and were, accordingly, assigned into five dialectal groups. A seven-minute video clip was shown to the participants, who have been asked to spontaneously describe the scene they had just watched before the researchers linguistically and statistically analyzed recordings to weigh vowel lengthening in the speech of the participants. Results: The results show that vowels (monophthongs and diphthongs) are lengthened by all participants. Unexpectedly, educated and uneducated speakers from northern and central dialects lengthen vowels. Compared with uneducated speakers from the same dialect, educated speakers lengthen fewer vowels in their dialectal speech. Conclusions: These findings support the notion that extensive exposure to dialects on account of standard language can cause changes to the patterns of dialects themselves, and this can be seen in the speech of educated and uneducated speakers of these dialects. Further research is needed to clarify the phonemic distinctive features and frequency of lengthening in other open class systems (i.e., nouns, adjectives, and adverbs). Phonetic and phonological report measures are needed as well as validation of existing measures for assessing phonemic vowel length in the Arabic population in general and Arabic individuals with voice, speech, and language impairments in particular.

Keywords: vowel lengthening, Arabic dialect of Yemen, phonetics, phonology, impairment, distinctive features

Procedia PDF Downloads 18

Authors: Jacqueline M. Dias, Amina A Khowaja

Abstract:

Clinical education is one of the most important components of a nursing curriculum as it develops the students’ cognitive, psychomotor and affective skills. Clinical teaching ensures the integration of knowledge into practice. As the numbers of students increase in the field of nursing coupled with the faculty shortage, clinical preceptors are the best choice to ensure student learning in the clinical settings. The clinical preceptor role has been introduced in the undergraduate nursing programme. In Pakistan, this role emerged due to a faculty shortage. Initially, two clinical preceptors were hired. This study will explore clinical preceptors views and experiences of precepting Bachelor of Science in Nursing (BScN) students in an undergraduate program. A case study design was used. As case studies explore a single unit of study such as a person or very small number of subjects; the two clinical preceptors were fundamental to the study and served as a single case. Qualitative data were obtained through an iterative process using in depth interviews and written accounts from reflective journals that were kept by the clinical preceptors. The findings revealed that the clinical preceptors were dedicated to their roles and responsibilities. Another, key finding was that clinical preceptors’ prior knowledge and clinical experience were valuable assets to perform their role effectively. The clinical preceptors found their new role innovative and challenging; it was stressful at the same time. Findings also revealed that in the clinical agencies there were unclear expectations and role ambiguity. Furthermore, clinical preceptors had difficulty integrating theory into practice in the clinical area and they had difficulty in giving feedback to the students. Although this study is localized to one university, generalizations can be drawn from the results. The key findings indicate that the role of a clinical preceptor is demanding and stressful. Clinical preceptors need preparation prior to precepting students on clinicals. Also, institutional support is fundamental for their acceptance. This paper focuses on the views and experiences of clinical preceptors undertaking a newly established role and resonates with the literature. The following recommendations are drawn to strengthen the role of the clinical preceptors: A structured program for clinical preceptors is needed along with mentorship. Clinical preceptors should be provided with formal training in teaching and learning with emphasis on clinical teaching and giving feedback to students. Additionally, for improving integration of theory into practice, clinical modules should be provided ahead of the clinical. In spite of all the challenges, ten more clinical preceptors have been hired as the faculty shortage continues to persist.

Keywords: baccalaureate nursing education, clinical education, clinical preceptors, nursing curriculum

Procedia PDF Downloads 155