Search results for: Javanese-Indonesian language.

Authors: Sankalp Devanand, Prateek Agasimani, V. S. Shamith, Rohith Neeraje

Abstract:

Machine translation has witnessed significant advancements in recent years, but the translation of languages with distinct linguistic characteristics, such as English and Sanskrit, remains a challenging task. This research presents the development of a dedicated English to Sanskrit machine translation model, aiming to bridge the linguistic and cultural gap between these two languages. Using a variety of natural language processing (NLP) approaches including FastText embeddings, this research proposes a thorough method to improve word meaning retrieval. Data preparation, part-of-speech tagging, dictionary searches, and transliteration are all included in the methodology. The study also addresses the implementation of an interpreter pattern and uses a word similarity task to assess the quality of word embeddings. The experimental outcomes show how the suggested approach may be used to enhance word meaning retrieval tasks with greater efficacy, accuracy, and adaptability. Evaluation of the model's performance is conducted through rigorous testing, comparing its output against existing machine translation systems. The assessment includes quantitative metrics such as BLEU scores, METEOR scores, Jaccard Similarity etc.

Keywords: Machine translation, English to Sanskrit, natural language processing, word meaning retrieval, FastText embeddings.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 120

Authors: A. Knezović

Abstract:

21st century has transformed the labor market landscape in a way of posing new and different demands on university graduates as well as university lecturers, which means that the knowledge and academic skills students acquire in the course of their studies should be applicable and transferable from the higher education context to their future professional careers. Given the context of the Languages for Specific Purposes (LSP) classroom, the teachers’ objective is not only to teach the language itself, but also to prepare students to use that language as a medium to develop generic skills and competences. These include media and information literacy, critical and creative thinking, problem-solving and analytical skills, effective written and oral communication, as well as collaborative work and social skills, all of which are necessary to make university graduates more competitive in everyday professional environments. On the other hand, due to limitations of time and large numbers of students in classes, the frequently topic-centered syllabus of LSP courses places considerable focus on acquiring the subject matter and specialist vocabulary instead of sufficient development of skills and competences required by students’ prospective employers. This paper intends to explore some of those issues as viewed both by LSP lecturers and by business professionals in their respective surveys. The surveys were conducted among more than 50 LSP lecturers at higher education institutions in Croatia, more than 40 HR professionals and more than 60 university graduates with degrees in economics and/or business working in management positions in mainly large and medium-sized companies in Croatia. Various elements of LSP course content have been taken into consideration in this research, including reading and listening comprehension of specialist texts, acquisition of specialist vocabulary and grammatical structures, as well as presentation and negotiation skills. The ability to hold meetings, conduct business correspondence, write reports, academic texts, case studies and take part in debates were also taken into consideration, as well as informal business communication, business etiquette and core courses delivered in a foreign language. The results of the surveys conducted among LSP lecturers will be analyzed with reference to what extent those elements are included in their courses and how consistently and thoroughly they are evaluated according to their course requirements. Their opinions will be compared to the results of the surveys conducted among professionals from a range of industries in Croatia so as to examine how useful and important they perceive the same elements of the LSP course content in their working environments. Such comparative analysis will thus show to what extent the syllabi of LSP courses meet the demands of the employment market when it comes to the students’ language skills and competences, as well as transferable skills. Finally, the findings will also be compared to the observations based on practical teaching experience and the relevant sources that have been used in this research. In conclusion, the ideas and observations in this paper are merely open-ended questions that do not have conclusive answers, but might prompt LSP lecturers to re-evaluate the content and objectives of their course syllabi.

Keywords: Languages for specific purposes (LSP), language skills, topic-centered syllabus, transferable skills.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2873

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

“Humour studies” is an interdisciplinary research area that is relatively recent. It interests researchers from the disciplines of psychology, sociology, medicine, nursing, in the work place, gender studies, among others, and certainly teaching, language learning, linguistics, and literature. Linguistic theories of humour research are numerous; some of which are of interest to the present study. In spite of the fact that humour courses are now taught in universities around the world in the Egyptian context it is not included. The purpose of the present study is two-fold: to review the state of arts and to show how linguistic theories of humour can be possibly used as an art and craft of teaching and of learning in EFL literature classes. In the present study linguistic theories of humour were applied to selected literary texts to interpret humour as an intrinsic artistic communicative competence challenge. Humour in the area of linguistics was seen as a fifth component of communicative competence of the second language leaner. In literature it was studied as satire, irony, wit, or comedy. Linguistic theories of humour now describe its linguistic structure, mechanism, function, and linguistic deviance. Semantic Script Theory of Verbal Humor (SSTH), General Theory of Verbal Humor (GTVH), Audience Based Theory of Humor (ABTH), and their extensions and subcategories as well as the pragmatic perspective were employed in the analyses. This research analysed the linguistic semantic structure of humour, its mechanism, and how the audience reader (teacher or learner) becomes an interactive interpreter of the humour. This promotes humour competence together with the linguistic, social, cultural, and discourse communicative competence. Studying humour as part of the literary texts and the perception of its function in the work also brings its positive association in class for educational purposes. Humour is by default a provoking/laughter-generated device. Incongruity recognition, perception and resolving it, is a cognitive mastery. This cognitive process involves a humour experience that lightens up the classroom and the mind. It establishes connections necessary for the learning process. In this context the study examined selected narratives to exemplify the application of the theories. It is, therefore, recommended that the theories would be taught and applied to literary texts for a better understanding of the language. Students will then develop their language competence. Teachers in EFL/ESL classes will teach the theories, assist students apply them and interpret text and in the process will also use humour. This is thus easing students' acquisition of the second language, making the classroom an enjoyable, cheerful, self-assuring, and self-illuminating experience for both themselves and their students. It is further recommended that courses of humour research studies should become an integral part of higher education curricula in Egypt.

Keywords: ABTH, deviance, disjuncture, episodic, GTVH, humour competence, humour comprehension, humour in the classroom, humour in the literary texts, humour research linguistic theories, incongruity- resolution, isotopy-disjunction, jab line, longer text joke, narrative story line (macro-micro), punch line, six knowledge resource, SSTH, stacks, strands, teaching linguistics, teaching literature, TEFL, TESL.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1409

Authors: Aghamusa Azizov

Abstract:

This study investigates the correlation between solar activity and sentiment in news media coverage, using a large-scale dataset of solar activity since 1750 and over 15 million articles from "The New York Times" dating from 1851 onwards. Employing Pearson's correlation coefficient and multiple Natural Language Processing (NLP) tools—TextBlob, Vader, and DistillBERT—the research examines the extent to which fluctuations in solar phenomena are reflected in the sentiment of historical news narratives. The findings reveal that the correlation between solar activity and media sentiment is generally negligible, suggesting a weak influence of solar patterns on the portrayal of events in news media. Notably, a moderate positive correlation was observed between the sentiments derived from TextBlob and Vader, indicating consistency across NLP tools. The analysis provides insights into the historical impact of solar activity on human affairs and highlights the importance of using multiple analytical methods to understand complex relationships in large datasets. The study contributes to the broader understanding of how extraterrestrial factors may intersect with media-reported events and underlines the intricate nature of interdisciplinary research in the data science and historical domains.

Keywords: Solar Activity Correlation, Media Sentiment Analysis, Natural Language Processing, NLP, Historical Event Patterns.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 71

Authors: Safwa Yargui

Abstract:

This research is about the quest for a post-war American epic poem in the age of late capitalism. This paper explores the possibility of an epic poem in the context of post-war late capitalist America, despite the prevailing scholarly scepticism regarding the existence of epic poetry after Milton’s Paradise Lost. The aim of this paper is to demonstrate the possibility of a post-war American epic through the argument of epic consciousness by distinguishing the scholarly views on the impossibility of an epic poem and the counterargument of epic consciousness which contends that American epic poetry is possible. Epic consciousness provides a significant nuance to the reading of the post-war American epic by focusing on the epic’s responsiveness to late capitalism, via various language forms; cultural manifestations; and conscious distortions of late capitalist media-related language; in addition to the epic’ conscious inclusion of the process of writing a post-war epic that requires a direct engagement with American-based materials. By focusing on interdisciplinary theoretical approaches, this paper includes both socio-cultural literary theories as well as literary and epic approaches developed by scholars that respectively contextualise the late capitalist situation and the question of post-war American epic poetry. In examining the role of consciousness, this paper aims to suggest a re-thinking of the post-war American epic that is capable of self-commitment, for the purpose of achieving a new sense of epic poetry in post-war late capitalist America.

Keywords: American epic, epic consciousness, late capitalism, post-war poetry.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 250

Authors: Marcia T. Mitchell

Abstract:

This research uses computational linguistics, an area of study that employs a computer to process natural language, and aims at discerning the patterns that exist in declarative sentences used in technical texts. The approach is mathematical, and the focus is on instructional texts found on web pages. The technique developed by the author and named the MAYA Semantic Technique is used here and organized into four stages. In the first stage, the parts of speech in each sentence are identified. In the second stage, the subject of the sentence is determined. In the third stage, MAYA performs a frequency analysis on the remaining words to determine the verb and its object. In the fourth stage, MAYA does statistical analysis to determine the content of the web page. The advantage of the MAYA Semantic Technique lies in its use of mathematical principles to represent grammatical operations which assist processing and accuracy if performed on unambiguous text. The MAYA Semantic Technique is part of a proposed architecture for an entire web-based intelligent tutoring system. On a sample set of sentences, partial semantics derived using the MAYA Semantic Technique were approximately 80% accurate. The system currently processes technical text in one domain, namely Cµ programming. In this domain all the keywords and programming concepts are known and understood.

Keywords: Natural language understanding, computational linguistics, knowledge representation, linguistic theories.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1671

Authors: Adnan Z. Mkhelif

Abstract:

The production of number forms in English tends to be problematic for Iraqi learners of English as a foreign language (EFL), even at the undergraduate level. To help better understand and consequently address this problem, it is important to identify its sources. This study aims at: (1) statistically analysing Iraqi EFL undergraduates' performance in the production of number forms in English; (2) classifying learners' errors in terms of their possible major causes; and (3) outlining some pedagogical recommendations relevant to the teaching of number forms in English. It is hypothesized in this study that (1) Iraqi EFL undergraduates still face problems in the production of number forms in English and (2) errors pertaining to the context of learning are more numerous than those attributable to the other possible causes. After reviewing the literature available on the topic, a written test comprising 50 items has been constructed and administered to a randomly chosen sample of 50 second-year college students from the Department of English, College of Education, Wasit University. The findings of the study showed that Iraqi EFL undergraduates still face problems in the production of number forms in English and that the possible major sources of learners’ errors can be arranged hierarchically in terms of the percentages of errors to which they can be ascribed as follows: (1) context of learning (50%), (2) intralingual transfer (37%), and (3) interlingual transfer (13%). It is hoped that the implications of the study findings will be beneficial to researchers, syllabus designers, as well as teachers of English as a foreign/second language.

Keywords: L2 morphology, L2 number forms, L2 vocabulary learning, productive knowledge.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 655

Authors: Mona Soliman Habib

Abstract:

This paper explores the scalability issues associated with solving the Named Entity Recognition (NER) problem using Support Vector Machines (SVM) and high-dimensional features. The performance results of a set of experiments conducted using binary and multi-class SVM with increasing training data sizes are examined. The NER domain chosen for these experiments is the biomedical publications domain, especially selected due to its importance and inherent challenges. A simple machine learning approach is used that eliminates prior language knowledge such as part-of-speech or noun phrase tagging thereby allowing for its applicability across languages. No domain-specific knowledge is included. The accuracy measures achieved are comparable to those obtained using more complex approaches, which constitutes a motivation to investigate ways to improve the scalability of multiclass SVM in order to make the solution more practical and useable. Improving training time of multi-class SVM would make support vector machines a more viable and practical machine learning solution for real-world problems with large datasets. An initial prototype results in great improvement of the training time at the expense of memory requirements.

Keywords: Named entity recognition, support vector machines, language independence, bioinformatics.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1690

Authors: Ahmet Kurnaz, Eyup Yurt, Ümit Çiftci

Abstract:

In this study, too, an attempt was made to reveal the place and effects of information technologies on the lives and education of gifted children based on the views of gifted. To this end, the effects of information technologies on gifted are general skills, technology use, academic and social skills, and cooperative and personal skills were investigated. These skills were explored depending on whether or not gifted had their own computers, had internet connection at home, or how often they use the internet, average time period they spent at the computer, how often they played computer games and their use of social media. The study was conducted using the screening model with a quantitative approach. The sample of the study consisted of 129 gifted attending 5-12th classes in 12 provinces in different regions of Turkey. 64 of the participants were female while 65 were male. The research data were collected using the using computer of gifted and information technologies (UCIT) questionnaire which was developed by the researchers and given its final form after receiving expert view. As a result of the study, it was found that UCIT use improved foreign language speaking skills of gifted, enabled them to get to know and understand different cultures, and made use of computer and information technologies while they study. At the end of the study these result were obtained: Gifted have positive idea using computer and communication technology. There are differences whether using the internet about the ideas UCIT. But there are not differences whether having computer, inhabited city, grade level, having internet at home, daily and weekly internet usage durations, playing the computer and internet game, having Facebook and Twitter account about the UCIT. UCIT contribute to the development of gifted vocabulary, allows knowing and understand different cultures, developing foreign language speaking skills, gifted do not give up computer when they do their homework, improve their reading, listening, understanding and writing skills in a foreign language. Gifted children want to have transition to the use of tablets in education. They think UCIT facilitates doing their homework, contributes learning more information in a shorter time. They'd like to use computer-assisted instruction programs at courses. They think they will be more successful in the future if their computer skills are good. But gifted students prefer teacher instead of teaching with computers and they said that learning can be run from home without going to school.

Keywords: Gifted, using computer, communication technology.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1786

Authors: Regius Asiimwe, Amir Anvar

Abstract:

This paper describes the process used in the automation of the Maritime UAV commands using the Kinect sensor. The AR Drone is a Quadrocopter manufactured by Parrot [1] to be controlled using the Apple operating systems such as iPhones and Ipads. However, this project uses the Microsoft Kinect SDK and Microsoft Visual Studio C# (C sharp) software, which are compatible with Windows Operating System for the automation of the navigation and control of the AR drone. The navigation and control software for the Quadrocopter runs on a windows 7 computer. The project is divided into two sections; the Quadrocopter control system and the Kinect sensor control system. The Kinect sensor is connected to the computer using a USB cable from which commands can be sent to and from the Kinect sensors. The AR drone has Wi-Fi capabilities from which it can be connected to the computer to enable transfer of commands to and from the Quadrocopter. The project was implemented in C#, a programming language that is commonly used in the automation systems. The language was chosen because there are more libraries already established in C# for both the AR drone and the Kinect sensor. The study will contribute toward research in automation of systems using the Quadrocopter and the Kinect sensor for navigation involving a human operator in the loop. The prototype created has numerous applications among which include the inspection of vessels such as ship, airplanes and areas that are not accessible by human operators.

Keywords: UAV, AR drone, Kinect Sensors, Automation, Real time, C sharp, Microsoft Kinect SDK.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2931

Authors: Saeedeh Shafiee Nahrkhalaji

Abstract:

Metacognitive knowledge increases EFL students’ ability to be successful learners. Although this relationship has been investigated by a number of scholars, EFL teachers’ explicit awareness of their cognitive knowledge has not been sufficiently explored. The aim of this study was to examine the role of EFL teachers’ metacognitive knowledge in their pedagogical performance. Furthermore, the role played by years of their academic education and teaching experience was also studied. Fifty female EFL teachers were selected. They completed Metacognitive Awareness Inventory (MAI) that assessed six components of metacognition including procedural knowledge, declarative knowledge, conditional knowledge, planning, evaluating, and management strategies. Near the end of the academic semester, the students of each class filled in ‘the Language Teacher Characteristics Questionnaire’ to evaluate their teachers’ pedagogical performance. Four elements of MAI, declarative knowledge, planning, evaluating, and management strategies were found to be significantly correlated with EFL teachers’ pedagogical success. Significant correlation was also established between metacognitive knowledge and EFL teachers’ years of academic education and teaching experience. The findings obtained from this research have contributing implication for EFL teacher educators. The discussion concludes by setting out directions for future research.

Keywords: Metacognotive Knowledge, Pedagogical Performance, Language Teacher Characteristics Questionnaire, Metacognitive Awareness Inventory.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2708

Authors: Mumtaz Begum Mustafa, Siti Salwah Salim, Feizal Dani Rahman

Abstract:

Recently, Automatic Speech Recognition (ASR) systems were used to assist children in language acquisition as it has the ability to detect human speech signal. Despite the benefits offered by the ASR system, there is a lack of ASR systems for Malay-speaking children. One of the contributing factors for this is the lack of continuous speech database for the target users. Though cross-lingual adaptation is a common solution for developing ASR systems for under-resourced language, it is not viable for children as there are very limited speech databases as a source model. In this research, we propose a two-stage adaptation for the development of ASR system for Malay-speaking children using a very limited database. The two stage adaptation comprises the cross-lingual adaptation (first stage) and cross-age adaptation. For the first stage, a well-known speech database that is phonetically rich and balanced, is adapted to the medium-sized Malay adults using supervised MLLR. The second stage adaptation uses the speech acoustic model generated from the first adaptation, and the target database is a small-sized database of the target users. We have measured the performance of the proposed technique using word error rate, and then compare them with the conventional benchmark adaptation. The two stage adaptation proposed in this research has better recognition accuracy as compared to the benchmark adaptation in recognizing children’s speech.

Keywords: Automatic speech recognition system, children speech, adaptation, Malay.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1752

Authors: G. Renuka Devi

Abstract:

This paper analyzes the experimental investigation of indirect field oriented control of Field Programmable Gate Array (FPGA) based five-phase induction motor drive. A detailed d-q modeling and Space Vector Pulse Width Modulation (SVPWM) technique of 5-phase drive is elaborated in this paper. In the proposed work, the prototype model of 1 hp 5-phase Voltage Source Inverter (VSI) fed drive is implemented in hardware. SVPWM pulses are generated in FPGA platform through Very High Speed Integrated Circuit Hardware Description Language (VHDL) coding. The experimental results are observed under different loading conditions and compared with simulation results to validate the simulation model.

Keywords: Five-phase induction motor drive, field programmable gate array, indirect field oriented control, multi-phase, space vector pulse width modulation, voltage source inverter, very high speed integrated circuit hardware description language.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1305

Authors: Adam Gorine, Faten Spondon

Abstract:

Python is considered the most popular programming language and offers its own ecosystem for archiving and maintaining open-source software packages. This system is called the Python Package Index (PyPI), the repository of this programming language. Unfortunately, one-third of these software packages have vulnerabilities that allow attackers to execute code automatically when a vulnerable or malicious package is installed. This paper contributes to large-scale empirical studies investigating security issues in the Python ecosystem by evaluating package vulnerabilities. These provide a series of implications that can help the security of software ecosystems by improving the process of discovering, fixing, and managing package vulnerabilities. The vulnerable dataset is generated using the NVD, the National Vulnerability Database, and the Snyk vulnerability dataset. In addition, we evaluated 807 vulnerability reports in the NVD and 3900 publicly known security vulnerabilities in Python Package Manager (Pip) from the Snyk database from 2002 to 2022. As a result, many Python vulnerabilities appear in high severity, followed by medium severity. The most problematic areas have been improper input validation and denial of service attacks. A hybrid scanning tool that combines the three scanners, Bandit, Snyk and Dlint, which provide a clear report of the code vulnerability, is also described.

Keywords: Python vulnerabilities, Bandit, Snyk, Dlint, Python Package Index, ecosystem, static analysis, malicious attacks.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 240

Authors: Smah Doeban Almotiri

Abstract:

One of the most common fields of natural language processing (NLP) is sentimental analysis. The inferred feeling in the text can be successfully mined for various events using sentiment analysis. Twitter is viewed as a reliable data point for sentimental analytics studies since people are using social media to receive and exchange different types of data on a broad scale during the COVID-19 epidemic. The processing of such data may aid in making critical decisions on how to keep the situation under control. The aim of this research is to look at how sentimental states differed in a single geographic region during the lockdown at two different times.1162 tweets were analyzed related to the COVID-19 pandemic lockdown using keywords hashtags (lockdown, COVID-19) for the first sample tweets were from March 23, 2020, until April 23, 2020, and the second sample for the following year was from March 1, 2021, until April 4, 2021. Natural language processing (NLP), which is a form of Artificial intelligent was used for this research to calculate the sentiment value of all of the tweets by using AFINN Lexicon sentiment analysis method. The findings revealed that the sentimental condition in both different times during the region's lockdown was positive in the samples of this study, which are unique to the specific geographical area of New Zealand. This research suggests applied machine learning sentimental method such as Crystal Feel and extended the size of the sample tweet by using multiple tweets over a longer period of time.

Keywords: sentiment analysis, Twitter analysis, lockdown, Covid-19, AFINN, NodeJS

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 584

Authors: Vesna Vulić

Abstract:

Croatia has made large steps forward in the development of higher education over the past 10 years. Purposes and objectives of the tertiary education system are focused on the personal development of young people so that they obtain competences for employment on a flexible labour market. The most frequent tensions between the tertiary institutions and employers are complaints that the current tertiary education system still supplies students with an abundance of theoretical knowledge and not enough practical skills. Polytechnics and schools of professional higher education should deliver professional education and training that will satisfy the needs of their local communities. The 21^st century sets demand on undergraduates as well as their lecturers to strive for the highest standards. The skills students acquire during their studies should serve the needs of their future professional careers. In this context, teaching English for Specific Purposes (ESP) presents an enormous challenge for teachers. They have to cope with teaching the language in classes with a large number of students, limitations of time, inadequate equipment and teaching material; most frequently, this leads to focusing on specialist vocabulary neglecting the development of skills and competences required for future employment. Globalization has transformed the labour market and set new standards a perspective employee should meet. When knowledge of languages is considered, new generic skills and competences are required. Not only skillful written and oral communication is needed, but also information, media, and technology literacy, learning skills which include critical and creative thinking, collaborating and communicating, as well as social skills. The aim of this paper is to evaluate the needs of two groups of ESP first year Undergraduate Professional Administrative Study students taking ESP as a mandatory course: 47 first-year Undergraduate Professional Administrative Study students, 21 first-year employed part-time Undergraduate Professional Administrative Study students and 30 graduates with a degree in Undergraduate Professional Administrative Study with various amounts of work experience. The survey adopted a quantitative approach with the aim to determine the differences between the groups in their perception of the four language skills and different areas of law, as well as getting the insight into students' satisfaction with the current course and their motivation for studying ESP. Their perceptions will be compared to the results of the questionnaire conducted among sector professionals in order to examine how they perceive the same elements of the ESP course content and to what extent it fits into their working environment. The results of the survey indicated that there is a strong correlation between acquiring work experience and the level of importance given to particular areas of law studied in an ESP course which is in line with our initial hypothesis. In conclusion, the results of the survey should help lecturers in re-evaluating and updating their ESP course syllabi.

Keywords: English for Specific Purposes, ESP, language skills, motivation, needs analysis.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1120

Authors: Aimen Mohamed Almaloul

Abstract:

The main focus of this study is investigating the interference of Arabic in the use of English prepositions by Libyan university students. Prepositions in the tests used in the study were categorized, according to their relation to Arabic, into similar Arabic and English prepositions (SAEP), dissimilar Arabic and English prepositions (DAEP), Arabic prepositions with no English counterparts (APEC), and English prepositions with no Arabic counterparts (EPAC).

The subjects of the study were the first year university students of the English department, Sabrata Faculty of Arts, Azzawia University; both males and females, and they were 100 students. The basic tool for data collection was a test of English prepositions; students are instructed to fill in the blanks with the correct prepositions and to put a zero (0) if no preposition was needed. The test was then handed to the subjects of the study.

The test was then scored and quantitative as well as qualitative results were obtained. Quantitative results indicated the number, percentages and rank order of errors in each of the categories and qualitative results indicated the nature and significance of those errors and their possible sources. Based on the obtained results the researcher could detect that students made more errors in the EPAC category than the other three categories and these errors could be attributed to the lack of knowledge of the different meanings of English prepositions. This lack of knowledge forced the students to adopt what is called the strategy of transfer.

Keywords: Foreign language acquisition, foreign language learning, interference system, interlanguage system, mother tongue interference.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 5046

Authors: Charbel Geryes Aoun, Loic Lagadec

Abstract:

A Sensor Network (SN) is considered as an operation of two phases: (1) the observation/measuring, which means the accumulation of the gathered data at each sensor node; (2) transferring the collected data to some processing center (e.g. Fusion Servers) within the SN. Therefore, an underwater sensor network can be defined as a sensor network deployed underwater that monitors underwater activity. The deployed sensors, such as hydrophones, are responsible for registering underwater activity and transferring it to more advanced components. The process of data exchange between the aforementioned components perfectly defines the Marine Observatory (MO) concept which provides information on ocean state, phenomena and processes. The first step towards the implementation of this concept is defining the environmental constraints and the required tools and components (Marine Cables, Smart Sensors, Data Fusion Server, etc). The logical and physical components that are used in these observatories perform some critical functions such as the localization of underwater moving objects. These functions can be orchestrated with other services (e.g. military or civilian reaction). In this paper, we present an extension to our MO meta-model that is used to generate a design tool (ArchiMO). We propose constraints to be taken into consideration at design time. We illustrate our proposal with an example from the MO domain. Additionally, we generate the corresponding simulation code using our self-developed domain-specific model compiler. On the one hand, this illustrates our approach in relying on Enterprise Architecture (EA) framework that respects: multiple-views, perspectives of stakeholders, and domain specificity. On the other hand, it helps reducing both complexity and time spent in design activity, while preventing from design modeling errors during porting this activity in the MO domain. As conclusion, this work aims to demonstrate that we can improve the design activity of complex system based on the use of MDE technologies and a domain-specific modeling language with the associated tooling. The major improvement is to provide an early validation step via models and simulation approach to consolidate the system design.

Keywords: Smart sensors, data fusion, distributed fusion architecture, sensor networks, domain specific modeling language, enterprise architecture, underwater moving object, localization, marine observatory, NS-3, IMS.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 257

Authors: Chen Bingru

Abstract:

This study is intended to describe and analyze the effects of polysyllabic shortening and word or phrase boundary on the duration patterns of spoken utterances by Mandarin learners of English in comparison with native speakers of English. To investigate the relative contribution of these effects, two production experiments were conducted. The study included 11 native British English speakers and 20 Mandarin learners of English who were asked to produce four sets of tokens consisting of a mono-syllabic base form, disyllabic, and trisyllabic words derived from the base by the addition of suffixes, and a set of short sentences with a particular combination of phrase size, stress pattern, and boundary location. The duration of words and segments was measured, and results from the data analysis suggest that the amount of polysyllabic shortening and the effect of word or phrase position are likely to affect a Chinese accent for Mandarin ESL speakers. This study sheds light on research on the duration patterns of language by demonstrating the effect of duration-related factors on the foreign accent of Mandarin ESL speakers. It can also benefit both L2 learners and language teachers by increasing their sensitivity to the duration differences and difficulties experienced by L2 learners of English. An understanding of the amount of polysyllabic shortening and the effect of position in words and phrase on syllable duration can also facilitate L2 teachers to establish priorities for teaching pronunciation to ESL learners.

Keywords: Duration patterns, Chinese accent, Mandarin ESL speakers, polysyllabic shortening.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 747

Authors: Tayebeh Norouzi

Abstract:

This study aims to investigate the acquisition process of intonation. It examines the intonation structure of Tokyo Japanese and its realization by Iranian learners of Japanese. Seven Iranian learners of Japanese, differing in fluency, and two Japanese speakers participated in the experiment. Two sentences were used to test the phonological and phonetic characteristics of lexical pitch-accent as well as the intonation patterns produced by the speakers. Both sentences consisted of similar words with the same number of syllables and lexical pitch-accents but different syntactic structure. Speakers were asked to read each sentence three times at normal speed, and the data were analyzed by Praat. The results show that lexical pitch-accent, Accentual Phrase (AP) and AP boundary tone realization vary depending on sentence type. For sentences of type XdeYwo, the lexical pitch-accent is realized properly. However, there is a rise in AP boundary tone regardless of speakers’ level of fluency. In contrast, in sentences of type XnoYwo, the lexical pitch-accent and AP boundary tone vary depending on the speakers’ fluency level. Advanced speakers are better at grouping words into phrases and produce more native-like intonation patterns, though they are not able to realize downstep properly. The non-native speakers tried to realize proper intonation patterns by making changes in lexical accent and boundary tone.

Keywords: Intonation, Iranian learners, Japanese prosody, lexical accent, second language acquisition.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 988

Authors: Nguyen Viet Tan

Abstract:

The Bahnar is one of 11 indigenous groups living in the Central Highlands of Vietnam. It is one among the four most popular groups in this area, including the Mnong who speak the same language of Mon Khmer family, while both groups of the Jrai and the Rhade belong to the Malayo-Polynesian language family. These groups once captured fertile plateaus, left their cultural and artistic heritage which affected the remaining small groups. Despite the difference in ethnic origins, these groups seem to share similar beliefs, customs and related folk arts after a very long time living beside each other. However, through an in-depth study, this paper points out the fact that the decorative patterns used by the Bahnar are different from the other ethnic groups, especially in color. Based on historical materials from the local museums and some studies in 1980s when all of the ethnic groups in this area had still lived in self-sufficient condition, this paper characterizes the traditional color scheme used by the Bahnar and identifies the difference in decorative motifs of this group compared to the others by pointing out they do not use green in their usual decorative patterns. Moreover, combined with some field surveys recently, through comparative analysis, it also discovers stylistic variations of these patterns in the process of cultural exchange with the other ethnic groups, both in and out of the region, in modern living conditions. This study helps to preserve and promote the traditional values and cultural identity of the Bahnar people in the Central Highlands of Vietnam, avoiding the fusion of styles among groups during the cultural exchange.

Keywords: Bahnar ethic group, decorative patterns, the central highland of Vietnam, traditional color scheme.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 643

Authors: Wei Sun, Yan Dong

Abstract:

There is an increasing interest in introducing computational thinking at an early age. Computational thinking, like mathematical thinking, engineering thinking, and scientific thinking, is a kind of analytical thinking. Learning computational thinking skills is not only to improve technological literacy, but also allows learners to equip with practicable skills such as problem-solving skills. As people realize the importance of computational thinking, the field of educational technology faces a problem: how to choose appropriate tools and activities to help students develop computational thinking skills. Robots are gradually becoming a popular teaching tool, as robots provide a tangible way for young children to access to technology, and controlling a robot through programming offers them opportunities to engage in developing computational thinking. This study explores whether the introduction of flowcharts into the robotics programming courses can help children convert natural language into a programming language more easily, and then to better cultivate their computational thinking skills. An experimental study was adopted with a sample of children ages six to seven (N = 16) participated, and a one-meter-tall humanoid robot was used as the teaching tool. Results show that children can master basic programming concepts through robotic courses. Children's computational thinking has been significantly improved. Besides, results suggest that flowcharts do have an impact on young children’s computational thinking skills development, but it only has a significant effect on the "sequencing" and "correspondence" skills. Overall, the study demonstrates that the humanoid robot and flowcharts have qualities that foster young children to learn programming and develop computational thinking skills.

Keywords: Robotics, computational thinking, programming, young children, flowcharts.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 809

Authors: Inas Hussein

Abstract:

Communication in the modern world is increasingly becoming multimodal due to globalization and the digital space we live in which have remarkably affected how people communicate. Accordingly, Multimodal Discourse Analysis (MDA) is an emerging paradigm in discourse studies with the underlying assumption that other semiotic resources such as images, colours, scientific symbolism, gestures, actions, music and sound, etc. combine with language in order to  communicate meaning. One of the effective multimodal media that combines both verbal and non-verbal elements to create meaning is political cartoons. Furthermore, since political and social issues are mirrored in political cartoons, these are regarded as potential objects of discourse analysis since they not only reflect the thoughts of the public but they also have the power to influence them. The aim of this paper is to analyze some selected cartoons on the recognition of Jerusalem as Israel's capital by the American President, Donald Trump, adopting a multimodal approach. More specifically, the present research examines how the various semiotic tools and resources utilized by the cartoonists function in projecting the intended meaning. Ten political cartoons, among a surge of editorial cartoons highlighted by the Anti-Defamation League (ADL) - an international Jewish non-governmental organization based in the United States - as publications in different Arabic-language newspapers in Egypt, Saudi Arabia, UAE, Oman, Iran and UK, were purposively selected for semiotic analysis. These editorial cartoons, all published during 6^th–18^th December 2017, invariably suggest one theme: Jewish and Israeli domination of the United States. The data were analyzed using the framework of Visual Social Semiotics. In accordance with this methodological framework, the selected visual compositions were analyzed in terms of three aspects of meaning: representational, interactive and compositional. In analyzing the selected cartoons, an interpretative approach is being adopted. This approach prioritizes depth to breadth and enables insightful analyses of the chosen cartoons. The findings of the study reveal that semiotic resources are key elements of political cartoons due to the inherent political communication they convey. It is proved that adequate interpretation of the three aspects of meaning is a prerequisite for understanding the intended meaning of political cartoons. It is recommended that further research should be conducted to provide more insightful analyses of political cartoons from a multimodal perspective.

Keywords: Multimodal discourse analysis, multimodal text, political cartoons, visual modality.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1551

Authors: Sheikh Shams Azam, Manoj Raju, Venkatesh Pagidimarri, Vamsi Kasivajjala

Abstract:

Over the past decade, there has been a steep rise in the data-driven analysis in major areas of medicine, such as clinical decision support system, survival analysis, patient similarity analysis, image analytics etc. Most of the data in the field are well-structured and available in numerical or categorical formats which can be used for experiments directly. But on the opposite end of the spectrum, there exists a wide expanse of data that is intractable for direct analysis owing to its unstructured nature which can be found in the form of discharge summaries, clinical notes, procedural notes which are in human written narrative format and neither have any relational model nor any standard grammatical structure. An important step in the utilization of these texts for such studies is to transform and process the data to retrieve structured information from the haystack of irrelevant data using information retrieval and data mining techniques. To address this problem, the authors present Q-Map in this paper, which is a simple yet robust system that can sift through massive datasets with unregulated formats to retrieve structured information aggressively and efficiently. It is backed by an effective mining technique which is based on a string matching algorithm that is indexed on curated knowledge sources, that is both fast and configurable. The authors also briefly examine its comparative performance with MetaMap, one of the most reputed tools for medical concepts retrieval and present the advantages the former displays over the latter.

Keywords: Information retrieval (IR), unified medical language system (UMLS), Syntax Based Analysis, natural language processing (NLP), medical informatics.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 779

Authors: Hossein Ahmadi, Ogholgol Nazari

Abstract:

The necessity of grading and sequencing tasks has led to the development of different criteria in this regard. However, appropriateness of these criteria in different situations is less discussed. This paper attempts to shed more light on the priority of different criteria in relation with different factors including learners, teachers, educational, and cultural factors.

Keywords: Criteria, Grading, Sequencing, Language learning tasks.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 6656

Authors: Martin H¨ausl, Maximilian Auch, Johannes Forster, Peter Mandl, Alexander Schill

Abstract:

In order to survive on the market, companies must constantly develop improved and new products. These products are designed to serve the needs of their customers in the best possible way. The creation of new products is also called innovation and is primarily driven by a company’s internal research and development department. However, a new approach has been taking place for some years now, involving external knowledge in the innovation process. This approach is called open innovation and identifies customer knowledge as the most important source in the innovation process. This paper presents a concept of using social media posts as an external source to support the open innovation approach in its initial phase, the Ideation phase. For this purpose, the social media posts are semantically structured with the help of an ontology and the authors are evaluated using graph-theoretical metrics such as density. For the structuring and evaluation of relevant social media posts, we also use the findings of Natural Language Processing, e. g. Named Entity Recognition, specific dictionaries, Triple Tagger and Part-of-Speech-Tagger. The selection and evaluation of the tools used are discussed in this paper. Using our ontology and metrics to structure social media posts enables users to semantically search these posts for new product ideas and thus gain an improved insight into the external sources such as customer needs.

Keywords: Idea ontology, innovation management, open innovation, semantic search.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 784

Authors: Mohd Noah A. Rahman, Afzaal H. Seyal, Sharul T. Tajuddin, Hartiny Md Azmi

Abstract:

Taking into consideration the real time situation specifically the higher academic institutions, small, medium to large companies, public to private sectors and the remaining sectors, do experience the inventory or asset shrinkages due to theft, loss or even inventory tracking errors. This happening is due to a zero or poor security systems and measures being taken and implemented in their organizations. Henceforth, implementing the Radio Frequency Identification (RFID) technology into any manual or existing web-based system or web application can simply deter and will eventually solve certain major issues to serve better data retrieval and data access. Having said, this manual or existing system can be enhanced into a mobile-based system or application. In addition to that, the availability of internet connections can aid better services of the system. Such involvement of various technologies resulting various privileges to individuals or organizations in terms of accessibility, availability, mobility, efficiency, effectiveness, real-time information and also security. This paper will look deeper into the integration of mobile devices with RFID technologies with the purpose of asset tracking and control. Next, it is to be followed by the development and utilization of MongoDB as the main database to store data and its association with RFID technology. Finally, the development of a web based system which can be viewed in a mobile based formation with the aid of Hypertext Preprocessor (PHP), MongoDB, Hyper-Text Markup Language 5 (HTML5), Android, JavaScript and AJAX programming language.

Keywords: RFID, asset tracking system, MongoDB, NoSQL.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1649

Authors: Mai Miyabe, Taku Fukushima, Takashi Yoshino, Aguri Shigeno

Abstract:

The need for multilingual communication in Japan has increased due to an increase in the number of foreigners in the country. When people communicate in their nonnative language, the differences in language prevent mutual understanding among the communicating individuals. In the medical field, communication between the hospital staff and patients is a serious problem. Currently, medical translators accompany patients to medical care facilities, and the demand for medical translators is increasing. However, medical translators cannot necessarily provide support, especially in cases in which round-the-clock support is required or in case of emergencies. The medical field has high expectations from information technology. Hence, a system that supports accurate multilingual communication is required. Despite recent advances in machine translation technology, it is very difficult to obtain highly accurate translations. We have developed a support system called M3 for multilingual medical reception. M3 provides support functions that aid foreign patients in the following respects: conversation, questionnaires, reception procedures, and hospital navigation; it also has a Q&A function. Users can operate M3 using a touch screen and receive text-based support. In addition, M3 uses accurate translation tools called parallel texts to facilitate reliable communication through conversations between the hospital staff and the patients. However, if there is no parallel text that expresses what users want to communicate, the users cannot communicate. In this study, we have developed a circulating support environment for multilingual medical communication using parallel texts. The proposed environment can circulate necessary parallel texts through the following procedure: (1) a user provides feedback about the necessary parallel texts, following which (2) these parallel texts are created and evaluated.

Keywords: multilingual medical communication, parallel texts.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1483

Authors: Aladdin Al-Tarawneh

Abstract:

The Quran, as it is the sacred book of Islam and considered the literal word of God (Allah) in Arabic, is highly translated into many languages; however, the foreignising or the literal approach excessively stains the quality and discredits the final product in the eyes of its receptors. Such an approach fails to capture the intended meaning of the Quran and to communicate it in any language. Therefore, this study is conducted to propose a different approach that seeks involving other ones according to a hybrid model. Indeed, this study challenges the binary adherence that is highly used in Translation Studies (TS) in general and in the translation of the Quran in particular. Drawing on the genuine fact that the Quran can be communicated in any language in terms of meaning, and the translation is not sacred; this paper approaches the translation of the Quran by blending different methods like domestication or foreignisation in a systematic way, avoiding the binary choice made by many translators. To reach this aim, the paper has a conceptual part that seeks to elucidate and clarify the main methods employed in TS, and criticise and modify them to propose the new hybrid approach (the hybrid model) for translating the Quran – that is, the deductive method. To support and validate the outcome of the previous part, a comparative model is employed in order to highlight the differences between the suggested translation and other widely used ones – that is, the inductive method. By applying this methodology, the paper proves that there is a deficiency of communicating the original meaning of the Quran in light of the foreignising approach. In conclusion, the paper suggests producing a Quran translation has to take into account the adoption of many techniques to express the meaning of the Quran as understood in the original, and to offer this understanding in English in the most native-like manner to serve the intended target readers.

Keywords: Quran translation, hybrid approach, domestication, foreignisation, hybrid model.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1189

Authors: Rangsipan Marukatat, Pongmanat Manaspaibool, Benjawan Khaiprapay, Pornpimon Plienjai

Abstract:

We developed a GPS-based navigation device for the blind, with audio guidance in Thai language. The device is composed of simple and inexpensive hardware components. Its user interface is quite simple. It determines optimal routes to various landmarks in our university campus by using heuristic search for the next waypoints. We tested the device and made note of its limitations and possible extensions.

Keywords: Blind, global positioning system (GPS), navigation

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2451