Search results for: language attitudes

Authors: Sanja Seljan, Ivan Dunđer

Abstract:

The paper presents combined automatic speech recognition (ASR) of English and machine translation (MT) for English and Croatian and Croatian-English language pairs in the domain of business correspondence. The first part presents results of training the ASR commercial system on English data sets, enriched by error analysis. The second part presents results of machine translation performed by free online tool for English and Croatian and Croatian-English language pairs. Human evaluation in terms of usability is conducted and internal consistency calculated by Cronbach's alpha coefficient, enriched by error analysis. Automatic evaluation is performed by WER (Word Error Rate) and PER (Position-independent word Error Rate) metrics, followed by investigation of Pearson’s correlation with human evaluation.

Keywords: Automatic machine translation, integrated language technologies, quality evaluation, speech recognition.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2912

Authors: Chrysoula Karathanasi, Senad Karavdic, Angela Odero, Michèle Baumann

Abstract:

It is not only the economic determinants that impact on life conditions, but maintaining a good level of life satisfaction (LS) may also be an important challenge currently. In Luxembourg, university students receive financial aid from the government. They are then registered at the Centre for Documentation and Information on Higher Education (CEDIES). Luxembourg is built on migration with almost half its population consisting of foreigners. It is upon this basis that our research aims to analyze the associations with mental health factors (health satisfaction, psychological quality of life, worry), perceived financial situation, career attitudes (adaptability, optimism, knowledge, planning) and LS, for non-Luxembourgish and native postgraduate students. Between 2012 and 2013, postgraduates registered at CEDIES were contacted by post and asked to participate in an online survey with either the option of English or French. The study population comprised of 644 respondents. Our statistical analysis excluded: those born abroad who had Luxembourgish citizenship, or those born in Luxembourg who did not have citizenship. Two groups were formed one consisting 147 non-Luxembourgish and the other 284 natives. A single item measured LS (1=not at all satisfied to 10=very satisfied). Bivariate tests, correlations and multiple linear regression models were used in which only significant relationships (p<0.05) were integrated. Among the two groups no differences were found between LS indicators (7.8/10 non-Luxembourgish; 8.0/10 natives) as both were higher than the European indicator of 7.2/10 (for 25-34 years). In the case of non-Luxembourgish students, they were older than natives (29.3 years vs. 26.3 years) perceived their financial situation as more difficult, and a higher percentage of their parents had an education level higher than a Bachelor's degree (father 59.2% vs 44.6% for natives; mother 51.4% vs 33.7% for natives). In addition, the father’s education was related to the LS of postgraduates and the higher was the score, the greater was the contribution to LS. Whereas for native students, when their scores of health satisfaction and career optimism were higher, their LS’ score was higher. For both groups their LS was linked to mental health-related factors, perception of their financial situation, career optimism, adaptability and planning. The higher the psychological quality of life score was, the greater the LS of postgraduates’ was. Good health and positive attitudes related to the job market enhanced their LS indicator.

Keywords: Career attitudes, fathers’ education level, life satisfaction, mental health.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1494

Authors: S. Pesina, T. Solonchak

Abstract:

An analysis of word semantics focusing on the invariance of advanced imagery in several pressing problems. Interest in the language of imagery is caused by the introduction, in the linguistics sphere, of a new paradigm, the center of which is the personality of the speaker (the subject of the language). Particularly noteworthy is the question of the place of the image when discussing the lexical, phraseological values ​​and the relationship of imagery and metaphors. In part, the formation of a metaphor, as an interaction between two intellective entities, occurs at a cognitive level, and it is the category of the image, having cognitive roots, which aides in the correct interpretation of the results of this process on the lexical-semantic level.

Keywords: Image, metaphor, concept, creation of a metaphor, cognitive linguistics, erased image, vivid image.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1961

Authors: Ayşe Yurdakul, Eckehard Schnieder

Abstract:

Because of the increasing multidisciplinarity and multilinguality, communication problems in different technical fields grow more and more. Therefore, each technical field has its own specific language, terminology which is characterized by the different definition of terms. In addition to definition problems, there are also relation problems between terms. Among these problems of relation, there are the synonymy, antonymy, hypernymy/hyponymy, ambiguity, risk of confusion and translation problems etc.

Thus, the terminology management system iglos of the Institute for Traffic Safety and Automation Engineering of the Technische Universität Braunschweig has the target to solve these problems by a methodological standardisation of term definitions with the aid of the iglos sign model and iglos relation types. The focus of this paper should be on solving definition and relation problems between terms in English navigation terminology.

Keywords: Iglos, iglos sign model, methodological resolutions, navigation terminology, common language, technical language, positioning, definition problems, relation problems.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1660

Authors: Omid Sharifi, Member, ACM, Zeki Bayram, Member, ACM

Abstract:

We demonstrate through a sample application, Ebanking, that the Web Service Modelling Language Ontology component can be used as a very powerful object-oriented database design language with logic capabilities. Its conceptual syntax allows the definition of class hierarchies, and logic syntax allows the definition of constraints in the database. Relations, which are available for modelling relations of three or more concepts, can be connected to logical expressions, allowing the implicit specification of database content. Using a reasoning tool, logic queries can also be made against the database in simulation mode.

Keywords: Semantic web, ontology, E-banking, database, WSML, WSMO, E-R diagram.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1940

Authors: Kazuaki Maeda

Abstract:

This paper proposes a new technique to detect code clones from the lexical and syntactic point of view, which is based on PALEX source code representation. The PALEX code contains the recorded parsing actions and also lexical formatting information including white spaces and comments. We can record a list of parsing actions (shift, reduce, and reading a token) during a compiling process after a compiler finishes analyzing the source code. The proposed technique has advantages for syntax sensitive approach and language independency.

Keywords: Code Clones, Source Code Representation, XML, Parser, Parser Generator

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1459

Authors: Lidia Obojska

Abstract:

This paper has, as its point of departure, the foundational axiomatic theory of E. De Giorgi (1996, Scuola Normale Superiore di Pisa, Preprints di Matematica 26, 1), based on two primitive notions of quality and relation. With the introduction of a unary relation, we develop a system totally based on the sole primitive notion of relation. Such a modification enables a definition of the concept of dynamic unary relation. In this way we construct a simple language capable to express other well known theories such as Robinson-s arithmetic or a piece of a theory of concatenation. A key role in this system plays an abstract relation designated by “( )", which can be interpreted in different ways, but in this paper we will focus on the case when we can perform computations and obtain results.

Keywords: language, unary relations, arithmetic, computability

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1260

Authors: Hui-jun Ren, Da-kun ZHang

Abstract:

VRML( The virtual reality modeling language) is a standard language used to build up 3D virtualized models. The quick development of internet technology and computer manipulation has promoted the commercialization of reality virtualization. VRML, thereof, is expected to be the most effective framework of building up virtual reality. This article has studied plans to build virtualized scenes based on the technology of virtual reality and Java programe, and introduced how to execute real-time data transactions of VRML file and Java programe by applying Script Node, in doing so we have the VRML interactivity being strengthened.

Keywords: VRML, Java, Virtual scene, Script.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1506

Authors: Pragya Paneru

Abstract:

This paper explores altogether 10 primary teachers’ views on gender representation in primary level textbooks. Data were collected from the teachers who taught in private schools in the Kailali and Kathmandu districts. This research uses a semi-structured interview method to obtain information regarding teachers’ attitudes toward gender representations in textbook contents. The interview data were analysed by using critical skills of qualitative research. The findings revealed that most of the teachers were unaware and regarded gender issues as insignificant to discuss in primary-level classes. Most of them responded to the questions personally and claimed that there were no gender issues in their classrooms. Some of the teachers connected gender issues with contexts other than textbook representations such as school discrimination in the distribution of salary among male and female teachers, school practices of awarding girls rather than boys as the most disciplined students, following girls’ first rule in the assembly marching, encouraging only girls in the stage shows, and involving students in gender-specific activities such as decorating works for girls and physical tasks for boys. The interview also revealed teachers’ covert gendered attitudes in their remarks. Nevertheless, most of the teachers accepted that gender-biased contents have an impact on learners and this problem can be solved with more gender-centred research in the education field, discussions, and training to increase awareness regarding gender issues. Agreeing with the suggestion of teachers, this paper recommends proper training and awareness regarding how to confront gender issues in textbooks.

Keywords: Content analysis, gender equality, school education, critical awareness.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 243

Authors: Tri Sulistyaningtyas, Yani Suryani, Dana Waskita, Linda Handayani Sukaemi, Ferry Fauzi Hermawan

Abstract:

The enthusiasm of foreigners studying the Indonesian language by Foreign Speakers (BIPA) was documented in a sitcom "International Class". Tone and stress when they speak the Indonesian language is unique and different from Indonesian pronunciation. By using the Praat program, this research aims to describe prosodic Indonesian language which is spoken by ‘International Class” actors consisting of Abbas from Nigeria, Lee from Korea, and Kotaro from Japan. Data for the research are taken from the video sitcom "International Class" that aired on Indonesian television. The results of this study revealed that pitch movement that arises when pronouncing Indonesian sentences was up and down gradually, there is also a rise and fall sharply. In terms of stress, respondents tend to contain a lot of stress when pronouncing Indonesian sentences. Meanwhile, in terms of temporal structure, the duration pronouncing Indonesian sentences tends to be longer than that of Indonesian speakers.

Keywords: Melodic structure, temporal structure, prosody, experimental phonetics, international class.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 957

Authors: Walid S. Abd El-hamid, Sherif S. El-etriby, Mohiy M. Hadhoud

Abstract:

This paper presents a new methodology to select test cases from regression test suites. The selection strategy is based on analyzing the dynamic behavior of the applications that written in any programming language. Methods based on dynamic analysis are more safe and efficient. We design a technique that combine the code based technique and model based technique, to allow comparing the object oriented of an application that written in any programming language. We have developed a prototype tool that detect changes and select test cases from test suite.

Keywords: Regression testing, Model based testing, Dynamicbehavior.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1978

Authors: Bastian Haarmann, Lukas Sikorski

Abstract:

In this paper, we introduce an NLG application for the automatic creation of ready-to-publish texts from big data. The resulting fully automatic generated news stories have a high resemblance to the style in which the human writer would draw up such a story. Topics include soccer games, stock exchange market reports, and weather forecasts. Each generated text is unique. Readyto-publish stories written by a computer application can help humans to quickly grasp the outcomes of big data analyses, save timeconsuming pre-formulations for journalists and cater to rather small audiences by offering stories that would otherwise not exist. 

Keywords: Big data, natural language generation, publishing, robotic journalism.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1687

Authors: Abdulmajid Mukhtar Afat

Abstract:

This paper aims at introducing finite automata theory, the different ways to describe regular languages and create a program to implement the subset construction algorithms to convert nondeterministic finite automata (NFA) to deterministic finite automata (DFA). This program is written in c++ programming language. The program reads FA 5tuples from text file and then classifies it into either DFA or NFA. For DFA, the program will read the string w and decide whether it is acceptable or not. If accepted, the program will save the tracking path and point it out. On the other hand, when the automation is NFA, the program will change the Automation to DFA so that it is easy to track and it can decide whether the w exists in the regular language or not.

Keywords: Finite Automata, subset construction DFA, NFA.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1986

Authors: Wanghongshu Zhou

Abstract:

This study aims to explore the relationship between the second language motivational self-system (L2MSS) and the willingness to communicate (WTC) among Chinese non-English major students in order to provide pedagogical implications for English as a Foreign Language (EFL) classrooms in Chinese universities. By employing a mixed methods approach, we involved 103 Chinese non-English major students from a typical university in China, conducted questionnaire survey to measure their levels of L2WTC and L2MSS level, and then analyzed the correlation between the two above mentioned variables. Semi-structured interviews were conducted with eight participants to provide a deeper understanding and explanation of the questionnaire data. Findings show that 1) Chinese non-English major students’ ideal L2 self and L2 learning experience could positively predict their L2 WTC in EFL class; 2) Chinese non-English major students’ ought-to L2 self might have no significant impact on their L2 WTC in EFL class; and 3) self-confidence might be another main factor that will influence Chinese non-English major students’ L2 WTC in EFL class. These findings might shed light on the second language acquisition field and provide pedagogical recommendations for pre-service as well as in-service EFL teachers.

Keywords: Chinese non-English major students, L2 Motivation, L2 willingness to communicate, self-confidence.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 165

Authors: Jeļena Tretjakova

Abstract:

Metaphor has recently gained extensive interest most probably due to developments in cognitive sciences and the study of language as the reflection of humans- world perception. Metaphor is no longer reckoned as solely literary expressive means. Nowadays it is studied in a whole number of discourses, such as politics, law, medicine, sports, etc. with the purpose of the analysis and determining its role. The scientific language is not an exception. It might seem that metaphor cannot suit it; we would dare to draw a hypothesis that metaphor has indeed found its stable place in terminology. In comprehension of metaphorically represented terms the stage of visualization plays a significant role. We proceeded on the assumption that this stage is the main in provision of better term comprehension and would try to exemplify it with metaphoricallyoriented terms.

Keywords: Comprehension, metaphor, terminology, visualization.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1872

Authors: Archit Yajnik

Abstract:

Part of Speech Tagging has always been a challenging task in the era of Natural Language Processing. This article presents POS tagging for Nepali text using Hidden Markov Model and Viterbi algorithm. From the Nepali text, annotated corpus training and testing data set are randomly separated. Both methods are employed on the data sets. Viterbi algorithm is found to be computationally faster and accurate as compared to HMM. The accuracy of 95.43% is achieved using Viterbi algorithm. Error analysis where the mismatches took place is elaborately discussed.

Keywords: Hidden Markov model, Viterbi algorithm, POS tagging, natural language processing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1707

Authors: Canan Aslan

Abstract:

The aim of this research is to determine how preservice Turkish teachers perceive themselves in terms of problem solving skills. Students attending Department of Turkish Language Teaching of Gazi University Education Faculty in 2005-2006 academic year constitute the study group (n= 270) of this research in which survey model was utilized. Data were obtained by Problem Solving Inventory developed by Heppner & Peterson and Personal Information Form. Within the settings of this research, Cronbach Alpha reliability coefficient of the scale was found as .87. Besides, reliability coefficient obtained by split-half technique which splits odd and even numbered items of the scale was found as r=.81 (Split- Half Reliability). The findings of the research revealed that preservice Turkish teachers were sufficiently qualified on the subject of problem solving skills and statistical significance was found in favor of male candidates in terms of “gender" variable. According to the “grade" variable, statistical significance was found in favor of 4th graders.

Keywords: Problem Solving, problem solving skills, PreserviceTurkish Language Teachers.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1357

Authors: Sobia T. Javed, Sarmad Hussain, Ameera Maqbool, Samia Asloob, Sehrish Jamil, Huma Moin

Abstract:

The electronically available Urdu data is in image form which is very difficult to process. Printed Urdu data is the root cause of problem. So for the rapid progress of Urdu language we need an OCR systems, which can help us to make Urdu data available for the common person. Research has been carried out for years to automata Arabic and Urdu script. But the biggest hurdle in the development of Urdu OCR is the challenge to recognize Nastalique Script which is taken as standard for writing Urdu language. Nastalique script is written diagonally with no fixed baseline which makes the script somewhat complex. Overlap is present not only in characters but in the ligatures as well. This paper proposes a method which allows successful recognition of Nastalique Script.

Keywords: HMM, Image processing, Optical CharacterRecognition, Urdu OCR.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2157

Authors: Duangkamol Thitivesa, Abigail Melad Essien

Abstract:

This paper explores the use of project work in a content-based instruction in a Rajabhat University, a teacher college, where student teachers are instructed to perform teaching roles mainly in basic education level. Its aim is to link theory to practice, and to help language teachers maximize the full potential of project work for genuine communication and give real meaning to writing activity. Two research questions are formulated to guide this study: a) What is the academic achievement of the students- writing skill against the 70% attainment target after the use of project to enhance the skill? and b) To what degree is the development of the students- writing skills during the course of project to enhance the skill? The sample of the study comprised of 38 fourth-year English major students. The data was collected by means of achievement test, student writing works, and project diary. The scores in the summative achievement test were analyzed by mean score, standard deviation, and t-test. Project diary serves as students- record of the language acquired during the project. List of structures and vocabulary noted in the diary has shown students- ability to attend to, recognize, and focus on meaningful patterns of language forms.

Keywords: EFL classroom, Project-Based Learning, project work, writing skill.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3325

Authors: Ashly Joseph, Jithu Paulose

Abstract:

In an era where misleading information may quickly circulate on digital news channels, it is crucial to have efficient and trustworthy methods to detect and reduce the impact of misinformation. This research proposes an innovative framework that combines Natural Language Processing (NLP), Reinforcement Learning (RL), and Blockchain technologies to precisely detect and minimize the spread of false information in news articles on social media. The framework starts by gathering a variety of news items from different social media sites and performing preprocessing on the data to ensure its quality and uniformity. NLP methods are utilized to extract complete linguistic and semantic characteristics, effectively capturing the subtleties and contextual aspects of the language used. These features are utilized as input for a RL model. This model acquires the most effective tactics for detecting and mitigating the impact of false material by modeling the intricate dynamics of user engagements and incentives on social media platforms. The integration of blockchain technology establishes a decentralized and transparent method for storing and verifying the accuracy of information. The Blockchain component guarantees the unchangeability and safety of verified news records, while encouraging user engagement for detecting and fighting false information through an incentive system based on tokens. The suggested framework seeks to provide a thorough and resilient solution to the problems presented by misinformation in social media articles.

Keywords: Natural Language Processing, Reinforcement Learning, Blockchain, fake news mitigation, misinformation detection.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 84

Authors: Pradip Peter Dey, Ronald F. Gonzales, Gordon W. Romney, Mohammad Amin, Bhaskar Raj Sinha

Abstract:

Natural language processing systems pose a unique challenge for software architectural design as system complexity has increased continually and systems cannot be easily constructed from loosely coupled modules. Lexical, syntactic, semantic, and pragmatic aspects of linguistic information are tightly coupled in a manner that requires separation of concerns in a special way in design, implementation and maintenance. An aspect oriented software architecture is proposed in this paper after critically reviewing relevant architectural issues. For the purpose of this paper, the syntactic aspect is characterized by an augmented context-free grammar. The semantic aspect is composed of multiple perspectives including denotational, operational, axiomatic and case frame approaches. Case frame semantics matured in India from deep thematic analysis. It is argued that lexical, syntactic, semantic and pragmatic aspects work together in a mutually dependent way and their synergy is best represented in the aspect oriented approach. The software architecture is presented with an augmented Unified Modeling Language.

Keywords: Language engineering, parsing, software design, user experience.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1743

Authors: J. Fernandez de Canete

Abstract:

Object-oriented modeling is spreading in current simulation of physiological systems through the use of the individual components of the model and its interconnections to define the underlying dynamic equations. In this paper we describe the use of both the SIMSCAPE and MODELICA simulation environments in the object-oriented modeling of the closed loop cardiovascular system. The performance of the controlled system was analyzed by simulation in light of the existing hypothesis and validation tests previously performed with physiological data. The described approach represents a valuable tool in the teaching of physiology for graduate medical students.

Keywords: Object-Oriented Modeling, SIMSCAPE Simulation Language, MODELICA Simulation Language, Cardiovascular System.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2862

Authors: Jiraporn Adchariyaprasit

Abstract:

Thai language is difficult in all four language skills, especially reading. The first year students may have different abilities in reading, so a teacher is required to find out a student’s reading level so that the teacher can help and support them till they can develop and resolve each problem themselves. This research is aimed to study the prosody problem among Thai students and will be focused on first year Thai students in the second semester. A total of 58 students were involved in this study. Four obstacles were found: 1. Interpretation from what they read and write 2. Incorrectness Pronunciation of Prosody 3. Incorrectness in Rhythm of the Poem 4. Incorrectness of the Thai Poem Pronunciation

Keywords: Interpretation, Pronunciation, Prosody, Reading.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1645

Authors: Ebipatei Victoria Tunyan, T. A. Cao, Cheol Young Ock

Abstract:

Detecting subjectively biased statements is a vital task. This is because this kind of bias, when present in the text or other forms of information dissemination media such as news, social media, scientific texts, and encyclopedias, can weaken trust in the information and stir conflicts amongst consumers. Subjective bias detection is also critical for many Natural Language Processing (NLP) tasks like sentiment analysis, opinion identification, and bias neutralization. Having a system that can adequately detect subjectivity in text will boost research in the above-mentioned areas significantly. It can also come in handy for platforms like Wikipedia, where the use of neutral language is of importance. The goal of this work is to identify the subjectively biased language in text on a sentence level. With machine learning, we can solve complex AI problems, making it a good fit for the problem of subjective bias detection. A key step in this approach is to train a classifier based on BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers) as upstream model. BERT by itself can be used as a classifier; however, in this study, we use BERT as data preprocessor as well as an embedding generator for a Bi-LSTM (Bidirectional Long Short-Term Memory) network incorporated with attention mechanism. This approach produces a deeper and better classifier. We evaluate the effectiveness of our model using the Wiki Neutrality Corpus (WNC), which was compiled from Wikipedia edits that removed various biased instances from sentences as a benchmark dataset, with which we also compare our model to existing approaches. Experimental analysis indicates an improved performance, as our model achieved state-of-the-art accuracy in detecting subjective bias. This study focuses on the English language, but the model can be fine-tuned to accommodate other languages.

Keywords: Subjective bias detection, machine learning, BERT–BiLSTM–Attention, text classification, natural language processing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 830

Authors: Eleni Galiotou, Angela Ralli

Abstract:

In this paper we propose a computational model for the representation and processing of morpho-phonological phenomena in a natural language, like Modern Greek. We aim at a unified treatment of inflection, compounding, and word-internal phonological changes, in a model that is used for both analysis and generation. After discussing certain difficulties cuase by well-known finitestate approaches, such as Koskenniemi-s two-level model [7] when applied to a computational treatment of compounding, we argue that a morphology-based model provides a more adequate account of word-internal phenomena. Contrary to the finite state approaches that cannot handle hierarchical word constituency in a satisfactory way, we propose a unification-based word grammar, as the nucleus of our strategy, which takes into consideration word representations that are based on affixation and [stem stem] or [stem word] compounds. In our formalism, feature-passing operations are formulated with the use of the unification device, and phonological rules modeling the correspondence between lexical and surface forms apply at morpheme boundaries. In the paper, examples from Modern Greek illustrate our approach. Morpheme structures, stress, and morphologically conditioned phoneme changes are analyzed and generated in a principled way.

Keywords: Morpho-Phonology, Natural Language Processing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2128

Authors: László Lengyel, Tihamér Levendovszky, Hassan Charaf

Abstract:

This paper presents the visual control flow support of Visual Modeling and Transformation System (VMTS), which facilitates composing complex model transformations out of simple transformation steps and executing them. The VMTS Visual Control Flow Language (VCFL) uses stereotyped activity diagrams to specify control flow structures and OCL constraints to choose between different control flow branches. This work discusses the termination properties of VCFL and provides an algorithm to support the termination analysis of VCFL transformations.

Keywords: Control Flow, Metamodel-Based Visual Model Transformation, OCL, Termination Properties, UML.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2065

Authors: S. H. J. Liu

Abstract:

This paper aims to explore the role of peer Corrective Feedback (CF) in improving written productions by English-as-a- foreign-language (EFL) learners who work together via Wikispaces. It attempted to determine the effect of peer CF on form accuracy in English, such as grammar and lexis. Thirty-four EFL learners at the tertiary level were randomly assigned into the experimental (with peer feedback) or the control (without peer feedback) group; each group was subdivided into small groups of two or three. This resulted in six and seven small groups in the experimental and control groups, respectively. In the experimental group, each learner played a role as an assessor (providing feedback to others), as well as an assessee (receiving feedback from others). Each participant was asked to compose his/her written work and revise it based on the feedback. In the control group, on the other hand, learners neither provided nor received feedback but composed and revised their written work on their own. Data collected from learners’ compositions and post-task interviews were analyzed and reported in this study. Following the completeness of three writing tasks, 10 participants were selected and interviewed individually regarding their perception of collaborative learning in the Computer-Mediated Communication (CMC) environment. Language aspects to be analyzed included lexis (e.g., appropriate use of words), verb tenses (e.g., present and past simple), prepositions (e.g., in, on, and between), nouns, and articles (e.g., a/an). Feedback types consisted of CF, affective, suggestive, and didactic. Frequencies of feedback types and the accuracy of the language aspects were calculated. The results first suggested that accurate items were found more in the experimental group than in the control group. Such results entail that those who worked collaboratively outperformed those who worked non-collaboratively on the accuracy of linguistic aspects. Furthermore, the first type of CF (e.g., corrections directly related to linguistic errors) was found to be the most frequently employed type, whereas affective and didactic were the least used by the experimental group. The results further indicated that most participants perceived that peer CF was helpful in improving the language accuracy, and they demonstrated a favorable attitude toward working with others in the CMC environment. Moreover, some participants stated that when they provided feedback to their peers, they tended to pay attention to linguistic errors in their peers’ work but overlook their own errors (e.g., past simple tense) when writing. Finally, L2 or FL teachers or practitioners are encouraged to employ CMC technologies to train their students to give each other feedback in writing to improve the accuracy of the language and to motivate them to attend to the language system.

Keywords: Peer corrective feedback, computer-mediated communication, second or foreign language learning, Wikispaces.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1449

Authors: Theologos Athanaselis, Stelios Bakamidis, Ioannis Dologlou

Abstract:

Emotion in speech is an issue that has been attracting the interest of the speech community for many years, both in the context of speech synthesis as well as in automatic speech recognition (ASR). In spite of the remarkable recent progress in Large Vocabulary Recognition (LVR), it is still far behind the ultimate goal of recognising free conversational speech uttered by any speaker in any environment. Current experimental tests prove that using state of the art large vocabulary recognition systems the error rate increases substantially when applied to spontaneous/emotional speech. This paper shows that recognition rate for emotionally coloured speech can be improved by using a language model based on increased representation of emotional utterances.

Keywords: Statistical language model, N-grams, emotionallycoloured speech

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1617

Authors: Amic G. Ho

Abstract:

Language usage and typography in Hong Kong are unique, as can be seen clearly on the streets of the city. In contrast to many other parts of the world, where there is only one language, in Hong Kong many signs and billboards display two languages: Chinese and English. The language usage on signage, fonts and types used, and the designs in magazines and advertisements all demonstrate the unique features of Hong Kong typographic design, which reflect the multicultural nature of Hong Kong society. This study is the first step in investigating the nature and development of Hong Kong typography. The preliminary research explored how the historical development of Hong Kong is reflected in its unique typography. Following a review of historical development, a quantitative study was designed: Local Hong Kong participants were invited to provide input on what makes the Hong Kong typographic style unique. Their input was collected and analyzed. This provided us with information about the characteristic criteria and features of Hong Kong typography, as recognized by the local people. The most significant typographic designs in Hong Kong were then investigated and the influence of Chinese and other cultures on Hong Kong typography was assessed. The research results provide an indication to local designers on how they can strengthen local design outcomes and promote the values and culture of their mother town.

Keywords: Typography, Hong Kong, historical developments, multiple cultures.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1579

Authors: Ashwag O. Maghraby, Nida N. Khan, Hosnia A. Ahmed, Ghufran N. Brohi, Hind F. Assouli, Jawaher S. Melibari

Abstract:

The Arabic language is one of the most important languages. Learning it is so important for many people around the world because of its religious and economic importance and the real challenge lies in practicing it without grammatical or syntactical mistakes. This research focused on detecting and correcting the syntactic mistakes of Arabic syntax according to their position in the sentence and focused on two of the main syntactical rules in Arabic: Dual and Plural. It analyzes each sentence in the text, using Stanford CoreNLP morphological analyzer and machine-learning approach in order to detect the syntactical mistakes and then correct it. A prototype of the proposed system was implemented and evaluated. It uses support vector machine (SVM) algorithm to detect Arabic grammatical errors and correct them using the rule-based approach. The prototype system has a far accuracy 81%. In general, it shows a set of useful grammatical suggestions that the user may forget about while writing due to lack of familiarity with grammar or as a result of the speed of writing such as alerting the user when using a plural term to indicate one person.

Keywords: Arabic Language acquisition and learning, natural language processing, morphological analyzer, part-of-speech.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1045