Search results for: using technology in teaching Arabic language
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 13155

Search results for: using technology in teaching Arabic language

10245 Implementing Biogas Technology in Rural Areas of Limpopo: Analysis of Gawula, Mopani District in South Africa

Authors: Thilivhali E. Rasimphi, David Tinarwo

Abstract:

Access to energy is crucial in poverty alleviation, economic growth, education, and agricultural improvement. The best renewable energy source is one which is locally available, affordable, and can easily be used and managed by local communities. The usage of renewable energy technology has the potential to alleviate many of the current problems facing rural areas. To address energy poverty, biogas technology has become an important part of resolving such. This study, therefore, examines the performance of digesters in Gawula village; it also identifies the contributing factors to the adoption and use of the technology. Data was collected using an open-ended questionnaire from biogas users. To evaluate the performance of the digesters, a data envelopment analysis (DEA) non-parametric technique was used, and to identify key factors affecting adoption, a logit model was applied. The reviewed critical barriers to biogas development in the area seem to be a poor institutional framework, poor infrastructure, a lack of technical support, user training on maintenance and operation, and as such, the implemented plants have failed to make the desired impact. Thus most digesters were abandoned. To create awareness amongst rural communities, government involvement is key, and there is a need for national programs. Biogas technology does what few other renewable energy technologies do, which is to integrate waste management and energy. This creates a substantial opportunity for biogas generation and penetration. That is, a promising pathway towards achieving sustainable development through biogas technology.

Keywords: domestic biogas technology, economic, sustainable, social, rural development

Procedia PDF Downloads 140
10244 Surgical Skills in Mulanje

Authors: Nick Toossi, Joseph Hartland

Abstract:

Background: Malawi is an example of a low resource setting which faces a chronic shortage of doctors and other medical staff. This shortfall is made up for by clinical officers (COs), who are para-medicals trained for 4 years. The literature suggests to improve outcomes surgical skills training specifically should be promoted for COs in district and mission hospitals. Accordingly, the primary author was tasked with developing a basic surgical skills teaching package for COs of Mulanje Mission Hospital (MMH), Malawi, as part of a 4th year medical student External Student Selected Component field trip. MMH is a hospital based in the South of Malawi near the base of Mulanje Mountain and works in an extremely isolated environment with some of the poorest communities in the country. Traveling to Malawi the medical student author performed an educational needs assessment to develop and deliver a bespoke basic surgical skills teaching package. Methodology: An initial needs assessment identified the following domains: basic surgical skills (instrument naming & handling, knot tying, suturing principles and suturing techniques) and perineal repair. Five COs took part in a teaching package involving an interactive group simulation session, overseen by senior clinical officers and surgical trainees from the UK. Non-organic and animal models were used for simulation practice. This included the use of surgical skills boards to practice knot tying and ox tongue to simulate perineal repair. All participants spoke and read English. The impact of the session was analysed in two different ways. The first was via a pre and post Single Best Answer test and the second a questionnaire including likert’s scales and free text response questions. Results: There was a positive trend in pre and post test scores on competition of the course. There was increase in the mean confidence of learners before and after the delivery of teaching in basic surgical skills and simulated perineal repair, especially in ‘instrument naming and handling’. Whilst positively received it was discovered that learners desire more frequent surgical skills teaching sessions in order to improve and revise skills. Feedback suggests that the learners were not confident in retaining the skills without regular input. Discussion: Skills and confidence were improved as a result of the teaching provided. Learner's written feedback suggested there was an overall appetite for regular surgical skills teaching in the clinical environment and further opportunities to allow for deliberate self-practice. Surgical mentorship schemes facilitating supervised theatre time among trainees and lead surgeons along with improving access to surgical models/textbooks were some of the simple suggestions to improve surgical skills and confidence among COs. Although, this study is limited by population size it is reflective of the small, isolated and low resource environment in which this healthcare is delivered. This project does suggest that current surgical skills packages used in the UK could be adapted for employment in low resource settings, but it is consistency and sustainability that staff seek above all in their on-going education.

Keywords: clinical officers, education, Malawi, surgical skills

Procedia PDF Downloads 183
10243 The Education Quality Management by the Participation of the Community in Northern Part of Thailand

Authors: Preecha Pongpeng

Abstract:

This research aims to study the education quality management to solve the problem of teachers shortage by the communities participation. This research is action research by using the tools is questionnaire to collect the data whit, students and community representatives and final will interview to ask the opinions of people in the community to help and support instruction in problems in teaching. Results found that people in the community are aware and working together to solve the lack the of teachers by collaboration between school personnel and community members by finding people who are knowledgeable, organized into local wisdom in the community, compound money to donate and hire someone in the community to teaching between classroom with people in the community. In addition, researcher discovered this research project contributes to cooperation between the school and community and there was a problem including administrative expenses and the school's academic quality management.

Keywords: education quality management, local wisdom, northern part of Thailand, participation of the community

Procedia PDF Downloads 293
10242 Technology and the Need for Integration in Public Education

Authors: Eric Morettin

Abstract:

Cybersecurity and digital literacy are pressing issues among Canadian citizens, yet formal education does not provide today’s students with the necessary knowledge and skills needed to adapt to these challenging issues within the physical and digital labor-market. Canada’s current education systems do not highlight the importance of these respective fields, aside from using technology for learning management systems and alternative methods of assignment completion. Educators are not properly trained to integrate technology into the compulsory courses within public education, to better prepare their learners in these topics and Canada’s digital economy. ICTC addresses these gaps in education and training through cross-Canadian educational programming in digital literacy and competency, cybersecurity and coding which is bridged with Canada’s provincially regulated K-12 curriculum guidelines. After analyzing Canada’s provincial education, it is apparent that there are gaps in learning related to technology, as well as inconsistent educational outcomes that do not adequately represent the current Canadian and global economies. Presently only New Brunswick, Nova Scotia, Ontario, and British Columbia offer curriculum guidelines for cybersecurity, computer programming, and digital literacy. The remaining provinces do not address these skills in their curriculum guidelines. Moreover, certain courses across some provinces not being updated since the 1990’s. The three territories respectfully take curriculum strands from other provinces and use them as their foundation in education. Yukon uses all British Columbia curriculum. Northwest Territories and Nunavut respectfully use a hybrid of Alberta and Saskatchewan curriculum as their foundation of learning. Education that is provincially regulated does not allow for consistency across the country’s educational outcomes and what Canada’s students will achieve – especially when curriculum outcomes have not been updated to reflect present day society. Through this, ICTC has aligned Canada’s provincially regulated curriculum and created opportunities for focused education in the realm of technology to better serve Canada’s present learners and teachers; while addressing inequalities and applicability within curriculum strands and outcomes across the country. As a result, lessons, units, and formal assessment strategies, have been created to benefit students and teachers in this interdisciplinary, cross-curricular, practice - as well as meeting their compulsory education requirements and developing skills and literacy in cyber education. Teachers can access these lessons and units through ICTC’s website, as well as receive professional development regarding the assessment and implementation of these offerings from ICTC’s education coordinators, whose combines experience exceeds 50 years of teaching in public, private, international, and Indigenous schools. We encourage you to take this opportunity that will benefit students and educators, and will bridge the learning and curriculum gaps in Canadian education to better reflect the ever-changing public, social, and career landscape that all citizens are a part of. Students are the future, and we at ICTC strive to ensure their futures are bright and prosperous.

Keywords: cybersecurity, education, curriculum, teachers

Procedia PDF Downloads 82
10241 Approach for an Integrative Technology Assessment Method Combining Product Design and Manufacturing Process

Authors: G. Schuh, S. Woelk, D. Schraknepper, A. Such

Abstract:

The systematic evaluation of manufacturing technologies with regard to the potential for product designing constitutes a major challenge. Until now, conventional evaluation methods primarily consider the costs of manufacturing technologies. Thus, the potential of manufacturing technologies for achieving additional product design features is not completely captured. To compensate this deficit, final evaluations of new technologies are mainly intuitive in practice. Therefore, an additional evaluation dimension is needed which takes the potential of manufacturing technologies for specific realizable product designs into account. In this paper, we present the approach of an evaluation method for selecting manufacturing technologies with regard to their potential for product designing. This research is done within the Fraunhofer innovation cluster »AdaM« (Adaptive Manufacturing) which targets the development of resource efficient and adaptive manufacturing technology processes for complex turbo machinery components.

Keywords: manufacturing, product design, production, technology assessment, technology management

Procedia PDF Downloads 534
10240 Education Quality Development for Excellence Performance with Higher Education by Using COBIT 5

Authors: Kemkanit Sanyanunthana

Abstract:

The purpose of this research is to study the management system of information technology which supports the education of five private universities in Thailand, according to the case studies which have been developing their qualities and standards of management and education by service provision of information technology to support the excellence performance. The concept to connect information technology with a suitable system has been created by information technology administrators for development, as a system that can be used throughout the organizations to help reach the utmost benefits of using all resources. Hence, the researcher as a person who has been performing these duties within higher education is interested to do this research by selecting the Control Objective for Information and Related Technology 5 (COBIT 5) for the Malcolm Baldrige National Quality Award (MBNQA) of America, or the National Award which applies the concept of Total Quality Management (TQM) to the organization evaluation. Such evaluation is called the Education Criteria for Performance Excellence (EdPEx) focuses on studying and comparing education quality development for excellent performance using COBIT 5 in terms of information technology to study the problems and obstacles of the investigation process for an information technology system, which is considered as an instrument to drive all organizations to reach the excellence performance of the information technology, and to be the model of evaluation and analysis of the process to be in accordance with the strategic plans of the information technology in the universities. This research is conducted in the form of descriptive and survey research according to the case studies. The data collection were carried out by using questionnaires through the administrators working related to the information technology field, and the research documents related to the change management as the main study. The research can be concluded that the performance based on the APO domain process (ALIGN, PLAN AND ORGANISE) of the COBIT 5 standard frame, which emphasizes concordant governance and management of strategic plans for the organizations, could reach only 95%. This might be because of some restrictions such as organizational cultures; therefore, the researcher has studied and analyzed the management of information technology in universities as a whole, under the organizational structures, to reach the performance in accordance with the overall APO domain which would affect the determined strategic plans to be able to develop based on the excellence performance of information technology, and to apply the risk management system at the organizational level into every performance process which would develop the work effectiveness for the resources management of information technology to reach the utmost benefits. 

Keywords: COBIT5, APO, EdPEx Criteria, MBNQA

Procedia PDF Downloads 326
10239 Honneth, Feenberg, and the Redemption of Critical Theory of Technology

Authors: David Schafer

Abstract:

Critical Theory is in sore need of a workable account of technology. It had one in the writings of Herbert Marcuse, or so it seemed until Jürgen Habermas mounted a critique in 'Technology and Science as Ideology' (Habermas, 1970) that decisively put it away. Ever since Marcuse’s work has been regarded outdated – a 'philosophy of consciousness' no longer seriously tenable. But with Marcuse’s view has gone the important insight that technology is no norm-free system (as Habermas portrays it) but can be laden with social bias. Andrew Feenberg is among a few serious scholars who have perceived this problem in post-Habermasian critical theory and has sought to revive a basically Marcusean account of technology. On his view, while so-called ‘technical elements’ that physically make up technologies are neutral with regard to social interests, there is a sense in which we may speak of a normative grammar or ‘technical code’ built-in to technology that can be socially biased in favor of certain groups over others (Feenberg, 2002). According to Feenberg, those perspectives on technology are reified which consider technology only by their technical elements to the neglect of their technical codes. Nevertheless, Feenberg’s account fails to explain what is normatively problematic with such reified views of technology. His plausible claim that they represent false perspectives on technology by itself does not explain how such views may be oppressive, even though Feenberg surely wants to be doing that stronger level of normative theorizing. Perceiving this deficit in his own account of reification, he tries to adopt Habermas’s version of systems-theory to ground his own critical theory of technology (Feenberg, 1999). But this is a curious move in light of Feenberg’s own legitimate critiques of Habermas’s portrayals of technology as reified or ‘norm-free.’ This paper argues that a better foundation may be found in Axel Honneth’s recent text, Freedom’s Right (Honneth, 2014). Though Honneth there says little explicitly about technology, he offers an implicit account of reification formulated in opposition to Habermas’s systems-theoretic approach. On this ‘normative functionalist’ account of reification, social spheres are reified when participants prioritize individualist ideals of freedom (moral and legal freedom) to the neglect of an intersubjective form of freedom-through-recognition that Honneth calls ‘social freedom.’ Such misprioritization is ultimately problematic because it is unsustainable: individual freedom is philosophically and institutionally dependent upon social freedom. The main difficulty in adopting Honneth’s social theory for the purposes of a theory of technology, however, is that the notion of social freedom is predicable only of social institutions, whereas it appears difficult to conceive of technology as an institution. Nevertheless, in light of Feenberg’s work, the idea that technology includes within itself a normative grammar (technical code) takes on much plausibility. To the extent that this normative grammar may be understood by the category of social freedom, Honneth’s dialectical account of the relationship between individual and social forms of freedom provides a more solid basis from which to ground the normative claims of Feenberg’s sociological account of technology than Habermas’s systems theory.

Keywords: Habermas, Honneth, technology, Feenberg

Procedia PDF Downloads 198
10238 The Effect of Using Mobile Listening Applications on Listening Skills of Iranian Intermediate EFL Learners

Authors: Mahmoud Nabilu

Abstract:

The present study explored the effect of using Mobile listening applications on developing listening skills by Iranian intermediate EFL learners. Fifty male intermediate English learners whose age range was between 15 and 20, participated in the study. The participants were placed in two groups on the basis of their scores on a placement test. Therefore, the participants of the study were homogenized in terms of general proficiency, and groups were assigned as one experimental group and one control group. The experimental group was instructed by the treatment which was using mobile applications to develop their listening skills while the control group received traditional methods. The research data were obtained from the 40-item multiple-choice tests as a pre-test and a post-test. The results of the t-test clearly revealed that the learners in the experimental group performed better in the post-test than the pre-test. This implies that using a mobile application for developing listening skills as a treatment was effective in helping the language learners perform better on post-test. However, a statistically significant difference was found between the post-tests scores of the two groups. The mean of the experimental group was greater compared to the control group. The participants were Iranian and from an Iranian Language Institute, so care should be taken while generalizing the results to the learners of other nationalities. However, in the researcher's view, the findings of this study have valuable implications for teachers and learners, methodologists and syllabus designers, linguists and MALL/CALL (mobile/computer-assisted language learning) experts. Using the result of the present paper is an aim of raising the consciousness of a better technique of developing listening skills in order to make language learning more efficient for the learners.

Keywords: Mobile listening applications, intermediate EFL learners, MALL, CALL

Procedia PDF Downloads 194
10237 A Framework for SQL Learning: Linking Learning Taxonomy, Cognitive Model and Cross Cutting Factors

Authors: Huda Al Shuaily, Karen Renaud

Abstract:

Databases comprise the foundation of most software systems. System developers inevitably write code to query these databases. The de facto language for querying is SQL and this, consequently, is the default language taught by higher education institutions. There is evidence that learners find it hard to master SQL, harder than mastering other programming languages such as Java. Educators do not agree about explanations for this seeming anomaly. Further investigation may well reveal the reasons. In this paper, we report on our investigations into how novices learn SQL, the actual problems they experience when writing SQL, as well as the differences between expert and novice SQL query writers. We conclude by presenting a model of SQL learning that should inform the instructional material design process better to support the SQL learning process.

Keywords: pattern, SQL, learning, model

Procedia PDF Downloads 254
10236 Overcoming Reading Barriers in an Inclusive Mathematics Classroom with Linguistic and Visual Support

Authors: A. Noll, J. Roth, M. Scholz

Abstract:

The importance of written language in a democratic society is non-controversial. Students with physical, learning, cognitive or developmental disabilities often have difficulties in understanding information which is presented in written language only. These students suffer from obstacles in diverse domains. In order to reduce such barriers in educational as well as in out-of-school areas, access to written information must be facilitated. Readability can be enhanced by linguistic simplifications like the application of easy-to-read language. Easy-to-read language shall help people with disabilities to participate socially and politically in society. The authors state, for example, that only short simple words should be used, whereas the occurrence of complex sentences should be avoided. So far, these guidelines were not empirically proved. Another way to reduce reading barriers is the use of visual support, for example, symbols. A symbol conveys, in contrast to a photo, a single idea or concept. Little empirical data about the use of symbols to foster the readability of texts exist. Nevertheless, a positive influence can be assumed, e.g., because of the multimedia principle. It indicates that people learn better from words and pictures than from words alone. A qualitative Interview and Eye-Tracking-Study, which was conducted by the authors, gives cause for the assumption that besides the illustration of single words, the visualization of complete sentences may be helpful. Thus, the effect of photos, which illustrate the content of complete sentences, is also investigated in this study. This leads us to the main research question which was focused on: Does the use of easy-to-read language and/or enriching text with symbols or photos facilitate pupils’ comprehension of learning tasks? The sample consisted of students with learning difficulties (N = 144) and students without SEN (N = 159). The students worked on the tasks, which dealt with introducing fractions, individually. While experimental group 1 received a linguistically simplified version of the tasks, experimental group 2 worked with a variation which was linguistically simplified and furthermore, the keywords of the tasks were visualized by symbols. Experimental group 3 worked on exercises which were simplified by easy-to-read-language and the content of the whole sentences was illustrated by photos. Experimental group 4 received a not simplified version. The participants’ reading ability and their IQ was elevated beforehand to build four comparable groups. There is a significant effect of the different setting on the students’ results F(3,140) = 2,932; p = 0,036*. A post-hoc-analyses with multiple comparisons shows that this significance results from the difference between experimental group 3 and 4. The students in the group easy-to-read language plus photos worked on the exercises significantly more successfully than the students who worked in the group with no simplifications. Further results which refer, among others, to the influence of the students reading ability will be presented at the ICERI 2018.

Keywords: inclusive education, mathematics education, easy-to-read language, photos, symbols, special educational needs

Procedia PDF Downloads 154
10235 Different Approaches to Teaching a Database Course to Undergraduate and Graduate Students

Authors: Samah Senbel

Abstract:

Database Design is a fundamental part of the Computer Science and Information technology curricula in any school, as well as in the study of management, business administration, and data analytics. In this study, we compare the performance of two groups of students studying the same database design and implementation course at Sacred Heart University in the fall of 2018. Both courses used the same textbook and were taught by the same professor, one for seven graduate students and one for 26 undergraduate students (juniors). The undergraduate students were aged around 20 years old with little work experience, while the graduate students averaged 35 years old and all were employed in computer-related or management-related jobs. The textbook used was 'Database Systems, Design, Implementation, and Management' by Coronel and Morris, and the course was designed to follow the textbook roughly a chapter per week. The first 6 weeks covered the design aspect of a database, followed by a paper exam. The next 6 weeks covered the implementation aspect of the database using SQL followed by a lab exam. Since the undergraduate students are on a 16 week semester, we spend the last three weeks of the course covering NoSQL. This part of the course was not included in this study. After the course was over, we analyze the results of the two groups of students. An interesting discrepancy was observed: In the database design part of the course, the average grade of the graduate students was 92%, while that of the undergraduate students was 77% for the same exam. In the implementation part of the course, we observe the opposite: the average grade of the graduate students was 65% while that of the undergraduate students was 73%. The overall grades were quite similar: the graduate average was 78% and that of the undergraduates was 75%. Based on these results, we concluded that having both classes follow the same time schedule was not beneficial, and an adjustment is needed. The graduates could spend less time on design and the undergraduates would benefit from more design time. In the fall of 2019, 30 students registered for the undergraduate course and 15 students registered for the graduate course. To test our conclusion, the undergraduates spend about 67% of time (eight classes) on the design part of the course and 33% (four classes) on the implementation part, using the exact exams as the previous year. This resulted in an improvement in their average grades on the design part from 77% to 83% and also their implementation average grade from 73% to 79%. In conclusion, we recommend using two separate schedules for teaching the database design course. For undergraduate students, it is important to spend more time on the design part rather than the implementation part of the course. While for the older graduate students, we recommend spending more time on the implementation part, as it seems that is the part they struggle with, even though they have a higher understanding of the design component of databases.

Keywords: computer science education, database design, graduate and undergraduate students, pedagogy

Procedia PDF Downloads 121
10234 HTML5 Online Learning Application with Offline Web, Location Based, Animated Web, Multithread, and Real-Time Features

Authors: Sheetal R. Jadhwani, Daisy Sang, Chang-Shyh Peng

Abstract:

Web applications are an integral part of modem life. They are mostly based upon the HyperText Markup Language (HTML). While HTML meets the basic needs, there are some shortcomings. For example, applications can cease to work once user goes offline, real-time updates may be lagging, and user interface can freeze on computationally intensive tasks. The latest language specification HTML5 attempts to rectify the situation with new tools and protocols. This paper studies the new Web Storage, Geolocation, Web Worker, Canvas, and Web Socket APIs, and presents applications to test their features and efficiencies.

Keywords: HTML5, web worker, canvas, web socket

Procedia PDF Downloads 300
10233 Farm-Women in Technology Transfer to Foster the Capacity Building of Agriculture: A Forecast from a Draught-Prone Rural Setting in India

Authors: Pradipta Chandra, Titas Bhattacharjee, Bhaskar Bhowmick

Abstract:

The foundation of economy in India is primarily based on agriculture while this is the most neglected in the rural setting. More significantly, household women take part in agriculture with higher involvement. However, because of lower education of women they have limited access towards financial decisions, land ownership and technology but they have vital role towards the individual family level. There are limited studies on the institution-wise training barriers with the focus of gender disparity. The main purpose of this paper is to find out the factors of institution-wise training (non-formal education) barriers in technology transfer with the focus of participation of rural women in agriculture. For this study primary and secondary data were collected in the line of qualitative and quantitative approach. Qualitative data were collected by several field visits in the adjacent areas of Seva-Bharati, Seva Bharati Krishi Vigyan Kendra through semi-structured questionnaires. In the next level detailed field surveys were conducted with close-ended questionnaires scored on the seven-point Likert scale. Sample size was considered as 162. During the data collection the focus was to include women although some biasness from the end of respondents and interviewer might exist due to dissimilarity in observation, views etc. In addition to that the heterogeneity of sample is not very high although female participation is more than fifty percent. Data were analyzed using Exploratory Factor Analysis (EFA) technique with the outcome of three significant factors of training barriers in technology adoption by farmers: (a) Failure of technology transfer training (TTT) comprehension interprets that the technology takers, i.e., farmers can’t understand the technology either language barrier or way of demonstration exhibited by the experts/ trainers. (b) Failure of TTT customization, articulates that the training for individual farmer, gender crop or season-wise is not tailored. (c) Failure of TTT generalization conveys that absence of common training methods for individual trainers for specific crops is more prominent at the community level. The central finding is that the technology transfer training method can’t fulfill the need of the farmers under an economically challenged area. The impact of such study is very high in the area of dry lateritic and resource crunch area of Jangalmahal under Paschim Medinipur district, West Bengal and areas with similar socio-economy. Towards the policy level decision this research may help in framing digital agriculture for implementation of the appropriate information technology for the farming community, effective and timely investment by the government with the selection of beneficiary, formation of farmers club/ farm science club etc. The most important research implication of this study lies upon the contribution towards the knowledge diffusion mechanism of the agricultural sector in India. Farmers may overcome the barriers to achieve higher productivity through adoption of modern farm practices. Corporates will be interested in agro-sector through investment under corporate social responsibility (CSR). The research will help in framing public or industry policy and land use pattern. Consequently, a huge mass of rural farm-women will be empowered and farmer community will be benefitted.

Keywords: dry lateritic zone, institutional barriers, technology transfer in India, farm-women participation

Procedia PDF Downloads 373
10232 The Development and Future of Hong Kong Typography

Authors: Amic G. Ho

Abstract:

Language usage and typography in Hong Kong are unique, as can be seen clearly on the streets of the city. In contrast to many other parts of the world, where there is only one language, in Hong Kong many signs and billboards display two languages: Chinese and English. The language usage on signage, fonts and types used, and the designs in magazines and advertisements all demonstrate the unique features of Hong Kong typographic design, which reflect the multicultural nature of Hong Kong society. This study is the first step in investigating the nature and development of Hong Kong typography. The preliminary research explored how the historical development of Hong Kong is reflected in its unique typography. Following a review of historical development, a quantitative study was designed: Local Hong Kong participants were invited to provide input on what makes the Hong Kong typographic style unique. Their input was collected and analyzed. This provided us with information about the characteristic criteria and features of Hong Kong typography, as recognized by the local people. The most significant typographic designs in Hong Kong were then investigated and the influence of Chinese and other cultures on Hong Kong typography was assessed. The research results provide an indication to local designers on how they can strengthen local design outcomes and promote the values and culture of their mother town.

Keywords: typography, Hong Kong, historical developments, multiple cultures

Procedia PDF Downloads 514
10231 An Analysis of the Regression Hypothesis from a Shona Broca’s Aphasci Perspective

Authors: Esther Mafunda, Simbarashe Muparangi

Abstract:

The present paper tests the applicability of the Regression Hypothesis on the pathological language dissolution of a Shona male adult with Broca’s aphasia. It particularly assesses the prediction of the Regression Hypothesis, which states that the process according to which language is forgotten will be the reversal of the process according to which it will be acquired. The main aim of the paper is to find out whether mirror symmetries between L1 acquisition and L1 dissolution of tense in Shona and, if so, what might cause these regression patterns. The paper also sought to highlight the practical contributions that Linguistic theory can make to solving language-related problems. Data was collected from a 46-year-old male adult with Broca’s aphasia who was receiving speech therapy at St Giles Rehabilitation Centre in Harare, Zimbabwe. The primary data elicitation method was experimental, using the probe technique. The TART (Test for Assessing Reference Time) Shona version in the form of sequencing pictures was used to access tense by Broca’s aphasic and 3.5-year-old child. Using the SPSS (Statistical Package for Social Studies) and Excel analysis, it was established that the use of the future tense was impaired in Shona Broca’s aphasic whilst the present and past tense was intact. However, though the past tense was intact in the male adult with Broca’s aphasic, a reference to the remote past was made. The use of the future tense was also found to be difficult for the 3,5-year-old speaking child. No difficulties were encountered in using the present and past tenses. This means that mirror symmetries were found between L1 acquisition and L1 dissolution of tense in Shona. On the basis of the results of this research, it can be concluded that the use of tense in a Shona adult with Broca’s aphasia supports the Regression Hypothesis. The findings of this study are important in terms of speech therapy in the context of Zimbabwe. The study also contributes to Bantu linguistics in general and to Shona linguistics in particular. Further studies could also be done focusing on the rest of the Bantu language varieties in terms of aphasia.

Keywords: Broca’s Aphasia, regression hypothesis, Shona, language dissolution

Procedia PDF Downloads 96
10230 Understanding Learning Styles of Hong Kong Tertiary Students for Engineering Education

Authors: K. M. Wong

Abstract:

Engineering education is crucial to technological innovation and advancement worldwide by generating young talents who are able to integrate scientific principles and design practical solutions for real-world problems. Graduates of engineering curriculums are expected to demonstrate an extensive set of learning outcomes as required in international accreditation agreements for engineering academic qualifications, such as the Washington Accord and the Sydney Accord. On the other hand, students have different learning preferences of receiving, processing and internalizing knowledge and skills. If the learning environment is advantageous to the learning styles of the students, there is a higher chance that the students can achieve the intended learning outcomes. With proper identification of the learning styles of the students, corresponding teaching strategies can then be developed for more effective learning. This research was an investigation of learning styles of tertiary students studying higher diploma programmes in Hong Kong. Data from over 200 students in engineering programmes were collected and analysed to identify the learning characteristics of students. A small-scale longitudinal study was then started to gather academic results of the students throughout their two-year engineering studies. Preliminary results suggested that the sample students were reflective, sensing, visual, and sequential learners. Observations from the analysed data not only provided valuable information for teachers to design more effective teaching strategies, but also provided data for further analysis with the students’ academic results. The results generated from the longitudinal study shed light on areas of improvement for more effective engineering curriculum design for better teaching and learning.

Keywords: learning styles, learning characteristics, engineering education, vocational education, Hong Kong

Procedia PDF Downloads 264
10229 Application and Evaluation of Teaching-Learning Guides Based on Swebok for the Requirements Engineering Area

Authors: Mauro Callejas-Cuervo, Andrea Catherine Alarcon-Aldana, Lorena Paola Castillo-Guerra

Abstract:

The software industry requires highly-trained professionals, capable of developing the roles integrated in the cycle of software development. That is why a large part of the task is the responsibility of higher education institutions; often through a curriculum established to orientate the academic development of the students. It is so that nowadays there are different models that support proposals for the improvement of the curricula for the area of Software Engineering, such as ACM, IEEE, ABET, Swebok, of which the last stands out, given that it manages and organises the knowledge of Software Engineering and offers a vision of theoretical and practical aspects. Moreover, it has been applied by different universities in the pursuit of achieving coverage in delivering the different topics and increasing the professional quality of future graduates. This research presents the structure of teaching and learning guides from the objectives of training and methodological strategies immersed in the levels of learning of Bloom’s taxonomy with which it is intended to improve the delivery of the topics in the area of Requirements Engineering. Said guides were implemented and validated in a course of Requirements Engineering of the Systems and Computer Engineering programme in the Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (Pedagogical and Technological University of Colombia) using a four stage methodology: definition of the evaluation model, implementation of the guides, guide evaluation, and analysis of the results. After the collection and analysis of the data, the results show that in six out of the seven topics proposed in the Swebok guide, the percentage of students who obtained total marks within the 'High grade' level, that is between 4.0 and 4.6 (on a scale of 0.0 to 5.0), was higher than the percentage of students who obtained marks within the 'Acceptable' range of 3.0 to 3.9. In 86% of the topics and the strategies proposed, the teaching and learning guides facilitated the comprehension, analysis, and articulation of the concepts and processes of the students. In addition, they mainly indicate that the guides strengthened the argumentative and interpretative competencies, while the remaining 14% denotes the need to reinforce the strategies regarding the propositive competence, given that it presented the lowest average.

Keywords: pedagogic guide, pedagogic strategies, requirements engineering, Swebok, teaching-learning process

Procedia PDF Downloads 286
10228 Variety and the Distribution of the Java Language Lexicon “Sleeping” in Jombang District East Java: Study of Geographic Dialectology

Authors: Krismonika Khoirunnisa

Abstract:

This research article aims to describe the variation of the Javanese lexicon "Sleep " and its distribution in the Jombang area, East Java. The objectives of this study were (1) to classify the variation of the "Sleep" lexicon in the Jombang area and (2) to design the fish rips for the variation of the "Sleep" lexicon according to their distribution. This type of research is a qualitative descriptive study using the method of leading proficiency, namely conducting interviews with speakers without directly meeting the speakers (interviews via WhatsApp and email as the media). This research article uses techniques record as support and tools for mapping and classifying data, collecting data in this study conducted at four points, namely the Kaliwungu village (Jombang City), Banjardowo village (District of Jombang), Mayangan Village (Subdistrict Jogoroto), and Karobelah village (Subdistrict Mojoagung) as a target investigators to conduct the interview. This study uses the dialectology theory as a basis for analyzing the data obtained. The results of this study found that the Javanese language variation "Sleep" has many different linguals, meanings, and forms even though they are in the same area (Jombang).

Keywords: geographical dialectology, lexicon variations, jombangan dialect, sssavanese language

Procedia PDF Downloads 223
10227 Evaluating the Benefits of Intelligent Acoustic Technology in Classrooms: A Case Study

Authors: Megan Burfoot, Ali GhaffarianHoseini, Nicola Naismith, Amirhosein GhaffarianHoseini

Abstract:

Intelligent Acoustic Technology (IAT) is a novel architectural device used in buildings to automatically vary the acoustic conditions of space. IAT is realized by integrating two components: Variable Acoustic Technology (VAT) and an intelligent system. The VAT passively alters the RT by changing the total sound absorption in a room. In doing so, the Reverberation Time (RT) is changed and thus, the sound strength and clarity are altered. The intelligent system detects sound waves in real-time to identify the aural situation, and the RT is adjusted accordingly based on pre-programmed algorithms. IAT - the synthesis of these two components - can dramatically improve acoustic comfort, as the acoustic condition is automatically optimized for any detected aural situation. This paper presents an evaluation of the improvements of acoustic comfort in an existing tertiary classroom located at Auckland University of Technology in New Zealand. This is a pilot case study, the first of its’ kind attempting to quantify the benefits of IAT. Naturally, the potential acoustic improvements from IAT can be actualized by only installing the VAT component of IAT and by manually adjusting it rather than utilizing an intelligent system. Such a simplified methodology is adopted for this case study to understand the potential significance of IAT without adopting a time and cost-intensive strategy. For this study, the VAT is built by overlaying reflective, rotating louvers over sound absorption panels. RT's are measured according to international standards before and after installing VAT in the classroom. The louvers are manually rotated in increments by the experimenter and further RT measurements are recorded. The results are compared with recommended guidelines and reference values from national standards for spaces intended for speech and communication. The results obtained from the measurements are used to quantify the potential improvements in classroom acoustic comfort, where IAT to be used. This evaluation reveals the current existence of poor acoustic conditions in the classroom caused by high RT's. The poor acoustics are also largely attributed to the classrooms’ inability to vary acoustic parameters for changing aural situations. The classroom experiences one static acoustic state, neglecting to recognize the nature of classrooms as flexible, dynamic spaces. Evidently, when using VAT the classroom is prescribed with a wide range of RTs it can achieve. Namely, acoustic requirements for varying teaching approaches are satisfied, and acoustic comfort is improved. By quantifying the benefits of using VAT, it can confidently suggest these same benefits are achieved with IAT. Nevertheless, it is encouraged that future studies continue this line of research toward the eventual development of IAT and its’ acceptance into mainstream architecture.

Keywords: acoustic comfort, classroom acoustics, intelligent acoustics, variable acoustics

Procedia PDF Downloads 189
10226 Students Competencies in the Use of Computer Assistive Technology at Akropong School for the Blind in the Eastern of Ghana

Authors: Joseph Ampratwum, Yaw Nyadu Offei, Afua Ntoaduro, Frank Twum

Abstract:

The use of computer assistive technology has captured the attention of individuals with visual impairment. Children with visual impairments who are tactual learners have one unique need which is quite different from all other disability groups. They depend on the use of computer assistive technology for reading, writing, receiving information and sending information as well. The objective of the study was to assess students’ competencies in the use of computer assistive technology at Akropong School for the Blind in Ghana. This became necessary because little research has been conducted to document the competencies and challenges in the use of computer among students with visual impairments in Africa. A case study design with a mixed research strategy was adopted for the study. A purposive sampling technique was used to sample 35 students from Akropong School for the Blind in the eastern region of Ghana. The researcher gathered both quantitative and qualitative data to measure students’ competencies in keyboarding skills and Job Access with Speech (JAWS), as well as the other challenges. The findings indicated that comparatively students’ competency in keyboard skills was higher than JAWS application use. Thus students had reached higher stages in the conscious competencies matrix in the former than the latter. It was generally noted that challenges limiting effective use of students’ competencies in computer assistive technology in the School were more personal than external influences. This was because most of the challenges were due to the individual response to the training and familiarity in developing their competencies in using computer assistive technology. Base on this it was recommended that efforts should be made to stock up the laboratory with additional computers. Directly in line with the first recommendation, it was further suggested that more practice time should be created for the students to maximize computer use. Also Licensed JAWS must be acquired by the school to advance students’ competence in using computer assistive technology.

Keywords: computer assistive technology, job access with speech, keyboard, visual impairment

Procedia PDF Downloads 342
10225 Traditional Terms, Spaces, Forms and Artifacts in Cultural Semiotics of Southwest Nigeria

Authors: Ajibade Adeyemo

Abstract:

The paper examined local terms used for spaces, forms and building practices in southwest Nigeria as cultural semiotics. Housing has more cultural meaning than mere shelter as shown in building terms such as ‘roof over my head’. The study is significant in the study area because its people were traditionally orally centered until ‘culture contact’ led to graphical presentation and appreciation in the form of drawings which is a modern language of architecture. This semiotic study will facilitate the understanding of the wholesomeness of traditional building practices and thoughts. This is in the culture of the traditional multi-sensory appreciation of architecture, urban design and the arts. It will analyze traditional aphoristic words and terms which are like proverbs which are significant in language because of their metaphorical essence. Many of such terms in the dominant Yoruba language of the study area are oftentimes phenomenal reducing universal terms like the earth and heaven to the simple module of housing. These words could be worth investigating because they are symbolic serve as codes which are cultural tool of regional ethnic significance. Sassure’s and Pierce’s concepts of Semiotics in line with Eco’s concept of semiotics of metaphor shall be deployed.

Keywords: traditional terms, spaces, forms, artifacts, cultural semiotics, southwest

Procedia PDF Downloads 276
10224 Explaining Listening Comprehension among L2 Learners of English: The Contribution of Vocabulary Knowledge and Working Memory Capacity

Authors: Ahmed Masrai

Abstract:

Listening comprehension constitutes a considerable challenge for the second language (L2) learners, but a little is known about the explanatory power of different variables in explaining variance in listening comprehension. Since research in this area, to the researcher's knowledge, is relatively small in comparison to that focusing on the relationship between reading comprehension and factors such as vocabulary and working memory, there is a need for studies that are seeking to fill the gap in our knowledge about the specific contribution of working memory capacity (WMC), aural vocabulary knowledge and written vocabulary knowledge to explaining listening comprehension. Among 130 English as foreign language learners, the present study examines what proportion of the variance in listening comprehension is explained by aural vocabulary knowledge, written vocabulary knowledge, and WMC. Four measures were used to collect the required data for the study: (1) A-Lex, a measure of aural vocabulary knowledge; (2) XK-Lex, a measure of written vocabulary knowledge; (3) Listening Span Task, a measure of WMC and; (4) IELTS Listening Test, a measure of listening comprehension. The results show that aural vocabulary knowledge is the strongest predictor of listening comprehension, followed by WMC, while written vocabulary knowledge is the weakest predictor. The study discusses implications for the explanatory power of aural vocabulary knowledge and WMC to listening comprehension and pedagogical practice in L2 classrooms.

Keywords: listening comprehension, second language, vocabulary knowledge, working memory

Procedia PDF Downloads 383
10223 Neo-Filipino: A Study on the Impact of Internet and Mobile Technology on the Identity Formation of Selected Filipino Third Culture Kids (TCKs)

Authors: Erika Mae L. Valencia

Abstract:

Third Culture Kids (TCKs) are children who experienced a cross-cultural upbringing – being raised and lived outside their parents’ culture. As a result, TCKs experience the difficulty of building and attaining a concrete cultural identity. However, in the context of globalization and the emergence of ICTs, the internet, and mobile technology creates better ways of constructing cultural identities. This study investigates the social and cultural impacts of the internet and mobile technology on the multi-cultural identity development among selected Filipino TCKs. Moreover, this research seeks to understand how the Filipino TCKs form their identity and address their complex issue of belonging with the use of different internet platforms and mobile technology. To explore the lived experiences of Filipino TCKs, this research employs a transcendental phenomenological design. Also, this study uses purposive and snowball sampling and conduct in-depth interviews through Skype, phone call, or face-to-face. This study utilizes Pierre Bourdieu’s social capital as a theoretical lens to gain understanding of the TCKs’ identity formation process in relation to the said ICTs. This research argues that the internet and mobile technology play a significant role in facilitating multi-cultural identity formation of Filipino TCKs, as well as potentially broadening their social network through its various technological platforms.

Keywords: identity, internet, third culture kids, mobile technology

Procedia PDF Downloads 295
10222 Information Technology Application for Knowledge Management in Medium-Size Businesses

Authors: S. Thongchai

Abstract:

Result of the study on knowledge management systems in businesses was shown that the most of these businesses provide internet accessibility for their employees in order to study new knowledge via internet, corporate website, electronic mail, and electronic learning system. These business organizations use information technology application for knowledge management because of convenience, time saving, ease of use, accuracy of information and knowledge usefulness. The result indicated prominent improvements for corporate knowledge management systems as the following; 1) administrations must support corporate knowledge management system 2) the goal of corporate knowledge management must be clear 3) corporate culture should facilitate the exchange and sharing of knowledge within the organization 4) cooperation of personnel of all levels must be obtained 5) information technology infrastructure must be provided 6) they must develop the system regularly and constantly.

Keywords: business organizations, information technology application, knowledge management systems, prominent improvements

Procedia PDF Downloads 387
10221 Underrepresentation of Right Middle Cerebral Infarct: A Statistical Parametric Mapping

Authors: Wi-Sun Ryu, Eun-Kee Bae

Abstract:

Prior studies have shown that patients with right hemispheric stroke are likely to seek medical service compared with those with left hemispheric stroke. However, the underlying mechanism for this phenomenon is unknown. In the present study, we generated lesion probability maps in a patient with right and left middle cerebral artery infarct and statistically compared. We found that precentral gyrus-Brodmann area 44, a language area in the left hemisphere - involvement was significantly higher in patients with left hemispheric stroke. This finding suggests that a language dysfunction was more noticeable, thereby taking more patients to hospitals.

Keywords: cerebral infarct, brain MRI, statistical parametric mapping, middle cerebral infarct

Procedia PDF Downloads 338
10220 Evaluating the ‘Assembled Educator’ of a Specialized Postgraduate Engineering Course Using Activity Theory and Genre Ecologies

Authors: Simon Winberg

Abstract:

The landscape of professional postgraduate education is changing: the focus of these programmes is moving from preparing candidates for a life in academia towards a focus of training in expert knowledge and skills to support industry. This is especially pronounced in engineering disciplines where increasingly more complex products are drawing on a depth of knowledge from multiple fields. This connects strongly with the broader notion of Industry 4.0 – where technology and society are being brought together to achieve more powerful and desirable products, but products whose inner workings also are more complex than before. The changes in what we do, and how we do it, has a profound impact on what industry would like universities to provide. One such change is the increased demand for taught doctoral and Masters programmes. These programmes aim to provide skills and training for professionals, to expand their knowledge of state-of-the-art tools and technologies. This paper investigates one such course, namely a Software Defined Radio (SDR) Master’s degree course. The teaching support for this course had to be drawn from an existing pool of academics, none of who were specialists in this field. The paper focuses on the kind of educator, a ‘hybrid academic’, assembled from available academic staff and bolstered by research. The conceptual framework for this paper combines Activity Theory and Genre Ecology. Activity Theory is used to reason about learning and interactions during the course, and Genre Ecology is used to model building and sharing of technical knowledge related to using tools and artifacts. Data were obtained from meetings with students and lecturers, logs, project reports, and course evaluations. The findings show how the course, which was initially academically-oriented, metamorphosed into a tool-dominant peer-learning structure, largely supported by the sharing of technical tool-based knowledge. While the academic staff could address gaps in the participants’ fundamental knowledge of radio systems, the participants brought with them extensive specialized knowledge and tool experience which they shared with the class. This created a complicated dynamic in the class, which centered largely on engagements with technology artifacts, such as simulators, from which knowledge was built. The course was characterized by a richness of ‘epistemic objects’, which is to say objects that had knowledge-generating qualities. A significant portion of the course curriculum had to be adapted, and the learning methods changed to accommodate the dynamic interactions that occurred during classes. This paper explains the SDR Masters course in terms of conflicts and innovations in its activity system, as well as the continually hybridizing genre ecology to show how the structuring and resource-dependence of the course transformed from its initial ‘traditional’ academic structure to a more entangled arrangement over time. It is hoped that insights from this paper would benefit other educators involved in the design and teaching of similar types of specialized professional postgraduate taught programmes.

Keywords: professional postgraduate education, taught masters, engineering education, software defined radio

Procedia PDF Downloads 92
10219 Analysis of the Attitude of Students in the Use of Simulation in Physics Teaching

Authors: Ricardo Merlo

Abstract:

The use of simulation as a digital didactic tool allowed students to reproduce the laws of Physics in order to improve their academic performance. The didactic resource of simulation also favored the motivation of most of the young people, depending on the subject of Physics to be developed in the classroom and in that sense, it was significant to know the favorable or unfavorable attitude that the students presented about the use of simulation resources to maximize the anchorage of the contents planned for the different classes developed in the classroom. The different real-time simulation applications that were offered free of charge through the Internet were not presented as a specific resource that could be used in a didactic model, and in that framework, the teachers of Physics at the university level did not apply these resources in a systematic way with the knowledge of the favorable or unfavorable attitude of the students towards these didactic resources. For this reason, this work proposed the design and application of attitude questionnaires to enhance the use of those simulation resources that allowed for improving the quality of the class and the academic performance of the students.

Keywords: physics teaching, attitude, motivation, didactic resources

Procedia PDF Downloads 74
10218 Integration Process and Analytic Interface of different Environmental Open Data Sets with Java/Oracle and R

Authors: Pavel H. Llamocca, Victoria Lopez

Abstract:

The main objective of our work is the comparative analysis of environmental data from Open Data bases, belonging to different governments. This means that you have to integrate data from various different sources. Nowadays, many governments have the intention of publishing thousands of data sets for people and organizations to use them. In this way, the quantity of applications based on Open Data is increasing. However each government has its own procedures to publish its data, and it causes a variety of formats of data sets because there are no international standards to specify the formats of the data sets from Open Data bases. Due to this variety of formats, we must build a data integration process that is able to put together all kind of formats. There are some software tools developed in order to give support to the integration process, e.g. Data Tamer, Data Wrangler. The problem with these tools is that they need data scientist interaction to take part in the integration process as a final step. In our case we don’t want to depend on a data scientist, because environmental data are usually similar and these processes can be automated by programming. The main idea of our tool is to build Hadoop procedures adapted to data sources per each government in order to achieve an automated integration. Our work focus in environment data like temperature, energy consumption, air quality, solar radiation, speeds of wind, etc. Since 2 years, the government of Madrid is publishing its Open Data bases relative to environment indicators in real time. In the same way, other governments have published Open Data sets relative to the environment (like Andalucia or Bilbao). But all of those data sets have different formats and our solution is able to integrate all of them, furthermore it allows the user to make and visualize some analysis over the real-time data. Once the integration task is done, all the data from any government has the same format and the analysis process can be initiated in a computational better way. So the tool presented in this work has two goals: 1. Integration process; and 2. Graphic and analytic interface. As a first approach, the integration process was developed using Java and Oracle and the graphic and analytic interface with Java (jsp). However, in order to open our software tool, as second approach, we also developed an implementation with R language as mature open source technology. R is a really powerful open source programming language that allows us to process and analyze a huge amount of data with high performance. There are also some R libraries for the building of a graphic interface like shiny. A performance comparison between both implementations was made and no significant differences were found. In addition, our work provides with an Official Real-Time Integrated Data Set about Environment Data in Spain to any developer in order that they can build their own applications.

Keywords: open data, R language, data integration, environmental data

Procedia PDF Downloads 315
10217 The Appropriation of Education Policy on Information and Communication Technology in South African Schools

Authors: T. Vandeyar

Abstract:

The purpose of this study is to explore how Government policy on ICT influences teaching and learning in South African schools. An instrumental case study using backward mapping principles as a strategy of inquiry was used. Utilizing a social constructivist lens and guided by a theoretical framework of a sociocultural approach to policy analysis, this exploratory qualitative research study set out to investigate how teachers appropriate government policy on ICT in South African schools. Three major findings emanated from this study. First, although teachers were ignorant of the national e-education policy their professionalism and agency were key in formulating and implementing an e-education policy in practice. Second, teachers repositioned themselves not as recipients or reactors of the e-education policy but as social and cultural actors of policy appropriation and formulation. Third, the lack of systemic support to teachers catalyzed improved school and teacher collaborations, teachers became drivers of ICT integration through collaboration, innovation, institutional practice and institutional leadership.

Keywords: ICT, teachers as change agents, practice as policy, teacher's beliefs, teacher's attitudes

Procedia PDF Downloads 476
10216 The Second Column of Origen’s Hexapla and the Transcription of BGDKPT Consonants: A Confrontation with Transliterated Hebrew Names in Greek Documents

Authors: Isabella Maurizio

Abstract:

This research analyses the pronunciation of Hebrew consonants 'bgdkpt' in II- III C. E. in Palestine, through the confrontation of two kinds of data: the fragments of transliteration of Old Testament in the Greek alphabet, from the second column of Origen’s synopsis, called Hexapla, and Hebrew names transliterated in Greek documents, especially epigraphs. Origen is a very important author, not only for his bgdkpt theological and exegetic works: the Hexapla, synoptic six columns for a critical edition of Septuaginta, has a relevant role in attempting to reconstruct the pronunciation of Hebrew language before Masoretic punctuation. For this reason, at the beginning, it is important to analyze the column in order to study phonetic and linguistic phenomena. Among the most problematic data, there is the evidence from bgdkpt consonants, always represented as Greek aspirated graphemes. This transcription raised the question if their pronunciation was the only spirant, and consequently, the double one, that is, the stop/spirant contrast, was introduced by Masoretes. However, the phonetic and linguistic examination of the column alone is not enough to establish a real pronunciation of language: this paper is significant because a confrontation between the second column’s transliteration and Hebrew names found in Greek documents epigraphic ones mainly, is achieved. Palestine in II - III was a bilingual country: Greek and Aramaic language lived together, the first one like the official language, the second one as the principal mean of communication between people. For this reason, Hebrew names are often found in Greek documents of the same geographical area: a deep examination of bgdkpt’s transliteration can help to understand better which the real pronunciation of these consonants was, or at least it allows to evidence a phonetic tendency. As a consequence, the research considers the contemporary documents to Origen and the previous ones: the first ones testify a specific stadium of pronunciation, the second ones reflect phonemes’ evolution. Alexandrian documents are also examined: Origen was from there, and the influence of Greek language, spoken in his native country, must be considered. The epigraphs have another implication: they are totally free from morphological criteria, probably used by Origen in his column, because of their popular origin. Thus, a confrontation between the hexaplaric transliteration and Hebrew names is absolutely required, in Hexapla’s studies: first of all, it can be the second clue of a pronunciation already noted in the column; then because, for documents’ specific nature, it has more probabilities to be real, reflecting a daily use of language. The examination of data shows a general tendency to employ the aspirated graphemes for bgdkpt consonants’ transliteration. This probably means that they were closer to Greek aspirated consonants rather than to the plosive ones. The exceptions are linked to a particular status of the name, i.e. its history and origin. In this way, this paper gives its contribution to onomastic studies, too: indeed, the research may contribute to verify the diffusion and the treatment of Jewish names in Hellenized world and in the koinè language.

Keywords: bgdkpt consonants, Greek epigraphs, Jewish names, origen's Hexapla

Procedia PDF Downloads 139