Search results for: facial expressions
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 758

Search results for: facial expressions

548 Role of Lipid-Lowering Treatment in the Monocyte Phenotype and Chemokine Receptor Levels after Acute Myocardial Infarction

Authors: Carolina N. França, Jônatas B. do Amaral, Maria C.O. Izar, Ighor L. Teixeira, Francisco A. Fonseca

Abstract:

Introduction: Atherosclerosis is a progressive disease, characterized by lipid and fibrotic element deposition in large-caliber arteries. Conditions related to the development of atherosclerosis, as dyslipidemia, hypertension, diabetes, and smoking are associated with endothelial dysfunction. There is a frequent recurrence of cardiovascular outcomes after acute myocardial infarction and, at this sense, cycles of mobilization of monocyte subtypes (classical, intermediate and nonclassical) secondary to myocardial infarction may determine the colonization of atherosclerotic plaques in different stages of the development, contributing to early recurrence of ischemic events. The recruitment of different monocyte subsets during inflammatory process requires the expression of chemokine receptors CCR2, CCR5, and CX3CR1, to promote the migration of monocytes to the inflammatory site. The aim of this study was to evaluate the effect of lipid-lowering treatment by six months in the monocyte phenotype and chemokine receptor levels of patients after Acute Myocardial Infarction (AMI). Methods: This is a PROBE (prospective, randomized, open-label trial with blinded endpoints) study (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT02428374). Adult patients (n=147) of both genders, ageing 18-75 years, were randomized in a 2x2 factorial design for treatment with rosuvastatin 20 mg/day or simvastatin 40 mg/day plus ezetimibe 10 mg/day as well as ticagrelor 90 mg 2x/day and clopidogrel 75 mg, in addition to conventional AMI therapy. Blood samples were collected at baseline, after one month and six months of treatment. Monocyte subtypes (classical - inflammatory, intermediate - phagocytic and nonclassical – anti-inflammatory) were identified, quantified and characterized by flow cytometry, as well as the expressions of the chemokine receptors (CCR2, CCR5 and CX3CR1) were also evaluated in the mononuclear cells. Results: After six months of treatment, there was an increase in the percentage of classical monocytes and reduction in the nonclassical monocytes (p=0.038 and p < 0.0001 Friedman Test), without differences for intermediate monocytes. Besides, classical monocytes had higher expressions of CCR5 and CX3CR1 after treatment, without differences related to CCR2 (p < 0.0001 for CCR5 and CX3CR1; p=0.175 for CCR2). Intermediate monocytes had higher expressions of CCR5 and CX3CR1 and lower expression of CCR2 (p = 0.003; p < 0.0001 and p = 0.011, respectively). Nonclassical monocytes had lower expressions of CCR2 and CCR5, without differences for CX3CR1 (p < 0.0001; p = 0.009 and p = 0.138, respectively). There were no differences after the comparison between the four treatment arms. Conclusion: The data suggest a time-dependent modulation of classical and nonclassical monocytes and chemokine receptor levels. The higher percentage of classical monocytes (inflammatory cells) suggest a residual inflammatory risk, even under preconized treatments to AMI. Indeed, these changes do not seem to be affected by choice of the lipid-lowering strategy.

Keywords: acute myocardial infarction, chemokine receptors, lipid-lowering treatment, monocyte subtypes

Procedia PDF Downloads 114
547 Classification System for Soft Tissue Injuries of Face: Bringing Objectiveness to Injury Severity

Authors: Garg Ramneesh, Uppal Sanjeev, Mittal Rajinder, Shah Sheerin, Jain Vikas, Singla Bhupinder

Abstract:

Introduction: Despite advances in trauma care, a classification system for soft tissue injuries of the face still needs to be objectively defined. Aim: To develop a classification system for soft tissue injuries of the face; that is objective, easy to remember, reproducible, universally applicable, aids in surgical management and helps to develop a structured data that can be used for future use. Material and Methods: This classification system includes those patients that need surgical management of facial injuries. Associated underlying bony fractures have been intentionally excluded. Depending upon the severity of soft tissue injury, these can be graded from 0 to IV (O-Abrasions, I-lacerations, II-Avulsion injuries with no skin loss, III-Avulsion injuries with skin loss that would need graft or flap cover, and IV-complex injuries). Anatomically, the face has been divided into three zones (Zone 1/2/3), as per aesthetic subunits. Zone 1e stands for injury of eyebrows; Zones 2 a/b/c stand for nose, upper eyelid and lower eyelid respectively; Zones 3 a/b/c stand for upper lip, lower lip and cheek respectively. Suffices R and L stand for right or left involved side, B for presence of foreign body like glass or pellets, C for extensive contamination and D for depth which can be graded as D 1/2/3 if depth is still fat, muscle or bone respectively. I is for damage to facial nerve or parotid duct. Results and conclusions: This classification system is easy to remember, clinically applicable and would help in standardization of surgical management of soft tissue injuries of face. Certain inherent limitations of this classification system are inability to classify sutured wounds, hematomas and injuries along or against Langer’s lines.

Keywords: soft tissue injuries, face, avulsion, classification

Procedia PDF Downloads 381
546 Trial of Resorbable versus Non-Resorbable Sutures for Traumatic Lacerations of the Face: A Demonstration of Maxillo-Facial Trainee Led Research

Authors: R. Botrugno, S Basyuni, G. Nugent, I. Jenkyn, A. Ferro, H. Bennett, C. Hjalmarsson, J. Chu, V. Santhanam

Abstract:

This trainee led randomised controlled trial (RCT) aims to assess various outcomes for resorbable versus non-resorbable sutures for traumatic lacerations to the face. Within this trial of resorbable versus non-resorbable sutures for traumatic lacerations of the face (TORNFace), patient recruitment was facilitated by trainees who were employed at an NHS University Teaching Hospital in the United Kingdom. The trainees received appropriate training prior to recruiting patients for the trial. This included the completion of a national research e-learning module and face-to-face training that was provided locally. The locally delivered training provided an understanding of the eligibility criteria for the trial and the consent process. Existing trainee skills were utilised involving clinical photography to record baseline data and delivering the intervention based on the treatment arm selected. Eligible patients who required primary closure of traumatic lacerations of the face were randomised into one of two treatment arms. These comprised of resorbable (vicryl rapide) or non-resorbable sutures (ethilon). Primarily the cosmetic outcome was assessed. Secondary outcomes included: complications rates, health care economics, and patient-reported outcomes. Remote follow-up of recruited patients utilised photographs of the facial laceration which had received the intervention. These took place at 1 week, 3 months and 6 months post-intervention. This study aims to demonstrate an example of trainee-led research within the specialty of oral and maxillofacial surgery. The available data for the randomised controlled trial will also be presented.

Keywords: laceration, suture, trauma, trial

Procedia PDF Downloads 135
545 A Study on Information Structure in the Vajrachedika-Prajna-paramita Sutra and Translation Aspect

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the information structures in the old Chinese character-Korean translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra. The background of this research comes from the fact that there were no previous researches which looked into the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by now. The existing researches on the Buddhist scripture translation mainly put weight on message conveyance by literal and semantic translation methods. But the message conveyance from one language to another has a necessity to be delivered with equivalent information structure. Thus, this research is intended to investigate on the flow of old and new information in the target text of Buddhist scripture, compared with source text. The Vajrachedika-prajna-paramita sutra unlike other Buddhist scriptures is composed of conversational structures between Buddha and his disciple, Suboli. This implies that the information flow can be changed by utterance context and some propositions. So, this research tries to analyze the flow of old and new information within the source and target text. As a result of analysis, this research can discover the following facts; firstly, there are the differences of the information flow in the message conveyance between the old Chinese character and Korean by language features. The old Chinese character reveals that old-new information flow is developed, while Korean indicates new-old information flow because of word order. Secondly, the source text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes abstruse terminologies, jargon and abstract words. These make influence on the target text and cause the change of the information flow. But the repetitive expressions of these words provide the old information in the target text. Lastly, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra offers the expository structure from conversations between Buddha and Suboli. It means that the information flow is developed in the way of explaining specific subjects and of paraphrasing unfamiliar phrases and expressions. From the results of analysis above, this research can verify that the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra are changed by specific subjects and terminologies, developed with the new-old information flow by repetitive expressions or word order and reveal the information structures familiar to target culture. It also implies that the translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra as a religious book needs the message conveyance to take into account the information structures of two languages.

Keywords: abstruse terminologies, the information structure, new and old information, old Chinese character-Korean translation

Procedia PDF Downloads 363
544 The Light-Effect in Cylindrical Quantum Wire with an Infinite Potential for the Case of Electrons: Optical Phonon Scattering

Authors: Hoang Van Ngoc, Nguyen Vu Nhan, Nguyen Quang Bau

Abstract:

The light-effect in cylindrical quantum wire with an infinite potential for the case of electrons, optical phonon scattering, is studied based on the quantum kinetic equation. The density of the direct current in a cylindrical quantum wire by a linearly polarized electromagnetic wave, a DC electric field, and an intense laser field is calculated. Analytic expressions for the density of the direct current are studied as a function of the frequency of the laser radiation field, the frequency of the linearly polarized electromagnetic wave, the temperature of system, and the size of quantum wire. The density of the direct current in cylindrical quantum wire with an infinite potential for the case of electrons – optical phonon scattering is nonlinearly dependent on the frequency of the linearly polarized electromagnetic wave. The analytic expressions are numerically evaluated and plotted for a specific quantum wire, GaAs/GaAsAl.

Keywords: the light–effect, cylindrical quantum wire with an infinite potential, the density of the direct current, electrons-optical phonon scattering

Procedia PDF Downloads 334
543 Sesamol Decreases Melanin Biosynthesis via Melanogenesis-Related Gene Expressions in Melan-a Cells

Authors: Seung-Hwa Baek, In-Jung Nam, Sang-Han Lee

Abstract:

The development of anti-melanogenic agents is important for the prevention of serious esthetic problem like a melasma, freckle, age spots, and chloasma. The aim of this study was to investigate the anti-melanogenic effect of sesamol, an active lignan isolated from sesame seed, by mushroom and cellular tyrosinase assay, melanin content and the analysis of melanogensis-related mRNA expressions in melana cells. Sesamol showed strong inhibitory activity against the mushroom tyrosinase in a dose-dependent manner. Intracellular tyrosinase inhibition activity was also confirmed by zymography. At a concentration of 50 μM, sesamol inhibited melanin production in melan-a cells with no cytoxicity while those of phenylthiourea (PTU) as a positive control were the same condition. Sesamol significantly inhibited the expression of melanogensis-related genes, such as tyrosinase, tyrosinase-related protein-1 (TRP-1), dopachrome tautomerase (Dct), microphthalmia-associated transcription factor (MITF) and melanocortin 1 receptor (MC1R). These findings indicate that sesamol could reduce melanin biosynthesis via the downregulation of tyrosinase activity and melanin production via subsequent gene expression of melanogenesis-related proteins. Together, these results suggest that the sesamol have strong potential in inhibiting melanin biosynthesis, in that the substance may be used as a new skin-whitening agent of cosmetic materials.

Keywords: sesamol, sesame seed, melanin biosynthesis, melanogenesis-related gene, skin-whitening agent

Procedia PDF Downloads 385
542 Spectrum of Bacteria Causing Oral and Maxillofacial Infections and Their Antibiotic Susceptibility among Patients Attending Muhimbili National Hospital

Authors: Sima E. Rugarabamu, Mecky I. Matee, Elison N. M. Simon

Abstract:

Background: In Tanzania bacteriological studies of etiological agents of oro-facial infections are very limited, and very few have investigated anaerobes. The aim of this study was to determine the spectrum of bacterial agents involved in oral and maxillofacial infections in patients attending Muhimbili National Hospital, Dar-es-salaam, Tanzania. Method: This was a hospital based descriptive cross-sectional study that was conducted in the Department of Oral and Maxillofacial Surgery of the Muhimbili National Hospital in Dar es Salaam, Tanzania from 1st January 2014 to 31st August 2014. Seventy (70) patients with various forms of oral and maxillofacial infections who were recruited for the study. The study participants were interviewed using a prepared questionnaire after getting their consent. Pus aspirate was cultured on Blood agar, Chocolate Agar, MacConkey agar and incubated aerobically at 37°C. Imported blood agar was used for anaerobic culture whereby they were incubated at 37°Cin anaerobic jars in an atmosphere of generated using commercial gas-generating kits in accordance with manufacturer’s instructions. Plates were incubated at 37°C for 24 hours (For aerobic culture and 48 hours for anaerobic cultures). Gram negative rods were identified using API 20E while all other isolates were identified by conventional biochemical tests. Antibiotic sensitivity testing for isolated aerobic and anaerobic bacteria was detected by the disk diffusion, agar dilution and E-test using routine and commercially available antibiotics used to treat oral facial infections. Results: This study comprised of 41 (58.5%) males and 29 (41.5%) females with a mean age of 32 years SD +/-15.1 and a range of 19 to 70 years. A total of 161 bacteria strains were isolated from specimens obtained from 70 patients which were an average of 2.3 isolates per patient. Of these 103 were aerobic organism and 58 were strict anaerobes. A complex mix of strict anaerobes and facultative anaerobes accounted for 87% of all infections.The most frequent aerobes isolated was streptococcus spp 70 (70%) followed by Staphylococcus spp 18 (18%). Other organisms such as Klebsiella spp 4 (4%), Proteus spp 5 (5%) and Pseudomonas spp 2 (2%) were also seen. The anaerobic group was dominated by Prevotella spp 25 (43%) followed by Peptostreptococcus spp 18 (31%); other isolates were Pseudomonas spp 2 (1%), black pigmented Pophyromonas spp 4 (5%), Fusobacterium spp 3 (3%) and Bacteroides spp 5 (8%). Majority of these organisms were sensitive to Amoxicillin (98%), Gentamycin (89%), and Ciprofloxacin (100%). A 40% resistance to metronidazole was observed in Bacteroides spp otherwise this drug and others displayed good activity against anaerobes. Conclusions: Oral and maxillofacial facial infections at Muhimbili National Hospital are mostly caused by streptococcus spp and Prevotella spp. Strict anaerobes accounted for 36% of all isolates. The profile of isolates should assist in selecting empiric therapy for infections of the oral and maxillofacial region. Inclusion of antimicrobial agents against anaerobic bacteria is highly recommended.

Keywords: bacteria, oral and maxillofacial infections, antibiotic susceptibility, Tanzania

Procedia PDF Downloads 328
541 Application of KL Divergence for Estimation of Each Metabolic Pathway Genes

Authors: Shohei Maruyama, Yasuo Matsuyama, Sachiyo Aburatani

Abstract:

The development of the method to annotate unknown gene functions is an important task in bioinformatics. One of the approaches for the annotation is The identification of the metabolic pathway that genes are involved in. Gene expression data have been utilized for the identification, since gene expression data reflect various intracellular phenomena. However, it has been difficult to estimate the gene function with high accuracy. It is considered that the low accuracy of the estimation is caused by the difficulty of accurately measuring a gene expression. Even though they are measured under the same condition, the gene expressions will vary usually. In this study, we proposed a feature extraction method focusing on the variability of gene expressions to estimate the genes' metabolic pathway accurately. First, we estimated the distribution of each gene expression from replicate data. Next, we calculated the similarity between all gene pairs by KL divergence, which is a method for calculating the similarity between distributions. Finally, we utilized the similarity vectors as feature vectors and trained the multiclass SVM for identifying the genes' metabolic pathway. To evaluate our developed method, we applied the method to budding yeast and trained the multiclass SVM for identifying the seven metabolic pathways. As a result, the accuracy that calculated by our developed method was higher than the one that calculated from the raw gene expression data. Thus, our developed method combined with KL divergence is useful for identifying the genes' metabolic pathway.

Keywords: metabolic pathways, gene expression data, microarray, Kullback–Leibler divergence, KL divergence, support vector machines, SVM, machine learning

Procedia PDF Downloads 400
540 Vicarious Cues in Portraying Emotion: Musicians' Self-Appraisal

Authors: W. Linthicum-Blackhorse, P. Martens

Abstract:

This present study seeks to discover attitudinal commonalities and differences within a musician population relative to the communication of emotion via music. We hypothesized that instrument type, as well as age and gender, would bear significantly on musicians’ opinions. A survey was administered to 178 participants; 152 were current music majors (mean age 20.3 years, 62 female) and 26 were adult participants in a community choir (mean age 54.0 years, 12 female). The adult participants were all vocalists, while student participants represented the full range of orchestral instruments. The students were grouped by degree program, (performance, music education, or other) and instrument type (voice, brass, woodwinds, strings, percussion). The survey asked 'How important are each of the following areas to you for portraying emotion in music?' Participants were asked to rate each of 15 items on a scale of 1 (not at all important) to 10 (very important). Participants were also instructed to leave blank any item that they did not understand. The 15 items were: dynamic contrast, overall volume, phrasing, facial expression, staging (placement), pitch accuracy, tempo changes, bodily movement, your mood, your attitude, vibrato, rubato, stage/room lighting, clothing type, and clothing color. Contrary to our hypothesis, there was no overall effect of gender or age, and neither did any single response item show a significant difference due to these subject parameters. Among the student participants, however, one-way ANOVA revealed a significant effect of degree program on the rated importance of four items: dynamic contrast, tempo changes, vibrato, and rubato. Significant effects of instrument type were found in the responses to eight items: facial expression, staging, body movement, vibrato, rubato, lighting, clothing type, and clothing color. Post hoc comparisons (Tukey) show that some variation follows from obvious differences between instrument types (e.g. string players are more concerned with vibrato than everyone but woodwind players; vocalists are significantly more concerned with facial expression than everyone but string players), but other differences could point to communal mindsets toward vicarious cues within instrument type. These mindsets could be global (e.g. brass players deeming body movement significantly less important than string players, being less often featured as soloists and appearing less often at the front of the stage) or local (e.g. string players being significantly more concerned than all other groups about both clothing color and type, perhaps due to the strongly-expressed opinions of specific teachers). Future work will attempt to identify the source of these self-appraisals, whether enculturated via explicit pedagogy, or whether absorbed from individuals' observations and performance experience.

Keywords: performance, vicarious cues, communication, emotion

Procedia PDF Downloads 105
539 Efficacy Testing of a Product in Reducing Facial Hyperpigmentation and Photoaging after a 12-Week Use

Authors: Nalini Kaul, Barrie Drewitt, Elsie Kohoot

Abstract:

Hyperpigmentation is the third most common pigmentary disorder where dermatologic treatment is sought. It affects all ages resulting in skin darkening because of melanin accumulation. An uneven skin tone because of either exposure to the sun (solar lentigos/age spots/sun spots or skin disruption following acne, or rashes (post-inflammatory hyperpigmentation -PIH) or hormonal changes (melasma) can lead to significant psychosocial impairment. Dyschromia is a result of various alterations in biochemical processes regulating melanogenesis. Treatments include the daily use of sunscreen with lightening, brightening, and exfoliating products. Depigmentation is achieved by various depigmenting agents: common examples are hydroquinone, arbutin, azelaic acid, aloesin, mulberry, licorice extracts, kojic acid, niacinamide, ellagic acid, arbutin, green tea, turmeric, soy, ascorbic acid, and tranexamic acid. These agents affect pigmentation by interfering with mechanisms before, during, and after melanin synthesis. While immediate correction is much sought after, patience and diligence are key. Our objective was to assess the effects of a facial product with pigmentation treatment and UV protection in 35 healthy F (35-65y), meeting the study criteria. Subjects with mild to moderate hyperpigmentation and fine lines with no use of skin-lightening products in the last six months or any dermatological procedures in the last twelve months before the study started were included. Efficacy parameters included expert clinical grading for hyperpigmentation, radiance, skin tone & smoothness, fine lines, and wrinkles bioinstrumentation (Corneometer®, Colorimeter®), digital photography and imaging (Visia-CR®), and self-assessment questionnaires. Safety included grading for erythema, edema, dryness & peeling and self-assessments for itching, stinging, tingling, and burning. Our results showed statistically significant improvement in clinical grading scores, bioinstrumentation, and digital photos for hyperpigmentation-brown spots, fine lines/wrinkles, skin tone, radiance, pores, skin smoothness, and overall appearance compared to baseline. The product was also well-tolerated and liked by subjects. Conclusion: Facial hyperpigmentation is of great concern, and treatment strategies are increasingly sought. Clinical trials with both subjective and objective assessments, imaging analyses, and self-perception are essential to distinguish evidence-based products. The multifunctional cosmetic product tested in this clinical study showed efficacy, tolerability, and subject satisfaction in reducing hyperpigmentation and global photoaging.

Keywords: hyperpigmentation; photoaging, clinical testing, expert visual evaluations, bio-instruments

Procedia PDF Downloads 73
538 Collocation Errors Made by Saudi Learners of English

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 119
537 Characterization of InGaAsP/InP Quantum Well Lasers

Authors: K. Melouk, M. Dellakrachaï

Abstract:

Analytical formula for the optical gain based on a simple parabolic-band by introducing theoretical expressions for the quantized energy is presented. The model used in this treatment take into account the effects of intraband relaxation. It is shown, as a result, that the gain for the TE mode is larger than that for TM mode and the presence of acceptor impurity increase the peak gain.

Keywords: InGaAsP, laser, quantum well, semiconductor

Procedia PDF Downloads 370
536 Cognitive Translation and Conceptual Wine Tasting Metaphors: A Corpus-Based Research

Authors: Christine Demaecker

Abstract:

Many researchers have underlined the importance of metaphors in specialised language. Their use of specific domains helps us understand the conceptualisations used to communicate new ideas or difficult topics. Within the wide area of specialised discourse, wine tasting is a very specific example because it is almost exclusively metaphoric. Wine tasting metaphors express various conceptualisations. They are not linguistic but rather conceptual, as defined by Lakoff & Johnson. They correspond to the linguistic expression of a mental projection from a well-known or more concrete source domain onto the target domain, which is the taste of wine. But unlike most specialised terminologies, the vocabulary is never clearly defined. When metaphorical terms are listed in dictionaries, their definitions remain vague, unclear, and circular. They cannot be replaced by literal linguistic expressions. This makes it impossible to transfer them into another language with the traditional linguistic translation methods. Qualitative research investigates whether wine tasting metaphors could rather be translated with the cognitive translation process, as well described by Nili Mandelblit (1995). The research is based on a corpus compiled from two high-profile wine guides; the Parker’s Wine Buyer’s Guide and its translation into French and the Guide Hachette des Vins and its translation into English. In this small corpus with a total of 68,826 words, 170 metaphoric expressions have been identified in the original English text and 180 in the original French text. They have been selected with the MIPVU Metaphor Identification Procedure developed at the Vrije Universiteit Amsterdam. The selection demonstrates that both languages use the same set of conceptualisations, which are often combined in wine tasting notes, creating conceptual integrations or blends. The comparison of expressions in the source and target texts also demonstrates the use of the cognitive translation approach. In accordance with the principle of relevance, the translation always uses target language conceptualisations, but compared to the original, the highlighting of the projection is often different. Also, when original metaphors are complex with a combination of conceptualisations, at least one element of the original metaphor underlies the target expression. This approach perfectly integrates into Lederer’s interpretative model of translation (2006). In this triangular model, the transfer of conceptualisation could be included at the level of ‘deverbalisation/reverbalisation’, the crucial stage of the model, where the extraction of meaning combines with the encyclopedic background to generate the target text.

Keywords: cognitive translation, conceptual integration, conceptual metaphor, interpretative model of translation, wine tasting metaphor

Procedia PDF Downloads 130
535 Multimodal Pedagogy for Students’ Creative Expressions in Visual Literacy Education

Authors: Yi Meng, Yun Gao

Abstract:

Having spent significant periods studying and working in North America and Europe, we, as two Chinese art educators, have been profoundly shaped by both Eastern and Western cultures. Consequently, our ambition is to enrich students' learning experiences by delving into and merging both cultural perspectives for innovative, creative expressions. This exposition draws on our action research study on students' visual literacy practices in a visual literacy course at a prominent Chinese university. The central premise was to explore innovative art forms by cross-utilizing various aspects of diverse cultures. By examining distinct cultural elements, we encouraged students to break away from familiar approaches and forge new paths in their creative endeavors. In implementing our curriculum, we utilized a multimodal pedagogy that deviated from the predominant print-based presentations typically employed in our classroom settings. This pedagogical approach effectively encouraged students to critically analyze the artifact, imbue it with their understanding and perspectives, and then produce an original piece. This approach also motivated students to leverage the semiotic potential of various communicative modes to address diverse cultural issues through their multimodal designs. To demonstrate the potential for cultural amalgamation, we utilized the artwork of Hong Kong-based artist Tik Ka. His works epitomize the fusion of Chinese traditions with Western pop culture, which served as a visual and conceptual reference point for students. Seeing how these distinct cultural elements could coexist and enrich each other in Tik Ka's work was inspiring and motivating for the students. Taken together, these pedagogical strategies helped create a dialogical space where students could actively experience, analyze, and negotiate complex modes of expression. This environment fostered active learning, encouraging students to apply their knowledge, question their assumptions, and reconsider their perspectives. Overall, such a unique approach to visual literacy education has the potential to reshape students' understanding of both cultures. By encouraging them to critically engage with their multimodal designs, we promoted an in-depth, nuanced appreciation of these diverse cultural heritages. The students no longer just interpreted and replicated images—they actively contributed to a dynamic and ongoing conversation between cultures.

Keywords: multimodal pedagogy, creative expressions, visual literacy education, multimodal designs

Procedia PDF Downloads 68
534 The Incidence of Inferior Alveolar Nerve Dysfunction Following Bilateral Sagittal Split Osteotomies: A Single Centre Retrospective Audit in the United Kingdom

Authors: Krupali Mukeshkumar, Jinesh Shah

Abstract:

Background: Bilateral Sagittal Split Osteotomy (BSSO), used for the correction of mandibular deformities, is a common oral and maxillofacial surgical procedure. Inferior alveolar nerve dysfunction is commonly reported post-operatively by patients as paresthesia or anesthesia. The current literature lacks a consensus on the incidence of inferior alveolar nerve dysfunction as patients are not routinely assessed pre and post-operatively with an objective assessment. The range of incidence varies from 9% to 85% of patients, with some authors arguing that 100% of patients experience nerve dysfunction immediately post-surgery. Systematic reviews have shown a difference between incidence rates at different follow-up periods using objective and subjective methods. Aim: To identify the incidence of inferior alveolar nerve dysfunction following BSSO. Gold standard: Nerve dysfunction incidence rates similar or lower than current literature of 83% day one post-operatively and 18.4% at one year follow up. Setting: A retrospective cross-sectional audit of patients treated between 2017-2019 at the Royal Stoke University Hospital, Maxillofacial and Orthodontic departments. Sample: All patients who underwent a BSSO (with or without le fort one osteotomy) between 2017–2019 were identified from the database. Patients with pre-existing neurosensory disturbance, those who had a genioplasty at the same time and those with no follow-up were excluded. The sample consisted of 121 patients, 37 males and 84 females between the ages of 17-50 years at the time of surgery. Methods: Clinical records of 121 cases were reviewed to assess the age, sex, type of mandibular osteotomy, status of the nerve during the surgical procedure, type of bony split and incidence of nerve dysfunction at follow-up appointments. The surgical procedure was carried out by three Maxillo-facial surgeons and follow-up appointments were carried out in the Orthodontic and Oral and Maxillo-facial departments. Results: 120 patients were treated to correct the mandibular facial deformity and 1 patient was treated for sleep apnoea. Seventeen patients had a mandibular setback and 104 patients had mandibular advancement. 68 patients reported inferior alveolar nerve dysfunction at one week following their surgery. Seventy-six patients had temporary paresthesia present between 2 weeks and 12 months post-surgery. 13 patients had persistent nerve dysfunction at 12 months, of which 1 had a bad bony split during the BSSO. The incidence of nerve dysfunction postoperatively was 6.6% after 1 day, 56.1% at 1 week, 62.8% at 2 weeks, 59.5% between 3-6 weeks, 43.0% between 8-16 weeks and 10.7% at 1 year. Conclusions: The results of this audit show a similar incidence rate to the research gold standard at the one-year follow-up. Future Recommendations: No changes to surgical procedure or technique are indicated, but a need for improved documentation and a standardized approach for assessment of post-operative nerve dysfunction would be beneficial.

Keywords: bilateral sagittal split osteotomy, inferior alveolar nerve, mandible, nerve dysfunction

Procedia PDF Downloads 234
533 Digi-Buddy: A Smart Cane with Artificial Intelligence and Real-Time Assistance

Authors: Amaladhithyan Krishnamoorthy, Ruvaitha Banu

Abstract:

Vision is considered as the most important sense in humans, without which leading a normal can be often difficult. There are many existing smart canes for visually impaired with obstacle detection using ultrasonic transducer to help them navigate. Though the basic smart cane increases the safety of the users, it does not help in filling the void of visual loss. This paper introduces the concept of Digi-Buddy which is an evolved smart cane for visually impaired. The cane consists for several modules, apart from the basic obstacle detection features; the Digi-Buddy assists the user by capturing video/images and streams them to the server using a wide-angled camera, which then detects the objects using Deep Convolutional Neural Network. In addition to determining what the particular image/object is, the distance of the object is assessed by the ultrasonic transducer. The sound generation application, modelled with the help of Natural Language Processing is used to convert the processed images/object into audio. The object detected is signified by its name which is transmitted to the user with the help of Bluetooth hear phones. The object detection is extended to facial recognition which maps the faces of the person the user meets in the database of face images and alerts the user about the person. One of other crucial function consists of an automatic-intimation-alarm which is triggered when the user is in an emergency. If the user recovers within a set time, a button is provisioned in the cane to stop the alarm. Else an automatic intimation is sent to friends and family about the whereabouts of the user using GPS. In addition to safety and security by the existing smart canes, the proposed concept devices to be implemented as a prototype helping visually-impaired visualize their surroundings through audio more in an amicable way.

Keywords: artificial intelligence, facial recognition, natural language processing, internet of things

Procedia PDF Downloads 349
532 Investigating the Effect of Metaphor Awareness-Raising Approach on the Right-Hemisphere Involvement in Developing Japanese Learners’ Knowledge of Different Degrees of Politeness

Authors: Masahiro Takimoto

Abstract:

The present study explored how the metaphor awareness-raising approach affects the involvement of the right hemisphere in developing EFL learners’ knowledge regarding the different degrees of politeness embedded within different request expressions. The present study was motivated by theoretical considerations regarding the conceptual projection and the metaphorical idea of politeness is distance, as proposed; this study applied these considerations to develop Japanese learners’ knowledge regarding the different politeness degrees and to explore the connection between the metaphorical concept projection and right-hemisphere dominance. Japanese EFL learners do not know certain language strategies (e.g., English requests can be mitigated with biclausal downgraders, including the if-clause with past-tense modal verbs) and have difficulty adjusting the politeness degrees attached to request expressions according to situations. The present study used a pre/post-test design to reaffirm the efficacy of the cognitive technique and its connection to right-hemisphere involvement by mouth asymmetry technique. Mouth asymmetry measurement has been utilized because speech articulation, normally controlled mainly by one side of the brain, causes muscles on the opposite side of the mouth to move more during speech production. The present research did not administer the delayed post-test because it emphasized determining whether metaphor awareness-raising approaches for developing EFL learners’ pragmatic proficiency entailed right-hemisphere activation. Each test contained an acceptability judgment test (AJT) along with a speaking test in the post-test. The study results show that the metaphor awareness-raising group performed significantly better than the control group with regard to acceptability judgment and speaking tests post-test. These data revealed that the metaphor awareness-raising approach could promote L2 learning because it aided input enhancement and concept projection; through these aspects, the participants were able to comprehend an abstract concept: the degree of politeness in terms of the spatial concept of distance. Accordingly, the proximal-distal metaphor enabled the study participants to connect the newly spatio-visualized concept of distance to the different politeness degrees attached to different request expressions; furthermore, they could recall them with the left side of the mouth being wider than the right. This supported certain findings from previous studies that indicated the possible involvement of the brain's right hemisphere in metaphor processing.

Keywords: metaphor awareness-raising, right hemisphere, L2 politeness, mouth asymmetry

Procedia PDF Downloads 150
531 Examining Predictive Coding in the Hierarchy of Visual Perception in the Autism Spectrum Using Fast Periodic Visual Stimulation

Authors: Min L. Stewart, Patrick Johnston

Abstract:

Predictive coding has been proposed as a general explanatory framework for understanding the neural mechanisms of perception. As such, an underweighting of perceptual priors has been hypothesised to underpin a range of differences in inferential and sensory processing in autism spectrum disorders. However, empirical evidence to support this has not been well established. The present study uses an electroencephalography paradigm involving changes of facial identity and person category (actors etc.) to explore how levels of autistic traits (AT) affect predictive coding at multiple stages in the visual processing hierarchy. The study uses a rapid serial presentation of faces, with hierarchically structured sequences involving both periodic and aperiodic repetitions of different stimulus attributes (i.e., person identity and person category) in order to induce contextual expectations relating to these attributes. It investigates two main predictions: (1) significantly larger and late neural responses to change of expected visual sequences in high-relative to low-AT, and (2) significantly reduced neural responses to violations of contextually induced expectation in high- relative to low-AT. Preliminary frequency analysis data comparing high and low-AT show greater and later event-related-potentials (ERPs) in occipitotemporal areas and prefrontal areas in high-AT than in low-AT for periodic changes of facial identity and person category but smaller ERPs over the same areas in response to aperiodic changes of identity and category. The research advances our understanding of how abnormalities in predictive coding might underpin aberrant perceptual experience in autism spectrum. This is the first stage of a research project that will inform clinical practitioners in developing better diagnostic tests and interventions for people with autism.

Keywords: hierarchical visual processing, face processing, perceptual hierarchy, prediction error, predictive coding

Procedia PDF Downloads 107
530 Analysis of the Scattered Fields by Dielectric Sphere Inside Different Dielectric Mediums: The Case of the Source and Observation Point Is Reciprocal

Authors: Emi̇ne Avşar Aydin, Nezahat Günenç Tuncel, A. Hami̇t Serbest

Abstract:

The electromagnetic scattering from a canonical structure is an important issue in electromagnetic theory. In this study, the electromagnetic scattering from a dielectric sphere with oblique incidence is investigated. The incident field is considered as a plane wave with H polarized. The scattered and transmitted field expressions with unknown coefficients are written. The unknown coefficients are obtained by using exact boundary conditions. Then, the sphere is considered as having frequency dependent dielectric permittivity. The frequency dependence is shown by Cole-Cole model. The far scattered field expressions are found respect to different incidence angles in the 1-8 GHz frequency range. The observation point is the angular distance of pi from an incident wave. While an incident wave comes with a certain angle, observation point turns from 0 to 360 degrees. According to this, scattered field amplitude is maximum at the location of the incident wave, scattered field amplitude is minimum at the across incident wave. Also, the scattered fields are plotted versus frequency to show frequency-dependence explicitly. Graphics are shown for some incident angles compared with the Harrington's solution. Thus, the results are obtained faster and more reliable with reciprocal rotation. It is expected that when there is another sphere with different properties in the outer sphere, the presence and location of the sphere will be detected faster. In addition, this study leads to use for biomedical applications in the future.

Keywords: scattering, dielectric sphere, oblique incidence, reciprocal rotation

Procedia PDF Downloads 293
529 Rendering Religious References in English: Naguib Mahfouz in the Arabic as a Foreign Language Classroom

Authors: Shereen Yehia El Ezabi

Abstract:

The transition from the advanced to the superior level of Arabic proficiency is widely known to pose considerable challenges for English speaking students of Arabic as a Foreign Language (AFL). Apart from the increasing complexity of the grammar at this juncture, together with the sprawling vocabulary, to name but two of those challenges, there is also the somewhat less studied hurdle along the way to superior level proficiency, namely, the seeming opacity of many aspects of Arab/ic culture to such learners. This presentation tackles one specific dimension of such issues: religious references in literary texts. It illustrates how carefully constructed translation activities may be used to expand and deepen students’ understanding and use of them. This is shown to be vital for making the leap to the desired competency, given that such elements, as reflected in customs, traditions, institutions, worldviews, and formulaic expressions lie at the very core of Arabic culture and, as such, pervade all modes and levels of Arabic discourse. A short story from the collection “Stories from Our Alley”, by preeminent novelist Naguib Mahfouz is selected for use in this context, being particularly replete with such religious references, of which religious expressions will form the focus of the presentation. As a miniature literary work, it provides an organic whole, so to speak, within which to explore with the class the most precise denotation, as well as the subtlest connotation of each expression in an effort to reach the ‘best’ English rendering. The term ‘best’ refers to approximating the meaning in its full complexity from the source text, in this case Arabic, to the target text, English, according to the concept of equivalence in translation theory. The presentation will show how such a process generates the sort of thorough discussion and close text analysis which allows students to gain valuable insight into this central idiom of Arabic. A variety of translation methods will be highlighted, gleaned from the presenter’s extensive work with advanced/superior students in the Center for Arabic Study Abroad (CASA) program at the American University in Cairo. These begin with the literal rendering of expressions, with the purpose of reinforcing vocabulary learning and practicing the rules of derivational morphology as they form each word, since the larger context remains that of an AFL class, as opposed to a translation skills program. However, departures from the literal approach are subsequently explored by degrees, moving along the spectrum of functional and pragmatic freer translations in order to transmit the ‘real’ meaning in readable English to the target audience- no matter how culture/religion specific the expression- while remaining faithful to the original. Samples from students’ work pre and post discussion will be shared, demonstrating how class consensus is formed as to the final English rendering, proposed as the closest match to the Arabic, and shown to be the result of the above activities. Finally, a few examples of translation work which students have gone on to publish will be shared to corroborate the effectiveness of this teaching practice.

Keywords: superior level proficiency in Arabic as a foreign language, teaching Arabic as a foreign language, teaching idiomatic expressions, translation in foreign language teaching

Procedia PDF Downloads 195
528 The Inhibition of Relapse of Orthodontic Tooth Movement by NaF Administration in Expressions of TGF-β1, Runx2, Alkaline Phosphatase and Microscopic Appearance of Woven Bone

Authors: R. Sutjiati, Rubianto, I. B. Narmada, I. K. Sudiana, R. P. Rahayu

Abstract:

The prevalence of post-treatment relapse in orthodontics in the community is high enough; therefore, relapses in orthodontic treatment must be prevented well. The aim of this study is to experimentally test the inhibition of relapse of orthodontics tooth movement in NaF of expression TGF-β1, Runx2, alkaline phosphatase (ALP) and microscopic of woven bone. The research method used was experimental laboratory research involving 30 rats, which were divided into three groups. Group A: rats were not given orthodontic tooth movement and without NaF. Group B: rats were given orthodontic tooth movement and without 11.5 ppm by topical application. Group C: rats were given orthodontic tooth movement and 11.75 ppm by topical application. Orthodontic tooth movement was conducted by applying ligature wires of 0.02 mm in diameter on the molar-1 (M-1) of left permanent maxilla and left insisivus of maxilla. Immunohistochemical examination was conducted to calculate the number of osteoblast to determine TGF β1, Runx2, ALP and haematoxylin to determine woven bone on day 7 and day 14. Results: It was shown that administrations of Natrium Fluoride topical application proved effective to increase the expression of TGF-β1, Runx2, ALP and to increase woven bone in the tension area greater than administration without natrium fluoride topical application (p < 0.05), except the expression of ALP on day 7 and day 14 which was significant. The results of the study show that NaF significantly increases the expressions of TGF-β1, Runx2, ALP and woven bone. The expression of the variables enhanced on day 7 compared on that on day 14, except ALP. Thus, it can be said that the acceleration of woven bone occurs on day 7.

Keywords: TGF-β1, Runx2, ALP, woven bone, natrium fluoride

Procedia PDF Downloads 230
527 Accuracy of VCCT for Calculating Stress Intensity Factor in Metal Specimens Subjected to Bending Load

Authors: Sanjin Kršćanski, Josip Brnić

Abstract:

Virtual Crack Closure Technique (VCCT) is a method used for calculating stress intensity factor (SIF) of a cracked body that is easily implemented on top of basic finite element (FE) codes and as such can be applied on the various component geometries. It is a relatively simple method that does not require any special finite elements to be used and is usually used for calculating stress intensity factors at the crack tip for components made of brittle materials. This paper studies applicability and accuracy of VCCT applied on standard metal specimens containing trough thickness crack, subjected to an in-plane bending load. Finite element analyses were performed using regular 4-node, regular 8-node and a modified quarter-point 8-node 2D elements. Stress intensity factor was calculated from the FE model results for a given crack length, using data available from FE analysis and a custom programmed algorithm based on virtual crack closure technique. Influence of the finite element size on the accuracy of calculated SIF was also studied. The final part of this paper includes a comparison of calculated stress intensity factors with results obtained from analytical expressions found in available literature and in ASTM standard. Results calculated by this algorithm based on VCCT were found to be in good correlation with results obtained with mentioned analytical expressions.

Keywords: VCCT, stress intensity factor, finite element analysis, 2D finite elements, bending

Procedia PDF Downloads 301
526 Pachhedi: A Material Culture Study on Folk Textile of India

Authors: Shrutisingh Tomar, Madhu Sharan

Abstract:

It has been an undisputed fact that the culture of a nation has always been reflected in its practice, visual content and in forms of its oral traditions. Regional and communal costumes in India since ancient times have worked as a strong repository for its people to comprehend not only the locality but also the community of the wearer. Such a strong visual language apparently was ordained to communicate basic details about the person such as age, marital status, and socio-cultural status. Most of the fragments of this visual vocabulary have been intensively investigated, recorded, diversified and revived, while a limited range of these has died a slow death. Some of the rare existent kinds of such threads have survived as a mainstream article of clothing: simpler, apparent and a product for daily life yet unique in their own kind. The paper intends to consider and elaborate the investigated repository pertinent to the Pacchedi weaving tradition of Gujarat. The research involved field surveys across seven districts of the two states of India namely Gujarat and Rajasthan. Ethnographic interviews, observations, recording of oral histories and archival research was conducted through multi-timed and multi-cited studies between from the year 2012 to 2015. The results include varied forms of Pacchedi based on the sartorial expressions in the male costume. The characteristic features of these textiles were accorded by the sumptuous use of brocaded cross borders and weft heavy ends along with the details on the languishing fabrication procedure.

Keywords: handloom weaving, material culture, sartorial expressions and vernacular textile craft

Procedia PDF Downloads 138
525 The Effect of Dendrobium nobile Lindl. Alkaloids on the Blood Glucose and Amyloid Precursor Protein Metabolic Pathways in Db/Db Mice

Authors: Juan Huang, Nanqu Huang, Jingshan Shi, Yu Qiu

Abstract:

Objectives: There are pathophysiological connections between type 2 diabetes mellitus (T2DM) and Alzheimer's disease (AD), and research on drugs with hypoglycemic and beta-amyloid (Aβ)-clearing effects have great therapeutic potential for AD. Dendrobium nobile Lindl. Alkaloids (DNLA) as one of the active compounds of Dendrobium nobile Lindl. In this study, we attempted to verify the hypoglycemic effect and investigate the effects of DNLA on the amyloid precursor protein (APP) metabolic pathway of the hippocampus in db/db mice. Methods: 4-weeks-old male C57BL/KsJ mice were the control group. And the same age and sexuality db/db mice were: model, DNLA-L (20 mg/kg), DNLA-M (40 mg/kg), and DNLA-H (80 mg/kg). After, mice were treated with different concentrations of DNLA for 17 weeks. The fasting blood glucose (FBG) was detected by glucose oxidase assay every week from the 4th to last week. The protein expression of β-amyloid 1-42 (Aβ1-42), β-site amyloid precursor protein-cleaving enzyme 1 (BACE1), and APP were examined by Western blotting. Results: The concentration of FBG and the protein expression of Aβ1-42, BACE1, and APP were increased in the hippocampus of the model group. Moreover, DNLA not only significantly decreased the concentration of FBG but also reduced the protein expressions of Aβ1-42, BACE1 and APP in the hippocampus of db/db mice in a dose-dependent manner. Conclusions: DNLA can decrease the protein expressions of Aβ1-42 in the hippocampus of db/db mice, and the mechanism may be involved in the APP metabolic pathway.

Keywords: Alzheimer's disease, type 2 diabetes mellitus, β-site amyloid precursor protein-cleaving enzyme 1, traditional Chinese medicines, beta-amyloid

Procedia PDF Downloads 239
524 Gendered Experiences of the Urban Space in India as Portrayed by Hindi Cinema: A Quantitative Analysis

Authors: Hugo Ribadeau Dumas

Abstract:

In India, cities represent intense battlefields where patriarchal norms are simultaneously defied and reinforced. While Indian metropolises have witnessed numerous initiatives where women boldly claimed their right to the city, urban spaces still remain disproportionately unfriendly to female city-dwellers. As a result, the presence of strees (women, in Hindi) in the streets remains a socially and politically potent phenomenon. This paper explores how, in India, women engage with the city as compared to men. Borrowing analytical tools from urban geography, it uses Hindi cinema as a medium to map the extent to which activities, attitudes and experiences in urban spaces are highly gendered. The sample consists of 30 movies, both mainstream and independent, which were released between 2010 and 2020, were set in an urban environment and comprised at least one pivotal female character. The paper adopts a quantitative approach, consisting of the scrutiny of close to 3,000 minutes of footage, the labeling and time count of every scene, and the computation of regressions to identify statistical relationships between characters and the way they navigate the city. According to the analysis, female characters spend half less time in the public space than their male counterparts. When they do step out, women do it mostly for utilitarian reasons; inversely, in private spaces or in pseudo-public commercial places – like malls – they indulge in fun activities. For male characters, the pattern is the exact opposite: fun takes place in public and serious work in private. The characters’ attitudes in the streets are also greatly gendered: men spend a significant amount of time immobile, loitering, while women are usually on the move, displaying some sense of purpose. Likewise, body language and emotional expressiveness betray differentiated gender scripts: while women wander in the streets either smiling – in a charming role – or with a hostile face – in a defensive mode – men are more likely to adopt neutral facial expressions. These trends were observed across all movies, although some nuances were identified depending on the character's age group, social background, and city, highlighting that the urban experience is not the same for all women. The empirical pieces of evidence presented in this study are helpful to reflect on the meaning of public space in the context of contemporary Indian cities. The paper ends with a discussion on the link between universal access to public spaces and women's empowerment.

Keywords: cinema, Indian cities, public space, women empowerment

Procedia PDF Downloads 154
523 Shaking the Iceberg: Metaphoric Shifting and Loss in the German Translations of 'The Sun Also Rises'

Authors: Christopher Dick

Abstract:

While the translation of 'literal language' poses numerous challenges for the translator, the translation of 'figurative language' creates even more complicated issues. It has been only in the last several decades that scholars have attempted to propose theories of figurative language translation, including metaphor translation. Even less work has applied these theories to metaphoric translation in literary texts. And almost no work has linked an analysis of metaphors in translation with the recent scholarship on conceptual metaphors. A study of literature in translation must not only examine the inevitable shifts that occur as specific metaphors move from source language to target language but also analyze the ways in which these shifts impact conceptual metaphors and, ultimately, the text as a whole. Doing so contributes to on-going efforts to bridge the sometimes wide gulf between considerations of content and form in literary studies. This paper attempts to add to the body of scholarly literature on metaphor translation and the function of metaphor in a literary text. Specifically, the study examines the metaphoric expressions in Hemingway’s The Sun Also Rises. First, the issue of Hemingway and metaphor is addressed. Next, the study examines the specific metaphors in the original novel in English and the German translations, first in Annemarie Horschitz’s 1928 German version and then in the recent Werner Schmitz 2013 translation. Hemingway’s metaphors, far from being random occurrences of figurative language, are linguistic manifestations of deeper conceptual metaphors that are central to an interpretation of the text. By examining the modifications that are made to these original metaphoric expressions as they are translated into German, one can begin to appreciate the shifts involved with metaphor translation. The translation of Hemingway’s metaphors into German represents significant metaphoric loss and shifting that subsequently shakes the important conceptual metaphors in the novel.

Keywords: Hemingway, Conceptual Metaphor, Translation, Stylistics

Procedia PDF Downloads 354
522 The Art of Contemporary Arabic Calligraphy in Oman: Salman Alhajri as an Example

Authors: Salman Amur Alhajri

Abstract:

Purpose: This paper explores the art of contemporary Arabic calligraphy in Oman. It explains the aesthetic features of Arabic calligraphy as a unique icon of Islamic art. This paper also explores the profile of one Omani artist, Salman Alhajri, as an example of Omani artists who have developed unique styles in this art stream. Methodology and approach: The paper is based on a theoretical study using a descriptive and case-study approach. Omani artists are fascinated by the art forms of Arabic calligraphy, which combine both spiritual meaning and aesthetic beauty. Artist Salman Alhajri is an example of a contemporary Arabic artist who uses Arabic calligraphy as the main theme in his art. Dr. Alhajri is trying to introduce the beauty of Arabic letters from a new aesthetic point of view. He also aims to create unusual visual effects that viewers can easily interact with. Even though words and phrases appear in Alhajri’s artwork, they are not conveying direct meanings: viewers can create their own meaning or expressions from them by appreciating the compositions of the artwork. Results: Arabic writing is directly related to the identity of Omani artists and their cultural background. This paper shows how the beauty of Arabic letters comes from its indefinite possibilities in designing calligraphic expressions, even within a single word, because letters can be stretched and transformed in various ways to create different compositions. Omani artists are interested in employing new media applications in this kind of practice to find new techniques for creating artwork based on Arabic writing. It is really important for all Omani artists to practice this art style because Arabic calligraphy and its flexibility introduce infinite possibilities that involve further exploration and investigation.

Keywords: Islamic art, contemporary Arabic calligraphy, new techniques, Omani artist

Procedia PDF Downloads 352
521 Sulforaphane Attenuates Muscle Inflammation in Dystrophin-Deficient Mdx Mice via Nrf2/HO-1 Signaling Pathway

Authors: Chengcao Sun, Cuili Yang, Shujun Li, Ruilin Xue, Yongyong Xi, Liang Wang, Dejia Li

Abstract:

Backgrounds: Inflammation is widely distributed in patients with Duchenne muscular dystrophy (DMD), and ultimately leads to progressive deterioration of muscle function with the co-effects of chronic muscle damage, oxidative stress, and reduced oxidative capacity. NF-E2-related factor 2 (Nrf2) plays a critical role in defending against inflammation in different tissues via activation of phase II enzymes, heme oxygenase-1 (HO-1). However, whether Nrf2/HO-1 pathway can attenuate muscle inflammation on DMD remains unknown. The purpose of this study was to determine the anti-inflammatory effects of Sulforaphane (SFN) on DMD. Methods: 4-week-old male mdx mice were treated with SFN by gavage (2 mg/kg body weight per day) for 4 weeks. Gastrocnemius, tibial anterior and triceps brachii muscles were collected for related analysis. Immune cell infiltration in skeletal muscles was analyzed by H&E staining and immuno-histochemistry. Moreover, the expressions of inflammatory cytokines,pro-inflammatory cytokines and Nrf2/HO-1 pathway were detected by western blot, qRT-PCR, immunohistochemistry and immunofluorescence assays. Results: Our results demonstrated that SFN treatment increased the expression of muscle phase II enzymes HO-1 in Nrf2 dependent manner. Inflammation in mdx skeletal muscles was reduced by SFN treatment as indicated by decreased immune cell infiltration and lower expressions of the inflammatory cytokines CD45, pro-inflammatory cytokines tumour necrosis factor-α and interleukin-6 in the skeletal muscles of mdx mice. Conclusions: Collectively, these results show that SFN can ameliorate muscle inflammation in mdx mice by Nrf2/HO-1 pathway, which indicates Nrf2/HO-1 pathway may represent a new therapeutic target for DMD.

Keywords: sulforaphane, Nrf2, HO-1, inflammation

Procedia PDF Downloads 330
520 History and Its Significance in Modern Visual Graphic: Its Niche with Respect to India

Authors: Hemang Madhusudan Anglay, Akash Gaur

Abstract:

Value of visual perception in today’s context is vulnerable. Visual Graphic broadly and conveniently expresses culture, language and science of art that satisfactorily is a mould to cast various expressions. It is one of the essential parts of communication design which relatively can be used to approach the above areas of expressions. In between the receptors and interpreters, there is an expanse of comprehension and cliché in relation to the use of Visual Graphics. There are pedagogies, commodification and honest reflections where Visual Graphic is a common area of interest. The traditional receptors amidst the dilemma of this very situation find themselves in the pool of media, medium and interactions. Followed by a very vague interpretation the entire circle of communication becomes a question of comprehension vs cliché. Residing in the same ‘eco-system’ these communities who make pedagogies and multiply its reflections sometimes with honesty and sometimes on commercial values tend to function differently. With the advent of technology, which is a virtual space allows the user to access various forms of content. This diminishes the core characteristics and creates a vacuum even though it satisfies the user. The symbolic interpretation of visual form and structure is transmitted in a culture by the means of contemporary media. Starting from a very individualistic approach, today it is beyond Print & Electronic media. The expected outcome will be a study of Ahmedabad City, situated in the Gujarat State of India. It is identity with respect to socio-cultural as well as economic changes. The methodology will include process to understand the evolution and narratives behind it that will encompass diverse community, its reflection and it will sum up the salient features of communication through combination of visual and graphic that is relevant in Indian context trading its values to global scenario.

Keywords: communication, culture, graphic, visual

Procedia PDF Downloads 273
519 The Use of Punctuation by Primary School Students Writing Texts Collaboratively: A Franco-Brazilian Comparative Study

Authors: Cristina Felipeto, Catherine Bore, Eduardo Calil

Abstract:

This work aims to analyze and compare the punctuation marks (PM) in school texts of Brazilian and French students and the comments on these PM made spontaneously by the students during the ongoing text. Assuming textual genetics as an investigative field within a dialogical and enunciative approach, we defined a common methodological design in two 1st year classrooms (7 years old) of the primary school, one classroom in Brazil (Maceio) and the other one in France (Paris). Through a multimodal capture system of writing processes in real time and space (Ramos System), we recorded the collaborative writing proposal in dyads in each of the classrooms. This system preserves the classroom’s ecological characteristics and provides a video recording synchronized with dialogues, gestures and facial expressions of the students, the stroke of the pen’s ink on the sheet of paper and the movement of the teacher and students in the classroom. The multimodal register of the writing process allowed access to the text in progress and the comments made by the students on what was being written. In each proposed text production, teachers organized their students in dyads and requested that they should talk, combine and write a fictional narrative. We selected a Dyad of Brazilian students (BD) and another Dyad of French students (FD) and we have filmed 6 proposals for each of the dyads. The proposals were collected during the 2nd Term of 2013 (Brazil) and 2014 (France). In 6 texts written by the BD there were identified 39 PMs and 825 written words (on average, a PM every 23 words): Of these 39 PMs, 27 were highlighted orally and commented by either student. In the texts written by the FD there were identified 48 PMs and 258 written words (on average, 1 PM every 5 words): Of these 48 PM, 39 were commented by the French students. Unlike what the studies on punctuation acquisition point out, the PM that occurred the most were hyphens (BD) and commas (FD). Despite the significant difference between the types and quantities of PM in the written texts, the recognition of the need for writing PM in the text in progress and the comments have some common characteristics: i) the writing of the PM was not anticipated in relation to the text in progress, then they were added after the end of a sentence or after the finished text itself; ii) the need to add punctuation marks in the text came after one of the students had ‘remembered’ that a particular sign was needed; iii) most of the PM inscribed were not related to their linguistic functions, but the graphic-visual feature of the text; iv) the comments justify or explain the PM, indicating metalinguistic reflections made by the students. Our results indicate how the comments of the BD and FD express the dialogic and subjective nature of knowledge acquisition. Our study suggests that the initial learning of PM depends more on its graphic features and interactional conditions than on its linguistic functions.

Keywords: collaborative writing, erasure, graphic marks, learning, metalinguistic awareness, textual genesis

Procedia PDF Downloads 160