Search results for: pivot language translation approach
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 16546

Search results for: pivot language translation approach

14326 Redundancy in Malay Morphology: School Grammar versus Corpus Grammar

Authors: Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin

Abstract:

The aim of this paper is to examine and identify the issue of linguistic redundancy in two competing grammars of Malay, namely the school grammar and the corpus grammar. The former is a normative grammar which is formally and prescriptively taught in the classroom, whereas the latter is a descriptive grammar that is informally acquired and mastered by the students as native speakers of the language outside the classroom. Corpus grammar is depicted based on its actual used in natural occurring texts, as attested in the corpus. It is observed that the grammar taught in schools is incompatible with the grammar used in the corpus. For instance, a noun phrase containing nominal reduplicated form which denotes plurality (i.e. murid-murid ‘students’ which is derived from murid ‘student’) and a modifier categorized as quantifiers (i.e. semua ‘all’, seluruh ‘entire’, and kebanyakan ‘most’) is not acceptable in the school grammar because the formation (i.e. semua murid-murid ‘all the students’ kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is claimed to be redundant, and redundancy is prohibited in the grammar. Redundancy is generally construed as the property of speech and language by which more information is provided than is precisely required for the message to be understood, so that, if some information is omitted, the remaining information will still be sufficient for the message to be comprehended. Thus, the correct construction to be used is strictly the reduplicated form (i.e. murid-murid ‘students’) or the quantifier plus the root (i.e. semua murid ‘all the students’) with the intention that the grammatical meaning of plural is not repeated. Nevertheless, the so-called redundant form (i.e. kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is frequently used in the corpus grammar. This study shows that there are a number of redundant forms occur in the morphology of the language, particularly in affixation, reduplication and combination of both. Apparently, the so-called redundancy has grammatical and socio-cultural functions in communication that is to give emphasis and to stress the importance of the information delivered by the speakers or writers.

Keywords: corpus grammar, morphology, redundancy, school grammar

Procedia PDF Downloads 326
14325 Community Based Participatory Research in Opioid Use: Design of an Informatics Solution

Authors: Sue S. Feldman, Bradley Tipper, Benjamin Schooley

Abstract:

Nearly every community in the US has been impacted by opioid related addictions/deaths; it is a national problem that is threatening our social and economic welfare. Most believe that tackling this problem from a prevention perspective advances can be made toward breaking the chain of addiction. One mechanism, community based participatory research, involves the community in the prevention approach. This project combines that approach with a design science approach to develop an integrated solution. Findings suggested accountable care communities, transpersonal psychology, and social exchange theory as product kernel theories. Evaluation was conducted on a prototype.

Keywords: substance use and abuse recovery, community resource centers, accountable care communities, community based participatory research

Procedia PDF Downloads 140
14324 A Review on Disaster Risk Reduction and Sustainable Development in Nigeria

Authors: Kudu Dangana

Abstract:

The occurrences of disaster often call for the support of both government and non-government organization. Consequently, disaster relief remains extremely important in disaster management. However, this approach alone does not proactively address the need to adduce the human and environment impacts of future disasters. Recent thinking in the area of disaster management is indicative of the need for a new paradigm that focuses on reducing the risk of disasters with the involvement and participation of communities. This paper reviews the need for communities to place more emphasis on a holistic approach to disaster risk reduction. This approach involves risk assessment, risk reduction, early warning and disaster preparedness in order to effectively address the reduction of social, economic, and environmental costs of disasters nationally and at the global level.

Keywords: disaster, early, management, warning, relief, risk vulnerability

Procedia PDF Downloads 633
14323 The Triple Nexus: Key Challenges in Shifting from Conceptualization to Operationalization of the Humanitarian-Development-Peacebuilding Nexus

Authors: Sarah M. Bolger

Abstract:

There is a clear recognition that humanitarian and development workers are operating more and more frequently in situations of protracted crises, with conflict and violence undermining long-term development efforts. First coined at the World Humanitarian Summit in 2016, the humanitarian-development-peacebuilding nexus – or 'Triple Nexus' - seeks to promote greater cooperation and policy and program coherence amongst organizations working within and across the nexus. However, despite the clear need for such an approach, the Triple Nexus has failed to gain much traction. This is largely due to the lack of conceptual clarity for actors on the ground and the disconnect between the theory of the Triple Nexus and what that means in practice. This paper seeks to identify the key challenges in shifting from the conceptual definition of the Triple Nexus and what that can look like, particularly for multi-mandated organizations, to the operationalization of the Triple Nexus approach. It adopts a case study approach, examining a selection of organizations and programs and their approaches to the Triple Nexus in order to extract key challenges and lessons learned. Finally, key recommendations are provided on how these challenges can be overcome, allowing for the operationalization of the Triple Nexus and ultimately for a more integrated and sustainable approach to humanitarian, development, and peacebuilding work.

Keywords: development, humanitarian, peacebuilding, triple nexus

Procedia PDF Downloads 130
14322 Different Cognitive Processes in Selecting Spatial Demonstratives: A Cross-Linguistic Experimental Survey

Authors: Yusuke Sugaya

Abstract:

Our research conducts a cross-linguistic experimental investigation into the cognitive processes involved in distance judgment necessary for selecting demonstratives in deictic usage. Speakers may consider the addressee's judgment or apply certain criteria for distance judgment when they produce demonstratives. While it can be assumed that there are language and cultural differences, it remains unclear how these differences manifest across languages. This research conducted online experiments involving speakers of six languages—Japanese, Spanish, Irish, English, Italian, and French—in which a wide variety of drawings were presented on a screen, varying conditions from three perspectives: addressee, comparisons, and standard. The results of the experiments revealed various distinct features associated with demonstratives in each language, highlighting differences from a comparative standpoint. For one thing, there was an influence of a specific reference point (i.e., Standard) on the selection in Japanese and Spanish, whereas there was relatively an influence of competitors in English and Italian.

Keywords: demonstratives, cross-linguistic experiment, distance judgment, social cognition

Procedia PDF Downloads 23
14321 The Use of Corpora in Improving Modal Verb Treatment in English as Foreign Language Textbooks

Authors: Lexi Li, Vanessa H. K. Pang

Abstract:

This study aims to demonstrate how native and learner corpora can be used to enhance modal verb treatment in EFL textbooks in mainland China. It contributes to a corpus-informed and learner-centered design of grammar presentation in EFL textbooks that enhances the authenticity and appropriateness of textbook language for target learners. The linguistic focus is will, would, can, could, may, might, shall, should, must. The native corpus is the spoken component of BNC2014 (hereafter BNCS2014). The spoken part is chosen because pedagogical purpose of the textbooks is communication-oriented. Using the standard query option of CQPweb, 5% of each of the nine modals was sampled from BNCS2014. The learner corpus is the POS-tagged Ten-thousand English Compositions of Chinese Learners (TECCL). All the essays under the 'secondary school' section were selected. A series of five secondary coursebooks comprise the textbook corpus. All the data in both the learner and the textbook corpora are retrieved through the concordance functions of WordSmith Tools (version, 5.0). Data analysis was divided into two parts. The first part compared the patterns of modal verbs in the textbook corpus and BNC2014 with respect to distributional features, semantic functions, and co-occurring constructions to examine whether the textbooks reflect the authentic use of English. Secondly, the learner corpus was analyzed in terms of the use (distributional features, semantic functions, and co-occurring constructions) and the misuse (syntactic errors, e.g., she can sings*.) of the nine modal verbs to uncover potential difficulties that confront learners. The analysis of distribution indicates several discrepancies between the textbook corpus and BNCS2014. The first four most frequent modal verbs in BNCS2014 are can, would, will, could, while can, will, should, could are the top four in the textbooks. Most strikingly, there is an unusually high proportion of can (41.1%) in the textbooks. The results on different meanings shows that will, would and must are the most problematic. For example, for will, the textbooks contain 20% more occurrences of 'volition' and 20% less of 'prediction' than those in BNCS2014. Regarding co-occurring structures, the textbooks over-represented the structure 'modal +do' across the nine modal verbs. Another major finding is that the structure of 'modal +have done' that frequently co-occur with could, would, should, and must is underused in textbooks. Besides, these four modal verbs are the most difficult for learners, as the error analysis shows. This study demonstrates how the synergy of native and learner corpora can be harnessed to improve EFL textbook presentation of modal verbs in a way that textbooks can provide not only authentic language used in natural discourse but also appropriate design tailed for the needs of target learners.

Keywords: English as Foreign Language, EFL textbooks, learner corpus, modal verbs, native corpus

Procedia PDF Downloads 129
14320 A Leadership Approach for the Sake of Organizations: Human-Oriented Leadership

Authors: Eser Bingül

Abstract:

The leadership and leaders, also having been a privileged subject of scientific researches in the last century, have become influential in shaping the destiny of the states since the first examples of the warfare history. The issue of leadership, finding a place in the management science, can also be defined as an integration of function within the aspect of leader. In this description, the relationship has come to the foreground which is established between the development of leadership theories and the elements of function which are leader, followers, and condition. While one reason of this analysis in leadership is to keep a lens to the historical background, the main reason has been a questioning the traits and education of leaders who have still affected the nation’s and organization’s fate. The links and analysis established in the definition of leadership have put forward the necessity of solving the unpredictable structure of human nature and behaviors in the focus of leadership approach. On the other hand becoming a model that meets the today’s needs of any system has given a clue that the leaders should turn towards the people. Being aware of this necessity, human-oriented leadership approach aims to gain both followers and their abilities to the system with giving them a deserved esteem and create the team spirit based on mutual trust. Ultimately this approach, with the determined leadership qualities consisting of charisma, ability of communication and trust, will be able to produce the solutions to the instant and long-term problems and uncertainties, derived from the variables of function, for the sake of systems.

Keywords: human nature, leadership, human-oriented approach, social sciences and humanities

Procedia PDF Downloads 308
14319 A Simple Approach for the Analysis of First Vibration Mode of Layered Soil Profiles

Authors: Haizhong Zhang, Yan-Gang Zhao

Abstract:

Fundamental period, mode shape, and participation factor are important basic information for the understanding of earthquake response of ground. In this study, a simple approach is presented to calculate these basic information of layered soil profiles. To develop this method, closed form equations are derived for analysis of free vibration of layered soil profiles firstly, based on equilibrium between inertia and elastic forces. Then, by further associating with the Madera procedure developed for estimation of fundamental period, a simple method that can directly determine the fundamental period, mode shape and participation factor is proposed. The proposed approach can be conveniently implemented in simple spreadsheets and easily used by practicing engineers. In addition, the accuracy of the proposed approach is investigated by analyzing first vibration mode of 67 representative layered soil profiles, it is found that results by the proposed method agree very well with accurate results.

Keywords: layered soil profile, natural vibration, fundamental period, fundamental mode shape

Procedia PDF Downloads 311
14318 Error Analysis of the Pronunciation of English Consonants and Arabic Consonants by Egyptian Learners

Authors: Marwa A. Nasser

Abstract:

This is an empirical study that provides an investigation of the most significant errors of Egyptian learners in producing English consonants and Arabic consonants, and advice on how these can be remedied. The study adopts a descriptive approach and the analysis is based on audio recordings of two groups of people. The first group includes six volunteers of Egyptian learners belonging to the English Department at Faculty of Women who learn English as a foreign language. The other group includes six Egyptian learners who are studying Tajweed (how to recite Quran correctly). The audio recordings were examined, and sounds were analyzed in an attempt to highlight the most common error done by the learners while reading English or reading (or reciting) Quran. Results show that the two groups of learners have problems with certain phonemic contrasts. Both groups share common errors although both languages are different and not related (e.g. pre-aspiration of fortis stops, incorrect articulation of consonants and velarization of certain sounds).

Keywords: consonant articulations, Egyptian learners of English, Egyptian learners of Quran, empirical study, error analysis, pronunciation problems

Procedia PDF Downloads 260
14317 Optimization of Solar Tracking Systems

Authors: A. Zaher, A. Traore, F. Thiéry, T. Talbert, B. Shaer

Abstract:

In this paper, an intelligent approach is proposed to optimize the orientation of continuous solar tracking systems on cloudy days. Considering the weather case, the direct sunlight is more important than the diffuse radiation in case of clear sky. Thus, the panel is always pointed towards the sun. In case of an overcast sky, the solar beam is close to zero, and the panel is placed horizontally to receive the maximum of diffuse radiation. Under partly covered conditions, the panel must be pointed towards the source that emits the maximum of solar energy and it may be anywhere in the sky dome. Thus, the idea of our approach is to analyze the images, captured by ground-based sky camera system, in order to detect the zone in the sky dome which is considered as the optimal source of energy under cloudy conditions. The proposed approach is implemented using experimental setup developed at PROMES-CNRS laboratory in Perpignan city (France). Under overcast conditions, the results were very satisfactory, and the intelligent approach has provided efficiency gains of up to 9% relative to conventional continuous sun tracking systems.

Keywords: clouds detection, fuzzy inference systems, images processing, sun trackers

Procedia PDF Downloads 174
14316 Examining Statistical Monitoring Approach against Traditional Monitoring Techniques in Detecting Data Anomalies during Conduct of Clinical Trials

Authors: Sheikh Omar Sillah

Abstract:

Introduction: Monitoring is an important means of ensuring the smooth implementation and quality of clinical trials. For many years, traditional site monitoring approaches have been critical in detecting data errors but not optimal in identifying fabricated and implanted data as well as non-random data distributions that may significantly invalidate study results. The objective of this paper was to provide recommendations based on best statistical monitoring practices for detecting data-integrity issues suggestive of fabrication and implantation early in the study conduct to allow implementation of meaningful corrective and preventive actions. Methodology: Electronic bibliographic databases (Medline, Embase, PubMed, Scopus, and Web of Science) were used for the literature search, and both qualitative and quantitative studies were sought. Search results were uploaded into Eppi-Reviewer Software, and only publications written in the English language from 2012 were included in the review. Gray literature not considered to present reproducible methods was excluded. Results: A total of 18 peer-reviewed publications were included in the review. The publications demonstrated that traditional site monitoring techniques are not efficient in detecting data anomalies. By specifying project-specific parameters such as laboratory reference range values, visit schedules, etc., with appropriate interactive data monitoring, statistical monitoring can offer early signals of data anomalies to study teams. The review further revealed that statistical monitoring is useful to identify unusual data patterns that might be revealing issues that could impact data integrity or may potentially impact study participants' safety. However, subjective measures may not be good candidates for statistical monitoring. Conclusion: The statistical monitoring approach requires a combination of education, training, and experience sufficient to implement its principles in detecting data anomalies for the statistical aspects of a clinical trial.

Keywords: statistical monitoring, data anomalies, clinical trials, traditional monitoring

Procedia PDF Downloads 55
14315 A Sentence-to-Sentence Relation Network for Recognizing Textual Entailment

Authors: Isaac K. E. Ampomah, Seong-Bae Park, Sang-Jo Lee

Abstract:

Over the past decade, there have been promising developments in Natural Language Processing (NLP) with several investigations of approaches focusing on Recognizing Textual Entailment (RTE). These models include models based on lexical similarities, models based on formal reasoning, and most recently deep neural models. In this paper, we present a sentence encoding model that exploits the sentence-to-sentence relation information for RTE. In terms of sentence modeling, Convolutional neural network (CNN) and recurrent neural networks (RNNs) adopt different approaches. RNNs are known to be well suited for sequence modeling, whilst CNN is suited for the extraction of n-gram features through the filters and can learn ranges of relations via the pooling mechanism. We combine the strength of RNN and CNN as stated above to present a unified model for the RTE task. Our model basically combines relation vectors computed from the phrasal representation of each sentence and final encoded sentence representations. Firstly, we pass each sentence through a convolutional layer to extract a sequence of higher-level phrase representation for each sentence from which the first relation vector is computed. Secondly, the phrasal representation of each sentence from the convolutional layer is fed into a Bidirectional Long Short Term Memory (Bi-LSTM) to obtain the final sentence representations from which a second relation vector is computed. The relations vectors are combined and then used in then used in the same fashion as attention mechanism over the Bi-LSTM outputs to yield the final sentence representations for the classification. Experiment on the Stanford Natural Language Inference (SNLI) corpus suggests that this is a promising technique for RTE.

Keywords: deep neural models, natural language inference, recognizing textual entailment (RTE), sentence-to-sentence relation

Procedia PDF Downloads 334
14314 A Self-Adaptive Stimulus Artifacts Removal Approach for Electrical Stimulation Based Muscle Rehabilitation

Authors: Yinjun Tu, Qiang Fang, Glenn I. Matthews, Shuenn-Yuh Lee

Abstract:

This paper reports an efficient and rigorous self-adaptive stimulus artifacts removal approach for a mixed surface EMG (Electromyography) and stimulus signal during muscle stimulation. The recording of EMG and the stimulation of muscles were performing simultaneously. It is difficult to generate muscle fatigue feature from the mixed signal, which can be further used in closed loop system. A self-adaptive method is proposed in this paper, the stimulation frequency was calculated and verified firstly. Then, a mask was created based on this stimulation frequency to remove the undesired stimulus. 20 EMG signal recordings were analyzed, and the ANOVA (analysis of variance) approach illustrated that the decreasing trend of median power frequencies was successfully generated from the 'cleaned' EMG signal.

Keywords: EMG, FES, stimulus artefacts, self-adaptive

Procedia PDF Downloads 386
14313 Cognitive Approach at the Epicenter of Creative Accounting in Cameroonian Companies: The Relevance of the Psycho-Sociological Approach and the Theory of Cognitive Dissonance

Authors: Romuald Temomo Wamba, Robert Wanda

Abstract:

The issue of creative accounting in the psychological and sociological framework has been a mixed subject for over 60 years. The objective of this article is to ensure the existence of creative accounting in Cameroonian entities on the one hand and to understand the strategies used by audit agents to detect errors, omissions, irregularities, or inadequacies in the financial state; optimization techniques used by account preparers to strategically bypass texts on the other hand. To achieve this, we conducted an exploratory study using a cognitive approach, and the data analysis was performed by the software 'decision explorer'. The results obtained challenge the authors' cognition (manifest latent and deceptive behavior). The tax inspectors stress that the entities in Cameroon do not derogate from the rules of piloting in the financial statements. Likewise, they claim a change in current income and net income through depreciation, provisions, inventories, and the spreading of charges over long periods. This suggests the suspicion or intention of manipulating the financial statements. As for the techniques, the account preparers manage the accruals at the end of the year as the basis of the practice of creative accounting. Likewise, management accounts are more favorable to results management.

Keywords: creative accounting, sociocognitive approach, psychological and sociological approach, cognitive dissonance theory, cognitive mapping

Procedia PDF Downloads 177
14312 The Diary of Dracula, by Marin Mincu: Inquiries into a Romanian 'Book of Wisdom' as a Fictional Counterpart for Corpus Hermeticum

Authors: Lucian Vasile Bagiu, Paraschiva Bagiu

Abstract:

The novel written in Italian and published in Italy in 1992 by the Romanian scholar Marin Mincu is meant for the foreign reader, aiming apparently at a better knowledge of the historical character of Vlad the Empalor (Vlad Dracul), within the European cultural, political and historical context of 1463. Throughout the very well written tome, one comes to realize that one of the underlining levels of the fiction is the exposing of various fundamental features of the Romanian culture and civilization. The author of the diary, Dracula, makes mention of Corpus Hermeticum no less than fifteen times, suggesting his own diary is some sort of a philosophical counterpart. The essay focuses on several ‘truths’ and ‘wisdom’ revealed in the fictional teachings of Dracula. The boycott of History by the Romanians is identified as an echo of the philosophical approach of the famous Romanian scholar and writer Lucian Blaga. The orality of the Romanian culture is a landmark opposed to written culture of the Western Europe. The religion of the ancient Dacian God Zalmoxis is seen as the basis for the Romanian existential and/or metaphysical ethnic philosophy (a feature tackled by the famous Romanian historian of religion Mircea Eliade), with a suggestion that Hermes Trismegistus may have written his Corpus Hermeticum being influenced by Zalmoxis. The historical figure of the last Dacian king Decebalus (death 106 AD) is a good pretext for a tantalizing Indo-European suggestion that the prehistoric Thraco-Dacian people may have been the ancestors of the first Romans settled in Latium. The lost diary of the Emperor Trajan The Bello Dacico may have proved that the unknown language of the Dacians was very much alike Latin language (a secret well hidden by the Vatican). The attitude towards death of the Dacians, as described by Herodotus, may have later inspired Pitagora, Socrates, the Eleusinian and Orphic Mysteries, etc. All of these within the Humanistic and Renascentist European context of the epoch, Dracula having a close relationship with scholars such as Nicolaus Cusanus, Cosimo de Medici, Marsilio Ficino, Pope Pius II, etc. Thus The Diary of Dracula turns out as exciting and stupefying as Corpus Hermeticum, a book impossible to assimilate entirely, yet a reference not wise to be ignored.

Keywords: Corpus Hermeticum, Dacians, Dracula, Zalmoxis

Procedia PDF Downloads 145
14311 Mondoc: Informal Lightweight Ontology for Faceted Semantic Classification of Hypernymy

Authors: M. Regina Carreira-Lopez

Abstract:

Lightweight ontologies seek to concrete union relationships between a parent node, and a secondary node, also called "child node". This logic relation (L) can be formally defined as a triple ontological relation (LO) equivalent to LO in ⟨LN, LE, LC⟩, and where LN represents a finite set of nodes (N); LE is a set of entities (E), each of which represents a relationship between nodes to form a rooted tree of ⟨LN, LE⟩; and LC is a finite set of concepts (C), encoded in a formal language (FL). Mondoc enables more refined searches on semantic and classified facets for retrieving specialized knowledge about Atlantic migrations, from the Declaration of Independence of the United States of America (1776) and to the end of the Spanish Civil War (1939). The model looks forward to increasing documentary relevance by applying an inverse frequency of co-ocurrent hypernymy phenomena for a concrete dataset of textual corpora, with RMySQL package. Mondoc profiles archival utilities implementing SQL programming code, and allows data export to XML schemas, for achieving semantic and faceted analysis of speech by analyzing keywords in context (KWIC). The methodology applies random and unrestricted sampling techniques with RMySQL to verify the resonance phenomena of inverse documentary relevance between the number of co-occurrences of the same term (t) in more than two documents of a set of texts (D). Secondly, the research also evidences co-associations between (t) and their corresponding synonyms and antonyms (synsets) are also inverse. The results from grouping facets or polysemic words with synsets in more than two textual corpora within their syntagmatic context (nouns, verbs, adjectives, etc.) state how to proceed with semantic indexing of hypernymy phenomena for subject-heading lists and for authority lists for documentary and archival purposes. Mondoc contributes to the development of web directories and seems to achieve a proper and more selective search of e-documents (classification ontology). It can also foster on-line catalogs production for semantic authorities, or concepts, through XML schemas, because its applications could be used for implementing data models, by a prior adaptation of the based-ontology to structured meta-languages, such as OWL, RDF (descriptive ontology). Mondoc serves to the classification of concepts and applies a semantic indexing approach of facets. It enables information retrieval, as well as quantitative and qualitative data interpretation. The model reproduces a triple tuple ⟨LN, LE, LT, LCF L, BKF⟩ where LN is a set of entities that connect with other nodes to concrete a rooted tree in ⟨LN, LE⟩. LT specifies a set of terms, and LCF acts as a finite set of concepts, encoded in a formal language, L. Mondoc only resolves partial problems of linguistic ambiguity (in case of synonymy and antonymy), but neither the pragmatic dimension of natural language nor the cognitive perspective is addressed. To achieve this goal, forthcoming programming developments should target at oriented meta-languages with structured documents in XML.

Keywords: hypernymy, information retrieval, lightweight ontology, resonance

Procedia PDF Downloads 112
14310 Development of Evolutionary Algorithm by Combining Optimization and Imitation Approach for Machine Learning in Gaming

Authors: Rohit Mittal, Bright Keswani, Amit Mithal

Abstract:

This paper provides a sense about the application of computational intelligence techniques used to develop computer games, especially car racing. For the deep sense and knowledge of artificial intelligence, this paper is divided into various sections that is optimization, imitation, innovation and combining approach of optimization and imitation. This paper is mainly concerned with combining approach which tells different aspects of using fitness measures and supervised learning techniques used to imitate aspects of behavior. The main achievement of this paper is based on modelling player behaviour and evolving new game content such as racing tracks as single car racing on single track.

Keywords: evolution algorithm, genetic, optimization, imitation, racing, innovation, gaming

Procedia PDF Downloads 629
14309 Assessment of E-Portfolio on Teacher Reflections on English Language Education

Authors: Hsiaoping Wu

Abstract:

With the wide use of Internet, learners are exposed to the wider world. This exposure permits learners to discover new information and combine a variety of media in order to reach in-depth and broader understanding of their literacy and the world. Many paper-based teaching, learning and assessment modalities can be transferred to a digital platform. This study examines the use of e-portfolios for ESL (English as a second language) pre-service teacher. The data were collected by reviewing 100 E-portfolio from 2013 to 2015 in order to synthesize meaningful information about e-portfolios for ESL pre-service teachers. Participants were generalists, bilingual and ESL pre-service teachers. The studies were coded into two main categories: learning gains, including assessment, and technical skills. The findings showed that using e-portfolios enhanced and developed ESL pre-service teachers’ teaching and assessment skills. Also, the E-portfolio also developed the pre-service teachers’ technical stills to prepare a comprehensible portfolio to present who they are. Finally, the study and presentation suggested e-portfolios for ecological issues and educational purposes.

Keywords: assessment, e-portfolio, pre-service teacher, reflection

Procedia PDF Downloads 305
14308 Hierarchical Tree Long Short-Term Memory for Sentence Representations

Authors: Xiuying Wang, Changliang Li, Bo Xu

Abstract:

A fixed-length feature vector is required for many machine learning algorithms in NLP field. Word embeddings have been very successful at learning lexical information. However, they cannot capture the compositional meaning of sentences, which prevents them from a deeper understanding of language. In this paper, we introduce a novel hierarchical tree long short-term memory (HTLSTM) model that learns vector representations for sentences of arbitrary syntactic type and length. We propose to split one sentence into three hierarchies: short phrase, long phrase and full sentence level. The HTLSTM model gives our algorithm the potential to fully consider the hierarchical information and long-term dependencies of language. We design the experiments on both English and Chinese corpus to evaluate our model on sentiment analysis task. And the results show that our model outperforms several existing state of the art approaches significantly.

Keywords: deep learning, hierarchical tree long short-term memory, sentence representation, sentiment analysis

Procedia PDF Downloads 338
14307 Working Conditions and Occupational Health: Analyzing the Stressing Factors in Outsourced Employees

Authors: Cledinaldo A. Dias, Isabela C. Santos, Marcus V. S. Siqueira

Abstract:

In the contemporary globalization, the competitiveness generated in the search of new markets aiming at the growth of productivity and, consequently, of profits, implies the redefinition of productive processes and new forms of work organization. As a result of this structuring, unemployment, labor force turnover and the increase in outsourcing and informal work occur. Considering the different relationships and working conditions of outsourced employees, this study aims to identify the most present stressors among outsourced service providers from a Federal Institution of Higher Education in Brazil. To reach this objective, a descriptive exploratory study with a quantitative approach was carried out. The qualitative approach was chosen to provide an in-depth analysis of the occupational conditions of outsourced workers since this method seeks to focus on the social as a world of investigated meanings and the language or speech of each subject as the object of this approach. The survey was conducted in the city of Montes Claros - Minas Gerais (Brazil) and involved eighty workers from companies hired by the institution, including armed security guards, porters, cleaners, drivers, gardeners, and administrative assistants. The choice of professionals obeyed non-probabilistic criteria for convenience or accessibility. Data collection was performed by means of a structured questionnaire composed of sixty questions, in a Likert-type frequency interval scale format, in order to identify potential organizational stressors. The results obtained evidence that the stress factors pointed out by the workers are, in most cases, a determining factor due to the low productive performance at work. Amongst the factors associated with stress, the ones that stood out most were those related to organizational communication failures, the incentive to competition, lack of expectations of professional growth, insecurity and job instability. Based on the results, the need for greater concern and organizational responsibility with the well-being and mental health of the outsourced worker and the recognition of their physical and psychological limitations, and care that goes beyond the functional capacity for the work. Specifically for the preservation of mental health, physical and quality of life, it is concluded that it is necessary for the professional to be inserted in the external world that favors it internally since this set is complemented so that the individual remains in balance and obtain satisfaction in your work.

Keywords: occupational health, outsourced, organizational studies, stressors

Procedia PDF Downloads 88
14306 A Near-Optimal Domain Independent Approach for Detecting Approximate Duplicates

Authors: Abdelaziz Fellah, Allaoua Maamir

Abstract:

We propose a domain-independent merging-cluster filter approach complemented with a set of algorithms for identifying approximate duplicate entities efficiently and accurately within a single and across multiple data sources. The near-optimal merging-cluster filter (MCF) approach is based on the Monge-Elkan well-tuned algorithm and extended with an affine variant of the Smith-Waterman similarity measure. Then we present constant, variable, and function threshold algorithms that work conceptually in a divide-merge filtering fashion for detecting near duplicates as hierarchical clusters along with their corresponding representatives. The algorithms take recursive refinement approaches in the spirit of filtering, merging, and updating, cluster representatives to detect approximate duplicates at each level of the cluster tree. Experiments show a high effectiveness and accuracy of the MCF approach in detecting approximate duplicates by outperforming the seminal Monge-Elkan’s algorithm on several real-world benchmarks and generated datasets.

Keywords: data mining, data cleaning, approximate duplicates, near-duplicates detection, data mining applications and discovery

Procedia PDF Downloads 370
14305 Occasional Word-Formation in Postfeminist Fiction: Cognitive Approach

Authors: Kateryna Nykytchenko

Abstract:

Modern fiction and non-fiction writers commonly use their own lexical and stylistic devices to capture a reader’s attention and bring certain thoughts and feelings to his reader. Among such devices is the appearance of one of the neologic notions – individual author’s formations: occasionalisms or nonce words. To a significant extent, the host of examples of new words occurs in chick lit genre which has experienced exponential growth in recent years. Chick Lit is a new-millennial postfeminist fiction which focuses primarily on twenty- to thirtysomething middle-class women. It brings into focus the image of 'a new woman' of the 21st century who is always fallible, funny. This paper aims to investigate different types of occasional word-formation which reflect cognitive mechanisms of conveying women’s perception of the world. Chick lit novels of Irish author Marian Keyes present genuinely innovative mixture of forms, both literary and nonliterary which is displayed in different types of occasional word-formation processes such as blending, compounding, creative respelling, etc. Crossing existing mental and linguistic boundaries, adopting herself to new and overlapping linguistic spaces, chick lit author creates new words which demonstrate the result of development and progress of language and the relationship between language, thought and new reality, ultimately resulting in hybrid word-formation (e.g. affixation or pseudoborrowing). Moreover, this article attempts to present the main characteristics of chick-lit fiction genre with the help of the Marian Keyes’s novels and their influence on occasionalisms. There has been a lack of research concerning cognitive nature of occasionalisms. The current paper intends to account for occasional word-formation as a set of interconnected cognitive mechanisms, operations and procedures meld together to create a new word. The results of the generalized analysis solidify arguments that the kind of new knowledge an occasionalism manifests is inextricably linked with cognitive procedure underlying it, which results in corresponding type of word-formation processes. In addition, the findings of the study reveal that the necessity of creating occasionalisms in postmodern fiction novels arises from the need to write in a new way keeping up with a perpetually developing world, and thus the evolution of the speaker herself and her perception of the world.

Keywords: Chick Lit, occasionalism, occasional word-formation, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 166
14304 Literature Review of Instructor Perceptions of the Blended Learning Approach

Authors: Syed Ahmed Hasnain

Abstract:

Instructors’ perception of blended learning plays an important role in the field of education. The literature review shows that there is a gap in research. Instructor perception of the blended learning approach has an impact on the motivation of the instructor to use technology in the classroom. The role of the student's perspective on the instructor’s perception is also important. Research also shows that instructor perceptions can be changed based on their past and present experiences with technology and blended learning. This paper draws the attention of the readers to the need for further research and contributions to studying instructor perceptions globally. Instructor perception affects the implementation of technology in the classroom, instructor-student relationship, and the class environment. Various publications, literature reviews, and articles are studied to show the importance of instructor perceptions. A lot of work has been published on student perceptions of the blended learning approach but there is a gap in research on instructor perceptions. The paper also makes recommendations for further research in the area of instructor perceptions of the blended learning approach. Institutions, administrators, senior management, and instructors can benefit from this paper.

Keywords: blended learning, education, literature review, instructor perceptions

Procedia PDF Downloads 91
14303 Analyzing Apposition and the Typology of Specific Reference in Newspaper Discourse in Nigeria

Authors: Monday Agbonica Bello Eje

Abstract:

The language of the print media is characterized by the use of apposition. This linguistic element function strategically in journalistic discourse where it is communicatively necessary to name individuals and provide information about them. Linguistic studies on the language of the print media with bias for apposition have largely dwelt on other areas but the examination of the typology of appositive reference in newspaper discourse. Yet, it is capable of revealing ways writers communicate and provide information necessary for readers to follow and understand the message. The study, therefore, analyses the patterns of appositional occurrences and the typology of reference in newspaper articles. The data were obtained from The Punch and Daily Trust Newspapers. A total of six editions of these newspapers were collected randomly spread over three months. News and feature articles were used in the analysis. Guided by the referential theory of meaning in discourse, the appositions identified were subjected to analysis. The findings show that the semantic relation of coreference and speaker coreference have the highest percentage and frequency of occurrence in the data. This is because the subject matter of news reports and feature articles focuses on humans and the events around them; as a result, readers need to be provided with some form of detail and background information in order to identify as well as follow the discourse. Also, the non-referential relation of absolute synonymy and speaker synonymy no doubt have fewer occurrences and percentages in the analysis. This is tied to a major feature of the language of the media: simplicity. The paper concludes that appositions is mainly used for the purpose of providing the reader with much detail. In this way, the writer transmits information which helps him not only to give detailed yet concise descriptions but also in some way help the reader to follow the discourse.

Keywords: apposition, discourse, newspaper, Nigeria, reference

Procedia PDF Downloads 142
14302 Exploring the Use of Discourse Markers by American Male and Female Politicians: A Corpus Based Study

Authors: Gohar Rahman, Rabia Saad Ullah

Abstract:

This research aims to examine the use of discourse markers within the dominion of political speeches, differentiating between genders. The analysis centers on twelve speakers, comprising six males and six females. Speeches selected include commencement, victory, state union addresses, campaigns, and presidential speeches. Halliday and Hasan's cohesion framework, specifically discourse markers, is utilized as a theoretical framework. Data is quantitatively analyzed using AntConc to identify marker frequency. The findings are presented through Excel's tables and graphs, suggesting differences in discourse marker preferences between genders. The findings suggest a divergence in the preferences for discourse markers between males and females. However, asserting that females utilize discourse markers more frequently due to the increased use of filler words, face threat mitigation, and polite speech would be an exaggeration. The disparity in frequency is not substantial, suggesting that males and females exhibit varying language inclinations to some degree.

Keywords: discourse markers, political discourse, gender, speeches, language

Procedia PDF Downloads 46
14301 A Critical Discourse Analysis of President Muhammad Buhari's Speeches

Authors: Joy Aworo-Okoroh

Abstract:

Politics is about trust and trust is challenged by the speaker’s ability to manipulate language before the electorate. Critical discourse analysis investigates the role of language in constructing social relationships between a political speaker and his audience. This paper explores the linguistic choices made by President Muhammad Buhari that enshrines his ideologies as well as the socio-political relations of power between him and Nigerians in his speeches. Two speeches of President Buhari –inaugural and Independence Day speeches are analyzed using Norman Fairclough’s perspective on Halliday’s Systemic functional grammar. The analysis is at two levels. The first level of analysis is the identification of transitivity and modality choices in the speeches and how they reveal the covert ideologies. The second analysis is premised on Normal Fairclough’s model, the clauses are analyzed to identify elements of power, hesistation, persuasion, threat and religious statement. It was discovered that Buhari is a dominant character who manipulates the material processes a lot.

Keywords: politics, critical discourse analysis, Norman Fairclough, systemic functional grammar

Procedia PDF Downloads 527
14300 The Effect of Unconscious Exposure to Religious Concepts on Mutual Stereotypes of Jews and Muslims in Israel

Authors: Lipaz Shamoa-Nir, Irene Razpurker-Apfeld

Abstract:

This research examined the impact of subliminal exposure to religious content on the mutual attitudes of majority group members (Jews) and minority group members (Muslims). Participants were subliminally exposed to religious concepts (e.g., Mezuzah, yarmulke or veil) and then they filled questionnaires assessing their stereotypes towards the out-group members. Each participant was primed with either in-group religious concepts, out-group concepts or neutral ones. The findings show that the Muslim participants were not influenced by the religious content to which they were exposed while the Jewish participants perceived the Muslims as less 'hostile' when subliminally exposed to religious concepts, regardless of concept type (out-group/in-group). This research highlights the influence of evoked religious content on out-group attitudes even when the perceiver is unaware of prime content. The power that exposure to content in a non-native language has in activating attitudes towards the out-group is also discussed.

Keywords: intergroup attitudes, stereotypes, majority-minority, religious out-group, implicit content, native language

Procedia PDF Downloads 231
14299 Investigating the English Speech Processing System of EFL Japanese Older Children

Authors: Hiromi Kawai

Abstract:

This study investigates the nature of EFL older children’s L2 perceptive and productive abilities using classroom data, in order to find a pedagogical solution to the teaching of L2 sounds at an early stage of learning in a formal school setting. It is still inconclusive whether older children with only EFL formal school instruction at the initial stage of L2 learning are able to attain native-like perception and production in English within the very limited amount of exposure to the target language available. Based on the notion of the lack of study of EFL Japanese children’s acquisition of English segments, the researcher uses a model of L1 speech processing which was developed for investigating L1 English children’s speech and literacy difficulties using a psycholinguistic framework. The model is composed of input channel, output channel, and lexical representation, and examines how a child receives information from spoken or written language, remembers and stores it within the lexical representations and how the child selects and produces spoken or written words. Concerning language universality and language specificity in the language acquisitional process, the aim of finding any sound errors in L1 English children seemed to conform to the author’s intention to find abilities of English sounds in older Japanese children at the novice level of English in an EFL setting. 104 students in Grade 5 (between the ages of 10 and 11 years old) of an elementary school in Tokyo participated in this study. Four tests to measure their perceptive ability and three oral repetition tests to measure their productive ability were conducted with/without reference to lexical representation. All the test items were analyzed to calculate item facility (IF) indices, and correlational analyses and Structural Equation Modeling (SEM) were conducted to examine the relationship between the receptive ability and the productive ability. IF analysis showed that (1) the participants were better at perceiving a segment than producing a segment, (2) they had difficulty in auditory discrimination of paired consonants when one of them does not exist in the Japanese inventory, (3) they had difficulty in both perceiving and producing English vowels, and (4) their L1 loan word knowledge had an influence on their ability to perceive and produce L2 sounds. The result of the Multiple Regression Modeling showed that the two production tests could predict the participants’ auditory ability of real words in English. The result of SEM showed that the hypothesis that perceptive ability affects productive ability was supported. Based on these findings, the author discusses the possible explicit method of teaching English segments to EFL older children in a formal school setting.

Keywords: EFL older children, english segments, perception, production, speech processing system

Procedia PDF Downloads 230
14298 Named Entity Recognition System for Tigrinya Language

Authors: Sham Kidane, Fitsum Gaim, Ibrahim Abdella, Sirak Asmerom, Yoel Ghebrihiwot, Simon Mulugeta, Natnael Ambassager

Abstract:

The lack of annotated datasets is a bottleneck to the progress of NLP in low-resourced languages. The work presented here consists of large-scale annotated datasets and models for the named entity recognition (NER) system for the Tigrinya language. Our manually constructed corpus comprises over 340K words tagged for NER, with over 118K of the tokens also having parts-of-speech (POS) tags, annotated with 12 distinct classes of entities, represented using several types of tagging schemes. We conducted extensive experiments covering convolutional neural networks and transformer models; the highest performance achieved is 88.8% weighted F1-score. These results are especially noteworthy given the unique challenges posed by Tigrinya’s distinct grammatical structure and complex word morphologies. The system can be an essential building block for the advancement of NLP systems in Tigrinya and other related low-resourced languages and serve as a bridge for cross-referencing against higher-resourced languages.

Keywords: Tigrinya NER corpus, TiBERT, TiRoBERTa, BiLSTM-CRF

Procedia PDF Downloads 96
14297 A Picture Naming Study of European Portuguese-English Bilinguals on Cognates Switch Effects

Authors: Minghui Zou

Abstract:

This study investigates whether and how cognate status influences switching costs in bilingual language production. Two picture naming tasks will be conducted in this proposed study by manipulating the conditions of how cognates and non-cognates are presented, i.e., separately in two testing blocks vs intermixed in one single testing block. Participants of each experiment will be 24 L1-European Portuguese L2-English unbalanced speakers. Stimuli will include 12 pictures of cognate nouns and 12 of non-cognate nouns. It is hypothesized that there will be cognate switch facilitation effects among unbalanced bilinguals in both of their languages when stimuli are presented either in two single testing blocks or one mixed testing block. Shorter reaction times and higher naming accuracy are expected to be found in cognate switch trials than in non-cognate switch trials.

Keywords: cognates, language switching costs, picture naming, European Portuguese, cognate facilitation effect

Procedia PDF Downloads 11