Search results for: local languages

Authors: Baran Johansson

Abstract:

This PhD dissertation aimed to explore children’s writing and reading in L1 (Persian) and L2 (Swedish). It adds new perspectives to reading and writing studies of bilingual biscriptal children with and without reading and writing difficulties (RWD). The study used standardised tests to examine linguistic and cognitive skills related to word reading and writing fluency in both languages. Furthermore, all participants produced two texts (one descriptive and one narrative) in each language. The writing processes and the writing product of these children were explored using logging methodologies (Eye and Pen) for both languages. Furthermore, this study investigated how two bilingual children with RWD presented themselves through writing across their languages. To my knowledge, studies utilizing standardised tests and logging tools to investigate bilingual children’s word reading and writing fluency across two different alphabetic scripts are scarce. There have been few studies analysing how bilingual children construct meaning in their writing, and none have focused on children who write in two different alphabetic scripts or those with RWD. Therefore, some aspects of the systemic functional linguistics (SFL) perspective were employed to examine how two participants with RWD created meaning in their written texts in each language. The results revealed that children with and without RWD had higher writing fluency in all measures (e.g. text lengths, writing speed) in their L2 compared to their L1. Word reading abilities in both languages were found to influence their writing fluency. The findings also showed that bilingual children without reading difficulties performed 1 standard deviation below the mean when reading words in Persian. However, their reading performance in Swedish aligned with the expected age norms, suggesting greater efficient in reading Swedish than in Persian. Furthermore, the results showed that the level of orthographic depth, consistency between graphemes and phonemes, and orthographic features can probably explain these differences across languages. The analysis of meaning-making indicated that the participants with RWD exhibited varying levels of difficulty, which influenced their knowledge and usage of writing across languages. For example, the participant with poor word recognition (PWR) presented himself similarly across genres, irrespective of the language in which he wrote. He employed the listing technique similarly across his L1 and L2. However, the participant with mixed reading difficulties (MRD) had difficulties with both transcription and text production. He produced spelling errors and frequently paused in both languages. He also struggled with word retrieval and producing coherent texts, consistent with studies of monolingual children with poor comprehension or with developmental language disorder. The results suggest that the mother tongue instruction provided to the participants has not been sufficient for them to become balanced biscriptal readers and writers in both languages. Therefore, increasing the number of hours dedicated to mother tongue instruction and motivating the children to participate in these classes could be potential strategies to address this issue.

Keywords: reading, writing, reading and writing difficulties, bilingual children, biscriptal

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Tayeb Bensattalah, Mohamed Zidour, Mohamed Ait Amar Meziane, Tahar Hassaine Daouadji, Abdelouahed Tounsi

Abstract:

In this paper, the Differential Transform Method (DTM) is employed to predict and to analysis the non-local critical buckling loads of carbon nanotubes with various end conditions and the non-local Timoshenko beam described by single differential equation. The equation differential of buckling of the nanobeams is derived via a non-local theory and the solution for non-local critical buckling loads is finding by the DTM. The DTM is introduced briefly. It can easily be applied to linear or nonlinear problems and it reduces the size of computational work. Influence of boundary conditions, the chirality of carbon nanotube and aspect ratio on non-local critical buckling loads are studied and discussed. Effects of nonlocal parameter, ratios L/d, the chirality of single-walled carbon nanotube, as well as the boundary conditions on buckling of CNT are investigated.

Keywords: boundary conditions, buckling, non-local, differential transform method

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Vincent Chumbu

Abstract:

This study examines the impact of decentralization on development and government in Malawi. Decentralization has been a key element in Malawi's attempts to alter its political system since the early 1990s. This study uses both qualitative and quantitative methods to look into how well devolution promotes local development, improves service delivery, and supports effective governance. The findings suggest that while devolution has resulted in particular improvements in local government or service provision, significant challenges persist. Limited financial decentralization, inadequate local competency, and governmental meddling in local decision-making processes are some of these difficulties. The paper concludes with recommendations for strengthening Malawi's decentralization initiatives to better promote good governance and sustainable development.

Keywords: governance, development, malawi, local government

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Prompassorn Chunhabunyatip

Abstract:

The objectives of this research were to study the factors affecting the participation of local people and the obstacles and recommendations towards local people’s participation in illuminated boat procession culture. The study looked at both qualitative, and quantitative data were collected by in-depth interview and analyzed by the descriptive approach. The 296 samplings were a local community who participated in constructing the illuminated boat in each community for 14 communities. The results of this study showed that the factor that encourages local people’s participation in illuminated both procession is the awareness of an importance of cultural uniqueness in the local. The problems and obstacles to the participation in illuminated boat procession include the resources for constructing illuminated both such as bamboos are run out of and price increasing, lack of proper cooperation between local people and government officers and conflict in interests between in local government office. So, the result of this study recommended that the government officers should be taken into account about community participation in the illuminated boat procession culture because without local people, the uniqueness culture of Nakhon Phanom Province would not exist and they would not reach the sustainable tourism goal.

Keywords: illuminated both culture, community participation, sustainable tourism management, Nakhon Phanom province

Procedia PDF Downloads 359

Authors: Huseyin Demir

Abstract:

Foreign language learners are able to make mistakes in their pronunciation and writing when they encounter with alphabetical indications that are not available in their own language. The fifth-grade students who learn Turkish language at Demirel College in Georgia constitute the concrete example. ‘F’, ‘y’, ‘ö’, ‘ü’ letters in the Turkish alphabet are the most common mistakes they make. After a careful comparative linguistic study, it was found out that the mistakes caused by the fact that these signs were not available in Georgian. These problems have been tried to be solved through comparative language teaching method by using the pronunciation possibilities in other languages, which are spoken or known by students. First of all, other languages known by students are identified, the similar pronunciation difficulties in Turkish are also found in those languages in order to minimize the pronunciation problem in Turkish, pronunciation possibilities are that are available in those language are utilized. In this context, visual animations are made for pronunciation of English words such as year (yr), earn (örn), fair (fêir) and made student familiar with pronunciation with these words through repetition. With this study, it is observed that student’s motivation has been increased and with these indications, student’s mistakes are minimized.

Keywords: pronunciation, Demirel college, motivations, Turkish as a foreign language

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Karen Lesley Webster, Charles Crothers

Abstract:

As the population of the Auckland region in New Zealand becomes markedly more super-diverse, the question of fair and effective representation becomes increasingly relevant. This paper explores who stood and who was elected to local office, in the three Auckland triennial local elections, following the 2010 amalgamation of the regions local authorities. It addresses the question of how representative the electoral candidates and elected members of local government in Auckland were of the diverse population they serve. A quantitative analysis of the gender and ethnicity of the Auckland Council candidates and elected members in 2013, 2016, and 2019 triennial elections was undertaken, and the gender and ethnicity compared with that of the Auckland population. Our findings show that under the two-tiered shared governance model established by the Local Government Act (Auckland Council) 2009, electoral candidates have become more ethnically and gender representative of Aucklanders at the local level, while at the regional level, divergence from predominantly New Zealand European, male local representatives is emerging, albeit with less pace. These findings warrant further investigation, but overall, the research presents a cautiously optimistic picture of Auckland local democracy in terms of increasing representational diversity.

Keywords: local government, representation, diversity, gender, ethnicity

Procedia PDF Downloads 333

Authors: Jong Boonpracha

Abstract:

This paper studied the application of the design of local wisdom learning for providing creative activity for juveniles with exhibit media. The Suan-oui Youth Center has the objectives to design and develop exhibit media that encourage participation and learning of youths on local wisdom of Ratanakosin Island. The research was conducted in three stages: 1) to study the principle of local wisdom learning of cultural heritage at Ratanakosin Island 2) to study exhibit media that encouraged participation and creative activities of youth on local wisdom learning, and 3) to design a youth center that provide media exhibition for local wisdom learning. The research revealed the following: 34.6 percent of respondents wanted to apply local living wisdom in their career and for hobby. At least two kinds of exhibit media effectively provided creative activities for youths. A multi-purpose area, for example, with still pictures, visual symbols, and simulations would increase the level of youths’ interaction and participation.

Keywords: exhibit media, local wisdom, youth center, design

Procedia PDF Downloads 400

Authors: Yusuf Abubakar Mamud

Abstract:

Highlighting the imperatives of local conflicts considering the dangerous dimensions of terrorism they are assuming in Africa has not attracted serious academic and political attention. The discourse about conflict in Africa was discussed within five identified conflict zones in the continent. The threats from these local conflicts are diverse and complex and the acts of terrorism in these local conflicts are driven by certain attitudes and behaviours linked to the African leadership. The paper examined and noted that the current conflict resolution model of the African Union (AU) was robust with requisite institutions to address the trends in local conflicts. However, it was observed that the AU peace and security framework lacked the requisite structural and technical capabilities to proactively address the drivers of local conflicts in Africa. It was found that the persistence of local conflicts in the African region may deny her the opportunities of achievement of the targets envisioned in the Sustainable Development Goals (SDGs). Consequently, the paper called on the international community to support Africa through provision of capacity. It urged the African leaders themselves to develop the political will to ensure that all issues concerning peace and security in the continent were guided by the provisions of the AU Constitutive Act. The need to strengthen the APRM in the light of the current trends in local conflicts was also highlighted.

Keywords: conflicts, local conflicts, terrorism, sustainable development

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Quoc Hung Le Pham

Abstract:

In the field of language study, classifier is an interesting research feature. In the world’s languages, some languages have classifier system, some do not. Mandarin Chinese and Vietnamese languages are a rich classifier system, however, because of the language system, the cognitive, cultural differences, so that the syntactic structure of classifier of them also dissimilar. When using Mandarin Chinese classifiers must collocate with nouns or verbs, in the lexical category it is not like nouns or verbs, belong to the open class. But some scholars believe that Mandarin Chinese measure words are similar to English and other Indo European languages. The word hanging on the structure and word formation (suffix), is a closed class. Compared to other languages, such as Chinese, Vietnamese, Thai and other Asian languages are still belonging to the classifier language’s second type, this type of language is classifier, it is in the majority of quantity must exist, and following deictic, anaphoric or quantity appearing together, not separation between its modified noun, also known as numeral classifier language. Main syntactic structure of Chinese classifiers are as follows: ‘quantity+measure+noun’, ‘pronoun+measure+noun’, ‘pronoun+quantity+measure+noun’, ‘prefix+quantity+measure +noun’, ‘quantity +adjective + measure +noun’, ‘ quantity (above 10 whole number), + duo (多)measure +noun’, ‘ quantity (around 10) + measure + duo (多) +noun’. Main syntactic structure of Vietnamese classifiers are: ‘quantity+measure+noun’, ‘ measure+noun+pronoun’, ‘quantity+measure+noun+pronoun’, ‘measure+noun+prefix+ quantity’, ‘quantity+measure+noun+adjective', ‘duo (多) +quanlity+measure+noun’, ‘quantity+measure+adjective+pronoun (quantity word could not be 1)’, ‘measure+adjective+pronoun’, ‘measure+pronoun’. In daily life, classifiers are commonly used, if Chinese learners failed to standardize this using catergory, because the negative impact might occur on their verbal communication. The richness of the Chinese classifier system contributes to the complexity in the study of the system by foreign learners, especially in the inter language of Vietnamese learners. As above mentioned, Vietnamese language also has a rich system of classifiers, however, the basic structure order of two languages are similar but both still have differences. These similarities and dissimilarities between Chinese and Vietnamese classifier systems contribute significantly to the common errors made by Vietnamese students while they acquire Chinese, which are distinct from the errors made by students from the other language background. This article from a comparative perspective of language, has an orientation towards Chinese and Vietnamese languages commonly used in classifiers semantics and structural form two aspects. This comparative study aims to identity Vietnamese students while learning Chinese classifiers may face some negative transference of mother language, beside that through the analysis of the classifiers questionnaire, find out the causes and patterns of the errors they made. As the preliminary analysis shows, Vietnamese students while learning Chinese classifiers made some errors such as: overuse classifier ‘ge’(个); misuse the other classifiers ‘*yi zhang ri ji’(yi pian ri ji), ‘*yi zuo fang zi’(yi jian fang zi), ‘*si zhang jin pai’(si mei jin pai); homonym words ‘dui, shuang, fu, tao’ (对、双、副、套), ‘ke, li’ (颗、粒).

Keywords: acquisition, classifiers, negative transfer, Vietnamse learners

Procedia PDF Downloads 453

Authors: Othmane Touri, Sanaa El Filali, El Habib Benlahmar

Abstract:

Natural Language Processing (NLP) has gained significant attention lately. It has proved its ability to analyze and extract insights from unstructured text data in various languages. It is found that one of the most popular NLP applications is sentiment analysis which aims to identify the sentiment expressed in a piece of text, such as positive, negative, or neutral, in multiple languages. While there are several multilingual NLP models available for sentiment analysis, there is a need to investigate their effectiveness in different contexts and applications. In this study, we aim to investigate the effectiveness of different multilingual NLP models for sentiment analysis on a dataset of online product reviews in multiple languages. The performance of several NLP models, including Google Cloud Natural Language API, Microsoft Azure Cognitive Services, Amazon Comprehend, Stanford CoreNLP, spaCy, and Hugging Face Transformers are being compared. The models based on several metrics, including accuracy, precision, recall, and F1 score, are being evaluated and compared to their performance across different categories of product reviews. In order to run the study, preprocessing of the dataset has been performed by cleaning and tokenizing the text data in multiple languages. Then training and testing each model has been applied using a cross-validation approach where randomly dividing the dataset into training and testing sets and repeating the process multiple times has been used. A grid search approach to optimize the hyperparameters of each model and select the best-performing model for each category of product reviews and language has been applied. The findings of this study provide insights into the effectiveness of different multilingual NLP models for Multilingual Sentiment Analysis and their suitability for different languages and applications. The strengths and limitations of each model were identified, and recommendations for selecting the most performant model based on the specific requirements of a project were provided. This study contributes to the advancement of research methods in multilingual NLP and provides a practical guide for researchers and practitioners in the field.

Keywords: NLP, multilingual, sentiment analysis, texts

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Muhammad Sheeraz

Abstract:

Literary responses to various forms of local and international oppressions can be found in all major Pakistani languages and their academic study is crucial to understand the local creative and critical mind. However, most of them have not yet received as much of scholarly attention as has the Anglophone Pakistani literature of this kind. One of the reasons for this indifference is that resistance literature is usually mistaken as incidental work produced in haste and thus not a serious subject or high art worthy of being considered critically. Literary criticism in the English language did not include this Urdu resistance literature because most of it has not yet been translated into English, and scholars proficient in Urdu and producing critical works in English have contented themselves to the critique of a few prominent writers of Urdu, for instance, Faiz Ahmad Faiz and Saadat Hassan Manto. While there is no denying the fact that they hold a significant position in Pakistani literature, the tradition of resistance is in no way limited to them. Bringing to the limelight other resistant voices from Urdu fiction, this qualitative research employs Barbara Harlow’s framework of postcolonial resistance literature to explore the strategy of silencing as used in twenty three short stories written between the military regime of Zia ul Haq (1977-1988) in Pakistan. The study shows that the writers of these Urdu short stories have not only recorded various tools of silencing employed by the oppressors but also represented various kinds of silences that were observed in the society. Moreover, they have also depicted how this silencing was dealt with by the writers and intellectual of the time. Thus, in the light of the analysis, it can be safely said that Urdu resistance literature notices, recounts, and theorizes silencing and silences within the local sociopolitical condition.

Keywords: resistance literature, Urdu short fiction, Zia ul Haq, postcolonialism

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Adil Ishag

Abstract:

Diglossia emerges in a situation where two distinctive varieties of a language are used alongside within a certain community. In this case, one is considered as a high or standard variety and the second one as a low or colloquial variety. Arabic is an extreme example of a highly diglossic language. This diglossity is due to the fact that Arabic is one of the most spoken languages and spread over 22 Countries in two continents as a mother tongue, and it is also widely spoken in many other Islamic countries as a second language or simply the language of Quran. The geographical variation between the countries where the language is spoken and the duality of the classical Arabic and daily spoken dialects in the Arab world on the other hand; makes the Arabic language one of the most diglossic languages. This paper tries to investigate this phenomena and its relation to learning Arabic as a first and second language.

Keywords: Arabic language, diglossia, first and second language, language learning

Procedia PDF Downloads 564

Authors: Thammanoon Raveepong, Craig Wheway

Abstract:

Originating from a multifaceted research project beginning with the opening of the Green Market at Ban Laow sub-district, Kosum Phisai, Mahasarakham with the support of Kosum Phisai Governor. The project involves key stakeholders related to villagers who have become involved with linking local identity to a more global identity to help ameliorate falling agricultural incomes and casualised work. There have been fifteen formal meetings involving local government stakeholders that took place at the local university, local schools, a public meeting at Ban-Don-Toom and Village meeting shelters. These events hosted 176 local stakeholders consisting of the District Governor, 7 Chairpersons/Heads of the District Development Council, a Health Promotion group, District retired government staff, 4 sub-district local government members, the City Development Council, 2 representatives from Mahasarakham Provincial Culture Council, 4 principles of all local schools, 11 village heads, 15 scholars form local and national universities, 132 villagers and 4 staff from public relation units. The goal of the project was to initiate a variety of local projects including promotion of Local healthy food, farm/homestay accommodation, local uniqueness, Travel guides (in book form and guide youths) and the proposed development of community tourism with the aim to utilise local people and activities to tap into the growing alternative tourism market. This paper aims to document the progress thus far, and the challenges presented working with local communities that have lacked expertise in linking to the global economy to derive economic benefits for their communities.

Keywords: Community-based tourism, community participation, local identity, mahasarakham province

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Lakshmi Shenoy

Abstract:

In today’s era of Globalization, arises the need that students and professionals relocate temporarily or permanently to another country in order to pursue their respective academic and career goals. This involves not only learning the local language of the country but also integrating oneself into the native culture. This paper explains the method of understanding a nation’s culture through the study of its language. The method uses language not as a series of rules that connect words together but as a social practice in which one can actively participate. It emphasizes on how culture provides an environment in which languages can flourish and how culture dictates the interpretation of the language especially in case of German. This paper introduces language and culture as inseparable entities, as two sides of the same coin.

Keywords: language and culture, sociolinguistics, Ronald Wardhaugh, German

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Songul Miftakhov

Abstract:

This study explores political representation and engagement of Eastern and Southeastern Anatolia regions, known to have dense Kurdish population and referred further to as Eastern region, in the Turkish parliament between 1946 and 1980. Traditional local notables had most of the privileges to be represented given their connectedness with political parties. Traditional local notables integrated into right-wing parties considering political and economic aspects. At the same time, they kept control over local political involvement channels. As a result, political representation and presence were monopolized at central, local and civil society levels. One part of Kurdish intellectuals was marginalized from the parliament after addressing issues in Eastern Anatolia and trying to develop solutions apart from the mainstream. Some of them took part in Kurdish oppositional left wing in the 1960s and jounced power of settled notables in 1970s in local administrations or as independent members of the parliament.

Keywords: Kurdish representation, parliament, local nobles, Eastern and Southeastern Anatolia

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Abdulmajid Mukhtar Afat

Abstract:

This paper aims at introducing finite automata theory, the different ways to describe regular languages and create a program to implement the subset construction algorithms to convert nondeterministic finite automata (NFA) to deterministic finite automata (DFA). This program is written in c++ programming language. The program reads FA 5tuples from text file and then classifies it into either DFA or NFA. For DFA, the program will read the string w and decide whether it is acceptable or not. If accepted, the program will save the tracking path and point it out. On the other hand, when the automation is NFA, the program will change the Automation to DFA so that it is easy to track and it can decide whether the w exists in the regular language or not.

Keywords: finite automata, subset construction, DFA, NFA

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Moureen Nanteza

Abstract:

This paper examines the pragmatic inferences of locative enclitics in Luganda (JE 15). Locative enclitics are words which cannot stand alone but are attached to a verb to make meaning. Their status is ambiguous between free word and affix, hence motivating their analysis as enclitics. The enclitics are attached on the post-final position of their hosts. Although the locative enclitics occur regularly in some Bantu languages (Luganda, Runyankore-Rukiga, Runyoro-Rutooro, Lunda, Ikizu, Fwe, Chichewa, Kinyarwanda among others), they have not been widely studied in the literature. The paper looks at verbal locative enclitics only but the locative enclitics also appear in other word categories in Luganda. This study is descriptive, with a qualitative approach. The data used in this study was collected through reviewing documents in Luganda - novels and plays and also the spoken discourses. In this study, the enclitic in Luganda serves many non-locative discourse-pragmatic functions which include showing urgency, politeness, showing the idea of ‘instead of’ and also emphasis. It has also been observed that enclitics are widely used in the urban youth languages (‘Luyaaye’) but this was not the focus of the current study. The results from the study offer explanations of key areas of syntax, morphology, and pragmatics relating to the form and functions of locative enclitics and the whole system of locative marking in Luganda and other Bantu languages.

Keywords: Bantu, locative enclitics, Luganda, pragmatic inferences

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Halimah Abdul Manaf, Ahmad Martadha Mohamed, Zainal M. Zan, Nur Rusydina Khadzali

Abstract:

Strengthening accountability among civil servants has been at the centre of government transformation ever since the country is striving to become a developed nation by the year 2020. One critical area that has become the loci of attention is increasing the accountability of local government by delivering services that are preferred by the communities. This article explores the practices of citizen participation and political accountability in local government in Malaysia. The existing literature has identified a mismatch between the demands of the community and the actual services delivered by the local government. Based upon this framework, this research attempts to examine the linkages between citizen participation and political accountability in selected local governments in Malaysia. This study employs quantitative method involving 1155 respondents who were randomly selected from local government personnel as well as local citizens. The instruments in the questionnaires were adopted from Wang and Wart (2007) who have also studied local government accountability. The findings reveal that respondents are satisfied with the services provided to the community. However, three areas of concerned are the inadequacy of citizens’ participation in programs, immediate actions on complaints as well as the slow response to repair dilapidated basic infrastructures such as roads, park, and recreations. It is recommended that local governments in Malaysia continue to engage the citizens in the decision making process so that the needs and demands of the citizens can be adequately fulfilled.

Keywords: citizen participation, political accountability, local government, Malaysia

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Gal Belsitzman, Rose Stamp, Atay Citron, Wendy Sandler

Abstract:

Sign languages are considered endangered. The vitality of sign languages is compromised by its unique sociolinguistic situation, in which hearing parents that give birth to deaf children usually decide to cochlear implant their child. Therefore, these children don’t acquire their natural language – Sign Language. Despite this, many sign languages, such as Israeli Sign Language (ISL) are thriving. The continued survival of similar languages under threat has been associated with the remarkable resilience of the language community. In particular, deaf literary traditions are central in reminding the community of the importance of the language. One example of a deaf literary tradition which has received increased popularity in recent years is deaf theatre. The Ebisu Sign Language Theatre Laboratory, developed as part of the multidisciplinary Grammar of the Body Research Project, is the first deaf theatre company in Israel. Ebisu Theatre combines physical theatre and sign language research, to allow for a natural laboratory to analyze the creative use of the body. In this presentation, we focus on the recent theatre production called ‘Their language’ which tells of the struggle faced by the deaf community to use their own natural language in the education system. A thorough analysis unravels how linguistic properties are integrated with the use of poetic devices and physical theatre techniques in this performance, enabling wider access by both deaf and hearing audiences, without interpretation. Interviews with the audience illustrate the significance of this art form which serves a dual purpose, both as empowering for the deaf community and educational for the hearing and deaf audiences, by raising awareness of community-related issues.

Keywords: deaf theatre, empowerment, language revitalization, sign language

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Nancy Retzlaff, Sarah J. Berkemer, Trudie Strauss

Abstract:

In the last couple of decades, the advent of digitalization of any kind of data was probably one of the major advances in all fields of study. This paves the way for also analysing these data even though they might come from disciplines where there was no initial computational necessity to do so. Especially in linguistics, one can find a rather manual tradition. Still when considering studies that involve the history of language families it is hard to overlook the striking similarities to bioinformatics (phylogenetic) approaches. Alignments of words are such a fairly well studied example of an application of bioinformatics methods to historical linguistics. In this paper we will not only consider alignments of strings, i.e., words in this case, but also alignments of syntax trees of selected Indo-European languages. Based on initial, crude alignments, a sophisticated scoring model is trained on both letters and syntactic features. The aim is to gain a better understanding on which features in two languages are related, i.e., most likely to have the same root. Initially, all words in two languages are pre-aligned with a basic scoring model that primarily selects consonants and adjusts them before fitting in the vowels. Mixture models are subsequently used to filter ‘good’ alignments depending on the alignment length and the number of inserted gaps. Using these selected word alignments it is possible to perform tree alignments of the given syntax trees and consequently find sentences that correspond rather well to each other across languages. The syntax alignments are then filtered for meaningful scores—’good’ scores contain evolutionary information and are therefore used to train the sophisticated scoring model. Further iterations of alignments and training steps are performed until the scoring model saturates, i.e., barely changes anymore. A better evaluation of the trained scoring model and its function in containing evolutionary meaningful information will be given. An assessment of sentence alignment compared to possible phrase structure will also be provided. The method described here may have its flaws because of limited prior information. This, however, may offer a good starting point to study languages where only little prior knowledge is available and a detailed, unbiased study is needed.

Keywords: alignments, bioinformatics, comparative linguistics, historical linguistics, statistical methods

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Pimrawee Rocharungsat

Abstract:

The study of Phetchaburi Local Food Image in order to Support Tourism aimed 1) to overview Phetchaburi tourism images; and 2) to clarify Phetchaburi local food image. Both quantitative and qualitative analysis were used in this study. Questionnaires were delivered to sample group of 1,489 tourists from 8 districts of Phetchaburi. Results were found that Phetchaburi local food image could be as tool for tourism promotion. Strong place images were within Phetchaburi center city (35%) and in the markets (34.50%). As for satisfaction of local food comparing in descending order of excellent level mean score were its eminence, identity, quality, taste, creativity, and sanitation. Results of prominent images of well-known local food of Phetchaburi were Thai custard dessert, other desserts, palm and sugar palm drink and rice in ice water. The results can be applied as promotional tools for future food tourism in Phetchaburi.

Keywords: food tourism, image, tourist, Phetchaburi province

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Phusit Phukamchanoad, Thananya Santithammakul, Suwaree Yordchim, Pennapa Palapin

Abstract:

This research gathered local wisdom towards career building of people in Kamchanoad Community, Baan Muang sub-district, Baan Dung district, Udon Thani province. Data was collected through in-depth interviews with village headmen, community board, teachers, monks, Kamchanoad forest managers and revered elderly aged over 60 years old. All of these 30 interviewees have resided in Kamchanoad Community for more than 40. Descriptive data analysis result revealed that the most prominent local wisdom of Kamchanoad community is their beliefs and religion. Most people in the community have strongly maintained local tradition, the festival of appeasing Chao Pu Sri Suttho on the middle of the 6th month of Thai lunar calendar which falls on the same day with Vesak Day. 100 percent of the people in this community are Buddhist. They believe that Naga, an entity or being, taking the form of a serpent, named “Sri Suttho” lives in Kamchanoad forest. The local people worship the serpent and ask for blessings. Another local wisdom of this community is Sinh fabric weaving.

Keywords: local wisdoms, careers, Kamchanoad Community, career building

Procedia PDF Downloads 314

Authors: Mukhlis Abu Bakar

Abstract:

Certain languages are held in higher regard than others given their respective socio-economic and political value, perceived or real. The different positioning of languages manifests in a state’s language-in-education policy, such as Singapore’s which places a premium on English in relation to the mother tongue (MT) languages (Mandarin Chinese, Malay, and Tamil). Among the latter, Mandarin Chinese, as the language of the majority ethnic group, has a more privileged status. The relative positioning of the four official languages shapes Singaporeans’ attitude towards their bilingualism. This paper offers an overview of the attitudes towards English-Malay (EM) bilingualism among Malay youths in Singapore, those who are in school and those already working. It examines how 200 respondents perceive the benefits of their EM bilingualism and their EM bilingual identity. The sample is stratified along gender, socio-economic status, dominant home language and self-rated language proficiency. The online survey comprises questions on the cognitive, communicative, pragmatic and religious benefits of bilingualism, and on language identity. The paper highlight significant trends relating to respondents' positive attitudes towards their EM bilingualism and their bilingual identity. Positive ratings are lowest among young working adults. EM bilinguals also perceive their bilingualism as less useful than English-Chinese bilingualism. These findings are framed within Bourdieu’s metaphor of field and habitus in order to understand why Malay youths make their language choices and why they recalibrate their linguistic capital upon entering the workforce, and in so doing understand the impact a state’s language-in-education policy has on its citizens’ attitude towards their respective English-MT bilingualism.

Keywords: English-Malay bilingualism, language attitude, language identity, recalibrating capital

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Chia-Chi Cheng

Abstract:

After the implementation of “the internet plus,” several puzzles emerge as below: why does China impose more regulation and laws on economic development on the Internet? Why does China urge the importance of manufacturing industry? Why does China’s local government passively implement the policy imposed by the central government? What kind of factors can influence China’s local government’s economic preference? In the framework of neo-institutionalism, this research considers China’s local government as changing agents to analyze its preferences and behavior. In general, the interests urged by the local government will decide its preference and behaviors. They will change its counterpart to cooperate if the change will bring more benefits. Thus, they will change its preference and behavior while the external environment alters. While the local government has the same definition on political activity and economic interest, they will prefer to cooperate with the local enterprises in the way of laying symbiont, within the presumption that the institution remains. While the local government has the different positions on political activity and economic interest, they will re-define the existed regulation or create new regulation in the condition of institution vacuum. Sequentially, they will replace the targets, and the policy, which does not fit in the Central government’s policy, will emerge.

Keywords: China, institutional change, government enterprise relationship, e-commercial policy

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Mubarak Alhajri

Abstract:

This paper addresses certain inherent limitations of local priority hysteresis switching logic. Our main result establishes that under persistent excitation assumption, it is possible to relax constraints requiring strict positivity of local priority and hysteresis switching constants. Relaxing these constraints allows the adaptive system to reach optimality which implies the performance improvement. The unconstrained local priority hysteresis switching logic is examined and conditions for global convergence are derived.

Keywords: adaptive control, convergence, hysteresis constant, hysteresis switching

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Maropeng Maponya, Mawethu Nhlabathi

Abstract:

Euphemistic expressions, as part of showing respect and ubuntu, are naturally embedded in the African Languages. These expressions are solely used to soothe the impact which dysphemistic words may have on an individual or the society at large. Conversely, the script producers of one of the well-known soap operas in South Africa, The Queen–Mzansi, seem to have turned a blind eye on that, mostly when they use dysphemistic reference to human genitals. As a result, such practice tends to deteriorate the ethicality of the African languages and the beliefs held by African society in general. They also give less meaning to the promotion of African language concepts. This paper is aimed at explaining and analyzing the impact of dysphemism on language growth, basing the argument on the fact that subtitled texts in the soap opera never reflect the actual dysphemistic sourced text uttered by the character/s. This is a clear indication that the production crew of this soap opera is aware of the impact that these utterances may have on society, yet they do not mind the characters saying them as is in African Languages whilst euphemizing them through English subtitles. The paper adopted a descriptive qualitative method with an embedded case study in it, whereby dysphemistic clips from three characters of the soap opera were selected and analyzed.

Keywords: euphemism, dysphemism, soap opera, The Queen

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Malephole Philomena Sefotho

Abstract:

Nowadays, it is a fact that the majority of people, worldwide, are bilingual rather than monolingual due to the surge of globalisation and mobility. Consequently, bilingual education is a topical issue of discussion among researchers. Several studies that have focussed on it have highlighted the importance and need for incorporating learners’ linguistic repertoires in multilingual classrooms and move away from the colonial approach which is a monolingual bias – one language at a time. Researchers pointed out that a systematic approach that involves the concurrent use of languages and not a separation of languages must be implemented in bilingual classroom settings. Translanguaging emerged as a systematic approach that assists learners to make meaning of their world and it involves allowing learners to utilize all their linguistic resources in their classrooms. The South African language policy also room for diverse languages use in bi/multilingual classrooms. This study, therefore, sought to explore how teachers apply translanguaging in bilingual classrooms in incorporating learners’ linguistic repertoires. It further establishes teachers’ perspectives in the use of more than one language in teaching and learning. The participants for this study were language teachers who teach at bilingual primary schools in Johannesburg in South Africa. Semi-structured interviews were conducted to establish their perceptions on the concurrent use of languages. Qualitative research design was followed in analysing data. The findings showed that teachers were reluctant to allow translanguaging to take place in their classrooms even though they realise the importance thereof. Not allowing bilingual learners to use their linguistic repertoires has resulted in learners’ negative attitude towards their languages and contributed in learners’ loss of their identity. This article, thus recommends a drastic change to decolonised approaches in teaching and learning in multilingual settings and translanguaging as a decolonial move where learners are allowed to translanguage freely in their classroom settings for better comprehension and making meaning of concepts and/or related ideas. It further proposes continuous conversations be encouraged to bring eminent cultural and linguistic genocide to a halt.

Keywords: bilingualism, decolonisation, linguistic repertoires, translanguaging

Procedia PDF Downloads 179

Authors: Aslina Asnawi, A. Amidah Amrawaty, Nirwana

Abstract:

This article examines the relationship of local culture on the ability to access finance on beef cattle farmer. The local culture in this study associated with the values held by the farmer community so far and affect the character of farmers both in his personal life and his relationship with the surrounding environment. The data was collected by using interview and questionnaire instrument. Data were analyzed using descriptive analysis and correlation analysis. The result show that local culture identified in this study include: honesty, cleverness, decency, firmness, hard work, and shame. It’s important result that local culture has been associated with the ability to access financing for beef cattle farmers. The higher values are adopted and maintained by farmers will increase their ability to obtain loans from both informal and formal institutions. Strengthening the local culture is important because it affects the character of farmers who became one of the considerations for lenders other than collateral, capacity and capital is precisely the financing constraints for them.

Keywords: access funding, beef cattle farmers, character, local culture

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Rupinder Pal Kaur, Vishal Goyal

Abstract:

In this research, a systematic and quantitative engineering-based approach is followed by applying well-known international standards and guidelines to develop a web quality model (PH.WQT- Punjabi and Hindi Website Quality Tester) to measure external quality for websites of government domain that are developed in Punjabi and Hindi. Correspondingly, the model can be used for websites developed in other languages also. The research is valuable to researchers and practitioners interested in designing, implementing and managing websites of government domain Also, by implementing PH.WQT analysis and comparisons among web sites of government domain can be performed in a consistent way.

Keywords: external quality, PH.WQT, indian languages, punjabi and hindi, quality model, websites of government

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Elma C. Sultan

Abstract:

The study concentrated on Vernacular Language Origin and Students’ Accent Neutralization of the College of Arts and Sciences fourth students in Samar State University, Catbalogan City answering respondent’s locale profile, vernacular language origin in terms of local dialect/s and domestic language/s used; the significant relationship between vernacular language origin and accent neutralization of the respondents; and the proposed activities to adopt in neutralizing students’ accent. It utilized the descriptive-correlational method of research determining the significant relationship between vernacular language origin and students’ accent neutralization. The researcher used: (1) questionnaire divided into three parts: the first part identified the students’ locale; the second part determined the respondents’ domestic language/s used while the third part identified their local language/s used, (2) validated accent neutralization assessment tool, (3) statistical treatments in the analysis of data: percentage to determine the profile of the students; chi-square test for independence to determine the significant relationship between vernacular language origin and students’ accent neutralization. Findings of the study showed that vowel and diphthong sound production, domestic and local languages in indigenous, and native dialects are significantly related to accent neutralization. While, slow reading speed has a higher possibility in affecting accent neutralization. These caused designing a 50-hour short-term program for accent neutralization focusing in the correct vowel and diphthong sounds production and appropriate reading speed in preparation for the respondents’ search for BPO employment. This short-term program ran for 5 hours in a day for five days in a week.

Keywords: accent neutralization, dialect, diphthongs, indigenous, language origin, language, native, reading speed, vernacular, vowels

Procedia PDF Downloads 498