Search results for: 21st century learner
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1843

Search results for: 21st century learner

673 Patronage Network and Ideological Manipulations in Translation of Literary Texts: A Case Study of George Orwell's “1984” in Persian Translation in the Period 1980 to 2015

Authors: Masoud Hassanzade Novin, Bahloul Salmani

Abstract:

The process of the translation is not merely the linguistic aspects. It is also considered in the cultural framework of both the source and target text cultures. The translation process and translated texts are confronted the new aspect in 20th century which is considered mostly in the patronage framework and ideological grillwork of the target language. To have these factors scrutinized in the process of the translation both micro-element factors and macro-element factors can be taken into consideration. For the purpose of this study through a qualitative type of research based on critical discourse analysis approach, the case study of the novel “1984” written by George Orwell was chosen as the corpus of the study to have the contrastive analysis by its Persian translated texts. Results of the study revealed some distortions embedded in the target texts which were overshadowed by ideological aspect and patronage network. The outcomes of the manipulated terms were different in various categories which revealed the manipulation aspects in the texts translated.

Keywords: critical discourse analysis, ideology, patronage network, translated texts

Procedia PDF Downloads 309
672 Inpatient Neonatal Deaths in Rural Uganda: A Retrospective Comparative Mortality Study of Labour Ward versus Community Admissions

Authors: Najade Sheriff, Malaz Elsaddig, Kevin Jones

Abstract:

Background: Death in the first month of life accounts for an increasing proportion of under-five mortality. Advancement to reduce this number is being made across the globe; however, progress is slowest in sub-Saharan Africa. Objectives: The study aims to identify differences between neonatal deaths of inpatient babies born in a hospital facility in rural Uganda to those of neonates admitted from the community and to explore whether they can be used to risk stratify neonatal admissions. Results: A retrospective chart review was conducted on records for neonates admitted to the Special Care Baby Unit (SCBU) Kitovu Hospital from 1st July 2016 to 21st July 2017. A total of 442 babies were admitted and the overall neonatal mortality was 24.8% (40% inpatient, 37% community, 23% hospital referrals). 40% of deaths occurred within 24 hours of admission and the majority were male (63%). 43% of babies were hypothermic upon admission, a significantly greater proportion of which were inpatient babies born in labour ward (P=0.0025). Intrapartum related death accounted for ½ of all inpatient babies whereas complications of prematurity were the predominant cause of death in the community group (37%). Severe infection does not seem like a significant factor of mortality for inpatients (2%) as it does for community admissions (29%). Furthermore, with 52.5% of community admissions weighing < 1500g, very low birth weight (VLBW) may be a significant risk factor for community neonatal death. Conclusion: The neonatal mortality rate in this study is high, and the leading causes of death are all largely preventable. A high rate of inpatient birth asphyxiation indicates the need for good quality facility-based perinatal care as well as a greater focus on the management of hypothermia, such as Kangaroo care. Moreover, a reduction in preterm deliveries is necessary to reduce associated comorbidities, and monitoring for signs of infection is especially important for community admissions.

Keywords: community, mortality, newborn, Uganda

Procedia PDF Downloads 180
671 Unsupervised Part-of-Speech Tagging for Amharic Using K-Means Clustering

Authors: Zelalem Fantahun

Abstract:

Part-of-speech tagging is the process of assigning a part-of-speech or other lexical class marker to each word into naturally occurring text. Part-of-speech tagging is the most fundamental and basic task almost in all natural language processing. In natural language processing, the problem of providing large amount of manually annotated data is a knowledge acquisition bottleneck. Since, Amharic is one of under-resourced language, the availability of tagged corpus is the bottleneck problem for natural language processing especially for POS tagging. A promising direction to tackle this problem is to provide a system that does not require manually tagged data. In unsupervised learning, the learner is not provided with classifications. Unsupervised algorithms seek out similarity between pieces of data in order to determine whether they can be characterized as forming a group. This paper explicates the development of unsupervised part-of-speech tagger using K-Means clustering for Amharic language since large amount of data is produced in day-to-day activities. In the development of the tagger, the following procedures are followed. First, the unlabeled data (raw text) is divided into 10 folds and tokenization phase takes place; at this level, the raw text is chunked at sentence level and then into words. The second phase is feature extraction which includes word frequency, syntactic and morphological features of a word. The third phase is clustering. Among different clustering algorithms, K-means is selected and implemented in this study that brings group of similar words together. The fourth phase is mapping, which deals with looking at each cluster carefully and the most common tag is assigned to a group. This study finds out two features that are capable of distinguishing one part-of-speech from others these are morphological feature and positional information and show that it is possible to use unsupervised learning for Amharic POS tagging. In order to increase performance of the unsupervised part-of-speech tagger, there is a need to incorporate other features that are not included in this study, such as semantic related information. Finally, based on experimental result, the performance of the system achieves a maximum of 81% accuracy.

Keywords: POS tagging, Amharic, unsupervised learning, k-means

Procedia PDF Downloads 431
670 Effect of Classroom Acoustic Factors on Language and Cognition in Bilinguals and Children with Mild to Moderate Hearing Loss

Authors: Douglas MacCutcheon, Florian Pausch, Robert Ljung, Lorna Halliday, Stuart Rosen

Abstract:

Contemporary classrooms are increasingly inclusive of children with mild to moderate disabilities and children from different language backgrounds (bilinguals, multilinguals), but classroom environments and standards have not yet been adapted adequately to meet these challenges brought about by this inclusivity. Additionally, classrooms are becoming noisier as a learner-centered as opposed to teacher-centered teaching paradigm is adopted, which prioritizes group work and peer-to-peer learning. Challenging listening conditions with distracting sound sources and background noise are known to have potentially negative effects on children, particularly those that are prone to struggle with speech perception in noise. Therefore, this research investigates two groups vulnerable to these environmental effects, namely children with a mild to moderate hearing loss (MMHLs) and sequential bilinguals learning in their second language. In the MMHL study, this group was assessed on speech-in-noise perception, and a number of receptive language and cognitive measures (auditory working memory, auditory attention) and correlations were evaluated. Speech reception thresholds were found to be predictive of language and cognitive ability, and the nature of correlations is discussed. In the bilinguals study, sequential bilingual children’s listening comprehension, speech-in-noise perception, listening effort and release from masking was evaluated under a number of different ecologically valid acoustic scenarios in order to pinpoint the extent of the ‘native language benefit’ for Swedish children learning in English, their second language. Scene manipulations included target-to-distractor ratios and introducing spatially separated noise. This research will contribute to the body of findings from which educational institutions can draw when designing or adapting educational environments in inclusive schools.

Keywords: sequential bilinguals, classroom acoustics, mild to moderate hearing loss, speech-in-noise, release from masking

Procedia PDF Downloads 317
669 Men's Relationships in D. H. Lawrence's 'Sons and Lovers'

Authors: Chaich Hamza Walid

Abstract:

The primary goal of this paper is to question the situation of men’s place in D.H Lawrence’s Sons and Lovers. Our question is what is the role of each man in the novel? And how a mother’s possessiveness had changed the life of all men in the family? David Herbert Lawrence was an important and controversial English writer of the 20th century. He wrote many great works, one of his most popular novels, Sons and Loves, is an autobiographical account of his youth. This novel is about the life of the Morels. The author develops the story by portraying the relationships between many characters, especially the male ones we focus on. ‘Sons and Lovers’ seems to be written especially to women, all what Lawrence wrote is about women but when we go deeper, we see that Lawrence was also interested in men. This work will approach the question in two ways. The first chapter will deal with men’s place in D.H Lawrence’s Sons and Lovers, more exactly with Paul and his father Walter Morel, and with Baxter Dawes. We will focus on each man’s behavior with one another. In the second chapter, we will analyze possessiveness, that is to say, the desire of holding or having someone as one’s own or under one’s control. We will try to prove this view from the spiritual and symbolic possession of different relationships. Our study will be through an intensive psychological analysis of a wife’s possessiveness to her husband, and a mother’s possessiveness to her son’s; William and Paul. The conclusion will review all the important aspects of this analysis. It is very important to know about men’s relationships in D.H Lawrence’s Sons and Lovers this will give us another vision of the novel, and where we can situate Paul’s true relationships, that is to say, his relationships with his father and the other men in the novel.

Keywords: language, literature, English, civilisation

Procedia PDF Downloads 450
668 Identification of Paleogeomorphology at Kedulan Temple, Sleman, Yogyakarta

Authors: Virgina Claudia Latengke, Muhaammad Nur Arifin, Vanny Septia Sundari

Abstract:

Kedulan Temple is located in Dusun Kedulan, Sleman, Yogyakarta, Indonesia at coordinates S 07o 44’ 57’, E 110o 28’ 17’. Kedulan Temple is a trace of the relics of life in the 3 century AD. The Kedulan Temple including exhumed landforms, which the primordial landform is first surface topography, then buried under cover mass and exposed or re-inscribed. Recognized by the existence of ancient soil (paleosoil) and ancient objects. Seen from the type of soil that closes the temple, there are 13 layers of lava type, so it is estimated that the lava that buried the temple came from 13 times the eruption of Mount Merapi. The material that buries the base of this temple is the pyroclastic surge deposits in 3 layers, each of which is limited by a thin layer of paleosol, the sediments are 1445+/-50 yBP, 1175+/-50 yBP, and 1060+/-40 yBP. This temple is buried and dug again at 940+/-100 yBP. Furthermore, the temple affected by earthquake, so the floor and foundation becomes bumpy and most of the temple stone are thrown. The temple is left alone, until exposed to hot clouds at 1285 M (740+/-50yBP). Next, repeatedly buried lava in 4 periods, in 1587 M (360+/-50 yBP, 240+/-50 yBP, 200+/-50 yBP and unknown date). From studying this temple, can be known paleogeomorphology process that occurred in Yogyakarta, especially related to the volcanic activity of Mount Merapi. Until now, the water is still flowing around the temple so there is a fluvial process that began to take a role in the temple.

Keywords: Kedulan temple, paleogeomorphology, buried, mount Merapi, Yogyakarta

Procedia PDF Downloads 165
667 The Role of State Practices and Custom in Outer Space Law

Authors: Biswanath Gupta, Raju Kd

Abstract:

Space law is the new entry in the basket of international law in the latter half of the 20th Century. In the last hundred and fifty years, courts and scholars developed a consensus that, the custom is an important source of international law. Article 38(1) (b) of the statute of the International Court of Justice recognized international custom as a source of international law. State practices and usages have a greater role to play in formulating customary international law. This paper examines those state practices which can be qualified to become international customary law. Since, 1979 (after Moon Treaty) no hard law have been developed in the area of space exploration. It tries to link between state practices and custom in space exploration and development of customary international law in space activities. The paper uses doctrinal method of legal research for examining the current questions of international law. The paper explores different international legal documents such as General Assembly Resolutions, Treaty principles, working papers of UN, cases relating to customary international law and writing of jurists relating to space law and customary international law. It is argued that, principles such as common heritage of mankind, non-military zone, sovereign equality, nuclear weapon free zone and protection of outer space environment, etc. developed state practices among the international community which can be qualified to become international customary law.

Keywords: customary international law, state practice, space law, treaty

Procedia PDF Downloads 333
666 Naturally Occurring Chemicals in Biopesticides' Resistance Control through Molecular Topology

Authors: Riccardo Zanni, Maria Galvez-Llompart, Ramon Garcia-Domenech, Jorge Galvez

Abstract:

Biopesticides, such as naturally occurring chemicals, pheromones, fungi, bacteria and insect predators are often a winning choice in crop protection because of their environmental friendly profile. They are considered to have lower toxicity than traditional pesticides. After almost a century of pesticides use, resistances to traditional insecticides are wide spread, while those to bioinsecticides have raised less attention, and resistance management is frequently neglected. This seems to be a crucial mistake since resistances have already occurred for many marketed biopesticides. With an eye to the future, we present here a selection of new natural occurring chemicals as potential bioinsecticides. The molecules were selected using a consolidated mathematical paradigm called molecular topology. Several QSAR equations were depicted and subsequently applied for the virtual screening of hundred thousands molecules of natural origin, which resulted in the selection of new potential bioinsecticides. The most innovative aspect of this work does not only reside in the importance of the identification of new molecules overcoming biopesticides’ resistances, but on the possibility to promote shared knowledge in the field of green chemistry through this unique in silico discipline named molecular topology.

Keywords: green chemistry, QSAR, molecular topology, biopesticide

Procedia PDF Downloads 301
665 Subtitling in the Classroom: Combining Language Mediation, ICT and Audiovisual Material

Authors: Rossella Resi

Abstract:

This paper describes a project carried out in an Italian school with English learning pupils combining three didactic tools which are attested to be relevant for the success of young learner’s language curriculum: the use of technology, the intralingual and interlingual mediation (according to CEFR) and the cultural dimension. Aim of this project was to test a technological hands-on translation activity like subtitling in a formal teaching context and to exploit its potential as motivational tool for developing listening and writing, translation and cross-cultural skills among language learners. The activities proposed involved the use of professional subtitling software called Aegisub and culture-specific films. The workshop was optional so motivation was entirely based on the pleasure of engaging in the use of a realistic subtitling program and on the challenge of meeting the constraints that a real life/work situation might involve. Twelve pupils in the age between 16 and 18 have attended the afternoon workshop. The workshop was organized in three parts: (i) An introduction where the learners were opened up to the concept and constraints of subtitling and provided with few basic rules on spotting and segmentation. During this session learners had also the time to familiarize with the main software features. (ii) The second part involved three subtitling activities in plenum or in groups. In the first activity the learners experienced the technical dimensions of subtitling. They were provided with a short video segment together with its transcription to be segmented and time-spotted. The second activity involved also oral comprehension. Learners had to understand and transcribe a video segment before subtitling it. The third activity embedded a translation activity of a provided transcription including segmentation and spotting of subtitles. (iii) The workshop ended with a small final project. At this point learners were able to master a short subtitling assignment (transcription, translation, segmenting and spotting) on their own with a similar video interview. The results of these assignments were above expectations since the learners were highly motivated by the authentic and original nature of the assignment. The subtitled videos were evaluated and watched in the regular classroom together with other students who did not take part to the workshop.

Keywords: ICT, L2, language learning, language mediation, subtitling

Procedia PDF Downloads 406
664 Acquisition and Preservation of Traditional Medicinal Knowledge in Rural Areas of KwaZulu Natal, South Africa

Authors: N. Khanyile, P. Dlamini, M. Masenya

Abstract:

Background: Most of the population in Africa is still dependent on indigenous medicinal knowledge for treating and managing ailments. Indigenous traditional knowledge owners/practitioners who own this knowledge are consulted by communities, but their knowledge is not known how they get it. The question of how knowledge is acquired and preserved remains one of the biggest challenges in traditional healing and treatment with herbal medicines. It is regrettable that despite the importance and recognition of indigenous medicinal knowledge globally, the details of acquirement, storing and transmission, and preservation techniques are not known. Hence this study intends to unveil the process of acquirement and transmission, and preservation techniques of indigenous medical knowledge by its owners. Objectives: This study aims to assess the process of acquiring and preservation of traditional medicinal knowledge by traditional medicinal knowledge owners/practitioners in uMhlathuze Municipality, in the province of KwaZulu-Natal, South Africa. The study was guided by four research objectives which were to: identify the types of traditional medicinal knowledge owners who possess this knowledge, establish the approach used by indigenous medicinal knowledge owners/healers for acquiring medicinal knowledge, identify the process of preservation of medicinal knowledge by indigenous medicinal knowledge owners/healers, and determine the challenges encountered in transferring the knowledge. Method: The study adopted a qualitative research approach, and a snowball sampling technique was used to identify the study population. Data was collected through semi-structured interviews with indigenous medicinal knowledge owners. Results: The findings suggested that uMhlathuze municipality had different types of indigenous medicinal knowledge owners who possess valuable knowledge. These are diviners (Izangoma), faith healers (Abathandazi), and herbalists (Izinyanga). The study demonstrated that indigenous medicinal knowledge is acquired in many different ways, including visions, dreams, and vigorous training. The study also revealed the acquired knowledge is preserved or shared with specially chosen children and trainees. Conclusion: The study concluded that this knowledge is gotten through vigorous training, which requires the learner to be attentive and eager to learn. It was recommended that a study of this nature be conducted but at a broader level to enhance an informed conclusion and recommendations.

Keywords: preserving, indigenous medicinal knowledge, indigenous knowledge, indigenous medicinal knowledge owners/practitioners, acquiring

Procedia PDF Downloads 75
663 Content and Language Integrated Instruction: An Investigation of Oral Corrective Feedback in the Chinese Immersion Classroom

Authors: Qin Yao

Abstract:

Content and language integrated instruction provides second language learners instruction in subject matter and language, and is greatly valued, particularly in the language immersion classroom where a language other than students’ first language is the vehicle for teaching school curriculum. Corrective feedback is an essential instructional technique for teachers to integrate a focus on language into their content instruction. This study aims to fill a gap in the literature on immersion—the lack of studies examining corrective feedback in Chinese immersion classrooms, by studying learning opportunities brought by oral corrective feedback in a Chinese immersion classroom. Specifically, it examines what is the distribution of different types of teacher corrective feedback and how students respond to each feedback type, as well as how the focus of the teacher-student interactional exchanges affect the effect of feedback. Two Chinese immersion teachers and their immersion classes were involved, and data were collected through classroom observations interviews. Observations document teachers’ provision of oral corrective feedback and students’ responses following the feedback in class, and interviews with teachers collected teachers’ reflective thoughts about their teaching. A primary quantitative and qualitative analysis of the data revealed that, among different types of corrective feedback, recast occurred most frequently. Metalinguistic clue and repetition were the least occurring feedback types. Clarification request lead to highest percentage of learner uptake manifested by learners’ oral production immediately following the feedback, while explicit correction came the second and recast the third. In addition, the results also showed the interactional context played a role in the effectiveness of the feedback: teachers were most likely to give feedback in conversational exchanges that focused on explicit language and content, while students were most likely to use feedback in exchanges that focused on explicit language. In conclusion, the results of this study indicate recasts are preferred by Chinese immersion teachers, confirming results of previous studies on corrective feedback in non-Chinese immersion classrooms; and clarification request and explicit language instruction elicit more target language production from students and are facilitative in their target language development, thus should not be overlooked in immersion and other content and language integrated classrooms.

Keywords: Chinese immersion, content and language integrated instruction, corrective feedback, interaction

Procedia PDF Downloads 401
662 The Influence of Japanese Poetry in Spanish Piano Music: Benet Casablancas and Mercedes Zavala’s Haikus

Authors: Isabel Pérez Dobarro

Abstract:

In the mid-twentieth century, Spanish composers started looking beyond the national folkloric tradition (adopted by Albéniz, Granados, and Falla) and Rodrigo’s neoclassicism, and searched for other sources of inspiration. Japanese Haikus fascinated Spanish musicians, who found in their brevity and imagination a new avenue to develop their creativity. The goal of this research is to study how two renowned Spanish authors, Benet Casablancas and Mercedes Zavala, incorporated Haikus into their piano works. Based on Bruhn’s methodology on text and instrumental music relations, and developing a score and text analysis complemented by interviews with both composers, this study has revealed three possible interactions between the Haikus and these composers’ piano writing: inspiration, transmedialization, and mimesis. Findings also include specific technical gestures to support each of these approaches. Commonalities between their pieces and those by other non-Spanish composers such as Jonathan Harvey, John Cage, and Michael Berkeley have also been explored. According to the author's knowledge, this is the first study on the Japanese influence in Spanish piano music. Thus, it opens a new path for understanding musical exchanges between both countries as well as contemporary piano tools that support the interaction between text and music.

Keywords: Haiku, Spanish piano music, Benet Casablancas, Mercedes Zavala

Procedia PDF Downloads 143
661 Framework for Explicit Social Justice Nursing Education and Practice: A Constructivist Grounded Theory Research

Authors: Victor Abu

Abstract:

Background: Social justice ideals are considered as the foundation of nursing practice. These ideals are not always clearly integrated into nursing professional standards or curricula. This hinders concerted global nursing agendas for becoming aware of social injustice or engaging in action for social justice to improve the health of individuals and groups. Aim and objectives: The aim was to create an educational framework for empowering nursing students for social justice awareness and action. This purpose was attained by understanding the meaning of social justice, the effect of social injustice, the visibility of social justice learning, and ways of integrating social justice in nursing education and practice. Methods: Critical interpretive methodologies and constructivist grounded theory research designs guided the processes of recruiting nursing students (n = 11) and nurse educators (n = 11) at a London nursing university to participate in interviews and focus groups, which were analysed by coding systems. Findings: Firstly, social justice was described as ethical practices that enable individuals and groups to have good access to health resources. Secondly, social injustice was understood as unfair practices that caused minimal access to resources, social deprivation, and poor health. Thirdly, social justice learning was considered to be invisible in nursing education due to a lack of explicit modules, educator knowledge, and organisational support. Lastly, explicit modules, educating educators, and attracting leaders’ support were suggested as approaches for the visible integration of social justice in nursing education and practice. Discussion: This research proposes approaches for nursing awareness and action for the development of critical active nurse-learner, critical conscious nurse-educator, and servant nurse leader. The framework on Awareness for Social Justice Action (ASJA) created in this research is an approach for empowering nursing students for social justice practices. Conclusion: This research contributes to and advocates for greater nursing scholarship to raise the spotlight on social justice in the profession.

Keywords: social justice, nursing practice, nursing education, nursing curriculum, social justice awareness, social justice action, constructivist grounded theory

Procedia PDF Downloads 36
660 Extensions of Schwarz Lemma in the Half-Plane

Authors: Nicolae Pascu

Abstract:

Aside from being a fundamental tool in Complex analysis, Schwarz Lemma-which was finalized in its most complete form at the beginning of the last century-generated an important area of research in various fields of mathematics, which continues to advance even today. We present some properties of analytic functions in the half-plane which satisfy the conditions of the classical Schwarz Lemma (Carathéodory functions) and obtain a generalization of the well-known Aleksandrov-Sobolev Lemma for analytic functions in the half-plane (the correspondent of Schwarz-Pick Lemma from the unit disk). Using this Schwarz-type lemma, we obtain a characterization for the entire class of Carathéodory functions, which might be of independent interest. We prove two monotonicity properties for Carathéodory functions that do not depend upon their normalization at infinity (the hydrodynamic normalization). The method is based on conformal mapping arguments for analytic functions in the half-plane satisfying appropriate conditions, in the spirit of Schwarz lemma. According to the research findings in this paper, our main results give estimates for the modulus and the argument for the entire class of Carathéodory functions. As applications, we give several extensions of Julia-Wolf-Carathéodory Lemma in a half-strip and show that our results are sharp.

Keywords: schwarz lemma, Julia-wolf-caratéodory lemma, analytic function, normalization condition, caratéodory function

Procedia PDF Downloads 198
659 An Integrated Supply Chain Management to Manufacturing Industries

Authors: Kittipong Tissayakorn, Fumio Akagi, Yu Song

Abstract:

Manufacturers have been exploring innovative strategies to achieve and sustain competitive advantages as they face a new era of intensive global competition. Such strategy is known as Supply Chain Management (SCM), which has gained a tremendous amount of attention from both researchers and practitioners over the last decade. Supply chain management (SCM) is considered as the most popular operating strategy for improving organizational competitiveness in the twenty-first century. It has attracted a lot of attention recently due to its role involving all of the activities in industrial organizations, ranging from raw material procurement to final product delivery to customers. Well-designed supply chain systems can substantially improve efficiency and product quality, and eventually enhance customer satisfaction and profitability. In this paper, a manufacturing engineering perspective on supply chain integration is presented. Research issues discussed include the product and process design for the supply chain, design evaluation of manufacturing in the supply chain, agent-based techniques for supply chain integration, intelligent information for sharing across the supply chain, and a development of standards for product, process, and production data exchange to facilitate electronic commerce. The objective is to provide guidelines and references for manufacturing engineers and researchers interested in supply chain integration.

Keywords: supply chain, supply chain management, supply chain integration, manufacturing industries

Procedia PDF Downloads 338
658 Second Language Perception of Japanese /Cju/ and /Cjo/ Sequences by Mandarin-Speaking Learners of Japanese

Authors: Yili Liu, Honghao Ren, Mariko Kondo

Abstract:

In the field of second language (L2) speech learning, it is well-known that that learner’s first language (L1) phonetic and phonological characteristics will be transferred into their L2 production and perception, which lead to foreign accent. For L1 Mandarin learners of Japanese, the confusion of /u/ and /o/ in /CjV/ sequences has been observed in their utterance frequently. L1 transfer is considered to be the cause of this issue, however, other factors which influence the identification of /Cju/ and /Cjo/ sequences still under investigation. This study investigates the perception of Japanese /Cju/ and /Cjo/ units by L1 Mandarin learners of Japanese. It further examined whether learners’ proficiency, syllable position, phonetic features of preceding consonants and background noise affect learners’ performance in perception. Fifty-two Mandarin-speaking learners of Japanese and nine native Japanese speakers were recruited to participate in an identification task. Learners were divided into beginner, intermediate and advanced level according to their Japanese proficiency. The average correct rate was used to evaluate learners’ perceptual performance. Furthermore, the comparison of the correct rate between learners’ groups and the control group was conducted as well to examine learners’ nativelikeness. Results showed that background noise tends to pose an adverse effect on distinguishing /u/ and /o/ in /CjV/ sequences. Secondly, Japanese proficiency has no influence on learners’ perceptual performance in the quiet and in background noise. Then all learners did not reach a native-like level without the distraction of noise. Beginner level learners performed less native-like, although higher level learners appeared to have achieved nativelikeness in the multi-talker babble noise. Finally, syllable position tends to affect distinguishing /Cju/ and /Cjo/ only under the noisy condition. Phonetic features of preceding consonants did not impact learners’ perception in any listening conditions. Findings in this study can give an insight into a further understanding of Japanese vowel acquisition by L1 Mandarin learners of Japanese. In addition, this study indicates that L1 transfer is not the only explanation for the confusion of /u/ and /o/ in /CjV/ sequences, factors such as listening condition and syllable position are also needed to take into consideration in future research. It also suggests the importance of perceiving speech in a noisy environment, which is close to the actual conversation required more attention to pedagogy.

Keywords: background noise, Chinese learners of Japanese, /Cju/ and /Cjo/ sequences, second language perception

Procedia PDF Downloads 152
657 The Influence of Language on Music Consumption in Japan: An Experimental Study

Authors: Timur Zhukov, Yuko Yamashita

Abstract:

Music as a product of hedonic consumption has been researched at least since the early 20th century, but little light has been shed on how language affects its consumption process. At the intersection of music consumption, language impact, and consumer behavior, this research explores the influence of language on music consumption in Japan. Its aim is to clarify how listening to music in different languages affects the listener’s purchase intention and sharing intention by conducting a survey where respondents listen to three versions of the same song in different languages in random order. It uses an existing framework that views the flow of music consumption as a combination of responses (emotional response, sensory response, imaginal response, analytical responses) affecting the experiential response, which then affects the overall affective response, followed by the need to reexperience and lastly the purchase intention. In this research, the sharing intention has been added to the model to better fit the modern consumption model (e.g., AISAS). This research shows how positive and negative emotions and imaginal and analytical responses change depending on the language and what impact it has on consumer behavior. It concludes by proposing how modern music businesses can learn from the language differences and cater to the needs of the audiences who speak different languages.

Keywords: AISAS, consumer behavior, first language, music consumption, second language

Procedia PDF Downloads 127
656 Ageing, the Reality, and Its Gender Dimension

Authors: Forhana Rahman Noor, Shafia Jannat Khanam

Abstract:

The image of old age in Bangladesh is associated with graying of hair, wrinkling of skin, with poor physical health, and decreased ability to work. The common expression “bura hoechi”, to be aged, means to be limited in terms of performing economically productive activities, known as ‘work’. For ‘old-old’ age, there is a saying, “uthan akhon onek dure”, which literally means “even the courtyard is like a very distant place (for an old person).” Traditionally, Bengali society had a structure caring the life of older people. It was common in the joint families of Bangladeshi culture. The situation has been changing. Complexities of the societies with growing rapid urbanization are influencing the traditional respects and caring structure of the elderly persons and facing social challenges. Bangladesh is projected to have 10 percent of its population of age 60 years and above in the year 2025. The ageing process is expected to accelerate in the next century, mainly because the large cohorts born in 1950s and 1960s respectively will be joining the ranks of 60 years and over during this period. The decline in mortality, particularly at young ages, also means that a higher proportion of the large cohorts will survive to old age. The country does not have enough policy or strategy to face this upcoming challenge for the aged persons which needs immediate attention.

Keywords: ageing, gender, dimension, elderly population, Bangladesh

Procedia PDF Downloads 228
655 Hamlet as the Predecessor of Existentialism - A Study of Quintessential Expression of Existential Pondering

Authors: Phani Kiran, Prabodha Manas Yarlagadda

Abstract:

This paper attempts to treat Shakespeare’s tragic hero, Hamlet as an existential hero who faces many dilemmas in the process of taking revenge for his father’s murder. Hamlet can be considered as a predecessor of existentialism, and Shakespeare, as a pioneer, focused on some serious existential issues in the play much before they were fully developed in 20th century. Hamlet's internal struggles reflect existential themes such as alienation, despair, and the quest for authenticity. Hamlet’s famous soliloquy, "To be, or not to be," is a quintessential expression of existential ponderings, contemplating the choice between life and death and the uncertainty of what lies beyond. Hamlet grapples with existential questions like the purpose and meaninglessness of life, the nature of morality, the inevitability of death, and the existence of an afterlife. He doubts the authenticity of appearance and the reliability of his own perceptions, highlighting the inherent ambiguity and uncertainty of existence. Overall, "Hamlet" aligns with existential philosophy by exploring the complexities of human existence, the search for meaning, and the individual's struggle to find their place in an inherently uncertain and perplexing world. The character of Hamlet and the play's exploration of existential themes continue to resonate with audiences and provoke contemplation on the nature of life and the human experience.

Keywords: to be or not to be, death, dilemmas, illusion and reality

Procedia PDF Downloads 55
654 Reading Strategy Instruction in Secondary Schools in China

Authors: Leijun Zhang

Abstract:

Reading literacy has become a powerful tool for academic success and an essential goal of education. The ability to read is not only fundamental for pupils’ academic success but also a prerequisite for successful participation in today’s vastly expanding multi-literate textual environment. It is also important to recognize that, in many educational settings, students are expected to learn a foreign/second language for successful participation in the increasingly globalized world. Therefore, it is crucial to help learners become skilled foreign-language readers. Research indicates that students’ reading comprehension can be significantly improved through explicit instruction of multiple reading strategies. Despite the wealth of research on how to enhance learners’ reading comprehension achievement by identifying an enormous range of reading strategies and techniques for assisting students in comprehending specific texts, relatively scattered studies have centered on whether these reading comprehension strategies and techniques are used in classrooms, especially in Chinese academic settings. Given the central role of ‘the teacher’ in reading instruction, the study investigates the degree of importance that EFL teachers attach to reading comprehension strategies and their classroom employment of those strategies in secondary schools in China. It also explores the efficiency of reading strategy instruction on pupils’ reading comprehension performance. As a mix-method study, the analysis drew on data from a quantitative survey and interviews with seven teachers. The study revealed that the EFL teachers had positive attitudes toward the use of cognitive strategies despite their insufficient knowledge about and limited attention to the metacognitive strategies and supporting strategies. Regarding the selection of reading strategies for instruction, the mandated curriculum and high-stakes examinations, text features and demands, teaching preparation programs and their own EFL reading experiences were the major criteria in their responses, while few teachers took into account the learner needs in their choice of reading strategies. Although many teachers agreed upon the efficiency of reading strategy instruction in developing students’ reading comprehension competence, three challenges were identified in their implementation of the strategy instruction. The study provides some insights into reading strategy instruction in EFL contexts and proposes implications for curriculum innovation, teacher professional development, and reading instruction research.

Keywords: reading comprehension strategies, EFL reading instruction, language teacher cognition, teacher education

Procedia PDF Downloads 80
653 Development of EREC IF Model to Increase Critical Thinking and Creativity Skills of Undergraduate Nursing Students

Authors: Kamolrat Turner, Boontuan Wattanakul

Abstract:

Critical thinking and creativity are prerequisite skills for working professionals in the 21st century. A survey conducted in 2014 at the Boromarajonani College of Nursing, Chon Buri, Thailand, revealed that these skills within students across all academic years was at a low to moderate level. An action research study was conducted to develop the EREC IF Model, a framework which includes the concepts of experience, reflection, engagement, culture and language, ICT, and flexibility and fun, to guide pedagogic activities for 75 sophomores of the undergraduate nursing science program at the college. The model was applied to all professional nursing courses. Prior to implementation, workshops were held to prepare lecturers and students. Both lecturers and students initially expressed their discomfort and pointed to the difficulties with the model. However, later they felt more comfortable, and by the end of the project they expressed their understanding and appreciation of the model. A survey conducted four and eight months after implementation found that the critical thinking and creativity skills of the sophomores were significantly higher than those recorded in the pretest. It could be concluded that the EREC IF model is efficient for fostering critical thinking and creativity skills in the undergraduate nursing science program. This model should be used for other levels of students.

Keywords: critical thinking, creativity, undergraduate nursing students, EREC IF model

Procedia PDF Downloads 314
652 Particular Features of the First Romanian Multilingual Dictionaries

Authors: Mihaela Mocanu

Abstract:

The Romanian multilingual dictionaries – also named polyglot, plurilingual or polylingual dictionaries, have known a slow yet constant development starting with the end of the 17th century, when the first such work is attested, to the present time, when we witness a considerable increase of the number of polyglot dictionaries, especially the terminological ones. This paper aims at analyzing the context in which the first Romanian multilingual dictionaries were issued, as well as and the organization and structure particularities of the first lexicographic works of this type. The irretrievable loss of some of these works as well as the partial conservation of others renders the attempt to retrace the beginnings of Romanian lexicography extremely difficult. The research methodology is part of a descriptive and analytical approach based on two types of sources, subject to contrastive analysis: the notes made by the initiators of lexicographic projects and the testimonies of their contemporaries, respectively, along with the specialized studies regarding the history of the old Romanian lexicography. The analysis of the contents has indicated that these dictionaries lacked a scientific apparatus in the true sense of the phrase, failed to obey unitary organizational criteria, being limited, most of the times, to mere inventories of words, where the Romanian term was assigned its correspondent in other languages. Motivated by practical reasons, the first multilingual dictionaries were aimed at the clerics their purpose being to ensure the translators’ fidelity towards the original religious texts, regarded as sacred.

Keywords: Romanian lexicography, multilingual dictionary, terminology, language

Procedia PDF Downloads 280
651 The Vocality of Sibyl Sanderson in Massenet’s Manon and Esclarmonde: Musical Training and Critical Response

Authors: Tamara Thompson

Abstract:

This presentation will address the vocality of American soprano Sibyl Sanderson (1865–1903) in Massenet’s Manon and Esclarmonde as discernible from documentary sources such as vocal treatises, annotated scores, and correspondence. These sources will then be compared and contrasted with Sanderson’s reception in French press. Sanderson sang Manon in 1888, which Massenet revised for her. She then created the role of Esclarmonde for the 1889 l'Exposition Universelle in Paris. The soprano appeared as the Byzantine Empress more than 100 times in the nine months following the premiere, which secured her fame and an international operatic career frought with controversy and criticism as well as adulation. Before her débuts as Manon and Esclarmonde, Sanderson received musical training in California and Paris from multiple teachers with varied and opposing methods. There will be an exploration of the ways in which the disparate pedagogic influences such as those taught by Giovanni Sbriglia and Jean de Reszké may have guided Sanderson’s vocal strategies, and possibly caused or promoted the severe vocal pathologies she battled in subsequent years. In addition, there is interrogation of the vocal writing and revisions made to the titular roles for Sanderson in order to assess how these factors may have affected her technique and vocal health.

Keywords: French, nineteenth-century, opera, pedagogy, vocality

Procedia PDF Downloads 272
650 Stereological Evaluation of Liver of Rabbit Fetuses After Transplantation of Human Wharton’s Jelly-Derived Mesenchymal Stromal/Stem Cells

Authors: Zahra Khodabandeh, Leila Rezaeian, Mohammad Amin Edalatmanesh, Asghar Mogheiseh, Nader Tanideh, Mehdi Dianatpour, Shahrokh Zare, Hossein Bordbar, Neda Baghban, Amin Tamadon

Abstract:

Background: In-utero xenotransplantation of stem cells in abnormal fetuses effectively treats several genetic illnesses. Objective: The current research aimed to evaluate structural and morphological alterations in the liver of rabbit fetuses following xenotransplantation of human Wharton’s jelly-derived mesenchymal stromal cells (hWJ-MSCs) using a stereological technique. Methods: hWJ-MSCs were isolated from the human umbilical cord, and their authenticity was established by flow cytometry and differentiation. At gestational day 14, the rabbits were anesthetized, and hWJ-MSCs were injected into the uteri of 24 fetuses. Twenty-two fetuses were born successfully. Ten rabbit liver specimens were prepared from injected fetuses, including eight rabbits on day three following birth and two rabbits on the 21st post-natal day. The non-injected fetuses were considered positive controls. The livers of the control and hWJ-MSCs-treated rabbits were fixed, processed, stained, and examined through stereological approaches. Results: In the hWJ-MSCs-treated group, the mean liver weight and volume increased by 42% and 78% compared to the control group. The total volume of the hepatocytes increased by 63% and that of sinusoids by threefold in the treated rabbits. The total volume of the central veins increased by 70%. The total number corresponding to hepatocytes in the experimental group increased by 112% compared to the rabbits in the control. The total volume of the hepatocyte nuclei in the experimental group increased by 117% compared to the rabbits in the control. Conclusion: After xenotransplantation of human MSCs, host tissue microenvironments (here, the rabbit liver) were altered, and these included quantitative factors corresponding to the liver tissue and hepatocyte morphometric indices.

Keywords: xenotransplantation, mesenchymal stromal, stem cell, Wharton ‘s jelly, liver

Procedia PDF Downloads 82
649 The Greek Theatre in Australia until 1950

Authors: Papazafeiropoulou Olga

Abstract:

The first Greek expatriates created centers of culture in Australia from the beginning of the 19th century, in the large urban centers of the cities (Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth). They created community theater according to their cultural standards, their socio-spiritual progress and development and their relationship with theatrical creation. At the same time, the Greek immigrants of the small towns and, especially of NSW, created their own temples of art, rebuilding theater buildings (theatres and cinemas), many of which are preserved to this day. Hellenism in Australia operated in the field of entertainment, reflecting the currents of the time and the global spread of mechanical developments. The Australian-born young people of the parish, as well as pioneering expatriates joined the theater and cinematographic events of Australia. They mobilized beyond the narrow confines of the parish, gaining recognition and projecting Hellenism to the Australian establishment. G. Paizis (A. Haggard), Dimitrios Ioannidis, Stelios Saligaros, Angela Parselli, Sofia Pergamali, Raoul Kardamatis, Adam Tavlaridis, John Lemonne, Rudy Ricco, Artemis Linou, distinguished themselves by writing their names in the history of Australian theater, as they served consequently the theatrical process, elevating the sentiment of the expatriate during the early years of its settlement in the Australian Commonwealth until 1950.

Keywords: greeks, commubity, australia, theatre

Procedia PDF Downloads 49
648 Interlanguage Acquisition of a Postposition ‘e’ in Korean: Analysis of the Korean Novice Learners’ Output

Authors: Eunjung Lee

Abstract:

This study aims to analyze the sentences generated by the beginners who learn ‘e,’ a postposition in Korean and to find out the regularity of learners’ interlanguage upon investigating the usages of ‘e’ that appears by meanings and functions in their interlanguage, and conditions that ‘e’ is used. This study was conducted with mainly two assumptions; first, the learner’s language has the specific type of interlanguage; and second, there is the regularity of interlanguage when students produce ‘e’ under the specific conditions. Learners’ output has various values and can be used as the useful data to understand interlanguage. Therefore, all the sentences containing a postposition ‘e’ by English speaking learners were searched in ‘Learners’ corpus sharing center in The National Institute of Korean Language’ in Korea, and the data were collected upon limiting the levels of learners with Level 1 and 2. 789 sentences that were used with ‘e’ were selected as the final subjects of the analysis. First, to understand the environmental characteristics to be used with a postposition, ‘e’ after summarizing 13 meaning and functions of ‘e’ appeared in three books of Korean dictionary that summarized the Korean grammar, 1) meaning function of ‘e’ that were used in each sentence was classified; 2) the nouns that were combined with ‘e,’ keywords of the sentences, and the characteristics of modifiers, linkers, and predicates appeared in front of ‘e’ were analyzed; 3) the regularity by the novice learners’ meaning and functions were reviewed; and 4) the differences of the regularity by level 1 and 2 learners’ meaning and functions were found. Upon the study results, the novice learners showed 1) they used the nouns related to ‘time(시간), before(전), after(후), next(다음), the next(그다음), then(때), day of the week(요일), and season(계절)’ mainly in front of ‘e’ when they used ‘e’ as the meaning function of time; 2) they used mainly the verbs of ‘go(가다),’ ‘come(오다),’ and ‘go round(다니다)’ as the predicate to match with ‘e’ that was the meaning function of direction and destination; and 3) they used mainly the nouns related to ‘locations or countries’ in front of ‘e,’ a meaning function postposition of ‘place,’ used mainly the verbs ‘be(있다), not be(없다), live(살다), be many(많다)’ after ‘e,’ and ‘i(이) or ka(가)’ was combined mainly in the subject words in case of ‘be(있다), not be(없다)’ or ‘be many(많다),’ and ‘eun(은) or nun(는)’ was combined mainly in the subject words in front of ‘live at’ In addition, 4) they used ‘e’ which indicates ‘cause or reason’ in the form of ‘because( 때문에),’ and 5) used ‘e’ of the subjects as the predicates to match with the predicates such as ‘treat(대하다), like(들다), and catch(걸리다).’ From these results, ‘e’ usage patterns of the Korean novice learners demonstrated very differently by the meaning functions and the learners’ interlanguage regularity could be deducted. However, little difference was found in interlanguage regularity between level 1 and 2. This study has the meaning to try to understand the interlanguage system and regularity in the learners’ acquisition process of postposition ‘e’ and this can be utilized to lessen their errors.

Keywords: interlanguage, interlagnage anaylsis, postposition ‘e’, Korean acquisition

Procedia PDF Downloads 120
647 Task-Based Teaching for Developing Communication Skills in Second Language Learners

Authors: Geeta Goyal

Abstract:

Teaching-learning of English as a second language is a challenge for the learner as well as the teacher. Whereas a student may find it hard and get demotivated while communicating in a language other than mother tongue, a teacher, too, finds it difficult to integrate necessary teaching material in lesson plans to maximize the outcome. Studies reveal that task-based teaching can be useful in diverse contexts in a second language classroom as it helps in creating opportunities for language exposure as per learners' interest and capability levels, which boosts their confidence and learning efficiency. The present study has analysed the impact of various activities carried out in a heterogenous group of second language learners at tertiary level in a semi-urban area in Haryana state of India. Language tasks were specifically planned with a focus on engaging groups of twenty-five students for a period of three weeks. These included language games such as spell-well, cross-naught besides other communicative and interactive tasks like mock-interviews, role plays, sharing experiences, storytelling, simulations, scene-enact, video-clipping, etc. Tools in form of handouts and cue cards were also used as per requirement. This experiment was conducted for ten groups of students taking bachelor’s courses in different streams of humanities, commerce, and sciences. Participants were continuously supervised, monitored, and guided by the respective teacher. Feedback was collected from the students through classroom observations, interviews, and questionnaires. Students' responses revealed that they felt comfortable and got plenty of opportunities to communicate freely without being afraid of making mistakes. It was observed that even slow/timid/shy learners got involved by getting an experience of English language usage in friendly environment. Moreover, it helped the teacher in establishing a trusting relationship with students and encouraged them to do the same with their classmates. The analysis of the data revealed that majority of students demonstrated improvement in their interest and enthusiasm in the class. The study revealed that task-based teaching was an effective method to improve the teaching-learning process under the given conditions.

Keywords: communication skills, English, second language, task-based teaching

Procedia PDF Downloads 77
646 Experiential Language Learning as a Tool for Effective Global Leadership

Authors: Christiane Dumont

Abstract:

This paper proposes to revisit foreign-language learning as a tool to increase motivation through advocacy and develop effective natural communication skills, which are critical leadership qualities. To this end, collaborative initiatives undertaken by advanced university students of French with local and international community partners will be reviewed. Close attention will be paid to the acquisition of intercultural skills, the reflective process, as well as the challenges and outcomes. Two international development projects conducted in Haiti will be highlighted, i.e., collaboration with a network of providers in the Haitian cultural heritage preservation and tourism sector (2014-15) and development of investigation and teacher training tools for a primary/secondary school in the Port-au-Prince area (current). The choice of community-service learning as a framework to teach French-as-a-second-language stemmed from the need to raise awareness against stereotypes and prejudice, which hinder the development of effective intercultural skills. This type of experiential education also proved very effective in identifying and preventing miscommunication caused by the lack of face-to-face interaction in our increasingly technology-mediated world. Learners experienced first-hand, the challenges and advantages of face-to-face communication, which, in turn, enhanced their motivation for developing effective intercultural skills. Vygotsky's and Kolb's theories, current research on service learning (Dwight, Eyler), action/project-based pedagogy (Beckett), and reflective learning (TSC Farrell), will provide useful background to analyze the benefits and challenges of community-service learning. The ultimate goal of this paper is to find out what makes experiential learning truly unique and transformative for both the learners and the community they wish to serve. It will demonstrate how enhanced motivation, community engagement, and clear, concise, and respectful communication impact and empower learners. The underlying hope is to help students in high-profile, and leading-edge industries become effective global leaders.

Keywords: experiential learning, intercultural communication, reflective learning, effective leadership, learner motivation

Procedia PDF Downloads 99
645 Translation of Scientific and Technological Terms into Hausa Language: A Guide to Hausa Language Translator in an Electronic Media (Radio)

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 361
644 Absent Theaters: A Virtual Reconstruction from Memories

Authors: P. Castillo Muñoz, A. Lara Ramírez

Abstract:

Absent Theaters is a project that virtually reconstructs three theaters that existed in the twentieth century, demolished in the city of Medellin, Colombia: Circo España, Bolívar, and Junín. Virtual reconstruction is used as an excuse to talk with those who lived in their childhood and youth cultural spaces that formed a whole generation. Around 100 people who witnessed these theaters were interviewed. The means used to perform the oral history work was the virtual reconstruction of the interior of the theaters that were presented to the interviewees through the Virtual Reality glasses. The voices of people between 60 and 103 years old were used to generate a transmission of knowledge to the new generations about the importance of theaters as essential places for the city, as spaces generating social relations and knowledge of other cultures. Oral stories about events, the historical and social context of the city, were mixed with archive images and animations of the architectural transformations of these places. Oral stories about events, the historical and social context of the city, were mixed with archive images and animations of the architectural transformations of these places, with the purpose of compiling a collective discourse around cultural activities, heritage, and memory of Medellin.

Keywords: culture, heritage, oral history, theaters, virtual reality

Procedia PDF Downloads 120