Search results for: linguistic interference
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1416

Search results for: linguistic interference

666 Acquisition of the Attributive Adjectives and the Noun Adjuncts by the L3 Learners of French and German: Further Evidence for the Typological Proximity Model

Authors: Ali Akbar Jabbari

Abstract:

This study investigates the role of the prior acquired languages, Persian and English, concerning the acquisition of the third language (L3) French and German at the initial stages. The data were collected from two groups of L3 learners: 28 learners of L3 French and 21 learners of L3 German, in order to test the placement of the attributive adjectives and the noun adjuncts through a grammaticality judgment task and an element rearrangement task. The aim of the study was to investigate whether any of the models proposed in the L3 acquisition could account for the case of the present study. The results of the analysis revealed that the learners of L3 German and French were both affected by the typological similarity of the previous languages. The outperformance of the German learners is an indication of the facilitative effect of L2 English (which is typologically more similar to the German than that of French). English had also a non-facilitative role in the acquisition of French and this is proved in the lower performance of the French learners. This study provided evidence for the TPM as the most accepted model of L3 acquisition.

Keywords: cross-linguistic influence, multilingualism, third language acquisition, transfer

Procedia PDF Downloads 169
665 Dynamics of Hybrid Language in Urban and Rural Uttar Pradesh India

Authors: Divya Pande

Abstract:

The dynamics of culture expresses itself in language. Even after India got independence in 1947 English subtly crept in the language of the masses with a silent and powerful flow towards the vernacular. The culture contact resulted in learning and emergence of a new language across the Hindi speaking belt of Northern and Central India. The hybrid words thus formed displaced the original word and got contextualized and absorbed in the language of the common masses. The research paper explores the interesting new vocabulary used extensively in the urban and rural districts of the state of Uttar- Pradesh which is the most populous state of India. The paper adopts a two way classification- formal and contextual for the analysis of the hybrid vocabulary of the linguistic items where one element is necessarily from the English language and the other from the Hindi. The new vocabulary represents languages of the wider world cutting across the geographical and the cultural barriers. The paper also broadly points out to the Hinglish commonly used in the state.

Keywords: assimilation, culture contact, Hinglish, hybrid words

Procedia PDF Downloads 385
664 Weeds Density Affects Yield and Quality of Wheat Crop under Different Crop Densities

Authors: Ijaz Ahmad

Abstract:

Weed competition is one of the major biotic constraints in wheat crop productivity. Avena fatua L. and Silybum marianum (L.) Gaertn. are among the worst weeds of wheat, greatly deteriorating wheat quality subsequently reducing its market value. In this connection, two-year experiments were conducted in 2018 & 2019. Different seeding rate wheat viz; 80, 100, 120 and 140 kg ha-1 and different weeds ratio (A. fatua: S. marianum ) sown at the rate 1:8, 2:7, 3:6, 4:5, 5:4, 6:3, 7:2, 8:1 and 0:0 respectively. The weeds ratio and wheat densities are indirectly proportional. However, the wheat seed at the rate of 140 kg ha-1 has minimal weeds interference. Yield losses were 17.5% at weeds density 1:8 while 7.2% at 8:1. However, in wheat density, the highest percent losses were computed on 80 kg ha-1 while the lowest was recorded on 140 kg ha-1. Since due to the large leaf canopy of S. marianum other species can't sustain their growth. Hence, it has been concluded that S. marianum is the hotspot that causes reduction to the yield-related parameters, followed by A. fatua and the other weeds. Due to the morphological mimicry of A. fatua with wheat crop during the vegetative growth stage, it cannot be easily distinguished. Therefore, managing A. fatua and S. marianum before seed setting is recommended for reducing the future weed problem. Based on current studies, it is suggested that sowing wheat seed at the rate of 140 kg ha-1 is recommended to better compete with all the field weeds.

Keywords: fat content, holly thistle, protein content, weed competition, wheat, wild oat

Procedia PDF Downloads 195
663 Impact of Bacillus subtilis Exotoxins on Fecundity, Sex Hormones and Release of Schistosoma mansoni cercariae in Biomphalaria alexandrina Snails

Authors: Alaa A. Youssef, Mohamed A. El-Emam, Momeana B. Mahmoud, Mona Ragheb

Abstract:

Schistosomiasis, also known as bilharzia, is a disease caused by a parasitic trematode worm called Schistosoma. Biological control of the snail intermediate hosts of Schistosoma is one of the promising methods for eliminating this disease in Egypt. The molluscicidal activity of exotoxins secreted from Bacillus subtilis bacteria was studied. The effect of these exotoxins was studied on the fecundity of Biomphalaria alexandrina snails the intermediate host of Schistosoma mansoni; the fecundity includes the reproductive rate (R0) of B. alexandrina snails and levels of sex hormones (progesterone, testosterone, and estradiol). Moreover, the cercarial production of S. mansoni was determined. The results showed a significant reduction in the egg-laying capacity of the treated snails after exposure to sublethal concentrations ( LC10 and LC25) of B. Subtilis exotoxins; this reduction reached 70% at LC25. Moreover, B. Subtilis exotoxins' significantly suppressed the cercarial production of B. alexandrina snails. It is concluded that the exotoxins of Bacillus subtilis bacteria play an important role in the interference of the Schistosomiasis transmission, hence should be applied in the strategy of schistosomiasis control.

Keywords: schistosomiasis, Biomphalaria alexandrina snails, Bacillus subtilis bacteria, fecundity, sex hormones

Procedia PDF Downloads 124
662 Signal Strength Based Multipath Routing for Mobile Ad Hoc Networks

Authors: Chothmal

Abstract:

In this paper, we present a route discovery process which uses the signal strength on a link as a parameter of its inclusion in the route discovery method. The proposed signal-to-interference and noise ratio (SINR) based multipath reactive routing protocol is named as SINR-MP protocol. The proposed SINR-MP routing protocols has two following two features: a) SINR-MP protocol selects routes based on the SINR of the links during the route discovery process therefore it select the routes which has long lifetime and low frame error rate for data transmission, and b) SINR-MP protocols route discovery process is multipath which discovers more than one SINR based route between a given source destination pair. The multiple routes selected by our SINR-MP protocol are node-disjoint in nature which increases their robustness against link failures, as failure of one route will not affect the other route. The secondary route is very useful in situations where the primary route is broken because we can now use the secondary route without causing a new route discovery process. Due to this, the network overhead caused by a route discovery process is avoided. This increases the network performance greatly. The proposed SINR-MP routing protocol is implemented in the trail version of network simulator called Qualnet.

Keywords: ad hoc networks, quality of service, video streaming, H.264/SVC, multiple routes, video traces

Procedia PDF Downloads 230
661 Definite Article Errors and Effect of L1 Transfer

Authors: Bimrisha Mali

Abstract:

The present study investigates the type of errors English as a second language (ESL) learners produce using the definite article ‘the’. The participants were provided a questionnaire on the learner's ability test. The questionnaire consists of three cloze tests and two free composition tests. Each participant's response was received in the form of written data. A total of 78 participants from three government schools participated in the study. The participants are high-school students from Rural Assam. Assam is a north-eastern state of India. Their age ranged between 14-15. The medium of instruction and the communication among the students take place in the local language, i.e., Assamese. Pit Corder’s steps for conducting error analysis have been followed for the analysis procedure. Four types of errors were found (1) deletion of the definite article, (2) use of the definite article as modifiers as adjectives, (3) incorrect use of the definite article with singular proper nouns, (4) substitution of the definite article by the indefinite article ‘a’. Classifiers in Assamese that express definiteness is used with nouns, adjectives, and numerals. It is found that native language (L1) transfer plays a pivotal role in the learners’ errors. The analysis reveals the learners' inability to acquire the semantic connotation of definiteness in English due to native language (L1) interference.

Keywords: definite article error, l1 transfer, error analysis, ESL

Procedia PDF Downloads 112
660 The Hawza Al-’Ilmiyya and Its Role in Preserving the Shia Identity through Jurisprudence

Authors: Raied Khayou

Abstract:

The Hawza Al-'Ilmiyya is a network of religious seminaries in the Shia branch of Islam. This research mainly focuses on the oldest school located in Najaf, Iraq, because its core curriculum and main characteristics have been unchanged since the fourth century of Islam. Relying on a thorough literature review of Arabic and English publications, and interviews with current and previous students of the seminary, the current research outlines the factors proving how this seminary was crucial in keeping the Shia religious identity intact despite sometimes gruesome attempts of interference and persecution. There are several factors that helped the seminary to preserve its central importance. First, rooted in their theology, Shia Muslims believe that the Hawza Al-’Ilmiyya and its graduates carry a sacred authority. Secondly, the financial independence of the Seminary helped to keep it intact from any governmental or political meddling. Third, its unique teaching method, its matchless openness for new students, and its flexible curriculum made it attractive for many students who were interested in learning more about Shia theology and jurisprudence. The Hawza Al-‘Ilmiyya has the exclusive right to train clerics who hold the religious authority of Shia Islamic jurisprudence, and the seminary’s success in staying independent throughout history kept Shia Islamic theology independent, as well.

Keywords: Hawza Al'Ilmiyya, religious seminary, Shia Muslim education, Islamic jurisprudence

Procedia PDF Downloads 87
659 The 5G Communication Technology Radiation Impact on Human Health and Airports Safety

Authors: Ashraf Aly

Abstract:

The aim of this study is to examine the impact of 5G communication technology radiation on human health and airport safety. The term 5G refers to the fifth generation of wireless mobile technology. The 5G wireless technology will increase the number of high-frequency-powered base stations and other devices and browsing and download speeds, as well as improve the network connectivity and play a big part in improving the performance of integrated applications, such as self-driving cars, medical devices, and robotics. 4G was the latest embedded version of mobile networking technology called 4G, and 5G is the new version of wireless technology. 5G networks have more features than 4G networks, such as lower latency, higher capacity, and increased bandwidth compared to 4G. 5G network improvements over 4G will have big impacts on how people live, business, and work all over the world. But neither 4G nor 5G have been tested for safety and show harmful effects from this wireless radiation. This paper presents biological factors on the effects of 5G radiation on human health. 5G services use C-band radio frequencies; these frequencies are close to those used by radio altimeters, which represent important equipment for airport and aircraft safety. The aviation industry, telecommunications companies, and their regulators have been discussing and weighing these interference concerns for years.

Keywords: wireless communication, radiofrequency, Electromagnetic field, environmental issues

Procedia PDF Downloads 47
658 Anglicisms in the Magazine Glamour France: The Influence of English on the French Language of Fashion

Authors: Vivian Orsi

Abstract:

In this research, we aim to investigate the lexicon of women's magazines, with special attention to fashion, whose universe is very receptive to lexical borrowings, especially those from English, called Anglicisms. Thus, we intend to discuss the presence of English items and expressions on the online French women's magazine Glamour France collected from six months. Highlighting the quantitative aspects of the use of English in that publication, we can affirm that the use of those lexical borrowings seems to represent sophistication to attract readers and identification with other cultures, establishing communication and intensifying the language of fashion. The potential for creativity in fashion lexicon is made possible by its permeability to social and linguistic phenomena across all social classes that allow constant manipulation of genuine borrowings. Besides, it seems to assume the value of prerequisite to participate in the fashion centers of the world. The use of Anglicisms in Glamour France is not limited to designate concepts and fashionable items that have no equivalent in French, but it acts as a kind of seduction tool, which uses the symbolic capital of English as the global language of communication.

Keywords: Anglicisms, lexicology, borrowings, fashion language

Procedia PDF Downloads 266
657 Ethnic Conflict Dynamics in the Ethiopian Federation: Case of the Oromo-Somali Conflict

Authors: Takele Bekele Bayu

Abstract:

Though Ethiopia is an ancient country with ethnocultural and linguistic diversity, modern Ethiopia came into being in the second half of the 19th century under the military expansion of King Menelik II. Since then, the subsequent political system in the country failed to recognize and accommodate the country’s ethnolinguistic diversity. However, in 1991 the new government led by the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) adopted federal-state structuring whereby constitutionally recognized and institutionally accommodated the country’s diversity. This investigation aimed to analyze drivers of ethnic conflict and its dynamism along the Eastern shared border of the Somali and Oromia regional administrations within the federal framework. The paper employed a comparative research design, adopted mixed research methods, and used survey questionnaires and focus group discussions (FGDs) for data collection. The study found that the Somali-Oromo conflict is complex and the dynamics and the sources of conflict in the study areas are similar.

Keywords: Ethiopia, Oromo, Somali, ethnic conflict, federalism

Procedia PDF Downloads 61
656 The Impact of Globalization on the Economic and Cultural Development of Nigeria: A Cost-Benefit Analysis

Authors: Odeh Ibn Iganga

Abstract:

Globalization as a process is gradually taking mankind along a uniform path of ‘one world, one destiny’ whether coercively or voluntarily. As a phenomenon, it is gradually ascending the status of the New World Order ideology, questioning the fundamental assumptions of the state -centric system- independence, sovereignty, equality of states, non-interference in internal affairs etc. by the demands it makes of, and the attendant consequences upon all nations, especially the less developed and weaker states of the Third World. Thus one of the raging and contentious issues in contemporary development discourse is whether globalization comparatively favors developing economies of the third world countries generally and Africa in particular. Narrowing the issue home also is the contentious issue of whether globalization comparatively favors a developing economy like Nigeria. This paper examines the impact of globalization on the economic and cultural development of Nigeria (given her active and continued participation in the global process spanning a period of about 3 decades now). It reveals the negative and positive consequences of the process and concept of globalization on the economic and cultural development of Nigeria adjudging the country did not benefit much from globalization. The paper then recommends measures as to how the negative consequences could be reduced considerably and to make Nigeria benefit maximally from globalization.

Keywords: globalization, developing countries, economic and cultural growth, third world

Procedia PDF Downloads 323
655 Language Skills in the Emergent Literacy of Spanish-Speaking Children with Autism Spectrum Disorders

Authors: Adriana Salgado, Sandra Castaneda, Ivan Perez

Abstract:

Learning to read and write is a complex process involving several cognitive skills, contextual, and cultural environments. The basis of this development is linguistic skills, such as the ability to name and understand vocabulary, retell a story, phonological awareness, letter knowledge, among others. In children with autism spectrum disorder (ASD), one of the main concerns is related to language disorders. Nevertheless, most of the children with ASD are able to decode written information but have difficulties in reading comprehension. The research of these processes in the Spanish-speaking population is limited. However, the increasing prevalence of this diagnosis (1 in 115 children) in Mexico has implications at different levels. Educational research is an important area of interest in ASD children, such as emergent literacy. Reading and writing expand the possibilities of academic, cultural, and social information access. Taking this information into account, the objective of this research was to identify the relationship between language skills, alphabet knowledge, phonological awareness, and early reading and writing in ASD Spanish-speaking children. The method used for this research was based on tasks that were selected, adapted and in some cases designed to measure initial reading and writing, as well as language skills (naming, receptive vocabulary, and narrative skills), phonological awareness (similar phonological word pairs, beginning sound awareness and spelling) and letter knowledge, in a sample of 45 children (38 boys and 7 girls) with prior diagnosis of ASD. Descriptive analyses, as well as bivariate correlations, cluster analysis, and canonical correspondence, were obtained for the data results. Results showed that variability was large; however, it was possible to characterize the sample in low, medium, and high score groups regarding children performance. The low score group (46.7% of the sample), had a null or deficient performance in language skills and phonological awareness, some could identify up to five letters of the alphabet, showed no early reading skills but they could scribble. The middle score group was characterized by a highly variable performance in different tasks, with better language skills in receptive and naming vocabulary, some narrative, letter knowledge, and phonological awareness (beginning sound awareness) skills. The high score group, (24.4% of the sample) had the best performance in language skills in relation to the sample data, as well as in the rest of the measured skills. Finally, scores were canonically correlated between naming, receptive vocabulary, narrative, phonological awareness, letter knowledge and initial learning of reading and writing skills for the high score group and letter knowledge, naming and receptive vocabulary for the lower score group, which is consistent with previous research in typical and ASD children. In conclusion, the obtained data is consistent with previous studies. Despite large variability, it was possible to identify performance profiles and relations based on linguistic, phonological awareness, and letter knowledge skills. These skills were predictor variables of the initial development of reading and writing. The above has implications for a future program and strategies development that may benefit the acquisition of reading and writing in ASD children.

Keywords: autism, autism spectrum disorders, early literacy, emergent literacy

Procedia PDF Downloads 122
654 The Analysis of Language Shift, Accommodation, Attrition and Effects On Minority Languages In Pakistan

Authors: Afsheen Kashifa, Muhammad Saad Khan

Abstract:

The present study examines the linguistic use of English as a permanent part of the regional languages of Pakistan. This research has delimited its investigation to the language used by the students of English language who speak different regional languages. It deals with the attitudes, causes, and effects of the language shift from regional and minority languages to English. It further gets insights from the feedback provided by the students as respondents that English is replacing the minority languages for being the language of prestige, convenience, and rich vocabulary. These concepts have been achieved through the use of questionnaires and semi-structured interviews. The findings of this research exhibit that the respondents speak English because of its vocabulary and easy way of communication; therefore, they enjoy a high place in society. This research also shows that the speakers of the regional languages are encouraged by their parents to speak English. Eventually, the words and expressions of English, the dominant language, have become a permanent part of the minority languages. Therefore, the minority languages are becoming endangered languages.

Keywords: language shift, language accommodation, language attrition, effects on minority languages

Procedia PDF Downloads 182
653 A Sensitive Uric Acid Electrochemical Sensing in Biofluids Based on Ni/Zn Hydroxide Nanocatalyst

Authors: Nathalia Florencia Barros Azeredo, Josué Martins Gonçalves, Pamela De Oliveira Rossini, Koiti Araki, Lucio Angnes

Abstract:

This work demonstrates the electroanalysis of uric acid (UA) at very low working potential (0 V vs Ag/AgCl) directly in body fluids such as saliva and sweat using electrodes modified with mixed -Ni0.75Zn0.25(OH)2 nanoparticles exhibiting stable electrocatalytic responses from alkaline down to weakly acidic media (pH 14 to 3 range). These materials were prepared for the first time and fully characterized by TEM, XRD, and spectroscopic techniques. The electrochemical properties of the modified electrodes were evaluated in a fast and simple procedure for uric acid analyses based on cyclic voltammetry and chronoamperometry, pushing down the detection and quantification limits (respectively of 2.3*10-8 and 7.6*10-8 mol L-1) with good repeatability (RSD = 3.2% for 30 successive analyses pH 14). Finally, the possibility of real application was demonstrated upon realization of unexpectedly robust and sensitive modified FTO (fluorine doped tin oxide) glass and screen-printed sensors for measurement of uric acid directly in real saliva and sweat samples, with no significant interference of usual concentrations of ascorbic acid, acetaminophen, lactate and glucose present in those body fluids (Fig. 1).

Keywords: nickel hydroxide, mixed catalyst, uric acid sensors, biofluids

Procedia PDF Downloads 113
652 Analysis of Vibratory Signals Based on Local Mean Decomposition (LMD) for Rolling Bearing Fault Diagnosis

Authors: Toufik Bensana, Medkour Mihoub, Slimane Mekhilef

Abstract:

The use of vibration analysis has been established as the most common and reliable method of analysis in the field of condition monitoring and diagnostics of rotating machinery. Rolling bearings cover a broad range of rotary machines and plays a crucial role in the modern manufacturing industry. Unfortunately, the vibration signals collected from a faulty bearing are generally nonstationary, nonlinear and with strong noise interference, so it is essential to obtain the fault features correctly. In this paper, a novel numerical analysis method based on local mean decomposition (LMD) is proposed. LMD decompose the signal into a series of product functions (PFs), each of which is the product of an envelope signal and a purely frequency modulated FM signal. The envelope of a PF is the instantaneous amplitude (IA), and the derivative of the unwrapped phase of a purely flat frequency demodulated (FM) signal is the IF. After that, the fault characteristic frequency of the roller bearing can be extracted by performing spectrum analysis to the instantaneous amplitude of PF component containing dominant fault information. The results show the effectiveness of the proposed technique in fault detection and diagnosis of rolling element bearing.

Keywords: fault diagnosis, rolling element bearing, local mean decomposition, condition monitoring

Procedia PDF Downloads 375
651 Integration of Fuzzy Logic in the Representation of Knowledge: Application in the Building Domain

Authors: Hafida Bouarfa, Mohamed Abed

Abstract:

The main object of our work is the development and the validation of a system indicated Fuzzy Vulnerability. Fuzzy Vulnerability uses a fuzzy representation in order to tolerate the imprecision during the description of construction. At the the second phase, we evaluated the similarity between the vulnerability of a new construction and those of the whole of the historical cases. This similarity is evaluated on two levels: 1) individual similarity: bases on the fuzzy techniques of aggregation; 2) Global similarity: uses the increasing monotonous linguistic quantifiers (RIM) to combine the various individual similarities between two constructions. The third phase of the process of Fuzzy Vulnerability consists in using vulnerabilities of historical constructions narrowly similar to current construction to deduce its estimate vulnerability. We validated our system by using 50 cases. We evaluated the performances of Fuzzy Vulnerability on the basis of two basic criteria, the precision of the estimates and the tolerance of the imprecision along the process of estimation. The comparison was done with estimates made by tiresome and long models. The results are satisfactory.

Keywords: case based reasoning, fuzzy logic, fuzzy case based reasoning, seismic vulnerability

Procedia PDF Downloads 280
650 Intercultural Competence in Teaching Mediation to Students of Legal English

Authors: Paulina Dwuznik

Abstract:

For students of legal English, the skill of mediation is of special importance as it constitutes part of their everyday work. Developing the skill of mediation requires developing linguistic, communicative, textual, pragmatic, interactive, social, and intercultural competencies. The study conducted at the Open University of the University of Warsaw compared the results of a questionnaire concerning the needs of legal professionals relating to mediation tasks, which they perform at work with the analysis of the content of different legal English handbooks with special stress on the development of intercultural competence necessary in interlinguistic mediation. The study found that legal English handbooks focus mainly on terminology study, but some of them extend students' intercultural competence in a way which may help them to perform tasks of mediating concepts, texts, and communication. The author of the paper will present the correlation between intercultural competence and mediation skill and give some examples of mediation tasks which may be based on comparative intercultural content of some chosen academic legal English handbooks.

Keywords: intercultural competence, legal English, mediation skill, teaching

Procedia PDF Downloads 145
649 Leveraging Li-Fi to Enhance Security and Performance of Medical Devices

Authors: Trevor Kroeger, Hayden Williams, Edward Holzinger, David Coleman, Brian Haberman

Abstract:

The network connectivity of medical devices is increasing at a rapid rate. Many medical devices, such as vital sign monitors, share information via wireless or wired connections. However, these connectivity options suffer from a variety of well-known limitations. Wireless connectivity, especially in the unlicensed radio frequency bands, can be disrupted. Such disruption could be due to benign reasons, such as a crowded spectrum, or to malicious intent. While wired connections are less susceptible to interference, they inhibit the mobility of the medical devices, which could be critical in a variety of scenarios. This work explores the application of Light Fidelity (Li-Fi) communication to enhance the security, performance, and mobility of medical devices in connected healthcare scenarios. A simple bridge for connected devices serves as an avenue to connect traditional medical devices to the Li-Fi network. This bridge was utilized to conduct bandwidth tests on a small Li-Fi network installed into a Mock-ICU setting with a backend enterprise network similar to that of a hospital. Mobile and stationary tests were conducted to replicate various different situations that might occur within a hospital setting. Results show that in room Li-Fi connectivity provides reasonable bandwidth and latency within a hospital like setting.

Keywords: hospital, light fidelity, Li-Fi, medical devices, security

Procedia PDF Downloads 84
648 Real-Time Classification of Hemodynamic Response by Functional Near-Infrared Spectroscopy Using an Adaptive Estimation of General Linear Model Coefficients

Authors: Sahar Jahani, Meryem Ayse Yucel, David Boas, Seyed Kamaledin Setarehdan

Abstract:

Near-infrared spectroscopy allows monitoring of oxy- and deoxy-hemoglobin concentration changes associated with hemodynamic response function (HRF). HRF is usually affected by natural physiological hemodynamic (systemic interferences) which occur in all body tissues including brain tissue. This makes HRF extraction a very challenging task. In this study, we used Kalman filter based on a general linear model (GLM) of brain activity to define the proportion of systemic interference in the brain hemodynamic. The performance of the proposed algorithm is evaluated in terms of the peak to peak error (Ep), mean square error (MSE), and Pearson’s correlation coefficient (R2) criteria between the estimated and the simulated hemodynamic responses. This technique also has the ability of real time estimation of single trial functional activations as it was applied to classify finger tapping versus resting state. The average real-time classification accuracy of 74% over 11 subjects demonstrates the feasibility of developing an effective functional near infrared spectroscopy for brain computer interface purposes (fNIRS-BCI).

Keywords: hemodynamic response function, functional near-infrared spectroscopy, adaptive filter, Kalman filter

Procedia PDF Downloads 140
647 Explicitation as a Non-Professional Translation Universal: Evidence from the Translation of Promotional Material

Authors: Julieta Alos

Abstract:

Following the explicitation hypothesis, it has been proposed that explicitation is a translation universal, i.e., one of those features that characterize translated texts, and cannot be traced back to interference from a particular language. The explicitation hypothesis has been enthusiastically endorsed by some scholars, and firmly rejected by others. Focusing on the translation of promotional material from English into Arabic, specifically in the luxury goods market, the aims of this study are twofold: First, to contribute to the debate regarding the notion of explicitation in order to advance our understanding of what has become a contentious concept. Second, to add to the growing body of literature on non-professional translation by shedding light on this particular aspect of it. To this end, our study uses a combination of qualitative and quantitative methods to explore a corpus of brochures pertaining to the luxury industry, translated into Arabic at the local marketing agencies promoting the brands in question, by bilingual employees who have no translation training. Our data reveals a preference to avoid creative language choices in favor of more direct advertising messages, suggestive of a general tendency towards explicitation in non-professional translation, beyond what is dictated by the grammatical and stylistic constraints of Arabic. We argue, further, that this translation approach is at odds with the principles of luxury advertising, which emphasize implicitness and ambiguity, and view language as an extension of the creative process involved in the production of the luxury item.

Keywords: English-Arabic translation, explicitation, non-professional translation, promotional texts

Procedia PDF Downloads 359
646 A Feminist Critical Discourse Analysis of the Representation of International Women’s Day in Algerian Print Media from 2003

Authors: Taoues Aimeur

Abstract:

The present study is the first comparative study of discourses surrounding women on International Women’s Day in French-language newspapers and Arabic-language newspapers in Algeria. It aims at critically examining the way women are positioned on International Women’s Day in four Algerian newspapers by focusing on the post-civil war era in Algeria (2003 till the present time). This is by applying Feminist Critical Discourse Analysis to question representations of women in the selected newspapers by revealing the gender ideologies embedded in their linguistic and visual discourses. The Francophone newspapers chosen for the present research are El Watan and Liberté. As for the Arabophone ones, El Khabar and Echorouk have been selected. The results of the study would help build an understanding of the meanings of gender that are embedded in the discourses of the selected news outlets which differ both linguistically and ideologically.

Keywords: Arabic-language newspapers, Critical Discourse Analysis, discourses, French-language newspapers, gender, International Women’s Day

Procedia PDF Downloads 170
645 Electromagnetic Interference Shielding Characteristics for Stainless Wire Mesh and Number of Plies of Carbon Fiber Reinforced Plastic

Authors: Min Sang Lee, Hee Jae Shin, In Pyo Cha, Hyun Kyung Yoon, Seong Woo Hong, Min Jae Yu, Hong Gun Kim, Lee Ku Kwac

Abstract:

In this paper, the electromagnetic shielding characteristics of an up-to-date typical carbon filler material, carbon fiber used with a metal mesh were investigated. Carbon fiber 12k-prepregs, where carbon fibers were impregnated with epoxy, were laminated with wire meshes, vacuum bag-molded and hardened to manufacture hybrid-type specimens, with which an electromagnetic shield test was performed in accordance with ASTM D4935-10, through which was known as the most excellent reproducibility is obtainable among electromagnetic shield tests. In addition, glass fiber prepress whose electromagnetic shielding effect were known as insignificant were laminated and formed with wire meshes to verify the validity of the electromagnetic shield effect of wire meshes in order to confirm the electromagnetic shielding effect of metal meshes corresponding existing carbon fiber 12k-prepregs. By grafting carbon fibers, on which studies are being actively underway in the environmental aspects and electromagnetic shielding effect, with hybrid-type wire meshes that were analyzed through the tests, in this study, the applicability and possibility are proposed.

Keywords: Carbon Fiber Reinforced Plastic(CFRP), Glass Fiber Reinforced Plastic(GFRP), stainless wire mesh, electromagnetic shielding

Procedia PDF Downloads 396
644 Knowledge Representation Based on Interval Type-2 CFCM Clustering

Authors: Lee Myung-Won, Kwak Keun-Chang

Abstract:

This paper is concerned with knowledge representation and extraction of fuzzy if-then rules using Interval Type-2 Context-based Fuzzy C-Means clustering (IT2-CFCM) with the aid of fuzzy granulation. This proposed clustering algorithm is based on information granulation in the form of IT2 based Fuzzy C-Means (IT2-FCM) clustering and estimates the cluster centers by preserving the homogeneity between the clustered patterns from the IT2 contexts produced in the output space. Furthermore, we can obtain the automatic knowledge representation in the design of Radial Basis Function Networks (RBFN), Linguistic Model (LM), and Adaptive Neuro-Fuzzy Networks (ANFN) from the numerical input-output data pairs. We shall focus on a design of ANFN in this paper. The experimental results on an estimation problem of energy performance reveal that the proposed method showed a good knowledge representation and performance in comparison with the previous works.

Keywords: IT2-FCM, IT2-CFCM, context-based fuzzy clustering, adaptive neuro-fuzzy network, knowledge representation

Procedia PDF Downloads 304
643 Denoising of Motor Unit Action Potential Based on Tunable Band-Pass Filter

Authors: Khalida S. Rijab, Mohammed E. Safi, Ayad A. Ibrahim

Abstract:

When electrical electrodes are mounted on the skin surface of the muscle, a signal is detected when a skeletal muscle undergoes contraction; the signal is known as surface electromyographic signal (EMG). This signal has a noise-like interference pattern resulting from the temporal and spatial summation of action potentials (AP) of all active motor units (MU) near electrode detection. By appropriate processing (Decomposition), the surface EMG signal may be used to give an estimate of motor unit action potential. In this work, a denoising technique is applied to the MUAP signals extracted from the spatial filter (IB2). A set of signals from a non-invasive two-dimensional grid of 16 electrodes from different types of subjects, muscles, and sex are recorded. These signals will acquire noise during recording and detection. A digital fourth order band- pass Butterworth filter is used for denoising, with a tuned band-pass frequency of suitable choice of cutoff frequencies is investigated, with the aim of obtaining a suitable band pass frequency. Results show an improvement of (1-3 dB) in the signal to noise ratio (SNR) have been achieved, relative to the raw spatial filter output signals for all cases that were under investigation. Furthermore, the research’s goal included also estimation and reconstruction of the mean shape of the MUAP.

Keywords: EMG, Motor Unit, Digital Filter, Denoising

Procedia PDF Downloads 387
642 Impact of Large Scale Solar Power Plant on Airports and Aviation

Authors: Munirah Stapah Salleh, Ahmad Rosly Abbas, Sazalina Zakaria, Nur Iffika Ruslan, Nurfaziera Rahim

Abstract:

One of the areas that require a massive amount of energy is the airport. Hence, several airports have increased their reliance on renewable energy, specifically solar photovoltaic (PV) systems, to solve the issue. The interest regarding the installations of airport-based solar farms caught much attention. This, at the same time, helps to minimize the reliance on conventional energy sources that are fossil-based. However, many concerns were raised on the solar PV systems, especially on the effect of potential glare occurrence to the pilots during their flies. This paper will be discussing both the positive and negative impact of the large scale solar power plant on airports and aviation. Installing the large scale solar have negative impacts on airport and aviation, such as physical collision hazards, potential interference, or voltage problems with aircraft navigational and surveillance equipment as well as potential glare. On the positive side, it helps to lower environmental footprint, acquiring less energy from the utility provider, which are traditionally highly relying on other energy sources that have larger effects on the environment, and, last but not least, reduce the power supply uncertainty.

Keywords: solar photovoltaic systems, large scale solar, airport, glare effects

Procedia PDF Downloads 190
641 Issues in Translating Hadith Terminologies into English: A Critical Approach

Authors: Mohammed Riyas Pp

Abstract:

This study aimed at investigating major issues in translating the Arabic Hadith terminologies into English, focusing on choosing the most appropriate translation for each, reviewing major Hadith works in English. This study is confined to twenty terminologies with regard to classification of Hadith based on authority, strength, number of transmitters and connections in Isnad. Almost all available translations are collected and analyzed to find the most proper translation based on linguistic and translational values. To the researcher, many translations lack precise understanding of either Hadith terminologies or English language and varieties of methodologies have influence on varieties of translations. This study provides a classification of translational and conceptual issues. Translational issues are related to translatability of these terminologies and their equivalence. Conceptual issues provide a list of misunderstandings due to wrong translations of terminologies. This study ends with a suggestion for unification in translating terminologies based on convention of Muslim scholars having good understanding of Hadith terminologies and English language.

Keywords: english language, hadith terminologies, equivalence in translation, problems in translation

Procedia PDF Downloads 173
640 Teaching in One’s Second Language in a Bilingual University: Comparing the Perceptions of Francophone and Anglophone Instructors

Authors: Hélène Knoerr

Abstract:

This paper examines the impact of teaching in one’s second language on a faculty's sense of self-efficacy. With the increasing internationalization of universities, teaching in a foreign language, mainly in English, has been extensively studied. However, only a few studies have focused on teaching in one’s second language. In Canada, international faculty members have reported adverse effects on their academic careers due to unrealistic linguistic expectations. The aim of our study was to investigate the perceived impacts of teaching in one’s second language on professors in a bilingual university in Canada. It seeks to explore how faculty perceive their ability to teach effectively in their L2 and what personal and professional impacts they feel as a result of teaching in their second language. The study found that teaching in one's second language has a significant impact on faculty's sense of self-efficacy, including anxiety, frustration, and a sense of inadequacy. However, it was also noted that some instructors felt that teaching in their second language had a positive impact on their teaching practices and personal growth. This study highlights the importance of understanding the impact of teaching in one's second language on faculty's sense of self-efficacy in a bilingual university context. It also indicates the need to provide support programs.

Keywords: teacher sense of efficacy, bilingual education, teaching in one’s L2, narrative inquiry

Procedia PDF Downloads 71
639 Judicial Institutions in a Post-Conflict Society: Gaining Legitimacy through a Holistic Reform

Authors: Abdul Salim Amin

Abstract:

This paper focuses on how judiciaries in post-conflict society gain legitimacy through reformation. Legitimacy plays a pivotal role in shaping peoples’ behavior to submit to the law and verifies the rightfulness of an organ for taking binding decisions. Among various dynamics, judicial independence, access to justice and behavioral changes of the judicial officials broadly contribute in legitimation of judiciary in general, and the court in particular. Increasing the independence of judiciary through reform limits the interference of governmental branches in judicial issues and protects basic rights of the citizens. Judicial independence does not only matter in institutional terms, individual independence also influences the impartiality and integrity of judges, which can be increased through education and better administration of justice. Finally, access to justice as an intertwined concept both at the legal and moral spectrum of judicial reform avails justice to the citizen and increases the level of public trust and confidence. Efficient legal decisions on fostering such elements through holistic reform create a rule of law atmosphere. Citizens do not accept illegitimate judiciary and do not trust its decisions. Lack of such tolerance and confidence deters the rule of law and, thus, undermines the democratic development of a society.

Keywords: legitimacy, judicial reform, judicial independence, access to justice, legal training, informal justice, rule of law

Procedia PDF Downloads 487
638 SOCS3 Reverses Multidrug Resistance by Inhibiting MDR1 in Mammary Cell Carcinoma

Authors: S. Pradhan, D. Pradhan, G. Tripathy, T. Dasmohapatra

Abstract:

Suppressors of cytokine signalling (SOCS3), a newly indentified anti-apoptotic molecule is a downstream effecter of the receptor tyrosine kinase-Ras signalling pathway. Current study has uncovered that SOCS3 may have wide and imperative capacities, particularly because of its close correlation with malignant tumors. To investigate the impact of SOCS3 on MDR, we analyzed the expression of P-gp and SOCS3 by immune-histochemistry and found there was positive correlation between them. At that point we effectively interfered with RNA translation by the contamination of siRNA of SOCS3 into MCF7/ADM breast cancer cell lines through a lentivirus, and the expression of the target gene was significantly inhibited. After RNAi the drug resistance was reduced altogether and the expression of MDR1 mRNA and P-gp in MCF7/ADM cell lines demonstrated a significant decrease. Likewise the expression of P53 protein increased in a statistically significant manner (p ≤ 0.01) after RNAi exposure. Moreover, flowcytometry analysis uncovers that cell cycle and anti-apoptotic enhancing capacity of cells changed after RNAi treatment. These outcomes proposed SOCS3 may take part in breast cancer MDR by managing MDR1 and P53 expression, changing cell cycle and enhancing the anti-apoptotic ability.

Keywords: SOCS3gene, breast cancer, multidrug resistance, MDR1 gene, RNA interference

Procedia PDF Downloads 323
637 Gabriel Mtsire’s "The Golden Spring" and Its Primary Sources, Textual and Content Changes Based on Cultural Development in the Context of the 4th-20th Centuries

Authors: Georgi Kalandadze

Abstract:

For studying the development of world civilizations, textual sources that have undergone textological and worldview changes are of great importance. The conference will discuss the collection of the XVIII century "The Golden Spring", compiled by Gabriel Mtsire, which includes texts of John Chrysostom. John Chrysostom lived in the 4th century and his writings correspond to the culture of readers of that time. In the 10th-11th centuries, the works of John Chrysostom were translated into Georgian by Euthymius of Athos. These texts correspond to the requirements of the Georgian society of the 10th-11th centuries. In the 18th century, Gabriel Mtsire collected and edited these texts to make them more understandable to his modern readers. In the 20th century, these texts were again adapted. Thus, the present study provides an opportunity to evaluate and outline the linguistic and content transformation process of the same work over 16 centuries.

Keywords: gabriel mtsire, john chrysostom, euthymius the athonite, the golden spring

Procedia PDF Downloads 68