Search results for: linguistic barriers

Authors: Ahmed Al-Awthan

Abstract:

This study addresses the prevalence of English terminology in published Arabic documentation on social media. Although the problem of using English terms in translation instead of existing native ones has been addressed in general by researchers around the world, to the best of the author’s knowledge the attitude of the translators as professionals to this phenomenon in Qatar and Yemen has not received a detailed study. This study examines the impact of the use of English, social media terms in the Arab world on aspiring and professional translators; it explores the benefits and drawbacks of linguistic borrowing as identified by the translators and investigates whether translators consider any means of resisting linguistic borrowing and prioritizing Arabic. It also aims to answer the following questions: i. Is there any prevalence of English, social media terms in Arabic translation? Why or why not? ii. Do Arabic translators prefer using English, social media terms to their equivalents in Arabic? If so, why? iii. Which measures could be adopted to help reduce the frequently observed borrowing of English terms? In particular, how do translators see the role of the Arabic Language Academies in preserving Arabic? iv. This research is descriptive, comparative and analytical in nature. It is both qualitative and quantitative. To validate the problem, the researcher will analyze articles published by Al-Jazeera in 2016-2018 that refer to the use of social media in diplomacy. It will be examined whether the increased international discussion of political events in social media increased the amount of transliterated English terminology referring to this mode of communication.To investigate whether the translators recognize the phenomenon of borrowing, the researcher proposes to use a survey. This survey will use multiple choice questions. It will target 20 aspiring translators from Yemen and 20 participants from Qatar. It will offer 15 English, social media terms used in discourse in 15 sentences. For each sentence, the researcher will provide three different translations and will ask the translators to rate them and offer their rendition. After collecting all the answers online, the researcher will analyze the data. The results are expected to confirm whether there is a prevalence of English terms in translating into Arabic. It is also expected to show what measures the translators used to render the English, social media terms, and it raises awareness of borrowing English terms. It will guide the translator toward using Arabicization methods in order to contribute to preserving Arabic.

Keywords: Arabicization, trans lingual borrowing, social media terms, terminology

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Rimel Mwamba, Mohan Gundeti

Abstract:

Introduction: The use of robot-assisted laparoscopic surgeries (RALS) has largely increased in recent years, offering faster and safer treatment options for pediatric patients. In the field of urology, RALS has shown a significant advantage over laparoscopic and open surgeries but continues to be controversial in pediatric cases due to limited comprehensive data on its use. Methods: In this review, we aim to summarize the factors associated with RALS use in pediatric cases involving pyeloplasty, ureteral reimplantation, heminephrectomy, and lower urinary tract reconstruction. We used PubMed, EMBASE, and the Cochrane Database of Systematic Reviews to systematically search for literature on the topic. We then critically assessed and compiled data on RALS outcomes, complications, and associated factors. Results: To date, numerous comparative studies have been conducted on pediatric RALS, with only one randomized control trial investigating the nuances of robotic use against standard of care treatments. These robotic approaches have shown promise in post-surgical outcomes for pediatric patients undergoing upper and lower urinary tract reconstruction. Barriers to use still persist, however, showcasing a need to increase access to the technology, refine instruments for pediatric use, address cost barriers, and provide proper training for surgeons. Conclusion: RALS providesan opportunity to improve pediatric patient outcomes for numerous urologic complications. Additional studies are required to better compare the use of RALS with current standard practices. Due to the difficult nature of conducting randomized control trials, additional prospective observational studies are needed.

Keywords: pediatric urology, robot-assisted laparoscopic surgeries (RALS), pyeloplasty, ureteral reimplantation, heminephrectomy, and lower urinary tract reconstruction

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Yuhang Wang

Abstract:

As energy is vital to industrial productivity and human existence, ensuring energy security becomes a critical government responsibility. The Chinese government has implemented the energy transition to safeguard China’s energy security. Throughout this progression, the Chinese government has faced numerous obstacles. This article seeks to describe the causes of China’s energy transition barriers and the steps taken by the Chinese government to overcome them.

Keywords: energy transition, energy market, fragmentation, path dependency

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Swathi Sampath, V. Kalaichelvi

Abstract:

The assessment of the risk posed by a borrower to a lender is one of the common problems that financial institutions have to deal with. Consumers vying for a mortgage are generally compared to each other by the use of a number called the Credit Score, which is generated by applying a mathematical algorithm to information in the applicant’s credit report. The higher the credit score, the lower the risk posed by the candidate, and the better he is to be taken on by the lender. The objective of the present work is to use fuzzy logic and linguistic rules to create a model that generates Credit Scores.

Keywords: credit scoring, fuzzy logic, mortgage, risk assessment

Procedia PDF Downloads 402

Authors: Omil Nady Mahrous Maximous

Abstract:

The article deals with the use of modern information technologies to achieve pro-ecological marketing goals in company-customer relationships. The purpose of the article is to show the possibilities of implementing modern information technologies. In B2C relationships, marketing departments face challenges stemming from the need to quickly segment customers and the current fragmentation of data across many systems, which significantly hinders the achievement of marketing goals. Thus, Article proposes the use of modern IT solutions in the field of marketing activities of companies, taking into account their environmental goals. As a result, its importance for the economic and social development of the emerging countries has increased. While traditional companies emphasize profit maximization as a core business principle, social enterprises must solve social problems at the expense of profit. This rationale gives social enterprises an edge over traditional businesses by meeting the needs of those at the bottom of the pyramid. This also represents a major challenge for social business, since social business acts on the one hand for the benefit of the public and on the other strives for financial stability. Otherwise, the company is unlikely to be fired from the company. Cultures play a role in business communication and research. Using the example of language in international relations, the article presents the problem of the articulation of research cultures in management and linguistics and of cultures as such. After an overview of current research on language in international relations, this article presents the approach to communication in international economy from a linguistic point of view and tries to explain the problems of communication in business starting from linguistic research. A step towards interdisciplinary research that brings together research in the fields of management and linguistics.

Keywords: international marketing, marketing mix, marketing research, small and medium-sized enterprises, strategic marketing, B2B digital marketing strategy, digital marketing, digital marketing maturity model, SWOT analysis consumer behavior, experience, experience marketing, marketing employee organizational performance, internal marketing, internal customer, direct marketing, mobile phones mobile marketing, Sms advertising

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Ditsapelo M. McFarland

Abstract:

Background: Despite the availability of the Pap smear services in urban areas in Botswana, most women in such areas do not seem to screen regular for prevention of the cervical cancer disease. Reasons for non-use of the available Pap smear services are not well understood. Beliefs about cancer may influence participation in cancer screening in these women. The purpose of this study was to develop an instrument to measure beliefs about cervical cancer and Pap smear screening among Black women in Botswana, and evaluate the psychometric properties of the instrument. Significance: Instruments that are designed to measure beliefs about cervical cancer and screening among black women in Botswana, as well as in the surrounding region, are presently not available. Valid and reliable instruments are needed for exploration of the women’s beliefs about cervical cancer. Conceptual Framework: The Health Belief Model (HBM) provided a conceptual framework for the study. Methodology: The study was done in four phases: Phase 1: item generation: 15 items were generated from literature review and qualitative data for each of four conceptually defined HBM constructs: Perceived susceptibility, severity, benefits, and barriers (Version 1). Phase 2: content validity: Four experts who were advanced practice nurses of African descent and were familiar with the content and the HBM evaluated the content. Experts rated the items on a 4-point Likert scale ranging from: 1=not relevant, 2=somewhat relevant, 3=relevant and 4=very relevant. Fifty-five items were retained for instrument development: perceived susceptibility - 11, severity - 14, benefits - 15 and barriers - 15, all measuring on a 4-point Likert scale ranging from strongly disagree (1) to strongly agree (4). (Version 2). Phase 3: pilot testing: The instrument was pilot tested on a convenient sample of 30 women in Botswana and revised as needed. Phase 4: reliability: the revised instrument (Version 3) was submitted to a larger sample of women in Botswana (n=300) for reliability testing. The sample included women who were Batswana by birth and decent, were aged 30 years and above and could complete an English questionnaire. Data were collected with the assistance of trained research assistants. Major findings: confirmatory factor analysis of the 55 items found that a number of items did not adequately load in a four-factor solution. Items that exhibited reasonable reliability and had low frequency of missing values (n=36) were retained: perceived barriers (14 items), perceived benefits (8 items), perceived severity (4 items), and perceived susceptibility (10 items). confirmatory factor analysis (principle components) for a four factor solution using varimax rotation demonstrated that these four factors explained 43% of the variation in these 36 items. Conclusion: reliability analysis using Cronbach’s Alpha gave generally satisfactory results with values from 0.53 to 0.89.

Keywords: cervical cancer, factor analysis, psychometric evaluation, varimax rotation

Procedia PDF Downloads 123

Authors: S. Karthikeyan, Naveen Bindra

Abstract:

Introduction: To update ourselves and understand the concept of latest electronic formats available for Health care providers and how it could be used and developed as per standards. The idea is to correlate between the patients Manual Medical Records keeping and maintaining patients Electronic Information in a Health care setup in this world. Furthermore this stands with adapting to the right technology depending upon the organization and improve our quality and quantity of Healthcare providing skills. Objective: The concept and theory is to explain the terms of Electronic Medical Record (EMR), Electronic Health Record (EHR) and Personal Health Record (PHR) and selecting the best technical among the available Electronic sources and software before implementing. It is to guide and make sure the technology used by the end users without any doubts and difficulties. The idea is to evaluate is to admire the uses and barriers of EMR-EHR-PHR. Aim and Scope: The target is to achieve the health care providers like Physicians, Nurses, Therapists, Medical Bill reimbursements, Insurances and Government to assess the patient’s information on easy and systematic manner without diluting the confidentiality of patient’s information. Method: Health Information Technology can be implemented with the help of Organisations providing with legal guidelines and help to stand by the health care provider. The main objective is to select the correct embedded and affordable database management software and generating large-scale data. The parallel need is to know how the latest software available in the market. Conclusion: The question lies here is implementing the Electronic information system with healthcare providers and organisation. The clinicians are the main users of the technology and manage us to ‘go paperless’. The fact is that day today changing technologically is very sound and up to date. Basically the idea is to tell how to store the data electronically safe and secure. All three exemplifies the fact that an electronic format has its own benefit as well as barriers.

Keywords: medical records, digital records, health information, electronic record system

Procedia PDF Downloads 455

Authors: Eleanor F. Willard

Abstract:

The attrition rate on distance learning courses can be high. This research examines how online students often react when faced with poor results. Using q methodology, it was found that the emotional response level and the type of social support sought by students were key influences on their attitude to failure. As educational and psychological researchers, we are adept at measuring learning and achievement, but examining attitudes towards barriers to learning are not so well researched. The distance learning student has differing needs from onsite learners and, as the attrition rate is notoriously high in the online student population, examining learners’ attitude towards adversity and barriers is important. Self-report measures such as questionnaires are useful in terms of ascertaining levels of constructs such as resilience and academic confidence. Interviewing, too, can gain in depth detail of the opinions of such a population, but only in individuals. The aim of this research was to ascertain what the feelings and attitudes of online students were when faced with a setback. This was achieved using q methodology due to its use of both quantitative and qualitative methodology and its suitability for exploratory research. The emphasis with this methodology is the attitudes, not the individuals. The work was focused upon a population of distance learning students who attended a school on site for one week as part of their studies. They were engaged in a psychology masters conversion course and, as such, were graduate students. The Q sort had 30 items taken from the Academic Resilience Scale (ARS-30). The scale items represent three constructs; perseverance, reflecting (including adaptive help-seeking) and negative affect. These are widely acknowledged as being relevant concepts underpinning psychological resilience. The q sort was conducted with 19 students in total. This is done by participants arranging statement cards regarding how similar to themselves they believe each statement to be. This was done after reading a vignette describing an experience of academic failure. Commonalities and differences between the sorts from all participants are then analyzed in terms of correlations and response patterns. Following data collection, the participants' responses were initially analyzed and the key perspectives (factors) to emerge were labelled ‘persevering individuals’ and ‘emotional networkers’. The differences between the two perspectives centre around the level of emotion felt when faced with barriers and the extent that students enlist the help of others inside and outside of the university. The dominant factor to emerge from the sorts of ‘persevering individuals’ demonstrated that many distance learners are tenacious. However, for other students, the level of emotional and social support is pivotal in helping them complete their studies when facing adversity. This was demonstrated by the ‘emotional networkers’ perspective. This research forms a starting point for further work on engaging and retaining online students at university and can potentially provide insight into how universities can lower attrition rates on distance learning courses.

Keywords: academic resilience, distance learning, online learning, q methodology

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Richard Okyere Boadu, Godwin Adzakpah, Nathan Kumasenu Mensah, Kwame Adu Okyere Boadu, Jonathan Kissi, Christiana Dziyaba, Rosemary Bermaa Abrefa

Abstract:

Information and communication technology (ICT) has significantly advanced global healthcare, with electronic health (e-Health) applications improving health records and delivery. These innovations, including electronic health records, strengthen healthcare systems. The study investigates healthcare professionals' perceptions of health information applications and their associated factors in the Cape Coast Metropolis of Ghana's health facilities. Methods: We used a descriptive cross-sectional study design to collect data from 632 healthcare professionals (HCPs), in the three purposively selected health facilities in the Cape Coast municipality of Ghana in July 2022. Shapiro-Wilk test was used to check the normality of dependent variables. Descriptive statistics were used to report means with corresponding standard deviations for continuous variables. Proportions were also reported for categorical variables. Bivariate regression analysis was conducted to determine the factors influencing the Benefits of Information Technology (BoIT); Barriers to Information Technology Use (BITU); and Motives of Information Technology Use (MoITU) in healthcare delivery. Stata SE version 15 was used for the analysis. A p-value of less than 0.05 served as the basis for considering a statistically significant accepting hypothesis. Results: Healthcare professionals (HCPs) generally perceived moderate benefits (Mean score (M)=5.67) from information technology (IT) in healthcare. However, they slightly agreed that barriers like insufficient computers (M=5.11), frequent system downtime (M=5.09), low system performance (M=5.04), and inadequate staff training (M=4.88) hindered IT utilization. Respondents slightly agreed that training (M=5.56), technical support (M=5.46), and changes in work procedures (M=5.10) motivated their IT use. Bivariate regression analysis revealed significant influences of education, working experience, healthcare profession, and IT training on attitudes towards IT utilization in healthcare delivery (BoIT, BITU, and MoITU). Additionally, the age of healthcare providers, education, and working experience significantly influenced BITU. Ultimately, age, education, working experience, healthcare profession, and IT training significantly influenced MoITU in healthcare delivery. Conclusions: Healthcare professionals acknowledge moderate benefits of IT in healthcare but encounter barriers like inadequate resources and training. Motives for IT use include staff training and support. Bivariate regression analysis shows education, working experience, profession, and IT training significantly influence attitudes toward IT adoption. Targeted interventions and policies can enhance IT utilization in the Cape Coast Metropolis, Ghana.

Keywords: health information application, utilization of information application, information technology use, healthcare

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Shaza Melies, Saadeya Salem, Seham Kareh

Abstract:

Cartoon films are multisemiotic as various modes integrate in the production of meaning. This study aims to examine the cultural and linguistic specific references in the Egyptian dubbed cartoon film Mulan. The study examines the translation strategies implemented in the Egyptian dubbed version of Mulan to meet the cultural preferences of the audience. The study reached the following findings: Using the traditional translation strategies does not deliver the intended meaning of the source text and causes loss in the intended humor. As a result, the findings showed that in the dubbed version, translators tend to omit, change, or add information to the target text to be accepted by the audience. The contrastive analysis of the Mulan (English and dubbed versions) proves the connotations that the dubbing has taken to be accepted by the target audience. Cartoon films are multisemiotic as various modes integrate in the production of meaning. This study aims to examine the cultural and linguistic specific references in the Egyptian dubbed cartoon film Mulan. The study examines the translation strategies implemented in the Egyptian dubbed version of Mulan to meet the cultural preferences of the audience. The study reached the following findings: Using the traditional translation strategies does not deliver the intended meaning of the source text and causes loss in the intended humor. As a result, the findings showed that in the dubbed version, translators tend to omit, change, or add information to the target text to be accepted by the audience. The contrastive analysis of the Mulan (English and dubbed versions) proves the connotations that the dubbing has taken to be accepted by the target audience.

Keywords: domestication, dubbing, Mulan, translation theories

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Mikel Niño, Roberto V. Zicari, Todor Ivanov, Kim Hee, Naveed Mushtaq, Marten Rosselli, Concha Sánchez-Ocaña, Karsten Tolle, José Miguel Blanco, Arantza Illarramendi, Jörg Besier, Harry Underwood

Abstract:

One of the application fields for data analysis techniques and technologies gaining momentum is the area of social good or “common good”, covering cases related to humanitarian crises, global health care, or ecology and environmental issues, among others. The promotion of data-driven projects in this field aims at increasing the efficacy and efficiency of social initiatives, improving the way these actions help humanity in general and people in need in particular. This application field, however, poses its own barriers and challenges when developing data-driven projects, lagging behind in comparison with other scenarios. These challenges derive from aspects such as the scope and scale of the social issue to solve, cultural and political barriers, the skills of main stakeholders and the technological resources available, the motivation to be engaged in such projects, or the ethical and legal issues related to sensitive data. This paper analyzes the application of data projects in the field of social good, reviewing its current state and noteworthy initiatives, and presenting a framework covering the key aspects to analyze in such projects. The goal is to provide guidelines to understand the main challenges and opportunities for this type of data project, as well as identifying the main differential issues compared to “classical” data projects in general. A case study is presented on the initial steps and stakeholder analysis of a data project for the inclusion of refugees in the city of Frankfurt, Germany, in order to empirically confront the framework with a real example.

Keywords: data-driven projects, humanitarian operations, personal and sensitive data, social good, stakeholders analysis

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Marta Gràcia, Ana Luisa Adam-Alcocer, Jesús M. Alvarado, Verónica Quezada, Tere Zarza, Priscila Garza

Abstract:

In secondary education, integrating linguistic content and reflection on it is a crucial challenge that should be included in course plans to enhance students' oral communication competence. In secondary education classrooms, a continuum can be identified in relation to teaching methodologies: 1) the traditional teacher-dominated transmission approach, which is described as that in which teachers transmit content to students unidirectionally; 2) dialogical, bidirectional teaching approach that encourages students to adopt a critical vision of the information provided by the teacher or that is generated through students’ discussion. In this context, the EVALOE-DSS (Assessment Scale of Oral Language Teaching in the School Context-Decision Support System) digital instrument has emerged to help teachers in transforming their classes into spaces for communication, dialogue, reflection, evaluation of the learning process, teaching linguistic contents, and to develop curricular competencies. The tool includes various resources, such as a tutorial with the objectives and an initial screen for teachers to describe the class to be evaluated. One of the main resources of the digital instrument consists of 30 items-actions with three qualitative response options (green, orange, and red face emoji) grouped in five dimensions. In the context of the participation of secondary education teachers in a professional development program using EVALOE-DSS, a digital tool resource aimed to generate more participatory, interactive, dialogic classes, the objectives of the study were: 1) understanding the changes in classrooms’ dynamics and in the teachers’ strategies during their participation in the professional developmental program; 2) analyzing the impact of these changes in students’ oral language development according to their teachers; 3) Deeping on the impact of these changes in the students’ assessment of the classes and the self-assessment of oral competence; 4) knowing teachers’ assessment and reflections about their participation in the professional developmental program. Participants were ten teachers of different subjects and 250 students of secondary education (16-18 years) schools in Spain. The principal instrument used was the digital tool EVALOE-DSS. For 6 months, teachers used the digital tool to reflect on their classes, assess them (their actions and their students’ actions), make decisions, and introduce changes in their classes to be more participatory, interactive, and reflective about linguistic contents. Other collecting data instruments and techniques used during the study were: 1) a questionnaire to assess students’ oral language competence before and at the end of the study, 2) a questionnaire for students’ assessment of the characteristics of classes, 3) teachers’ meetings during the professional developmental program to reflect collaboratively on their experience, 4) questionnaire to assess teacher’s experience during their participation in the professional developmental program, 5) focus group meetings between the teachers and two researchers at the end of the study. The results showed relevant changes in teaching strategies, in the dynamics of the classes, which were more interactive, participative, dialogic and self-managed by the students. Both teachers and students agree about the progressive classes’ transformation into spaces for communication, discussion, and reflection on the language, its development, and its use as an essential instrument to develop curricular competencies.

Keywords: digital tool, individual and collaborative reflection, oral language competence, professional development program, secondary education

Procedia PDF Downloads 31

Authors: Ashleigh Dawn Moeller

Abstract:

This is a comparative case study which examines the language attitudes and behaviors of descendants of Volga German immigrants in North America and how these attitudes combined with surrounding social conditions have caused their heritage language to develop differently within each community. Of particular interest for this study are the accounts of second- and third-generation descendants in Oregon, Kansas, and North Dakota regarding their parents’ and grandparents’ attitudes toward their language and how this correlates with the current sentiment as well as visibility of their heritage language and culture. This study discusses the point at which cultural identity could diverge from language identity and what elements play a role in this development, establishing the potential for environments (linguistic landscapes) which uphold their heritage yet have detached from the language itself. Emigrating from Germany in the 1700s, these families settled for over a hundred years along the Volga Region of Imperial Russia. Subsequently, many descendants of these settlers immigrated to the Americas in the 1800-1900s. Identifying neither as German nor Russian, they called themselves Wolgadeutche (Volga Germans). During their time in Russia, the German language was maintained relatively homogenously, yet the use and status of their heritage language diverged considerably upon settlement across the Americas. Data shows that specific conditions, such as community isolation, size, religion, location as well as language policy established prior to and following the Volga German immigration to North America have had a substantial impact on the maintenance of their heritage language—causing complete loss in some areas and peripheral use or even full rebirth in others. These past conditions combined with the family accounts correlate directly with the general attitudes and ideologies of the descendants toward their heritage language. Data also shows that in many locations, despite a strong presence of German within the linguistic landscape, minimal to no German is spoken nor understood; the attitude toward the language is indifferent while a staunch holding to the heritage is maintained and boasted. Data for this study was gathered from historical accounts, archived records and newspapers, and published biographies as well as from formal interviews with second- and third-generation descendants of Volga German immigrants conducted in Oregon and Kansas. Through the interviews, members of the community have shared and provided their family genealogies as well as biographies published by family members. These have helped to trace their relatives back to specific locations, thus allowing for comparisons within the same families residing in distinctly different areas of North America. This study is part of a larger ongoing project which researches the immigration of Volga and Black Sea Germans to North America and diachronically examines the over-arching sociological factors which have directly impacted the maintenance, loss, or rebirth of their heritage language. This project follows specific families who settled in areas of Colorado, Kansas, Nebraska, Illinois, Minnesota, North and South Dakota, Saskatchewan, and Manitoba, and who later had relatives move west to areas of Oregon and Washington State. Interviews for the larger project will continue into the following year.

Keywords: heritage language, immigrant language, language change, language contact, linguistic landscape, Volga Germans, Wolgadeutsche

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Amaal Ali Al-Gamde

Abstract:

The Syrian revolution is a major issue in the Middle East, which draws in world powers and receives a great focus in international mass media since 2011. The heavy global reliance on cyber news and digital sources plays a key role in conveying a sense of bias to a wide range of online readers. Thus, based on the assumption that media discourse possesses ideological implications, this study investigates the representation of Syrian revolution in online media. The paper explores the discursive constructions of anti and pro-government powers in Syrian revolution in 1000,000-word corpus of Fars online reports (an Iranian news agency), issued between 2013 and 2015. Taking a corpus assisted discourse analysis approach, the analysis investigates three types of lexicosemantic relations, the semantic macrostructures within which the two social actors are framed, the lexical collocations characterizing the news discourse and the discourse prosodies they tell about the two sides of the conflict. The study utilizes computer-based approaches, sketch engine and AntConc software to minimize the bias of the subjective analysis. The analysis moves from the insights of lexical frequencies and keyness scores to examine themes and the collocational patterns. The findings reveal the Fars agency’s ideological mode of representations in reporting events of Syrian revolution in two ways. The first is by stereotyping the opposition groups under the umbrella of terrorism, using words such as (law breakers, foreign-backed groups, militant groups, terrorists) to legitimize the atrocities of security forces against protesters and enhance horror among civilians. The second is through emphasizing the power of the government and depicting it as the defender of the Arab land by foregrounding the discourse of international conspiracy against Syria. The paper concludes discussing the potential importance of triangulating corpus linguistic tools with critical discourse analysis to elucidate more about discourses and reality.

Keywords: discourse prosody, ideology, keyness, semantic macrostructure

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Paola Montenegro, Maria de los Angeles Balaguera Villa

Abstract:

Contraceptive methods play a fundamental role in preventing unwanted pregnancies and protecting users from sexually transmitted infections (STIs). Despite being known to almost the entire population of reproductive age living in Colombia, there are barriers, practices and complex notions about contraceptives that affect their desired mass use and effectiveness. This work aims to analyse some of the perceptions and practices discussed with young people (13-28 years old) living in Colombia regarding the use of contraceptives in their daily lives, preferences, needs and perceived side effects. This research also examines the perceived paradox in autonomy that young people experience regarding contraceptive use: in one hand, its use (or lack of it) is interpreted as an act of self-determination and primary example of reproductive agency, on the other hand, it was frequently associated with coercion and limited autonomy derived from the gaps in reliable information available for young people, the difficulty of accessing certain preferred methods, and sometimes the experienced coercion exercise by doctors, partners and/or family members. The data and analysis discussed in this work stems from a research project whose objective was to provide information about needs and preferences in sexual and reproductive health of young people living in Colombia in relation to a possible telehealth service that could close the gap in access to quality care and safe information. Through a mixed methods approach, this study collected 5.736 responses to a virtual survey disseminated nationwide in Colombia and 47 inperson interviews (24 of them with people who were assigned female at birth and 21 with local key stakeholders in the abortion ecosystem). Quantitative data was analyzed using Stata SE Version 16.0 and qualitative analysis was completed through NVivo using thematic analysis. Key findings on contraception use in young people living in Colombia reveal that 85,8% of participants had used a contraceptive method in the last two years, and that the most commonly used methods were condoms, contraceptive pills, the morning-after pill and the method of interruption. The remaining 14,2% of respondents who declared to not have used contraceptives in the last two years expressed that the main four barriers to access were: "Lack of knowledge about contraceptive methods and where to obtain information and/or access them (13.9%)", "Have had sex with people who have vaginas (10.2%)", "Cost of contraceptive method (8.4%)" and "Difficulties in obtaining medical authorisations (7.6%)". These barriers coincided with the ones used to explain the non-use of contraceptives in young people, which reveals that limitations in information, cost, and quality care represent structural issues that need to be address in programmes, services, and public policy. Finally, interviews showed that young people perceive contraceptive use and non-use as an example of reaffirming reproductive agency and limitations to this can be explained through the widespread incomplete knowledge about how methods work and the prevalence of other social representations of contraception associated with trust, fidelity, and partner preferences, that in the end create limitations to young people’s autonomy.

Keywords: contraception, family planning, premarital fertility, unplanned pregnancy

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Yuqiao Zhou

Abstract:

The Sapir-Whorf hypothesis (SWH) emphasizes the effect produced by language on people’s minds. According to linguistic relativity, language has evolved over the course of human life on earth, and, in turn, the acquisition of language shapes learners’ thoughts. Despite much attention drawn by SWH, few scholars have attempted to analyse people’s thoughts via their literary works. And yet, the linguistic choices that create a narrative can enable us to examine its writer’s thoughts. Still, less work has been done on the impact of language on the minds of bilingual people. Internationalization has resulted in an increasing number of bilingual and multilingual individuals. In China, where more than one hundred languages are used for communication, most people are bilingual in Mandarin Chinese (the official language of China) and their own dialect. Taking as its corpus the ethnic minority myth of Ge Sa-er Wang by Alai and its English translation by Goldblatt and Lin, this paper aims to analyse the effects of culture on bilingual people’s minds. It will first analyse Alai’s thoughts on using the original version of Ge Sa-er Wang; next, it will examine the thoughts of the two translators by looking at translation choices made in the English version; finally, it will compare the cultural influences evident in the thoughts of Alai, and Goldblatt and Lin. Whereas Alai can speak two Sino-Tibetan languages – Mandarin Chinese and Tibetan – Goldblatt and Lin can speak two languages from different families – Mandarin Chinese (a Sino-Tibetan language) and English (an Indo-European language). The results reveal two systems of thought existing in the translators’ minds; Alai’s text, on the other hand, does not reveal a significant influence from North China, where Mandarin Chinese originated. The findings reveal the inconsistency of a second language’s influence on people’s minds. Notably, they suggest that the more different the two languages are, the greater the influence produced by the second language culture on people’s thoughts. It is hoped that this research will expand the scope of SWH as well as shed light on future translation studies on ethnic minority literature.

Keywords: Sapir-Whorf hypothesis, cultural translation, cultural-specific items, Ge Sa-er Wang, ethnic minority literature, Tibet

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Ripudaman S. Minhas, Pardeep K. Benipal, Aisha K. Yousafzai

Abstract:

Background: Children of refugee or asylum-seeking background have multiple, complex needs (e.g. trauma, mental health concerns, separation, relocation, poverty, etc.) that places them at an increased risk for developing learning problems. Families encounter challenges accessing support during resettlement, preventing children from achieving their full developmental potential. There are very few studies in literature that examine the unique parenting challenges refugee families’ face. Providing appropriate support services and educational resources that address these distinctive concerns of refugee parents, will alleviate these challenges allowing for a better developmental outcome for children. Objective: To identify the characteristics of effective parenting interventions that address the unique needs of refugee families. Methods: English-language articles published from 1997 onwards were included if they described or evaluated programmes or interventions for parents of refugee or asylum-seeking background, globally. Data were extracted and analyzed according to Arksey and O’Malley’s descriptive analysis model for scoping reviews. Results: Seven studies met criteria and were included, primarily studying families settled in high-income countries. Refugee parents identified parenting to be a major concern, citing they experienced: alienation/unwelcoming services, language barriers, and lack of familiarity with school and early years services. Services that focused on building the resilience of parents, parent education, or provided services in the family’s native language, and offered families safe spaces to promote parent-child interactions were most successful. Home-visit and family-centered programs showed particular success, minimizing barriers such as transportation and inflexible work schedules, while allowing caregivers to receive feedback from facilitators. The vast majority of studies evaluated programs implementing existing curricula and frameworks. Interventions were designed in a prescriptive manner, without direct participation by family members and not directly addressing accessibility barriers. The studies also did not employ evaluation measures of parenting practices or the caregiving environment, or child development outcomes, primarily focusing on parental perceptions. Conclusion: There is scarce literature describing parenting interventions for refugee families. Successful interventions focused on building parenting resilience and capacity in their native language. To date, there are no studies that employ a participatory approach to program design to tailor content or accessibility, and few that employ parenting, developmental, behavioural, or environmental outcome measures.

Keywords: asylum-seekers, developmental pediatrics, parenting interventions, refugee families

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Bianca Koroschetz, Emma Mäenpää

Abstract:

The purpose of this paper is to study consumer practices and meanings of different antifouling methods in order to identify the main barriers for sustainable consumption of antifouling products in the Baltic Sea. The Baltic Sea is considered to be an important tourism area. More than 3.5 million leisure boaters use the sea for recreational boating. Most leisure boat owners use toxic antifouling paint to keep barnacles from attaching to the hull. Attached barnacles limit maneuverability and add drag which in turn increases fuel costs. Antifouling paint used to combat barnacles causes particular problems, as the use of these products continuously adds to the distribution of biocides in the coastal ecosystem and leads to the death of marine organisms. To keep the Baltic Sea as an attractive tourism area measures need to be undertaken to stop the pollution coming from toxic antifouling paints. The antifouling market contains a wide range of environment-friendly alternative products such as a brush wash for boats, hand scrubbing devices, hull covers and boat lifts. Unfortunately, not a lot of boat owners use these environment-friendly alternatives and instead prefer the use of the traditional toxic copper paints. We ask “Why is the unsustainable consumption of toxic paints still predominant when there is a big range of environment-friendly alternatives available? What are the barriers for sustainable consumption?” Environmental psychology has concentrated on developing models of human behavior, including the main factors that influence pro-environmental behavior. The main focus of these models was directed to the individual’s attitudes, principals, and beliefs. However, social practice theory emphasizes the importance to study practices, as they have a stronger explanatory power than attitude-behavior to explain unsustainable consumer behavior. Thus, the study focuses on describing the material, meaning and competence of antifouling practice in order to understand the social and cultural embeddedness of the practice. Phenomenological interviews were conducted with boat owners using antifouling products such as paints and alternative methods. This data collection was supplemented with participant observations in marinas. Preliminary results indicate that different factors such as costs, traditions, advertising, frequency of use, marinas and application of method impact on the consumption of antifouling products. The findings have shown that marinas have a big influence on the consumption of antifouling goods. Some marinas are very active in supporting the sustainable consumption of antifouling products as for example in Stockholm area several marinas subsidize costs for using environmental friendly alternatives or even forbid toxic paints. Furthermore the study has revealed that environmental friendly methods are very effective and do not have to be more expensive than painting with toxic paints. This study contributes to a broader understanding why the unsustainable consumption of toxic paints is still predominant when a big range of environment-friendly alternatives exist. Answers to this phenomenon will be gained by studying practices instead of attitudes offering a new perspective on environmental issues.

Keywords: antifouling paint, Baltic Sea, boat tourism, sustainable consumption

Procedia PDF Downloads 190

Authors: Oluwaseun Adeleke, Samuel O. Ikani, Fidelis Edet, Anthony Nwala, Mopelola Raji, Simeon Christian Chukwu

Abstract:

Background: The DISC project collaborated with partners to implement demand creation and service delivery interventions, including the MoT (Moment of Truth) innovation, in over 500 health facilities across 15 states. This has increased the voluntary conversion rate to self-injection among women who opt for injectable contraception. While some facilities recorded an increasing trend in key performance indicators, few others persistently performed sub-optimally due to provider and system-related barriers. Methodology: Twenty-two facilities performing sub-optimally were selected purposively from three Nigerian states. Low productivity was appraised using low reporting rates and poor SI conversion rates as indicators. Interviews were conducted with health providers across these health facilities using a rapid diagnosis tool. The project also conducted a data quality assessment that evaluated the veracity of data elements reported across the three major sources of family planning data in the facility. Findings: The inability and sometimes refusal of providers to support clients to self-inject effectively was associated with the misunderstanding of its value to their work experience. It was also observed that providers still held a strong influence over clients’ method choices. Furthermore, providers held biases and misconceptions about DMPA-SC that restricted the access of obese clients and new acceptors to services – a clear departure from the recommendations of the national guidelines. Additionally, quality of care standards was compromised because job aids were not used to inform service delivery. Facilities performing sub-optimally often under-reported DMPA-SC utilization data, and there were multiple uncoordinated responsibilities for recording and reporting. Additionally, data validation meetings were not regularly convened, and these meetings were ineffective in authenticating data received from health facilities. Other reasons for sub-optimal performance included poor documentation and tracking of stock inventory resulting in commodity stockouts, low client flow because of poor positioning of health facilities, and ineffective messaging. Some facilities lacked adequate human and material resources to provide services effectively and received very few supportive supervision visits. Supportive supervision visits and Data Quality Audits have been useful to address the aforementioned performance barriers. The project has deployed digital DMPA-SC self-injection checklists that have been aligned with nationally approved templates. During visits, each provider and community mobilizer is accorded special attention by the supervisor until he/she can perform procedures in line with best practice (protocol). Conclusion: This narrative provides a summary of a range of factors that identify health facilities performing sub-optimally in their provision of DMPA-SC services. Findings from this assessment will be useful during project design to inform effective strategies. As the project enters its final stages of implementation, it is transitioning high-impact activities to state institutions in the quest to sustain the quality of service beyond the tenure of the project. The project has flagged activities, as well as created protocols and tools aimed at placing state-level stakeholders at the forefront of improving productivity in health facilities.

Keywords: family planning, contraception, DMPA-SC, self-care, self-injection, barriers, opportunities, performance

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Bartelsen-Raemy Annabelle, Gerber Andrea

Abstract:

Objectives: The adoption of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities has the effect that higher education institutions in Switzerland are called upon to promote inclusive university education. In this context, our School of Social Work aims to provide fair participation and the removal of barriers in our study programmes at bachelor’s and master’s levels. In 2015 we developed a concept of reasonable adjustments for students with disabilities and chronic illness as an instrument to provide equal opportunities for those students. We reviewed the implementation of this concept as part of our quality management process. Using a qualitative research design, we explored how affected students and lecturers experience the processes and measures taken and which barriers they still perceive. Methods: We captured subjective perspectives and experience of measures by conducting 15 problem-centred interviews with affected students and three experimental focus groups with lecturers. The data was processed using structured qualitative content analysis and summarised as key categories. Results: All respondents evaluated the concept of reasonable adjustment very positively and emphasised its importance for equal opportunities. Our analysis revealed differences in the usage and perception of both groups and showed that the students interviewed were a heterogeneous group with different needs. Overall, the students described the adjustments, in particular in relation to examinations and other assignments, as a great relief. The lecturers expressed high standards for their own teaching and supervision of students and, at the same time, wished for more support from the university. However, despite the positive evaluation by the lecturers, the limits of reasonable adjustment became evident. It is necessary to consider the limits of reasonable adjustments in terms of professional skills. Conclusion: Reasonable adjustments should, therefore, be seen as an element of an inclusive university culture that must be complemented by further measures. Taking this into account, we have planned further research as a basis for the development of a diversity and inclusion policy.

Keywords: opportunities and limits, reasonable adjustment, social work education, students with disabilities

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Judyta Pawliszko

Abstract:

The study draws on the theoretical framework of translanguaging. It investigates translanguaging patterns and how meaning-making processes among bilingual children in preschool are affected by using two different languages, 8 months of observation and 200 hours of vocal recordings of children (3-6 years old) provide data on bilingual children’s linguistic repertoire why children translanguage, and how they achieve understanding with the strategic use of the two languages. The data gathered point to translanguaging as a practice that maximizes meaning-making processes among preschool bilingual children.

Keywords: translanguaging, bilingualism, preschool, polish-english bilingual children

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Samaneh Abedini, Diana Urajnik, Nicole Naccarato

Abstract:

A high prevalence of mental health problems was observed in marginalized youth living in underserved regions of Ontario during the COVID-19 pandemic. To address this issue, a growing number of community-based traditional mental health services are offering digital mental health resources due to their accessibility, affordability, and scalability. The feasibility of providing these resources in underserved regions has been examined by researchers rather than by representatives of effective services within a mental health system. Indeed, digitalized mental health contents are not routinely embedded within local mental health organizations' services in Northern Ontario, where they can make a substantial impact. To date, many technology-based mental health initiatives have not been effectively implemented in this region. The obstacles associated with implementing digitalized mental health resources in Northern Ontario may be unique to that region. Thus, specific context-based considerations might need to be applied for developing and implementing digital resources by regional mental health organizations in Northern Ontario. The target population was child-serving organizations situated in northeastern Ontario, specifically within Greater Sudbury and the Sudbury District. A sample of six organizations were selected with representation from the mental health, social, and healthcare sectors. The project supervisor was in a unique position to access the organizations by virtue of existing relationships with the practice and lay communities at large. Thus, recruitment was conducted through professional outreach in partnership with the Center for Rural and Northern Health Research (CRaNHR). Semi-structured interviews were conducted with 1-2 key personnel (e.g., administrator, clinician) from participating organizations. Audio recordings from the semi-structured interviews were transcribed verbatim and thematically analyzed supported by NVivo. Thematic analysis of the data resulted in a total of 13 excerpts which were categorized into two major themes including 1) digital mental health services as a valuable resource for organizations both during and after the pandemic, and 2) barriers and facilitators to a successful implementation of digital mental health resources in northern Ontario. Four secondary themes were identified: 1) perceived barriers to implementation of digital mental health resources to the offered services by mental health agencies; 2) acceptability and feasibility of digital health sources for people living in northern Ontario; 3) data security, safety, and risk; and 4) connecting with clients. The employees of mental health organizations in northern Ontario considered digital mental health resources as generally acceptable to youth. However, they raised several concerns that may affect their implementation into routine practice and service delivery. The implementation of digital systems should be simple and straightforward and should enhance rather than hinder clinical workflows for staff. A clear plan for implementing technological services is also required for the successful adoption of digital systems. For successful adoption and implementation of digital systems, staff views must be considered.

Keywords: COVID-19 pandemic, digital mental health resources, Ontario, underserved

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Rama Munajat

Abstract:

Discourse information levels may be viewed from either a background-foreground distinction or a multi-level perspective, and cross-linguistic studies on this area suggest that each information level is marked by a specific linguistic device. In this sense, Sundanese, spoken in Indonesia’s West Javanese Province, further differentiates the background and foreground information into ordinary and significant types. This paper will report an ongoing shift from particle-to-active voice marking in the way Sundanese signals foregrounding events. The shift relates to decades of contact with Bahasa Indonesia (Indonesia’s official language) and linguistic compatibility between the two surface marking strategies. Representative data analyzed include three groups of short stories in both Sundanese and Bahasa Indonesia (Indonesian) published in three periods: before 1945, 1965-2006, and 2016-2019. In the first group of Sundanese data, forward-moving events dominantly appear in particle KA (Kecap Anteuran, word-accompanying) constructions, where the KA represents different particles that co-occur with a special group of verbs. The second group, however, shows that the foregrounded events are more frequently described in active-voice forms with a subject-predicate (SP) order. Subsequently, the third offers stronger evidence for the use of the SP structure. As for the Indonesian data, the foregrounding events in the first group occur in verb-initial and passive-voice constructions, while in the second and third, the events more frequently appear in active-voice structures (subject-predicate sequence). The marking shift above suggests a structural influence from Indonesian, stemmed from generational differences among authors of the Sundanese short stories, particularly related to their education and language backgrounds. The first group of short stories – published before 1945 or before Indonesia's independence from Dutch – were written by native speakers of Sundanese who spoke Indonesian as a foreign language and went through the Dutch education system. The second group of authors, on the other hand, represents a generation of Sundanese native speakers who spoke Indonesian as a second language. Finally, the third group consists of authors who are bilingual speakers of both Sundanese and Indonesian. The data suggest that the last two groups of authors completed the Indonesian education system. With these, the use of subject-predicate sequences to denote foregrounding events began to appear more frequently in the second group and then became more dominant in those of the third. The coded data also signify that cohesion, coherence, and pragmatic purposes in Particle KA constructions are intact in their respective active-voice structure counterparts. For instance, the foregrounding events in Particle KA constructions occur in Sentence-initial KA and Pre-verbal KA forms, whereas those in the active-voice are described in Subject-Predicate (SP) and Zero-Subject active-voice patterns. Cross-language data further demonstrate that the Sentence-initial KA and the SP active-voice structures each contain an overt noun phrase (NP) co-referential with one of the entities introduced in a preceding context. Similarly, the pre-verbal KA and Zero-Subject active-voice patterns have a deleted noun phrase unambiguously referable to the only one entity previously mentioned. The presence and absence of an NP inform a pragmatic strategy to place prominence on topic/given and comment/new information, respectively.

Keywords: discourse analysis, foregrounding marking, pragmatics, language contact

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Eugenia Vomvoridi-Ivanovic

Abstract:

It is broadly assumed that participation in field experiences will help pre-service teachers (PSTs) bridge theory to practice. However, this is often not the case since PSTs who are placed in classrooms with large numbers of students from diverse linguistic, cultural, racial, and ethnic backgrounds (culturally diverse students (CDS)) usually observe ineffective mathematics teaching practices that are in contrast to those discussed in their teacher preparation program. Over the past decades, the educational research community has paid increasing attention to investigating out-of-school learning contexts and how participation in such contexts can contribute to the achievement of underrepresented groups in Science, Technology, Engineering, and mathematics (STEM) education and their expanded participation in STEM fields. In addition, several research studies have shown that students display different kinds of mathematical behaviors and discourse practices in out-of-school contexts than they do in the typical mathematics classroom since they draw from a variety of linguistic and cultural resources to negotiate meanings and participate in joint problem solving. However, almost no attention has been given to exploring these contexts as field experiences for pre-service mathematics teachers. The purpose of this study was to explore how participation in a community based after-school field experience promotes understanding of the content pedagogy concepts introduced in elementary mathematics methods courses, particularly as they apply to teaching mathematics to CDS. This study draws upon a situated, socio-cultural theory of teacher learning that centers on the concept of learning as situated social practice, which includes discourse, social interaction, and participation structures. Consistent with exploratory case study methodology, qualitative methods were employed to investigate how a cohort of twelve participating pre-service teacher's approach to pedagogy and their conversations around teaching and learning mathematics to CDS evolved through their participation in the after-school field experience, and how they connected the content discussed in their mathematics methods course with their interactions with the CDS in the after-school. Data were collected over a period of one academic year from the following sources: (a) audio recordings of the PSTs' interactions with the students during the after-school sessions, (b) PSTs' after-school field-notes, (c) audio-recordings of weekly methods course meetings, and (d) other document data (e.g., PST and student generated artifacts, PSTs' written course assignments). The findings of this study reveal that the PSTs benefitted greatly through their participation in the after-school field experience. Specifically, after-school participation promoted a deeper understanding of the content pedagogy concepts introduced in the mathematics methods course and gained a greater appreciation for how students learn mathematics with understanding. Further, even though many of PSTs' assumptions about the mathematical abilities of CDS were challenged and PSTs began to view CDSs' cultural and linguistic backgrounds as resources (rather than obstacles) for learning, some PSTs still held negative stereotypes about CDS and teaching and learning mathematics to CDS in particular. Insights gained through this study contribute to a better understanding of how informal mathematics learning contexts may provide a valuable context for pre-service teacher's learning to teach mathematics to CDS.

Keywords: after-school mathematics program, pre-service mathematical education of teachers, qualitative methods, situated socio-cultural theory, teaching culturally diverse students

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Carl-Philipp Valentin Beichert, Marcel Seger

Abstract:

Digital transformation and climate change require small and medium-sized enterprises (SME) to rethink their way of doing business. Inter-firm collaboration is recognized as helpful means of promoting innovation and competitiveness. In this context, collaborations with start-ups offer valuable opportunities through their innovative products, services, and business models. SMEs, and in particular German craft enterprises, play an important role in the country’s society and economy. Companies in this heterogeneous economic sector have unique characteristics and are limited in their ability to innovate due to their small size and lack of resources. Collaborating with start-ups could help to overcome these shortcomings. To investigate how collaborations emerge and what factors are decisive to successfully drive collaboration, we apply an explorative, qualitative research design. A sample of ten case studies was selected, with the collaboration between a start-up and a craft enterprise forming the unit of analysis. Semi-structured interviews with 20 company representatives allow for a two-sided perspective on the respective collaboration. The interview data is enriched by publicly available data and three expert interviews. As a result, objectives, initiation practices, applied collaboration types, barriers, as well as key success factors could be identified. The results indicate a three-phase collaboration process comprising an initiation, concept, and partner phase (ICP). The ICP framework proposed accordingly highlights the success factors (personal fit, communication, expertise, structure, network) for craft enterprises and start-ups for each collaboration phase. The role of a mediator in the start-up company, with strong expertise in the respective craft sector, is considered an important lever for overcoming barriers such as cultural and communication differences. The ICP framework thus provides promising directions for further research and can help practitioners establish successful collaborations.

Keywords: open innovation, SME, craft businesses, startup collaboration, qualitative research

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Ali Arazeem Abdullahi, Mariam Seedat-Khan, Bamidele S. Akanni

Abstract:

Background: Like the rest of the world, cancer of the breast is a life-threatening disease to Nigerian women. The utilization of mammography is however very poor among the general population. Whereas, there strong indications that women who engage in the regular screening of breast cancer using mammography are more likely to have a lower risk of developing and dying from advanced breast cancer compared to unscreened women. This study examined knowledge of breast cancer and utilization of mammography among undergraduate female students at the University of Ilorin, Nigeria. Health Belief Model (HBM) was deployed to guide the conduct of the study. Method: Self-administered questionnaire was used to collect data from 292 undergraduate female students from the faculties of Social and Management Sciences of the University. A simple random sampling technique was used to select the respondents. Data was analyzed using both descriptive and inferential statistics. Results: The study found that apart from high knowledge of breast cancer and mammography, perceived threat, perceived susceptibility and perceived seriousness of breast cancer were equally high. However, the uptake of mammography was very poor largely due to perceived barriers including being single and young and poor history of breast cancer in families (cues to action). The test of hypotheses showed that there is a weak relationship of about 6.8% between knowledge of breast cancer and utilization of mammography (p-value= 0.244) at 0.05 level of significance. However, 64.4% of the respondents were willing to utilize mammography in the future if the opportunity arises. While the study found a significant statistical relationship between the perceived benefits of mammography and its utilization among the respondents, no significant statistical association was found between the socio-demographic characteristics of the respondents and the uptake of mammography. Recommendations: Findings highlight the need for health education interventions to promote breast cancer screening and the utilization mammography, while addressing barriers to the uptake of mammography among female undergraduate students of the University of Ilorin and Nigeria in general.

Keywords: cancer of the breast, mammography, female undergraduate students, health belief model, University of Ilorin

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Haozheng Luo, Ruiyang Qin

Abstract:

People with visual impairments urgently need assistance, not only on the fundamental tasks such as guiding and retrieving objects but on the advanced like picturing the new environments. More than a guiding dog, they might want such devices that can provide linguistic interaction. Building on this idea, we aim to study the interaction between the robot agent and visually impaired people. In our research, we are going to develop a robot agent that will be able to analyze the test environment and answer the participants’ questions. We also will study the relevant issues regarding the interaction between human beings and the robot agents to figure out which and how the factors will affect the interaction.

Keywords: HRI, video question answering, visual question answering, natural language processing

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Fatimah AlSaiari

Abstract:

In recent years, newspapers in the United Kingdom have been no longer just a means of sharing news about what happens in the world; they are also used to influence target readers by having them become more up-to-date, well-informed, entertained, exasperated, delighted, and infuriated. To achieve these objectives and maintain influence on public opinion, journalists use a particular language in which they can convey emotions and opinions, organize their discourse, and establish solidarity with their audience. This type of language has been widely analyzed under different labels, such as evaluation, appraisal, and stance. There is a considerable amount of linguistic and non-linguistic research devoted to analyzing this type of interpersonal language in journalistic discourse, and most of these studies were carried out to challenge the traditional assumptions of the objectivity and impartiality of news reporting. However, very little research has been undertaken on evaluative language in newspaper institutional editorials, and there is hardly any systematic or exhaustive analysis of this type of language in British tabloid and broadsheet newspapers. This study will attempt to provide new insights into the nature of authorial and non-authorial evaluation in leading articles in popular and quality British newspapers, along with their targets, sources, and discourse functions. The study will also attempt to develop a framework of evaluation that can be applied to evaluative lexical items in newspaper opinion texts. The framework is both theory-driven (i.e., it builds on and modifies previous frameworks of evaluation such as appraisal theory and parameter-based approach) and data-driven (i.e., it elicits the evaluative categories from the analysis of the corpus, which helps in the development of the current framework). To achieve this aim, a corpus of 140 leading articles were selected. The findings revealed that the tabloids tended to express their stance through explicitness, dramatization, frequent reference to social actors’ emotions and beliefs, and exaggeration in negativity, while the broadsheets preferred to express their stance through mitigation ambiguity and implicitness. conceptual themes and propositions were more preferable targets for expressing stance in the broadsheets while human behavior and characters were preferable targets for the tabloids.

Keywords: appraisal theory, evaluative language, British newspapers, broadsheets & tabloids, evaluative adjectives

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Yanbin Cai

Abstract:

L2 Translation, or translation out of one’s native language, is often adopted for Chinese classical literature. The purpose of this study is to investigate problems arisen in this process and the strategies different from translation by native speakers. Texts selected for this study is a Ming dynasty novel, Fengshen Yanyi, written by Xu Zhonglin and translated into English by Gu Zhizhong. Translated proper names and dialogues are analyzed, followed with a review on translator’s shifting focus on text selection. The result reveals not the problem of linguistic incompetence or cultural negligence, but translation strategies adopted for specific purposes and target readers.

Keywords: L2 translation, Chinese literature, literature translation, Fengshen Yanyi

Procedia PDF Downloads 455