Search results for: teaching principles of foundation english
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 7400

Search results for: teaching principles of foundation english

6710 Thinking for Writing: Evidence of Language Transfer in Chinese ESL Learners’ Written Narratives

Authors: Nan Yang, Hye Pae

Abstract:

English as a second language (ESL) learners are often observed to have transferred traits of their first languages (L1) and habits of using their L1s to their use of English (second language, L2), and this phenomenon is coined as language transfer. In addition to the transfer of linguistic features (e.g., grammar, vocabulary, etc.), which are relatively easy to observe and quantify, many cross-cultural theorists emphasized on a much subtle and fundamental transfer existing on a higher conceptual level that is referred to as conceptual transfer. Although a growing body of literature in linguistics has demonstrated evidence of L1 transfer in various discourse genres, very limited studies address the underlying conceptual transfer that is happening along with the language transfer, especially with the extended form of spontaneous discourses such as personal narrative. To address this issue, this study situates itself in the context of Chinese ESL learners’ written narratives, examines evidence of L1 conceptual transfer in comparison with native English speakers’ narratives, and provides discussion from the perspective of the conceptual transfer. It is hypothesized that Chinese ESL learners’ English narrative strategies are heavily influenced by the strategies that they use in Chinese as a result of the conceptual transfer. Understanding language transfer cognitively is of great significance in the realm of SLA, as it helps address challenges that ESL learners around the world are facing; allow native English speakers to develop a better understanding about how and why learners’ English is different; and also shed light in ESL pedagogy by providing linguistic and cultural expectations in native English-speaking countries. To achieve the goals, 40 college students were recruited (20 Chinese ESL learners and 20 native English speakers) in the United States, and their written narratives on the prompt 'The most frightening experience' were collected for quantitative discourse analysis. 40 written narratives (20 in Chinese and 20 in English) were collected from Chinese ESL learners, and 20 written narratives were collected from native English speakers. All written narratives were coded according to the coding scheme developed by the authors prior to data collection. Statistical descriptive analyses were conducted, and the preliminary results revealed that native English speakers included more narrative elements such as events and explicit evaluation comparing to Chinese ESL students’ both English and Chinese writings; the English group also utilized more evaluation device (i.e., physical state expressions, indirectly reported speeches, delineation) than Chinese ESL students’ both English and Chinese writings. It was also observed that Chinese ESL students included more orientation elements (i.e., the introduction of time/place, the introduction of character) in their Chinese and English writings than the native English-speaking participants. The findings suggest that a similar narrative strategy was observed in Chinese ESL learners’ Chinese narratives and English narratives, which is considered as the evidence of conceptual transfer from Chinese (L1) to English (L2). The results also indicate that distinct narrative strategies were used by Chinese ESL learners and native English speakers as a result of cross-cultural differences.

Keywords: Chinese ESL learners, language transfer, thinking-for-speaking, written narratives

Procedia PDF Downloads 114
6709 Enhancing Children’s English Vocabulary Acquisition through Digital Storytelling at Happy Kids Kindergarten, Palembang, Indonesia

Authors: Gaya Tridinanti

Abstract:

Enhanching English vocabulary in early childhood is the main problem often faced by teachers. Thus, the purpose of this study was to determine the enhancement of children’s English vocabulary acquisition by using digital storytelling. This type of research was an action research. It consisted of a series of four activities done in repeated cycles: planning, implementation, observation, and reflection. The subject of the study consisted of 30 students of B group (5-6 years old) attending Happy Kids Kindergarten Palembang, Indonesia. This research was conducted in three cycles. The methods used for data collection were observation and documentation. Descriptive qualitative and quantitative methods were also used to analyse the data. The research showed that the digital storytelling learning activities could enhance the children’s English vocabulary acquisition. It is based on the data in which the enhancement in pre-cycle was 37% and 51% in Cycle I. In Cycle II it was 71% and in Cycle III it was 89.3%. The results showed an enhancement of about 14% from the pre-cycle to Cycle I, 20% from Cycle I to Cycle II, and enhancement of about 18.3% from Cycle II to Cycle III. The conclusion of this study suggests that digital storytelling learning method could enhance the English vocabulary acquisition of B group children at the Happy Kids Kindergarten Palembang. Therefore, digital storytelling can be considered as an alternative to improve English language learning in the classroom.

Keywords: acquisition, enhancing, digital storytelling, English vocabulary

Procedia PDF Downloads 253
6708 Pre-Service Science Teachers’ Attitudes about Teaching Science Courses at the Faculty of Education, Lebanese University: An Exploratory Case Study

Authors: Suzanne El Takach

Abstract:

The research study explored pre-service teachers’ attitudes towards 6 courses taught in 3rd till 6th semesters at the Faculty of Education, Lebanese University, during the academic year 2015-2016. They assessed science teaching courses that are essential for teacher preparation for Science at the primary and elementary level. These courses were: Action Research I and II in Teaching Science, New trends in Teaching Science, Teaching Science I and II for the elementary level and Teaching Science for Early Childhood Education. Qualitative and Quantitative Data were gathered from a) a survey questionnaire consisting of 23 closed-ended items; some were of Likert scale type, that aimed at collecting students’ opinions on courses, in terms of teaching, assessment and class interaction (N=102 respondents) and b) a second questionnaire of 10 questions was disseminated on a sample of 39 students in their last semester in science and Mathematics, in order to know more about students’ skills gained, suggestions for new courses and improvement. Students were satisfied with science teaching courses and they have admitted that they gained a good pedagogical content knowledge, such as, lesson planning, students’ misconceptions, and use of various teaching and assessment strategies.

Keywords: assessment in higher education, LMD program, pre-service teachers’ attitudes, pre-PCK skills

Procedia PDF Downloads 144
6707 Exploring Mtb-Mle Practices in Selected Schools in Benguet, Philippines

Authors: Jocelyn L. Alimondo, Juna O. Sabelo

Abstract:

This study explored the MTB-MLE implementation practices of teachers in one monolingual elementary school and one multilingual elementary school in Benguet, Philippines. It used phenomenological approach employing participant-observation, focus group discussion and individual interview. Data were gathered using a video camera, an audio recorder, and an FGD guide and were treated through triangulation and coding. From the data collected, varied ways in implementing the MTB-MLE program were noted. These are: Teaching using a hybrid first language, teaching using a foreign LOI, using translation and multilingual instruction, and using L2/L3 to unlock L1. However, these practices come with challenges such as the a conflict between the mandated LOI and what pupils need, lack of proficiency of teachers in the mandated LOI, facing unreceptive parents, stagnation of knowledge resulting from over-familiarity of input, and zero learning resulting from an incomprehensible language input. From the practices and challenges experienced by the teachers, a model of MTB-MLE approach, the 3L-in-one approach, to teaching was created to illustrate the practice which teachers claimed to be the best way to address the challenges besetting them while at the same time satisfying the academic needs of their pupils. From the findings, this paper concludes that despite the challenges besetting the teachers, they still displayed creativity in coming up with relevant teaching practices, the unreceptiveness of some teachers and parents sprung from the fact that they do not understand the real concept of MTB-MLE, greater challenges are being faced by teachers in multilingual school due to the diverse linguistic background of their clients, and the most effective approach in implementing MTB-MLE is the multilingual approach, allowing the use of the pupils’ mother tongue, L2 (Filipino), L3 (English), and other languages familiar to the students.

Keywords: MTB-MLE Philippines, MTB-MLE model, first language, multilingual instruction

Procedia PDF Downloads 419
6706 Investigation of Various Variabilities of Attitudes toward Teaching as a Profession Levels of Physical Education and Sports School Students

Authors: Turan Cetinkaya, Abdurrahman Kırtepe

Abstract:

The aim of this study is to determine the relation of the level attitudes toward teaching as a profession to various variables of the students in physical education and sports departments. 277 students who are studying at the departments of physical education and sports teaching, sports management and coaching in Ahi Evran University, College of Physical Education and Sports participated to the research. Personal information tool and teaching profession scale consisting 34 items were used as data collection tool in the research. Distribution, frequency, t test and anova test were used in comparison of the related data. As a result of statistical analysis, attitudes toward teaching as a profession levels do not differ according to gender, but significant differences were detected in the exercise regularly and department.

Keywords: teaching profession, attitude, physical education and sports students, university students

Procedia PDF Downloads 281
6705 Learners’ Perceptions of Tertiary Level Teachers’ Code Switching: A Vietnamese Perspective

Authors: Hoa Pham

Abstract:

The literature on language teaching and second language acquisition has been largely driven by monolingual ideology with a common assumption that a second language (L2) is best taught and learned in the L2 only. The current study challenges this assumption by reporting learners' positive perceptions of tertiary level teachers' code switching practices in Vietnam. The findings of this study contribute to our understanding of code switching practices in language classrooms from a learners' perspective. Data were collected from student participants who were working towards a Bachelor degree in English within the English for Business Communication stream through the use of focus group interviews. The literature has documented that this method of interviewing has a number of distinct advantages over individual student interviews. For instance, group interactions generated by focus groups create a more natural environment than that of an individual interview because they include a range of communicative processes in which each individual may influence or be influenced by others - as they are in their real life. The process of interaction provides the opportunity to obtain the meanings and answers to a problem that are "socially constructed rather than individually created" leading to the capture of real-life data. The distinct feature of group interaction offered by this technique makes it a powerful means of obtaining deeper and richer data than those from individual interviews. The data generated through this study were analysed using a constant comparative approach. Overall, the students expressed positive views of this practice indicating that it is a useful teaching strategy. Teacher code switching was seen as a learning resource and a source supporting language output. This practice was perceived to promote student comprehension and to aid the learning of content and target language knowledge. This practice was also believed to scaffold the students' language production in different contexts. However, the students indicated their preference for teacher code switching to be constrained, as extensive use was believed to negatively impact on their L2 learning and trigger cognitive reliance on the L1 for L2 learning. The students also perceived that when the L1 was used to a great extent, their ability to develop as autonomous learners was negatively impacted. This study found that teacher code switching was supported in certain contexts by learners, thus suggesting that there is a need for the widespread assumption about the monolingual teaching approach to be re-considered.

Keywords: codeswitching, L1 use, L2 teaching, learners’ perception

Procedia PDF Downloads 311
6704 Geotechnical Design of Bridge Foundations and Approaches in Hilly Granite Formation

Authors: Q. J. Yang

Abstract:

This paper presents a case study of geotechnical design of bridge foundations and approaches in hilly granite formation in northern New South Wales of Australia. Firstly, the geological formation and existing cut slope conditions which have high risks of rock fall will be described. The bridge has three spans to be constructed using balanced cantilever method with a middle span of 150 m. After concept design option engineering, it was decided to change from pile foundation to pad footing with ground anchor system to optimize the bridge foundation design. The geotechnical design parameters were derived after two staged site investigations. The foundation design was carried out to satisfy both serviceability limit state and ultimate limit state during construction and in operation. It was found that the pad footing design was governed by serviceability limit state design loading cases. The design of bridge foundation also considered presence of weak rock layer intrusion and a layer of “no core” to ensure foundation stability. The precast mass concrete block system was considered for the retaining walls for the bridge approaches to resolve the constructability issue over hilly terrain. The design considered the retaining wall block sliding stability, while the overturning and internal stabilities are satisfied.

Keywords: pad footing, Hilly formation, stability, block works

Procedia PDF Downloads 323
6703 Academic Writing vs Creative Writing for Arabic Speaking Students

Authors: Yacoub Aljaffery

Abstract:

Many English writing instructors try to avoid creative writing in their classrooms thinking they need to teach essay rules and organization skills. They seem to forget that creative writing has do’s and don’ts as well. While academic writing is different from fiction writing in some important ways (although perhaps the boundaries are fruitfully blurring), there is much that can be writerly selves. The differences between creative writing and academic writing are that creative writing is written mainly to entertain with the creativity of the mind and academic writing is written mainly to inform in a formal manner or to incite the reader to make an action such as purchase the writer’s product. In this research paper, we are going to find out how could Arabic speaking students, who are learning academic writing in universities, benefit from creative writing such as literature, theatrical scripts, music, and poems. Since Arabic language is known as poetic language, students from this culture tend to like writing with creativity. We will investigate the positive influence of creative writing rules on academic essays and paragraphs in universities, and We will prove the importance of using creative writing activities in any academic writing classroom.

Keywords: ESL teaching, motivation, teaching methods, academic writing , creative writing

Procedia PDF Downloads 548
6702 An Examination of the Benefits of Disciplinary Classroom Support of Word Study, Vocabulary and Comprehension for Adolescent Students

Authors: Amanda Watson

Abstract:

The goal of this project is to create the conditions wherein every teacher, especially subjectarea experts, sees themselves as a teacher of language and vocabulary. Assessment and observational data suggest that students are not getting the support they need in vocabulary and reading comprehension, and secondary teachers do not currently have the confidence or expertise to provide this support. This study seeks to examine the impact of 10-20 minutes of daily, targeted instruction around orthography and vocabulary on student competence with the navigation of complex vocabulary and comprehension of subject-specific concepts and texts. The first phase of the pilot included 6 participating classroom teachers of grades 9 and 10 English (95 students in total) who administered an initial reading comprehension assessment. The results of this assessment indicated that the vast majority of students were reading below grade level. Teachers were then provided with a slide deck of complete lessons on orthography, vocabulary (etymology, roots and affixes) and reading comprehension strategies. For five weeks, teachers delivered lessons with their students, implementing the recommended evidence-based teaching strategies. Students and teachers completed surveys to provide feedback on the value and impact of the method. The results confirmed that this was new learning for the students and that the teaching strategies improved engagement. The lessons succeeded in providing equitable access to challenge by simultaneously offering theoretical learning to proficient readers, and exposure and practice to weaker readers. A second reading comprehension was administered after 5 weeks of daily instruction. Average scores increased by 41%, and almost every student experienced progress. The first phase was not long enough to measure the impact of the method on vocabulary acquisition or reading comprehension of subject-specific texts, however. The project will use the results of the first phase to design the second phase, and new teaching and learning strategies will be added. The goals of the second phases are to increase motivation, and to grow the daily practice beyond English class and into science and / or math. This team will continue to document a continuation of the daily lessons, Commented [E1]: Please do not use rhetorical questions in the abstract. measure the impact of the strategies, and address questions about the correlation between daily practice and improvements in the skills students need for vocabulary acquisition and disciplinary reading comprehension.

Keywords: adolescent, comprehension, orthography, reading, vocabulary, etymology, word study, disciplinary, teaching strategies

Procedia PDF Downloads 71
6701 Debris' Effect on Bearing Capacity of Defective Piles in Sand

Authors: A. M. Nasr, W. R. Azzam, K. E. Ebeed

Abstract:

For bored piles, careful cleaning must be used to reduce the amount of material trapped in the drilled hole; otherwise, the debris' presence might cause the soft toe effect, which would affect the axial resistance. There isn't much comprehensive research on bored piles with debris. In order to investigate the behavior of a single pile, a pile composite foundation, a two pile group, a three pile group and a four pile group investigation conducts, forty-eight numerical tests in which the debris is simulated using foam rubber.1m pile diameter and 10m length with spacing 3D and depth of foundation 1m used in this study. It is found that the existence of debris causes a reduction of bearing capacity by 64.58% and 33.23% for single pile and pile composite foundation, respectively, 23.27% and 24.24% for the number of defective piles / total number of pile =1/2 and 1 respectively for two group pile, 10.23%, 19.42% and 28.47% for the number of defective piles / total number of pile =1/3,2/3 and 1 respectively for three group pile and, this reduction increase with the increase in a number of defective piles / a total number of piles and 7.1%, 13.32%,19.02% and 26.36 for the number of defective piles / total number of pile =1/4,2/4,3/4 and 1 respectively for four group pile and decreases with an increase of number of pile duo to interaction effect.

Keywords: debris, Foundation, defective, interaction, board pile

Procedia PDF Downloads 91
6700 The Relationship between EFL Learners' Self-Regulation and Willingness to Communicate

Authors: Mania Nosratinia, Zahra Deris

Abstract:

The purpose of the present study was to investigate the relationship between EFL learners' self-regulation (SR) and willingness to communicate (WTC). To this end, 520 male and female EFL learners, ranging between 19 and 34 years old (Mage = 26), majoring in English Translation, English Language Teaching and English Literature at Islamic Azad University, Fars Province, were randomly selected. They were given two questionnaires: Self-Regulation Questionnaire devised by Brown, Miller, and Lawendowski (1999) and Willingness to Communicate Scale devised by McCroskey and Baer (1985). Preliminarily, pertinent analyses were performed on the data to check the assumptions of normality, linearity, and homoscedasticity. Since the assumption of normality was violated, Spearman's rank-order correlation was employed to probe the relationships between SR and WTC. The results indicated a significant and positive correlation between the two variables, ρ = .56, n = 520, p < .05, which signified a large effect size supplemented by a very small confidence interval (0.503 – 0.619). The results of the Kruskal-Wallis tests indicated that there is a statistically significant difference in WTC score between the different levels of SR, χ2(2) = 157.843, p = 0.000 with a mean rank SR score of 128.13 for low-SR level, 286.64 for mid-SR level, and 341.12 for high-SR level. Also, a post-hoc comparison through running a Dwass-Steel-Critchlow-Fligner indicated significant differences among the SR level groups on WTC scores. Given the findings of the study, the obtained results may help EFL teachers, teacher trainers, and material developers to possess a broader perspective towards the TEFL practice and to take practical steps towards the attainments of the desired objectives and effective instruction.

Keywords: EFL learner, self-regulation, willingness to communicate, relationship

Procedia PDF Downloads 322
6699 The Design of the Questionnaire of Attitudes in Physics Teaching

Authors: Ricardo Merlo

Abstract:

Attitude is a hypothetical construct that can be significantly measured to know the favorable or unfavorable predisposition that students have towards the teaching of sciences such as Physics. Although the state-of-the-art attitude test used in Physics teaching indicated different design and validation models in different groups of students, the analysis of the weight given to each dimension that supported the attitude was scarcely evaluated. Then, in this work, a methodology of attitude questionnaire construction process was proposed that allowed the teacher to design and validate the measurement instrument for different subjects of Physics at the university level developed in the classroom according to the weight considered to the affective, knowledge, and behavioural dimensions. Finally, questionnaire models were tested for the case of incoming university students, achieving significant results in the improvement of Physics teaching.

Keywords: attitude, physics teaching, motivation, academic performance

Procedia PDF Downloads 64
6698 Analysis of Shallow Foundation Using Conventional and Finite Element Approach

Authors: Sultan Al Shafian, Mozaher Ul Kabir, Khondoker Istiak Ahmad, Masnun Abrar, Mahfuza Khanum, Hossain M. Shahin

Abstract:

For structural evaluation of shallow foundation, the modulus of subgrade reaction is one of the most widely used and accepted parameter for its ease of calculations. To determine this parameter, one of the most common field method is Plate Load test method. In this field test method, the subgrade modulus is considered for a specific location and according to its application, it is assumed that the displacement occurred in one place does not affect other adjacent locations. For this kind of assumptions, the modulus of subgrade reaction sometimes forced the engineers to overdesign the underground structure, which eventually results in increasing the cost of the construction and sometimes failure of the structure. In the present study, the settlement of a shallow foundation has been analyzed using both conventional and numerical analysis. Around 25 plate load tests were conducted on a sand fill site in Bangladesh to determine the Modulus of Subgrade reaction of ground which is later used to design a shallow foundation considering different depth. After the collection of the field data, the field condition was appropriately simulated in a finite element software. Finally results obtained from both the conventional and numerical approach has been compared. A significant difference has been observed in the case of settlement while comparing the results. A proper correlation has also been proposed at the end of this research work between the two methods of in order to provide the most efficient way to calculate the subgrade modulus of the ground for designing the shallow foundation.

Keywords: modulus of subgrade reaction, shallow foundation, finite element analysis, settlement, plate load test

Procedia PDF Downloads 176
6697 A Corpus Study of English Verbs in Chinese EFL Learners’ Academic Writing Abstracts

Authors: Shuaili Ji

Abstract:

The correct use of verbs is an important element of high-quality research articles, and thus for Chinese EFL learners, it is significant to master characteristics of verbs and to precisely use verbs. However, some researches have shown that there are differences in using verbs between learners and native speakers and learners have difficulty in using English verbs. This corpus-based quantitative research can enhance learners’ knowledge of English verbs and promote the quality of research article abstracts even of the whole academic writing. The aim of this study is to find the differences between learners’ and native speakers’ use of verbs and to study the factors that contribute to those differences. To this end, the research question is as follows: What are the differences between most frequently used verbs by learners and those by native speakers? The research question is answered through a study that uses corpus-based data-driven approach to analyze the verbs used by learners in their abstract writings in terms of collocation, colligation and semantic prosody. The results show that: (1) EFL learners obviously overused ‘be, can, find, make’ and underused ‘investigate, examine, may’. As to modal verbs, learners obviously overused ‘can’ while underused ‘may’. (2) Learners obviously overused ‘we find + object clauses’ while underused ‘nouns (results, findings, data) + suggest/indicate/reveal + object clauses’ when expressing research results. (3) Learners tended to transfer the collocation, colligation and semantic prosody of shǐ and zuò to make. (4) Learners obviously overused ‘BE+V-ed’ and used BE as the main verb. They also obviously overused the basic forms of BE such as be, is, are, while obviously underused its inflections (was, were). These results manifested learners’ lack of accuracy and idiomatic property in verb usage. Due to the influence of the concept transfer of Chinese, the verbs in learners’ abstracts showed obvious transfer of mother language. In addition, learners have not fully mastered the use of verbs, avoiding using complex colligations to prevent errors. Based on these findings, the present study has implications for English teaching, seeking to have implications for English academic abstract writing in China. Further research could be undertaken to study the use of verbs in the whole dissertation to find out whether the characteristic of the verbs in abstracts can apply in the whole dissertation or not.

Keywords: academic writing abstracts, Chinese EFL learners, corpus-based, data-driven, verbs

Procedia PDF Downloads 325
6696 Teacher’s Perception of Dalcroze Method Course as Teacher’s Enhancement Course: A Case Study in Hong Kong

Authors: Ka Lei Au

Abstract:

The Dalcroze method has been emerging in music classrooms, and music teachers are encouraged to integrate music and movement in their teaching. Music programs in colleges in Hong Kong have been introducing method courses such as Orff and Dalcroze method in music teaching as teacher’s education program. Since the targeted students of the course are music teachers who are making the decision of what approach to use in their classroom, their perception is significantly valued to identify how this approach is applicable in their teaching in regards to the teaching and learning culture and environment. This qualitative study aims to explore how the Dalcroze method as a teacher’s education course is perceived by music teachers from three aspects: 1) application in music teaching, 2) self-enhancement, 3) expectation. Through the lens of music teachers, data were collected from 30 music teachers who are taking the Dalcroze method course in music teaching in Hong Kong by the survey. The findings reveal the value and their intention of the Dalcroze method in Hong Kong. It also provides a significant reference for better development of such courses in the future in adaption to the culture, teaching and learning environment and teacher’s, student’s and parent’s perception of this approach.

Keywords: Dalcroze method, music teaching, perception, self-enhancement, teacher’s education

Procedia PDF Downloads 401
6695 EFL Vocabulary Learning Strategies among Students in Greece, Their Preferences and Internet Technology

Authors: Theodorou Kyriaki, Ypsilantis George

Abstract:

Vocabulary learning has attracted a lot of attention in recent years, contrary to the neglected part of the past. Along with the interest in finding successful vocabulary teaching strategies, many scholars focused on locating learning strategies used by language learners. As a result, more and more studies in the area of language pedagogy have been investigating the use of strategies in vocabulary learning by different types of learners. A common instrument in this field is the questionnaire, a tool of work that was enriched by questions involving current technology, and it was further implemented to a sample of 300 Greek students whose age varied from 9 and 17 years. Strategies located were grouped into the three categories of memory, cognitive, and compensatory type and associations between these dependent variables were investigated. In addition, relations between dependent and independent variables (such as age, sex, type of school, cultural background, and grade in English) were pursued to investigate the impact on strategy selection. Finally, results were compared to findings of other studies in the same field to contribute to a hypothesis of ethnic differences in strategy selection. Results initially discuss preferred strategies of all participants and further indicate that: a) technology affects strategy selection while b) differences between ethnic groups are not statistically significant. A number of successful strategies are presented, resulting from correlations of strategy selection and final school grade in English.

Keywords: acquisition of English, internet technology, research among Greek students, vocabulary learning strategies

Procedia PDF Downloads 504
6694 Teaching Audiovisual Translation (AVT):Linguistic and Technical Aspects of Different Modes of AVT

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 511
6693 The Role of Reading Self-Efficacy and Perception of Difficulty in English Reading among Chinese ESL Learners

Authors: Kevin Chan, Kevin K. H. Chung, Patcy P. S. Yeung, H. L. Ip, Bill T. C. Chung, Karen M. K. Chung

Abstract:

Purpose: Recent evidence shows that reading self-efficacy and students perceived difficulty in reading are significantly associated with word reading and reading fluency. However, little is known about these relationships among students learning to read English as a second language, particularly in Chinese students. This study examined the contributions of reading self-efficacy, perception of difficulty in reading, and cognitive-linguistic skills to performance on English word reading and reading fluency in Chinese students. Method: A sample of 122 second-and third-grade students in Hong Kong, China, participated in this study. Students completed the measures of reading self-efficacy and perception of difficulty in reading. They were assessed on their English cognitive-linguistic and reading skills: rapid automatized naming, nonword reading, phonological awareness, word reading, and one-minute word reading. Results: Results of path analysis indicated that when students’ grades were controlled, reading self-efficacy was a significant correlate of word reading and reading fluency, whereas perception of difficulty in reading negatively predicted word reading. Conclusion: These findings underscore the importance of taking students’ reading self-efficacy and perception of difficulty in reading and their cognitive-linguistic skills into consideration when designing reading intervention and instructions for students learning English as a second language.

Keywords: self-efficacy, perception of difficulty in reading, english as a second language, word reading

Procedia PDF Downloads 185
6692 Unraveling Language Contact through Syntactic Dynamics of ‘Also’ in Hong Kong and Britain English

Authors: Xu Zhang

Abstract:

This article unveils an indicator of language contact between English and Cantonese in one of the Outer Circle Englishes, Hong Kong (HK) English, through an empirical investigation into 1000 tokens from the Global Web-based English (GloWbE) corpus, employing frequency analysis and logistic regression analysis. It is perceived that Cantonese and general Chinese are contextually marked by an integral underlying thinking pattern. Chinese speakers exhibit a reliance on semantic context over syntactic rules and lexical forms. This linguistic trait carries over to their use of English, affording greater flexibility to formal elements in constructing English sentences. The study focuses on the syntactic positioning of the focusing subjunct ‘also’, a linguistic element used to add new or contrasting prominence to specific sentence constituents. The English language generally allows flexibility in the relative position of 'also’, while there is a preference for close marking relationships. This article shifts attention to Hong Kong, where Cantonese and English converge, and 'also' finds counterparts in Cantonese ‘jaa’ and Mandarin ‘ye’. Employing a corpus-based data-driven method, we investigate the syntactic position of 'also' in both HK and GB English. The study aims to ascertain whether HK English exhibits a greater 'syntactic freedom,' allowing for a more distant marking relationship with 'also' compared to GB English. The analysis involves a random extraction of 500 samples from both HK and GB English from the GloWbE corpus, forming a dataset (N=1000). Exclusions are made for cases where 'also' functions as an additive conjunct or serves as a copulative adverb, as well as sentences lacking sufficient indication that 'also' functions as a focusing particle. The final dataset comprises 820 tokens, with 416 for GB and 404 for HK, annotated according to the focused constituent and the relative position of ‘also’. Frequency analysis reveals significant differences in the relative position of 'also' and marking relationships between HK and GB English. Regression analysis indicates a preference in HK English for a distant marking relationship between 'also' and its focused constituent. Notably, the subject and other constituents emerge as significant predictors of a distant position for 'also.' Together, these findings underscore the nuanced linguistic dynamics in HK English and contribute to our understanding of language contact. It suggests that future pedagogical practice should consider incorporating the syntactic variation within English varieties, facilitating leaners’ effective communication in diverse English-speaking environments and enhancing their intercultural communication competence.

Keywords: also, Cantonese, English, focus marker, frequency analysis, language contact, logistic regression analysis

Procedia PDF Downloads 47
6691 A Sustainable Society and Its Order Principles: Implications of Common Grace and the Man as the Image of God

Authors: Wenfu Zheng, Guanghe Zheng

Abstract:

The discussion on the social sustainability in existing literature is limited to two-dimension epistemology space with only two elements: the human and nature. Using the revelation of the Bible God, the paper adds a moral component to the two-dimension space. With the new variable being introduced, the authors formulate a to three-dimension epistemology space and discuss its implications. Based on the space, the authors explore the hierarchical structure of order principles for a sustainable society. The social order principle system hierarchically consists of three principles: moral, relational, and rational. The justification of every principle is analyzed briefly. The paper concluded that all these order principles are necessary assurance of building a sustainable society.

Keywords: common grace, saving grace, sustainable society, the image of God

Procedia PDF Downloads 186
6690 The Impact of Motivation on English Language Learning: A Study of HSC Students of Jatir Janak Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman Government College, Dhaka, Bangladesh

Authors: Farina Yasmin

Abstract:

Motivation is an important issue in an EFL setting where very little exposure to English in everyday life is clearly evident. In Bangladesh, English is taught as a foreign language. Language teachers cannot effectively teach a language if they do not understand the relationship between motivation and its effect on foreign language learning. The main purpose of this research is to explore the fact why HSC students are less motivated towards English language learning, what factors are affecting motivation, how to motivate them and the role of motivation in their success. The research questions were (a) what are the reasons of lack of motivation? and (b) what are the impacts of motivation on English language learning? The study was both qualitative and quantitative in nature. The data was collected via pretest - posttest, interviews, and a questionnaire on the five point Likert scale. Triangulation of the data was made for the validity of the research. The population of this research consisted of 50 HSC level students from Jatir Janak Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman Government College, Dhaka, Bangladesh. The data was analyzed with means, comparison and t-test. The results showed that there is a strong relation between motivation and success in foreign language learning. Finally, some pedagogical implications and suggestions were presented to arouse the students’ motivation to learn English.

Keywords: EFL, HSC, motivation, success

Procedia PDF Downloads 373
6689 Beyond Typical Textbooks: Adapting Authentic Materials for Engaged Learning in the ELT Classroom

Authors: Fatemeh Miraki

Abstract:

The use of authentic materials in English Language Teaching (ELT) has become increasingly prominent as educators recognize the value of exposing learners to real-world language use and cultural contexts. The integration of authentic materials in ELT aligns with the understanding that language learning is most effective when situated within authentic contexts (Richards & Rodgers, 2001). Tomlinson (1998) highlights the significance of authentic materials in ELT by research indicating that they offer learners exposure to genuine language use and cultural contexts. Tomlinson's work emphasizes the importance of creating meaningful learning experiences through the use of authentic materials. Research by Dörnyei (2001) underscores the potential of authentic materials to enhance students' intrinsic motivation through their relevance to real-life language use. The goal of this review paper is to explore the use of authentic materials in English Language Teaching (ELT) and its impact on language learning. It also discusses best practices for selecting and integrating such authentic materials into ELT curriculum, highlighting the benefits and challenges of using authentic materials to enhance student engagement, motivation, and language proficiency. Drawing on current research and practical examples, this paper provides insights into how teachers can effectively navigate the world of authentic materials to create dynamic and meaningful learning experiences for 21st century ELT learners. The findings of this study advocates for a shift towards embracing authentic materials within the ELT classroom, acknowledging their profound impact on language proficiency, intercultural competence, and learner engagement. It showed the transformative potential of authentic materials, educators can undergo a vibrant and immersive language learning experience, enriched with real-world application and cultural authenticity.

Keywords: authentic materials, ELT Classroom, ELT curriculum, students’ engagement

Procedia PDF Downloads 50
6688 Perceived Needs on Teaching-Learning Activities among Basic Education Teachers as Reflected in Their In-Service Teacher Training

Authors: Cristie Ann Jaca-Delfin, Felino Javines Jr.

Abstract:

Teachers especially those who are teaching elementary and high school students need to upgrade their teaching practices in order to become effective and efficient facilitators of learning. It is in this context that this study is conducted in order to present the perceived teaching-learning activities needs among basic education teachers in the three campuses of the University of San Carlos, Cebu City, the Philippines as expressed during their In-Service Teacher Training. The study employed the quantitative-qualitative research design and used the researcher-made survey questionnaire to look into the ten items under Teaching-Learning Activities to determine which item teachers need to be trained and retrained on. The data were solicited during the teachers’ In-Service Teacher Training period conducted in May 2015. It was found out that designing interesting and meaningful classroom activities, strategies in teaching and assessment procedures were identified as the most needed areas teachers want to be included in their in-service training. As these expressed needs were identified, the teachers’ in-service training must a venue for teachers’ instructional development needs to be addressed so as to maximize the students’ learning outcomes

Keywords: in-service teacher training, perceived needs, teaching-learning activities, teaching practices

Procedia PDF Downloads 320
6687 The Effect of Foundation on the Earth Fill Dam Settlement

Authors: Masoud Ghaemi, Mohammadjafar Hedayati, Faezeh Yousefzadeh, Hoseinali Heydarzadeh

Abstract:

Careful monitoring in the earth dams to measure deformation caused by settlement and movement has always been a concern for engineers in the field. In order to measure settlement and deformation of earth dams, usually, the precision instruments of settlement set and combined Inclinometer that is commonly referred to IS instrument will be used. In some dams, because the thickness of alluvium is high and there is no possibility of alluvium removal (technically and economically and in terms of performance), there is no possibility of placing the end of IS instrument (precision instruments of Inclinometer-settlement set) in the rock foundation. Inevitably, have to accept installing pipes in the weak and deformable alluvial foundation that leads to errors in the calculation of the actual settlement (absolute settlement) in different parts of the dam body. The purpose of this paper is to present new and refine criteria for predicting settlement and deformation in earth dams. The study is based on conditions in three dams with a deformation quite alluvial (Agh Chai, Narmashir and Gilan-e Gharb) to provide settlement criteria affected by the alluvial foundation. To achieve this goal, the settlement of dams was simulated by using the finite difference method with FLAC3D software, and then the modeling results were compared with the reading IS instrument. In the end, the caliber of the model and validate the results, by using regression analysis techniques and scrutinized modeling parameters with real situations and then by using MATLAB software and CURVE FITTING toolbox, new criteria for the settlement based on elasticity modulus, cohesion, friction angle, the density of earth dam and the alluvial foundation was obtained. The results of these studies show that, by using the new criteria measures, the amount of settlement and deformation for the dams with alluvial foundation can be corrected after instrument readings, and the error rate in reading IS instrument can be greatly reduced.

Keywords: earth-fill dam, foundation, settlement, finite difference, MATLAB, curve fitting

Procedia PDF Downloads 188
6686 Exploring Motivation and Attitude to Second Language Learning in Ugandan Secondary Schools

Authors: Nanyonjo Juliet

Abstract:

Across Sub-Saharan Africa, it’s increasingly becoming an absolute necessity for either parents or governments to encourage learners, most particularly those attending high schools, to study a second or foreign language other than the “official language” or the language of instruction in schools. The major second or foreign languages under consideration include but are not necessarily limited to English, French, German, Arabic, Swahili/Kiswahili, Spanish and Chinese. The benefits of learning a second (foreign) language in the globalized world cannot be underestimated. Amongst others, it has been expounded to especially involve such opportunities related to traveling, studying abroad and widening one’s career prospects. Research has also revealed that beyond these non-cognitive rewards, learning a second language enables learners to become more thoughtful, considerate and confident, make better decisions, keep their brain healthier and generally – speaking, broaden their world views. The methodology of delivering a successful 2nd language – learning process by a professionally qualified teacher is located in motivation. We strongly believe that the psychology involved in teaching a foreign language is of paramount importance to a learner’s successful learning experience. The aim of this paper, therefore, is to explore and show the importance of motivation in the teaching and learning of a given 2nd (foreign) language in the local Ugandan high schools.

Keywords: second language, foreign language, language learning, language teaching, official language, language of instruction, globalized world, cognitive rewards, non-cognitive rewards, learning process, motivation

Procedia PDF Downloads 61
6685 The Decline of Verb-Second in the History of English: Combining Historical and Theoretical Explanations for Change

Authors: Sophie Whittle

Abstract:

Prior to present day, English syntax historically exhibited an inconsistent verb-second (V2) rule, which saw the verb move to the second position in the sentence following the fronting of a type of phrase. There was a high amount of variation throughout the history of English with regard to the ordering of subject and verb, and many explanations attempting to account for this variation have been documented in previous literature. However, these attempts have been contradictory, with many accounts positing the effect of previous syntactic changes as the main motivations behind the decline of V2. For instance, morphosyntactic changes, such as the loss of clitics and the loss of empty expletives, have been loosely connected to changes in frequency for the loss of V2. The questions surrounding the development of non-V2 in English have, therefore, yet to be answered. The current paper aims to bring together a number of explanations from different linguistic fields to determine the factors driving the changes in English V2. Using historical corpus-based methods, the study analyses both quantitatively and qualitatively the changes in frequency for the history of V2 in the Old, Middle, and Modern English periods to account for the variation in a range of sentential environments. These methods delve into the study of information structure, prosody and language contact to explain variation within different contexts. The analysis concludes that these factors, in addition to changes within the syntax, are responsible for the position of verb movement. The loss of V2 serves as an exemplar study within the field of historical linguistics, which combines a number of factors in explaining language change in general.

Keywords: corpora, English, language change, mixed-methods, syntax, verb-second

Procedia PDF Downloads 128
6684 Identification and Analysis of Supports Required for Teachers Moving to Remote Teaching and Learning during Disasters and Pandemics

Authors: Susan Catapano, Meredith Jones, Carol McNulty

Abstract:

Analysis of one state’s collaborative effort to support teachers, in both public and private schools, as they moved from face-to-face teaching to remote teaching during the Covid pandemic to identify lessons learned and materials put into place to support teachers and families. Surveys were created, distributed, and analyzed throughout the three months of remote teaching, documents and lesson plans were developed, and training materials were created. All data collected and materials developed were analyzed to identify supports teachers used and needed for successful remote teaching. Researchers found most teachers easily moved to online teaching; however, many families did not have access to technology, so teachers needed to develop non-technology-based access and support for remote teaching. Teachers also reported the need to prepare to teach remotely as part of their teaching training, so they were prepared in the future. Finally, data indicated teachers were able to establish stronger relationships with families than usual as a result of remote teaching. The lessons learned and support developed are part of the state’s ongoing policy for online teaching in the event of disasters and pandemics in the future.

Keywords: remote learning, teacher education, pandemic, families

Procedia PDF Downloads 156
6683 Using Synonymy in Translation of Hemingway’s 'A Farewell to Arms' from English into Albanian

Authors: Miranda Enesi, Helena Grillo Mukli

Abstract:

The English word-stock is extremely rich in synonyms which can be largely accounted for by the abundant borrowing. Translation problems encountered by translators in general are usually ‘transfer problems’. They face more difficulties in the interpretation of meaning from the source language text than lexical differences between languages. The aim of the study is to inspect the various strategies used in translating from English into Albanian specific words in the ‘A Farwell to arms’ novel. For this purpose, examples translated from English into Albanian were examined. The Albanian equivalents have shown that various strategies were used in order to overcome the problem of rendering words and expressions into the target language. Employed strategies were synonymy, modulation, transposition, calque and word for word translation. In addition, this paper shows that the strategy of translating using synonymy is mostly used. In this paper, an attempt is made to examine the nature of contextual synonymy in order to investigate its problematic nature regarding translation. Types of synonymy are analyzed and then examples from English and Albanian versions are provided to examine the overlap between them.

Keywords: equivalence, literal translation, paraphrasing, transfer problems, synonymy

Procedia PDF Downloads 171
6682 Ilorin Traditional Architecture as a Good Example of a Green Building Design

Authors: Olutola Funmilayo Adekeye

Abstract:

Tradition African practice of architecture can be said to be deeply rooted in Green Architecture in concept, design and execution. A study into the ancient building techniques in Ilorin Emirate depicts prominent (eco-centric approach of) Green Architecture principles. In the Pre-colonial era before the introduction of modern architecture and Western building materials, the Nigeria traditional communities built their houses to meet their cultural, religious and social needs using mainly indigenous building materials such as mud (Amo), cowdung (Boto), straws (koriko), palm fronts (Imo-Ope) to mention a few. This research attempts to identify the various techniques of applying the traditional African principles of Green Architecture to Ilorin traditional buildings. It will examine and assess some case studies to understand the extent to which Green architecture principles have been applied to traditional building designs that are still preserved today in Ilorin, Nigeria. Furthermore, this study intends to answer many questions, which can be summarized into two basic questions which are: (1) What aspects of what today are recognized as important green architecture principles have been applied to Ilorin traditional buildings? (2) To what extent have the principles of green architecture applied to Ilorin traditional buildings been ways of demonstrating a cultural attachment to the earth as an expression of the African sense of human being as one with nature?

Keywords: green architecture, Ilorin, traditional buildings, design principles, ecocentric, application

Procedia PDF Downloads 540
6681 The Teacher’s Role in Generating and Maintaining the Motivation of Adult Learners of English: A Mixed Methods Study in Hungarian Corporate Contexts

Authors: Csaba Kalman

Abstract:

In spite of the existence of numerous second language (L2) motivation theories, the teacher’s role in motivating learners has remained an under-researched niche to this day. If we narrow down our focus on the teacher’s role on motivating adult learners of English in an English as a Foreign Language (EFL) context in corporate environments, empirical research is practically non-existent. This study fills the above research niche by exploring the most motivating aspects of the teacher’s personality, behaviour, and teaching practices that affect adult learners’ L2 motivation in corporate contexts in Hungary. The study was conducted in a wide range of industries in 18 organisations that employ over 250 people in Hungary. In order to triangulate the research, 21 human resources managers, 18 language teachers, and 466 adult learners of English were involved in the investigation by participating in interview studies, and quantitative questionnaire studies that measured ten scales related to the teacher’s role, as well as two criterion measure scales of intrinsic and extrinsic motivation. The qualitative data were analysed using a template organising style, while descriptive, inferential statistics, as well as multivariate statistical techniques, such as correlation and regression analyses, were used for analysing the quantitative data. The results showed that certain aspects of the teacher’s personality (thoroughness, enthusiasm, credibility, and flexibility), as well as preparedness, incorporating English for Specific Purposes (ESP) in the syllabus, and focusing on the present, proved to be the most salient aspects of the teacher’s motivating influence. The regression analyses conducted with the criterion measure scales revealed that 22% of the variance in learners’ intrinsic motivation could be explained by the teacher’s preparedness and appearance, and 23% of the variance in learners’ extrinsic motivation could be attributed to the teacher’s personal branding and incorporating ESP in the syllabus. The findings confirm the pivotal role teachers play in motivating L2 learners independent of the context they teach in; and, at the same time, call for further research so that we can better conceptualise the motivating influence of L2 teachers.

Keywords: adult learners, corporate contexts, motivation, teacher’s role

Procedia PDF Downloads 99