Search results for: impolite word
149 Submarines Unmanned Vehicle for Underwater Exploration and Monitoring System in Indonesia
Authors: Nabila Dwi Agustin, Ria Septitis Mentari, Nugroho Adi Sasongko
Abstract:
Indonesia is experiencing a crisis in the development of defense equipment. Most of Indonesia's defense equipment must import its parts from other countries. Moreover, the area of Indonesia is 2/3 of its territory is the sea areas. For the protection of marine areas, Indonesia relies solely on submarines in monitoring conditions and whether or not intruders enter their territory. In fact, we know the submarine has a large size so that the expenses are getting bigger, the time it takes longer and needs a big maneuver to operate the submarine. Indeed, the submarine can only be operated for deeper seas. Many other countries enter the underwater world of Indonesia but Indonesia could not do anything due to the limitations of underwater monitoring system. At the same time, reconnaissance and monitor for shallow seas cannot be done by submarine. Equipment that can be used for surveillance of shallow underwater areas shall be made. This study reviewed the current research and development initiative of the submarine unmanned vehicle (SUV) or unmanned undersea vehicle (UUV) in Indonesia. This can explore underwater without the need for an operator to operate in it, but we can monitor it from a long distance. UUV has several advantages that size can be reduced as we desired, rechargeable ship batteries, has a detection sonar commonly found on a submarine and agile movement to detect at shallow sea depth. In the sonar sensors consisted of MEMS (Micro Electro Mechanical System), the sonar system runs more efficiently and effectively to monitor the target. UUV that has been developed will be very useful if the equipment is used around the outlying islands and outer from Indonesia especially the island frequented by foreign submarines without us know. The impact of this may not be felt now but it will allow foreign countries to attack Indonesia from within for the future. In addition, UUV needs to be equipped with a anti-radar system so that submarines of other countries crossing borders cannot detect it and Indonesia anti-submarine vessels can take further security measures. As the recommendation, Indonesia should take decisive steps in the state border rules, especially submarines of other countries that deliberately cross the borders of the state. This decisive action not only by word alone but also action as well. Indonesia government should show the strength and sovereignty as the entire society unites and applies the principle of universal peace.Keywords: submarine unmanned vehicle, submarine, development of defense equipment, the border of Indonesia
Procedia PDF Downloads 145148 How Did a Blind Child Begin Understanding Her “Blind Self”?: A Longitudinal Analysis Of Conversation between Her and Adults
Authors: Masahiro Nochi
Abstract:
This study explores the process in which a Japanese child with congenital blindness deepens understanding of the condition of being “unable to see” and develops the idea of “blind self,” despite having no direct experience of vision. The rehabilitation activities of a child with a congenital visual impairment that were video-recorded from 1 to 6 years old were analyzed qualitatively. The duration of the video was about 80 hours. The recordings were transcribed verbatim, and the episodes in which the child used the words related to the act of “looking” were extracted. Detailed transcripts were constructed referencing the notations of conversation analysis. Characteristics of interactions in those episodes were identified and compared longitudinally. Results showed that the child used the expression "look" under certain interaction patterns and her body expressions and interaction with adults developed in conjunction with the development of language use. Four stages were identified. At the age of 1, interactions involving “look” began to occur. The child said "Look" in the sequence: the child’s “Look,” an adult’s “I’m looking,” certain performances by the child, and the adult’s words of praise. At the age of 3, the child began to behave in accordance with the spatial attributes of the act of "looking," such as turning her face to the adult’s voice before saying, “Look.” She also began to use the expression “Keep looking,” which seemed to reflect her understanding of the temporality of the act of “looking.” At the age of 4, the use of “Look” or “Keep looking” became three times more frequent. She also started to refer to the act of looking in the future, such as “Come and look at my puppy someday.” At the age of 5, she moved her hands toward the adults when she was holding something she wanted to show them. She seemed to understand that people could see the object more clearly when it was in close priximity. About that time, she began to say “I cannot see” to her mother, which suggested a heightened understanding of her own blindness. The findings indicate that as she grew up, the child came to utilize nonverbal behavior before and after the order "Look" to make the progress of the interaction with adults even more certain. As a result, actions that reflect the characteristics of the sighted person's visual experience were incorporated into the interaction chain. The purpose of "Look," with which she intended to attract the adult's attention at first, changed and became something that requests a confirmation she was unable to make herself. It is considered that such a change in the use of the word as well as interaction with sighted adults reflected her heightened self-awareness as someone who could not do what sighted people could do easily. A blind child can gradually deepen their understanding of their own characteristics of blindness among sighted people around them. The child can also develop “blind self” by learning how to interact with others even without direct visual experiences.Keywords: blindness, child development, conversation analysis, self-concept
Procedia PDF Downloads 121147 A Corpus-Linguistic Analysis of Online Iranian News Coverage on Syrian Revolution
Authors: Amaal Ali Al-Gamde
Abstract:
The Syrian revolution is a major issue in the Middle East, which draws in world powers and receives a great focus in international mass media since 2011. The heavy global reliance on cyber news and digital sources plays a key role in conveying a sense of bias to a wide range of online readers. Thus, based on the assumption that media discourse possesses ideological implications, this study investigates the representation of Syrian revolution in online media. The paper explores the discursive constructions of anti and pro-government powers in Syrian revolution in 1000,000-word corpus of Fars online reports (an Iranian news agency), issued between 2013 and 2015. Taking a corpus assisted discourse analysis approach, the analysis investigates three types of lexicosemantic relations, the semantic macrostructures within which the two social actors are framed, the lexical collocations characterizing the news discourse and the discourse prosodies they tell about the two sides of the conflict. The study utilizes computer-based approaches, sketch engine and AntConc software to minimize the bias of the subjective analysis. The analysis moves from the insights of lexical frequencies and keyness scores to examine themes and the collocational patterns. The findings reveal the Fars agency’s ideological mode of representations in reporting events of Syrian revolution in two ways. The first is by stereotyping the opposition groups under the umbrella of terrorism, using words such as (law breakers, foreign-backed groups, militant groups, terrorists) to legitimize the atrocities of security forces against protesters and enhance horror among civilians. The second is through emphasizing the power of the government and depicting it as the defender of the Arab land by foregrounding the discourse of international conspiracy against Syria. The paper concludes discussing the potential importance of triangulating corpus linguistic tools with critical discourse analysis to elucidate more about discourses and reality.Keywords: discourse prosody, ideology, keyness, semantic macrostructure
Procedia PDF Downloads 129146 Covid-19 Associated Stress and Coping Strategies
Authors: Bar Shapira-Youngster, Sima Amram-Vaknin, Yuliya Lipshits-Braziler
Abstract:
The study examined how 811 Israelis experienced and coped with the COVID-19 lockdown. Stress, uncertainty, and loss of control were reported as common emotional experiences. Two main difficulties were reported: Loneliness and health and emotional concerns. Frequent explanations for the virus's emergence were: scientific or faith reasoning. The most prevalent coping strategies were distraction activities and acceptance. Reducing the use of maladaptive coping strategies has important implications for mental health outcomes. Objectives: COVID-19 has been recognized as a collective, continuous traumatic stressor. The present study examined how individuals experienced, perceived, and coped with this traumatic event during the lockdown in Israel in April 2020. Method: 811 Israelis (71.3% were women; mean age 43.7, SD=13.3)completed an online semi-structured questionnaire consisting two sections: In the first section, participants were asked to report background information. In the second section, they were asked to answer 8 open-ended questions about their experience, perception, and coping with the covid-19 lockdown. Participation was voluntary, and anonymity was assured, they were not offered compensation of any kind. The data were subjected to qualitative content analysis that seeks to classify the participants` answers into an effective number of categories that represent similar meanings. Our content analysis of participants’ answers extended far beyond simple word counts; our objective was to try to identify recurrent categories that characterized participants’ responses to each question. We sought to ensure that the categories regarding the different questions are as mutually exclusive and exhaustive as possible. To ensure robust analysis, the data were initially analyzed by the first author, and a second opinion was then sought from research colleagues. Contribution: The present research expands our knowledge of individuals' experiences, perceptions, and coping mechanisms with continuous traumatic events. Reducing the use of maladaptive coping strategies has important implications for mental health outcomes.Keywords: Covid-19, emotional distress, coping, continuous traumatic event
Procedia PDF Downloads 130145 Linguistic Competencies of Students with Hearing Impairment
Authors: Munawar Malik, Muntaha Ahmad, Khalil Ullah Khan
Abstract:
Linguistic abilities in students with hearing impairment yet remain a concern for educationists. The emerging technological support and provisions in recent era vows to have addressed the situation and claims significant contribution in terms of linguistic repertoire. Being a descriptive and quantitative paradigm of study, the purpose of this research set forth was to assess linguistic competencies of students with hearing impairment in English language. The goals were further broken down to identify level of reading abilities in the subject population. The population involved students with HI studying at higher secondary level in Lahore. Simple random sampling technique was used to choose a sample of fifty students. A purposive curriculum-based assessment was designed in line with accelerated learning program by Punjab Government, to assess Linguistic competence among the sample. Further to it, an Informal Reading Inventory (IRI) corresponding to reading levels was also developed by researchers duly validated and piloted before the final use. Descriptive and inferential statistics were utilized to reach to the findings. Spearman’s correlation was used to find out relationship between degree of hearing loss, grade level, gender and type of amplification device. Independent sample t-test was used to compare means among groups. Major findings of the study revealed that students with hearing impairment exhibit significant deviation from the mean scores when compared in terms of grades, severity and amplification device. The study divulged that respective students with HI have yet failed to qualify an independent level of reading according to their grades as majority falls at frustration level of word recognition and passage comprehension. The poorer performance can be attributed to lower linguistic competence as it shows in the frustration levels of reading, writing and comprehension. The correlation analysis did reflect an improved performance grade wise, however scores could only correspond to frustration level and independent levels was never achieved. Reported achievements at instructional level of subject population may further to linguistic skills if practiced purposively.Keywords: linguistic competence, hearing impairment, reading levels, educationist
Procedia PDF Downloads 64144 Welcome to 'Almanya': Effects of Displacement among Refugee Women
Authors: Carmen Nechita
Abstract:
This research explores the world of Syrian refugee women living in Dresden and their efforts to reconstruct their lives in the state of Saxony in Germany. The focus is on the initial period of adjustment and understanding how refugee women use culture, family ties, and tradition to contest and rebuild new relationships with the host country. Faced with a new status as “the refugee”, women have to re-imagine their ethno-cultural identity in order to cope with life in Diaspora. In order to understand the coping mechanism and the displacement effects on Syrian women, interviews with twelve refugee women were conducted. Traumatic experiences of loss and oppression are at the core of their confessions. While gender violence, abuse and patriarchal framework shape their narratives, this research argues that there is a need to look at this from a cultural perspective and try to distance ourselves from the western paradigm. The way Syrian women refute and rebuild their national and ethno-cultural identity in order to negotiate for themselves new space within German borders is explored. Two discourses are bridged: one of multiculturalism and one of tradition in order to explain how Syrian women experience western notions of family, womanhood and spousal dynamics. The process is painful, traumatic and marked by feelings of low self-worth, but in the end, new codes emerge and these women come out more empowered. The paper includes the migration experience and explores the ways in which Syrian refugee women tend to tell their complex stories, and how they reconstruct their identity in a new territory while faced with a different culture that discriminates against them. During the research, four distinct phases in the acculturation period were identified: “the survival”, “the honeymoon period”, “the isolation period” and “the anger period”. Each phase is analyzed in order to understand what triggers them, how women migrate from one phase to another and what can be done to make the process easier. This paper contributes to the field of refugee studies by offering a thorough understanding of the initial phases of the acculturation process in the case of Syrian refugee women. The study examines the fleeing and settlement experience in order to understand the complex ways that refugee women cope with the traumatic experience of settlement in another country and in a different culture. *Almanya: The Arabic word for Germany.Keywords: displacement, migration, refugee women, Syria
Procedia PDF Downloads 250143 Spatial Analytics of Ramayan to Geolocate Lanka
Authors: Raj Mukta Sundaram
Abstract:
The location of Ayodhya is distinctly described along river Sarayu in the epic Ramayan. On the contrary, even elaborate descriptions of Lanka and its environs are still proving elusive to human ingenuity to find a direct correlation on the ground. His-torically, there were hardly any attempts to locate Lanka, but some speculations have been made very recently, of which Sri Lanka has gained widespread public ac-ceptance for obvious reasons, such as Sri and Lanka. This belief is almost secured by the impression of Ram Setu on the satellite images, which has led the government to initiate a scientific mission to determine its age. In fact, other viewpoints believe Lanka to be somewhere far-flung along the equator, and another has long proclaimed it to be in central regions of India, but both are diminished by contemporary belief. This study emanates from the fact that Sri Lanka has no correlation to epic, and more importantly, satellite images are deceptive. So the objectives are twofold - firstly, to interpret the text from a holistic approach by analyzing the ecosystem, settlements, geological as-pects, and most importantly, the timeline of key events. Secondly, it explains the pit-falls in the rationale behind contemporary belief. At the outset, it categorically rejects the notion of Ram Setu, which, in geological terms, is merely a part of the continental shelf developed millions of years ago. It also refutes the misconception created by the word “Sri,” which is, in fact, an official name adopted by the country in the seventies with no correlation whatsoever with the events of Ramayana. Likewise, the study ar-gues for the establishment of a prosperous kingdom on a remote island with adverse climatic conditions for any civilization at that time. Eventually, the study demonstrates that travel time for the distances covered by Lord Rama does not corroborate with the description in the epic. It all leads to one conclusion that Lanka cannot be in Sri Lanka. Rather, it needs to be somewhere in the central-eastern parts of India. That region jus-tifies the environs and timelines for the journeys undertaken by Lord Rama, besides the fact that the tribes of the region show strong allegiance to Ravana. The study strongly recommends looking into the central-east region of India for the golden abode of a demon king and rejuvenating tourism of a scenic and culturally rich region hitherto marred by disturbances.Keywords: spatial analysis, Ramayan, heritage, tourism
Procedia PDF Downloads 63142 Suicide Conceptualization in Adolescents through Semantic Networks
Authors: K. P. Valdés García, E. I. Rodríguez Fonseca, L. G. Juárez Cantú
Abstract:
Suicide is a global, multidimensional and dynamic problem of mental health, which requires a constant study for its understanding and prevention. When research of this phenomenon is done, it is necessary to consider the different characteristics it may have because of the individual and sociocultural variables, the importance of this consideration is related to the generation of effective treatments and interventions. Adolescents are a vulnerable population due to the characteristics of the development stage. The investigation was carried out with the objective of identifying and describing the conceptualization of adolescents of suicide, and in this process, we find possible differences between men and women. The study was carried out in Saltillo, Coahuila, Mexico. The sample was composed of 418 volunteer students aged between 11 and 18 years. The ethical aspects of the research were reviewed and considered in all the processes of the investigation with the participants, their parents and the schools to which they belonged, psychological attention was offered to the participants and preventive workshops were carried in the educational institutions. Natural semantic networks were the instrument used, since this hybrid method allows to find and analyze the social concept of a phenomenon; in this case, the word suicide was used as an evocative stimulus and participants were asked to evoke at least five words and a maximum 10 that they thought were related to suicide, and then hierarchize them according to the closeness with the construct. The subsequent analysis was carried with Excel, yielding the semantic weights, affective loads and the distances between each of the semantic fields established according to the words reported by the subjects. The results showed similarities in the conceptualization of suicide in adolescents, men and women. Seven semantic fields were generated; the words were related in the discourse analysis: 1) death, 2) possible triggering factors, 3) associated moods, 4) methods used to carry it out, 5) psychological symptomatology that could affect, 6) words associated with a rejection of suicide, and finally, 7) specific objects to carry it out. One of the necessary aspects to consider in the investigations of complex issues such as suicide is to have a diversity of instruments and techniques that adjust to the characteristics of the population and that allow to understand the phenomena from the social constructs and not only theoretical. The constant study of suicide is a pressing need, the loss of a life from emotional difficulties that can be solved through psychiatry and psychological methods requires governments and professionals to pay attention and work with the risk population.Keywords: adolescents, psychological construct, semantic networks, suicide
Procedia PDF Downloads 109141 Peer Support Groups as a Tool to Increase Chances of Passing General Practice UK Qualification Exams
Authors: Thomas Abraham, Garcia de la Vega Felipe, Lubna Nishath, Nzekwe Nduka, Powell Anne-Marie
Abstract:
Introduction: The purpose of this paper is to discuss the effectiveness of a peer support network created to provide medical education, pastoral support, and reliable resources to registrars to help them pass the MRCGP exams. This paper will include a description of the network and its purpose, discuss how it has been used by trainees since its creation, and explain how this methodology can be applied to other areas of medical education and primary care. Background: The peer support network was created in February 2021, using Facebook, Telegram, and WhatsApp platforms to facilitate discussion of cases and answer queries about the exams, share resources, and offer peer support from qualified GPs and specialists. The network was created and is maintained by the authors of this paper and is open to anyone who is registered with the General Medical Council (GMC) and is studying for the MRCGP exams. Purpose: The purpose of the network is to provide medical education, pastoral support, and reliable resources to registrars to help them pass the exams. The network is free to use and is designed to take the onus away from a single medical educator and collate a vast amount of information from multiple medical educators/trainers; thereby creating a digital library of information for all trainees - exam related or otherwise. Methodology The network is managed by a team of moderators who respond to queries and facilitate discussion. Smaller study groups are created from the main group and provide a platform for trainees to work together, share resources, and provide peer support. The network has had thousands of trainees using it since February 2021, with positive feedback from all trainees. Results: The feedback from trainees has been overwhelmingly positive. Word of mouth has spread rapidly, growing the groups exponentially. Trainees add colleagues to the groups and often stay after they pass their exams to 'give back' to their fellow trainees. To date, thousands of trainees have passed the MRCGP exams using the resources and support provided by the network. Conclusion The success of this peer support network demonstrates the effectiveness of creating a network of thousands of doctors to provide medical education and support.Keywords: peer support, medical education, pastoral support, MRCGP exams
Procedia PDF Downloads 133140 A Corpus Output Error Analysis of Chinese L2 Learners From America, Myanmar, and Singapore
Authors: Qiao-Yu Warren Cai
Abstract:
Due to the rise of big data, building corpora and using them to analyze ChineseL2 learners’ language output has become a trend. Various empirical research has been conducted using Chinese corpora built by different academic institutes. However, most of the research analyzed the data in the Chinese corpora usingcorpus-based qualitative content analysis with descriptive statistics. Descriptive statistics can be used to make summations about the subjects or samples that research has actually measured to describe the numerical data, but the collected data cannot be generalized to the population. Comte, a Frenchpositivist, has argued since the 19th century that human beings’ knowledge, whether the discipline is humanistic and social science or natural science, should be verified in a scientific way to construct a universal theory to explain the truth and human beings behaviors. Inferential statistics, able to make judgments of the probability of a difference observed between groups being dependable or caused by chance (Free Geography Notes, 2015)and to infer from the subjects or examples what the population might think or behave, is just the right method to support Comte’s argument in the field of TCSOL. Also, inferential statistics is a core of quantitative research, but little research has been conducted by combing corpora with inferential statistics. Little research analyzes the differences in Chinese L2 learners’ language corpus output errors by using theOne-way ANOVA so that the findings of previous research are limited to inferring the population's Chinese errors according to the given samples’ Chinese corpora. To fill this knowledge gap in the professional development of Taiwanese TCSOL, the present study aims to utilize the One-way ANOVA to analyze corpus output errors of Chinese L2 learners from America, Myanmar, and Singapore. The results show that no significant difference exists in ‘shì (是) sentence’ and word order errors, but compared with Americans and Singaporeans, it is significantly easier for Myanmar to have ‘sentence blends.’ Based on the above results, the present study provides an instructional approach and contributes to further exploration of how Chinese L2 learners can have (and use) learning strategies to lower errors.Keywords: Chinese corpus, error analysis, one-way analysis of variance, Chinese L2 learners, Americans, myanmar, Singaporeans
Procedia PDF Downloads 104139 Engagement as a Predictor of Student Flourishing in the Online Classroom
Authors: Theresa Veach, Erin Crisp
Abstract:
It has been shown that traditional students flourish as a function of several factors including level of academic challenge, student/faculty interactions, active/collaborative learning, enriching educational experiences, and supportive campus environment. With the increase in demand for remote or online courses, factors that result in academic flourishing in the virtual classroom have become more crucial to understand than ever before. This study seeks to give insight into those factors that impact student learning, overall student wellbeing, and flourishing among college students enrolled in an online program. 4160 unique students participated in the completion of End of Course Survey (EOC) before final grades were released. Quantitative results from the survey are used by program directors as a measure of student satisfaction with both the curriculum and the faculty. In addition, students also submitted narrative comments in an open comment field. No prompts were given for the comment field on the survey. The purpose of this analysis was to report on the qualitative data available with the goal of gaining insight into what matters to students. Survey results from July 1st, 2016 to December 1st, 2016 were compiled into spreadsheet data sets. The analysis approach used involved both key word and phrase searches and reading results to identify patterns in responses and to tally the frequency of those patterns. In total, just over 25,000 comments were included in the analysis. Preliminary results indicate that it is the professor-student relationship, frequency of feedback and overall engagement of both instructors and students that are indicators of flourishing in college programs offered in an online format. This qualitative study supports the notion that college students flourish with regard to 1) education, 2) overall student well-being and 3) program satisfaction when overall engagement of both the instructor and the student is high. Ways to increase engagement in the online college environment were also explored. These include 1) increasing student participation by providing more project-based assignments, 2) interacting with students in meaningful ways that are both high in frequency and in personal content, and 3) allowing students to apply newly acquired knowledge in ways that are meaningful to current life circumstances and future goals.Keywords: college, engagement, flourishing, online
Procedia PDF Downloads 270138 Predicting Success and Failure in Drug Development Using Text Analysis
Authors: Zhi Hao Chow, Cian Mulligan, Jack Walsh, Antonio Garzon Vico, Dimitar Krastev
Abstract:
Drug development is resource-intensive, time-consuming, and increasingly expensive with each developmental stage. The success rates of drug development are also relatively low, and the resources committed are wasted with each failed candidate. As such, a reliable method of predicting the success of drug development is in demand. The hypothesis was that some examples of failed drug candidates are pushed through developmental pipelines based on false confidence and may possess common linguistic features identifiable through sentiment analysis. Here, the concept of using text analysis to discover such features in research publications and investor reports as predictors of success was explored. R studios were used to perform text mining and lexicon-based sentiment analysis to identify affective phrases and determine their frequency in each document, then using SPSS to determine the relationship between our defined variables and the accuracy of predicting outcomes. A total of 161 publications were collected and categorised into 4 groups: (i) Cancer treatment, (ii) Neurodegenerative disease treatment, (iii) Vaccines, and (iv) Others (containing all other drugs that do not fit into the 3 categories). Text analysis was then performed on each document using 2 separate datasets (BING and AFINN) in R within the category of drugs to determine the frequency of positive or negative phrases in each document. A relative positivity and negativity value were then calculated by dividing the frequency of phrases with the word count of each document. Regression analysis was then performed with SPSS statistical software on each dataset (values from using BING or AFINN dataset during text analysis) using a random selection of 61 documents to construct a model. The remaining documents were then used to determine the predictive power of the models. Model constructed from BING predicts the outcome of drug performance in clinical trials with an overall percentage of 65.3%. AFINN model had a lower accuracy at predicting outcomes compared to the BING model at 62.5% but was not effective at predicting the failure of drugs in clinical trials. Overall, the study did not show significant efficacy of the model at predicting outcomes of drugs in development. Many improvements may need to be made to later iterations of the model to sufficiently increase the accuracy.Keywords: data analysis, drug development, sentiment analysis, text-mining
Procedia PDF Downloads 156137 A Consideration of Dialectal and Stylistic Shifts in Literary Translation
Authors: Pushpinder Syal
Abstract:
Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation
Procedia PDF Downloads 129136 [Keynote Speech]: Risk Management during the Rendition Process: Use of Screen-Voice Recordings in Translator Training
Authors: Maggie Hui
Abstract:
Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Serving as one of the self-discovery activities in their practicum course, a two-cycle experiment was carried out with a class of 13 MA translation students with an attempt to explore their risk management while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. To test the effects of the main variable of translators’ interaction with the simulated clients, the researcher employed control-group translators and two experiment groups (with Group A being the translator in Cycle 1 and the client in Cycle 2, and Group B on the client position in Cycle 1 and the translator position in Cycle 2). Experiment cycle 1 aims to explore if there would be any behavioral difference in risk management between translators with interaction with the simulated clients, i.e. experiment group A, and their counterparts without such interaction, i.e. control group. Design of Cycle 2 concerns the order of playing different roles of the translator and client in the experiment, and provides information to compare behavior of translators of the two experiment groups. Since this is process-oriented research, it is necessary to hypothesize what was happening in the translators’ minds. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence; and (c) the screen-voice recordings serve as a helpful tool for learners to reflect on their rendition processes, i.e. what they performed satisfactorily and unsatisfactorily while translating and what they could do for improvement in future translation tasks.Keywords: risk management, screen-voice recordings, simulated translator-client relations, translation pedagogy, translation process-oriented research
Procedia PDF Downloads 261135 Enhancing French Vocabulary Acquisition: The Impact of Explicit Instruction on Productive Non-Cognate Suffixes for Beginner Learners
Authors: Deborah Idowu
Abstract:
This research delves into the effectiveness of explicitly teaching productive non-cognate French suffixes to English beginner learners of the French language. It is widely accepted that cognates, especially orthographic ones, can be inferred by learners from their first language (in this case, English). The same is the case for derived French words with cognate suffixes, provided the learner is familiar with the lemma, which can either be cognate or non-cognate. However, the same cannot be said for derived French words with non-cognate suffixes. These suffixes often pose challenges to learners, even when the base word is familiar to them. The primary goal of this research is to enhance the vocabulary comprehension and expansion of English-speaking beginners in French by focusing on the recognition of derived French words that may not align with their L1 knowledge. The methodology employed in this study of derivational morphology involves an experimental group receiving explicit instruction on productive non-cognate suffixes, while a control group does not. By utilizing confidence ratings and other analytical tools, the analysis aims to measure the impact of this targeted instruction on the learners' ability to understand and incorporate non-cognate suffixes into their French vocabulary. Through this experimental approach, the research seeks to provide valuable insights into how explicit instruction on non-cognate suffixes can benefit beginner French learners, ultimately aiding them in navigating the intricacies of French derivational morphology. The objectives of this research are as follows: i. to investigate the impact of explicitly teaching productive non-cognate suffixes on the vocabulary comprehension and expansion of beginner learners of the French language; ii. to assess the effectiveness of targeted instruction on non-cognate suffixes in aiding English-speaking learners in recognizing and understanding derived French words that may not align with their native language knowledge, iii. to compare the vocabulary acquisition and retention of beginner French learners who receive explicit instruction on non-cognate suffixes with those who do not to determine the effectiveness of this instructional approach, iv. to analyze the confidence ratings and other analytical methods to gauge the learners' ability to integrate non-cognate suffixes into their French vocabulary and comprehend the meaning of derived words more effectively, v. to contribute insights into how explicit instruction on non-cognate suffixes can enhance the overall language learning experience for beginner learners of French, particularly in the area of French derivational morphology.Keywords: suffixes, derivational morphology, non-cognates, vocabulary acquisition, French language learners
Procedia PDF Downloads 36134 From Shallow Semantic Representation to Deeper One: Verb Decomposition Approach
Authors: Aliaksandr Huminski
Abstract:
Semantic Role Labeling (SRL) as shallow semantic parsing approach includes recognition and labeling arguments of a verb in a sentence. Verb participants are linked with specific semantic roles (Agent, Patient, Instrument, Location, etc.). Thus, SRL can answer on key questions such as ‘Who’, ‘When’, ‘What’, ‘Where’ in a text and it is widely applied in dialog systems, question-answering, named entity recognition, information retrieval, and other fields of NLP. However, SRL has the following flaw: Two sentences with identical (or almost identical) meaning can have different semantic role structures. Let consider 2 sentences: (1) John put butter on the bread. (2) John buttered the bread. SRL for (1) and (2) will be significantly different. For the verb put in (1) it is [Agent + Patient + Goal], but for the verb butter in (2) it is [Agent + Goal]. It happens because of one of the most interesting and intriguing features of a verb: Its ability to capture participants as in the case of the verb butter, or their features as, say, in the case of the verb drink where the participant’s feature being liquid is shared with the verb. This capture looks like a total fusion of meaning and cannot be decomposed in direct way (in comparison with compound verbs like babysit or breastfeed). From this perspective, SRL looks really shallow to represent semantic structure. If the key point in semantic representation is an opportunity to use it for making inferences and finding hidden reasons, it assumes by default that two different but semantically identical sentences must have the same semantic structure. Otherwise we will have different inferences from the same meaning. To overcome the above-mentioned flaw, the following approach is suggested. Assume that: P is a participant of relation; F is a feature of a participant; Vcp is a verb that captures a participant; Vcf is a verb that captures a feature of a participant; Vpr is a primitive verb or a verb that does not capture any participant and represents only a relation. In another word, a primitive verb is a verb whose meaning does not include meanings from its surroundings. Then Vcp and Vcf can be decomposed as: Vcp = Vpr +P; Vcf = Vpr +F. If all Vcp and Vcf will be represented this way, then primitive verbs Vpr can be considered as a canonical form for SRL. As a result of that, there will be no hidden participants caught by a verb since all participants will be explicitly unfolded. An obvious example of Vpr is the verb go, which represents pure movement. In this case the verb drink can be represented as man-made movement of liquid into specific direction. Extraction and using primitive verbs for SRL create a canonical representation unique for semantically identical sentences. It leads to the unification of semantic representation. In this case, the critical flaw related to SRL will be resolved.Keywords: decomposition, labeling, primitive verbs, semantic roles
Procedia PDF Downloads 365133 Problems in Computational Phylogenetics: The Germano-Italo-Celtic Clade
Authors: Laura Mclean
Abstract:
A recurring point of interest in computational phylogenetic analysis of Indo-European family trees is the inference of a Germano-Italo-Celtic clade in some versions of the trees produced. The presence of this clade in the models is intriguing as there is little evidence for innovations shared among Germanic, Italic, and Celtic, the evidence generally used in the traditional method to construct a subgroup. One source of this unexpected outcome could be the input to the models. The datasets in the various models used so far, for the most part, take as their basis the Swadesh list, a list compiled by Morris Swadesh and then revised several times, containing up to 207 words that he believed were resistant to change among languages. The judgments made by Swadesh for this list, however, were subjective and based on his intuition rather than rigorous analysis. Some scholars used the Swadesh 200 list as the basis for their Indo-European dataset and made cognacy judgements for each of the words on the list. Another dataset is largely based on the Swadesh 207 list as well although the authors include additional lexical and non-lexical data, and they implement ‘split coding’ to deal with cases of polymorphic characters. A different team of scholars uses a different dataset, IECoR, which combines several different lists, one of which is the Swadesh 200 list. In fact, the Swadesh list is used in some form in every study surveyed and each dataset has three words that, when they are coded as cognates, seemingly contribute to the inference of a Germano-Italo-Celtic clade which could happen due to these clades sharing three words among only themselves. These three words are ‘fish’, ‘flower’, and ‘man’ (in the case of ‘man’, one dataset includes Lithuanian in the cognacy coding and removes the word ‘man’ from the screened data). This collection of cognates shared among Germanic, Italic, and Celtic that were deemed important enough to be included on the Swadesh list, without the ability to account for possible reasons for shared cognates that are not shared innovations, gives an impression of affinity between the Germanic, Celtic, and Italic branches without adequate methodological support. However, by changing how cognacy is defined (ie. root cognates, borrowings vs inherited cognates etc.), we will be able to identify whether these three cognates are significant enough to infer a clade for Germanic, Celtic, and Italic. This paper examines the question of what definition of cognacy should be used for phylogenetic datasets by examining the Germano-Italo-Celtic clade as a case study and offers insights into the reconstruction of a Germano-Italo-Celtic clade.Keywords: historical, computational, Italo-Celtic, Germanic
Procedia PDF Downloads 48132 Nanotechnology for Flame Retardancy of Thermoset Resins
Authors: Ewa Kicko Walczak, Grazyna Rymarz
Abstract:
In recent years, nanotechnology has been successfully applied for flame retardancy of polymers, in particular for construction materials. The consumption of thermoset resins as a construction polymers materials is approximately over one million tone word wide. Excellent mechanical, relatively high heat and thermal stability of their type of polymers are proven for variety applications, e.g. transportation, electrical, electronic, building part industry. Above applications in addition to the strength and thermal properties also requires -referring to the legal regulation or recommendation - an adequate level of flammability of the materials. This publication present the evaluation was made of effectiveness of flame retardancy of halogen-free hybrid flame retardants(FR) as compounds nitric/phosphorus modifiers that act with nanofillers (nano carbons, organ modified montmorillonite, nano silica, microsphere) in relation to unsaturated polyester/epoxy resins and glass-reinforced on base this resins laminates(GRP) as a final products. The analysis of the fire properties provided proof of effective flame retardancy of the tested composites by defining oxygen indices values (LOI), with the use of thermogravimetric methods (TGA) and combustion head (CH). An analysis of the combustion process with Cone Calorimeter (CC) method included in the first place N/P units and nanofillers with the observed phenomenon of synergic action of compounds. The fine-plates, phase morphology and rheology of composites were assessed by SEM/ TEM analysis. Polymer-matrix glass reinforced laminates with modified resins meet LOI over 30%, reduced in a decrease by 70% HRR (according to CC analysis), positive description of the curves TGA and values CH; no adverse negative impact on mechanical properties. The main objective of our current project is to contribute to the general understanding of the flame retardants mechanism and to investigate the corresponding structure/properties relationships. We confirm that nanotechnology systems are successfully concept for commercialized forms for non-flammable GRP pipe, concrete composites, and flame retardant tunnels constructions.Keywords: fire retardants, FR, halogen-free FR nanofillers, non-flammable pipe/concrete, thermoset resins
Procedia PDF Downloads 283131 Modern Wars: States Responsibility
Authors: Lakshmi Chebolu
Abstract:
'War’, the word itself, is so vibrant and handcuffs the entire society. Since the beginning of manhood, the world has been evident in constant struggles. However, along with the growth of communities, relations, on the one hand, and disputes, on the other hand, infinitely increased. When states cannot or will not settle their disputes or differences by means of peaceful agreements, weapons are suddenly made to speak. It does not mean states can engage in war whenever they desire. At an international level, there has been a vast development of the law of war in the 20th century. War, it may be internal or international, in all situations, belligerent actors should follow the principles of warfare. With the advent of technology, the shape of war has changed, and it violates fundamental principles without observing basic norms. Conversely, states' attitudes towards international relationships are also undermined to some extent as state parties are not prioritized the communal interest rather than political or individual interest. In spite of the persistent development of communities, still many people are innocent victims of modern wars. It costs a toll on many lives, liberties, and properties and remains a major obstacle to nations' development. Recent incidents in Afghan are a live example to World Nations. We know that the principles of international law cannot be implemented very strictly on perpetrators due to the lacuna in the international legal system. However, the rules of war are universal in nature. The Geneva Convention, 1949 which are the core element of IHL, has been ratified by all 196 States. In fact, very few international treaties received this much of big support from nations. State’s approach towards Modern International Law, places a heavy burden on States practice towards in implementation of law. Although United Nations Security Council possesses certain powers under ‘Pacific Settlement of Disputes’, (Chapter VI) of the United Nations Charter to prevent disputes in a peaceful manner, conversely, this practice has been overlooked for many years due to political interests, favor, etc. Despite international consensus on the prohibition of war and protection of fundamental freedoms and human dignity, still, often, law has been misused by states’. The recent tendencies trigger questions about states’ willingness towards the implementation of the law. In view of the existing practices of nations, this paper aims to elevate the legal obligations of the international community to save the succeeding generations from the scourge of modern war practices.Keywords: modern wars, weapons, prohibition and suspension of war activities, states’ obligations
Procedia PDF Downloads 80130 Simulated Translator-Client Relations in Translator Training: Translator Behavior around Risk Management
Authors: Maggie Hui
Abstract:
Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Risk managers are responsible for managing risk, i.e. adopting strategies with the intention to minimize loss and maximize gains in spite of uncertainty. Which risk strategy to use often depends on the frequency of an event (i.e. probability) and the severity of its outcomes (i.e. impact). This is basically the way translation/localization project managers handle risk management. Although risk management could involve both positive and negative impacts, impact seems to be always negative in professional translators’ management models, e.g. how many days of project time are lost or how many clients are lost. However, for analysis of translation performance, the impact should be possibly positive (e.g. increased readability of the translation) or negative (e.g. loss of source-text information). In other words, the straight business model of risk management is not directly applicable to the study of risk management in the rendition process. This research aims to explore trainee translators’ risk managing while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. A two-cycle experiment involving two roles, the translator and the simulated client, was carried out with a class of translation students to test the effects of the main variable of peer-group interaction. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) there is a wide gap between the translator’s internal risk management and their external presentation of risk; and (c) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence.Keywords: risk management, role-playing simulation, translation pedagogy, translator-client relations
Procedia PDF Downloads 258129 A Comparative Study on Vowel Articulation in Malayalam Speaking Children Using Cochlear Implant
Authors: Deepthy Ann Joy, N. Sreedevi
Abstract:
Hearing impairment (HI) at an early age, identified before the onset of language development can reduce the negative effect on speech and language development of children. Early rehabilitation is very important in the improvement of speech production in children with HI. Other than conventional hearing aids, Cochlear Implants are being used in the rehabilitation of children with HI. However, delay in acquisition of speech and language milestones persist in children with Cochlear Implant (CI). Delay in speech milestones are reflected through speech sound errors. These errors reflect the temporal and spectral characteristics of speech. Hence, acoustical analysis of the speech sounds will provide a better representation of speech production skills in children with CI. The present study aimed at investigating the acoustic characteristics of vowels in Malayalam speaking children with a cochlear implant. The participants of the study consisted of 20 Malayalam speaking children in the age range of four and seven years. The experimental group consisted of 10 children with CI, and the control group consisted of 10 typically developing children. Acoustic analysis was carried out for 5 short (/a/, /i/, /u/, /e/, /o/) and 5 long vowels (/a:/, /i:/, /u:/, /e:/, /o:/) in word-initial position. The responses were recorded and analyzed for acoustic parameters such as Vowel duration, Ratio of the duration of a short and long vowel, Formant frequencies (F₁ and F₂) and Formant Centralization Ratio (FCR) computed using the formula (F₂u+F₂a+F₁i+F₁u)/(F₂i+F₁a). Findings of the present study indicated that the values for vowel duration were higher in experimental group compared to the control group for all the vowels except for /u/. Ratio of duration of short and long vowel was also found to be higher in experimental group compared to control group except for /i/. Further F₁ for all vowels was found to be higher in experimental group with variability noticed in F₂ values. FCR was found be higher in experimental group, indicating vowel centralization. Further, the results of independent t-test revealed no significant difference across the parameters in both the groups. It was found that the spectral and temporal measures in children with CI moved towards normal range. The result emphasizes the significance of early rehabilitation in children with hearing impairment. The role of rehabilitation related aspects are also discussed in detail which can be clinically incorporated for the betterment of speech therapeutic services in children with CI.Keywords: acoustics, cochlear implant, Malayalam, vowels
Procedia PDF Downloads 143128 Prosodic Realization of Focus in the Public Speeches Delivered by Spanish Learners of English and English Native Speakers
Authors: Raúl Jiménez Vilches
Abstract:
Native (L1) speakers can mark prosodically one part of an utterance and make it more relevant as opposed to the rest of the constituents. Conversely, non-native (L2) speakers encounter problems when it comes to marking prosodically information structure in English. In fact, the L2 speaker’s choice for the prosodic realization of focus is not so clear and often obscures the intended pragmatic meaning and the communicative value in general. This paper reports some of the findings obtained in an L2 prosodic training course for Spanish learners of English within the context of public speaking. More specifically, it analyses the effects of the course experiment in relation to the non-native production of the tonic syllable to mark focus and compares it with the public speeches delivered by native English speakers. The whole experimental training was executed throughout eighteen input sessions (1,440 minutes total time) and all the sessions took place in the classroom. In particular, the first part of the course provided explicit instruction on the recognition and production of the tonic syllable and how the tonic syllable is used to express focus. The non-native and native oral presentations were acoustically analyzed using Praat software for speech analysis (7,356 words in total). The investigation adopted mixed and embedded methodologies. Quantitative information is needed when measuring acoustically the phonetic realization of focus. Qualitative data such as questionnaires, interviews, and observations were also used to interpret the quantitative data. The embedded experiment design was implemented through the analysis of the public speeches before and after the intervention. Results indicate that, even after the L2 prosodic training course, Spanish learners of English still show some major inconsistencies in marking focus effectively. Although there was occasional improvement regarding the choice for location and word classes, Spanish learners were, in general, far from achieving similar results to the ones obtained by the English native speakers in the two types of focus. The prosodic realization of focus seems to be one of the hardest areas of the English prosodic system to be mastered by Spanish learners. A funded research project is in the process of moving the present classroom-based experiment to an online environment (mobile app) and determining whether there is a more effective focus usage through CAPT (Computer-Assisted Pronunciation) tools.Keywords: focus, prosody, public speaking, Spanish learners of English
Procedia PDF Downloads 98127 Evidence of a Negativity Bias in the Keywords of Scientific Papers
Authors: Kseniia Zviagintseva, Brett Buttliere
Abstract:
Science is fundamentally a problem-solving enterprise, and scientists pay more attention to the negative things, that cause them dissonance and negative affective state of uncertainty or contradiction. While this is agreed upon by philosophers of science, there are few empirical demonstrations. Here we examine the keywords from those papers published by PLoS in 2014 and show with several sentiment analyzers that negative keywords are studied more than positive keywords. Our dataset is the 927,406 keywords of 32,870 scientific articles in all fields published in 2014 by the journal PLOS ONE (collected from Altmetric.com). Counting how often the 47,415 unique keywords are used, we can examine whether those negative topics are studied more than positive. In order to find the sentiment of the keywords, we utilized two sentiment analysis tools, Hu and Liu (2004) and SentiStrength (2014). The results below are for Hu and Liu as these are the less convincing results. The average keyword was utilized 19.56 times, with half of the keywords being utilized only 1 time and the maximum number of uses being 18,589 times. The keywords identified as negative were utilized 37.39 times, on average, with the positive keywords being utilized 14.72 times and the neutral keywords - 19.29, on average. This difference is only marginally significant, with an F value of 2.82, with a p of .05, but one must keep in mind that more than half of the keywords are utilized only 1 time, artificially increasing the variance and driving the effect size down. To examine more closely, we looked at those top 25 most utilized keywords that have a sentiment. Among the top 25, there are only two positive words, ‘care’ and ‘dynamics’, in position numbers 5 and 13 respectively, with all the rest being identified as negative. ‘Diseases’ is the most studied keyword with 8,790 uses, with ‘cancer’ and ‘infectious’ being the second and fourth most utilized sentiment-laden keywords. The sentiment analysis is not perfect though, as the words ‘diseases’ and ‘disease’ are split by taking 1st and 3rd positions. Combining them, they remain as the most common sentiment-laden keyword, being utilized 13,236 times. More than just splitting the words, the sentiment analyzer logs ‘regression’ and ‘rat’ as negative, and these should probably be considered false positives. Despite these potential problems, the effect is apparent, as even the positive keywords like ‘care’ could or should be considered negative, since this word is most commonly utilized as a part of ‘health care’, ‘critical care’ or ‘quality of care’ and generally associated with how to improve it. All in all, the results suggest that negative concepts are studied more, also providing support for the notion that science is most generally a problem-solving enterprise. The results also provide evidence that negativity and contradiction are related to greater productivity and positive outcomes.Keywords: bibliometrics, keywords analysis, negativity bias, positive and negative words, scientific papers, scientometrics
Procedia PDF Downloads 186126 Avoidance and Selectivity in the Acquisition of Arabic as a Second/Foreign Language
Authors: Abeer Heider
Abstract:
This paper explores and classifies the different kinds of avoidances that students commonly make in the acquisition of Arabic as a second/foreign language, and suggests specific strategies to help students lessen their avoidance trends in hopes of streamlining the learning process. Students most commonly use avoidance strategies in grammar, and word choice. These different types of strategies have different implications and naturally require different approaches. Thus the question remains as to the most effective way to help students improve their Arabic, and how teachers can efficiently utilize these techniques. It is hoped that this research will contribute to understand the role of avoidance in the field of the second language acquisition in general, and as a type of input. Yet some researchers also note that similarity between L1 and L2 may be problematic as well since the learner may doubt that such similarity indeed exists and consequently avoid the identical constructions or elements (Jordens, 1977; Kellermann, 1977, 1978, 1986). In an effort to resolve this issue, a case study is being conducted. The present case study attempts to provide a broader analysis of what is acquired than is usually the case, analyzing the learners ‘accomplishments in terms of three –part framework of the components of communicative competence suggested by Michele Canale: grammatical competence, sociolinguistic competence and discourse competence. The subjects of this study are 15 students’ 22th year who came to study Arabic at Qatar University of Cairo. The 15 students are in the advanced level. They were complete intermediate level in Arabic when they arrive in Qatar for the first time. The study used discourse analytic method to examine how the first language affects students’ production and output in the second language, and how and when students use avoidance methods in their learning. The study will be conducted through Fall 2015 through analyzing audio recordings that are recorded throughout the entire semester. The recordings will be around 30 clips. The students are using supplementary listening and speaking materials. The group will be tested at the end of the term to assess any measurable difference between the techniques. Questionnaires will be administered to teachers and students before and after the semester to assess any change in attitude toward avoidance and selectivity methods. Responses to these questionnaires are analyzed and discussed to assess the relative merits of the aforementioned strategies to avoidance and selectivity to further support on. Implications and recommendations for teacher training are proposed.Keywords: the second language acquisition, learning languages, selectivity, avoidance
Procedia PDF Downloads 276125 Revolution and Political Opposition in Contemporary Arabic Poetry: A Thematic Study of Two Poems by Muzaffar Al-Nawwab
Authors: Nasser Y. Athamneh
Abstract:
Muzaffar al-Nawwab (1934--) is a modern Iraqi poet, critic, and painter, well-known to Arab youth of the second half of the 20th century for his revolutionary spirit and political activism. For the greater part of his relatively long life, al-Nawwab was wanted 'dead or alive,' so to speak, by most of the Arab regimes and authorities due to his scathing, and at times unsparingly obscene attacks on them. Hence it is that the Arab masses found in his poetry the rebellious expression of their own anger and frustration, stifled by fear for their physical safety. Thus, al-Nawwab’s contemporary Arab audience loved and embraced him both as an Arab exile and as a poet. They memorized and celebrated his poems and transmitted them secretly by word of mouth and on compact cassette tapes. He himself recited his own poetry and had it recorded on compact cassette tapes for fans to smuggle from one Arab country to the other. The themes of al-Nawwab’s poems are varied, but the most predominant among them is political opposition. In most of his poems, al-Nawwab takes up politics as the major theme. Yet, he often represents it coupled with the leitmotifs of women and wine. Indeed he oscillates almost systematically between political commitment to the revolutionary cause of the masses of his nation and homeland on the one hand and love for women and wine on the other. For the persona in al-Nawwab’s poetry, love-longing for the woman and devotion to the cause of revolution and Pan-Arabism are interrelated; each of them readily evokes the other. In this paper, an attempt is made at investigating the treatment and representation of the theme of revolution and political opposition in some of al-Nawwab’s poems. This investigation will be conducted through close reading and textual analysis of representative sections of the poetic texts under consideration in the paper. The primary texts for the study are selected passages from two representative poems, namely, 'The Night Song of the Bow Strings' (Watariyyaat Layliyyah) and 'In Wine and Sorrow My Heart [Is Immersed]' (bil-khamri wa bil-huzni fu’aady). Other poems and extracts from al-Nawwab’s poetic works will be drawn upon as secondary texts to clarify the arguments in the paper and support its thesis. The discussions and textual analysis of the texts under consideration are meant to show that revolution and undaunted political opposition is a predominant theme in al-Nawwab’s poetry, often represented through the use of the leitmotifs of women and wine.Keywords: Arabic poetry, Muzaffar al-Nawwab, politics, revolution
Procedia PDF Downloads 137124 Strengthening Strategy across Languages: A Cognitive and Grammatical Universal Phenomenon
Authors: Behnam Jay
Abstract:
In this study, the phenomenon called “Strengthening” in human language refers to the strategic use of multiple linguistic elements to intensify specific grammatical or semantic functions. This study explores cross-linguistic evidence demonstrating how strengthening appears in various grammatical structures. In French and Spanish, double negatives are used not to cancel each other out but to intensify the negation, challenging the conventional understanding that double negatives result in an affirmation. For example, in French, il ne sait pas (He dosn't know.) uses both “ne” and “pas” to strengthen the negation. Similarly, in Spanish, No vio a nadie. (He didn't see anyone.) uses “no” and “nadie” to achieve a stronger negative meaning. In Japanese, double honorifics, often perceived as erroneous, are reinterpreted as intentional efforts to amplify politeness, as seen in forms like ossharareru (to say, (honorific)). Typically, an honorific morpheme appears only once in a predicate, but native speakers often use double forms to reinforce politeness. In Turkish, the word eğer (indicating a condition) is sometimes used together with the conditional suffix -se(sa) within the same sentence to strengthen the conditional meaning, as in Eğer yağmur yağarsa, o gelmez. (If it rains, he won't come). Furthermore, the combination of question words with rising intonation in various languages serves to enhance interrogative force. These instances suggest that strengthening is a cross-linguistic strategy that may reflect a broader cognitive mechanism in language processing. This paper investigates these cases in detail, providing insights into why languages may adopt such strategies. No corpus was used for collecting examples from different languages. Instead, the examples were gathered from languages the author encountered during their research, focusing on specific grammatical and morphological phenomena relevant to the concept of strengthening. Due to the complexity of employing a comparative method across multiple languages, this approach was chosen to illustrate common patterns of strengthening based on available data. It is acknowledged that different languages may have different strengthening strategies in various linguistic domains. While the primary focus is on grammar and morphology, it is recognized that the strengthening phenomenon may also appear in phonology. Future research should aim to include a broader range of languages and utilize more comprehensive comparative methods where feasible to enhance methodological rigor and explore this phenomenon more thoroughly.Keywords: strengthening, cross-linguistic analysis, syntax, semantics, cognitive mechanism
Procedia PDF Downloads 22123 GIS Technology for Environmentally Polluted Sites with Innovative Process to Improve the Quality and Assesses the Environmental Impact Assessment (EIA)
Authors: Hamad Almebayedh, Chuxia Lin, Yu wang
Abstract:
The environmental impact assessment (EIA) must be improved, assessed, and quality checked for human and environmental health and safety. Soil contamination is expanding, and sites and soil remediation activities proceeding around the word which simplifies the answer “quality soil characterization” will lead to “quality EIA” to illuminate the contamination level and extent and reveal the unknown for the way forward to remediate, countifying, containing, minimizing and eliminating the environmental damage. Spatial interpolation methods play a significant role in decision making, planning remediation strategies, environmental management, and risk assessment, as it provides essential elements towards site characterization, which need to be informed into the EIA. The Innovative 3D soil mapping and soil characterization technology presented in this research paper reveal the unknown information and the extent of the contaminated soil in specific and enhance soil characterization information in general which will be reflected in improving the information provided in developing the EIA related to specific sites. The foremost aims of this research paper are to present novel 3D mapping technology to quality and cost-effectively characterize and estimate the distribution of key soil characteristics in contaminated sites and develop Innovative process/procedure “assessment measures” for EIA quality and assessment. The contaminated site and field investigation was conducted by innovative 3D mapping technology to characterize the composition of petroleum hydrocarbons contaminated soils in a decommissioned oilfield waste pit in Kuwait. The results show the depth and extent of the contamination, which has been interred into a developed assessment process and procedure for the EIA quality review checklist to enhance the EIA and drive remediation and risk assessment strategies. We have concluded that to minimize the possible adverse environmental impacts on the investigated site in Kuwait, the soil-capping approach may be sufficient and may represent a cost-effective management option as the environmental risk from the contaminated soils is considered to be relatively low. This research paper adopts a multi-method approach involving reviewing the existing literature related to the research area, case studies, and computer simulation.Keywords: quality EIA, spatial interpolation, soil characterization, contaminated site
Procedia PDF Downloads 86122 Literary Theatre and Embodied Theatre: A Practice-Based Research in Exploring the Authorship of a Performance
Authors: Rahul Bishnoi
Abstract:
Theatre, as Ann Ubersfld calls it, is a paradox. At once, it is both a literary work and a physical representation. Theatre as a text is eternal, reproducible, and identical while as a performance, theatre is momentary and never identical to the previous performances. In this dual existence of theatre, who is the author? Is the author the playwright who writes the dramatic text, or the director who orchestrates the performance, or the actor who embodies the text? From the poststructuralist lens of Barthes, the author is dead. Barthes’ argument of discrete temporality, i.e. the author is the before, and the text is the after, does not hold true for theatre. A published literary work is written, edited, printed, distributed and then gets consumed by the reader. On the other hand, theatrical production is immediate; an actor performs and the audience witnesses it instantaneously. Time, so to speak, does not separate the author, the text, and the reader anymore. The question of authorship gets further complicated in Augusto Boal’s “Theatre of the Oppressed” movement where the audience is a direct participant like the actors in the performance. In this research, through an experimental performance, the duality of theatre is explored with the authorship discourse. And the conventional definition of authorship is subjected to additional complexity by erasing the distinction between an actor and the audience. The design/methodology of the experimental performance is as follows: The audience will be asked to produce a text under an anonymous virtual alias. The text, as it is being produced, will be read and performed by the actor. The audience who are also collectively “authoring” the text, will watch this performance and write further until everyone has contributed with one input each. The cycle of writing, reading, performing, witnessing, and writing will continue until the end. The intention is to create a dynamic system of writing/reading with the embodiment of the text through the actor. The actor is giving up the power to the audience to write the spoken word, stage instruction and direction while still keeping the agency of interpreting that input and performing in the chosen manner. This rapid conversation between the actor and the audience also creates a conversion of authorship. The main conclusion of this study is a perspective on the nature of dynamic authorship of theatre containing a critical enquiry of the collaboratively produced text, an individually performed act, and a collectively witnessed event. Using practice as a methodology, this paper contests the poststructuralist notion of the author as merely a ‘scriptor’ and breaks it further by involving the audience in the authorship as well.Keywords: practice based research, performance studies, post-humanism, Avant-garde art, theatre
Procedia PDF Downloads 108121 The Effects of English Contractions on the Application of Syntactic Theories
Authors: Wakkai Hosanna Hussaini
Abstract:
A formal structure of the English clause is composed of at least two elements – subject and verb, in structural grammar and at least one element – predicate, in systemic (functional) and generative grammars. Each of the elements can be represented by a word or group (of words). In modern English structure, very often speakers merge two words as one with the use of an apostrophe. Each of the two words can come from different elements or belong to the same element. In either case, result of the merger is called contraction. Although contractions constitute a part of modern English structure, they are considered informal in nature (more frequently used in spoken than written English) that is why they were initially viewed as constituting an evidence of language deterioration. To our knowledge, no formal syntactic theory yet has been particular on the contractions because of its deviation from the formal rules of syntax that seek to identify the elements that form a clause in English. The inconsistency between the formal rules and a contraction is established when two words representing two elements in a non-contraction are merged as one element to form a contraction. Thus the paper presents the various syntactic issues as effects arising from converting non-contracted to contracted forms. It categorizes English contractions and describes each category according to its syntactic relations (position and relationship) and morphological formation (form and content) as integral part of modern structure of English. This is a position paper as such the methodology is observational, descriptive and explanatory/analytical based on existing related literature. The inventory of English contractions contained in books on syntax forms the data from where specific examples are drawn. It is noted as conclusion that the existing syntactic theories were not originally established to account for English contractions. The paper, when published, will further expose the inadequacies of the existing syntactic theories by giving more reasons for the establishment of a more comprehensive syntactic theory for analyzing English clause/sentence structure involving contractions. The method used reveals the extent of the inadequacies in applying the three major syntactic theories: structural, systemic (functional) and generative, on the English contractions. Although no theory is without scope, shying away from the three major theories from recognizing the English contractions need to be broken because of the increasing popularity of its use in modern English structure. The paper, therefore, recommends that as use of contraction gains more popular even in formal speeches today, there is need to establish a syntactic theory to handle its patterns of syntactic relations and morphological formation.Keywords: application, effects, English contractions, syntactic theories
Procedia PDF Downloads 268120 Developing Commitment to Change in Egyptian Modern Bureaucracies
Authors: Nada Basset
Abstract:
Purpose: To examine the nature of the civil service sector as an employer through identifying the likely ways to develop employees’ commitment towards change in the civil service sector. Design/Methodology/Approach: a qualitative research approach was followed. Data was collected via a triangulation of interviews, non-participant observation and archival documents analysis. Non-probability sampling took place with a case-study method applied on a sample of 33 civil servants working in the Egyptian Ministry of State for Administrative Development (MSAD) which is the civil service entity acting as the change agent responsible for managing the government administrative reforms plan in the civil service sector. All study participants were actually working in one of the change projects/programmes and had a minimum of 12 months of service in the civil service. Interviews were digitally recorded and transcribed in the form of MS-Word documents, and data transcripts were analyzed manually using MS-Excel worksheets and main research themes were developed and statistics drawn using those Excel worksheets. Findings: The results demonstrate that developing the civil servant’s commitment towards change may require a number of suggested solutions like (1) employee involvement and participation in the planning and implementation processes, (2) linking the employee support to change to some tangible rewards and incentives, (3) appointing some inspirational change leaders that should act as role models, and (4) as a last resort, enforcing employee’s commitment towards change by coercion and authoritarianism. Practical Implications: it is clear that civil servants’ lack of organizational commitment is not directly related to their level of commitment towards change. The research findings showed that civil servants’ commitment towards change can be raised and promoted by getting them involved in the planning and implementation processes, as this develops some sense of belongingness and ownership, thus there is a fair chance that low organizationally committed civil servants can develop high commitment towards change; given they are provided a favorable environment where they are invited to participate and get involved into the move of change. Originality/Value: the research addresses a relatively new area of ‘developing organizational commitment in modern bureaucracies’ by virtue of investigating the levels of civil servants’ commitment towards their jobs and/or organizations -on one hand- and suggesting different ways of developing their commitment towards administrative reform and change initiatives in the Egyptian civil service sector.Keywords: change, commitment, Egypt, bureaucracy
Procedia PDF Downloads 481