Search results for: language of architectural form
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 10095

Search results for: language of architectural form

9495 A Consideration of Dialectal and Stylistic Shifts in Literary Translation

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 130
9494 Implementation of the Collaborative Learning Approach in Learning of Second Language English

Authors: Ashwini Mahesh Jagatap

Abstract:

This paper presents the language learning strategy with respect to speaking skill with collaborative learning approach. Collaborative learning has been proven to be efficient learning methodology for all kinds of students. Students are working in groups of two or more, reciprocally searching for understanding, Solutions, or meanings, or creating a product. The presentation highlights the different stages which can be implemented during actual implementation of the methodology in the class room teaching learning process.

Keywords: collaborative classroom, collaborative learning approach, language skills, traditional teaching

Procedia PDF Downloads 573
9493 Computer Aided Classification of Architectural Distortion in Mammograms Using Texture Features

Authors: Birmohan Singh, V.K.Jain

Abstract:

Computer aided diagnosis systems provide vital opinion to radiologists in the detection of early signs of breast cancer from mammogram images. Masses and microcalcifications, architectural distortions are the major abnormalities. In this paper, a computer aided diagnosis system has been proposed for distinguishing abnormal mammograms with architectural distortion from normal mammogram. Four types of texture features GLCM texture, GLRLM texture, fractal texture and spectral texture features for the regions of suspicion are extracted. Support Vector Machine has been used as classifier in this study. The proposed system yielded an overall sensitivity of 96.47% and accuracy of 96% for the detection of abnormalities with mammogram images collected from Digital Database for Screening Mammography (DDSM) database.

Keywords: architecture distortion, mammograms, GLCM texture features, GLRLM texture features, support vector machine classifier

Procedia PDF Downloads 491
9492 Prompt Design for Code Generation in Data Analysis Using Large Language Models

Authors: Lu Song Ma Li Zhi

Abstract:

With the rapid advancement of artificial intelligence technology, large language models (LLMs) have become a milestone in the field of natural language processing, demonstrating remarkable capabilities in semantic understanding, intelligent question answering, and text generation. These models are gradually penetrating various industries, particularly showcasing significant application potential in the data analysis domain. However, retraining or fine-tuning these models requires substantial computational resources and ample downstream task datasets, which poses a significant challenge for many enterprises and research institutions. Without modifying the internal parameters of the large models, prompt engineering techniques can rapidly adapt these models to new domains. This paper proposes a prompt design strategy aimed at leveraging the capabilities of large language models to automate the generation of data analysis code. By carefully designing prompts, data analysis requirements can be described in natural language, which the large language model can then understand and convert into executable data analysis code, thereby greatly enhancing the efficiency and convenience of data analysis. This strategy not only lowers the threshold for using large models but also significantly improves the accuracy and efficiency of data analysis. Our approach includes requirements for the precision of natural language descriptions, coverage of diverse data analysis needs, and mechanisms for immediate feedback and adjustment. Experimental results show that with this prompt design strategy, large language models perform exceptionally well in multiple data analysis tasks, generating high-quality code and significantly shortening the data analysis cycle. This method provides an efficient and convenient tool for the data analysis field and demonstrates the enormous potential of large language models in practical applications.

Keywords: large language models, prompt design, data analysis, code generation

Procedia PDF Downloads 42
9491 Factors Affecting the Formation of Architectural Space and Construction Systems in the Jordanian Vernacular Architecture

Authors: Mohannad Tarrad

Abstract:

The research deals with the beginnings of the vernacular Jordanian architecture since the establishment of the Jordanian state in the early nineteenth century until now, where the Jordanian architecture was based on the interactions of the Jordanian society with the surrounding environment, where the local materials available in the construction area were used, and the construction systems inherited from previous civilizations were used. The builders in Jordan relied on exchanging knowledge and transferring it from one generation to another, where they were able to formulate a construction style capable of responding to the requirement of architectural spaces, and each region of Jordan has its own way of building, as there are various geographical areas in Jordan, including agricultural, mountainous and desert areas. Then the research touched on a historical study of the architectural space and identifying the value of the architectural space in the Jordanian social life, which is related to the customs and traditions of a society influenced by the Arab Islamic civilization, and then the construction, the structural structure, its characteristics and the constituent elements of the building were defined in the vernacular l Jordanian architecture. From the structural point of view, and then to identify the structural materials used in the structural structure and the impact of the structural structure on the design from several aspects, leading to the interior space and the factors affecting it. The research aims to explain and clarify the interconnected design and construction solutions in the vernacular Jordanian architecture in a manner that respects the environmental context, taking into account the material cost of the building, where the financial situation of the home owner plays an important role in choosing the building material and construction method. Case studies from heritage buildings from several Jordanian regions will be analyzed to illustrate the idea of the research.

Keywords: construction systems, architectural space, environmental context, Jordanian architecture

Procedia PDF Downloads 203
9490 “It Plays a Huge Role”: Examining Dual Language Teachers’ Conceptions of Language, Culture and Sociocultural Competence

Authors: Giselle Martinez Negrette

Abstract:

Language and culture mutually shape and reflect the human experience. In the learning process, this connection creates and sustains the shared world of learners and educators. Dual Language (DL) programs exemplify this relationship by placing language and culture at the center of their educational approach. These programs, originally conceived to advance social justice in education, aim to foster bilingualism, biliteracy, academic development and sociocultural competence, emphasizing the inseparability of linguistic and cultural growth. Furthermore, because DL programs serve children from diverse cultural, ethnic, and socioeconomic backgrounds, they operate as spaces where linguistic skills and sociocultural understandings are actively cultivated, negotiated, and celebrated. Against this background, this paper examines how two DL teachers see language and culture shaping and reflecting the educational experience, and how their understandings of the relationship influence their mediation of sociocultural competence in their classrooms. This qualitative study employs critical discourse analysis to study in detail participants’ narratives seeking to uncover their perspectives on the “politics” surrounding language use and cultural understandings in their school contexts. Our findings show that these educators are not only keenly aware of the pivotal role that language and culture play in multilingual students’ learning journeys, but they have identified the sociolinguistic “games” taking place in their classrooms. We contend these understandings are pivotal for the critical development of sociocultural competence in DL programs. This study provides DL educators with important conceptual and pedagogical insights regarding the intersection between language and culture in their classrooms and seeks to encourage them to analyze their roles as supporters or opponents of transformative rupture opportunities to contest inequities in education

Keywords: sociocultural competence, critical discourse analysis, dual language programs, language, culture

Procedia PDF Downloads 3
9489 Moving toward Language Acquisition: A Case Study Adapting and Applying Laban Movement Analysis in the International English as an Additional Language Classroom

Authors: Andra Yount

Abstract:

The purpose of this research project is to understand how focusing on movement can help English language learners acquire better reading, writing, and speaking skills. More specifically, this case study tests how Laban movement analysis, a tool often used in dance and physical education classes, contributes to advanced-level high school students’ English language acquisition at an international Swiss boarding school. This article shares theoretical bases for and findings from a teaching experiment in which LMA categories (body, effort, space, and shape) were adapted and introduced to students to encourage basic language acquisition and also cultural awareness and sensitivity. As part of the participatory action research process, data collection included pseudonym-protected questionnaires and written/video-taped responses to LMA language and task prompts. Responses from 43 participants were evaluated to determine the efficacy of using this system. Participants (ages 16-19) were enrolled in advanced English as an Additional Language (EAL) courses at a private, co-educational Swiss international boarding school. Final data analysis revealed that drawing attention to movement using LMA language as a stimulus creates better self-awareness and understanding/retention of key literary concepts and vocabulary but does not necessarily contribute to greater cultural sensitivity or eliminate the use of problematic (sexist, racist, or classist) language. Possibilities for future exploration and development are also explored.

Keywords: dance, English, Laban, pedagogy

Procedia PDF Downloads 152
9488 Innovative Pictogram Chinese Characters Representation

Authors: J. H. Low, S. H. Hew, C. O. Wong

Abstract:

This paper proposes an innovative approach to represent the pictogram Chinese characters. The advantage of this representation is using an extraordinary to represent the pictogram Chinese character. This extraordinary representation is created accordingly to the original pictogram Chinese characters revolution. The purpose of this innovative creation is to assistant the learner learning Chinese as second language (SCL) in Chinese language learning specifically on memorize Chinese characters. Commonly, the SCL will give up and frustrate easily while memorize the Chinese characters by rote. So, our innovative representation is able to help on memorize the Chinese character by the help of visually storytelling. This innovative representation enhances the Chinese language learning experience of SCL.

Keywords: Chinese e-learning, innovative Chinese character representation, knowledge management, language learning

Procedia PDF Downloads 487
9487 Formation of an Artificial Cultural and Language Environment When Teaching a Foreign Language in the Material of Original Films

Authors: Konysbek Aksaule

Abstract:

The purpose of this work is to explore new and effective ways of teaching English to students who are studying a foreign language since the timeliness of the problem disclosed in this article is due to the high level of English proficiency that potential specialists must have due to high competition in the context of global globalization. The article presents an analysis of the feasibility and effectiveness of using an authentic feature film in teaching English to students. The methodological basis of the study includes an assessment of the level of students' proficiency in a foreign language, the stage of evaluating the film, and the method of selecting the film for certain categories of students. The study also contains a list of practical tasks that can be applied in the process of viewing and perception of an original feature film in a foreign language, and which are aimed at developing language skills such as speaking and listening. The results of this study proved that teaching English to students through watching an original film is one of the most effective methods because it improves speech perception, speech reproduction ability, and also expands the vocabulary of students and makes their speech fluent. In addition, learning English through watching foreign films has a huge impact on the cultural views and knowledge of students about the country of the language being studied and the world in general. Thus, this study demonstrates the high potential of using authentic feature film in English lessons for pedagogical science and methods of teaching English in general.

Keywords: university, education, students, foreign language, feature film

Procedia PDF Downloads 149
9486 Ideological Stance in Political Discourse: A Transitivity Analysis of Nawaz Sharif's Address at 71st UN Assembly

Authors: A. Nawaz

Abstract:

The present study uses Halliday’s transitivity model to analyze and interpret ideological stance in PM Nawaz Sharif’s political discourse. His famous speech at the 71st UN assembly was analyzed qualitatively using clausal analysis approach to investigate the communicative functions of the linguistic choices made in the address. The study discovers that among the six process types under the transitivity model, material, relational and mental processes appear most frequently in the speech, making up almost 86% of the whole. Verbal processes rank 4th, whereas existential and behavioral are the least occurring processes covering only 2 and 1 percent respectively. The dominant use of material processes suggests that Nawaz Sharif and his government are the main actors working on several concrete projects to produce a sense of developmental progression and continuity. Using relational and mental processes the PM, along with establishing proximity with masses and especially Kashmiri, gives guarantees and promises. The linguistic analysis concludes Kashmir dispute as being the central theme of the address, since it covers more than half of the discourse. The address calls for a strong action instead of formal assurances and wishful thoughts. The study establishes that language structures can yield certain connotations and ideologies which are not overt for readers. This is in affirmation to the supposition that language form performs a communicative function and is not merely fortuitous.

Keywords: Hallidian perspective on language, implicit meanings, Nawaz Sharif, political ideologies, political speeches, transitivity, UN Assembly

Procedia PDF Downloads 209
9485 Demotivation-Reducing Strategies Employed by Turkish EFL Learners in L2 Writing

Authors: kaveh Jalilzadeh, Maryam Rastgari

Abstract:

Motivation for learning a foreign language is needed for learners of any foreign language to effectively learn language skills. However, there are some factors that lead to the learners’ demotivation. Therefore, teachers of foreign languages, most notably English language which turned out to be an international language for academic and business purposes, need to be well aware of the demotivation sources and know how to reduce learners’ demotivation. This study is an attempt to explore demotivation-reducing strategies employed by Turkish EFL learners in L2 writing. The researchers used a qualitative case study and employed semi-structured interviews to collect data. The informants recruited in this study were 20 English writing lecturers who were selected through purposive sampling among university lecturers/instructors at the state and non-state universities in Istanbul and Ankara. Interviews were transcribed verbatim, and MAXQDA software (version 2022) was used for performing coding and thematic analysis of the data. Findings revealed that Turkish EFL teachers use 18 strategies to reduce language learners’ demotivation. The most frequently reported strategies were: writing in a group, writing about interesting topics, writing about new topics, writing about familiar topics, writing about simple topics, and writing about relevant topics. The findings have practical implications for writing teachers and learners of the English language.

Keywords: phenomenological study, emotional vulnerability, motivation, digital Settings

Procedia PDF Downloads 70
9484 Investigating the Form of the Generalised Equations of Motion of the N-Bob Pendulum and Computing Their Solution Using MATLAB

Authors: Divij Gupta

Abstract:

Pendular systems have a range of both mathematical and engineering applications, ranging from modelling the behaviour of a continuous mass-density rope to utilisation as Tuned Mass Dampers (TMD). Thus, it is of interest to study the differential equations governing the motion of such systems. Here we attempt to generalise these equations of motion for the plane compound pendulum with a finite number of N point masses. A Lagrangian approach is taken, and we attempt to find the generalised form for the Euler-Lagrange equations of motion for the i-th bob of the N -bob pendulum. The co-ordinates are parameterized as angular quantities to reduce the number of degrees of freedom from 2N to N to simplify the form of the equations. We analyse the form of these equations up to N = 4 to determine the general form of the equation. We also develop a MATLAB program to compute a solution to the system for a given input value of N and a given set of initial conditions.

Keywords: classical mechanics, differential equation, lagrangian analysis, pendulum

Procedia PDF Downloads 209
9483 Project Marayum: Creating a Community Built Mobile Phone Based, Online Web Dictionary for Endangered Philippine Languages

Authors: Samantha Jade Sadural, Kathleen Gay Figueroa, Noel Nicanor Sison II, Francis Miguel Quilab, Samuel Edric Solis, Kiel Gonzales, Alain Andrew Boquiren, Janelle Tan, Mario Carreon

Abstract:

Of the 185 languages in the Philippines, 28 are endangered, 11 are dying off, and 4 are extinct. Language documentation, as a prerequisite to language education, can be one of the ways languages can be preserved. Project Marayum is envisioned to be a collaboratively built, mobile phone-based, online dictionary platform for Philippine languages. Although there are many online language dictionaries available on the Internet, Project Marayum aims to give a sense of ownership to the language community's dictionary as it is built and maintained by the community for the community. From a seed dictionary, members of a language community can suggest changes, add new entries, and provide language examples. Going beyond word definitions, the platform can be used to gather sample sentences and even audio samples of word usage. These changes are reviewed by language experts of the community, sourced from the local state universities or local government units. Approved changes are then added to the dictionary and can be viewed instantly through the Marayum website. A companion mobile phone application allows users to browse the dictionary in remote areas where Internet connectivity is nonexistent. The dictionary will automatically be updated once the user regains Internet access. Project Marayum is still a work in progress. At the time of this abstract's writing, the Project has just entered its second year. Prototypes are currently being tested with the Asi language of Romblon island as its initial language testbed. In October 2020, Project Marayum will have both a webpage and mobile application with Asi, Ilocano, and Cebuano language dictionaries available for use online or for download. In addition, the Marayum platform would be then easily expandable for use of the more endangered language communities. Project Marayum is funded by the Philippines Department of Science and Technology.

Keywords: collaborative language dictionary, community-centered lexicography, content management system, software engineering

Procedia PDF Downloads 163
9482 Studying Language of Immediacy and Language of Distance from a Corpus Linguistic Perspective: A Pilot Study of Evaluation Markers in French Television Weather Reports

Authors: Vince Liégeois

Abstract:

Language of immediacy and distance: Within their discourse theory, Koch & Oesterreicher establish a distinction between a language of immediacy and a language of distance. The former refers to those discourses which are oriented more towards a spoken norm, whereas the latter entails discourses oriented towards a written norm, regardless of whether they are realised phonically or graphically. This means that an utterance can be realised phonically but oriented more towards the written language norm (e.g., a scientific presentation or eulogy) or realised graphically but oriented towards a spoken norm (e.g., a scribble or chat messages). Research desiderata: The methodological approach from Koch & Oesterreicher has often been criticised for not providing a corpus-linguistic methodology, which makes it difficult to work with quantitative data or address large text collections within this research paradigm. Consequently, the Koch & Oesterreicher approach has difficulties gaining ground in those research areas which rely more on corpus linguistic research models, like text linguistics and LSP-research. A combinatory approach: Accordingly, we want to establish a combinatory approach with corpus-based linguistic methodology. To this end, we propose to (i) include data about the context of an utterance (e.g., monologicity/dialogicity, familiarity with the speaker) – which were called “conditions of communication” in the original work of Koch & Oesterreicher – and (ii) correlate the linguistic phenomenon at the centre of the inquiry (e.g., evaluation markers) to a group of linguistic phenomena deemed typical for either distance- or immediacy-language. Based on these two parameters, linguistic phenomena and texts could then be mapped on an immediacy-distance continuum. Pilot study: To illustrate the benefits of this approach, we will conduct a pilot study on evaluation phenomena in French television weather reports, a form of domain-sensitive discourse which has often been cited as an example of a “text genre”. Within this text genre, we will look at so-called “evaluation markers,” e.g., fixed strings like bad weather, stifling hot, and “no luck today!”. These evaluation markers help to communicate the coming weather situation towards the lay audience but have not yet been studied within the Koch & Oesterreicher research paradigm. Accordingly, we want to figure out whether said evaluation markers are more typical for those weather reports which tend more towards immediacy or those which tend more towards distance. To this aim, we collected a corpus with different kinds of television weather reports,e.g., as part of the news broadcast, including dialogue. The evaluation markers themselves will be studied according to the explained methodology, by correlating them to (i) metadata about the context and (ii) linguistic phenomena characterising immediacy-language: repetition, deixis (personal, spatial, and temporal), a freer choice of tense and right- /left-dislocation. Results: Our results indicate that evaluation markers are more dominantly present in those weather reports inclining towards immediacy-language. Based on the methodology established above, we have gained more insight into the working of evaluation markers in the domain-sensitive text genre of (television) weather reports. For future research, it will be interesting to determine whether said evaluation markers are also typical for immediacy-language-oriented in other domain-sensitive discourses.

Keywords: corpus-based linguistics, evaluation markers, language of immediacy and distance, weather reports

Procedia PDF Downloads 219
9481 If the Architecture Is in Harmony With Its Surrounding, It Reconnects People With Nature

Authors: Aboubakr Mashali

Abstract:

Context: The paper focuses on the relationship between architecture and nature, emphasizing the importance of incorporating natural elements in design to reconnect individuals with the natural environment. It highlights the positive impact of a harmonious architecture on people's well-being and the environment, as well as the concept of sustainable architecture. Research aim: The aim of this research is to showcase how nature can be integrated into architectural designs, ultimately reestablishing a connection between humans and the natural world. Methodology: The research employs an in-depth approach, delving into the subject matter through extensive research and the analysis of case studies. These case studies provide practical examples and insights into successful architectural designs that have effectively incorporated nature. Findings: The findings suggest that when architecture and nature coexist harmoniously, it creates a positive atmosphere and enhances people's wellbeing. The use of materials obtained from nature in their raw or minimally refined form, such as wood, clay, stone, and bamboo, contributes to a natural atmosphere within the built environment. Additionally, a color palette inspired by nature, consisting of earthy tones, green, brown, and rusty shades, further enhances the harmonious relationship between individuals and their surroundings. The paper also discusses the concept of sustainable architecture, where materials used are renewable, and energy consumption is minimal. It acknowledges the efforts of organizations such as the US Green Building Council in promoting sustainable design practices. Theoretical importance: This research contributes to the understanding of the relationship between architecture and nature and highlights the importance of incorporating natural elements into design. It emphasizes the potential of naturefriendly architecture to create greener, resilient, and sustainable cities. Data collection and analysis procedures: The researcher gathered data through comprehensive research, examining existing literature, and studying relevant case studies. The analysis involved studying the successful implementation of nature in architectural design and its impact on individuals and the environment. Question addressed: The research addresses the question of how nature can be incorporated into architectural designs to reconnect humans with the nature. Conclusion: In conclusion, this research highlights the significance of architecture being in harmony with its surrounding, which in turn should be in harmony with nature. By incorporating nature in architectural designs, individuals can rediscover their connection with nature and experience its positive impact on their well-being. The use of natural materials and a color palette inspired by nature further enhances this relationship. Additionally, embracing sustainable design practices contributes to the creation of greener and more resilient cities. This research underscores the importance of integrating nature-friendly architecture to foster a healthier and more sustainable future.

Keywords: nature, architecture, reconnecting, greencities, sustainable, openspaces, landscape

Procedia PDF Downloads 73
9480 Study on Effective Continuous Assessments Methods to Improve Undergraduates English Language Skills

Authors: K. M. R. Siriwardhana

Abstract:

Sri Lanka is a developing country in South Asia which uses English as its second language. Today, most of the university students in Sri Lanka are eagerly exploring knowledge giving special consideration to English as their 2nd Language with the understanding that to climb up the career ladder, English is inevitable both in local and international contexts. However, still a considerable failing rate in English can also be seen among the Sri Lankan undergraduates Further, most of the Sri Lankan universities now practice English as their medium of instructions making English a credited Subject to brighten the future of the Sri Lankan students. Accordingly, in many universities an array of assessments are employed to evaluate undergraduates’ competence in English language. The main objective of this study was to ascertain the effective assessment methods to improve the 2nd language skills of the Sri Lankan university students which also create a more interest in them to learn English. Accordingly, hundred (100) undergraduates were selected as the research sample and the primary data was collected employing a semi structured questionnaire along with class room observations and semi structured interviews. Data was mainly analyzed descriptively employing graphical illustrations. According to the research findings, it was revealed that practical assessments such as oral tests, competitive drama and presentations are more effective in improving their language skills and preferred by the majority of students than written assignments and papers. Further, most of the students have scored better in practical assignments than in the written assignments. Hence, the study concludes that best and the benefited way of improving English language skills of Sri Lankan undergraduates is practical assessments as it gives them the opportunity to apply the language with much confidence and competence in actual situations. Further, the study recommends the language teachers to improve their own skills and creativity in practicing and employing such assessments as it will develop both second language teaching and learning skills. Ultimately, the university graduates will be able to secure their positions internationally as they are well capable in English, the lingua franca of the world.

Keywords: assessments, second language, Sri Lanka, undergraduates

Procedia PDF Downloads 303
9479 British English vs. American English: A Comparative Study

Authors: Halima Benazzouz

Abstract:

It is often believed that British English and American English are the foremost varieties of the English Language serving as reference norms for other varieties;that is the reason why they have obviously been compared and contrasted.Meanwhile,the terms “British English” and “American English” are used differently by different people to refer to: 1) Two national varieties each subsuming regional and other sub-varieties standard and non-standard. 2) Two national standard varieties in which each one is only part of the range of English within its own state, but the most prestigious part. 3) Two international varieties, that is each is more than a national variety of the English Language. 4) Two international standard varieties that may or may not each subsume other standard varieties.Furthermore,each variety serves as a reference norm for users of the language elsewhere. Moreover, without a clear identification, as primarily belonging to one variety or the other, British English(Br.Eng) and American English (Am.Eng) are understood as national or international varieties. British English and American English are both “variants” and “varieties” of the English Language, more similar than different.In brief, the following may justify general categories of difference between Standard American English (S.Am.E) and Standard British English (S.Br.e) each having their own sociolectic value: A difference in pronunciation exists between the two foremost varieties, although it is the same spelling, by contrast, a divergence in spelling may be recognized, eventhough the same pronunciation. In such case, the same term is different but there is a similarity in spelling and pronunciation. Otherwise, grammar, syntax, and punctuation are distinctively used to distinguish the two varieties of the English Language. Beyond these differences, spelling is noted as one of the chief sources of variation.

Keywords: Greek, Latin, French pronunciation expert, varieties of English language

Procedia PDF Downloads 501
9478 Differential Approach to Technology Aided English Language Teaching: A Case Study in a Multilingual Setting

Authors: Sweta Sinha

Abstract:

Rapid evolution of technology has changed language pedagogy as well as perspectives on language use, leading to strategic changes in discourse studies. We are now firmly embedded in a time when digital technologies have become an integral part of our daily lives. This has led to generalized approaches to English Language Teaching (ELT) which has raised two-pronged concerns in linguistically diverse settings: a) the diverse linguistic background of the learner might interfere/ intervene with the learning process and b) the differential level of already acquired knowledge of target language might make the classroom practices too easy or too difficult for the target group of learners. ELT needs a more systematic and differential pedagogical approach for greater efficiency and accuracy. The present research analyses the need of identifying learner groups based on different levels of target language proficiency based on a longitudinal study done on 150 undergraduate students. The learners were divided into five groups based on their performance on a twenty point scale in Listening Speaking Reading and Writing (LSRW). The groups were then subjected to varying durations of technology aided language learning sessions and their performance was recorded again on the same scale. Identifying groups and introducing differential teaching and learning strategies led to better results compared to generalized teaching strategies. Language teaching includes different aspects: the organizational, the technological, the sociological, the psychological, the pedagogical and the linguistic. And a facilitator must account for all these aspects in a carefully devised differential approach meeting the challenge of learner diversity. Apart from the justification of the formation of differential groups the paper attempts to devise framework to account for all these aspects in order to make ELT in multilingual setting much more effective.

Keywords: differential groups, English language teaching, language pedagogy, multilingualism, technology aided language learning

Procedia PDF Downloads 391
9477 An Investigation of the Mystic Term on 'The Conference of the Birds' of Attar on the Basis of Van Doorslaer's Map

Authors: Saber Noie

Abstract:

This research follows some objectives to consider the mystic terms as one of the main issues in translation of poems. Firstly, it is an attempt to find out what strategies have been used to find equivalents for source text mystic. Second, it is hoped that this study of the translations of the mystic terms in Attar’s poems will further address and explore the problems in translating mystic texts, proposed by other Persian poets and suggest instructional points from Davis work for translation education. In order to deal with such a breadth of work, a new conceptual tool was developed, as explained by Van Doorslaer (2007). This study shows that according to Van Doorslaer’s map, the mystic terms can be transferred to the target language (TL) with their exact content of the source language (SL) if the translator has a good choice for any term.

Keywords: metaphor, mystic, mysticism, source language (SL), target language (TL)

Procedia PDF Downloads 258
9476 Effect of Interference and Form Defect on the Cohesion of the Shrink-Fit Assembly

Authors: Allal Bedlaoui, Hamid Boutoutaou

Abstract:

Due to its superior economics, shrink-fit assembly is one of the best mechanical assembly methods. There are simply two components, the axis and hub. It is used in many different industries, including the production of trains, cars, and airplanes. The outer radius of the inner cylinder must be greater than the inner radius of the outer cylinder for this operation; this difference is referred to as the "interference" between the two cylinders. There are three ways to accomplish this: heating the outer cylinder to cause it to expand; cooling the cylinder's inside to cause it to contract; and third, finishing the fitting under a press. At the intersection of the two matched parts, a contact pressure and friction force are generated. We consider interference and form defects in this article because they prevent the connection between the axis and the hub from having a perfect form surface and because we will be looking at how they affect the assembly. Numerical simulation is used to ascertain if interference and form defects have a beneficial or negative influence in the distribution of stresses, assembly resistance, and plasticity.

Keywords: shrink-fit, interference, form defect, plasticity, extraction force

Procedia PDF Downloads 78
9475 Children Learning Chinese as a Home Language in an English-Dominant Society

Authors: Sinming Law

Abstract:

Many Chinese families face many difficulties in maintaining their heritage language for their children in English-dominant societies. This article first looks at the losses from monolingualism and benefits of bilingualism. Then, it explores the common methods used today in teaching Chinese. We conclude that families and community play an indispensable role in their children’s acquisition. For children to acquire adequate proficiency in the language, educators should inform families about this topic and partner with them. Families can indeed be active in the process. Hence, the article further describes a guide designed and written by the author to accommodate the needs of parents. It can be used as a model for future guides. Further, the article recommends effective media routes by which families can have access to similar guides.

Keywords: children learning Chinese, biliteracy and bilingual acquisition, family and community support, heritage language maintenance

Procedia PDF Downloads 367
9474 JaCoText: A Pretrained Model for Java Code-Text Generation

Authors: Jessica Lopez Espejel, Mahaman Sanoussi Yahaya Alassan, Walid Dahhane, El Hassane Ettifouri

Abstract:

Pretrained transformer-based models have shown high performance in natural language generation tasks. However, a new wave of interest has surged: automatic programming language code generation. This task consists of translating natural language instructions to a source code. Despite the fact that well-known pre-trained models on language generation have achieved good performance in learning programming languages, effort is still needed in automatic code generation. In this paper, we introduce JaCoText, a model based on Transformer neural network. It aims to generate java source code from natural language text. JaCoText leverages the advantages of both natural language and code generation models. More specifically, we study some findings from state of the art and use them to (1) initialize our model from powerful pre-trained models, (2) explore additional pretraining on our java dataset, (3) lead experiments combining the unimodal and bimodal data in training, and (4) scale the input and output length during the fine-tuning of the model. Conducted experiments on CONCODE dataset show that JaCoText achieves new state-of-the-art results.

Keywords: java code generation, natural language processing, sequence-to-sequence models, transformer neural networks

Procedia PDF Downloads 286
9473 A Learning Process for Aesthetics of Language in Thai Poetry for High School Teachers

Authors: Jiraporn Adchariyaprasit

Abstract:

The aesthetics of language in Thai poetry are emerged from the combination of sounds and meanings. The appreciation of such beauty can be achieved by means of education, acquisition of knowledge, and training. This research aims to study the learning process of aesthetics of language in Thai poetry for high school teachers in Bangkok and nearby provinces. There are 10 samples selected by purposive sampling for in-depth interviews. According to the research, there are four patterns in the learning process of aesthetics of language in Thai poetry which are 1) the study of characteristics and patterns of poetry, 2) the training of poetic reading, 3) the study of social and cultural contexts of poetry’s creation, and 4) the study of other sciences related to poetry such as linguistics, traditional dance, and so on.

Keywords: aesthetics, poetry, Thai poetry, poetry learning

Procedia PDF Downloads 436
9472 Making Use of Content and Language Integrated Learning for Teaching Entrepreneurship and Neuromarketing to Master Students: Case Study

Authors: Svetlana Polskaya

Abstract:

The study deals with the issue of using the Content and Language Integrated Learning (CLIL) concept when teaching Master Program students majoring in neuromarketing and entrepreneurship. Present-day employers expect young graduates to conduct professional communication with their English-speaking peers and demonstrate proper knowledge of the industry’s terminology and jargon. The idea of applying CLIL was the result of the above-mentioned students possessing high proficiency in English, thus, not requiring any further knowledge of the English language in terms of traditional grammar or lexis. Due to this situation, a CLIL-type program was devised, allowing learners to acquire new knowledge of entrepreneurship and neuromarketing spheres combined with simultaneous honing their English language practical usage. The case study analyzes CLIL application within this particular program as well as the experience accumulated in the process.

Keywords: CLIL, entrepreneurship, neuromarketing, foreign language acquisition, proficiency level

Procedia PDF Downloads 91
9471 Old Houses for Tomorrow: Deliberating a Societal Need for Conserving Unprotected Heritage Houses in India

Authors: Protyoy Sen

Abstract:

Heritage conservation often holds different meanings and values for different people. To a cultural or architectural body it might be about protecting relics of the past, while for an government body or corporate it might be the value of the real estate which generates profits in terms of hospitality, tourism or some form of trade. But often, a significant proportion of the built fabric in our cities comprises of what usually does not come under the common lenses of collective heritage or conservation i.e. private houses. Standing ode to a bygone era of different communities, trades and practices that once inhabited the city, old private houses of certain architectural or historic character face the gravest challenges of heritage conservation. These – despite being significant to the heritage fabric of a city – neither get the social attention nor the financial aid for repair and periodic maintenance, that many monuments and public buildings do. The situation in India is no different. Private residences belonging to affluent families of an earlier time, today lie in varying degrees of neglect and dilapidation. With the growth of nuclear families, drastic change in people’s and expensive repairs of historic material fabric (amongst other reasons), houses of heritage value often become liabilities, and metaphorical to a white elephant in a poor man’s backyard. In a capitalistic setup that values time and money over everything, it is not reasonable that one justifies the conservation of individual / family assets solely through architectural, historical or cultural values. It is quite logical them, that the houseowner – in most cases, a layperson – must be made to understand of both tangible and intangible values in order to (1) take the trouble of the effort, resources and aid (if possible) to repair and maintain a house of heritage character and, (2) choose to invest into a building that today might’ve lost its practical relevance, over demolishing and building new. The question that still remains is – Why? If heritage conservation is to be seen as an economically viable and realistic building activity, it must shed its image of being an ‘elitist, cultural pursuit’ in the eyes of the common person. Through contextual studies of historic areas in Ahmedabad and Calcutta, reading of theoretical pieces on the subject and conversations with multiple stakeholders, this study intended to justify the act of heritage conservation to the common person – one who is assumed to have no particular sensitivity towards architectural or cultural value, and rather questions what these buildings tangibly bring to the table. The theoretical frameworks (taken from literature) are then tested through actual case studies in Indian cities, followed by an elaborate inference on the subject.

Keywords: heritage values, heritage houses, private ownership, unprotected heritage

Procedia PDF Downloads 55
9470 Decolonial Theorization of Epistemic Agency in Language Policy Management: Case of Plurinational Ecuador

Authors: Magdalena Madany-Saá

Abstract:

This paper compares the language management of two language policies in plurinational Ecuador: (1) mandatory English language teaching that uses Western standards of quality, and (2) indigenous educación intercultural bilingüe, which promotes ancestral knowledge and the indigenous languages of Ecuador. The data are from a comparative institutional ethnography conducted between 2018 and 2022 in English and Kichwa teacher preparation programs in an Ecuadorian teachers’ college. Specifically, the paper explores frameworks of knowledge promoted by different educational actors in both teacher education programs and the ways in which the Ecuadorian transformation towards a knowledge-based economy is intertwined with the country’s linguistic policies. Focusing on the specific role of language advocates and their discursive role in knowledge production, the paper elaborates on the notion of agency in Language Policy and Planning (LPP), referred to as epistemic agency. Specifically, the epistemic agency is conceptualized through the analysis of English language epistemic advocates who participate in empowering English language policies and endorse knowledge production in that language. By proposing an epistemic agency, this paper argues that in the context of knowledge-based societies, advocates are key in transferring the policies from the political to the epistemic realm – where decisions about what counts as legitimate knowledge are made. The study uses the decolonial option as its analytical framework for critiquing the hegemonic perpetuation of modernity and its knowledge-based models in Latin America derived from the colonial matrix of power. Through this theoretical approach, it is argued that if indigenous stakeholders are only viewed as political actors and not as knowledge producers, the hegemony of Global English will reinforce a knowledge-based society constructed upon Global North modernity. In the absence of strong epistemic advocates for indigenous language policies, powerful Global English advocates occupy such vacancies at the language management level, thus dominating the ecology of knowledge in a plurinational and plurilingual Ecuador.

Keywords: educación intercultural bilingüe, English language teaching, epistemic agency, language advocates, plurinationality

Procedia PDF Downloads 36
9469 Implementation of a Serializer to Represent PHP Objects in the Extensible Markup Language

Authors: Lidia N. Hernández-Piña, Carlos R. Jaimez-González

Abstract:

Interoperability in distributed systems is an important feature that refers to the communication of two applications written in different programming languages. This paper presents a serializer and a de-serializer of PHP objects to and from XML, which is an independent library written in the PHP programming language. The XML generated by this serializer is independent of the programming language, and can be used by other existing Web Objects in XML (WOX) serializers and de-serializers, which allow interoperability with other object-oriented programming languages.

Keywords: interoperability, PHP object serialization, PHP to XML, web objects in XML, WOX

Procedia PDF Downloads 237
9468 The Influence of Teachers Anxiety-Reducing Strategies on Learners Foreign Language Anxiety

Authors: Fakieh Alrabai

Abstract:

This study investigated the effects on learner anxiety of anxiety-reducing strategies utilized by English as foreign language teachers in Saudi Arabia. The study was conducted in two stages. In the first stage, sources of foreign language anxiety for Saudi learners of English (N = 596) were identified using The Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS). In the second stage, 465 learners who were divided almost equally into two groups (experimental vs. control) and 12 teachers were recruited. Anxiety-reducing strategies were implemented exclusively in the treatment group for approximately eight weeks. FLCAS was used to assess learners’ FL anxiety levels before and after treatment. Statistical analyses (e.g. ANOVA and ANCOVA) were used to evaluate the study findings. These findings revealed that the intervention led to significantly decreased levels of FL anxiety for learners in the experimental group compared with increased levels of anxiety for those in the control group.

Keywords: communication apprehension, EFL teaching/learning, fear of negative evaluation, foreign language anxiety

Procedia PDF Downloads 356
9467 Architectural Framework to Preserve Information of Cardiac Valve Control

Authors: Lucia Carrion Gordon, Jaime Santiago Sanchez Reinoso

Abstract:

According to the relation of Digital Preservation and the Health field as a case of study, the architectural model help us to explain that definitions. .The principal goal of Data Preservation is to keep information for a long term. Regarding of Mediacal information, in order to perform a heart transplant, physicians need to preserve this organ in an adequate way. This approach between the two perspectives, the medical and the technological allow checking the similarities about the concepts of preservation. Digital preservation and medical advances are related in the same level as knowledge improvement.

Keywords: medical management, digital, data, heritage, preservation

Procedia PDF Downloads 420
9466 Mobile Phones and Language Learning: A Qualitative Meta-Analysis of Studies Published between 2008 and 2012 in the Proceedings of the International Conference on Mobile Learning

Authors: Lucia Silveira Alda

Abstract:

This research aims to analyze critically a set of studies published in the Proceedings of the International Conference on Mobile Learning of IADIS, from 2008 until 2012, which addresses the issue of foreign language learning mediated by mobile phones. The theoretical review of this study is based on the Vygotskian assumptions about tools and mediated learning and the concepts of mobile learning, CALL and MALL. In addition, the diffusion rates of the mobile phone and especially its potential are considered. Through systematic review and meta-analysis, this research intended to identify similarities and differences between the identified characteristics in the studies on the subject of language learning and mobile phone. From the analysis of the results, this study verifies that the mobile phone stands out for its mobility and portability. Furthermore, this device presented positive aspects towards student motivation in language learning. The studies were favorable to mobile phone use for learning. It was also found that the challenges in using this tool are not technical, but didactic and methodological, including the need to reflect on practical proposals. The findings of this study may direct further research in the area of language learning mediated by mobile phones.

Keywords: language learning, mobile learning, mobile phones, technology

Procedia PDF Downloads 283