Search results for: language attitudes and linguistic identity

Authors: Hong Fan, Lifang Gao, Feng Zhan

Abstract:

This paper examines the influence of local gambling attitudes on a firm's long-term financial performance. Firms located in gambling-prone regions may be more willing to take risks, thus spending more on innovative projects. However, firms in such regions may also be likely to choose projects impulsively and allocate resources inefficiently. By studying Chinese publicly listed firms from 2010 to 2017, we find that firms in more gambling-prone regions invest more in R&D. Both local gambling attitudes and firms’ R&D spending are positively associated with firms’ long-term financial performance. More importantly, our study reveals that the positive impact of R&D spending on firms’ long-term financial performance is weakened by gambling-friendly attitudes, probably because firms in gambling-prone regions are more likely to overinvest in risky projects. This effect is stronger for larger firms, state-owned enterprises (SOEs), firms with more government subsidies, and firms with weaker internal control.

Keywords: regional gambling attitudes, long-term financial performance, R&D, risk, local bias

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Muñoz-Sanchez, Victor Manuel, Perez-Flores, Antonio Manuel

Abstract:

The main objective of this paper is to establish the relationship between models of state organization and the various types of collective identity expressed by the Spanish. The question of nationalism and identity ascription in Spain has always been a topic of special importance due to the presence in that country of territories where the population emits very different opinions of nationalist sentiment than the rest of Spain. The current situation of sovereignty challenge of Catalonia to the central government exemplifies the importance of the subject matter. In order to analyze this process of interrelation, we use a secondary data mining by applying the multiple correspondence analysis technique (MCA). As a main result a typology of four types of expression of collective identity based on models of State organization are shown, which are connected with the party position on this issue.

Keywords: models of organization of the state, nationalism, collective identity, Spain, political parties

Procedia PDF Downloads 430

Authors: Rorlinda Yusof, Siti Aishah Hassan, Afifah Mohamad Radzi, Mohd Hakimie Zainal Abidin, Amran Rasli, Inderbir Sandhu

Abstract:

The purpose of this study is to examine the self-identities of gifted and talented students and the relationship between self-identity and academic accomplishment. A random sample of 300 students enrolled in a secondary education programme at the Pusat GENIUS@pintar Negara was chosen as respondents of a 151-item holistic-identity component development tool. The validity of the instrument was assessed using Principal Components Analysis and Factor Analysis via an inter-Item Correlation Matrix (Loading values 0.44 to 0.86), which resulted in the formation of eight dimensions. The Cronbach's Alpha was calculated to determine the instrument's reliability (the overall result was 0.98). The results showed that students' holistic-identity profiles were relatively high (mean=4.09, standard deviation=0.449). In addition, spiritual identity received the greatest mean score (4.34) out of the eight components of identity investigated, while leadership identity received the lowest mean score (3.88). A conceptual framework for Islamic school leadership is recommended to implement spiritual values without differentiation to harmonize spiritual and intellectual intelligence among all the students. Some benchmarking studies with other centres for gifted and talented students are recommended for further research.

Keywords: holistic self-identity, academic achievement, self-development programme, counselling services, gifted and talented students

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Theresa Adderley

Abstract:

Background: Aside from abstinence, correct and consistent use of latex condoms is the best known effective method to reduce HIV transmission among sexually active heterosexual individuals. When condoms are correctly used, the risk of HIV transmission is reduced by approximately 85%, relative to risk when not protected during sexual intercourse. The literature provides evidence that heterosexual young adults continue to be the group among whom STI rates are highest and the group that engages in more sexual risk-taking behaviors such as inconsistent or no condom usage. This study examines condom attitudes, condom use self-efficacy and their contributions to safer sex behaviors among heterosexual men living in The Bahamas. Methods: Guided by the Theory of Planned Behavior, and a convenience sample of 185 heterosexual males (Mage= 31.95, SD = 11.35), three standardized instruments were used to assess behaviors that may not only place heterosexual males at risk for HIV infection but also their female partners. Results: The results of this study suggest that condom attitudes, and condom use self-efficacy are important in explaining 24% variance in safer sex behaviors among Bahamian men. Income (β= -.15, p < .01; condom attitudes, (β= .36, p < .01), and condom use self-efficacy (β= .1, p < .01) were significantly associated with safer sex behaviors. Conclusion: Rather than focusing only on the use of safer sex behaviors, an effective HIV prevention strategy must consider condom attitudes and condom use self-efficacy as specific variables that may contribute to perpetuating the transmission of HIV.

Keywords: condom attitudes, safer sex behaviors, HIV, condom self-efficacy

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Amira Benabdelkader

Abstract:

Communication presents the channel by which humankind create and maintain their relationship with others, express themselves, exchange information, learn and teach etc. The context of communication plays a distinctive role in deciding about the language to be used. The term context is mainly used to refer to the interlocutors, their cultures, languages, relationship, physical surrounding that is the communication setting, type of the information to be transmitted, the topic etc. Cultures, on one hand, impose on humans certain behaviours, attitudes, gestures and beliefs. On the other hand, the focus on language is inevitable as it is with its verbal and non-verbal components, a key tool in and for communication. Moreover, each language has its particularity in how people voice, address and express their thoughts, feelings and beliefs. Being in the same setting with people from different cultures and languages and having conversations with them would call upon the intercultural communicative competence. This latter would promote the success of their conversations. Additionally, this competence could manifest in several ways during their interactions, to the extent that no one can predict when and how the interlocutors would use it. The only thing probably that could be confirmed is that the setting and culture would in a way or another intervene and often shape the flow of their communication, if not the whole communication. Therefore, this paper will look at the intercultural communicative competence of language learners when introducing their cultures to each other in an online language tandem (henceforth OLT) using their second and/or foreign language with the L1 language speakers. The participants of this study are Algerian (use L2: French, FL: English), British (L1: English, L2/FL: French). In other words, this current paper will provide a qualitative analysis of the OLT experiment by emphasising how language learners can overcome the cultural differences in an intercultural setting while communicating online using Skype (video conversations) with people from different countries, cultures and L1. The non-verbal cues will have the lion share in the analysis by focusing on how they have been used to maintain this intercultural communication or hinder it through the misinterpretation of gestures, head movements, grimaces etc.

Keywords: intercultural communicative competence, non-verbal cues, online language tandem, Skype

Procedia PDF Downloads 271

Authors: Mohammad Sharifi Bohlouli

Abstract:

Turkish language with many dialects is native or official language of great number of people all around the world. The Qashqaie dialect of Turkish language is spoken by the Qashqaie tribe mostly scattered in the southern part of Iran. This paper aims at analyzing the tense system of this dialect to detect the type and number of tense and aspects available to its speakers. To collect a reliable data, a group of 50 old native speakers were randomly chosen as the informants and different techniques such as; Shuy et al interviews, selective listening ,and eavesdropping were used. The results of data analysis showed that the tense system in the Qashqaie dialect of Turkish language includes 3 absolute tenses , 6 aspectual , and 2 subjunctive ones. The interesting part of the study is that Qashqaie dialect enables its speakers to make a kind of aspectual opposition through verb structure which seems to be almost impossible through verb forms in any other nonturkish languages. For example in the following examples sentences 1 &2 and 3&4 have the same translation In English although they are different in both meaning and structure. 1. Ali ensha yazirdi. 2. Ali ensha yazirmush. (Ali was writing a composition.) 3. Ali yadmishdi. 4. Ali yadmishimish. ( Ali had slept.) The changes in the verb structure in Qashqaie dialect enables its speakers to say that whether the doer of the action remembers the process of doing the action or not. So, it presents a new aspectual opposition as Observed /nonobserved. The research findings reveal many other regularities and linguistic features that can be useful for linguists interested in Turkish in general and for those interested in tense and aspect and also they can be helpful for different pedagogical purposes including teaching and translating.

Keywords: qashqaie dialect, tense, aspect, linguistics, Turkish Language

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Z. N. Huwaë, E.M. W. Tong, Y. H. M. See

Abstract:

In the present study, the researchers examined whether people from collectivistic cultures perceive a more group identity threat following social exclusion, whereas a more personal identity threat would be the case for those from individualistic cultures. In doing so, they investigated whether threatened identities depend on whether people are excluded by ingroup members (same ethnic background) or outgroup members (another ethnic background), as exclusion studies have shown mixed results when it comes to being excluded by ingroup versus outgroup members. For this purpose, students in Singapore and in the Netherlands participated in an online ball-tossing game (Cyberball) where they were excluded or included by other players with either the same or other ethnicity. Tentative results showed that both Singaporean and Dutch participants reported a more threat to their group identity than to their personal identity following exclusion and this did not depend on who excluded them. These tentative findings suggest that threatened identities following exclusion may not depend on cultural factors or on the source of exclusion.

Keywords: cultures, exclusion, experiment, group membership, identities

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Melek Göregenli, Işık Gürşimşek

Abstract:

There has been a great deal of research in the past few decades examining attitudes toward homosexuals.Theoretic research has demonstrated that antihomosexual attitudes are expressed in cognitive, affective, behavioral and cultural components. Homophobia is generally defined as hostility towards or fear of LGBTI people, but can also refer to social and cultural ideologies which stigmatize homosexuality. Negative feelings or attitudes towards non-heterosexual behavior, identity, relationships and community can lead to homophobic behavior and is the root of the discrimination experienced by many lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBTI) people. Since the increase in number of hate crimes during the last decade, there has been a sense of urgency to respond to the problem of hate violence in Turkey. The LGBTI Rights Association KAOS-GL indicated that the most of lesbian, gay, bisexual, travesty and transsexuals reported some form of victimization in their lifetimes based on their sexual orientation in Turkey. This study explored the relations between homophobia, right-wing authoritarianism, social dominance orientation and just world belief attitudes towards LGBTI individuals in a sample of 393 Turkish college students from Ege University in Izmir, Turkey. Data were collected with a questionnaire including the Homosexism Scale, the Right-Wing Authoritarianism Scale, Social Dominance Orientation Scale and Just World Belief Scale. Participants completed a questionnaire containing the attitude measures and other several questions related with the socio-demographic variables. Consistent with the previous finding males were more homophobic than females. Contrary to this finding the main effects of other demographic variables (age, income, place of birth, class) were not statistically significant except the department of participants. These findings imply that efforts to garner wide-ranging support for policies designed to change negative attitudes to LGBT people and to enhance the given awareness on homophobia. The results of the study were discussed in cross-cultural and social psychological perspective considering cultural and social values of Turkey and current political circumstances of the country.

Keywords: homophobia, just world belief, right-wing authoritarianism, social dominance orientation, Turkey

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Fateme Mazbanpoor, Sayed Mohammad Amiri

Abstract:

In this article, we will examine the Persian words in Quran and study the reasons of their presence in this holy book. Writers of this paper extracted about 70 Persian words of Quran by referring to resources. (Alalfaz ol Moarab ol Farsieh Edishir, Almoarabol Javalighi, Almahzab va Etghan Seuti; Vocabulary involved in Quran Arthur Jeffry;, and etc…), some of these words are: ‘Abarigh, ‘Estabragh’,’Barzakh’, ‘Din’,’Zamharir, ‘Sondos’ ‘Sejil’,’ Namaregh’, ‘Fil’ etc. These Persian words have entered Arabic and finally entered Quran in two ways: 1) directly from Persian language, 2) via other languages. The first way: because of the Iranian dominance on Hira, Yemen, whole Oman and Bahrein land in Sasanian period, there were political, religious, linguistic, literary, and trade ties between these Arab territories causing the impact of Persian on Arabic; giving way to many Persian-loan words into Arabic in this period of time. The second way: Since the geographical and business conditions of the areas were dominated by Iran, Hejaz had lots of deals and trades with Mesopotamia and Yemen. On the other hand, Arabic language which was relatively a young language at that time, used to be impressed by Semitic languages in order to expand its vocabulary (Syrian and Aramaic were influenced by the languages of Iran). Consequently, due to the long relationship between Iranian and Arabs, some of the Persian words have taken longer ways through Aramaic and Syrian to find their way into Quran.

Keywords: Quran, Persian word, Arabic language, Persian

Procedia PDF Downloads 453

Authors: M. Laura Vazquez Maggio, Lilia Dominguez Villalobos, Jan Luka Frey

Abstract:

This paper contributes to the understanding of the dynamic and the relational nature of identities formation among skilled middle-class migrants. Following the idea that identities are never singular, multifaceted and have a necessarily processual character, the authors specifically analyze three dimensions of the identity of qualified Mexican migrants in the US and the interplay between them. Drawing on semi-structured interviews with skilled Mexican middle-class migrants in the US, the paper explores how skilled Mexican migrants preserve their ethno-national identity (their ‘Mexicanness’) in reaction to a hostile socio-political reception context in the US. It further shows how these migrants recreate their class identity and show tendencies to distance themselves from what they perceive as lower-class Mexican migrants and the dominant popular Mexican and Latin-American cultural expressions. In a final step, it examines how the lived experience of migration itself impacts the migrants’ identities, their concept of self and feelings/modes of being and belonging.

Keywords: ethno-national identity, middle class identity, middle-class migration, migrants’ identity, skilled migration

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Yelda Kağnıcı, Seçil Seymenler, Bahar Baran, Erol Esen, Barışcan Öztürk, Ender Siyez, Diğdem M. Siyez

Abstract:

Infertility is the inability to reproduce after twelve months or longer unprotected sexual relationship. Although infertility is not a life threatening illness, it is considered as a serious problem for both the individual and the society. At this point, the importance of examining attitudes towards infertility is critical. Negative attitudes towards infertility may postpone individuals’ help seeking behaviors. The aim of this study is to investigate university students’ attitudes towards infertility in terms of socio-demographic variables (gender, age, taking sexual health education, existence of an infertile individual in the social network, plans about having child and behaviors about health). The sample of the study was 9693 university students attending to 21 universities in Turkey. Of the 9693 students, % 51.6 (n = 5002) were female, % 48.4 (n = 4691) were male. The data was collected by Attitudes toward Infertility Scale developed by researchers and Personal Information Form. In data analysis first frequencies were calculated, then in order to test whether there were significant differences in attitudes towards infertility scores of university students in terms of socio-demographic variables, one way ANOVA was conducted. According to the results, it was found that female students, students who had sexual health education, who have sexual relationship experience, who have an infertile individual in their social networks, who have child plans, who have high caffeine usage and who use alcohol regularly have more positive attitudes towards infertility. On the other hand, attitudes towards infidelity did not show significant differences in terms of age and cigarette usage. When the results of the study were evaluated in general, it was seen that university students’ attitudes towards infertility were negative. The attitudes of students who have high caffeine and alcohols usage were high. It can be considered that these students are aware that their social habits are risky. Female students’ positive attitudes might be explained by their gender role. The results point out that in order to decrease university students’ negative attitudes towards infertility, there is a necessity to develop preventive programs in universities.

Keywords: infertility, attitudes, sex, university students

Procedia PDF Downloads 227

Authors: Theng Theng Ong

Abstract:

This study adopts a multidisciplinary method by combining the corpus-based discourse analysis study and language attitude study to explore the construction of Malaysia airline tragedies: MH370, MH17 and QZ8501 in the selected Malaysian and United Kingdom (UK) online news. The study aims to determine the ways in which Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501 are linguistically defined and constructed in terms of keyword and collocation. The study also seeks to identify the types of discourse that are presented in the new articles. The differences or similarities in terms of keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media will also be examined. Finally, the language attitude study will be carried out to examine the Malaysia and UK university students’ attitudes toward the keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media pertaining to Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501. The analysis is divided into two parts with the first part focusing on corpus-based discourse analysis on the media text. The second part of the study is to investigate Malaysians and UK news readers’ attitudes towards the online news being reported by the Malaysian and UK news media pertaining to the Airline tragedies. The main findings of corpus-based discourse analysis are essential in designing the questions in the questionnaires and interview and therefore led to the identification of the attitudes among Malaysian and UK news. This study adopts a multidisciplinary method by combining the corpus-based discourse analysis study and language attitude study to explore the construction of Malaysia airline tragedies: MH370, MH17 and QZ8501 in the selected Malaysian and United Kingdom (UK) online news. The study aims to determine the ways in which Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501 are linguistically defined and constructed in terms of keyword and collocation. The study also seeks to identify the types of discourse that are presented in the new articles. The differences or similarities in terms of keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media will also be examined. Finally, the language attitude study will be carried out to examine the Malaysia and UK university students’ attitudes toward the keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media pertaining to Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501. The analysis is divided into two parts with the first part focusing on corpus-based discourse analysis on the media text. The second part of the study is to investigate Malaysians and UK news readers’ attitudes towards the online news being reported by the Malaysian and UK news media pertaining to the Airline tragedies. The main findings of corpus-based discourse analysis are essential in designing the questions in the questionnaires and interview and therefore led to the identification of the attitudes among Malaysian and UK news.

Keywords: corpus linguistics, critical discourse analysis, news media, tragedies study

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Saima Kalsoom, Sobia Masood, Muhammad Faran

Abstract:

This study aimed to examine the association between emotional intelligence and gender role attitudes of married individuals. Another aim of this study was to test the moderating role of gender work status of married individuals for predicting gender role attitudes from emotional intelligence. A sample of (N = 500) married working men and women (both working & housewives) was approached through purposive convenience sampling technique. The data was collected employing cross-sectional research design. The indigenous versions of the Gender Role Attitudes Scale and perceived Emotional Intelligence Scale were used. The results of alpha coefficients for both the scales and subscales used in this study designated satisfactory evidence for internal consistency and reliability. Assessment of correlation coefficients showed significant positive correlation between gender role attitudes and emotional intelligence, subfactors of emotional intelligence i.e., emotional self-regulation, emotional self-awareness, and interpersonal skills with gender role attitudes. Results of model testing revealed that gender (the effect was significant for women) and work status (the effect was more significant for married working women than married working men and housewives) of the married individuals significantly moderated the relationship between emotional intelligence and gender role attitudes into the positive direction. Further, it was also found that gender and work status also moderated the relationship between emotional self-regulation (as sub factor of emotional intelligence) and gender role attitudes in a positive direction. In conclusion, this empirical evidence is vital contribution derived from the traditional and collectivistic socio-cultural background of Pakistan.

Keywords: gender role attitudes, emotional intelligence, emotional self-regulation, gender, work status, married working women

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Crystal Jewell

Abstract:

Substantial evidence suggests a link exists between trait or dispositional mindfulness and creativity. While most studies on the mindfulness-creativity link focus on measures of divergent thinking, no study to date has explored the link through the lens of poetry writing. Thus, the present study sought to examine the relation between mindfulness and poetry through various linguistic elements, including word count, references to the self versus references to the collective, and frequency of past-, present-, and future-tense verb usage. Following a questionnaire on demographics, university undergraduates at a United States college completed a survey measuring trait mindfulness, then engaged in a two-part associated poetry-writing task intended to mimic writing tasks used to counter writer’s block. Results indicated no significant relations among any measures of poetry linguistic elements and trait mindfulness, as well as the facets of trait mindfulness. Limitations and future directions call for replication of results and further examination of different poetry linguistic elements.

Keywords: mindfulness, poetry, linguistics, psychology

Procedia PDF Downloads 73

Authors: William Michael Short

Abstract:

Semantic Web’ technologies such as the Unified Medical Language System Metathesaurus, SNOMED-CT, and MeSH have been touted as transformational for the way users access online medical and health information, enabling both the automated analysis of natural-language data and the integration of heterogeneous healthrelated resources distributed across the Internet through the use of standardized terminologies that capture concepts and relationships between concepts that are expressed differently across datasets. However, the approaches that have so far characterized ‘semantic bioinformatics’ have not yet fulfilled the promise of the Semantic Web for medical and health information retrieval applications. This paper argues within the perspective of cognitive linguistics and cognitive anthropology that four features of human meaning-making must be taken into account before the potential of semantic technologies can be realized for this domain. First, many semantic technologies operate exclusively at the level of the word. However, texts convey meanings in ways beyond lexical semantics. For example, transitivity patterns (distributions of active or passive voice) and modality patterns (configurations of modal constituents like may, might, could, would, should) convey experiential and epistemic meanings that are not captured by single words. Language users also naturally associate stretches of text with discrete meanings, so that whole sentences can be ascribed senses similar to the senses of words (so-called ‘discourse topics’). Second, natural language processing systems tend to operate according to the principle of ‘one token, one tag’. For instance, occurrences of the word sound must be disambiguated for part of speech: in context, is sound a noun or a verb or an adjective? In syntactic analysis, deterministic annotation methods may be acceptable. But because natural language utterances are typically characterized by polyvalency and ambiguities of all kinds (including intentional ambiguities), such methods leave the meanings of texts highly impoverished. Third, ontologies tend to be disconnected from everyday language use and so struggle in cases where single concepts are captured through complex lexicalizations that involve profile shifts or other embodied representations. More problematically, concept graphs tend to capture ‘expert’ technical models rather than ‘folk’ models of knowledge and so may not match users’ common-sense intuitions about the organization of concepts in prototypical structures rather than Aristotelian categories. Fourth, and finally, most ontologies do not recognize the pervasively figurative character of human language. However, since the time of Galen the widespread use of metaphor in the linguistic usage of both medical professionals and lay persons has been recognized. In particular, metaphor is a well-documented linguistic tool for communicating experiences of pain. Because semantic medical knowledge-bases are designed to help capture variations within technical vocabularies – rather than the kinds of conventionalized figurative semantics that practitioners as well as patients actually utilize in clinical description and diagnosis – they fail to capture this dimension of linguistic usage. The failure of semantic technologies in these respects degrades the efficiency and efficacy not only of medical research, where information retrieval inefficiencies can lead to direct financial costs to organizations, but also of care provision, especially in contexts of patients’ self-management of complex medical conditions.

Keywords: ambiguity, bioinformatics, language, meaning, metaphor, ontology, semantic web, semantics

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Rafooneh Mokhtarshahi Sani

Abstract:

This study explores how the residents of a conserved urban area have used goods and ideas as resources to maintain an enviable architectural identity. Whereas conserved urban quarters are seen as role model for maintaining architectural identity, the article describes how their residents try to give a contemporary modern image to their homes. It is argued that despite the efforts of authorities and decision makers to keep and preserve the traditional architectural identity in conserved urban areas, people have already moved on and have adjusted their homes with their preferred architectural taste. Being through such conflict of interests, have put the future of architectural identity in such places at risk. The thesis is that, on the one hand, such struggle over a desirable symbolic status in identity formation is taking place, and, on the other, it is continuously widening the gap between the real and ideal identity in the built environment. The study then analytically connects the concept of symbolic status to current identity debates. As an empirical research, this study uses systematic social and physical observation methods to describe and categorize the characteristics of settlements in Walled City of Famagusta, which symbolically represent the modern houses. The Walled City is a cultural heritage site, which most of its urban context has been conserved. Traditional houses in this area demonstrate the identity of North Cyprus architecture. The conserved residential buildings, however, either has been abandoned or went through changes by their users to present the ideal image of contemporary life. In the concluding section, the article discusses the differences between the symbolic status of people and authorities in defining a culturally valuable contemporary home. And raises the question of whether we can talk at all about architectural identity in terms of conserving the traditional style, and how we may do so on the basis of dynamic nature of identity and the necessity of its acceptance by the users.

Keywords: symbolic status, architectural identity, conservation, facades, Famagusta walled city

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Muhammed Unais

Abstract:

The holy Quran is a pure Arabic book completely ensured the absence of non Arabic term. If it was revealed in a multilingual way including various foreign languages besides the Arabic, it can be easily misunderstood that the Arabs became helpless to compile such a work positively responding to the challenge of Allah due to their lack of knowledge in other languages in which the Quran is compiled. As based on the presence of some non Arabic terms in Quran like Istabrq, Saradiq, Rabbaniyyoon, etc. some oriental scholars argued that the holy Quran is not a book revealed in Arabic. We can see some Muslim scholars who either support or deny the presence of foreign terms in Quran but all of them agree that the roots of these words suspected as non Arabic are from foreign languages and are assimilated to the Arabic and using as same in that foreign language. After this linguistic assimilation was occurred and the assimilated non Arabic words became familiar among the Arabs, the Quran revealed as using these words in such a way stating that all words it contains are Arabic either pure or assimilated. Hence the two of opinions around the authenticity and reliability of etymology of these words are right. Those who argue the presence of foreign words he is right by the way of the roots of that words are from foreign and those who argue its absence he is right for that are assimilated and changed as the pure Arabic. The possibility of multilingualism in a monolingual book is logically negative but its significance is being changed according to time and place. The problem of multilingualism in Quran is the misconception raised by some oriental scholars that the Arabs became helpless to compile a book equal to Quran not because of their weakness in Arabic but because the Quran is revealed in languages they are ignorant on them. Really, the Quran was revealed in pure Arabic, the most literate language of the Arabs, and the whole words and its meaning were familiar among them. If one become positively aware of the linguistic and cultural assimilation ever found in whole civilizations and cultural sets he will have not any question in this respect. In this paper the researcher intends to shed light on the possibility of multilingualism in a monolingual book and debates among scholars in this issue, foreign terms in Quran and the logical justifications along with the exclusive features of Quran.

Keywords: Quran, foreign Terms, multilingualism, language

Procedia PDF Downloads 384

Authors: Zouhir Gabsi

Abstract:

The Arab Spring has had noticeable effects on Tunisia in socio-economic, political, and cultural terms. Few have predicted that the music of hip-hop and rap could engage with the socio-political situation in Tunisia, especially after the downfall of Ben Ali’s regime. Having survived as underground music since the year 2000, the genre of hip-hop and rap remains an aberration from the folkloric tradition. By adhering to the socio-economic reality of the Tunisian street, rappers attempt to claim authenticity mainly in both thematic and language uses, and by usurping the power of ‘space’ from the regime’s control. With the songs’ fast-paced rhythms, catchy phrases, puns, vulgarisms, and linguistic innovations using metaphors, hip-hop, and rap have struck a chord with Tunisia’s youth. Tunisia’s new social reality has allowed Tunisian rappers to express dissent and voice people’s despair over the socio-economic and political situation. This paper argues that rap artists use language as a vehicle to claim the authenticity of their message. It also explores how the performative nature of the language of hip-hop and rap interacts with the Tunisian culture and argues the power of music in the context of political and socio-economic grievances in post-Arab Spring Tunisia.

Keywords: Arab Spring, hip-hop, eevolution, Tunisia, Tunisian Arabic

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Chadia Nasri

Abstract:

Researches in the field of foreign language learning have indicated the importance of the mastery of the four language skills; speaking, listening, writing and reading. As far as writing is concerned, recent studies have shown that this skill is unavoidable for learning a second language successfully. Writing is characterized as a complex system not easy to achieve. Writing has been proved to be affected by a variety of factors, particularly psychological ones; anxiety, intrinsic motivation, aptitude, etc. Intrinsic motivation is said to be the most influential factors in the foreign language learning process and is considered as the key factor for success. To investigate these two aspects; writing and intrinsic motivation, and the positive correlation between them, our hypothesis is designed on the basis that the degree of learners’ intrinsic motivation helps in facilitating their engagement in the writing tasks. Two questionnaires, one for teachers and the other for students, have been carried out to check the validity of the research hypothesis. As for the teachers’ questionnaire, the results have indicated their awareness of the importance of intrinsic motivation in the learning process and the role it plays in the mastery of their students’ writing skill. In addition, teachers have mentioned various procedures aiming at raising their students’ intrinsic motivation to write. The students’ questionnaire, on the other hand, has investigated students’ reasons for learning a foreign language with regard to their attitudes towards writing as an important skill that they need to master. Their answers to the questionnaire together with the marks they got in the second term test they have had in the writing module have been compared to see whether students’ writing proficiency can be determined by the degree of their intrinsic motivation. The comparison of the collected data has shown the positive correlation between both aspects.

Keywords: foreign language learning, intrinsic motivation, motivation, writing proficiency

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Despoina Mouratidis, Katia Lida Kermanidis

Abstract:

Machine translation (MT) is a very important task in Natural Language Processing (NLP). MT evaluation is crucial in MT development, as it constitutes the means to assess the success of an MT system, and also helps improve its performance. Several methods have been proposed for the evaluation of (MT) systems. Some of the most popular ones in automatic MT evaluation are score-based, such as the BLEU score, and others are based on lexical similarity or syntactic similarity between the MT outputs and the reference involving higher-level information like part of speech tagging (POS). This paper presents a language-independent machine learning framework for classifying pairwise translations. This framework uses vector representations of two machine-produced translations, one from a statistical machine translation model (SMT) and one from a neural machine translation model (NMT). The vector representations consist of automatically extracted word embeddings and string-like language-independent features. These vector representations used as an input to a multi-layer neural network (NN) that models the similarity between each MT output and the reference, as well as between the two MT outputs. To evaluate the proposed approach, a professional translation and a "ground-truth" annotation are used. The parallel corpora used are English-Greek (EN-GR) and English-Italian (EN-IT), in the educational domain and of informal genres (video lecture subtitles, course forum text, etc.) that are difficult to be reliably translated. They have tested three basic deep learning (DL) architectures to this schema: (i) fully-connected dense, (ii) Convolutional Neural Network (CNN), and (iii) Long Short-Term Memory (LSTM). Experiments show that all tested architectures achieved better results when compared against those of some of the well-known basic approaches, such as Random Forest (RF) and Support Vector Machine (SVM). Better accuracy results are obtained when LSTM layers are used in our schema. In terms of a balance between the results, better accuracy results are obtained when dense layers are used. The reason for this is that the model correctly classifies more sentences of the minority class (SMT). For a more integrated analysis of the accuracy results, a qualitative linguistic analysis is carried out. In this context, problems have been identified about some figures of speech, as the metaphors, or about certain linguistic phenomena, such as per etymology: paronyms. It is quite interesting to find out why all the classifiers led to worse accuracy results in Italian as compared to Greek, taking into account that the linguistic features employed are language independent.

Keywords: machine learning, machine translation evaluation, neural network architecture, pairwise classification

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Thuy Hanh Nguyen Thi

Abstract:

By the method of deep reading and text analysis, this article will analyze the use and creation of dialects as a way of demonstrating Yan Lianke's creative stance. This article indicates that this is the writer’s narrative strategy in a fight against aphasia, a language disorder of Chinese people and culture, demonstrating a sense of return to folklore and marks his own linguistic style. In terms of verbal text, the dialect in the Yan Lianke’s novels manifested through the use of words, sentences and dialects. There are two types of dialects that exist in Yan Lianke’s novels: the current dialect system and the particular dialect system of Pa Lau world created by the writer himself in order to enrich the vocabulary of Han Chinese.

Keywords: Yan Lianke , aphasia, dialect, Pa Lou world

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Violetta Cataldo, Renata Savy, Simona Sbranna

Abstract:

Background: Foreign Language Learning (FLL) is characterised by prosodic transfer phenomena regarding pitch accents placement, intonation patterns, and pitch range excursion from the learners’ mother tongue to their Foreign Language (FL) which suggests that the gradual development of general linguistic competence in FL does not imply an equally correspondent improvement of the prosodic competence. Topic: The present study aims to monitor the development of prosodic competence of learners of Italian and German throughout the FLL process. The primary object of this study is to investigate the intonational features and the f₀ range excursion of Italian and German from a cross-linguistic perspective; analyses of native speakers’ productions point out the differences between this pair of languages and provide models for the Target Language (TL). A following crosscheck compares the L2 productions in Italian and German by non-native speakers to the Target Language models, in order to verify the occurrence of prosodic interference phenomena, i.e., type, degree, and modalities. Methodology: The subjects of the research are university students belonging to two groups: Italian native speakers learning German as FL and German native speakers learning Italian as FL. Both of them have been divided into three subgroups according to the FL proficiency level (beginners, intermediate, advanced). The dataset consists of wh-questions placed in situational contexts uttered in both speakers’ L1 and FL. Using a phonetic approach, analyses have considered three domains of intonational contours (Initial Profile, Nuclear Accent, and Terminal Contour) and two dimensions of the f₀ range parameter (span and level), which provide a basis for comparison between L1 and L2 productions. Findings: Results highlight a strong presence of prosodic transfer phenomena affecting L2 productions in the majority of both Italian and German learners, irrespective of their FL proficiency level; the transfer concerns all the three domains of the contour taken into account, although with different modalities and characteristics. Currently, L2 productions of German learners show a pitch span compression on the domain of the Terminal Contour compared to their L1 towards the TL; furthermore, German learners tend to use lower pitch range values in deviation from their L1 when improving their general linguistic competence in Italian FL proficiency level. Results regarding pitch range span and level in L2 productions by Italian learners are still in progress. At present, they show a similar tendency to expand the pitch span and to raise the pitch level, which also reveals a deviation from the L1 possibly in the direction of German TL. Conclusion: Intonational features seem to be 'resistant' parameters to which learners appear not to be particularly sensitive. By contrast, they show a certain sensitiveness to FL pitch range dimensions. Making clear which the most resistant and the most sensitive parameters are when learning FL prosody could lay groundwork for the development of prosodic trainings thanks to which learners could finally acquire a clear and natural pronunciation and intonation.

Keywords: foreign language learning, German, Italian, L2 prosody, pitch range, transfer

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Katerina Florou

Abstract:

Two decades after coined the term "learner corpora" as collections of texts created by foreign or second language learners across various language contexts, and some years following suggestion to incorporate "focusing on form" within a Task-Based Learning framework, this study aims to explore how learner corpora, whether annotated with errors or not, can facilitate a focus on form in an educational setting. Argues that analyzing linguistic form serves the purpose of enabling students to delve into language and gain an understanding of different facets of the foreign language. This same objective is applicable when analyzing learner corpora marked with errors or in their raw state, but in this scenario, the emphasis lies on identifying incorrect forms. Teachers should aim to address errors or gaps in the students' second language knowledge while they engage in a task. Building on this recommendation, we compared the written output of two student groups: the first group (G1) employed the focusing on form phase by studying a specific aspect of the Italian language, namely the past participle, through examples from native speakers and grammar rules; the second group (G2) focused on form by scrutinizing their own errors and comparing them with analogous examples from a native speaker corpus. In order to test our hypothesis, we created four learner corpora. The initial two were generated during the task phase, with one representing each group of students, while the remaining two were produced as a follow-up activity at the end of the lesson. The results of the first comparison indicated that students' exposure to their own errors can enhance their grasp of a grammatical element. The study is in its second stage and more results are to be announced.

Keywords: Corpus interlanguage analysis, task based learning, Italian language as F1, learner corpora

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Ibrahim Azem

Abstract:

The purpose of the present study was to investigate the attitudes of regular classroom teachers, special education teachers, principals, social workers, parents of students without disabilities and parents of students with disabilities, in Sultanate Oman towards inclusion of students with disabilities in the general school setting. Participants’ Four hundred fifty schools were selected randomly from all public schools in Sultanate Oman. From these schools 2,025 individuals volunteered to participate in this study. The Attitude Scale toward inclusion was used to measure adults’ attitudes toward teaching students with disabilities with their peers in an inclusive classroom. The scale was developed based on the conceptualization of attitude as a tri component evaluation consisting of cognitive, affective, and behavioral intention. To investigate the validity and the reliability of the scale, it shows that it has valid appropriate connotations and reliability. The results of the study showed that the adult’s role had significant effect (p < .05) on the participants’ attitudes toward inclusion. Moreover, the results indicated significant (p < .05) gender differences in the attitudes toward inclusion, males scored significantly (p < .05) higher than females. The result of the study also showed that the special education teachers had positives attitudes more than the other type of stakeholders.

Keywords: inclusion, students with disabilities, Oman, stakeholders

Procedia PDF Downloads 293

Authors: Rasha Ali Dheyab

Abstract:

In today's increasingly interconnected and technologically-driven world, communication has evolved beyond traditional verbal exchanges. This paper delves into the fascinating realm of multimodal communication, a dynamic field at the intersection of linguistics, gesture studies, and technology. The study of how humans convey meaning through a combination of spoken language, gestures, facial expressions, and digital platforms has gained prominence as our modes of interaction continue to diversify. This exploration begins by examining the foundational theories in linguistics and gesture studies, tracing their historical development and mutual influences. It further investigates the role of nonverbal cues, such as gestures and facial expressions, in augmenting and sometimes even altering the meanings conveyed by spoken language. Additionally, the paper delves into the modern technological landscape, where emojis, GIFs, and other digital symbols have emerged as new linguistic tools, reshaping the ways in which we communicate and express emotions. The interaction between traditional and digital modes of communication is a central focus of this study. The paper investigates how technology has not only introduced new modes of expression but has also influenced the adaptation of existing linguistic and gestural patterns in online discourse. The emergence of virtual reality and augmented reality environments introduces yet another layer of complexity to multimodal communication, offering new avenues for studying how humans navigate and negotiate meaning in immersive digital spaces. Through a combination of literature review, case studies, and theoretical analysis, this paper seeks to shed light on the intricate interplay between language, gesture, and technology in the realm of multimodal communication. By understanding how these diverse modes of expression intersect and interact, we gain valuable insights into the ever-evolving nature of human communication and its implications for fields ranging from linguistics and psychology to human-computer interaction and digital anthropology.

Keywords: multimodal communication, linguistics ., gesture studies., emojis., verbal communication., digital

Procedia PDF Downloads 75

Authors: Anastasiia Kuptsevych, Robert J. Johnson, Olena Antonaccio, Ekaterina V. Botchkovar

Abstract:

Ukraine has recently experienced one of the bloodiest conflicts taking place on the European continent. Many active duty personnel and civilians have died, and millions of people have been displaced. This situation can lead to disorder in the country characterized by acceptance of violence and crime. There is a gap in the literature addressing the issues related to attitudes towards violence resulting from war, as well as focusing on the world’s more vulnerable civilian populations – those that live in lower and middle-income countries, such as Ukraine. Using a random sample of 1200 adults from two major Ukrainian cities, this study explores the relationship between different types of war exposure (direct and vicarious) and attitudes to violence. Multivariate models reveal that multiple types of war exposure (e.g., being injured, being a witness of death, watching war events on TV) are significantly associated with the attitudes to political and interpersonal violence. In addition, the KHB decomposition procedure showed that experiencing certain mental illnesses serve as important mediating mechanisms between war exposure and attitudes towards violence. Finally, in order to prevent society from disorder and high levels of violence, future studies need to pay more attention to exploring how vital and traumatic life events can lead a population to find violent acts acceptable.

Keywords: attitudes, Ukraine, violence, war

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Montaha Al Yaari, Ayman Al Yaari, Aayah Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

Background: In spite of the fact that several language deficits, both internalizing and externalizing, have been documented in comorbidity with Asperger Syndrome (AS) and High Functioning Autism (HFA), there is a paucity of the continuity of these deficits in these individuals’ life span. Furthermore, findings regarding differences in the occurrence of these language deficits both in HFA and AS males and females are mixed. Aims: Systematic Literature Review and meta-analysis (SLR & Meta-analysis) provides a more valid indicator; that is why it has been used here to distinguish HFA and AS individuals in terms of (a) When does language deficits prevails in these individuals’ life and (b) in which gender the prevalence of these language deficits is seen more. Materials and Method: In this SLR & Meta-analysis, PubMed, ScienceDirect, SpringerLink, SAGE journals online, WILEY online library, Google Scholar, CINAHL, EMBASE, Scopus, and ERIC databases in addition to unpublished literature were systematically searched between 1st of January 1980 and 30th of May 2022. Interpretations: Although overall sample sizes were small, the combined results do permit the tentative conclusion that prevalence of language deficits both in AS and HFA children and adults with more prevalence of phonological deficit in HFA male children and pragmatic deficits in AS male children. Further research should be separately undertaken in each linguistic branch to verify the occlusions of this study.

Keywords: high-functioning autism, Asperger syndrome, systematic literature review, meta-analysis

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Ozlem Bozok, Yusuf Bozok

Abstract:

The importance of using mother tongue and translation in foreign language classrooms cannot be ignored and translation can be utilized as a method in English Language Teaching courses. There exist researches advocating or objecting to the use of translation in foreign language learning but they all have a point in common: Translation should be used as an aid to teaching, not an end in itself. In this research, prospective English language teachers’ opinions about translation use and use of mother tongue in foreign language teaching are investigated and according to the findings, some explanations and recommendations are made.

Keywords: exposure to foreign language translation, foreign language learning, prospective teachers’ opinions, use of L1

Procedia PDF Downloads 523

Authors: Michael J. Kristiono

Abstract:

This paper attempts to investigate the reasons behind the negative sentiments directed towards Chinese Indonesians from International Relations (IR) perspective. By tracing back the treatment of the New Order government towards ethnic Chinese, it was found that such demonization initially happened due to two politically motivated reasons. Firstly, as part of de-Soekarnoization done by the New Order, the Chinese were outcast because Chinese identity does not conform to the 'Indonesian identity', which was in essence, the Javanese identity. Secondly, the condition reflected the change in Indonesian foreign policy which drifted apart from People’s Republic of China (PRC) as the latter was suspected to be involved in September 30 Movement. Then, this paper argues that due to those reasons, coupled by blatant maltreatment from the New Order Government, Chinese Indonesians were constructed as the Others, that is, as non-Indonesians. Such construct has been deeply embedded such that reconciliation attempts done by the Reformation Era government were not sufficient enough to stop ethnic discrimination towards Chinese Indonesians from happening even until the present.

Keywords: Chinese Indonesians, ethnic discrimination, identity, New Order

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Indrani Chattopadhyaya

Abstract:

This paper seeks to examine how identity – a cultural self-image of a group of people develops – how they live, they think, they celebrate and express their world view through language, gesture, symbols, and rituals. 'Culture' is a way of life and 'identity' is assertion of that cultural self-image practiced by the group. The way in which peoples live varies from time to time and from place to place. This variation is important for their identity. Archaeologists have classified these patterns of spacial variations as 'archaeological culture.' These cultures are identified 'self-consciously' with a particular social group indicating ethnicity. The ethnic identity as archaeological cultures also legitimizes the claims of modern groups to territory. In prehistoric research problems of ethnicity and multiculturalism, stylistic attributes significantly reflect both group membership and individuality. In India, anthropologists feel that though tribes have suffered relative isolation through history, they have remained an integral part of Indian civilization. The term 'tribe' calls for substitution with a more meaningful name with an indigenous flavour 'Adivasi' (original inhabitants of the land).While studying prehistoric rock paintings from central India - Sonbhadra (Uttar Pradesh) and Bhimbetka (Madhya Pradesh), one is struck by the similarity between stylistic attributes of painted motifs in the prehistoric rock shelters and the present day indigenous art of Kol and Bhil tribes in the area, who have not seen these prehistoric rock paintings, yet are carrying on with the tradition of painting and decorating their houses in the same way. They worship concretionary sandstone blocks with triangular laminae as Goddess, Devi, Shakti. This practice is going on since Upper Palaeolithic period confirmed by archaeological excavation. The past is legitimizing the role of the present groups by allowing them to trace their roots from earlier times.

Keywords: ethnic identity, hermeneutics, semiotics, Adivasi

Procedia PDF Downloads 304