Search results for: classified representation

Authors: Nicole Merkle, Stefan Zander

Abstract:

Ambient Assisted Living (AAL) describes a technological and methodological stack of (e.g. formal model-theoretic semantics, rule-based reasoning and machine learning), different aspects regarding the behavior, activities and characteristics of humans. Hence, a semantic representation of the user environment and its relevant elements are required in order to allow assistive agents to recognize situations and deduce appropriate actions. Furthermore, the user and his/her characteristics (e.g. physical, cognitive, preferences) need to be represented with a high degree of expressiveness in order to allow software agents a precise evaluation of the users’ context models. The correct interpretation of these context models highly depends on temporal, spatial circumstances as well as individual user preferences. In most AAL approaches, model representations of real world situations represent the current state of a universe of discourse at a given point in time by neglecting transitions between a set of states. However, the AAL domain currently lacks sufficient approaches that contemplate on the dynamic adaptions of context-related representations. Semantic representations of relevant real-world excerpts (e.g. user activities) help cognitive, rule-based agents to reason and make decisions in order to help users in appropriate tasks and situations. Furthermore, rules and reasoning on semantic models are not sufficient for handling uncertainty and fuzzy situations. A certain situation can require different (re-)actions in order to achieve the best results with respect to the user and his/her needs. But what is the best result? To answer this question, we need to consider that every smart agent requires to achieve an objective, but this objective is mostly defined by domain experts who can also fail in their estimation of what is desired by the user and what not. Hence, a smart agent has to be able to learn from context history data and estimate or predict what is most likely in certain contexts. Furthermore, different agents with contrary objectives can cause collisions as their actions influence the user’s context and constituting conditions in unintended or uncontrolled ways. We present an approach for dynamically updating a semantic model with respect to the current user context that allows flexibility of the software agents and enhances their conformance in order to improve the user experience. The presented approach adapts rules by learning sensor evidence and user actions using probabilistic reasoning approaches, based on given expert knowledge. The semantic domain model consists basically of device-, service- and user profile representations. In this paper, we present how this semantic domain model can be used in order to compute the probability of matching rules and actions. We apply this probability estimation to compare the current domain model representation with the computed one in order to adapt the formal semantic representation. Our approach aims at minimizing the likelihood of unintended interferences in order to eliminate conflicts and unpredictable side-effects by updating pre-defined expert knowledge according to the most probable context representation. This enables agents to adapt to dynamic changes in the environment which enhances the provision of adequate assistance and affects positively the user satisfaction.

Keywords: ambient intelligence, machine learning, semantic web, software agents

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Anagha Pavithran Vattamparambil, Niranjana Regimon

Abstract:

Dalit and tribal communities in India have the largest suicide rate; however, the current literature does not reflect this reality. While existing research acknowledges socio-cultural risk factors, it fails to discuss structural issues pertaining to marginalized communities in India. Furthermore, the language is framed in an individualistic manner which denies room for recognizing systemic violence and injustice among causative agents of suicide. We aim to examine the representation of Dalit and tribal identities and their experiences of marginalisation as a contributive factor of suicide, as well as discuss the epistemic injustice involved in its exclusion. Electronic searches of PubMed, PsychInfo, and Web of Science databases will be carried out from inception till January 2023 to conduct a systematic scoping review of peer-reviewed articles; it will include all studies involving psychological autopsy in India. A narrative synthesis will be performed to gain insight into the inclusion of the experiences of Dalits and Tribals, the absence of which indicates a lacking understanding of suicide in India. It is also expected to highlight the alienation of lived experiences and narratives of marginalisation from mainstream discourse on suicide that constitutes epistemic injustice. There is a complex interplay of psychological, socio-cultural, economic, and political factors for suicide in the Indian setting. But, political and systemic issues are often downplayed in suicide etiology, including casteist assault, rape, violence, public humiliation, and discrimination which deserves more research attention.

Keywords: dalits, marginalisation, psychological autopsy, suicide, tribals

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Pragya Paneru

Abstract:

This paper explores ten primary teachers’ views on gender representation in primary-level textbooks altogether. Data was collected from the teachers who taught in private schools in Kailali and Kathmandu District. This research uses a semi-structured interview method to obtain information regarding teachers’ attitudes toward gender representations in textbook content. The interview data were analysed by using critical skills of qualitative research analysis methods, as suggested by Saldana and Omasta (2018). The findings revealed that most of the teachers were unaware and regarded gender issues as insignificant to discuss in primary-level classes. Most of them responded to the questions personally and claimed that there were no gender issues in their classrooms. Some of the teachers connected gender issues with contexts other than textbook representations, such as school discrimination in the distribution of salary among male and female teachers, school practices of awarding girls rather than boys as the most disciplined students, following girls’ first rule in the assembly marching, encouraging only girls in the stage shows, and involving students in gender-specific activities such as decorating works for girls and physical tasks for boys. The interview also revealed teachers’ covert gendered attitudes in their remarks. Nevertheless, most of the teachers accepted that gender-biased contents have an impact on learners, and this problem can be solved with more gender-centred research in the education field, discussions, and training to increase awareness regarding gender issues. Agreeing with the suggestion of teachers, this paper recommends proper training and awareness regarding how to confront gender issues in textbooks.

Keywords: content analysis, gender equality, school education, critical awareness

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Yasser F. Hassan

Abstract:

Social networking involves use of an online platform or website that enables people to communicate, usually for a social purpose, through a variety of services, most of which are web-based and offer opportunities for people to interact over the internet, e.g. via e-mail and ‘instant messaging’, by analyzing the voting behavior and ratings of judges in a popular comments in social networks. While most of the party literature omits the electorate, this paper presents a model where elites and parties are emergent consequences of the behavior and preferences of voters. The research in artificial intelligence and psychology has provided powerful illustrations of the way in which the emergence of intelligent behavior depends on the development of representational structure. As opposed to the classical voting system (one person – one decision – one vote) a new voting system is designed where agents with opposed preferences are endowed with a given number of votes to freely distribute them among some issues. The paper uses ideas from machine learning, artificial intelligence and soft computing to provide a model of the development of voting system response in a simulated agent. The modeled development process involves (simulated) processes of evolution, learning and representation development. The main value of the model is that it provides an illustration of how simple learning processes may lead to the formation of structure. We employ agent-based computer simulation to demonstrate the formation and interaction of coalitions that arise from individual voter preferences. We are interested in coordinating the local behavior of individual agents to provide an appropriate system-level behavior.

Keywords: voting system, rough sets, multi-agent, social networks, emergence, power indices

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Moquan Gong

Abstract:

In recent years, with the rapid development of deep learning, pre-training technology for natural language processing has made great progress. The early field of natural language processing has long used word vector methods such as Word2Vec to encode text. These word vector methods can also be regarded as static pre-training techniques. However, this context-free text representation brings very limited improvement to subsequent natural language processing tasks and cannot solve the problem of word polysemy. ELMo proposes a context-sensitive text representation method that can effectively handle polysemy problems. Since then, pre-training language models such as GPT and BERT have been proposed one after another. Among them, the BERT model has significantly improved its performance on many typical downstream tasks, greatly promoting the technological development in the field of natural language processing, and has since entered the field of natural language processing. The era of dynamic pre-training technology. Since then, a large number of pre-trained language models based on BERT and XLNet have continued to emerge, and pre-training technology has become an indispensable mainstream technology in the field of natural language processing. This article first gives an overview of pre-training technology and its development history, and introduces in detail the classic pre-training technology in the field of natural language processing, including early static pre-training technology and classic dynamic pre-training technology; and then briefly sorts out a series of enlightening technologies. Pre-training technology, including improved models based on BERT and XLNet; on this basis, analyze the problems faced by current pre-training technology research; finally, look forward to the future development trend of pre-training technology.

Keywords: natural language processing, pre-training, language model, word vectors

Procedia PDF Downloads 28

Authors: Mehrshad Khosraviani, Sepehr Najjarpour

Abstract:

Considering the usage of graph-based approaches in systems and synthetic biology, and the various types of ‎the graphs employed by them, a comprehensive graph library based ‎on the three-tier architecture (3TA) was previously introduced for full representation of the biological systems. Although proposing a 3TA-based graph library, three following reasons motivated us to redesign the graph ‎library based on the service-oriented architecture (SOA): (1) Maintaining the accuracy of the data related to an input graph (including its edges, its ‎vertices, its topology, etc.) without involving the end user:‎ Since, in the case of using 3TA, the library files are available to the end users, they may ‎be utilized incorrectly, and consequently, the invalid graph data will be provided to the ‎computer algorithms. However, considering the usage of the SOA, the operation of the ‎graph registration is specified as a service by encapsulation of the library files. In other words, overall control operations needed for registration of the valid data will be the ‎responsibility of the services. (2) Partitioning of the library product into some different parts: Considering 3TA, a whole library product was provided in general. While here, the product ‎can be divided into smaller ones, such as an AND/OR graph drawing service, and each ‎one can be provided individually. As a result, the end user will be able to select any ‎parts of the library product, instead of all features, to add it to a project. (3) Reduction of the complexities: While using 3TA, several other libraries must be needed to add for connecting to the ‎database, responsibility of the provision of the needed library resources in the SOA-‎based graph library is entrusted with the services by themselves. Therefore, the end user ‎who wants to use the graph library is not involved with its complexity. In the end, in order to ‎make ‎the library easier to control in the system, and to restrict the end user from accessing the files, ‎it was preferred to use the service-oriented ‎architecture ‎‎(SOA) over the three-tier architecture (3TA) and to redevelop the previously proposed graph library based on it‎.

Keywords: Bio-Design Automation, Biological System, Graph Library, Service-Oriented Architecture, Systems and Synthetic Biology

Procedia PDF Downloads 286

Authors: Stephanie Chen, Mitja Echim, Christof Büskens

Abstract:

To describe and propagate the behavior of a system mathematical models are formulated. Parameter identification is used to adapt the coefficients of the underlying laws of science. For complex systems this approach can be incomplete and hence imprecise and moreover too slow to be computed efficiently. Therefore, these models might be not applicable for the numerical optimization of real systems, since these techniques require numerous evaluations of the models. Moreover not all quantities necessary for the identification might be available and hence the system must be adapted manually. Therefore, an approach is described that generates models that overcome the before mentioned limitations by not focusing on physical laws, but on measured (sensor) data of real systems. The approach is more general since it generates models for every system detached from the scientific background. Additionally, this approach can be used in a more general sense, since it is able to automatically identify correlations in the data. The method can be classified as a multivariate data regression analysis. In contrast to many other data regression methods this variant is also able to identify correlations of products of variables and not only of single variables. This enables a far more precise and better representation of causal correlations. The basis and the explanation of this method come from an analytical background: the series expansion. Another advantage of this technique is the possibility of real-time adaptation of the generated models during operation. Herewith system changes due to aging, wear or perturbations from the environment can be taken into account, which is indispensable for realistic scenarios. Since these data driven models can be evaluated very efficiently and with high precision, they can be used in mathematical optimization algorithms that minimize a cost function, e.g. time, energy consumption, operational costs or a mixture of them, subject to additional constraints. The proposed method has successfully been tested in several complex applications and with strong industrial requirements. The generated models were able to simulate the given systems with an error in precision less than one percent. Moreover the automatic identification of the correlations was able to discover so far unknown relationships. To summarize the above mentioned approach is able to efficiently compute high precise and real-time-adaptive data-based models in different fields of industry. Combined with an effective mathematical optimization algorithm like WORHP (We Optimize Really Huge Problems) several complex systems can now be represented by a high precision model to be optimized within the user wishes. The proposed methods will be illustrated with different examples.

Keywords: adaptive modeling, automatic identification of correlations, data based modeling, optimization

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Janos Juhasz, Sandor Pongor, Balazs Ligeti

Abstract:

Next-generation sequencing, especially whole genome shotgun sequencing, is becoming a common approach to gain insight into the microbiomes in a culture-independent way, even in clinical practice. It does not only give us information about the species composition of an environmental sample but opens the possibility to detect antimicrobial resistance and novel, or currently unknown, pathogens. Accurately and reliably detecting the microbial strains is a challenging task. Here we present a sensitive approach for detecting pathogens in metagenomics samples with special regard to detecting novel variants of known pathogens. We have developed a pipeline that uses fast, short read aligner programs (i.e., Bowtie2/BWA) and comprehensive nucleotide databases. Taxonomic binning is based on the lowest common ancestor (LCA) principle; each read is assigned to a taxon, covering the most significantly hit taxa. This approach helps in balancing between sensitivity and running time. The program was tested both on experimental and synthetic data. The results implicate that our method performs as good as the state-of-the-art BLAST-based ones, furthermore, in some cases, it even proves to be better, while running two orders magnitude faster. It is sensitive and capable of identifying taxa being present only in small abundance. Moreover, it needs two orders of magnitude less reads to complete the identification than MetaPhLan2 does. We analyzed an experimental anthrax dataset (B. anthracis strain BA104). The majority of the reads (96.50%) was classified as Bacillus anthracis, a small portion, 1.2%, was classified as other species from the Bacillus genus. We demonstrate that the evaluation of high-throughput sequencing data is feasible in a reasonable time with good classification accuracy.

Keywords: metagenomics, taxonomy binning, pathogens, microbiome, B. anthracis

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Nisha James, Shubha Ranganathan

Abstract:

One of the most poignant forms of organized crime against women, which has rarely made it to the world of Indian cinema, is that of sex trafficking, i.e. the forcible involvement of women in the sex trade through fraud or coercion (Hughes, 2005). In the space of Indian cinema, much of the spotlight has been on the sensational drug trafficking and gang mafia of Bombay. During our research on sex trafficking, the rehabilitated women interviewed often expressed strong criticism about mass media’s naive portrayal of prostitutes as money-minting, happy and sexually driven women. They argued that this unrealistic portrayal ignored the fact that this was not a reality for the majority of trafficked women. Given the gravity of sex trafficking as a human rights issue, it is, therefore, refreshing to see three recent films on sex trafficking in Indian Languages – Naa Bangaaru Talli (2014, Telugu), Mardaani (2014, Hindi) and Lakshmi (2014, Hindi). This paper reviews these three films to explore the portrayal of the everyday reality of trafficking for women. Film analysis was used to understand the representation of psychological issues in the media. The strength of these movies starts with their inspirations which are of true stories and that they are all aimed at bringing awareness about the issue of sex trafficking, which is a rising social evil in Indian society though none of the three films move to portray the next phase of rehabilitation and reintegration of victims, which is a very complex and important process in the life of a survivor. According to findings, survivors of sex trafficking find the rehabilitation and reintegration into society to be a slow and tough part of their life as they continuously face stigma and social exclusion and have to strive to live against all odds of non-acceptance starting from their family.

Keywords: film review, Indian films, sex trafficking, survivors

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Angel Mauricio Castillo

Abstract:

The background to the way theatrical performances and music dramas- as they were known in the mid-nineteenth century, provided the audience with a complete immersion into the feelings of the characters through poetry, music and other artistic representations which create a false sense of reality. However, a novel representation on stage some eighty years later, which is non-cathartic, is significant because it represents the antithesis to the common creations of the period and is originated by the separation of the elements as a dominant. A succinct description of the basic methodologies includes the sense of defamiliarization that results as a near translation of the German word Verfremdung will be referred to along this work as the V-effect (also known as the ‘alienation effect’) and will embody the representation of the performing techniques that enables the audience to watch a play being fully aware of its nature. A play might sometimes present the audience with a constant reminder that it is only a play; therefore, all elements will be introduced to provoke dissimilar reactions and opinions. A clear indication of the major findings of the study is that there is a strong correlation between Hegel, Marx and Brecht as it is disclosed how the didactics of Literature have been influencing not only Brecht’s productions but also every educational context in which these ideas are intertwined. The result is a new dialectical process that is to say, a new thesis that creates independent thinking skills on the part of the audience. Therefore, this model opposes to the Hegelian formula thesis-antithesis-synthesis in that the synthesis in the Brechtian theatre will inevitably fall into the category of a different thesis within an enlightening type of discourse. The confronting ideas of illusion versus reality will create a new dialectical thesis instead of resulting into a synthesis.

Keywords: Brechtian theatre, didactics, literature, education

Procedia PDF Downloads 155

Authors: R. Whalley

Abstract:

The heat transfer modelling for a diffusion process will be considered. Difficulties in computing the time-distance dynamics of the representation will be addressed. Incomplete and irrational Laplace function will be identified as the computational issue. Alternative approaches to the response evaluation process will be provided. An illustration application problem will be presented. Graphical results confirming the theoretical procedures employed will be provided.

Keywords: heat, transfer, diffusion, modelling, computation

Procedia PDF Downloads 531

Authors: Hyoun Joong Kim, Jin Woo Jun, Sib Sankar Giri, Cheng Chi, Saekil Yun, Sang Guen Kim, Sang Wha Kim, Jeong Woo Kang, Se Jin Han, Se Chang Park

Abstract:

Vibrio corallilyticus is a well-known pathogen of coral. It is also infectious to a variety of shellfish species, including Pacific oyster (Crassostrea gigas) larvae. V. corallilyticus is remained to be a major constraint in marine bivalve aquaculture practice, especially in artificial seed production facility. Owing to the high mortality and contagious nature of the pathogen, large amount of antibiotics has been used for disease prevention and control. However, indiscriminate use of antibiotics may result in food and environmental pollution, and development of antibiotic resistant strains. Therefore, eco-friendly disease preventative measures are imperative for sustainable bivalve culture. The present investigation proposes the application of bacteriophage (phage) as an effective alternative method for controlling V. corallilyticus infection in marine bivalve hatcheries. Isolation of phages from sea water sample was carried out using drop or double layer agar methods. The host range, stability and morphology of the phage isolates were studied. In vivo phage efficacy to prevent V. corallilyticus infection in oyster larvae was also performed. The isolated phages, named pVco-5 and pVco-7 was classified as a podoviridae and pVco-14, was classified as a siphoviridae. Each phages were infective to four strains of seven V. corallilyticus strains tested. When oyster larvae were pre-treated with the phage before bacterial challenge, mortality of the treated oyster larvae was lower than that in the untreated control. This result suggests that each phages have the potential to be used as therapeutic agent for controlling V. corallilyticus infection in marine bivalve hatchery.

Keywords: bacteriophage, Vibrio coralliilyticus, Oyster larvae, mortality

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Fernanda M. Assef, Maria Teresinha A. Steiner

Abstract:

The aim of this paper is to compare and discuss better classifier algorithm options for credit risk assessment by applying different Machine Learning techniques. Using records from a Brazilian financial institution, this study uses a database of 5,432 companies that are clients of the bank, where 2,600 clients are classified as non-defaulters, 1,551 are classified as defaulters and 1,281 are temporarily defaulters, meaning that the clients are overdue on their payments for up 180 days. For each case, a total of 15 attributes was considered for a one-against-all assessment using four different techniques: Artificial Neural Networks Multilayer Perceptron (ANN-MLP), Artificial Neural Networks Radial Basis Functions (ANN-RBF), Logistic Regression (LR) and finally Support Vector Machines (SVM). For each method, different parameters were analyzed in order to obtain different results when the best of each technique was compared. Initially the data were coded in thermometer code (numerical attributes) or dummy coding (for nominal attributes). The methods were then evaluated for each parameter and the best result of each technique was compared in terms of accuracy, false positives, false negatives, true positives and true negatives. This comparison showed that the best method, in terms of accuracy, was ANN-RBF (79.20% for non-defaulter classification, 97.74% for defaulters and 75.37% for the temporarily defaulter classification). However, the best accuracy does not always represent the best technique. For instance, on the classification of temporarily defaulters, this technique, in terms of false positives, was surpassed by SVM, which had the lowest rate (0.07%) of false positive classifications. All these intrinsic details are discussed considering the results found, and an overview of what was presented is shown in the conclusion of this study.

Keywords: artificial neural networks (ANNs), classifier algorithms, credit risk assessment, logistic regression, machine Learning, support vector machines

Procedia PDF Downloads 80

Authors: A. Hayrapetyan, A. Simon, P. Marques, G. Renart

Abstract:

Business survival is a question of greatest interest for any economy. Firm characteristics that can explain or predict performance and, ultimately, business survival become of the greatest significance, as the sustainable longevity of any business can mean health for the future of the country. Family Firms (FFs) are one of the most ubiquitous forms of business worldwide, as more than half of European firms (60%) are considered as family firms. Therefore, the inherent characteristics of FFs are one of the possible explanatory variables for firm survival because FFs have strategic goals that differentiate them from other types of businesses. Although there is literature on the performance of FFs across generations, there are fewer studies on the factors that impact the survival of family and non-family FFs, as there is a lack of data on failed firms. To address this gap, this paper explores the differential survival of family firms versus non-family firms with a representative sample of companies of the region of Catalonia (Northeast of Spain) that were adhoc classified as family or nonfamily firms, as well as classified as failed or surviving, since no census data for family firms or for failed firms is available in Spain. By using the COX regression model on a representative sample of 629 family and non-family firms, this study investigates to what extent financial ratios, such as Liquidity, Solvency Rate can impact business survival, taking into consideration the socioemotional side of family firms, as well as revealing the differences between family and non-family firms. The findings show that the liquidity rate is significant for non-family firm survival, whereas not for family firms. On the other hand, FFs can benefit while having a higher solvency rate. Ultimately, this paper discovers that FFs increase their chances of survival when they are small, as the growth in size starts negatively impacting the socioemotional objectives of the firm. This study proves the existence of significant differences between family and non-family firms’ survival during economic crises, suggesting that the prioritization of emotional wealth creates distinct conditions for both types of firms.

Keywords: COX regression, economy crises, family firm, non-family firm, survival

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Pauline Blanchet

Abstract:

In a world where images are a prominent part of our daily lives and a way of absorbing information, the analysis of the representation of migration narratives is vital. This thesis raises questions concerning the power of illustrations, drawings and visual culture in order to represent the migration narratives in the age of Instagram. The rise of graphic novels and comics has come about in the last fifteen years, specifically regarding contemporary authors engaging with complex social issues such as migration and refugeehood. Due to this, refugee subjects are often in these narratives, whether they are autobiographical stories or whether the subject is included in the creative process. Growth in discourse around migration has been present in other art forms; in 2018, there has been dedicated exhibitions around migration such as Tania Bruguera at the TATE (2018-2019), ‘Journeys Drawn’ at the House of Illustration (2018-2019) and dedicated film festivals (2018; the Migration Film Festival), which have shown the recent considerations of using the arts as a medium of expression regarding themes of refugeehood and migration. Graphic visuals are fast becoming a key instrument when representing migration, and the central thesis of this paper is to show the strength and limitations of this form as well the methodology used by the actors in the production process. Recent works which have been released in the last ten years have not being analysed in the same context as previous graphic novels such as Palestine and Persepolis. While a lot of research has been done on the mass media portrayals of refugees in photography and journalism, there is a lack of literature on the representation with illustrations. There is little research about the accessibility of graphic novels such as where they can be found and what the intentions are when writing the novels. It is interesting to see why these authors, NGOs, and curators have decided to highlight these migrant narratives in a time when the mainstream media has done extensive coverage on the ‘refugee crisis’. Using primary data by doing one on one interviews with artists, curators, and NGOs, this paper investigates the efficiency of graphic novels for depicting refugee stories as a viable alternative to other mass medium forms. The paper has been divided into two distinct sections. The first part is concerned with the form of the comic itself and how it either limits or strengthens the representation of migrant narratives. This will involve analysing the layered and complex forms that comics allow such as multimedia pieces, use of photography and forms of symbolism. It will also show how the illustration allows for anonymity of refugees, the empathetic aspect of the form and how the history of the graphic novel form has allowed space for positive representations of women in the last decade. The second section will analyse the creative and methodological process which takes place by the actors and their involvement with the production of the works.

Keywords: graphic novel, refugee, communication, media, migration

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Wisam H. Benamer, Ehab A. Elfallah, Mohamed A. Elshaari, Farag A. Elshaari

Abstract:

A challenge for laboratories is to provide bacterial identification and antibiotic sensitivity results within a short time. Hence, advancement in the required technology is desirable to improve timing, accuracy and quality. Even with the current advances in methods used for both phenotypic and genotypic identification of bacteria the need is there to develop method(s) that enhance the outcome of bacteriology laboratories in accuracy and time. The hypothesis introduced here is based on the assumption that the chromosome of any bacteria contains unique sequences that can be used for its identification and typing. The outcome of a pilot study designed to test this hypothesis is reported in this manuscript. Methods: The complete chromosome sequences of several bacterial species were downloaded to use as search targets for unique sequences. Visual basic and SQL server (2014) were used to generate a complete set of 18-base long primers, a process started with reverse translation of randomly chosen 6 amino acids to limit the number of the generated primers. In addition, the software used to scan the downloaded chromosomes using the generated primers for similarities was designed, and the resulting hits were classified according to the number of similar chromosomal sequences, i.e., unique or otherwise. Results: All primers that had identical/similar sequences in the selected genome sequence(s) were classified according to the number of hits in the chromosomes search. Those that were identical to a single site on a single bacterial chromosome were referred to as unique. On the other hand, most generated primers sequences were identical to multiple sites on a single or multiple chromosomes. Following scanning, the generated primers were classified based on ability to differentiate between medically important bacterial and the initial results looks promising. Conclusion: A simple strategy that started by generating primers was introduced; the primers were used to screen bacterial genomes for match. Primer(s) that were uniquely identical to specific DNA sequence on a specific bacterial chromosome were selected. The identified unique sequence can be used in different molecular diagnostic techniques, possibly to identify bacteria. In addition, a single primer that can identify multiple sites in a single chromosome can be exploited for region or genome identification. Although genomes sequences draft of isolates of organism DNA enable high throughput primer design using alignment strategy, and this enhances diagnostic performance in comparison to traditional molecular assays. In this method the generated primers can be used to identify an organism before the draft sequence is completed. In addition, the generated primers can be used to build a bank for easy access of the primers that can be used to identify bacteria.

Keywords: bacteria chromosome, bacterial identification, sequence, primer generation

Procedia PDF Downloads 170

Authors: M. Mortas, H. Asar, P. Dursun Cebi

Abstract:

The visionary works of architectural representation in the 21st century's present situation, are practiced through the methodologies which try to expose the intellectual and theoretical essences of futurologist positions that are revealed with this era's interactions. Expansions of conceptual and contextual inputs related to one architectural design representation, depend on its deepness of critical attitudes, its interactions with the concepts such as experience, meaning, affection, psychology, perception and aura, as well as its communication with spatial, cultural and environmental factors. The purpose of this research study is to be able to offer methodological application areas for the design dimensions of experiential practices into architectural design studios, by focusing on the architectural representative narrations of 'transformation,' 'metamorphosis,' 'morphogenesis,' 'in-betweenness', 'superposition' and 'intertwine’ in which they affect and are affected by the today’s spatiotemporal hybridizations of architecture. The narrative representations and the visual theory paradigms of the designers are chosen under the main title of 'transformation' for the investigation of these visionary and critical representations' dismantlings and decodings. Case studies of this research area are chosen from Neil Spiller, Bryan Cantley, Perry Kulper and Dan Slavinsky’s transformative, morphogenetic representations. The theoretical dismantlings and decodings which are obtained from these artists’ contemporary architectural representations are tried to utilize and practice in the structural design studios as alternative methodologies when to approach architectural design processes, for enriching, differentiating, diversifying and 'transforming' the applications of so far used design process precedents. The research aims to indicate architectural students about how they can reproduce, rethink and reimagine their own representative lexicons and so languages of their architectural imaginations, regarding the newly perceived tectonics of prosthetic, biotechnology, synchronicity, nanotechnology or machinery into various experiential design workshops. The methodology of this work can be thought as revealing the technical and theoretical tools, lexicons and meanings of contemporary-visionary architectural representations of our decade, with the essential contents and components of hermeneutics, etymology, existentialism, post-humanism, phenomenology and avant-gardism disciplines to re-give meanings the architectural visual theorists’ transformative representations of our decade. The value of this study may be to emerge the superposed and overlapped atmospheres of futurologist architectural representations for the students who need to rethink on the transcultural, deterritorialized and post-humanist critical theories to create and use the representative visual lexicons of themselves for their architectural soft machines and beings by criticizing the now, to be imaginative for the future of architecture.

Keywords: architectural design studio, visionary lexicon, narrative architecture, transformative representation

Procedia PDF Downloads 119

Authors: P. Panwalkar, K. Veravalli, R. Gwynn, M. Tofighi, R. Clement, A. Mofidi

Abstract:

When operating on tibial plateau fracture especially medial tibial plateau, it has regularly been said “where do I put my thumb to reduce the fracture”. This refers to the ideal placement of the buttress device to hold the fracture till union. The aim of this study was to see if one can identify this sweet spot using a CT scan. Methods: Forty-five tibial plateau fractures with medial plateau involvement were identified and included in the study. The preoperative CT scans were analysed and the medial plateau involvement pattern was classified based on modified radiological classification by Yukata et-al of stress fracture of medial tibial plateau. The involvement of part of plateau was compared with position of buttress plate position which was classified as medial posteromedial or both. Presence and position of the buttress was compared with ability to achieve and hold the reduction of the fracture till union. Results: Thirteen fractures were type-1 fracture, 19 fractures were type-2 fracture and 13 fractures were type-3 fracture. Sixteen fractures were buttressed correctly according to the potential deformity and twenty-six fractures were not buttressed and three fractures were partly buttressed correctly. No fracture was over butressed! When the fracture was buttressed correctly the rate of the malunion was 0%. When fracture was partly buttressed 33% were anatomically united and 66% were united in the plane of buttress. When buttress was not used, 14 were malunited, one malunited in one of the two planes of deformity and eleven anatomically healed (of which 9 were non displaced!). Buttressing resulted in statistically significant lower mal-union rate (x2=7.8, p=0.0052). Conclusion: The classification based on involvement of medial condyle can identify the placement of buttress plate in the tibial plateau. The correct placement of the buttress plate results in predictably satisfactory union. There may be a correlation between injury shape of the tibial plateau and the fracture type.

Keywords: knee, tibial plateau, trauma, CT scan, surgery

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Roengchai Tansuchat, Wassanai Wattanutchariya, Aree Wiboonpongse

Abstract:

Parboiled rice is one of the most important food grains and classified in cereal and cereal product. In 2015, parboiled rice was traded more than 14.34 % of total rice trade. The major parboiled rice export countries are Thailand and India, while many countries in Africa and the Middle East such as Nigeria, South Africa, United Arab Emirates, and Saudi Arabia, are parboiled rice import countries. In the global rice market, parboiled rice pricing differs from white rice pricing because parboiled rice is semi-processing product, (soaking, steaming and drying) which affects to their color and texture. Therefore, parboiled rice export pricing does not depend only on the trade volume, length of grain, and percentage of broken rice or purity but also depend on their rice seed attributes such as color, whiteness, consistency of color and whiteness, and their texture. In addition, the parboiled rice price may depend on the country of origin, and other attributes, such as certification mark, label, packaging, and sales locations. The objectives of this paper are to study the attributes of parboiled rice sold in different countries and to evaluate the relationship between parboiled rice price in different countries and their attributes by using hedonic pricing model. These results are useful for product development, and marketing strategies development. The 141 samples of parboiled rice were collected from 5 major parboiled rice consumption countries, namely Nigeria, South Africa, Saudi Arabia, United Arab Emirates and Spain. The physicochemical properties and optical properties, namely size and shape of seed, colour (L*, a*, and b*), parboiled rice texture (hardness, adhesiveness, cohesiveness, springiness, gumminess, and chewiness), nutrition (moisture, protein, carbohydrate, fat, and ash), amylose, package, country of origin, label are considered as explanatory variables. The results from parboiled rice analysis revealed that most of samples are classified as long grain and slender. The highest average whiteness value is the parboiled rice sold in South Africa. The amylose value analysis shows that most of parboiled rice is non-glutinous rice, classified in intermediate amylose content range, and the maximum value was found in United Arab Emirates. The hedonic pricing model showed that size and shape are the key factors to determine parboiled rice price statistically significant. In parts of colour, brightness value (L*) and red-green value (a*) are statistically significant, but the yellow-blue value (b*) is insignificant. In addition, the texture attributes that significantly affect to the parboiled rice price are hardness, adhesiveness, cohesiveness, and gumminess. The findings could help both parboiled rice miller, exporter and retailers formulate better production and marketing strategies by focusing on these attributes.

Keywords: hedonic pricing model, optical properties, parboiled rice, physicochemical properties

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Madhuri S. Ghate, Rahul P. Chavhan, Shriya S. Nahar

Abstract:

Learning objective: •To describe Magnetic Resonance Imaging (MRI) imaging appearances of typical and atypical uterine fibroids with emphasis on differentiating it from other similar conditions. •To classify uterine fibroids according to International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) Sub-classifications system and emphasis on its clinical significance. •To show cases with atypical imaging appearances atypical fibroids Material and methods: MRI of Pelvis had been performed in symptomatic women of child bearing age group on 1.5T and 3T MRI using T1, T2, STIR, FAT SAT, DWI sequences. Contrast was administered when degeneration was suspected. Imaging appearances of Atypical fibroids and various degenerations in fibroids were studied. Fibroids were classified using FIGO Sub-classification system. Its impact on surgical decision making and clinical outcome were also studied qualitatively. Results: Intramural fibroids were most common (14 patients), subserosal 7 patients, submucosal 5 patients . 6 patients were having multiple fibroids. 7 were having atypical fibroids. (1 hyaline degeneration, 1 cystic degeneration, 1 fatty, 1 necrosis and hemorrhage, 1 red degeneration, 1 calcification, 1 unusual large bilobed growth). Fibroids were classified using FIGO system. In uterus conservative surgeries, the lesser was the degree of myometrial invasion of fibroid, better was the fertility outcome. Conclusion: Relationship of fibroid with mucosal and serosal layers is important in the management of symptomatic fibroid cases. Risk to fertility involved in uterus conservative surgeries in women of child bearing age group depends on the extent of myometrial invasion of fibroids. FIGO system provides better insight into the degree of myometrial invasion. Knowledge about the atypical appearances of fibroids is important to avoid diagnostic confusion and untoward treatment.

Keywords: degeneration, FIGO sub-classification, MRI pelvis, uterine fibroids

Procedia PDF Downloads 66

Authors: Erin V. Kelly, Nicola C. Newton, Lexine A. Stapinski, Maree Teesson

Abstract:

Introduction: There is a lack of targeted prevention programs for reducing bullying and distress among adolescents involved in bullying. The current study aimed to examine the impact of a personality-targeted intervention (Preventure) on bullying (victimization and perpetration) and distress among adolescent victims/bullies with high-risk personality types. Method: A cluster randomized trial (RCT) was conducted in 26 secondary schools (2190 students) in NSW and Victoria, Australia, as part of the Climate Schools and Preventure trial. The schools were randomly allocated to Preventure (13 schools received Preventure, 13 did not). Students were followed up at 4 time points (6, 12, 24 and 36 months post-baseline). Preventure involves two group sessions, based on cognitive behavioral therapy, and tailored to four personality types shown to increase risk of substance misuse and other emotional and behavioural problems, including impulsivity, sensation-seeking, anxiety sensitivity and hopelessness. Students were allocated to the personality-targeted groups based on their scores on the Substance Use Risk Profile Scale. Bullying was measured using an amended version of the Revised Olweus Bully/Victim Scale. Psychological distress was measured using the Kessler Psychological Distress Scale. Results: Among high-risk students classified as victims at baseline, those in Preventure schools reported significantly less victimization and distress over time than those in control schools. Among high-risk students classified as bullies at baseline, those in Preventure schools reported significantly less distress over time than those in control schools (no difference for perpetration). Conclusion: Preventure is a promising intervention for reducing bullying victimization and psychological distress among adolescents involved in bullying.

Keywords: adolescents, bullying, personality, prevention

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Zhuo Job Chen, Kevin Nute

Abstract:

The work reported examines potential linkages between spatial and temporal prospects, and more specifically, between variations in the spatial depth and foreground obstruction of window views, and observers’ sense of connection to the future. It was found that external views from indoor spaces were strongly associated with a sense of the future, that partially obstructing such a view with foreground objects significantly reduced its association with the future, and replacing it with a pictorial representation of the same scene (with no real actual depth) removed most of its temporal association. A lesser change in the spatial depth of the view, however, had no apparent effect on association with the future. While the role of spatial depth has still to be confirmed, the results suggest that spatial prospects directly affect temporal ones. The word “prospect” typifies the overlapping of the spatial and temporal in most human languages. It originated in classical times as a purely spatial term, but in the 16th century took on the additional temporal implication of an imagined view ahead, of the future. The psychological notion of prospection, then, has its distant origins in a spatial analogue. While it is not yet proven that space directly structures our processing of time at a physiological level, it is generally agreed that it commonly does so conceptually. The mental representation of possible futures has been a central part of human survival as a species (Boyer, 2008; Suddendorf & Corballis, 2007). A sense of the future seems critical not only practically, but also psychologically. It has been suggested, for example, that lack of a positive image of the future may be an important contributing cause of depression (Beck, 1974; Seligman, 2016). Most people in the developed world now spend more than 90% of their lives indoors. So any direct link between external views and temporal prospects could have important implications for both human well-being and building design. We found that the ability to see what lies in front of us spatially was strongly associated with a sense of what lies ahead temporally. Partial obstruction of a view was found to significantly reduce that sense connection to the future. Replacing a view with a flat pictorial representation of the same scene removed almost all of its connection with the future, but changing the spatial depth of a real view appeared to have no significant effect. While foreground obstructions were found to reduce subjects’ sense of connection to the future, they increased their sense of refuge and security. Consistent with Prospect and Refuge theory, an ideal environment, then, would seem to be one in which we can “see without being seen” (Lorenz, 1952), specifically one that conceals us frontally from others, without restricting our own view. It is suggested that these optimal conditions might be translated architecturally as screens, the apertures of which are large enough for a building occupant to see through unobstructed from close by, but small enough to conceal them from the view of someone looking from a distance outside.

Keywords: foreground obstructions, prospection, spatial depth, window views

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Iqra Raza

Abstract:

This paper attempts to conceptualize the (de)humanization of the Muslim subject in Karen J. Greenberg and Janet Hamlin’s transmedia Sketching Guantanamo through a close study of the aesthetics and semiotics of the text. The Muslim experience, the paper shall argue, is mediated through a (de)humanization confined and incarcerated within the chains of artistic representation. Hamlin’s reliance on the distortions offered by stereotypes is reminiscent of the late Victorian epistemology on criminality, as evidenced most starkly in the sketch of Khalid Sheikh Mohammad. The position of the white artist thus becomes suspect in the enterprise of neo-Victorian ethnography. The visual stories of movement from within Guantanamo become potent; the paper shall argue, especially in juxtaposition with the images of stillness that came out from the detention centers, which portrayed the enactment of violence on individual bodies with a deliberate erasure of faces. So, while art becomes a way for reclaiming subjectivity or humanizing these identifiable bodies, the medium predicates itself on their objectification. The paper shall explore various questions about what it means for the (criminal?) subjects to be rendered into art rather than being photographed. Does art entail a necessary departure from the assumed objectivity of the photographic images? What makes art the preferred medium for (de)humanization of the violated Muslim bodies? What happens when art is produced without a recognition of the ‘precariousness’ of the life being portrayed? Rendering the detainees into art becomes a slippery task complicated by Hamlin’s privileged position outside the glass walls of the court. The paper shall adjourn analysis at the many dichotomies that exist in the text viz. between the White men and the brown, the Muslims and the Christians, Occident and the Orient problematized by Hamlin’s politics, that of a ‘neutral outsider’ which quickly turns on its head and becomes complicity in her deliberate erasure of the violence that shaped and still shapes Guantanamo.

Keywords: Abu Ghraib, Derrida, Guantanamo, graphic journalism, Muslimness, orient, spectrality

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Ganga Brahma

Abstract:

Boro employs verbs hooked up with morphemes which lead verbs to adjust with their arguments and hence, affecting the whole of sentence structures. This paper is based on few such syntactic parameters which are usually considered as argument decreasing parameters in linguistic works. Passivizing of few transitive clauses which are usually construed from the verbs occurring with certain morphemes and representation in middle constructions are few of such strategies which lead to conceptualizing of decreasing of syntactic arguments from a sentence. This paper focuses on the mentioned linguistic strategies and attempts to describe the linguistic processes as for how these parameters work in languages especially by concentrating on a particular Tibeto-Burman language i.e. Boro. Boro is a Tibeto-Burman language widely spoken in parts of the north-eastern regions of India. It has an agglutinative nature in forming words as well as clauses. There is a morpheme ‘za’ which means ‘to happen, become’ in Boro whose appearances with verb roots denotes an idea of the subject being passivized. Passivization, usually has notions that it is a reversed representation of its active sentence forms in the terms of argument placements. (However, it is not accountably true as passives and actives have some distinct features of their own and independent of one and the other.) This particular work will concentrate on the semantics of passivization at the same time along with its syntactic reality. The verb khɑo meaning ‘to steal’ offers a sense of passivization with the appearance of the morpheme zɑ which means ‘to happen, become’ (e.g Zunu-ɑ lama-ɑo phɯisɑ khɑo-zɑ-bɑi; Junu-NOM road-LOC money steal-PASS-PRES: Junu got her money stolen on the road). The focus, here, is more on the argument placed at the subject position (i.e. Zunu) and the event taken place. The semantics of such construction asks for the agent because without an agent the event could not have taken place. However, the syntactic elements fill the slots of relegated or temporarily deleted agent which, infact, is the actual subject cum agent in its active representation. Due to the event marker ‘zɑ’ in this presentation it affords to reduce one participant from such a situation which in actual is made up of three participants. Hence, the structure of di-transitive construction here reduces to mono-transitive structure. Unlike passivization, middle construction does not allow relegation of the agents. It permanently deletes agents. However, it also focuses on the fore-grounded subject and highlighting on the changed states on the subjects which happens to be the underlying objects of their respective transitive structures (with agents). This work intends to describe how these two parameters which are different at their semantic realization can meet together at a syntactic level in order to create a linguistic parameter that decreases participants from their actual structures which are with more than one participant.

Keywords: argument-decrease, middle-construction, passivization, transitivity-intransitivity

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Norbert Simon, Rodeano Roslee, Abdul Ghani Rafek, Goh Thian Lai, Azimah Hussein, Lee Khai Ern

Abstract:

The 54 km stretch of Ranau-Tambunan (RTM) road in Sabah is subjected to slope failures almost every year. This study is focusing on identifying section of roads that are susceptible to failure based on temporal landslide density and lineament density analyses. In addition to the analyses, the rock slopes in several sections of the road were assessed using the geological strength index (GSI) technique. The analysis involved 148 landslides that were obtained in 1978, 1994, 2009 and 2011. The landslides were digitized as points and the point density was calculated based on every 1km2 of the road. The lineaments of the area was interpreted from Landsat 7 15m panchromatic band. The lineament density was later calculated based on every 1km2 of the area using similar technique with the slope failure density calculation. The landslide and lineament densities were classified into three different classes that indicate the level of susceptibility (low, moderate, high). Subsequently, the two density maps were overlap to produce the final susceptibility map. The combination of both high susceptibility classes from these maps signifies the high potential of slope failure in those locations in the future. The final susceptibility map indicates that there are 22 sections of the road that are highly susceptible. Seven rock slopes were assessed along the RTM road using the GSI technique. It was found from the assessment that rock slopes along this road are highly fractured, weathered and can be classified into fair to poor categories. The poor condition of the rock slope can be attributed to the high lineament density that presence in the study area. Six of the rock slopes are located in the high susceptibility zones. A detailed investigation on the 22 high susceptibility sections of the RTM road should be conducted due to their higher susceptibility to failure, in order to prevent untoward incident to road users in the future.

Keywords: GSI, landslide, landslide density, landslide susceptibility, lineament density

Procedia PDF Downloads 371

Authors: Shazia Salam

Abstract:

This paper focuses on studying the literary reactions of selected Muslim women writers to the event of Partition of India in the north western region. It aims to explore how Muslim women experienced the Partition and how that experience was articulated through their writing. There is a serious dearth of research on the experience of Muslim women who had to witness the momentous event of the subcontinent. Since scholars have often questioned the silence around the historiography related to the experiences of Muslim women, this paper aims to explore if literature could provide insights that may be less readily available in other modes of narration. Using literature as an archival source, it aims to delve into the arenas of history that have been cloistered and closed. Muslim women have been silent about their experiences of Partition which at the cost of essentializing could be attributed to patriarchal constraints, and taboos, on speaking of intimate matters. These silences have consigned the question of their experience to a realm of anonymity. The lack of ethnographic research has in a way been compensated in the realm of literature, mainly poetry and fiction. Besides reportage, literature remains an important source of social history about Partition and how Muslim women lived through it. Where traditional history fails to record moments of rupture and dislocation, literature serves the crucial purpose. The central premise in this paper is that there is a need to revise the history of partition owing to the gaps in historiography. It looks into if literature can serve as a ground for developing new approaches to history since the question of the representation always confronts us--between what a text represents and how it represents it since imagination of the writer plays a great role in the construction of any text. With this approach as an entry point, this paper aims to unpack the questions of representation, the coalescing of history /literature and the gendered nature of partition history. It concludes that the gaps in the narratives of Partition and the memory of Partition can be addressed by way of suing literary as a source to fill in the cracks and fissures.

Keywords: gender, history, literature, partition

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Brian Kwok

Abstract:

Hong Kong is well-known for its name as "the Pearl of the Orient", due to its spectacular night-view with vast amount of decorative neon lights on the streets. Neon signs are first used as the pervasive media of communication for all kinds of commercial advertising, ranging from movie theatres to nightclubs and department stores, and later appropriated by artists as medium of artwork. As a well-established visual language, it displays texts in bilingual format due to British's colonial influence, which are sometimes arranged in an opposite reading order. Research on neon signs as a visual representation is rare but significant because they are part of people’s collective memories of the unique cityscapes which associate the shifting values of people's daily lives and culture identity. Nevertheless, with the current policy to remove abandoned neon signs, their total number dramatically declines recently. The Buildings Department found an estimation of 120,000 unauthorized signboards (including neon signs) in Hong Kong in 2013, and the removal of such is at a rate of estimated 1,600 per year since 2006. In other words, the vernacular cultural values and historical continuity of neon signs will gradually be vanished if no immediate action is taken in documenting them for the purpose of research and cultural preservation. Therefore, the Hong Kong Neon Signs Archive project was established in June of 2015, and over 100 neon signs are photo-documented so far. By content analysis, this project will explore the two components of neon signs – the use of visual languages and vernacular tacit knowledge of neon makers. It attempts to answer these questions about Hong Kong's neon signs: 'What are the ways in which visual representations are used to produce our cityscapes and streetscapes?'; 'What are the visual languages and conventions of usage in different business types?'; 'What the intact knowledge are applied when producing these visual forms of neon signs?'

Keywords: cityscapes, neon signs, tacit knowledge, visual representation

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Min Wang, Sergey Utev

Abstract:

The lessons from the 2007-09 global financial crisis have driven scientific research, which considers the design of new methodologies and financial models in the global market. The quantum mechanics approach was introduced in the unpredictable stock market modeling. One famous quantum tool is Feynman path integral method, which was used to model insurance risk by Tamturk and Utev and adapted to formalize the path-dependent option pricing by Hao and Utev. The research is based on the path-dependent calculation method, which is motivated by the Feynman path integral method. The path calculation can be studied in two ways, one way is to label, and the other is computational. Labeling is a part of the representation of objects, and generating functions can provide many different ways of representing share price paths. In this paper, the recent works on graphical theoretical construction of individual share price path via matroid is presented. Firstly, a study is done on the knowledge of matroid, relationship between lattice path matroid and Tutte polynomials and ways to connect points in the lattice path matroid and Tutte polynomials is suggested. Secondly, It is found that a general binary tree can be validly constructed from a connected lattice path matroid rather than general lattice path matroid. Lastly, it is suggested that there is a way to represent share price paths via a general binary tree, and an algorithm is developed to construct share price paths from general binary trees. A relationship is also provided between lattice integer points and Tutte polynomials of a transversal matroid. Use this way of connection together with the algorithm, a share price path can be constructed from a given connected lattice path matroid.

Keywords: combinatorial construction, graphical representation, matroid, path calculation, share price, Tutte polynomial

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Martina Depentor

Abstract:

While the cinematic medium contributes to bringing images of a culture to foreign audiences, Audiovisual Translation contributes to deciphering those cultural representations to those same audiences. Through Audiovisual Translation, in fact, elements permeate the reception system and contribute to forging a cultural image of the original/source system in the target/reception system. By analyzing a number of Italian critical reviews, blogs and forum posts, this paper examines the impact and reception in Italy of five of the most successful and influential New Zealand films of the last two decades - An Angel at my Table (1990), The Piano (1993), Heavenly Creatures (1994), Once Were Warriors (1994), Whale Rider (2002) - with the aim of exploring how the adaptation of New Zealand films might condition the representation of New Zealand in the Italian imaginary. The analysis seeks to identify whether a certain degree of cultural loss results from the 'translation' of these films. The films selected share common ground in that they all reveal cultural, social and historical characteristics of New Zealand, from aspects that are unique to this country and that on the surface may render it difficult to penetrate (unfamiliar landscapes, aspects of indigenous culture) to more universal themes (intimate family stories, dysfunctional relationship). They contributed to situating New Zealand on an international stage and to bringing images of the country to many audiences, the Italian one included, with little previous cultural knowledge of the social and political history of New Zealand. Differences in film types pose clearly different levels of interpretative challenges to non-New Zealander audiences, and examples from the films will show how these challenges are or are not overcome if the adaptations display misinterpretations or rendition gaps, and how the process of intercultural transfer further 'domesticates' or 'exoticises' the source culture.

Keywords: audiovisual translation, cultural representation, intercultural transfer, New Zealand Films

Procedia PDF Downloads 274

Authors: Nadezhda Obvintceva

Abstract:

The article gives the analysis of the concept ‘relation’ from the point of view of its realization in Russian and English languages on the basis of dictionaries articles. The analysis reveals the main difference of representation of this concept in both languages. It is the number of lexemes that express its general meanings. At the end of the article the author gives an explanation of possible causes of the difference and touches upon the issue about analytical phenomena in the vocabulary.

Keywords: concept, comparison, lexeme, meaning, relation, semantics

Procedia PDF Downloads 475