Search results for: Hafida Abed

Authors: Imane Chikhi, Hafida Abed

Abstract:

The significant growth in the use of technologies in all life domains created numerous hurdles that derailed many knowledge management projects. Cloud computing choices are commencement to untangle these obstacles. Linking Cloud computing with knowledge management (KM) is a challenging task. Small amount of researches have been done regarding cloud computing and KM. In this paper, we consider Cloud-based KM as a new KM approach, and study the contribution of Cloud Computing to organizational KM. In fact, KM and cloud computing have many things in common, this similarity allows deriving very interesting features. Our approach is based on these features and focuses on the advantages of Cloud computing in the context of organizational KM. Finally, we highlight some challenges that have to be addressed when adopting a Cloud Computing approach to KM.

Keywords: Knowledge management, cloud computing, knowledge management approaches, cloud-based knowledge management.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1427

Authors: Ameur Abdelkader, Abed Bouarfa Hafida

Abstract:

Since its inception, predictive analysis has revolutionized the IT industry through its robustness and decision-making facilities. It involves the application of a set of data processing techniques and algorithms in order to create predictive models. Its principle is based on finding relationships between explanatory variables and the predicted variables. Past occurrences are exploited to predict and to derive the unknown outcome. With the advent of big data, many studies have suggested the use of predictive analytics in order to process and analyze big data. Nevertheless, they have been curbed by the limits of classical methods of predictive analysis in case of a large amount of data. In fact, because of their volumes, their nature (semi or unstructured) and their variety, it is impossible to analyze efficiently big data via classical methods of predictive analysis. The authors attribute this weakness to the fact that predictive analysis algorithms do not allow the parallelization and distribution of calculation. In this paper, we propose to extend the predictive analysis algorithm, Classification And Regression Trees (CART), in order to adapt it for big data analysis. The major changes of this algorithm are presented and then a version of the extended algorithm is defined in order to make it applicable for a huge quantity of data.

Keywords: Predictive analysis, big data, predictive analysis algorithms. CART algorithm.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1076

Authors: Maryam Gallab, Hafida Bouloiz, Youness Chater, Mohamed Tkiouat

Abstract:

The aim of this paper is to present a model based on multi-agent systems in order to manage the maintenance activities and to ensure the reliability and availability of machines just with the required resources (operators, tools). The interest of the simulation is to solve the complexity of the system and to find results without cost or wasting time. An implementation of the model is carried out on the AnyLogic platform to display the defined performance indicators.

Keywords: Maintenance, complexity, simulation, multi-agent systems, AnyLogic platform.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1508

Authors: Sarra Senhadji, Amar Kateb, Hafida Belbachir

Abstract:

Data replication in data grid systems is one of the important solutions that improve availability, scalability, and fault tolerance. However, this technique can also bring some involved issues such as maintaining replica consistency. Moreover, as grid environment are very dynamic some nodes can be more uploaded than the others to become eventually a bottleneck. The main idea of our work is to propose a complementary solution between replica consistency maintenance and dynamic load balancing strategy to improve access performances under a simulated grid environment.

Keywords: Consistency, replication, data grid, load balancing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2325

Authors: Saria Abed, Tahar Khir, Ammar Ben Brahim

Abstract:

A thermo-exergy optimization of a gas turbine cycle with two different regenerator designs is established. A comparison was made between the performance of the two regenerators and their roles in improving the cycle efficiencies. The effect of operational parameters (the pressure ratio of the compressor, the ambient temperature, excess of air, geometric parameters of the regenerators, etc.) on thermal efficiencies, the exergy efficiencies, and irreversibilities were studied using thermal balances and quantitative exegetic equilibrium for each component and for the whole system. The results are given graphically by using the EES software, and an appropriate discussion and conclusion was made.

Keywords: Exergy efficiency, gas turbine, heat transfer, irreversibility, optimization, regenerator, thermal efficiency.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1092

Authors: Esmaeil Yasari, Abed Vahedi

Abstract:

The study was carried out to gather and identify medicinal plants their curative effects and the part of them which is used from the reservation area of Miankaleh. The region under study has an area of 68800 hectares situated 12 kilometers north of the city of Behshahr and northwest of the city of Gorgan. Results obtained showed that out of a total of 43 families, 125 genera, and 155 species found in the region, 33 families, 52 genera and 61 species (39% of all the species) belonged to medicinal plants, among which the class Asteraceae with 6 species and the class Chenopodiaceae with 5 species had the most medicinal species. The most used parts of the plants were the leaves with 31%, the whole plants with 19%, and the roots with 15%.

Keywords: Boispherical Reservation Area, Medicinal Plants, Miankaleh, Traditional medicine

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1950

Authors: Hakim Aguedal, Hafida Hentit, Abdallah Aziz, Djillali Rida Merouani, Abdelkader Iddou

Abstract:

The major environmental risk of soil pollution is the contamination of groundwater by infiltration of organic and inorganic pollutants which can cause a serious menace. To prevent this risk and to protect the groundwater, we proceeded in this study to test the reliability of a biosolid as barrier to prevent the migration of very dangerous pollutants as ‘Cadmium’ through the different soil layers. In this study, we tried to highlight the effect of several parameters such as: turbidity (different cycle of Hydration/Dehydration), rainfall, effect of initial Cd(II) concentration and the type of soil. These parameters allow us to find the most effective manner to integrate this barrier in the soil. From the results obtained, we found a significant effect of the barrier. Indeed, the recorded passing quantities are lowest for the highest rainfall; we noted also that the barrier has a better affinity towards higher concentrations; the most retained amounts of cadmium has been in the top layer of the two types of soil tested, while the lowest amounts of cadmium are recorded in the bottom layers of soils.

Keywords: Adsorption of Cadmium, Barrier, Groundwater Pollution, Protection.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1343

Authors: Ghassan A. Abed, Akbal O. Salman, Bayan M. Sabbar

Abstract:

Transmission Control Protocol (TCP) among the wired and wireless networks, it still has a practical problem; where the congestion control mechanism does not permit the data stream to get complete bandwidth over the existing network links. To solve this problem, many TCP protocols have been introduced with high speed performance. Therefore, an enhanced congestion window (cwnd) for the congestion control mechanism is proposed in this article to improve the performance of TCP by increasing the number of cycles of the new window to improve the transmitted packet number. The proposed algorithm used a new mechanism based on the available bandwidth of the connection to detect the capacity of network path in order to improve the regular clocking of congestion avoidance mechanism. The work in this paper based on using Network Simulator 2 (NS-2) to simulate the proposed algorithm.

Keywords: TCP, cwnd, Congestion Control, NS-2.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1660

Authors: Ghassan A. Abed, Bayan M. Sabbar

Abstract:

The society of 3^rd Generation Partnership Project (3GPP) is completed developing Long Term Evolution Advanced (LTE-Advanced) systems as a standard 4G cellular system. This generation goals to produce conditions for a new radio-access technology geared to higher data rates, low latency, and better spectral efficiency. LTE-Advanced is an evolutionary step in the continuing development of LTE where the description in this article is based on LTE release 10. This paper provides a model of the traffic links of 4G system represented by LTE-Advanced system with the effect of the Transmission Control Protocols (TCP) and Stream Control Transmission Protocol (SCTP) in term of throughput and packet loss. Furthermore, the article presents the investigation and the analysis the behavior of SCTP and TCP variants over the 4G cellular systems. The traffic model and the scenario of the simulation developed using the network simulator NS-2 using different TCP source variants.

Keywords: LTE-Advanced, LTE, SCTP, TCP, 4G, NS-2.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1945

Authors: Sa’ed Abed, Mohammad H. Al Shayeji, Ovais Ahmed, Sahel Alouneh

Abstract:

Session Initiation Protocol (SIP) is a signaling layer protocol for building, adjusting and ending sessions among participants including Internet conferences, telephone calls and multimedia distribution. SIP facilitates user movement by proxying and forwarding requests to the present location of the user. In this paper, we provide a formal Specification and Description Language (SDL) and Message Sequence Chart (MSC) to model and define the Internet Engineering Task Force (IETF) SIP protocol and its sample services resulted from informal SIP specification. We create an “Abstract User Interface” using case analysis so that can be applied to identify SIP services more explicitly. The issued sample SIP features are then used as case scenarios; they are revised in MSCs format and validated to their corresponding SDL models.

Keywords: Modeling, MSC, SDL, SIP, validating.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1271

Authors: Ghassan A. Abed, Mahamod Ismail, Kasmiran Jumari

Abstract:

Long Term Evolution (LTE) is a 4G wireless broadband technology developed by the Third Generation Partnership Project (3GPP) release 8, and it's represent the competitiveness of Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) for the next 10 years and beyond. The concepts for LTE systems have been introduced in 3GPP release 8, with objective of high-data-rate, low-latency and packet-optimized radio access technology. In this paper, performance of different TCP variants during LTE network investigated. The performance of TCP over LTE is affected mostly by the links of the wired network and total bandwidth available at the serving base station. This paper describes an NS-2 based simulation analysis of TCP-Vegas, TCP-Tahoe, TCPReno, TCP-Newreno, TCP-SACK, and TCP-FACK, with full modeling of all traffics of LTE system. The Evaluation of the network performance with all TCP variants is mainly based on throughput, average delay and lost packet. The analysis of TCP performance over LTE ensures that all TCP's have a similar throughput and the best performance return to TCP-Vegas than other variants.

Keywords: LTE; EUTRAN; 3GPPP, SAE; TCP Variants; NS-2

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3277

Authors: Ghassan A. Abed, Mahamod Ismail, Samir I. Badrawi, Bayan M. Sabbar

Abstract:

Long Term Evolution Advanced (LTE-Advanced) LTE-Advanced is not new as a radio access technology, but it is an evolution of LTE to enhance the performance. This generation is the continuation of 3GPP-LTE (3GPP: 3rd Generation Partnership Project) and it is targeted for advanced development of the requirements of LTE in terms of throughput and coverage. The performance evaluation process of any network should be based on many models and simulations to investigate the network layers and functions and monitor the employment of the new technologies especially when this network includes large-bandwidth and low-latency links such as LTE and LTE-Advanced networks. Therefore, it’s necessary to enhance the proposed models of high-speed and high-congested link networks to make these links and traffics fulfill the needs of the huge data which transferred over the congested links. This article offered an innovative model of the most correlated links of LTE-Advanced system using the Network Simulator 2 (NS-2) with investigation of the link parameters.

Keywords: 3GPP, LTE, LTE-Advanced, NS-2.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2427

Authors: Mohammed Abed, Rita Nemes, Salem Nehme

Abstract:

The present study experimentally investigated the impact of incorporating unprocessed waste fly ash (UWFA) on the residual mechanical properties of self-compacting concrete (SCC) after exposure to elevated temperature. Three mixtures of SCC have been produced by replacing the cement mass by 0%, 15% and 30% of UWFA. Generally, the fire resistance of SCC has been enhanced by replacing the cement up to 15% of UWFA, especially in case of residual modulus of elasticity which considers more sensitive than other mechanical properties at elevated temperature. However, a strong linear relationship has been observed between the residual flexural strength and modulus of elasticity, where both of them affected significantly by the cracks appearance and propagation as a result of elevated temperature. Sustainable products could be produced by incorporating unprocessed waste powder materials in the production of concrete, where the waste materials, CO₂ emissions, and the energy needed for processing are reduced.

Keywords: Self-compacting high-performance concrete, unprocessed waste fly ash, fire resistance, residual modulus of elasticity.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 710

Authors: S. Rokhsari, M. Delavar, A. Sadeghi-Niaraki, A. Abed-Elmdoust, B. Moshiri

Abstract:

Traffic incident has bad effect on all parts of society so controlling road networks with enough traffic devices could help to decrease number of accidents, so using the best method for optimum site selection of these devices could help to implement good monitoring system. This paper has considered here important criteria for optimum site selection of traffic camera based on aggregation methods such as Bagging and Dempster-Shafer concepts. In the first step, important criteria such as annual traffic flow, distance from critical places such as parks that need more traffic controlling were identified for selection of important road links for traffic camera installation, Then classification methods such as Artificial neural network and Decision tree algorithms were employed for classification of road links based on their importance for camera installation. Then for improving the result of classifiers aggregation methods such as Bagging and Dempster-Shafer theories were used.

Keywords: Aggregation, Bagging theory, Dempster-Shafer theory, Site selection

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1706

Authors: Ghassan A. Abed, Samir I. Badrawi

Abstract:

The advancement in wireless technology with the wide use of mobile devices have drawn the attention of the research and technological communities towards wireless environments, such as Wireless Local Area Networks (WLANs), Wireless Wide Area Networks (WWANs), and mobile systems and ad-hoc networks. Unfortunately, wired and wireless networks are expressively different in terms of link reliability, bandwidth, and time of propagation delay and by adapting new solutions for these enhanced telecommunications, superior quality, efficiency, and opportunities will be provided where wireless communications were otherwise unfeasible. Some researchers define 4G as a significant improvement of 3G, where current cellular network’s issues will be solved and data transfer will play a more significant role. For others, 4G unifies cellular and wireless local area networks, and introduces new routing techniques, efficient solutions for sharing dedicated frequency bands, and an increased mobility and bandwidth capacity. This paper discusses the possible solutions and enhancements probabilities that proposed to improve the performance of Transmission Control Protocol (TCP) over different wireless networks and also the paper investigated each approach in term of advantages and disadvantages.

Keywords: TCP, Wireless Networks, Cellular Systems, WLAN.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1936

Authors: R. Walha, F. Drira, H. El-Abed, A. M. Alimi

Abstract:

The Automatic Speech Recognition (ASR) applied to Arabic language is a challenging task. This is mainly related to the language specificities which make the researchers facing multiple difficulties such as the insufficient linguistic resources and the very limited number of available transcribed Arabic speech corpora. In this paper, we are interested in the development of a HMM-based ASR system for Standard Arabic (SA) language. Our fundamental research goal is to select the most appropriate acoustic parameters describing each audio frame, acoustic models and speech recognition unit. To achieve this purpose, we analyze the effect of varying frame windowing (size and period), acoustic parameter number resulting from features extraction methods traditionally used in ASR, speech recognition unit, Gaussian number per HMM state and number of embedded re-estimations of the Baum-Welch Algorithm. To evaluate the proposed ASR system, a multi-speaker SA connected-digits corpus is collected, transcribed and used throughout all experiments. A further evaluation is conducted on a speaker-independent continue SA speech corpus. The phonemes recognition rate is 94.02% which is relatively high when comparing it with another ASR system evaluated on the same corpus.

Keywords: ASR, HMM, acoustical analysis, acoustic modeling, Standard Arabic language

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1780

Authors: Imene Atek, Abed M. Affoune, Hubert Girault, Pekka Peljo

Abstract:

Due to the need for a rigorous mathematical model that can help to estimate kinetic properties for soluble-insoluble systems, through voltammetric experiments, a Nicholson Semi Analytical Approach was used in this work for modeling and prediction of theoretical linear sweep voltammetry responses for reversible, quasi reversible or irreversible electron transfer reactions. The redox system of interest is a one-step metal electrodeposition process. A rigorous analysis of simulated linear scan voltammetric responses following variation of dimensionless factors, the rate constant and charge transfer coefficients in a broad range was studied and presented in the form of the so called kinetic zones diagrams. These kinetic diagrams were divided into three kinetics zones. Interpreting these zones leads to empirical mathematical models which can allow the experimenter to determine electrodeposition reactions kinetics whatever the degree of reversibility. The validity of the obtained results was tested and an excellent experiment–theory agreement has been showed.

Keywords: Electrodeposition, kinetics diagrams, modeling, voltammetry.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 812

Authors: S. Abed, S. O’Neill

Abstract:

This research explored ward nurses’ views about the characteristics of effective nurse leaders in the context of Iraq as a developing country, where the delivery of health care continues to face disruption and change. It is well established that the provision of modern health care requires effective nurse leaders, but in countries such as Iraq the lack of effective nurse leaders is noted as a major challenge. In a descriptive quantitative study, a survey questionnaire was administered to 210 ward nurses working in two public hospitals in a major city in the north of Iraq. The participating nurses were of the opinion that the effectiveness of their nurse leaders was evident in their ability to demonstrate: good clinical knowledge, effective communication and managerial skills. They also viewed their leaders as needing to hold high-level nursing qualifications, though this was not necessarily the case in practice. Additionally, they viewed nurse leaders’ personal qualities as important, which included politeness, ethical behaviour, and trustworthiness. When considered against the issues raised in interviews with a smaller group (20) of senior nurse leaders, representative of the various occupational levels, implications identify the need for professional development that focuses on how the underpinning competencies relate to leadership and how transformational leadership is evidenced in practice.

Keywords: Health care, nurse education, nurse leadership, nursing in Iraq, transformational leadership.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1615

Authors: Seyed Mazyar Mortazavi, Masod Memari, Hasan Ali Ahmadi, Zhaleh Abed

Abstract:

VACTERL association is a rare disorder with various congenital malformations. The aetiology remains unknown. Combination of at least three congenital anomalies of the following criteria is required for diagnosis: vertebral defects, anal atresia, cardiac anomalies, tracheo-esophageal fistula, renal anomalies, and limb defects. The first case was 1-day old male neonate with multiple congenital anomalies was bore from 28 years old mother. The mother had history of pregnancy with lymphocyte therapy. His anomalies included: defects in thoracic and lumbar vertebral, anal atresia, bilateral hydronephrosis, atrial septal defect, and lower limb abnormality. Other anomalies were cryptorchidism and nasal canal narrowing. The second case was born with 32 weeks gestational age from mother with history of pregnancy with lymphocyte therapy. He had thoracic vertebral defect, cardiac anomalies and renal defect. diagnosis based on clinical finding is VACTERL association. Early diagnosis is very important to investigation and treatment of other coexistence anomalies. VACTERL association in mothers with history of pregnancy with lymphocyte therapy has suggested possibly of relationship between VACTERL association and this method of pregnancy.

Keywords: Anal atresia, tracheo-esophageal fistula, atrial septal defect, lymphocyte therapy.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2545

Authors: Abed Ahmed, Mehrdad Asadi, Jennifer Martay

Abstract:

Stainless steel pipelines are crucial components to transportation and storage in the oil and gas industry. However, the rise of random attacks and vandalism on these pipes for their valuable transport has led to more security and protection for incoming surface impacts. These surface impacts can lead to large global deformations of the pipe and place the pipe under strain, causing the eventual failure of the pipeline. Therefore, understanding how these surface impact loads affect the pipes is vital to improving the pipes’ security and protection. In this study, experimental test and finite element analysis (FEA) have been carried out on EN3B stainless steel specimens to study the impact behaviour. Low velocity impact tests at 9 m/s with 16 kg dome impactor was used to simulate for high momentum impact for localised failure. FEA models of clamped and deformable boundaries were modelled to study the effect of the boundaries on the pipes impact behaviour on its impact resistance, using experimental and FEA approach. Comparison of experimental and FE simulation shows good correlation to the deformable boundaries in order to validate the robustness of the FE model to be implemented in pipe models with complex anisotropic structure.

Keywords: Dynamic impact, deformable boundary conditions, finite element modeling, FEM, finite element, FE, LS-DYNA, Stainless steel pipe.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 703

Authors: Abed Sami Qawasme, Sameer Khader

Abstract:

This paper describes the effects of photovoltaic voltage changes on Multi-level inverter (MLI) due to solar irradiation variations, and methods to overcome these changes. The irradiation variation affects the generated voltage, which in turn varies the switching angles required to turn-on the inverter power switches in order to obtain minimum harmonic content in the output voltage profile. Genetic Algorithm (GA) is used to solve harmonics elimination equations of eleven level inverters with equal and non-equal dc sources. After that artificial neural network (ANN) algorithm is proposed to generate appropriate set of switching angles for MLI at any level of input dc sources voltage causing minimization of the total harmonic distortion (THD) to an acceptable limit. MATLAB/Simulink platform is used as a simulation tool and Fast Fourier Transform (FFT) analyses are carried out for output voltage profile to verify the reliability and accuracy of the applied technique for controlling the MLI harmonic distortion. According to the simulation results, the obtained THD for equal dc source is 9.38%, while for variable or unequal dc sources it varies between 10.26% and 12.93% as the input dc voltage varies between 4.47V nd 11.43V respectively. The proposed ANN algorithm provides satisfied simulation results that match with results obtained by alternative algorithms.

Keywords: Multi level inverter, genetic algorithm, artificial neural network, total harmonic distortion.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 617

Authors: M. Attom, F. Abed, M. Elemam, M. Nazal, N. ElMessalami

Abstract:

—The main objective of this paper is to study the effect of treated waste-water (TWW) on the compaction and compressibility properties of fine soil. Two types of fine soils (clayey soils) were selected for this study and classified as CH soil and Cl type of soil. Compaction and compressibility properties such as optimum water content, maximum dry unit weight, consolidation index and swell index, maximum past pressure and volume change were evaluated using both tap and treated waste water. It was found that the use of treated waste water affects all of these properties. The maximum dry unit weight increased for both soils and the optimum water content decreased as much as 13.6% for highly plastic soil. The significant effect was observed in swell index and swelling pressure of the soils. The swell indexed decreased by as much as 42% and 33% for highly plastic and low plastic soils, respectively, when TWW is used. Additionally, the swelling pressure decreased by as much as 16% for both soil types. The result of this research pointed out that the use of treated waste water has a positive effect on compaction and compression properties of clay soil and promise for potential use of this water in engineering applications. Keywords—Consolidation, proctor compaction, swell index, treated waste-water, volume change.

Keywords: Consolidation, proctor compaction, swell index, treated waste-water, volume change.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1639

Authors: Lowai Abed

Abstract:

The differences in languages play a big role in cross-cultural communication. If meanings are not translated accurately, the risk can be crucial not only on an interpersonal level, but also on the international and political levels. The use of metaphorical language by politicians can cause great confusion, often leading to statements being misconstrued. In these situations, it is the translators who struggle to put forward the intended meaning with clarity and this makes translation an important field to study and analyze when it comes to cross-cultural communication. Owing to the growing importance of language and the power of translation in politics, this research analyzes part of President Bush’s speech in 2001 in which he used the word “Crusade” which caused his statement to be misconstrued. The research uses a discourse analysis of cross-cultural communication literature which provides answers supported by historical, linguistic, and communicative perspectives. The first finding indicates that the word ‘crusade’ carries different meaning and significance in the narratives of the Western world when compared to the Middle East. The second one is that, linguistically, maintaining cultural meanings through translation is quite difficult and challenging. Third, when it comes to the cross-cultural communication perspective, the common and frequent usage of literal translation is a sign of poor strategies being followed in translation training. Based on the example of Bush’s speech, this paper hopes to highlight the weak practices in translation in cross-cultural communication which are still commonly used across the world. Translation studies have to take issues such as this seriously and attempt to find a solution. In every language, there are words and phrases that have cultural, historical and social meanings that are woven into the language. Literal translation is not the solution for this problem because that strategy is unable to convey these meanings in the target language.

Keywords: Crusade, metaphor, mistranslation, war in terror.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 849