Search results for: text presentation

Authors: Muhammad Fairul Azreen Mohd Zahid

Abstract:

Speech, text, and movement intensify aspects of creating choreography by connecting with emotional entanglements, tradition, literature, and other texts. This research focuses on the practice as research that will prioritise the choreography process as an inquiry approach. With the driven context, the study intervenes in critical conjunctions of choreographic theory, bringing together new reflections on the moving body, spaces of action, as well as intertextuality between text and movements in making choreography. Throughout the process, the researcher will introduce the level of deliberation from speech through movements and text to express emotion within a narrative context of an “illocutionary act.” This practice as research will produce a different meaning from the “utterance text” to “utterance movements” in the perspective of speech acts theory by J.L Austin based on fragmented text from “pidato adat” which has been used as opening speech in Randai. Looking at the theory of deconstruction by Jacque Derrida also will give a different meaning from the text. Nevertheless, the process of creating the choreography will also help to lay the basic normative structure implicit in “constative” (statement text/movement) and “performative” (command text/movement). Through this process, the researcher will also look at several methods of using text from two works by Joseph Gonzales, “Becoming King-The Pakyung Revisited” and Crystal Pite's “The Statement,” as references to produce different methods in making choreography. The perspective from the semiotic foundation will support how occurrences within dance discourses as texts through a semiotic lens. The method used in this research is qualitative, which includes an interview and simulation of the concept to get an outcome.

Keywords: intertextuality, choreography, speech act, performative, deconstruction

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Sara Zadunaisky Ehrlich, Batia Seroussi, Anat Stavans

Abstract:

Text structure is a parameter of text quality. This study investigated the structure of written argumentative texts produced by elementary school age children. We set two objectives: to identify and trace the structural components of the argumentative texts and to investigate whether reading comprehension skills were correlated with text structure. 293 school children from 2nd to 5th grades were asked to write two argumentative texts about informal or everyday life controversial topics and completed two reading tasks that targeted different levels of text comprehension. The findings indicated, on the one hand, significant developmental differences between mature and more novice writers in terms of text length and mean proportion of clauses produced for a better elaboration of the different text components. On the other hand, with certain fluctuations, no meaningful differences were found in terms of presence of text structure: at all grade levels, elementary school children produced the basic and minimal structure that included the writer's argument and reasons or arguments' supports. Counter-arguments were scarce even in the upper grades. While the children captured that essentially an argument must be justified, the more the number of supports produced, the fewer the clauses the children produced. Last, weak to mild relations were found between reading comprehension and argumentative text structure. Nevertheless, children who scored higher on sophisticated questions that require inferential or world knowledge displayed more elaborated structures in terms of text length and size of supports to the writer's argument. These findings indicate how school-age children perceive the basic template of an argument with future implications regarding how to elaborate written arguments.

Keywords: argumentative text, text structure, elementary school children, written argumentations

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: bilingual, deviations, morphology, texts

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Oussama Hafferssas, Hiba Benyahia, Amina Madani, Nassima Zeriri

Abstract:

Although data nowadays has multiple forms; from text to images, and from audio to videos, yet text is still the most used one at a public level. At an academical and research level, and unlike other forms, text can be considered as the easiest form to process. Therefore, a brunch of Data Mining researches has been always under its shadow, called "Text Mining". Its concept is just like data mining’s, finding valuable patterns in data, from large collections and tremendous volumes of data, in this case: Text. Named entity recognition (NER) is one of Text Mining’s disciplines, it aims to extract and classify references such as proper names, locations, expressions of time and dates, organizations and more in a given text. Our approach "Octopub" does not aim to find new ways to improve named entity recognition process, rather than that it’s about finding a new, and yet smart way, to use NER in a way that we can extract sentiments of millions of people using Social Networks as a limitless information source, and Marketing for product promotion as the main domain of application.

Keywords: textmining, named entity recognition(NER), sentiment analysis, social media networks (SN, SMN), business intelligence(BI), marketing

Procedia PDF Downloads 558

Authors: Belkacem Soundes, Guezouli Larbi

Abstract:

This paper presents a robust and accurate method for text detection and localization over lecture videos. Frame regions are classified into text or background based on visual feature analysis. However, lecture video shows significant degradation mainly related to acquisition conditions, camera motion and environmental changes resulting in low quality videos. Hence, affecting feature extraction and description efficiency. Moreover, traditional text detection methods cannot be directly applied to lecture videos. Therefore, robust feature extraction methods dedicated to this specific video genre are required for robust and accurate text detection and extraction. Method consists of a three-step process: Slide region detection and segmentation; Feature extraction and non-text filtering. For robust and effective features extraction moment functions are used. Two distinct types of moments are used: orthogonal and non-orthogonal. For orthogonal Zernike Moments, both Pseudo Zernike moments are used, whereas for non-orthogonal ones Hu moments are used. Expressivity and description efficiency are given and discussed. Proposed approach shows that in general, orthogonal moments show high accuracy in comparison to the non-orthogonal one. Pseudo Zernike moments are more effective than Zernike with better computation time.

Keywords: text detection, text localization, lecture videos, pseudo zernike moments

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Tatiana Stanchuliak

Abstract:

It is common knowledge that intonation is not laid over a ready text. On the contrary, intonation forms and accompanies the text on the level of its birth in the speaker’s mind. As a result, intonation plays one of the fundamental roles in the process of transferring a thought into external speech. Intonation structure can highlight the semantic significance of textual elements and become a ranging mark in understanding the information structure of the text. Intonation functions by means of prosodic characteristics, one of which is intonation salience, whose function in texts results in making some textual elements more prominent than others. This function of intonation, therefore, performs as organizing. It helps to form the frame of key elements of the text. The study under consideration made an attempt to look into the inner nature of salience and create a sort of a text intonation model. This general goal brought to some more specific intermediate results. First, there were established degrees of salience on the level of the smallest semantic element - intonation group, as well as prosodic means of creating salience, were examined. Second, the most frequent combinations of prosodic means made it possible to distinguish patterns of salience, which then became constituent elements of a text intonation model. Third, the analysis of the predicate structure allowed to divide the whole text into smaller parts, or units, which performed a specific function in the developing of the general communicative intention. It appeared that such units can be found in any text and they have common characteristics of their intonation arrangement. These findings are certainly very important both for the theory of intonation and their practical application.

Keywords: accentuation , inner speech, intention, intonation, intonation functions, models, patterns, predicate, salience, semantics, sentence stress, text

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Ilia Zharikov, Philipp Nikitin, Ilia Vasiliev, Vladimir Dokholyan

Abstract:

With the increasing popularity of document analysis and recognition systems, text detection (TD) and optical character recognition (OCR) in document images become challenging tasks. However, according to our best knowledge, no publicly available datasets for these particular problems exist. In this paper, we introduce a Distorted Document Images dataset (DDI-100) and provide a detailed analysis of the DDI-100 in its current state. To create the dataset we collected 7000 unique document pages, and extend it by applying different types of distortions and geometric transformations. In total, DDI-100 contains more than 100,000 document images together with binary text masks, text and character locations in terms of bounding boxes. We also present an analysis of several state-of-the-art TD and OCR approaches on the presented dataset. Lastly, we demonstrate the usefulness of DDI-100 to improve accuracy and stability of the considered TD and OCR models.

Keywords: document analysis, open dataset, optical character recognition, text detection

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Nattawadee Sinpattanawong, Yaowaret Tharawoot

Abstract:

This is an analytic and descriptive classroom-centered research, the purpose of which is to explore teacher verbal feedback on postgraduate students’ performances in presentations in English in an English for Specific Purposes (ESP) postgraduate classroom. The participants are a Thai female teacher, two Thai female postgraduate students, and two foreign male postgraduate students. The current study draws on both classroom observation and interview data. The class focused on the students’ presentations and the teacher’s providing verbal feedback on them was observed nine times with audio recording and taking notes. For the interviews, the teacher was interviewed about linkages between her verbal feedback and each student’s presentation skills in English. For the data analysis, the audio files from the observations were transcribed and analyzed both quantitatively and qualitatively. The quantitative approach addressed the frequencies and percentages of content of the teacher’s verbal feedback for each student’s performances based on eight presentation factors (content, structure, grammar, coherence, vocabulary, speaking skills, involving the audience, and self-presentation). Based on the quantitative data including the interview data, a qualitative analysis of the transcripts was made to describe the occurrences of several content of verbal feedback for each student’s presentation performances. The study’s findings may help teachers to reflect on their providing verbal feedback based on various students’ performances in presentation in English. They also help students who have similar characteristics to the students in the present study when giving a presentation in English improve their presentation performances by applying the teacher’s verbal feedback content.

Keywords: teacher verbal feedback, presentation factors, presentation in English, presentation performances

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Nadzira Yahaya, Saunah Zainon, Marshita Hashim, Ruhaya Atan

Abstract:

Non-profit organizations (NPOs) in Malaysia are diverse in their origins, structures, objectives, and stakeholders. The largest category of NPOs is from charity and religious category while many other categories such as youth, professionals, women, education and mutual benefits either operate independently or controlled by governments. NPOs have stewardship obligations to their stakeholders and other users of their annual reports, including the public at large. The existing accounting practices without the proper framework of the preparation and presentation of annual reports resulted in a lack of uniformity in the preparation and presentation of NPOs annual reports. Furthermore, a lack of awareness of the applicability of accounting standards and the adoption of different bases of accounting resulted in the need for framework in the preparation and presentation of financial statements for true and fair view of the state of affairs and the operating result of the NPOs activities. This study presents the proposed framework for the preparation and presentation of NPOs annual reports to help the organizations provide high-quality reporting for them to be accountable for good stewardship.

Keywords: annual reports, framework, NPOs, preparation and presentation

Procedia PDF Downloads 404

Authors: Bharatendra Rai

Abstract:

The sequence of words in text data has long-term dependencies and is known to suffer from vanishing gradient problems when developing deep learning models. Although recurrent networks such as long short-term memory networks help to overcome this problem, achieving high text classification performance is a challenging problem. Convolutional recurrent networks that combine the advantages of long short-term memory networks and convolutional neural networks can be useful for text classification performance improvements. However, arriving at suitable hyperparameter values for convolutional recurrent networks is still a challenging task where fitting a model requires significant computing resources. This paper illustrates the advantages of using convolutional recurrent networks for text classification with the help of statistically planned computer experiments for hyperparameter tuning.

Keywords: long short-term memory networks, convolutional recurrent networks, text classification, hyperparameter tuning, Tukey honest significant differences

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Usama Shahid

Abstract:

Be it written documents, news columns, or students' essays, verifying the content can be a time-consuming task. Apart from the spelling and grammar mistakes, the proofreader is also supposed to verify whether the content included in the essay or document is relevant or not. The irrelevant content in any document or essay is referred to as off-topic text and in this paper, we will address the problem of off-topic text detection from a document using machine learning techniques. Our study aims to identify the off-topic content from a document using Echo state network model and we will also compare data with other models. The previous study uses Convolutional Neural Networks and TFIDF to detect off-topic text. We will rearrange the existing datasets and take new classifiers along with new word embeddings and implement them on existing and new datasets in order to compare the results with the previously existing CNN model.

Keywords: off topic, text detection, eco state network, machine learning

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Maria Joan Grafil, Hannah Wendam, Christine Joyce Yu

Abstract:

The use of social networking sites had been a big part of life of most people. One of the most popular among these is Facebook. Users range from young adults to late adults. While it is more popular among emerging and young adults, this social networking site gives people opportunities to express the self. Via Facebook, people have the opportunity to think about what they prefer to show others. This study identified which among the multiple facets of the self (real self, false self or ideal self) is dominantly presented by young adults and middle adults in using the social networking site Facebook. South Metro Manila was the locale of this study where 100 young adult participants (aged 18-25) were students from nearby universities and the 100 middle adult participants (aged 35-45) were working residents within the area. Participants were comprised of 53% females and 47% males. The data was gathered using a self-report questionnaire to determine which online self-presentation (real self-presentation, false self-presentation, or ideal self-presentation) of the participants has greater extent when engaging in the social networking site Facebook. Using means comparison, results showed that both young adults and middle adults engaged primarily in real self-presentation.

Keywords: false self, ideal self, middle adult, real self, self presentation, young adult

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Shahla Afshar Paiman, Sedigheh Madani, Zahra Hosseininezhad

Abstract:

Introduction: The most common causes of appendix luminal obstruction are fecaliths and lymphoid follicle hyperplasia. Appendicitis is a very rare Gastrointestinal complication of varicella zosterand it is mostly observed in immune-compromised patient. Case presentation: Here we reported a case of varicella zoster-related perforated appendicitis with synchronous encephalopathy as a first presentation of chickenpox in a 10-year-old boy. He had no history of immunodeficiency or predisposing factors and his diagnosis is confirmed by both serological lab tests and abdominal fluid (peritoneal secretion) PCR. Conclusion: Varicella zoster could cause appendicitis as first presentation, along with other critical complications look likes encephalopathy.

Keywords: Varicella zoster, appendicitis, encephalitis, children

Procedia PDF Downloads 31

Authors: Nattawadee Sinpattanawong

Abstract:

Oral presentation has been used mostly in business communication. The business presentation is carrying out through an audio and visual presentation material such as statistical documents, projectors, etc. Common examples of business presentation are intra-organization and sales presentations. The study aims at investigating functions, strategies and contents of assessors’ verbal feedback on presenters’ oral presentations and exploring presenters’ learning process and specific views and expectations concerning assessors’ verbal feedback related to the delivery of the oral presentation. This study is designed as a descriptive qualitative research; four master students and one teacher in English for Business and Industry Presentation Techniques class of public university will be selected. The researcher hopes that any understanding how assessors’ verbal feedback on oral presentations and learning process may illuminate issues for other people. The data from this research may help to expand and facilitate the readers’ understanding of assessors’ verbal feedback on oral presentations and learning process in their own situations. The research instruments include an audio recorder, video recorder and an interview. The students will be interviewing in order to ask for their views and expectations concerning assessors’ verbal feedback related to the delivery of the oral presentation. After finishing data collection, the data will be analyzed and transcribed. The findings of this study are significant because it can provide presenters knowledge to enhance their learning process and provide teachers knowledge about providing verbal feedback on student’s oral presentations on a business context.

Keywords: business context, learning process, oral presentation, verbal feedback

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Wided Bakari, Patrice Bellot, Omar Trigui, Mahmoud Neji

Abstract:

This article constitutes an opening to think of the modeling and analysis of Arabic texts in the context of a question-answer system. It is a question of exceeding the traditional approaches focused on morphosyntactic approaches. Furthermore, we present a new approach that analyze a text in order to extract correct answers then transform it to logical predicates. In addition, we would like to represent different levels of information within a text to answer a question and choose an answer among several proposed. To do so, we transform both the question and the text into logical forms. Then, we try to recognize all entailment between them. The results of recognizing the entailment are a set of text sentences that can implicate the user’s question. Our work is now concentrated on an implementation step in order to develop a system of question-answering in Arabic using techniques to recognize textual implications. In this context, the extraction of text features (keywords, named entities, and relationships that link them) is actually considered the first step in our process of text modeling. The second one is the use of techniques of textual implication that relies on the notion of inference and logic representation to extract candidate answers. The last step is the extraction and selection of the desired answer.

Keywords: NLP, Arabic language, question-answering, recognition text entailment, logic forms

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Mark K. Johnson

Abstract:

Arvo Pärt has composed over 80 text-based compositions based on nine different languages. But prior to 2015, it was not publicly known what texts the composer used in composing a number of his non-vocal works, nor the language of those texts. Because of this lack of information, few if any musical scholars have illustrated in any detail how textual structure applies to any of Pärt’s instrumental compositions. However, in early 2015, the Arvo Pärt Centre in Estonia published In Principio, a compendium of the texts Pärt has used to derive many of the parameters of his text-based compositions. This paper provides the first detailed analysis of the relationship between structural aspects of the Church Slavonic Eastern Orthodox text of Psalm 112 and the musical parameters that Pärt used when composing the string orchestral work Psalom. It demonstrates that Pärt’s text-based compositions are carefully crafted works, and that evidence of the presence of the ‘invisible’ hand of the composer can be found within every aspect of the underpinning structures, at the more elaborate middle ground level, and even within surface aspects of these works. Based on the analysis of Psalom, it is evident that the text Pärt selected for Psalom informed many of his decisions regarding the musical structures, parameters and processes that he deployed in composing this non-vocal text-based work. Many of these composerly decisions in relation to these various aspects cannot be fathomed without access to, and an understanding of, the text associated with the work.

Keywords: Arvo Pärt, minimalism, psalom, text-based process music

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Thomas Ousterhout

Abstract:

The purpose of this study was to investigate if incorporating meaningful pictures of gestures and facial expressions in short sentences of text could supplement the text with enough semantic information to produce and N400 effect when probe words incongruent to the picture were subsequently presented. Event-related potentials (ERPs) were recorded from a 14-channel commercial grade EEG headset while subjects performed congruent/incongruent reaction time discrimination tasks. Since pictures of meaningful gestures have been shown to be semantically processed in the brain in a similar manner as words are, it is believed that pictures will add supplementary information to text just as the inclusion of their equivalent synonymous word would. The hypothesis is that when subjects read the text/picture mixed sentences, they will process the images and words just like in face-to-face communication and therefore probe words incongruent to the image will produce an N400.

Keywords: EEG, ERP, N400, semantics, congruency, facilitation, Emotiv

Procedia PDF Downloads 236

Authors: D. Zhigulskaya, V. Anisimov, A. Pikunov, K. Babanova, S. Zuev, A. Latyshkova, K. Сhernozatonskiy, A. Revazov

Abstract:

Electrophysiology of information processing in reading is certainly a popular research topic. Natural reading, however, has been relatively poorly studied, despite having broad potential applications for learning and education. In the current study, we explore the relationship between text categories and spontaneous electroencephalogram (EEG) while reading. Thirty healthy volunteers (mean age 26,68 ± 1,84) participated in this study. 15 Russian-language texts were used as stimuli. The first text was used for practice and was excluded from the final analysis. The remaining 14 were opposite pairs of texts in one of 7 categories, the most important of which were: interesting/boring, fiction/non-fiction, free reading/reading with an instruction, reading a text/reading a pseudo text (consisting of strings of letters that formed meaningless words). Participants had to read the texts sequentially on an Apple iPad Pro. EEG was recorded from 12 electrodes simultaneously with eye movement data via ARKit Technology by Apple. EEG spectral amplitude was analyzed in Fz for theta-band (4-8 Hz) and in C3, C4, P3, and P4 for alpha-band (8-14 Hz) using the Friedman test. We found that reading an interesting text was accompanied by an increase in theta spectral amplitude in Fz compared to reading a boring text (3,87 µV ± 0,12 and 3,67 µV ± 0,11, respectively). When instructions are given for reading, we see less alpha activity than during free reading of the same text (3,34 µV ± 0,20 and 3,73 µV ± 0,28, respectively, for C4 as the most representative channel). The non-fiction text elicited less activity in the alpha band (C4: 3,60 µV ± 0,25) than the fiction text (C4: 3,66 µV ± 0,26). A significant difference in alpha spectral amplitude was also observed between the regular text (C4: 3,64 µV ± 0,29) and the pseudo text (C4: 3,38 µV ± 0,22). These results suggest that some brain activity we see on EEG is sensitive to particular features of the text. We propose that changes in theta and alpha bands during reading may serve as electrophysiological tools for assessing the reader’s cognitive state as well as his or her attitude to the text and the perceived information. These physiological markers have prospective practical value for developing technological solutions and biofeedback systems for reading in particular and for education in general.

Keywords: EEG, natural reading, reader's cognitive state, theta-rhythm, alpha-rhythm

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Andriana Mkrtchyan, Vahe Khlghatyan

Abstract:

The choice of a profession is one of the most important decisions people make throughout their life. With the development of modern science, technologies, and all the spheres existing in the modern world, more and more professions are being arisen that complicate even more the process of choosing. Hence, there is a need for a guiding platform to help people to choose a profession and the right career path based on their interests, skills, and personality. This review aims at analyzing existing methods of comparing PDF format documents and suggests that a 3-stage approach is implemented for the comparison, that is – 1. text extraction from PDF format documents, 2. comparison of the extracted text via NLP algorithms, 3. comparison representation using special shape and color psychology methodology.

Keywords: color psychology, data acquisition/extraction, data augmentation, disambiguation, natural language processing, outlier detection, semantic similarity, text-mining, user evaluation, visual search

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Mario Kubek, Herwig Unger

Abstract:

Centroid terms are single words that semantically and topically characterise text documents and so may serve as their very compact representation in automatic text processing. In the present paper, centroids are used to measure the relevance of text documents with respect to a given search query. Thus, a new graphbased paradigm for searching texts in large corpora is proposed and evaluated against keyword-based methods. The first, promising experimental results demonstrate the usefulness of the centroid-based search procedure. It is shown that especially the routing of search queries in interactive and decentralised search systems can be greatly improved by applying this approach. A detailed discussion on further fields of its application completes this contribution.

Keywords: search algorithm, centroid, query, keyword, co-occurrence, categorisation

Procedia PDF Downloads 254

Authors: Bency Jacob, S.B. Waykar

Abstract:

Degradations in historical document images appear due to aging of the documents. It is very difficult to understand and retrieve text from badly degraded documents as there is variation between the document foreground and background. Thresholding of such document images either result in broken characters or detection of false texts. Numerous algorithms exist that can separate text and background efficiently in the textual regions of the document; but portions of background are mistaken as text in areas that hardly contain any text. This paper presents a way to overcome these problems by a robust binarization technique that recovers the text from a severely degraded document images and thereby increases the accuracy of optical character recognition systems. The proposed document recovery algorithm efficiently removes degradations from document images. Here we are using the ostus method ,local thresholding and global thresholding and after the binarization training and recognizing the characters in the degraded documents.

Keywords: binarization, denoising, global thresholding, local thresholding, thresholding

Procedia PDF Downloads 312

Authors: Elaine Y. L. Ng

Abstract:

Elizabeth Gilbert’s (2006) biography Eat, Pray, Love describes her travels to Italy, India, and Indonesia after a painful divorce. The author’s experiences with love, loss, search for happiness, and meaning have resonated with a huge readership. As regards the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese, it was first translated by a Taiwanese translator He Pei-Hua and published in Taiwan in 2007 by Make Boluo Wenhua Chubanshe with the fairly catching title “Enjoy! Traveling Alone.” The same translation was translocated to China, republished in simplified Chinese characters by Shanxi Shifan Daxue Chubanshe in 2008 and renamed in China, entitled “To Be a Girl for the Whole Life.” Later on, the same translation in simplified Chinese characters was reprinted by Hunan Wenyi Chubanshe in 2013. This study employs Munday’s (2002) systemic model for descriptive translation studies to investigate the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese by the Taiwanese translator Hu Pei-Hua. It employs an interdisciplinary approach, combining systemic functional linguistics and corpus stylistics with sociohistorical research within a descriptive framework to study the translator’s discursive presence in the text. The research consists of three phases. The first phase is to locate the target text within its socio-cultural context. The target-text context concerning the para-texts, readers’ responses, and the publishers’ orientation will be explored. The second phase is to compare the source text and the target text for the categorization of translation shifts by using the methodological tools of systemic functional linguistics and corpus stylistics. The investigation concerns the rendering of mental clauses and speech and thought presentation. The final phase is an explanation of the causes of translation shifts. The linguistic findings are related to the extra-textual information collected in an effort to ascertain the motivations behind the translator’s choices. There exist sets of possible factors that may have contributed to shaping the textual features of the given translation within a specific socio-cultural context. The study finds that the translator generally reproduces the mental clauses and speech and thought presentation closely according to the original. Nevertheless, the language of the translation has been widely criticized to be unidiomatic and stiff, losing the elegance of the original. In addition, the several Chinese translations of the given text produced by one Taiwanese and two Chinese publishers are basically the same. They are repackaged slightly differently, mainly with the change of the book cover and its captions for each version. By relating the textual findings to the extra-textual data of the study, it is argued that the popularity of the Chinese translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love may not be attributed to the quality of the translation. Instead, it may have to do with the way the work is promoted strategically by the social media manipulated by the four e-bookstores promoting and selling the book online in China.

Keywords: chinese translation of eat pray love, corpus stylistics, motivations for translation shifts, systemic approach to translation studies

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Kayode A. Olaniyi, Tola. M. Osifeko, Adeola A. Ogunleye

Abstract:

Text line segmentation is an important step in document image processing. It represents a labeling process that assigns the same label using distance metric probability to spatially aligned units. Text line detection techniques have successfully been implemented mainly in printed documents. However, processing of the handwritten texts especially unconstrained documents has remained a key problem. This is because the unconstrained hand-written text lines are often not uniformly skewed. The spaces between text lines may not be obvious, complicated by the nature of handwriting and, overlapping ascenders and/or descenders of some characters. Hence, text lines detection and segmentation represents a leading challenge in handwritten document image processing. Text line detection methods that rely on the traditional global projection profile of the text document cannot efficiently confront with the problem of variable skew angles between different text lines. Hence, the formulation of a horizontal line as a separator is often not efficient. This paper presents a technique to segment a handwritten document into distinct lines of text. The proposed algorithm starts, by partitioning the initial text image into columns, across its width into chunks of about 5% each. At each vertical strip of 5%, the histogram of horizontal runs is projected. We have worked with the assumption that text appearing in a single strip is almost parallel to each other. The algorithm developed provides a sliding window through the first vertical strip on the left side of the page. It runs through to identify the new minimum corresponding to a valley in the projection profile. Each valley would represent the starting point of the orientation line and the ending point is the minimum point on the projection profile of the next vertical strip. The derived text-lines traverse around any obstructing handwritten vertical strips of connected component by associating it to either the line above or below. A decision of associating such connected component is made by the probability obtained from a distance metric decision. The technique outperforms the global projection profile for text line segmentation and it is robust to handle skewed documents and those with lines running into each other.

Keywords: connected-component, projection-profile, segmentation, text-line

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Abdelhadi Nadjer

Abstract:

The structure of the text to the systemic school -(glossématique-Helmslev). At the beginning of the note we have a cursory look around the concepts of general linguistics The science that studies scientific study of human language based on the description and preview the facts away from the trend of education than we gave a detailed overview the founder of systemic school and most important customers and more methods and curriculum theory and analysis they extend to all humanities, practical action each offset by a theoretical and the procedure can be analyzed through the elements that pose as another method we talked to its links with other language schools where they are based on the sharp criticism of the language before and deflected into consideration for the field of language and its erection has outside or language network and its participation in the actions (non-linguistic) and after that we started our Valglosamatik analytical structure of the text is ejected text terminal or all of the words to was put for expression. This text Negotiable divided into types in turn are divided into classes and class should not be carrying a contradiction and be inclusive. It is on the same materials as described relationships that combine language and seeks to describe their relations and identified.

Keywords: text, language schools, linguistics, human language

Procedia PDF Downloads 428

Authors: Tina Ternes, Florian Kleinau

Abstract:

The study investigates the content and triggers of mind wandering (MW) in readers of fictional texts. It asks whether readers’ MW is productive (text-related) or unproductive (text-unrelated). Methodologically, it bridges the gap between narratological and data-driven approaches by utilizing a sentence-by-sentence self-paced reading paradigm combined with thought probes in the reading of an excerpt of A. L. Kennedy’s “Baby Blue”. Results show that the contents of MW can be linked to text properties. We validated the role of self-reference in MW and found prediction errors to be triggers of MW. Results also indicate that the content of MW often travels along the lines of the text at hand and can thus be viewed as productive and integral to interpretation.

Keywords: narratology, mind wandering, reading fiction, meta cognition

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Rosa L. Figueroa, Christopher A. Flores, Qing Zeng-Treitler

Abstract:

A regular expression consists of sequence characters which allow describing a text path. Usually, in clinical research, regular expressions are manually created by programmers together with domain experts. Lately, there have been several efforts to investigate how to generate them automatically. This article presents a text classification algorithm based on regexes. The algorithm named REX was designed, and then, implemented as a simplified method to create regexes to classify Spanish text automatically. In order to classify ambiguous cases, such as, when multiple labels are assigned to a testing example, REX includes an information gain method Two sets of data were used to evaluate the algorithm’s effectiveness in clinical text classification tasks. The results indicate that the regular expression based classifier proposed in this work performs statically better regarding accuracy and F-measure than Support Vector Machine and Naïve Bayes for both datasets.

Keywords: information gain, regular expressions, smith-waterman algorithm, text classification

Procedia PDF Downloads 293

Authors: Syed Basit Ali Shah Bukhari, Yan Qiang, Saad Abdul Rauf, Syed Saqlaina Bukhari

Abstract:

Text Classification is the methodology to classify any given text into the respective category from a given set of categories. It is highly important and vital to use proper set of pre-processing , feature selection and classification techniques to achieve this purpose. In this paper we have used different ensemble techniques along with variance in feature selection parameters to see the change in overall accuracy of the result and also on some other individual class based features which include precision value of each individual category of the text. After subjecting our data through pre-processing and feature selection techniques , different individual classifiers were tested first and after that classifiers were combined to form ensembles to increase their accuracy. Later we also studied the impact of decreasing the classification categories on over all accuracy of data. Text classification is highly used in sentiment analysis on social media sites such as twitter for realizing people’s opinions about any cause or it is also used to analyze customer’s reviews about certain products or services. Opinion mining is a vital task in data mining and text categorization is a back-bone to opinion mining.

Keywords: Natural Language Processing, Ensemble Classifier, Bagging Classifier, AdaBoost

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Nor Diana Ahmad, Eric Atwell, Brandon Bennett

Abstract:

Text processing techniques for English have been developed for several decades. But for the Malay language, text processing methods are still far behind. Moreover, there are limited resources, tools for computational linguistic analysis available for the Malay language. Therefore, this research presents the use of natural language processing (NLP) in processing Malay translated Qur’an text. As the result, a new language resource for Malay translated Qur’an was created. This resource will help other researchers to build the necessary processing tools for the Malay language. This research also develops a simple question-answer prototype to demonstrate the use of the Malay Qur’an resource for text processing. This prototype has been developed using Python. The prototype pre-processes the Malay Qur’an and an input query using a stemming algorithm and then searches for occurrences of the query word stem. The result produced shows improved matching likelihood between user query and its answer. A POS-tagging algorithm has also been produced. The stemming and tagging algorithms can be used as tools for research related to other Malay texts and can be used to support applications such as information retrieval, question answering systems, ontology-based search and other text analysis tasks.

Keywords: language resource, Malay translated Qur'an, natural language processing (NLP), text processing

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Victor N. Anisimov, Lyubov A. Boyko, Yazgul R. Almukhametova, Natalia V. Galkina, Alexander V. Latanov

Abstract:

Modern commercials presented on billboards, TV and on the Internet contain a lot of information about the product or service in text form. However, this information cannot always be perceived and understood by consumers. Typical sociological focus group studies often cannot reveal important features of the interpretation and understanding information that has been read in text messages. In addition, there is no reliable method to determine the degree of understanding of the information contained in a text. Only the fact of viewing a text does not mean that consumer has perceived and understood the meaning of this text. At the same time, the tools based on marketing analysis allow only to indirectly estimate the process of reading and understanding a text. Therefore, the aim of this work is to develop a valid method of recording objective indicators in real time for assessing the fact of reading and the degree of text comprehension. Psychophysiological parameters recorded during text reading can form the basis for this objective method. We studied the relationship between multimodal psychophysiological parameters and the process of text comprehension during reading using the method of correlation analysis. We used eye-tracking technology to record eye movements parameters to estimate visual attention, electroencephalography (EEG) to assess cognitive load and polygraphic indicators (skin-galvanic reaction, SGR) that reflect the emotional state of the respondent during text reading. We revealed reliable interrelations between perceiving the information and the dynamics of psychophysiological parameters during reading the text in commercials. Eye movement parameters reflected the difficulties arising in respondents during perceiving ambiguous parts of text. EEG dynamics in rate of alpha band were related with cumulative effect of cognitive load. SGR dynamics were related with emotional state of the respondent and with the meaning of text and type of commercial. EEG and polygraph parameters together also reflected the mental difficulties of respondents in understanding text and showed significant differences in cases of low and high text comprehension. We also revealed differences in psychophysiological parameters for different type of commercials (static vs. video, financial vs. cinema vs. pharmaceutics vs. mobile communication, etc.). Conclusions: Our methodology allows to perform multimodal evaluation of text perusal and the quality of text reading in commercials. In general, our results indicate the possibility of designing an integral model to estimate the comprehension of reading the commercial text in percent scale based on all noticed markers.

Keywords: reading, commercials, eye movements, EEG, polygraphic indicators

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Zayar Phyo, Ei Chaw Htoon

Abstract:

In a New-LSB based Steganography method, the Fisher-Yates algorithm is used to permute an existing array randomly. However, that algorithm performance became slower and occurred memory overflow problem while processing the large dimension of images. Therefore, the Text-Based Shuffling algorithm aimed to select only necessary pixels as hiding characters at the specific position of an image according to the length of the input text. In this paper, the enhanced text-based shuffling algorithm is presented with the powered of GPU to improve more excellent performance. The proposed algorithm employs the OpenCL Aparapi framework, along with XORShift Kernel including the Pseudo-Random Number Generator (PRNG) Kernel. PRNG is applied to produce random numbers inside the kernel of OpenCL. The experiment of the proposed algorithm is carried out by practicing GPU that it can perform faster-processing speed and better efficiency without getting the disruption of unnecessary operating system tasks.

Keywords: LSB based steganography, Fisher-Yates algorithm, text-based shuffling algorithm, OpenCL, XORShiftKernel

Procedia PDF Downloads 121