Search results for: mimetic words
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1264

Search results for: mimetic words

1054 Multilingualism and Unification of Teaching

Authors: Mehdi Damaliamiri, Firouzeh Akbari

Abstract:

Teaching literature to children at an early age is of great importance, and there have been different methods to facilitate learning literature. Based on the law, all children going to school in Iran should learn the Persian language and literature. This has been concomitant with two different levels of learning related to urban or rural bilingualism. For bilingual children living in the villages, learning literature and a new language (Persian) turns into a big challenge as it is done based on the translation the teacher does while in the city, it is easier as the confrontation of children with the Persian language is more. Over recent years, to change the trend of learning Persian by children speaking another language, the TV and radio programs have been considered to be effective, but the scores of the students in Persian language national exams show that these programs have not been so effective for the bilingual students living in the villages. To identify the determinants of weak learning of Persian by bilingual children, two different regions were chosen, Turkish-speaking and Kurdish-speaking communities, to compare their learning of Persian at the first and second levels of elementary school. The criteria of learning was based on the syllabification of Persian words, word order in the sentence, and compound sentences. Students were taught in Persian how to recognize syllabification without letting them translate the words in their own languages and were asked to produce simple sentences in Persian in response to situational questions. Teaching methods, language relatedness with Persian, and exposure to social media programs, especially TV and radio, were the factors that were considered to affect the potential of children in learning Persian.

Keywords: bilingualism, persian, education, Literature

Procedia PDF Downloads 47
1053 Effectiveness of Using Phonemic Awareness Based Activities in Improving Decoding Skills of Third Grade Students Referred for Reading Disabilities in Oman

Authors: Mahmoud Mohamed Emam

Abstract:

In Oman the number of students referred for reading disabilities is on the rise. Schools serve these students by placement in the so-called learning disabilities unit. Recently the author led a strategic project to train teachers on the use of curriculum based measurement to identify students with reading disabilities in Oman. Additional the project involved training teachers to use phonemic awareness based activities to improve reading skills of those students. Phonemic awareness refers to the ability to notice, think about, and work with the individual sounds in words. We know that a student's skill in phonemic awareness is a good predictor of later reading success or difficulty. Using multiple baseline design across four participants the current studies investigated the effectiveness of using phonemic awareness based activities to improve decoding skills of third grade students referred for reading disabilities in Oman. During treatment students received phonemic awareness based activities that were designed to fulfill the idiosyncratic characteristics of Arabic language phonology as well as orthography. Results indicated that the phonemic awareness based activities were effective in substantially increasing the number of correctly decoded word for all four participants. Maintenance of strategy effects was evident for the weeks following the termination of intervention for the four students. In addition, the effects of intervention generalized to decoding novel words for all four participants.

Keywords: learning disabilities, phonemic awareness, third graders, Oman

Procedia PDF Downloads 613
1052 Improving Topic Quality of Scripts by Using Scene Similarity Based Word Co-Occurrence

Authors: Yunseok Noh, Chang-Uk Kwak, Sun-Joong Kim, Seong-Bae Park

Abstract:

Scripts are one of the basic text resources to understand broadcasting contents. Since broadcast media wields lots of influence over the public, tools for understanding broadcasting contents are more required. Topic modeling is the method to get the summary of the broadcasting contents from its scripts. Generally, scripts represent contents descriptively with directions and speeches. Scripts also provide scene segments that can be seen as semantic units. Therefore, a script can be topic modeled by treating a scene segment as a document. Because scripts consist of speeches mainly, however, relatively small co-occurrences among words in the scene segments are observed. This causes inevitably the bad quality of topics based on statistical learning method. To tackle this problem, we propose a method of learning with additional word co-occurrence information obtained using scene similarities. The main idea of improving topic quality is that the information that two or more texts are topically related can be useful to learn high quality of topics. In addition, by using high quality of topics, we can get information more accurate whether two texts are related or not. In this paper, we regard two scene segments are related if their topical similarity is high enough. We also consider that words are co-occurred if they are in topically related scene segments together. In the experiments, we showed the proposed method generates a higher quality of topics from Korean drama scripts than the baselines.

Keywords: broadcasting contents, scripts, text similarity, topic model

Procedia PDF Downloads 291
1051 Text Mining Past Medical History in Electrophysiological Studies

Authors: Roni Ramon-Gonen, Amir Dori, Shahar Shelly

Abstract:

Background and objectives: Healthcare professionals produce abundant textual information in their daily clinical practice. The extraction of insights from all the gathered information, mainly unstructured and lacking in normalization, is one of the major challenges in computational medicine. In this respect, text mining assembles different techniques to derive valuable insights from unstructured textual data, so it has led to being especially relevant in Medicine. Neurological patient’s history allows the clinician to define the patient’s symptoms and along with the result of the nerve conduction study (NCS) and electromyography (EMG) test, assists in formulating a differential diagnosis. Past medical history (PMH) helps to direct the latter. In this study, we aimed to identify relevant PMH, understand which PMHs are common among patients in the referral cohort and documented by the medical staff, and examine the differences by sex and age in a large cohort based on textual format notes. Methods: We retrospectively identified all patients with abnormal NCS between May 2016 to February 2022. Age, gender, and all NCS attributes reports were recorded, including the summary text. All patients’ histories were extracted from the text report by a query. Basic text cleansing and data preparation were performed, as well as lemmatization. Very popular words (like ‘left’ and ‘right’) were deleted. Several words were replaced with their abbreviations. A bag of words approach was used to perform the analyses. Different visualizations which are common in text analysis, were created to easily grasp the results. Results: We identified 5282 unique patients. Three thousand and five (57%) patients had documented PMH. Of which 60.4% (n=1817) were males. The total median age was 62 years (range 0.12 – 97.2 years), and the majority of patients (83%) presented after the age of forty years. The top two documented medical histories were diabetes mellitus (DM) and surgery. DM was observed in 16.3% of the patients, and surgery at 15.4%. Other frequent patient histories (among the top 20) were fracture, cancer (ca), motor vehicle accident (MVA), leg, lumbar, discopathy, back and carpal tunnel release (CTR). When separating the data by sex, we can see that DM and MVA are more frequent among males, while cancer and CTR are less frequent. On the other hand, the top medical history in females was surgery and, after that, DM. Other frequent histories among females are breast cancer, fractures, and CTR. In the younger population (ages 18 to 26), the frequent PMH were surgery, fractures, trauma, and MVA. Discussion: By applying text mining approaches to unstructured data, we were able to better understand which medical histories are more relevant in these circumstances and, in addition, gain additional insights regarding sex and age differences. These insights might help to collect epidemiological demographical data as well as raise new hypotheses. One limitation of this work is that each clinician might use different words or abbreviations to describe the same condition, and therefore using a coding system can be beneficial.

Keywords: abnormal studies, healthcare analytics, medical history, nerve conduction studies, text mining, textual analysis

Procedia PDF Downloads 63
1050 Using Corpora in Semantic Studies of English Adjectives

Authors: Oxana Lukoshus

Abstract:

The methods of corpus linguistics, a well-established field of research, are being increasingly applied in cognitive linguistics. Corpora data are especially useful for different quantitative studies of grammatical and other aspects of language. The main objective of this paper is to demonstrate how present-day corpora can be applied in semantic studies in general and in semantic studies of adjectives in particular. Polysemantic adjectives have been the subject of numerous studies. But most of them have been carried out on dictionaries. Undoubtedly, dictionaries are viewed as one of the basic data sources, but only at the initial steps of a research. The author usually starts with the analysis of the lexicographic data after which s/he comes up with a hypothesis. In the research conducted three polysemantic synonyms true, loyal, faithful have been analyzed in terms of differences and similarities in their semantic structure. A corpus-based approach in the study of the above-mentioned adjectives involves the following. After the analysis of the dictionary data there was the reference to the following corpora to study the distributional patterns of the words under study – the British National Corpus (BNC) and the Corpus of Contemporary American English (COCA). These corpora are continually updated and contain thousands of examples of the words under research which make them a useful and convenient data source. For the purpose of this study there were no special needs regarding genre, mode or time of the texts included in the corpora. Out of the range of possibilities offered by corpus-analysis software (e.g. word lists, statistics of word frequencies, etc.), the most useful tool for the semantic analysis was the extracting a list of co-occurrence for the given search words. Searching by lemmas, e.g. true, true to, and grouping the results by lemmas have proved to be the most efficient corpora feature for the adjectives under the study. Following the search process, the corpora provided a list of co-occurrences, which were then to be analyzed and classified. Not every co-occurrence was relevant for the analysis. For example, the phrases like An enormous sense of responsibility to protect the minds and hearts of the faithful from incursions by the state was perceived to be the basic duty of the church leaders or ‘True,’ said Phoebe, ‘but I'd probably get to be a Union Official immediately were left out as in the first example the faithful is a substantivized adjective and in the second example true is used alone with no other parts of speech. The subsequent analysis of the corpora data gave the grounds for the distribution groups of the adjectives under the study which were then investigated with the help of a semantic experiment. To sum it up, the corpora-based approach has proved to be a powerful, reliable and convenient tool to get the data for the further semantic study.

Keywords: corpora, corpus-based approach, polysemantic adjectives, semantic studies

Procedia PDF Downloads 294
1049 “Congratulations, I Am Sorry for Your Loss”. A Qualitative Study to Help Healthcare Providers Search for Words When a Baby Dies

Authors: Liesbeth Van Kelst, Jozefiene Jansens

Abstract:

Background: All care providers within mother and child care are confronted, at some point in their career, with the care for parents who (will) lose or have lost a baby. Obtaining the correct attitude and communicating well during these difficult moments are aspects that many healthcare provides continue to struggle with. Parents still encounter well-intentioned but inappropriate communication from healthcare providers. Aim: To study how communication, both verbal and non-verbal, around the death of a baby during pregnancy, birth, or in the first ten days postnatal was experienced by parents and healthcare providers. Methods: A qualitative study using grounded theory principles was conducted. Data were collected through 22 individual face-to-face in-depth interviews with parents who had lost a baby (n = 12) and intramural caregivers, such as midwives, nurses, gynecologists and neonatologists (n=10). In the first phase, data were analyzed within each group separately (parents and healthcare providers) and in the second phase, findings from both groups were compared and analyzed according to meta-synthesis principles. Results: The themes that emerged from the data demonstrated congruent experiences between the group of the parents and the health care providers. Both strengths and weaknesses in current care were named and suggestions for appropriate communication were formulated. Conclusion: Since most health care providers only occasionally care for parents with a deceased baby, a communication tool can optimize communication between healthcare professionals and parents who lose a baby. This is very important as the words which are said at this difficult period last a lifetime in the heads of parents.

Keywords: communication, death, perinatal loss, stillbirth

Procedia PDF Downloads 191
1048 Effect of Phonological Complexity in Children with Specific Language Impairment

Authors: Irfana M., Priyandi Kabasi

Abstract:

Children with specific language impairment (SLI) have difficulty acquiring and using language despite having all the requirements of cognitive skills to support language acquisition. These children have normal non-verbal intelligence, hearing, and oral-motor skills, with no history of social/emotional problems or significant neurological impairment. Nevertheless, their language acquisition lags behind their peers. Phonological complexity can be considered to be the major factor that causes the inaccurate production of speech in this population. However, the implementation of various ranges of complex phonological stimuli in the treatment session of SLI should be followed for a better prognosis of speech accuracy. Hence there is a need to study the levels of phonological complexity. The present study consisted of 7 individuals who were diagnosed with SLI and 10 developmentally normal children. All of them were Hindi speakers with both genders and their age ranged from 4 to 5 years. There were 4 sets of stimuli; among them were minimal contrast vs maximal contrast nonwords, minimal coarticulation vs maximal coarticulation nonwords, minimal contrast vs maximal contrast words and minimal coarticulation vs maximal coarticulation words. Each set contained 10 stimuli and participants were asked to repeat each stimulus. Results showed that production of maximal contrast was significantly accurate, followed by minimal coarticulation, minimal contrast and maximal coarticulation. A similar trend was shown for both word and non-word categories of stimuli. The phonological complexity effect was evident in the study for each participant group. Moreover, present study findings can be implemented for the management of SLI, specifically for the selection of stimuli.

Keywords: coarticulation, minimal contrast, phonological complexity, specific language impairment

Procedia PDF Downloads 112
1047 Using Computerized Analogical Reasoning Tasks as a Way to Improve Literacy Skills in Children with Mild Intellectual Disability

Authors: Caroline Denaes

Abstract:

The ability to read is crucial for a successful path in school and in a social and professional context. Children with mild intellectual disability are confronted to serious difficulties in literacy. A lot of them do not read or are illiterate. Only one child out of five is able to acquire basic reading skills, which increases the likelihood to misfit in society, especially when these children grow up and cannot manage themselves in situations requiring higher reading levels. One way to help these children acquiring basic reading skills is to use analogical reasoning, as some researchers demonstrated that this mechanism is fundamental for any reading process. For this purpose, we developed computerized analogies displayed on a touch screen tablet. Analogies are comparisons that give children a framework they can use to understand new information. They work by comparing one thing to another in order to emphasize some mutual quality. If one of the items is unfamiliar, that mutual quality can help make it understandable, or it can cause the children to consider something familiar in some new way, such as transferring what they know about familiar words to help them identify unfamiliar words. In addition, using touch screen tablets represents several advantages: the ease of use, the relevance to this specific population and the appeal of a self-directed activity gives individuals and practitioners a modern tool that differs from the traditional paper-and-pencil material. In addition, the touch screen dimension is especially appropriate for children as assistive technology has been found to be more motivating that any other types of devices and improves the children’ attention span.

Keywords: literacy, intellectual disabilities, touch screen techonology, literacy skill

Procedia PDF Downloads 250
1046 Equivalences and Contrasts in the Morphological Formation of Echo Words in Two Indo-Aryan Languages: Bengali and Odia

Authors: Subhanan Mandal, Bidisha Hore

Abstract:

The linguistic process whereby repetition of all or part of the base word with or without internal change before or after the base itself takes place is regarded as reduplication. The reduplicated morphological construction annotates with itself a new grammatical category and meaning. Reduplication is a very frequent and abundant phenomenon in the eastern Indian languages from the states of West Bengal and Odisha, i.e. Bengali and Odia respectively. Bengali, an Indo-Aryan language and a part of the Indo-European language family is one of the largest spoken languages in India and is the national language of Bangladesh. Despite this classification, Bengali has certain influences in terms of vocabulary and grammar due to its geographical proximity to Tibeto-Burman and Austro-Asiatic language speaking communities. Bengali along with Odia belonged to a single linguistic branch. But with time and gradual linguistic changes due to various factors, Odia was the first to break away and develop as a separate distinct language. However, less of contrasts and more of similarities still exist among these languages along the line of linguistics, leaving apart the script. This paper deals with the procedure of echo word formations in Bengali and Odia. The morphological research of the two languages concerning the field of reduplication reveals several linguistic processes. The revelation is based on the information elicited from native language speakers and also on the analysis of echo words found in discourse and conversational patterns. For the purpose of partial reduplication analysis, prefixed class and suffixed class word formations are taken into consideration which show specific rule based changes. For example, in suffixed class categorization, both consonant and vowel alterations are found, following the rules: i) CVx à tVX, ii) CVCV à CVCi. Further classifications were also found on sentential studies of both languages which revealed complete reduplication complexities while forming echo words where the head word lose its original meaning. Complexities based on onomatopoetic/phonetic imitation of natural phenomena and not according to any rule-based occurrences were also found. Taking these aspects into consideration which are very prevalent in both the languages, inferences are drawn from the study which bring out many similarities in both the languages in this area in spite of branching away from each other several years ago.

Keywords: consonant alteration, onomatopoetic, partial reduplication and complete reduplication, reduplication, vowel alteration

Procedia PDF Downloads 217
1045 Error Analysis of Pronunciation of French by Sinhala Speaking Learners

Authors: Chandeera Gunawardena

Abstract:

The present research analyzes the pronunciation errors encountered by thirty Sinhala speaking learners of French on the assumption that the pronunciation errors were systematic and they reflect the interference of the native language of the learners. The thirty participants were selected using random sampling method. By the time of the study, the subjects were studying French as a foreign language for their Bachelor of Arts Degree at University of Kelaniya, Sri Lanka. The participants were from a homogenous linguistics background. All participants speak the same native language (Sinhala) thus they had completed their secondary education in Sinhala medium and during which they had also learnt French as a foreign language. A battery operated audio tape recorder and a 120-minute blank cassettes were used for recording. A list comprised of 60 words representing all French phonemes was used to diagnose pronunciation difficulties. Before the recording process commenced, the subjects were requested to familiarize themselves with the words through reading them several times. The recording was conducted individually in a quiet classroom and each recording approximately took fifteen minutes. Each subject was required to read at a normal speed. After the completion of recording, the recordings were replayed to identify common errors which were immediately transcribed using the International Phonetic Alphabet. Results show that Sinhala speaking learners face problems with French nasal vowels and French initial consonants clusters. The learners also exhibit errors which occur because of their second language (English) interference.

Keywords: error analysis, pronunciation difficulties, pronunciation errors, Sinhala speaking learners of French

Procedia PDF Downloads 180
1044 The Phonology and Phonetics of Second Language Intonation in Case of “Downstep”

Authors: Tayebeh Norouzi

Abstract:

This study aims to investigate the acquisition process of intonation. It examines the intonation structure of Tokyo Japanese and its realization by Iranian learners of Japanese. Seven Iranian learners of Japanese, differing in fluency, and two Japanese speakers participated in the experiment. Two sentences were used to test the phonological and phonetic characteristics of lexical pitch-accent as well as the intonation patterns produced by the speakers. Both sentences consisted of similar words with the same number of syllables and lexical pitch-accents but different syntactic structure. Speakers were asked to read each sentence three times at normal speed, and the data were analyzed by Praat. The results show that lexical pitch-accent, Accentual Phrase (AP) and AP boundary tone realization vary depending on sentence type. For sentences of type XdeYwo, the lexical pitch-accent is realized properly. However, there is a rise in AP boundary tone regardless of speakers’ level of fluency. In contrast, in sentences of type XnoYwo, the lexical pitch-accent and AP boundary tone vary depending on the speakers’ fluency level. Advanced speakers are better at grouping words into phrases and produce more native-like intonation patterns, though they are not able to realize downstep properly. The non-native speakers tried to realize proper intonation patterns by making changes in lexical accent and boundary tone.

Keywords: intonation, Iranian learners, Japanese prosody, lexical accent, second language acquisition.

Procedia PDF Downloads 127
1043 Occasional Word-Formation in Postfeminist Fiction: Cognitive Approach

Authors: Kateryna Nykytchenko

Abstract:

Modern fiction and non-fiction writers commonly use their own lexical and stylistic devices to capture a reader’s attention and bring certain thoughts and feelings to his reader. Among such devices is the appearance of one of the neologic notions – individual author’s formations: occasionalisms or nonce words. To a significant extent, the host of examples of new words occurs in chick lit genre which has experienced exponential growth in recent years. Chick Lit is a new-millennial postfeminist fiction which focuses primarily on twenty- to thirtysomething middle-class women. It brings into focus the image of 'a new woman' of the 21st century who is always fallible, funny. This paper aims to investigate different types of occasional word-formation which reflect cognitive mechanisms of conveying women’s perception of the world. Chick lit novels of Irish author Marian Keyes present genuinely innovative mixture of forms, both literary and nonliterary which is displayed in different types of occasional word-formation processes such as blending, compounding, creative respelling, etc. Crossing existing mental and linguistic boundaries, adopting herself to new and overlapping linguistic spaces, chick lit author creates new words which demonstrate the result of development and progress of language and the relationship between language, thought and new reality, ultimately resulting in hybrid word-formation (e.g. affixation or pseudoborrowing). Moreover, this article attempts to present the main characteristics of chick-lit fiction genre with the help of the Marian Keyes’s novels and their influence on occasionalisms. There has been a lack of research concerning cognitive nature of occasionalisms. The current paper intends to account for occasional word-formation as a set of interconnected cognitive mechanisms, operations and procedures meld together to create a new word. The results of the generalized analysis solidify arguments that the kind of new knowledge an occasionalism manifests is inextricably linked with cognitive procedure underlying it, which results in corresponding type of word-formation processes. In addition, the findings of the study reveal that the necessity of creating occasionalisms in postmodern fiction novels arises from the need to write in a new way keeping up with a perpetually developing world, and thus the evolution of the speaker herself and her perception of the world.

Keywords: Chick Lit, occasionalism, occasional word-formation, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 156
1042 Linguistic Analysis of Argumentation Structures in Georgian Political Speeches

Authors: Mariam Matiashvili

Abstract:

Argumentation is an integral part of our daily communications - formal or informal. Argumentative reasoning, techniques, and language tools are used both in personal conversations and in the business environment. Verbalization of the opinions requires the use of extraordinary syntactic-pragmatic structural quantities - arguments that add credibility to the statement. The study of argumentative structures allows us to identify the linguistic features that make the text argumentative. Knowing what elements make up an argumentative text in a particular language helps the users of that language improve their skills. Also, natural language processing (NLP) has become especially relevant recently. In this context, one of the main emphases is on the computational processing of argumentative texts, which will enable the automatic recognition and analysis of large volumes of textual data. The research deals with the linguistic analysis of the argumentative structures of Georgian political speeches - particularly the linguistic structure, characteristics, and functions of the parts of the argumentative text - claims, support, and attack statements. The research aims to describe the linguistic cues that give the sentence a judgmental/controversial character and helps to identify reasoning parts of the argumentative text. The empirical data comes from the Georgian Political Corpus, particularly TV debates. Consequently, the texts are of a dialogical nature, representing a discussion between two or more people (most often between a journalist and a politician). The research uses the following approaches to identify and analyze the argumentative structures Lexical Classification & Analysis - Identify lexical items that are relevant in argumentative texts creating process - Creating the lexicon of argumentation (presents groups of words gathered from a semantic point of view); Grammatical Analysis and Classification - means grammatical analysis of the words and phrases identified based on the arguing lexicon. Argumentation Schemas - Describe and identify the Argumentation Schemes that are most likely used in Georgian Political Speeches. As a final step, we analyzed the relations between the above mentioned components. For example, If an identified argument scheme is “Argument from Analogy”, identified lexical items semantically express analogy too, and they are most likely adverbs in Georgian. As a result, we created the lexicon with the words that play a significant role in creating Georgian argumentative structures. Linguistic analysis has shown that verbs play a crucial role in creating argumentative structures.

Keywords: georgian, argumentation schemas, argumentation structures, argumentation lexicon

Procedia PDF Downloads 48
1041 Smart Online Library Catalog System with Query Expansion for the University of the Cordilleras

Authors: Vincent Ballola, Raymund Dilan, Thelma Palaoag

Abstract:

The Smart Online Library Catalog System with Query Expansion seeks to address the low usage of the library because of the emergence of the Internet. Library users are not accustomed to catalog systems that need a query to have the exact words without any mistakes for decent results to appear. The graphical user interface of the current system has a rather skewed learning curve for users to adapt with. With a simple graphical user interface inspired by Google, users can search quickly just by inputting their query and hitting the search button. Because of the query expansion techniques incorporated into the new system such as stemming, thesaurus search, and weighted search, users can have more efficient results from their query. The system will be adding the root words of the user's query to the query itself which will then be cross-referenced to a thesaurus database to search for any synonyms that will be added to the query. The results will then be arranged by the number of times the word has been searched. Online queries will also be added to the results for additional references. Users showed notable increases in efficiency and usability due to the familiar interface and query expansion techniques incorporated in the system. The simple yet familiar design led to a better user experience. Users also said that they would be more inclined in using the library because of the new system. The incorporation of query expansion techniques gives a notable increase of results to users that in turn gives them a wider range of resources found in the library. Used books mean more knowledge imparted to the users.

Keywords: query expansion, catalog system, stemming, weighted search, usability, thesaurus search

Procedia PDF Downloads 361
1040 Contribution of NLRP3 Inflammasome to the Protective Effect of 5,14-HEDGE, A 20-HETE Mimetic, against LPS-Induced Septic Shock in Rats

Authors: Bahar Tunctan, Sefika Pinar Kucukkavruk, Meryem Temiz-Resitoglu, Demet Sinem Guden, Ayse Nihal Sari, Seyhan Sahan-Firat, Mahesh P. Paudyal, John R. Falck, Kafait U. Malik

Abstract:

We hypothesized that 20-hydroxyeicosatetraenoic acid (20-HETE) mimetics such as N-(20-hydroxyeicosa-5[Z],14[Z]-dienoyl)glycine (5,14-HEDGE) may be beneficial for preventing mortality due to inflammation induced by lipopolysaccharide (LPS). This study aims to assess the effect of 5,14-HEDGE on the LPS-induced changes in nucleotide binding domain and leucine-rich repeat protein 3 (NLRP3)/apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase activation and recruitment domain (ASC)/pro-caspase-1 inflammasome. Rats were injected with saline (4 ml/kg) or LPS (10 mg/kg) at time 0. Blood pressure and heart rate were measured using a tail-cuff device. 5,14-HEDGE (30 mg/kg) was administered to rats 1 h after injection of saline or LPS. The rats were sacrificed 4 h after saline or LPS injection and kidney, heart, thoracic aorta, and superior mesenteric artery were isolated for measurement of caspase-1/11 p20, NLRP3, ASC, and β-actin proteins as well as interleukin-1β (IL-1β) levels. Blood pressure decreased by 33 mmHg and heart rate increased by 63 bpm in the LPS-treated rats. In the LPS-treated rats, tissue protein expression of caspase-1/11 p20, NLRP3, and ASC in addition to IL-1β levels were increased. 5,14-HEDGE prevented the LPS-induced changes. Our findings suggest that inhibition of renal, cardiac, and vascular formation/activity of NLRP3/ASC/pro-caspase-1 inflammasome involved in the protective effect of 5,14-HEDGE on LPS-induced septic shock in rats. This work was financially supported by the Mersin University (2015-AP3-1343) and USPHS NIH (PO1 HL034300).

Keywords: 5, 14-HEDGE, lipopolysaccharide, NLRP3, inflammasome, septic shock

Procedia PDF Downloads 269
1039 The Difference of Learning Outcomes in Reading Comprehension between Text and Film as The Media in Indonesian Language for Foreign Speaker in Intermediate Level

Authors: Siti Ayu Ningsih

Abstract:

This study aims to find the differences outcomes in learning reading comprehension with text and film as media on Indonesian Language for foreign speaker (BIPA) learning at intermediate level. By using quantitative and qualitative research methods, the respondent of this study is a single respondent from D'Royal Morocco Integrative Islamic School in grade nine from secondary level. Quantitative method used to calculate the learning outcomes that have been given the appropriate action cycle, whereas qualitative method used to translate the findings derived from quantitative methods to be described. The technique used in this study is the observation techniques and testing work. Based on the research, it is known that the use of the text media is more effective than the film for intermediate level of Indonesian Language for foreign speaker learner. This is because, when using film the learner does not have enough time to take note the difficult vocabulary and don't have enough time to look for the meaning of the vocabulary from the dictionary. While the use of media texts shows the better effectiveness because it does not require additional time to take note the difficult words. For the words that are difficult or strange, the learner can immediately find its meaning from the dictionary. The presence of the text is also very helpful for Indonesian Language for foreign speaker learner to find the answers according to the questions more easily. By matching the vocabulary of the question into the text references.

Keywords: Indonesian language for foreign speaker, learning outcome, media, reading comprehension

Procedia PDF Downloads 174
1038 Notions of Social Justice and Educational Globalization: Evaluations of Israeli Teachers and Students across Sectors

Authors: Clara Sabbagh, Nura Resh

Abstract:

The study delves into students’ and teachers’ notions of social justice (social justice judgments or SJJ), examining how they are shaped by both educational globalization and local (nation-state) conditions. Using the Israeli school setting as a case study, we discuss the status of hegemonic Zionism and two influential perspectives of educational globalization – world culture and the post-colonial critique of neo-liberalism – and derive competing hypotheses about the notions of social justice embedded in them. Against this background, we investigate how SJJ are affected by generation – Israeli teachers and students – and by educational sectors that mirror the society’s major divide: Jewish and Israeli Arab. In order to examine these issues, we used a representative sample of 2000 Israeli students, as well as a sample of 800 social studies teachers. We applied MANOVA repeated-measure for examining to what extent SSJ are dependent upon the type of resource that is distributed (repeated measures) and generational (teachers vs students) and sectorial (Jewish vs. Arab) group variables. As expected, findings revealed that the local context does matter. In other words, rather than being consistent with any of the three perspectives above, findings suggest that respondents elaborate the intersection between global and local traditions by creating various forms of mingled notions of social justice. In other words, Israeli (Jewish and Arab) teachers and students can be conceived as agents who play an important role in recreating national heritages and who differently interpret the ways educational globalization impacts their lives.

Keywords: educational globalization, social justice, teachers, Israel, Arab

Procedia PDF Downloads 201
1037 Chatbots as Language Teaching Tools for L2 English Learners

Authors: Feiying Wu

Abstract:

Chatbots are computer programs that attempt to engage a human in a dialogue, which originated in the 1960s with MIT's Eliza. However, they have become widespread more recently as advances in language technology have produced chatbots with increasing linguistic quality and sophistication, leading to their potential to serve as a tool for Computer-Assisted Language Learning(CALL). The aim of this article is to assess the feasibility of using two chatbots, Mitsuku and CleverBot, as pedagogical tools for learning English as a second language by stimulating L2 learners with distinct English proficiencies. Speaking of the input of stimulated learners, they are measured by AntWordProfiler to match the user's expected vocabulary proficiency. Totally, there are four chat sessions as each chatbot will converse with both beginners and advanced learners. For evaluation, it focuses on chatbots' responses from a linguistic standpoint, encompassing vocabulary and sentence levels. The vocabulary level is determined by the vocabulary range and the reaction to misspelled words. Grammatical accuracy and responsiveness to poorly formed sentences are assessed for the sentence level. In addition, the assessment of this essay sets 25% lexical and grammatical incorrect input to determine chatbots' corrective ability towards different linguistic forms. Based on statistical evidence and illustration of examples, despite the small sample size, neither Mitsuku nor CleverBot is ideal as educational tools based on their performance through word range, grammatical accuracy, topic range, and corrective feedback for incorrect words and sentences, but rather as a conversational tool for beginners of L2 English.

Keywords: chatbots, CALL, L2, corrective feedback

Procedia PDF Downloads 52
1036 Historical Development of Negative Emotive Intensifiers in Hungarian

Authors: Martina Katalin Szabó, Bernadett Lipóczi, Csenge Guba, István Uveges

Abstract:

In this study, an exhaustive analysis was carried out about the historical development of negative emotive intensifiers in the Hungarian language via NLP methods. Intensifiers are linguistic elements which modify or reinforce a variable character in the lexical unit they apply to. Therefore, intensifiers appear with other lexical items, such as adverbs, adjectives, verbs, infrequently with nouns. Due to the complexity of this phenomenon (set of sociolinguistic, semantic, and historical aspects), there are many lexical items which can operate as intensifiers. The group of intensifiers are admittedly one of the most rapidly changing elements in the language. From a linguistic point of view, particularly interesting are a special group of intensifiers, the so-called negative emotive intensifiers, that, on their own, without context, have semantic content that can be associated with negative emotion, but in particular cases, they may function as intensifiers (e.g.borzasztóanjó ’awfully good’, which means ’excellent’). Despite their special semantic features, negative emotive intensifiers are scarcely examined in literature based on large Historical corpora via NLP methods. In order to become better acquainted with trends over time concerning the intensifiers, The exhaustively analysed a specific historical corpus, namely the Magyar TörténetiSzövegtár (Hungarian Historical Corpus). This corpus (containing 3 millions text words) is a collection of texts of various genres and styles, produced between 1772 and 2010. Since the corpus consists of raw texts and does not contain any additional information about the language features of the data (such as stemming or morphological analysis), a large amount of manual work was required to process the data. Thus, based on a lexicon of negative emotive intensifiers compiled in a previous phase of the research, every occurrence of each intensifier was queried, and the results were stored in a separate data frame. Then, basic linguistic processing (POS-tagging, lemmatization etc.) was carried out automatically with the ‘magyarlanc’ NLP-toolkit. Finally, the frequency and collocation features of all the negative emotive words were automatically analyzed in the corpus. Outcomes of the research revealed in detail how these words have proceeded through grammaticalization over time, i.e., they change from lexical elements to grammatical ones, and they slowly go through a delexicalization process (their negative content diminishes over time). What is more, it was also pointed out which negative emotive intensifiers are at the same stage in this process in the same time period. Giving a closer look to the different domains of the analysed corpus, it also became certain that during this process, the pragmatic role’s importance increases: the newer use expresses the speaker's subjective, evaluative opinion at a certain level.

Keywords: historical corpus analysis, historical linguistics, negative emotive intensifiers, semantic changes over time

Procedia PDF Downloads 196
1035 Vanadium (V) Complexes of a Tripodal Ligand, Their Characterization and Biological Implications

Authors: Mannar R. Maurya, Bhawna Uprety, Fernando Avecilla, Pedro Adão, J. Costa Pessoa

Abstract:

The reaction of the tripodal tetradentate dibasic ligand 6,6'–(2–(pyridin–2–yl)ethylazanediyl)bis(methylene)bis(2,4–di–tert–butylphenol), H2L1 I, with [VIVO(acac)2] in CH3CN gives the VVO–complex, [VVO(acac)(L1)] 1. Crystallization of 1 in CH3CN at ~0 ºC, gives dark blue crystals of 1, while at room temperature it affords dark green crystals of [{VVO(L1)}2µ–O] 3. Upon prolonged treatment of 1 in MeOH [VVO(OMe)(MeOH)(L1)] 2 is obtained. All three complexes are analyzed by single–crystal X–ray diffraction, depicting distorted octahedral geometry around vanadium. In the reaction of H2L1 with VIVOSO4 partial hydrolysis of the tripodal ligand results in elimination of the pyridyl fragment of L1 and the formation of H[VVO2(L2)] 4, containing the ONO tridentate ligand 6,6'–azanediylbis(methylene)bis(2,4–di–tert–butylphenol), H2L2 II. Compound 4, which was not fully characterized, undergoes dimerization in acetone yielding the hydroxido–bridged [{VVO(L2)}2µ–(HO)2] 5, having distorted octahedral geometry around each vanadium. In contrast, from a solution of 4 in acetonitrile, the dinuclear compound [{VVO(L2)}2µ–O] 6 is obtained, with trigonal bipyramidal geometry around each vanadium. The methoxido complex 2 is successfully employed as a functional catechol–oxidase mimic in the oxidation of catechol to o–quinone under air. The process is confirmed to follow a Michaelis–Menten type kinetics with respect to catechol, the Vmax and KM values obtained being 7.66×10–6 M min -1 and 0.0557 M, respectively, and the turnover frequency is 0.0541 min–1. Complex 2 is also used as a catalyst precursor for the oxidative bromination of thymol in aqueous medium. The selectivity shows quite interesting trends, namely when not using excess of primary oxidizing agent, H2O2 the para mono–brominated product corresponds to ~93 % of the products and no dibromo derivative is formed.

Keywords: oxidovanadium (V) complexes, tripodal ligand, crystal structure, catechol oxidase mimetic activity

Procedia PDF Downloads 311
1034 Bio-Mimetic Foam Fractionation Technology for the Treatment of Per- and PolyFluoroAlkyl Substances (PFAS) in Contaminated Water

Authors: Hugo Carronnier, Wassim Almouallem, Eric Branquet

Abstract:

Per- and polyfluoroalkyl Substances (PFAS) are a group of man-made refractory compounds that have been widely used in a variety of industrial and commercial products since the 1940s, leading to contamination of groundwater and surface water systems. They are persistent, bioaccumulative and toxic chemicals. Foam fractionation is a potential remedial technique for treating PFAS-contaminated water, taking advantage of the high surface activity to remove them from the solution by adsorption onto the surface of the air bubbles. Nevertheless, traditional foam fractionation technology developed for PFAS is challenging and found to be ineffective in treating the less surface-active compounds. Different chemicals were the subject of investigation as amendments to achieve better removal. However, most amendments are toxic, expensive and complicated to use. In this situation, patent-pending PFAS technology overcomes these challenges by using rather biological amendments. Results from the first laboratory trial showed remarkable results using a simple and cheap BioFoam Fractionation (BioFF) process based on biomimetics. The study showed that the BioFF process is effective in removing greater than 99% of PFOA (C8), PFOS (C8), PFHpS (C7) and PFHxS (C6) in PFAS-contaminated water. For other PFAS such as PFDA (C10) and 6:2 FTAB, a slightly less stable removal between 94% and 96% was achieved while between 34% and 73% removal efficiency was observed for PFBA (C4), PFBS (C4), PFHxA (C6), and Gen-X. In sum, the advantages of the BioFF presented as a low-waste production, a cost and energy-efficient operation and the use of a biodegradable amendment requiring no separation step after treatment, coupled with these first findings, suggest that the BioFF process is a highly applicable treatment technology for PFAS contaminated water. Additional investigations are currently carried on in order to optimize the process and establish a promising strategy for on-site PFAS remediation.

Keywords: PFAS, treatment, foam fractionation, contaminated amendments

Procedia PDF Downloads 44
1033 A Hebbian Neural Network Model of the Stroop Effect

Authors: Vadim Kulikov

Abstract:

The classical Stroop effect is the phenomenon that it takes more time to name the ink color of a printed word if the word denotes a conflicting color than if it denotes the same color. Over the last 80 years, there have been many variations of the experiment revealing various mechanisms behind semantic, attentional, behavioral and perceptual processing. The Stroop task is known to exhibit asymmetry. Reading the words out loud is hardly dependent on the ink color, but naming the ink color is significantly influenced by the incongruent words. This asymmetry is reversed, if instead of naming the color, one has to point at a corresponding color patch. Another debated aspects are the notions of automaticity and how much of the effect is due to semantic and how much due to response stage interference. Is automaticity a continuous or an all-or-none phenomenon? There are many models and theories in the literature tackling these questions which will be discussed in the presentation. None of them, however, seems to capture all the findings at once. A computational model is proposed which is based on the philosophical idea developed by the author that the mind operates as a collection of different information processing modalities such as different sensory and descriptive modalities, which produce emergent phenomena through mutual interaction and coherence. This is the framework theory where ‘framework’ attempts to generalize the concepts of modality, perspective and ‘point of view’. The architecture of this computational model consists of blocks of neurons, each block corresponding to one framework. In the simplest case there are four: visual color processing, text reading, speech production and attention selection modalities. In experiments where button pressing or pointing is required, a corresponding block is added. In the beginning, the weights of the neural connections are mostly set to zero. The network is trained using Hebbian learning to establish connections (corresponding to ‘coherence’ in framework theory) between these different modalities. The amount of data fed into the network is supposed to mimic the amount of practice a human encounters, in particular it is assumed that converting written text into spoken words is a more practiced skill than converting visually perceived colors to spoken color-names. After the training, the network performs the Stroop task. The RT’s are measured in a canonical way, as these are continuous time recurrent neural networks (CTRNN). The above-described aspects of the Stroop phenomenon along with many others are replicated. The model is similar to some existing connectionist models but as will be discussed in the presentation, has many advantages: it predicts more data, the architecture is simpler and biologically more plausible.

Keywords: connectionism, Hebbian learning, artificial neural networks, philosophy of mind, Stroop

Procedia PDF Downloads 239
1032 Evaluation of Firearm Injury Syndromic Surveillance in Utah

Authors: E. Bennion, A. Acharya, S. Barnes, D. Ferrell, S. Luckett-Cole, G. Mower, J. Nelson, Y. Nguyen

Abstract:

Objective: This study aimed to evaluate the validity of a firearm injury query in the Early Notification of Community-based Epidemics syndromic surveillance system. Syndromic surveillance data are used at the Utah Department of Health for early detection of and rapid response to unusually high rates of violence and injury, among other health outcomes. The query of interest was defined by the Centers for Disease Control and Prevention and used chief complaint and discharge diagnosis codes to capture initial emergency department encounters for firearm injury of all intents. Design: Two epidemiologists manually reviewed electronic health records of emergency department visits captured by the query from April-May 2020, compared results, and sent conflicting determinations to two arbiters. Results: Of the 85 unique records captured, 67 were deemed probable, 19 were ruled out, and two were undetermined, resulting in a positive predictive value of 75.3%. Common reasons for false positives included non-initial encounters and misleading keywords. Conclusion: Improving the validity of syndromic surveillance data would better inform outbreak response decisions made by state and local health departments. The firearm injury definition could be refined to exclude non-initial encounters by negating words such as “last month,” “last week,” and “aftercare”; and to exclude non-firearm injury by negating words such as “pellet gun,” “air gun,” “nail gun,” “bullet bike,” and “exit wound” when a firearm is not mentioned.

Keywords: evaluation, health information system, firearm injury, syndromic surveillance

Procedia PDF Downloads 144
1031 Moving from Practice to Theory

Authors: Maria Lina Garrido

Abstract:

This paper aims to reflect upon instruction in English classes with the specific purpose of reading comprehension development, having as its paradigm the considerations presented by William Grabe, in his book Reading in a Second Language: Moving from theory to practice. His concerns regarding the connection between research findings and instructional practices have stimulated the present author to re-evaluate both her long practice as an English reading teacher and as the author of two reading textbooks for graduate students. Elements of the reading process such as linguistic issues, prior knowledge, reading strategies, critical evaluation, and motivation are the main foci of this analysis as far as the activities developed in the classroom are concerned. The experience with university candidates on postgraduate courses with different levels of English knowledge in Bahia, Brazil, has definitely demanded certain adjustments to this author`s classroom setting. Word recognition based on cognates, for example, has been emphasized given the fact that academic texts use many Latin words which have the same roots as the Brazilian Portuguese lexicon. Concerning syntactic parsing, the tenses/verbal aspects, modality and linking words are included in the curriculum, but not with the same depth as the general English curricula. Reading strategies, another essential predictor for developing reading skills, have been largely stimulated in L2 classes in order to compensate for a lack of the appropriate knowledge of the foreign language. This paper presents results that demonstrate that this author`s teaching practice is compatible with the implications and instruction concerning the reading process outlined by Grabe, however, it admits that each class demands specific instructions to meet the needs of that particular group.

Keywords: classroom practice, instructional activities, reading comprehension, reading skills

Procedia PDF Downloads 426
1030 BiLex-Kids: A Bilingual Word Database for Children 5-13 Years Old

Authors: Aris R. Terzopoulos, Georgia Z. Niolaki, Lynne G. Duncan, Mark A. J. Wilson, Antonios Kyparissiadis, Jackie Masterson

Abstract:

As word databases for bilingual children are not available, researchers, educators and textbook writers must rely on monolingual databases. The aim of this study is thus to develop a bilingual word database, BiLex-kids, an online open access developmental word database for 5-13 year old bilingual children who learn Greek as a second language and have English as their dominant one. BiLex-kids is compiled from 120 Greek textbooks used in Greek-English bilingual education in the UK, USA and Australia, and provides word translations in the two languages, pronunciations in Greek, and psycholinguistic variables (e.g. Zipf, Frequency per million, Dispersion, Contextual Diversity, Neighbourhood size). After clearing the textbooks of non-relevant items (e.g. punctuation), algorithms were applied to extract the psycholinguistic indices for all words. As well as one total lexicon, the database produces values for all ages (one lexicon for each age) and for three age bands (one lexicon per age band: 5-8, 9-11, 12-13 years). BiLex-kids provides researchers with accurate figures for a wide range of psycholinguistic variables, making it a useful and reliable research tool for selecting stimuli to examine lexical processing among bilingual children. In addition, it offers children the opportunity to study word spelling, learn translations and listen to pronunciations in their second language. It further benefits educators in selecting age-appropriate words for teaching reading and spelling, while special educational needs teachers will have a resource to control the content of word lists when designing interventions for bilinguals with literacy difficulties.

Keywords: bilingual children, psycholinguistics, vocabulary development, word databases

Procedia PDF Downloads 286
1029 The Applicability of Just Satisfaction in Inter-State Cases: A Case Study of Cyprus versus Turkey

Authors: Congrui Chen

Abstract:

The European Court of Human Rights (hereinafter ECtHR) delivered its judgment of just satisfaction on the case of Cyprus v. Turkey, ordering a lump sum of 9,000,000 euros as the just compensation. It is the first time that the ECtHR applied the Article 41 of just compensation in an inter-state case, and it stands as the highest amount of just compensation awarded in the history of the ECtHR. The Cyprus v. Turkey case, which represents the most crucial contribution to European peace in the history of the court. This thesis uses the methodologies of textual research, comparison analysis, and case law study to go further on the following two questions specifically:(i) whether the just compensation is applicable in an inter-state case; (ii) whether such just compensation is of punitive nature. From the point of view of general international law, the essence of the case is the state's responsibility for the violation of individual rights. In other words, the state takes a similar diplomatic protection approach to seek relief. In the course of the development of international law today, especially with the development of international human rights law, States that have a duty to protect human rights should bear corresponding responsibilities for their violations of international human rights law. Under the specific system of the European Court of Human Rights, the just compensation for article 41 is one of the specific ways of assuming responsibility. At the regulatory level, the European Court of Human Rights makes it clear that the just satisfaction of article 41 of the Convention does not include punitive damages, as it relates to the issue of national sovereignty. Nevertheless, it is undeniable that the relief to the victim and the punishment to the responsible State are two closely integrated aspects of responsibility. In other words, compensatory compensation has inherent "punitive".

Keywords: European Court of Human Right, inter-state cases, just satisfaction, punitive damages

Procedia PDF Downloads 248
1028 Grounding Chinese Language Vocabulary Teaching and Assessment in the Working Memory Research

Authors: Chan Kwong Tung

Abstract:

Since Baddeley and Hitch’s seminal research in 1974 on working memory (WM), this topic has been of great interest to language educators. Although there are some variations in the definitions of WM, recent findings in WM have contributed vastly to our understanding of language learning, especially its effects on second language acquisition (SLA). For example, the phonological component of WM (PWM) and the executive component of WM (EWM) have been found to be positively correlated with language learning. This paper discusses two general, yet highly relevant WM findings that could directly affect the effectiveness of Chinese Language (CL) vocabulary teaching and learning, as well as the quality of its assessment. First, PWM is found to be critical for the long-term learning of phonological forms of new words. Second, EWM is heavily involved in interpreting the semantic characteristics of new words, which consequently affects the quality of learners’ reading comprehension. These two ideas are hardly discussed in the Chinese literature, both conceptual and empirical. While past vocabulary acquisition studies have mainly focused on the cognitive-processing approach, active processing, ‘elaborate processing’ (or lexical elaboration) and other effective learning tasks and strategies, it is high time to balance the spotlight to the WM (particularly PWM and EWM) to ensure an optimum control on the teaching and learning effectiveness of such approaches, as well as the validity of this language assessment. Given the unique phonological, orthographical and morphological properties of the CL, this discussion will shed some light on the vocabulary acquisition of this Sino-Tibetan language family member. Together, these two WM concepts could have crucial implications for the design, development, and planning of vocabularies and ultimately reading comprehension teaching and assessment in language education. Hopefully, this will raise an awareness and trigger a dialogue about the meaning of these findings for future language teaching, learning, and assessment.

Keywords: Chinese Language, working memory, vocabulary assessment, vocabulary teaching

Procedia PDF Downloads 312
1027 The Development of Space-Time and Space-Number Associations: The Role of Non-Symbolic vs. Symbolic Representations

Authors: Letizia Maria Drammis, Maria Antonella Brandimonte

Abstract:

The idea that people use space representations to think about time and number received support from several lines of research. However, how these representations develop in children and then shape space-time and space-number mappings is still a debated issue. In the present study, 40 children (20 pre-schoolers and 20 elementary-school children) performed 4 main tasks, which required the use of more concrete (non-symbolic) or more abstract (symbolic) space-time and space-number associations. In the non-symbolic conditions, children were required to order pictures of everyday-life events occurring in a specific temporal order (Temporal sequences) and of quantities varying in numerosity (Numerical sequences). In the symbolic conditions, they were asked to perform the typical time-to-position and number-to-position tasks by mapping time-related words and numbers onto lines. Results showed that children performed reliably better in the non-symbolic Time conditions than the symbolic Time conditions, independently of age, whereas only pre-schoolers performed worse in the Number-to-position task (symbolic) as compared to the Numerical sequence (non-symbolic) task. In addition, only older children mapped time-related words onto space following the typical left-right orientation, pre-schoolers’ performance being somewhat mixed. In contrast, mapping numbers onto space showed a clear left-right orientation, independently of age. Overall, these results indicate a cross-domain difference in the way younger and older children process time and number, with time-related tasks being more difficult than number-related tasks only when space-time tasks require symbolic representations.

Keywords: space-time associations, space-number associations, orientation, children

Procedia PDF Downloads 310
1026 Lexical Collocations in Medical Articles of Non-Native vs Native English-Speaking Researchers

Authors: Waleed Mandour

Abstract:

This study presents multidimensional scrutiny of Benson et al.’s seven-category taxonomy of lexical collocations used by Egyptian medical authors and their peers of native-English speakers. It investigates 212 medical papers, all published during a span of 6 years (from 2013 to 2018). The comparison is held to the medical research articles submitted by native speakers of English (25,238 articles in total with over 103 million words) as derived from the Directory of Open Access Journals (a 2.7 billion-word corpus). The non-native speakers compiled corpus was properly annotated and marked-up manually by the researcher according to the standards of Weisser. In terms of statistical comparisons, though, deployed were the conventional frequency-based analysis besides the relevant criteria, such as association measures (AMs) in which LogDice is deployed as per the recommendation of Kilgariff et al. when comparing large corpora. Despite the terminological convergence in the subject corpora, comparison results confirm the previous literature of which the non-native speakers’ compositions reveal limited ranges of lexical collocations in terms of their distribution. However, there is a ubiquitous tendency of overusing the NS-high-frequency multi-words in all lexical categories investigated. Furthermore, Egyptian authors, conversely to their English-speaking peers, tend to embrace more collocations denoting quantitative rather than qualitative analyses in their produced papers. This empirical work, per se, contributes to the English for Academic Purposes (EAP) and English as a Lingua Franca in Academic settings (ELFA). In addition, there are pedagogical implications that would promote a better quality of medical research papers published in Egyptian universities.

Keywords: corpus linguistics, EAP, ELFA, lexical collocations, medical discourse

Procedia PDF Downloads 103
1025 Social-Cognitive Aspects of Interpretation: Didactic Approaches in Language Processing and English as a Second Language Difficulties in Dyslexia

Authors: Schnell Zsuzsanna

Abstract:

Background: The interpretation of written texts, language processing in the visual domain, in other words, atypical reading abilities, also known as dyslexia, is an ever-growing phenomenon in today’s societies and educational communities. The much-researched problem affects cognitive abilities and, coupled with normal intelligence normally manifests difficulties in the differentiation of sounds and orthography and in the holistic processing of written words. The factors of susceptibility are varied: social, cognitive psychological, and linguistic factors interact with each other. Methods: The research will explain the psycholinguistics of dyslexia on the basis of several empirical experiments and demonstrate how domain-general abilities of inhibition, retrieval from the mental lexicon, priming, phonological processing, and visual modality transfer affect successful language processing and interpretation. Interpretation of visual stimuli is hindered, and the problem seems to be embedded in a sociocultural, psycholinguistic, and cognitive background. This makes the picture even more complex, suggesting that the understanding and resolving of the issues of dyslexia has to be interdisciplinary, aided by several disciplines in the field of humanities and social sciences, and should be researched from an empirical approach, where the practical, educational corollaries can be analyzed on an applied basis. Aim and applicability: The lecture sheds light on the applied, cognitive aspects of interpretation, social cognitive traits of language processing, the mental underpinnings of cognitive interpretation strategies in different languages (namely, Hungarian and English), offering solutions with a few applied techniques for success in foreign language learning that can be useful advice for the developers of testing methodologies and measures across ESL teaching and testing platforms.

Keywords: dyslexia, social cognition, transparency, modalities

Procedia PDF Downloads 52