Search results for: grammatical annotation

Authors: Rena Upitis, Philip C. Abrami, Karen Boese

Abstract:

The success of one-on-one music study relies heavily on the ability of the teacher to provide sufficient direction to students during weekly lessons so that they can successfully practice from one lesson to the next. Traditionally, these instructions are given in a paper notebook, where the teacher makes notes for the students after describing a task or demonstrating a technique. The ability of students to make sense of these notes varies according to their understanding of the teacher’s directions, their motivation to practice, their memory of the lesson, and their abilities to self-regulate. At best, the notes enable the student to progress successfully. At worst, the student is left rudderless until the next lesson takes place. Digital notebooks have the potential to provide a more interactive and effective bridge between music lessons than traditional pen-and-paper notebooks. One such digital notebook, Cadenza, was designed to streamline and improve teachers’ instruction, to enhance student practicing, and to provide the means for teachers and students to communicate between lessons. For example, Cadenza contains a video annotator, where teachers can offer real-time guidance on uploaded student performances. Using the checklist feature, teachers and students negotiate the frequency and type of practice during the lesson, which the student can then access during subsequent practice sessions. Following the tenets of self-regulated learning, goal setting and reflection are also featured. Accordingly, the present paper addressed the following research questions: (1) How does the use of the Cadenza digital music notebook engage students and their teachers?, (2) Which features of Cadenza are most successful?, (3) Which features could be improved?, and (4) Is student learning and motivation enhanced with the use of the Cadenza digital music notebook? The paper describes the results 10 months of field-testing of Cadenza, structured around the four research questions outlined. Six teachers and 65 students took part in the study. Data were collected through video-recorded lesson observations, digital screen captures, surveys, and interviews. Standard qualitative protocols for coding results and identifying themes were employed to analyze the results. The results consistently indicated that teachers and students embraced the digital platform offered by Cadenza. The practice log and timer, the real-time annotation tool, the checklists, the lesson summaries, and the commenting features were found to be the most valuable functions, by students and teachers alike. Teachers also reported that students progressed more quickly with Cadenza, and received higher results in examinations than those students who were not using Cadenza. Teachers identified modifications to Cadenza that would make it an even more powerful way to support student learning. These modifications, once implemented, will move the tool well past its traditional notebook uses to new ways of motivating students to practise between lessons and to communicate with teachers about their learning. Improvements to the tool called for by the teachers included the ability to duplicate archived lessons, allowing for split screen viewing, and adding goal setting to the teacher window. In the concluding section, proposed modifications and their implications for self-regulated learning are discussed.

Keywords: digital music technologies, electronic notebooks, self-regulated learning, studio music instruction

Procedia PDF Downloads 225

Authors: Gergely Horvath

Abstract:

The study analyzes the special provisions of the highest level of national agricultural legislation in the Fundamental Law of Hungary (25 April 2011) with descriptive, analytic and comparative methods. The agriculturally relevant articles of the constitution are very important, because –in spite of their high level of abstraction– they can determine and serve the practice comprehensively and effectively. That is why the objective of the research is to interpret the concrete sentences and phrases in connection with agriculture compared with the methods of some other relevant constitutions (historical-grammatical interpretation). The major findings of the study focus on searching for the appropriate provisions and approach capable of solving the problems of sustainable food production. The real challenge agricultural law must face with in the future is protecting or conserving its background and subjects: the environment, the ecosystem services and all the 'roots' of food production. In effect, agricultural law is the legal aspect of the production of 'our daily bread' from farm to table. However, it also must guarantee the safe daily food for our children and for all our descendants. In connection with sustainability, this unique, value-oriented constitution of an agrarian country even deals with uncustomary questions in this level of legislation like GMOs (by banning the production of genetically modified crops). The starting point is that the principle of public good (principium boni communis) must be the leading notion of the norm, which is an idea partly outside the law. The public interest is reflected by the agricultural law mainly in the concept of public health (in connection with food security) and the security of supply with healthy food. The construed Article P claims the general protection of our natural resources as a requirement. The enumeration of the specific natural resources 'which all form part of the common national heritage' also means the conservation of the grounds of sustainable agriculture. The reference of the arable land represents the subfield of law of the protection of land (and soil conservation), that of the water resources represents the subfield of water protection, the reference of forests and the biological diversity visualize the specialty of nature conservation, which is an essential support for agrobiodiversity. The mentioned protected objects constituting the nation's common heritage metonymically melt with their protective regimes, strengthening them and forming constitutional references of law. This regimes also mean the protection of the natural foundations of the life of the living and also the future generations, in the name of intra- and intergenerational equity.

Keywords: agricultural law, constitutional values, natural resources, sustainability

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Festa Shabani

Abstract:

This paper aims at investigating bilingual speech in the International Schools of Prishtina. More particularly, it seeks to analyze bilingual phenomena among adolescent students highly exposed to English with the latter as the language of instruction at school in naturally-occurring conversations within school environment. Adolescence was deliberately chosen since it is regarded as an age when peer influence on language choice is the greatest. Driven by daily unsystematic observation and prior research already undertaken, the hypothesis stated is that Albanian continues to be the dominant language among Prishtina international schools’ students with a lot of code-switched items from the English. Furthermore, they will also use lexical borrowings - words already adapted in the receiving language, from the language they have been in contact with, in their speech often in the lack of existing equivalents in Albanian or for other reasons. This is done owing to the fact that the language of instruction at school is English, and any topic related to the language they have been exposed to will trigger them to use English. Therefore, this needs special attention in an attempt to identify patterns of their speech; in this way, linguistic and socio-pragmatic factors will be considered when analyzing the motivations behind their language choice. Methodology for collecting data include participant systematic observation and tape-recording. While observing them in their natural conversations, the fieldworker also took notes, which helped transcribe details better. The paper starts by raising the question of whether code-switching is occurring among Prishtina International Schools’ students highly exposed to English. The data gathered from students in informal settings suggests that there are well-founded grounds for an affirmative answer. The participants in this study are observed to be code-switching, although showing differences in degree. However, a generalization cannot be made on the basis of the findings except in so far it appears that English has, in turn, became a language to which they turn when identifying with the group when discussing about particular school topics. Particularly, participants seemed to use intra-sentential CS in cases when they seem to find an English expression rather easier than an Albanian one when repeating or emphasizing a point when urged to talk about educational issues with English being their language of instruction, and inter-sentential code-switching, particularly when quoting others. Concerning the grammatical aspect of code-switching, the intrasentential CS is used more than the intersentetial one. Speaking of gender, the results show that there were really no significant differences in regards quantity between male and female participants. However, the slight tendency for men to code switch intrasententially more than women was manifested. Similarly, a slight tendency again for a difference to emerge is on intersentential switching, which contributes 21% to the total number of switches for women, but 11% to the total number of switches for men.

Keywords: Albanian, code-switching contact linguistics, bilingual phenomena, lexical borrowing, English

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Kaomud Tyagi, Rajasree Chakraborty, Shantanu Kundu, Devkant Singha, Kailash Chandra, Vikas Kumar

Abstract:

The melon thrips, Thrips palmi is a serious pest of a wide range of agriculture crops and also act as vectors for plant viruses (genus Tospovirus, family Bunyaviridae). More molecular data on this species is required to understand the cryptic speciation and evolutionary affiliations. Mitochondrial genomes have been widely used in phylogenetic and evolutionary studies in insect. So far, mitogenomes of five thrips species (Anaphothrips obscurus, Frankliniella intonsa, Frankliniella occidentalis, Scirtothrips dorsalis and Thrips imaginis) is available in the GenBank database. In this study, we sequenced the first complete mitogenome T. palmi and compared it with available thrips mitogenomes. We assembled the mitogenome from the whole genome sequencing data generated using Illumina Hiseq2500. Annotation was performed using MITOS web-server to estimate the location of protein coding genes (PCGs), transfer RNA (tRNAs), ribosomal RNAs (rRNAs) and their secondary structures. The boundaries of PCGs and rRNAs was confirmed manually in NCBI. Phylogenetic analyses were performed using the 13 PCGs data using maximum likelihood (ML) in PAUP, and Bayesian inference (BI) in MrBayes 3.2. The complete mitogenome of T. palmi was 15,333 base pairs (bp), which was greater than the genomes of A. obscurus (14,890bp), F. intonsa (15,215 bp), F. occidentalis (14,889 bp) and S. dorsalis South Asia strain (SA1) (14,283 bp), but smaller than the genomes of T. imaginis (15,407 bp) and S. dorsalis East Asia strain (EA1) (15,343bp). Like in other thrips species, the mitochondrial genome of T. palmi was represented by 37 genes, including 13 PCGs, large and small ribosomal RNA (rrnL and rrnS) genes, 22 transfer RNA (tRNAs) genes (with one extra gene for trn-Serine) and two A+T-rich control regions (CR1 and CR2). Thirty one genes were observed on heavy (H) strand and six genes on the light (L) strand. The six tRNA genes (trnG,trnK, trnY, trnW, trnF, and trnH) were found to be conserved in all thrips species mitogenomes in their locations relative to a protein-coding or rRNA gene upstream or downstream. The gene arrangements of T. palmi is very close to T. imaginis except the rearrangements in tRNAs genes: trnR (arginine), and trnE (glutamic acid) were found to be located between cox3 and CR2 in T. imaginis which were translocated between atp6 and CR1 in T. palmi; trnL1 (Leucine) and trnS1(Serine) were located between atp6 and CR1 in T. imaginis which were translocated between cox3 and CR2 in T. palmi. The location of CR1 upstream of nad5 gene was suggested to be ancestral condition of the thrips species in subfamily Thripinae, was also observed in T. palmi. Both the Maximum likelihood (ML) and Bayesian Inference (BI) phylogenetic trees generated resulted in similar topologies. The T. palmi was clustered with T. imaginis. We concluded that more molecular data on the diverse thrips species from different hierarchical level is needed, to understand the phylogenetic and evolutionary relationships among them.

Keywords: thrips, comparative mitogenomics, gene rearrangements, phylogenetic analysis

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Andrea Fiorista

Abstract:

The learning of prepositions is a quite problematic aspect in foreign language instruction, and Italian is certainly not an exception. In their prototypical function, prepositions express schematic relations of two entities in a highly abstract, typically image-schematic way. In other terms, prepositions assume concepts such as directionality, collocation of objects in space and time and, in Cognitive Linguistics’ terms, the position of a trajector with respect to a landmark. Learners of different native languages may conceptualize them differently, implying that they are supposed to operate a recategorization (or create new categories) fitting with the target language. However, most current Italian Foreign/Second Language handbooks and didactic grammars do not facilitate learners in carrying out the task, as they tend to provide partial and idiosyncratic descriptions, with the consequent learner’s effort to memorize them, most of the time without success. In their prototypical meaning, prepositions are used to specify precise topographical positions in the physical environment which become less and less accurate as they radiate out from what might be termed a concrete prototype. According to that, the present study aims to elaborate a cognitive and conceptually well-grounded analysis of some extensive uses of the Italian preposition a, in order to propose effective pedagogical solutions in the Teaching/Learning process. Image schemas, cognitive metaphors and embodiment represent efficient cognitive tools in a task like this. Actually, while learning the merely spatial use of the preposition a (e.g. Sono a Roma = I am in Rome; vado a Roma = I am going to Rome,…) is quite straightforward, it is more complex when a appears in constructions such as verbs of motion +a + infinitive (e.g. Vado a studiare = I am going to study), inchoative periphrasis (e.g. Tra poco mi metto a leggere = In a moment I will read), causative construction (e.g. Lui mi ha mandato a lavorare = He sent me to work). The study reports data from a teaching intervention of Focus on Form, in which a basic cognitive schema is used to facilitate both teachers and students to respectively explain/understand the extensive uses of a. The educational material employed translates Cognitive Linguistics’ theoretical assumptions, such as image schemas and cognitive metaphors, into simple images or proto-scenes easily comprehensible for learners. Illustrative material, indeed, is supposed to make metalinguistic contents more accessible. Moreover, the concept of embodiment is pedagogically applied through activities including motion and learners’ bodily involvement. It is expected that replacing rote learning with a methodology that gives grammatical elements a proper meaning, makes learning process more effective both in the short and long term.

Keywords: cognitive approaches to language teaching, image schemas, embodiment, Italian as FL/SL

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Zhicheng Han

Abstract:

This study examines the correlation between knowledge of formulaic language, working memory (WM), and phonological short-term memory (PSTM) in Chinese L2 learners of English. This study investigates if WM and PSTM correlate differently to the acquisition of formulaic language, which may be relevant for the discourse around the conceptualization of formulas. Connectionist approaches have lead scholars to argue that formulas are form-meaning connections stored whole, making PSTM significant in the acquisitional process as it pertains to the storage and retrieval of chunk information. Generativist scholars, on the other hand, argued for active participation of interlanguage grammar in the acquisition and use of formulaic language, where formulas are represented in the mind but retain the internal structure built around a lexical core. This would make WM, especially the processing component of WM an important cognitive factor since it plays a role in processing and holding information for further analysis and manipulation. The current study asked L1 Chinese learners of English enrolled in graduate programs in China to complete a preference raking task where they rank their preference for formulas, grammatical non-formulaic expressions, and ungrammatical phrases with and without the lexical core in academic contexts. Participants were asked to rank the options in order of the likeliness of them encountering these phrases in the test sentences within academic contexts. Participants’ syntactic proficiency is controlled with a cloze test and grammar test. Regression analysis found a significant relationship between the processing component of WM and preference of formulaic expressions in the preference ranking task while no significant correlation is found for PSTM or syntactic proficiency. The correlational analysis found that WM, PSTM, and the two proficiency test scores have significant covariates. However, WM and PSTM have different predictor values for participants’ preference for formulaic language. Both storage and processing components of WM are significantly correlated with the preference for formulaic expressions while PSTM is not. These findings are in favor of the role of interlanguage grammar and syntactic knowledge in the acquisition of formulaic expressions. The differing effects of WM and PSTM suggest that selective attention to and processing of the input beyond simple retention play a key role in successfully acquiring formulaic language. Similar correlational patterns were found for preferring the ungrammatical phrase with the lexical core of the formula over the ones without the lexical core, attesting to learners’ awareness of the lexical core around which formulas are constructed. These findings support the view that formulaic phrases retain internal syntactic structures that are recognized and processed by the learners.

Keywords: formulaic language, working memory, phonological short-term memory, academic language

Procedia PDF Downloads 21

Authors: Wei Hing Rosenkvist

Abstract:

In the past few decades, concerns and demands of promoting student intercultural communicative competence in foreign language education have been increasing along with the rapid growth of information technologies and globalization in the 21st century. In Sweden, related concepts such as internationalization, global citizenship, multiculturalism, and intercultural communication, are also keywords that would be found in the written learning objectives of foreign language education at all levels. Being one of the leading higher institutes in distance education in Europe, Dalarna University clearly states that after completion of the teacher education program, students shall understand the needs for integrating internationalization, intercultural and global perspective in teaching and learning in Swedish schools and implement their studies to promote education in an international and global context. Even though many teachers and educators agree with the institutes’ mission and vision about the importance of internationalization and the need to increase student understanding of intercultural and global perspectives, they might find this objective unattainable and restricted due to the nature of the subject and their knowledge of intercultural competence. When conducting a comprehensive Chinese language course for the students who are going to become Chinese foreign language teachers, the researcher found that all the learning objectives are linguistic oriented while grammatical components dominate the entire course. Apparently, there is a gap between the learning objectives of the course and the DU’s mission of fostering an international learner with intercultural and globalized perspectives. How to include this macro-learning objective in a foreign language course is a great challenge to the educator. Although scholars from different academic domains have provided different theoretical frameworks and approaches for developing student intercultural competence, research that focuses on the didactic perspectives of developing student intercultural competence in teaching Chinese as a foreign language education (CFL) is limited, and practical examples are rare. This challenge has motivated the researcher to conduct an action research study that aims at integrating DU’s macro-learning objective in a current CFL course through different didactic practices to develop the student's intercultural competence. This research study aims to, firstly, illustrate the cross-cultural knowledge integrated into the present Chinese language course for developing intercultural competence. Secondly, it investigates different didactic means that can be utilized to deliver cross-cultural knowledge to student teachers in the present course without generating dramatic disturbance of the syllabus. Thirdly, it examines the effectiveness of these didactic means in enhancing student-teacher intercultural competence regarding the need for integrating and implementing internationalization, intercultural and global perspectives in teaching and learning in Swedish schools. Last but not least, it intends to serve as a practical example for developing the student teachers’ intercultural competence in foreign language education in DU and fill in the research gap of this academic domain worldwide.

Keywords: action research, intercultural competence, Chinese as a foreign language education, teacher education

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Jayashree Aanand, Gajjam

Abstract:

The grammatical tradition in Sanskrit literature emphasizes the importance of the correct use of Sanskrit words or linguistic units (sādhu śabda) that brings the meritorious values, denying the attribution of the same religious merit to the incorrect use of Sanskrit words (asādhu śabda) or the vernacular or corrupt forms (apa-śabda or apabhraṁśa), even though they may help in communication. The current research, the culmination of the doctoral research on sentence definition, studies the difference among the comprehension of both correct and incorrect word forms in Sanskrit and Marathi languages in India. Based on the total of 19 experiments (both web-based and classroom-controlled) on approximately 900 Indian readers, it is found that while the incorrect forms in Sanskrit are comprehended with lesser accuracy than the correct word forms, no such difference can be seen for the Marathi language. It is interpreted that the incorrect word forms in the native language or in the language which is spoken daily (such as Marathi) will pose a lesser cognitive load as compared to the language that is not spoken on a daily basis but only used for reading (such as Sanskrit). The theoretical base for the research problem is as follows: among the three main schools of Language Science in ancient India, the Vaiyākaraṇas (Grammarians) hold that the corrupt word forms do have their own expressive power since they convey meaning, while as the Mimāṁsakas (the Exegesists) and the Naiyāyikas (the Logicians) believe that the corrupt forms can only convey the meaning indirectly, by recalling their association and similarity with the correct forms. The grammarians argue that the vernaculars that are born of the speaker’s inability to speak proper Sanskrit are regarded as degenerate versions or fallen forms of the ‘divine’ Sanskrit language and speakers who could not use proper Sanskrit or the standard language were considered as Śiṣṭa (‘elite’). The different ideas of different schools strictly adhere to their textual dispositions. For the last few years, sociolinguists have agreed that no variety of language is inherently better than any other; they are all the same as long as they serve the need of people that use them. Although the standard form of a language may offer the speakers some advantages, the non-standard variety is considered the most natural style of speaking. This is visible in the results. If the incorrect word forms incur the recall of the correct word forms in the reader as the theory suggests, it would have added one extra step in the process of sentential cognition leading to more cognitive load and less accuracy. This has not been the case for the Marathi language. Although speaking and listening to the vernaculars is the common practice and reading the vernacular is not, Marathi readers have readily and accurately comprehended the incorrect word forms in the sentences, as against the Sanskrit readers. The primary reason being Sanskrit is spoken and also read in the standard form only and the vernacular forms in Sanskrit are not found in the conversational data.

Keywords: experimental sociolinguistics, grammaticality and meaningfulness, Marathi, Sanskrit

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Wei Hing Rosenkvist

Abstract:

In the past few decades, concerns and demands of promoting student intercultural communicative competence in foreign language education have been increasing along with the rapid growth of information technologies and globalization in the 21st century. In Sweden, related concepts such as internationalization, global citizenship, multiculturalism, and intercultural communication etc., are also keywords that would be found in the written learning objectives of the foreign language education in all levels. Being one of the leading higher institutes in distance education in Europe, Dalarna University clearly states that after completion of the teacher education program, students shall understand the needs for integrating internationalization, intercultural and global perspective in teaching and learning in Swedish schools and implement their own studies to promote education in an international and global context. Despite the fact that many teachers and educators agree with the institutes’ mission and vision about the importance of internationalization and the need of increasing student understanding of intercultural and global perspective, they might find this objective unattainable and restricted due to the nature of the subject and their personal knowledge of intercultural competence. When conducting a comprehensive Chinese language course for the students who are going to become Chinese foreign language teachers, the researcher found that all the learning objectives are linguistic oriented while grammatical components dominate the entire course. Apparently, there is a gap between the learning objectives of the course and the DU’s mission of fostering an international learner with intercultural and globalized perspectives. How to include this macro-learning objective in a foreign language course is a great challenge to the educator. Although scholars from different academic domains have provided different theoretical frameworks and approaches for developing student intercultural competence, research that focuses on the didactic perspectives of developing student intercultural competence in teaching Chinese as a foreign language education (CFL) is limited and practical examples are rare. This has motivated the researcher to conduct an action research study that aims at integrating DU’s macro-learning objective in a current CFL course through different didactic practices with a purpose of developing the teacher student intercultural competence. This research study aims to, firstly, illustrate the cross-cultural knowledge integrated into the present Chinese language course for developing intercultural competence. Secondly, it investigates different didactic means that can be utilized to deliver cross-cultural knowledge to student teachers in the present course without generating dramatic disturbance of the syllabus. Thirdly, it examines the effectiveness of these didactic means in enhancing teacher student intercultural competence regarding the need for integrating and implementing internationalization, intercultural and global perspectives in teaching and learning in Swedish schools. Last but not least, it intends to serve as a practical example for developing the student teachers’ intercultural competence in foreign language education in DU and fill in the research gap of this academic domain worldwide.

Keywords: intercultural competence, foreign language education, action research, teacher education

Procedia PDF Downloads 91

Authors: E. Calil, L. A. Pereira

Abstract:

The acquisition of orthography is a complex process, involving both lexical and grammatical questions. This learning occurs simultaneously with the domain of multiple textual aspects (e.g.: graphs, punctuation, etc.). However, most of the research on orthographic acquisition focus on this acquisition from an autonomous point of view, separated from the process of textual production. This means that their object of analysis is the production of words selected by the researcher or the requested sentences in an experimental and controlled setting. In addition, the analysis of the Spelling Problems (SP) are identified by the researcher on the sheet of paper. Considering the perspective of Textual Genetics, from an enunciative approach, this study will discuss the SPs recognized by dyads of newly literate students, while they are writing a text collaboratively. Six proposals of textual production were registered, requested by a 2nd year teacher of a Portuguese Primary School between January and March 2015. In our case study we discuss the SPs recognized by the dyad B and L (7 years old). We adopted as a methodological tool the Ramos System audiovisual record. This system allows real-time capture of the text in process and of the face-to-face dialogue between both students and their teacher, and also captures the body movements and facial expressions of the participants during textual production proposals in the classroom. In these ecological conditions of multimodal registration of collaborative writing, we could identify the emergence of SP in two dimensions: i. In the product (finished text): SP identification without recursive graphic marks (without erasures) and the identification of SPs with erasures, indicating the recognition of SP by the student; ii. In the process (text in progress): identification of comments made by students about recognized SPs. Given this, we’ve analyzed the comments on identified SPs during the text in progress. These comments characterize a type of reformulation referred to as Commented Oral Erasure (COE). The COE has two enunciative forms: Simple Comment (SC) such as ' 'X' is written with 'Y' '; or Unfolded Comment (UC), such as ' 'X' is written with 'Y' because...'. The spelling COE may also occur before or during the SP (Early Spelling Recognition - ESR) or after the SP has been entered (Later Spelling Recognition - LSR). There were 631 words entered in the 6 stories written by the B-L dyad, 145 of them containing some type of SP. During the text in progress, the students recognized orally 174 SP, 46 of which were identified in advance (ESRs) and 128 were identified later (LSPs). If we consider that the 88 erasure SPs in the product indicate some form of SP recognition, we can observe that there were twice as many SPs recognized orally. The ESR was characterized by SC when students asked their colleague or teacher how to spell a given word. The LSR presented predominantly UC, verbalizing meta-orthographic arguments, mostly made by L. These results indicate that writing in dyad is an important didactic strategy for the promotion of metalinguistic reflection, favoring the learning of spelling.

Keywords: collaborative writing, erasure, learning, metalinguistic awareness, spelling, text production

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Miroslava Cuperlovic-Culf, Lipu Wang, Ketty Boyle, Nadine Makley, Ian Burton, Anissa Belkaid, Mohamed Touaibia, Marc E. Surrette

Abstract:

Metabolic changes are one of the major factors in the development of a variety of diseases in various species. Metabolism of agricultural plants is altered the following infection with pathogens sometimes contributing to resistance. At the same time, pathogens use metabolites for infection and progression. In humans, metabolism is a hallmark of cancer development for example. Quantified metabolomics data combined with other omics or clinical data and analyzed using various unsupervised and supervised methods can lead to better diagnosis and prognosis. It can also provide information about resistance as well as contribute knowledge of compounds significant for disease progression or prevention. In this work, different methods for metabolomics quantification and analysis from Nuclear Magnetic Resonance (NMR) measurements that are used for investigation of disease development in wheat and human cells will be presented. One-dimensional 1H NMR spectra are used extensively for metabolic profiling due to their high reliability, wide range of applicability, speed, trivial sample preparation and low cost. This presentation will describe a new method for metabolite quantification from NMR data that combines alignment of spectra of standards to sample spectra followed by multivariate linear regression optimization of spectra of assigned metabolites to samples’ spectra. Several different alignment methods were tested and multivariate linear regression result has been compared with other quantification methods. Quantified metabolomics data can be analyzed in the variety of ways and we will present different clustering methods used for phenotype determination, network analysis providing knowledge about the relationships between metabolites through metabolic network as well as biomarker selection providing novel markers. These analysis methods have been utilized for the investigation of fusarium head blight resistance in wheat cultivars as well as analysis of the effect of estrogen receptor and carbonic anhydrase activation and inhibition on breast cancer cell metabolism. Metabolic changes in spikelet’s of wheat cultivars FL62R1, Stettler, MuchMore and Sumai3 following fusarium graminearum infection were explored. Extensive 1D 1H and 2D NMR measurements provided information for detailed metabolite assignment and quantification leading to possible metabolic markers discriminating resistance level in wheat subtypes. Quantification data is compared to results obtained using other published methods. Fusarium infection induced metabolic changes in different wheat varieties are discussed in the context of metabolic network and resistance. Quantitative metabolomics has been used for the investigation of the effect of targeted enzyme inhibition in cancer. In this work, the effect of 17 β -estradiol and ferulic acid on metabolism of ER+ breast cancer cells has been compared to their effect on ER- control cells. The effect of the inhibitors of carbonic anhydrase on the observed metabolic changes resulting from ER activation has also been determined. Metabolic profiles were studied using 1D and 2D metabolomic NMR experiments, combined with the identification and quantification of metabolites, and the annotation of the results is provided in the context of biochemical pathways.

Keywords: metabolic biomarkers, metabolic network, metabolomics, multivariate linear regression, NMR quantification, quantified metabolomics, spectral alignment

Procedia PDF Downloads 315

Authors: Visvaganthie Moodley

Abstract:

While rhetoric goes back as far as Aristotle who focalised its meaning as the “art of persuasion”, most scholars have focused on elocutio and dispositio canons, neglecting the rhetorical impact of multimodal texts, such as documentaries. Film documentaries are being increasingly rhetoric, often used by wildlife conservationists for influencing people to become more mindful about humanity’s connection with nature. This paper examines the award-winning film documentary, “My Octopus Teacher”, which depicts naturalist, Craig Foster’s unique discovery and relationship with a female octopus in the southern tip of Africa, the Cape of Storms in South Africa. It is anchored in Leech and Short’s (2007) framework of linguistic and stylistic categories – comprising lexical items, grammatical features, figures of speech and other rhetoric features, and cohesiveness – with particular foci on diction, anthropomorphic language, metaphors and symbolism. It also draws on Kress and van Leeuwen’s (2006) multimodal analysis to show how verbal cues (the narrator’s commentary), visual images in motion, visual images as metaphors and symbolism, and aural sensory images such as music and sound synergise for rhetoric effect. In addition, the analysis of “My Octopus Teacher” is guided by Nichol’s (2010) narrative theory; features of a documentary which foregrounds the credibility of the narrative as a text that represents real events with real people; and its modes of construction, viz., the poetic mode, the expository mode, observational mode and participatory mode, and their integration – forging documentaries as multimodal texts. This paper presents a multimodal rhetoric discussion on the sequence of salient episodes captured in the slow moving one-and-a-half-hour documentary. These are: (i) The prologue: on the brink of something extraordinary; (ii) The day it all started; (iii) The narrator’s turmoil: getting back into the ocean; (iv) The incredible encounter with the octopus; (v) Establishing a relationship; (vi) Outwitting the predatory pyjama shark; (vii) The cycle of life; and (viii) The conclusion: lessons from an octopus. The paper argues that wildlife documentaries, characterized by plausibility and which provide researchers the lens to examine the ideologies about animals and humans, offer an assimilation of the various senses – vocal, visual and audial – for engaging viewers in stylized compelling way; they have the ability to persuade people to think and act in particular ways. As multimodal texts, with its use of lexical items; diction; anthropomorphic language; linguistic, visual and aural metaphors and symbolism; and depictions of anthropocentrism, wildlife documentaries are powerful resources for promoting wildlife conservation and conscientizing people of the need for establishing a harmonious relationship with nature and humans alike.

Keywords: documentaries, multimodality, rhetoric, style, wildlife, conservation

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Suikinai Nobre Santos, Ranko Gacesa, Paul F. Long, Itamar Soares de Melo

Abstract:

Extremophilic microorganism are adapted to biotopes combining several stress factors (temperature, pressure, radiation, salinity and pH), which indicate the richness valuable resource for the exploitation of novel biotechnological processes and constitute unique models for investigations their biomolecules (1, 2). The above information encourages us investigate bioprospecting synthesized compounds by a noval actinomycete, designated thermotolerant Streptomyces caatingaensis CMAA 1322, isolated from sample soil tropical dry forest (Caatinga) in the Brazilian semiarid region (3-17°S and 35-45°W). This set of constrating physical and climatic factores provide the unique conditions and a diversity of well adapted species, interesting site for biotechnological purposes. Preliminary studies have shown the great potential in the production of cytotoxic, pesticidal and antimicrobial molecules (3). Thus, to extend knowledge of the genes clusters responsible for producing biosynthetic pathways of natural products in strain CMAA1322, whole-genome shotgun (WGS) DNA sequencing was performed using paired-end long sequencing with PacBio RS (Pacific Biosciences). Genomic DNA was extracted from a pure culture grown overnight on LB medium using the PureLink genomic DNA kit (Life Technologies). An approximately 3- to 20-kb-insert PacBio library was constructed and sequenced on an 8 single-molecule real-time (SMRT) cell, yielding 116,269 reads (average length, 7,446 bp), which were allocated into 18 contigs, with 142.11x coverage and N50 value of 20.548 bp (BioProject number PRJNA288757). The assembled data were analyzed by Rapid Annotations using Subsystems Technology (RAST) (4) the genome size was found to be 7.055.077 bp, comprising 6167 open reading frames (ORFs) and 413 subsystems. The G+C content was estimated to be 72 mol%. The closest-neighbors tool, available in RAST through functional comparison of the genome, revealed that strain CMAA1322 is more closely related to Streptomyces hygroscopicus ATCC 53653 (similarity score value, 537), S. violaceusniger Tu 4113 (score value, 483), S. avermitilis MA-4680 (score value, 475), S. albus J1074 (score value, 447). The Streptomyces sp. CMAA1322 genome contains 98 tRNA genes and 135 genes copies related to stress response, mainly osmotic stress (14), heat shock (16), oxidative stress (49). Functional annotation by antiSMASH version 3.0 (5) identified 41 clusters for secondary metabolites (including two clusters for lanthipeptides, ten clusters for nonribosomal peptide synthetases [NRPS], three clusters for siderophores, fourteen for polyketide synthetase [PKS], six clusters encoding a terpene, two clusters encoding a bacteriocin, and one cluster encoding a phenazine). Our work provide in comparative analyse of genome and extract produced (data no published) by lineage CMAA1322, revealing the potential of microorganisms accessed from extreme environments as Caatinga” to produce a wide range of biotechnological relevant compounds.

Keywords: caatinga, streptomyces, environmental stresses, biosynthetic pathways

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Simona Maria Ignat

Abstract:

Bullying online has been an increasing studied topic during the last years. Different approaches, psychological, linguistic, or computational, have been applied. To our best knowledge, a definition and a set of characteristics of phenomenon agreed internationally as a common framework are still waiting for answers. Thus, the objectives of this paper are the identification of bullying utterances on Twitter and their algorithms. This research paper is focused on the identification of words or groups of words, categorized as “utterances”, with bullying effect, from Twitter platform, extracted on a set of legislative criteria. This set is the result of analysis followed by synthesis of law documents on bullying(online) from United States of America, European Union, and Ireland. The outcome is a linguistic corpus with approximatively 10,000 entries. The methods applied to the first objective have been the following. The discourse analysis has been applied in identification of keywords with bullying effect in texts from Google search engine, Images link. Transcription and anonymization have been applied on texts grouped in CL1 (Corpus linguistics 1). The keywords search method and the legislative criteria have been used for identifying bullying utterances from Twitter. The texts with at least 30 representations on Twitter have been grouped. They form the second corpus linguistics, Bullying utterances from Twitter (CL2). The entries have been identified by using the legislative criteria on the the BoW method principle. The BoW is a method of extracting words or group of words with same meaning in any context. The methods applied for reaching the second objective is the conversion of parts of speech to alphabetical and numerical symbols and writing the bullying utterances as algorithms. The converted form of parts of speech has been chosen on the criterion of relevance within bullying message. The inductive reasoning approach has been applied in sampling and identifying the algorithms. The results are groups with interchangeable elements. The outcomes convey two aspects of bullying: the form and the content or meaning. The form conveys the intentional intimidation against somebody, expressed at the level of texts by grammatical and lexical marks. This outcome has applicability in the forensic linguistics for establishing the intentionality of an action. Another outcome of form is a complex of graphemic variations essential in detecting harmful texts online. This research enriches the lexicon already known on the topic. The second aspect, the content, revealed the topics like threat, harassment, assault, or suicide. They are subcategories of a broader harmful content which is a constant concern for task forces and legislators at national and international levels. These topic – outcomes of the dataset are a valuable source of detection. The analysis of content revealed algorithms and lexicons which could be applied to other harmful contents. A third outcome of content are the conveyances of Stylistics, which is a rich source of discourse analysis of social media platforms. In conclusion, this corpus linguistics is structured on legislative criteria and could be used in various fields.

Keywords: corpus linguistics, cyberbullying, legislation, natural language processing, twitter

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Maddalena Arigoni, Maria Luisa Ratto, Raffaele A. Calogero, Luca Alessandri

Abstract:

The presence of tumor heterogeneity, where distinct cancer cells exhibit diverse morphological and phenotypic profiles, including gene expression, metabolism, and proliferation, poses challenges for molecular prognostic markers and patient classification for targeted therapies. Understanding the causes and progression of cancer requires research efforts aimed at characterizing heterogeneity, which can be facilitated by evolving single-cell sequencing technologies. However, analyzing single-cell data necessitates computational methods that often lack objective validation. Therefore, the establishment of benchmarking datasets is necessary to provide a controlled environment for validating bioinformatics tools in the field of single-cell oncology. Benchmarking bioinformatics tools for single-cell experiments can be costly due to the high expense involved. Therefore, datasets used for benchmarking are typically sourced from publicly available experiments, which often lack a comprehensive cell annotation. This limitation can affect the accuracy and effectiveness of such experiments as benchmarking tools. To address this issue, we introduce omics benchmark experiments designed to evaluate bioinformatics tools to depict the heterogeneity in single-cell tumor experiments. We conducted single-cell RNA sequencing on six lung cancer tumor cell lines that display resistant clones upon treatment of EGFR mutated tumors and are characterized by driver genes, namely ROS1, ALK, HER2, MET, KRAS, and BRAF. These driver genes are associated with downstream networks controlled by EGFR mutations, such as JAK-STAT, PI3K-AKT-mTOR, and MEK-ERK. The experiment also featured an EGFR-mutated cell line. Using 10XGenomics platform with cellplex technology, we analyzed the seven cell lines together with a pseudo-immunological microenvironment consisting of PBMC cells labeled with the Biolegend TotalSeq™-B Human Universal Cocktail (CITEseq). This technology allowed for independent labeling of each cell line and single-cell analysis of the pooled seven cell lines and the pseudo-microenvironment. The data generated from the aforementioned experiments are available as part of an online tool, which allows users to define cell heterogeneity and generates count tables as an output. The tool provides the cell line derivation for each cell and cell annotations for the pseudo-microenvironment based on CITEseq data by an experienced immunologist. Additionally, we created a range of pseudo-tumor tissues using different ratios of the aforementioned cells embedded in matrigel. These tissues were analyzed using 10XGenomics (FFPE samples) and Curio Bioscience (fresh frozen samples) platforms for spatial transcriptomics, further expanding the scope of our benchmark experiments. The benchmark experiments we conducted provide a unique opportunity to evaluate the performance of bioinformatics tools for detecting and characterizing tumor heterogeneity at the single-cell level. Overall, our experiments provide a controlled and standardized environment for assessing the accuracy and robustness of bioinformatics tools for studying tumor heterogeneity at the single-cell level, which can ultimately lead to more precise and effective cancer diagnosis and treatment.

Keywords: single cell omics, benchmark, spatial transcriptomics, CITEseq

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Sandra Young

Abstract:

The biodiversity literature is vast and heterogeneous. In today’s data age, numbers of data integration and standardisation initiatives aim to facilitate simultaneous access to all the literature across biodiversity domains for research and forecasting purposes. Ontologies are being used increasingly to organise this information, but the rationalisation intrinsic to ontologies can hit obstacles when faced with the intrinsic fluidity and inconsistency found in the domains comprising biodiversity. Essentially the problem is a conceptual one: biological taxonomies are formed on the basis of specific, physical specimens yet nomenclatural rules are used to provide labels to describe these physical objects. These labels are ambiguous representations of the physical specimen. An example of this is with the genus Melpomene, the scientific nomenclatural representation of a genus of ferns, but also for a genus of spiders. The physical specimens for each of these are vastly different, but they have been assigned the same nomenclatural reference. While there is much research into the conceptual stability of the taxonomic concept versus the nomenclature used, to the best of our knowledge as yet no research has looked empirically at the literature to see the conceptual plurality or singularity of the use of these species’ names, the linguistic representation of a physical entity. Language itself uses words as symbols to represent real world concepts, whether physical entities or otherwise, and as such lexicography has a well-founded history in the conceptual mapping of words in context for dictionary making. This makes it an ideal candidate to explore this problem. The lexicographic approach uses corpus-based analysis to look at word use in context, with a specific focus on collocated word frequencies (the frequencies of words used in specific grammatical and collocational contexts). It allows for inconsistencies and contradictions in the source data and in fact includes these in the word characterisation so that 100% of the available evidence is counted. Corpus analysis is indeed suggested as one of the ways to identify concepts for ontology building, because of its ability to look empirically at data and show patterns in language usage, which can indicate conceptual ideas which go beyond words themselves. In this sense it could potentially be used to identify if the hierarchical structures present within the empirical body of literature match those which have been identified in ontologies created to represent them. The first stages of this research have revealed a hierarchical structure that becomes apparent in the biodiversity literature when annotating scientific species’ names, common names and more general names as classes, which will be the focus of this paper. The next step in the research is focusing on a larger corpus in which specific words can be analysed and then compared with existing ontological structures looking at the same material, to evaluate the methods by means of an alternative perspective. This research aims to provide evidence as to the validity of the current methods in knowledge representation for biological entities, and also shed light on the way that scientific nomenclature is used within the literature.

Keywords: ontology, biodiversity, lexicography, knowledge representation, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Gail Joseph

Abstract:

In the United States, to advance the quality and education requirements of PreK teachers, there are concerns regarding barriers for existing early childhood educators to access formal degrees and ongoing professional development. Barriers exist related to affordability and access. Affordability is a key factor that impacts teachers access to degree programs. The lack of financial resources makes it difficult for many qualified candidates to begin, and complete, degree programs. Even if funding was not an issue, accessibility remains a pressing issue in higher education. Some common barriers include geography, long work hours, lack of professional community, childcare, and clear articulation agreements. Greater flexibility is needed to allow all early childhood professionals to pursue college coursework that takes into consideration the many competing demands on their schedules. For these busy professionals, it is particularly important that professional development opportunities are available “on demand” and are seen as relevant to their work. Courses that are available during non-traditional hours make attendance more accessible, and professional development that is relevant to what they need to know and be able to do to be effective in their current positions increase access to and the impact of ongoing professional education. EarlyEdU at the University of Washington provides institutes of higher education and state professional development systems with free comprehensive, competency based college courses based on the latest science of how to optimize child learning and outcomes across developmental domains. The coursework embeds an intentional teaching framework which requires teachers to know what to do in the moment, see effective teaching in themselves and others, enact these practices in the classroom, reflect on what works and what does not, and improve with thoughtful practices. Reinforcing the Intentional Teaching Framework in EarlyEdU courses is the Coaching Companion, an open source, web-based video annotation learning tool that supports coaching in higher education by enabling students to view and refine their teaching practices. The tool is integrated throughout EarlyEdU courses. With the Coaching Companion, students see upload teaching interactions on video and then reflect on the degree to which they incorporate evidence-based practices. Coaching Companion eliminates the traditional separation of theory and practice in college-based teacher preparation. Together, the Intentional Teaching Framework and the Coaching Companion transform the course instructor into a job-embedded coach. The instructor watches student interactions with children on video using the Coaching Companion and looks specifically for interactions defined in course assignments, readings, and lectures. Based on these observations, the instructor offers feedback and proposes next steps. Developed on federal and philanthropic funds, all EarlyEdU courses and the Coaching Companion are available for free to 2= and 4-year colleges and universities with early childhood degrees, as well as to state early learning and education departments to increase access to high quality professional development. We studied the impact of the Coaching Companion in two courses and demonstrated a significant increase in the quality of teacher-child interactions as measured by the PreK CLASS quality teaching assessment. Implications are discussed related to policy and practice.

Keywords: education technology, distance education, early childhood education, professional development

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Athanasios Raftopoulos

Abstract:

In this paper, an attempt is made to explain the evolution or development of human’s representational arsenal from its humble beginnings to its modern abstract symbols. Representations are physical entities that represent something else. To represent a thing (in a general sense of “thing”) means to use in the mind or in an external medium a sign that stands for it. The sign can be used as a proxy of the represented thing when the thing is absent. Representations come in many varieties, from signs that perceptually resemble their representative to abstract symbols that are related to their representata through conventions. Relying the distinction among indices, icons, and symbols, it is explained how symbolic representations gradually emerged from indices and icons. To understand the development or evolution of our representational arsenal, the development of the cognitive capacities that enabled the gradual emergence of representations of increasing complexity and expressive capability should be examined. The examination of these factors should rely on a careful assessment of the available empirical neuroscientific and paleo-anthropological evidence. These pieces of evidence should be synthesized to produce arguments whose conclusions provide clues concerning the developmental process of our representational capabilities. The analysis of the empirical findings in this paper shows that Homo Erectus was able to use both icons and symbols. Icons were used as external representations, while symbols were used in language. The first step in the emergence of representations is that a sensory-motor purely causal schema involved in indices is decoupled from its normal causal sensory-motor functions and serves as a representation of the object that initially called it into play. Sensory-motor schemes are tied to specific contexts of the organism-environment interactions and are activated only within these contexts. For a representation of an object to be possible, this scheme must be de-contextualized so that the same object can be represented in different contexts; a decoupled schema loses its direct ties to reality and becomes mental content. The analysis suggests that symbols emerged due to selection pressures of the social environment. The need to establish and maintain social relationships in ever-enlarging groups that would benefit the group was a sufficient environmental pressure to lead to the appearance of the symbolic capacity. Symbols could serve this need because they can express abstract relationships, such as marriage or monogamy. Icons, by being firmly attached to what can be observed, could not go beyond surface properties to express abstract relations. The cognitive capacities that are required for having iconic and then symbolic representations were present in Homo Erectus, which had a language that started without syntactic rules but was structured so as to mirror the structure of the world. This language became increasingly complex, and grammatical rules started to appear to allow for the construction of more complex expressions required to keep up with the increasing complexity of social niches. This created evolutionary pressures that eventually led to increasing cranial size and restructuring of the brain that allowed more complex representational systems to emerge.

Keywords: mental representations, iconic representations, symbols, human evolution

Procedia PDF Downloads 20

Authors: Shereen Kamel

Abstract:

This study explores the recent application of bilingual education in Egyptian public schools. It aims to provide an overall picture of bilingual education programs globally and examine its adequacy to the Egyptian social and cultural context. The study also assesses the current application process of teaching English as a Second Language in public schools from the early childhood education stage and onwards, instead of starting it from middle school; as a strategy that promotes English language proficiency and equity among students. The theoretical framework is based on Jim Cummins’ bilingual education theories and on recent trends adopting different developmental theories and perspectives, like Stephen Crashen’s theory of Second Language Acquisition that calls for communicative and meaningful interaction rather than memorization of grammatical rules. The question posed here is whether bilingual education, with its peculiar nature, could be a good chance to reach out to all Egyptian students and prepare them to become global citizens. In addition to this, a more specific question is related to the extent to which social and cultural variables can affect the young learners’ second language acquisition. This exploratory analytical study uses mixed-methods research design to examine the application of bilingual education in Egyptian public schools. The study uses a cluster sample of schools in Egypt from different social and cultural backgrounds to assess the determining variables. The qualitative emphasis is on interviewing teachers and reviewing students’ achievement documents. The quantitative aspect is based on observations of in-class activities through tally sheets and checklists. Having access to schools and documents is authorized by governmental and institutional research bodies. Data sources will comprise achievement records, students’ portfolios, parents’ feedback and teachers’ viewpoints. Triangulation and SPSS will be used for analysis. Based on the gathered data, new curricula have been assigned for elementary grades and teachers have been required to teach the newly developed materials all of a sudden without any prior training. Due to shortage in the teaching force, many assigned teachers have not been proficient in the English language. Hence, teachers’ incompetency and unpreparedness to teach this grade specific curriculum constitute a great challenge in the implementation phase. Nevertheless, the young learners themselves as well as their parents seem to be enthusiastic about the idea itself. According to the findings of this research study, teaching English as a Second Language to children in public schools can be applicable and is culturally relevant to the Egyptian context. However, there might be some social and cultural differences and constraints when it comes to application in addition to various aspects regarding teacher preparation. Therefore, a new mechanism should be incorporated to overcome these challenges for better results. Moreover, a new paradigm shift in these teacher development programs is direly needed. Furthermore, ongoing support and follow up are crucial to help both teachers and students realize the desired outcomes.

Keywords: bilingual education, communicative approach, early childhood education, language and culture, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Jean Ware, Susan W. Jones

Abstract:

Background: The benefits of grammar instruction in the teaching of writing is contested in most English speaking countries. A majority of Anglophone countries abandoned the teaching of grammar in the 1950s based on the conclusions that it had no positive impact on learners’ development of reading, writing, and language. Although the decontextualised teaching of grammar is not helpful in improving writing, a curriculum with a focus on grammar in an embedded and meaningful way can help learners develop their understanding of the mechanisms of language. Although British learners are generally not taught grammar rules explicitly, learners in schools in France, the Netherlands, and Germany are taught explicitly about the structure of their own language. Exposing learners to grammatical analysis can help them develop their understanding of language. Indeed, if learners are taught that each part of speech has an identified role in the sentence. This means that rather than have to memorise lists of words or spelling patterns, they can focus on determining each word or phrase’s task in the sentence. These processes of categorisation and deduction are higher order thinking skills. When considering definitions of dyslexia available in Great Britain, the explicit teaching of grammar in context could help learners with persistent literacy difficulties. Indeed, learners with dyslexia often develop strengths in problem solving; the teaching of grammar could, therefore, help them develop their understanding of language by using analytical and logical thinking. Aims: This study aims at gaining a further understanding of how the explicit teaching of grammar in context can benefit learners with persistent literacy difficulties. The project is designed to identify ways of adapting existing grammar focussed teaching materials so that learners with specific learning difficulties such as dyslexia can use them to further develop their writing skills. It intends to improve educational practice through action, analysis and reflection. Research Design/Methods: The project, therefore, uses an action research design and multiple sources of evidence. The data collection tools used were standardised test data, teacher assessment data, semi-structured interviews, learners’ before and after attempts at a writing task at the beginning and end of the cycle, documentary data and lesson observation carried out by a specialist teacher. Existing teaching materials were adapted for use with five Year 9 learners who had experienced persistent literacy difficulties from primary school onwards. The initial adaptations included reducing the amount of content to be taught in each lesson, and pre teaching some of the metalanguage needed. Findings: Learners’ before and after attempts at the writing task were scored by a colleague who did not know the order of the attempts. All five learners’ scores were higher on the second writing task. Learners reported that they had enjoyed the teaching approach. They also made suggestions to be included in the second cycle, as did the colleague who carried out observations. Conclusions: Although this is a very small exploratory study, these results suggest that adapting grammar focused teaching materials shows promise for helping learners with persistent literacy difficulties develop their writing skills.

Keywords: explicit teaching of grammar in context, literacy acquisition, persistent literacy difficulties, writing skills

Procedia PDF Downloads 128

Authors: William Michael Short

Abstract:

Semantic Web’ technologies such as the Unified Medical Language System Metathesaurus, SNOMED-CT, and MeSH have been touted as transformational for the way users access online medical and health information, enabling both the automated analysis of natural-language data and the integration of heterogeneous healthrelated resources distributed across the Internet through the use of standardized terminologies that capture concepts and relationships between concepts that are expressed differently across datasets. However, the approaches that have so far characterized ‘semantic bioinformatics’ have not yet fulfilled the promise of the Semantic Web for medical and health information retrieval applications. This paper argues within the perspective of cognitive linguistics and cognitive anthropology that four features of human meaning-making must be taken into account before the potential of semantic technologies can be realized for this domain. First, many semantic technologies operate exclusively at the level of the word. However, texts convey meanings in ways beyond lexical semantics. For example, transitivity patterns (distributions of active or passive voice) and modality patterns (configurations of modal constituents like may, might, could, would, should) convey experiential and epistemic meanings that are not captured by single words. Language users also naturally associate stretches of text with discrete meanings, so that whole sentences can be ascribed senses similar to the senses of words (so-called ‘discourse topics’). Second, natural language processing systems tend to operate according to the principle of ‘one token, one tag’. For instance, occurrences of the word sound must be disambiguated for part of speech: in context, is sound a noun or a verb or an adjective? In syntactic analysis, deterministic annotation methods may be acceptable. But because natural language utterances are typically characterized by polyvalency and ambiguities of all kinds (including intentional ambiguities), such methods leave the meanings of texts highly impoverished. Third, ontologies tend to be disconnected from everyday language use and so struggle in cases where single concepts are captured through complex lexicalizations that involve profile shifts or other embodied representations. More problematically, concept graphs tend to capture ‘expert’ technical models rather than ‘folk’ models of knowledge and so may not match users’ common-sense intuitions about the organization of concepts in prototypical structures rather than Aristotelian categories. Fourth, and finally, most ontologies do not recognize the pervasively figurative character of human language. However, since the time of Galen the widespread use of metaphor in the linguistic usage of both medical professionals and lay persons has been recognized. In particular, metaphor is a well-documented linguistic tool for communicating experiences of pain. Because semantic medical knowledge-bases are designed to help capture variations within technical vocabularies – rather than the kinds of conventionalized figurative semantics that practitioners as well as patients actually utilize in clinical description and diagnosis – they fail to capture this dimension of linguistic usage. The failure of semantic technologies in these respects degrades the efficiency and efficacy not only of medical research, where information retrieval inefficiencies can lead to direct financial costs to organizations, but also of care provision, especially in contexts of patients’ self-management of complex medical conditions.

Keywords: ambiguity, bioinformatics, language, meaning, metaphor, ontology, semantic web, semantics

Procedia PDF Downloads 98

Authors: A. Knezović

Abstract:

21st century has transformed the labor market landscape in a way of posing new and different demands on university graduates as well as university lecturers, which means that the knowledge and academic skills students acquire in the course of their studies should be applicable and transferable from the higher education context to their future professional careers. Given the context of the Languages for Specific Purposes (LSP) classroom, the teachers’ objective is not only to teach the language itself, but also to prepare students to use that language as a medium to develop generic skills and competences. These include media and information literacy, critical and creative thinking, problem-solving and analytical skills, effective written and oral communication, as well as collaborative work and social skills, all of which are necessary to make university graduates more competitive in everyday professional environments. On the other hand, due to limitations of time and large numbers of students in classes, the frequently topic-centered syllabus of LSP courses places considerable focus on acquiring the subject matter and specialist vocabulary instead of sufficient development of skills and competences required by students’ prospective employers. This paper intends to explore some of those issues as viewed both by LSP lecturers and by business professionals in their respective surveys. The surveys were conducted among more than 50 LSP lecturers at higher education institutions in Croatia, more than 40 HR professionals and more than 60 university graduates with degrees in economics and/or business working in management positions in mainly large and medium-sized companies in Croatia. Various elements of LSP course content have been taken into consideration in this research, including reading and listening comprehension of specialist texts, acquisition of specialist vocabulary and grammatical structures, as well as presentation and negotiation skills. The ability to hold meetings, conduct business correspondence, write reports, academic texts, case studies and take part in debates were also taken into consideration, as well as informal business communication, business etiquette and core courses delivered in a foreign language. The results of the surveys conducted among LSP lecturers will be analyzed with reference to what extent those elements are included in their courses and how consistently and thoroughly they are evaluated according to their course requirements. Their opinions will be compared to the results of the surveys conducted among professionals from a range of industries in Croatia so as to examine how useful and important they perceive the same elements of the LSP course content in their working environments. Such comparative analysis will thus show to what extent the syllabi of LSP courses meet the demands of the employment market when it comes to the students’ language skills and competences, as well as transferable skills. Finally, the findings will also be compared to the observations based on practical teaching experience and the relevant sources that have been used in this research. In conclusion, the ideas and observations in this paper are merely open-ended questions that do not have conclusive answers, but might prompt LSP lecturers to re-evaluate the content and objectives of their course syllabi.

Keywords: languages for specific purposes (LSP), language skills, topic-centred syllabus, transferable skills

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Yao-Ying Lai, Maria Pinango, Ashwini Deo

Abstract:

While grammatical devices are essential to language processing, how comprehension utilizes cognitive mechanisms is less emphasized. This study addresses this issue by probing the complement coercion phenomenon: an entity-denoting complement following verbs like begin and finish receives an eventive interpretation. For example, (1) “The queen began the book” receives an agentive reading like (2) “The queen began [reading/writing/etc.…] the book.” Such sentences engender additional processing cost in real-time comprehension. The traditional account attributes this cost to an operation that coerces the entity-denoting complement to an event, assuming that these verbs require eventive complements. However, in closer examination, examples like “Chapter 1 began the book” undermine this assumption. An alternative, Structured Individual (SI) hypothesis, proposes that the complement following aspectual verbs (AspV; e.g. begin, finish) is conceptualized as a structured individual, construed as an axis along various dimensions (e.g. spatial, eventive, temporal, informational). The composition of an animate subject and an AspV such as (1) engenders an ambiguity between an agentive reading along the eventive dimension like (2), and a constitutive reading along the informational/spatial dimension like (3) “[The story of the queen] began the book,” in which the subject is interpreted as a subpart of the complement denotation. Comprehenders need to resolve the ambiguity by searching contextual information, resulting in additional cost. To evaluate the SI hypothesis, a questionnaire was employed. Method: Target AspV sentences such as “Shakespeare began the volume.” were preceded by one of the following types of context sentence: (A) Agentive-biasing, in which an event was mentioned (…writers often read…), (C) Constitutive-biasing, in which a constitutive meaning was hinted (Larry owns collections of Renaissance literature.), (N) Neutral context, which allowed both interpretations. Thirty-nine native speakers of English were asked to (i) rate each context-target sentence pair from a 1~5 scale (5=fully understandable), and (ii) choose possible interpretations for the target sentence given the context. The SI hypothesis predicts that comprehension is harder for the Neutral condition, as compared to the biasing conditions because no contextual information is provided to resolve an ambiguity. Also, comprehenders should obtain the specific interpretation corresponding to the context type. Results: (A) Agentive-biasing and (C) Constitutive-biasing were rated higher than (N) Neutral conditions (p< .001), while all conditions were within the acceptable range (> 3.5 on the 1~5 scale). This suggests that when lacking relevant contextual information, semantic ambiguity decreases comprehensibility. The interpretation task shows that the participants selected the biased agentive/constitutive reading for condition (A) and (C) respectively. For the Neutral condition, the agentive and constitutive readings were chosen equally often. Conclusion: These findings support the SI hypothesis: the meaning of AspV sentences is conceptualized as a parthood relation involving structured individuals. We argue that semantic representation makes reference to spatial structured-ness (abstracted axis). To obtain an appropriate interpretation, comprehenders utilize contextual information to enrich the conceptual representation of the sentence in question. This study connects semantic structure to human’s conceptual structure, and provides a processing model that incorporates contextual retrieval.

Keywords: ambiguity resolution, contextual retrieval, spatial structured-ness, structured individual

Procedia PDF Downloads 301