Search results for: academic language

Authors: Sopio Totibadze

Abstract:

Although the legal framework of Georgia reflects the main principles of gender equality and is in line with the international situation (UNDP, 2018), Georgia remains a male-dominated society. This means that men prevail in many areas of social, economic, and political life, which frequently gives women a subordinate status in society and the family (UN women). According to the latest study, “violence against women and girls in Georgia is also recognized as a public problem, and it is necessary to focus on it” (UN women). Moreover, the Public Defender's report on the protection of human rights in Georgia (2019) reveals that “in the last five years, 151 women were killed in Georgia due to gender and family violence”. Sadly, these statistics have increased significantly since that time. The issue was acutely reflected in the document published by the Organization for Security and Cooperation in Europe, “Gender Hate Crime” (March 10, 2021). “Unfortunately, the rates of femicide ..... are still high in the country, and distrust of law enforcement agencies often makes such cases invisible, which requires special attention from the state.” More precisely, the cited document considers that there are frequent cases of crimes based on gender-based oppression in Georgia, which pose a threat not only to women but also to people of any gender whose desires and aspirations do not correspond to the gender norms and roles prevailing in society. According to the study, this type of crime has a “significant and lasting impact on the victim(s) and also undermines the safety and cohesion of society and gender equality”. It is well-known that language is often used as a tool for gender oppression (Rusieshvili-Cartledge and Dolidze, 2021; Totibadze, 2021). Therefore, feminist and gender studies in linguistics ultimately serve to represent the problem, reflect on it, and propose ways to solve it. Together with technical advancement in communication, a new form of discrimination has arisen- hate language against women in electronic media discourse. Due to the nature of social media and the internet, messages containing hate language can spread in seconds and reach millions of people. However, only a few know about the detrimental effects they may have on the addressee and society. This paper aims to analyse the hateful comments directed at women on various media platforms to determine (1) the linguistic strategies used while attacking women and (2) the reasons why women may fall victim to this type of hate language. The data have been collected over six months, and overall, 500 comments will be examined for the paper. Qualitative and quantitative analysis was chosen for the methodology of the study. The comments posted on various media platforms, including social media posts, articles, or pictures, have been selected manually due to several reasons, the most important being the problem of identifying hate speech as it can disguise itself in different ways- humour, memes, etc. The comments on the articles, posts, pictures, and videos selected for sociolinguistic analysis depict a woman, a taboo topic, or a scandalous event centred on a woman that triggered a lot of hatred and hate language towards the person to whom the post/article was dedicated. The study has revealed that a woman can become a victim of hatred directed at them if they do something considered to be a deviation from a societal norm, namely, get a divorce, be sexually active, be vocal about feministic values, and talk about taboos. Interestingly, people who utilize hate language are not only men trying to “normalize” the prejudiced patriarchal values but also women who are equally active in bringing down a "strong" woman. The paper also aims to raise awareness about the hate language directed at women, as being knowledgeable about the issue at hand is the first step to tackling it.

Keywords: femicide, hate language, media discourse, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Mohammad Jahangeer Warsi

Abstract:

This is, perhaps, the first linguistic study of Maithili Urdu, a dialect of Urdu language of Indo-Aryan family, spoken by around four million speakers in Darbhanga, Samastipur, Begusarai, Madhubani, and Muzafarpur districts of Bihar. It has the subject–verb–object (SOV) word order and it lacks script and literature. Needless to say, this work is an attempt to document this dialect so that it should contribute to the field of descriptive linguistics. Besides, it is also spoken by majority of Maithili diaspora community. Maithili Urdu does not have its own script or literature, yet it has maintained an oral history of over many centuries. It has contributed to enriching the Maithili, Hindi and Urdu languages and literature very profoundly. Dialects are the contact languages of particular regions, and they have a deep impact on their cultural heritage. Slowly with time, these dialects begin to take shape of languages. The convergence of a dialect into a language is a symbol and pride of the people who speak it. Although, confined to the five districts of northern Bihar, yet highly popular among the natives, it is the primary mode of communication of the local Muslims. The paper will focus on the structure of expressions about Maithili Urdu that include the structure of words, phrases, clauses, and sentences. There are clear differences in linguistic features of Maithili Urdu vis-à-vis Urdu, Maithili and Hindi. Though being a dialect of Urdu, interestingly, there is only one second person pronoun tu and lack of agentive marker –ne. Although being spoken in the vicinity of Hindi, Urdu and Maithili, it undoubtedly has its own linguistic features, of them, verb conjugation is remarkably unique. Because of the oral tradition of this link language, intonation has become significantly prominent. This paper will discuss the morpho-syntactic pattern of Maithili Urdu and will go through a sample text to authenticate the findings.

Keywords: cultural heritage, morpho-syntactic pattern, Maithili Urdu, verb conjugation

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Sogol Zarafshan

Abstract:

The present study aimed to identify important factors affecting the effectiveness of quality control circles in a hospital, as well as rank them using a combination of fuzzy VIKOR and Grey Relational Analysis (GRA). The study population consisted of five academic members and five experts in the field of nursing working in a hospital, who were selected using a purposive sampling method. Also, a sample of 107 nurses was selected through a simple random sampling method using their employee codes and the random-number table. The required data were collected using a researcher-made questionnaire which consisted of 12 factors. The validity of this questionnaire was confirmed through giving the opinions of experts and academic members who participated in the present study, as well as performing confirmatory factor analysis. Its reliability also was verified (α=0.796). The collected data were analyzed using SPSS 22.0 and LISREL 8.8, as well as VIKOR–GRA and IPA methods. The results of ranking the factors affecting the effectiveness of quality control circles showed that the highest and lowest ranks were related to ‘Managers’ and supervisors’ support’ and ‘Group leadership’. Also, the highest hospital performance was for factors such as ‘Clear goals and objectives’ and ‘Group cohesiveness and homogeneity’, and the lowest for ‘Reward system’ and ‘Feedback system’, respectively. The results showed that although ‘Training the members’, ‘Using the right tools’ and ‘Reward system’ were factors that were of great importance, the organization’s performance for these factors was poor. Therefore, these factors should be paid more attention by the studied hospital managers and should be improved as soon as possible.

Keywords: Quality control circles, Fuzzy VIKOR, Grey Relational Analysis, Importance–Performance Analysis

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Hasrullah Hasrullah

Abstract:

Since December 2015, the ASEAN Economic Community (AEC) is officially declared in the 27th Summit Conference of ASEAN and Indonesia is one of country are listed in the ASEAN members. Per January 1st, 2016 the ASEAN Economic Community (AEC) came into effect. However, its implementation in Indonesia is still weighing the pros and cons because Indonesia is considered too late to prepare for the ASEAN Economic Community (AEC). In other words, rubber time of Indonesian people has been occurring in the AEC. This paper reviews how Indonesia language influences people’s attitude to be rubber time culture and how time zones of Indonesia influence people’s attitude through media on television to be rubber time culture. The author addresses this research question empirically by collecting data from various sources of data those are relevant and compare among the unification of Indonesia time zones. The result demonstrates that unification of Indonesia time zones to be Standard Indonesia Time is a solution to encourage people to be ready on time for facing ASEAN Economic Community (AEC).

Keywords: unification time zones, Indonesia Language, Rubber Time, AEC

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Issa Hussein Manita

Abstract:

This paper presents an example of industrial information system design and implementation (IIDC), the most common software engineering design steps that are applied to the different design stages. We are going through the life cycle of software system development. We start by a study of system requirement and end with testing and delivering system, going by system design and coding, program integration and system integration step. The most modern software design tools available used in the design this includes, but not limited to, Unified Modeling Language (UML), system modeling, SQL server side application, uses case analysis, design and testing as applied to information processing systems. The system is designed to perform tasks specified by the client with real data. By the end of the implementation of the system, default or user defined acceptance policy to provide an overall score as an indication of the system performance is used. To test the reliability of he designed system, it is tested in different environment and different work burden such as multi-user environment.

Keywords: software engineering, design, system requirement, integration, unified modeling language

Procedia PDF Downloads 567

Authors: Michael Oppong, Stephanie Owusu Ansah, Daniel Ofori

Abstract:

The study investigated students’ post-covid-19 experiences with e-learning platforms among undergraduate students of public universities in the Ashanti region of Ghana. The study respectively drew 289 respondents from two public universities, i.e., Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST) Business School and the Kumasi Technical University (KsTU) Business School in Ghana. Given that the population from the two public universities was fairly high, sampling had to be done. The overall population of the study was 480 students randomly sampled from the two public universities using the sampling ratio given by Alreck and Settle (2004). The population constituted 360 students from the Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST) Business School and 120 from the Kumasi Technical University Business School (KsTU). The study employed questionnaires as a data collection tool. The data gathered were 289 responses out of 480 questionnaires administered, representing 60.2%. The data was analyzed using pie charts, bar charts, percentages, and line graphs. Findings revealed that the e-learning platforms were still useful. However, the students used it on a weekly basis post-COVID-19, unlike in the COVID-19 era, where it was used daily. All other academic activities, with the exception of examinations, are still undertaken on the e-learning platforms; however, it is underutilized in the post-COVID-19 experience. The study recommends that universities should invest in infrastructure development to enable all academic activities, most especially examinations, to be undertaken using the e-learning platforms to curtail future challenges.

Keywords: e-learning platform, undergraduate students, post-COVID-19 experience, public universities

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Khalil Aryanfar, Shahrzad Sanjari, Elmira Hafez, Pariya Gholipor

Abstract:

The aim of this study was to Evaluate and compare the male and female students’ life skills of theoretical, technical-vocational and Job and Knowledge branches of secondary high school period. The research method is descriptive - survey Research population was 5892 students from three high schools in Tehran, sample size was determined 342 patients according to Morgan’s table and by stratified random sampling. The data collection tool was a questionnaire designed by the researchers that the reliability was more than 85/0 respectively. Data was anglicized by Kryskal Wallis and Mann-Whitney U-test. In three branches of theoretical, technical-vocational and Job and Knowledge The variables of academic achievement, the importance of organization, problem solving, seeking knowledge, good habits, mental and physical self-concept, family orientation and future orientation was not significant differences, in the variables of cooperative behavior, and ready for change was but significant differences. Variables such as academic achievement, seek knowledge, good habits, mental and physical, seeking direction to future cooperative behavior between boys and girls with the confidence of at least 95/0 and the variable ready for change among boys and girls by ensuring 0932 / There was an However, the importance of variables, problem solving, self-concept and family orientation was not significantly different.

Keywords: life skills, high school, theoretical, technical-vocational, job and knowledge

Procedia PDF Downloads 382

Authors: Lyne Chantal Boudreau, Claudine Auger, Arline Laforest

Abstract:

As an English-speaking country, Canada faces challenges in French-language education. During both editions of a provincial congress on education planned and conducted under shared cultural leadership, three organizers created a Francophone space where, for the first time in the province of New Brunswick (the only officially bilingual province in Canada), a group of stakeholders from the school, post-secondary and community sectors have succeeded in contributing to reflections on specific topics by sharing winning practices to meet the challenges of learning in a minority Francophone environment. Shared cultural leadership is a hybrid between theories of leadership styles in minority communities and theories of shared leadership. Through shared cultural leadership, the goal is simply to guide leadership and to set up all minority leaderships in minority context through shared leadership. This leadership style requires leaders to transition from a hierarchical to a horizontal approach, that is, to an approach where each individual is at the same level. In this exploratory research, it has been demonstrated that shared leadership exercised under the T-learning model best fosters the mobilization of all partners in advancing in-depth knowledge in a particular field while simultaneously allowing learning of the elements related to the domain in question. This session will present how it is possible to mobilize the whole community through leaders who continually develop their knowledge and skills in their specific field but also in related fields. Leaders in this style of management associated to shared cultural leadership acquire the ability to consider solutions to problems from a holistic perspective and to develop a collective power derived from the leadership of each and everyone in a space where all are rallied to promote the ultimate advancement of society.

Keywords: education, minority context, shared leadership, t-leaning

Procedia PDF Downloads 243

Authors: Gyoomi Kim, Jiyoung Bae

Abstract:

The purpose of this study was to propose a framework that verifies the structural relationships among students’ use of digital English learning strategy (DELS), affective domains, and their individual variables. The study developed a hypothetical model based on previous studies on language learning strategy use as well as digital language learning. The participants were 720 Korean high school students and 430 university students. The instrument was a self-response questionnaire that contained 70 question items based on Oxford’s SILL (Strategy Inventory for Language Learning) as well as the previous studies on language learning strategies in digital learning environment in order to measure DELS and affective domains. The collected data were analyzed through structural equation modeling (SEM). This study used quantitative data analysis procedures: Explanatory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Firstly, the EFA was conducted in order to verify the hypothetical model; the factor analysis was conducted preferentially to identify the underlying relationships between measured variables of DELS and the affective domain in the EFA process. The hypothetical model was established with six indicators of learning strategies (memory, cognitive, compensation, metacognitive, affective, and social strategies) under the latent variable of the use of DELS. In addition, the model included four indicators (self-confidence, interests, self-regulation, and attitude toward digital learning) under the latent variable of learners’ affective domain. Secondly, the CFA was used to determine the suitability of data and research models, so all data from the present study was used to assess model fits. Lastly, the model also included individual learner factors as covariates and five constructs selected were learners’ gender, the level of English proficiency, the duration of English learning, the period of using digital devices, and previous experience of digital English learning. The results verified from SEM analysis proposed a theoretical model that showed the structural relationships between Korean students’ use of DELS and their affective domains. Therefore, the results of this study help ESL/EFL teachers understand how learners use and develop appropriate learning strategies in digital learning contexts. The pedagogical implication and suggestions for the further study will be also presented.

Keywords: Digital English Learning Strategy, DELS, individual variables, learners' affective domains, Structural Equation Modeling, SEM

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Narmina Mammadova

Abstract:

In modern linguistics, the comparative study of languages is becoming increasingly popular, the typology and comparison of languages that have different structures is expanding and deepening. Of particular interest is the study of phraseological units, which makes it possible to identify the specific features of the compared languages in all their national identity. This paper gives a brief analysis of the comparative study of somatic phraseological units (SFU) of the Spanish and Turkish languages with the component "hand" in the semantic aspect; identification of equivalents, analogs and non-equivalent units, as well as a description of methods of translation of non-equivalent somatic phraseological units. Comparative study of the phraseology of unrelated languages is of particular relevance since it allows us to identify both general, universal features and differential and specific features characteristic of a particular language. Based on the results of the generalization of the study, it can be assumed that phraseological units containing a somatic component have a high interlingual phraseological activity, which contributes to an increase in the degree of interlingual equivalence.

Keywords: Linguoculturology, Turkish, Spanish, language picture of the world, phraseological units, semantic microfield

Procedia PDF Downloads 192

Authors: William Michael Short

Abstract:

Semantic Web’ technologies such as the Unified Medical Language System Metathesaurus, SNOMED-CT, and MeSH have been touted as transformational for the way users access online medical and health information, enabling both the automated analysis of natural-language data and the integration of heterogeneous healthrelated resources distributed across the Internet through the use of standardized terminologies that capture concepts and relationships between concepts that are expressed differently across datasets. However, the approaches that have so far characterized ‘semantic bioinformatics’ have not yet fulfilled the promise of the Semantic Web for medical and health information retrieval applications. This paper argues within the perspective of cognitive linguistics and cognitive anthropology that four features of human meaning-making must be taken into account before the potential of semantic technologies can be realized for this domain. First, many semantic technologies operate exclusively at the level of the word. However, texts convey meanings in ways beyond lexical semantics. For example, transitivity patterns (distributions of active or passive voice) and modality patterns (configurations of modal constituents like may, might, could, would, should) convey experiential and epistemic meanings that are not captured by single words. Language users also naturally associate stretches of text with discrete meanings, so that whole sentences can be ascribed senses similar to the senses of words (so-called ‘discourse topics’). Second, natural language processing systems tend to operate according to the principle of ‘one token, one tag’. For instance, occurrences of the word sound must be disambiguated for part of speech: in context, is sound a noun or a verb or an adjective? In syntactic analysis, deterministic annotation methods may be acceptable. But because natural language utterances are typically characterized by polyvalency and ambiguities of all kinds (including intentional ambiguities), such methods leave the meanings of texts highly impoverished. Third, ontologies tend to be disconnected from everyday language use and so struggle in cases where single concepts are captured through complex lexicalizations that involve profile shifts or other embodied representations. More problematically, concept graphs tend to capture ‘expert’ technical models rather than ‘folk’ models of knowledge and so may not match users’ common-sense intuitions about the organization of concepts in prototypical structures rather than Aristotelian categories. Fourth, and finally, most ontologies do not recognize the pervasively figurative character of human language. However, since the time of Galen the widespread use of metaphor in the linguistic usage of both medical professionals and lay persons has been recognized. In particular, metaphor is a well-documented linguistic tool for communicating experiences of pain. Because semantic medical knowledge-bases are designed to help capture variations within technical vocabularies – rather than the kinds of conventionalized figurative semantics that practitioners as well as patients actually utilize in clinical description and diagnosis – they fail to capture this dimension of linguistic usage. The failure of semantic technologies in these respects degrades the efficiency and efficacy not only of medical research, where information retrieval inefficiencies can lead to direct financial costs to organizations, but also of care provision, especially in contexts of patients’ self-management of complex medical conditions.

Keywords: ambiguity, bioinformatics, language, meaning, metaphor, ontology, semantic web, semantics

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Azaz Zaman, Imtiaz Uddin Chowdhury, Mohammad Shariful Islam

Abstract:

Corporate governance has become a crucial issue in both the business and academic world as a result of world-wide financial scandals and lack of trust in corporate practices. There is no doubt that in order to thrive and attain growth in the market, a company must earn the trust of its stakeholders by consistently delivering on its commitments. Directors of the companies thus comprehend the importance of upfront communication with relevant stakeholders to increase their confidence. The authors of this article argue that practicing good corporate governance is not enough in this highly competitive market place; corporate leaders need to market their good corporate governance practices in order to make the company more attractive to investors. This article also contends that the strength of corporate governance relies wholly upon the extent to which it is communicated simply, effectively and unceasingly to its stakeholders. The main objective of this study, therefore, is to explore the importance of branding good corporate governance in order to increase corporate brand equity, attract investors, and capture market share. A structured questionnaire comprising three sections and a total of 34 questions was prepared and surveyed by the authors among respondents residing in Bangladesh and who also have an academic and corporate background, to investigate the potential impact of branding good corporate governance in the market place. High mean values for individual questions and overall section depict that communicating and branding good corporate governance to the stakeholders will not only boost the investors’ confidence but also increase the corporate brand equity, yielding both profitable and sustainable business environment.

Keywords: brand equity, investors’ preference, good corporate governance, sustainable business environment

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Yuxuan Tang

Abstract:

Cognitive diagnostic assessment has received much attention in second language education, and assessment for it can provide pedagogically useful feedback for language learners. However, there is a lack of research on how students interpret and use cognitive diagnostic feedback. Thus the present study aims to adopt a mixed-method approach mainly to explore the relationship between the goal-orientation and students' response to cognitive diagnostic feedback. Almost 200 Chinese undergraduates from two universities in Xi'an, China, will be invited to do a cognitive diagnostic reading test, and each student will receive specialized cognitive diagnostic feedback, comprising of students' reading attributes mastery level generated by applying a well-selected cognitive diagnostic model, students' perceived reading ability assessed by a self-assessing questionnaire and students’ level position in the whole class. And a goal-orientation questionnaire and a self-generated questionnaire on the perception of feedback will be given to students the moment they receive feedback. In addition, interviews of students will be conducted on their future plans to see whether they have awareness of carrying out studying plans. The study aims to find a new perspective towards how students use and interpret cognitive diagnostic feedback in terms of their different goal-orientation (self-based, task-based, and other-based goals) by applying the newest goal orientation model, which is an important construct of motivation in psychology, seldom researched under language learning area. And the study is expected to provide evidence on how diagnostic feedback promotes students' learning under the educational belief of assessment for learning. Practically speaking, according to the personalized diagnostic feedback, students can take remedial self-learning more purposefully, and teachers can target students' weaknesses to adjust teaching methods and carry out tailored teaching.

Keywords: assessment for learning, cognitive diagnostic assessment, goal-orientation, personalized feedback

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Vasupradaa Manivannan, Santosh Maruthy

Abstract:

Background/Aims: Preliminary evidence suggests that code-switching and code-mixing may act as one of the voluntary coping behavior to avoid the stuttering characteristics in children and adults; however, less is known about the types and patterns of code-mixing (CM) and code-switching (CS). Further, it is not known how it is different between children to adults who stutter. This study aimed to identify and compare the CM and CS patterns between Kannada-English bilingual children and adults who stutter. Method: A standard group comparison was made between five children who stutter (CWS) in the age range of 9-13 years and five adults who stutter (AWS) in the age range of 20-25 years. The participants who are proficient in Kannada (first language- L1) and English (second language- L2) were considered for the study. There were two tasks given to both the groups, a) General conversation (GC) with 10 random questions, b) Narration task (NAR) (Story / General Topic, for example., A Memorable Life Event) in three different conditions {Mono Kannada (MK), Mono English (ME), and Bilingual (BIL) Condition}. The children and adults were assessed online (via Zoom session) with a high-quality internet connection. The audio and video samples of the full assessment session were auto-recorded and manually transcribed. The recorded samples were analyzed for the percentage of dysfluencies using SSI-4 and CM, and CS exhibited in each participant using Matrix Language Frame (MLF) model parameters. The obtained data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) software package (Version 20.0). Results: The mean, median, and standard deviation values were obtained for the percentage of dysfluencies (%SS) and frequency of CM and CS in Kannada-English bilingual children and adults who stutter for various parameters obtained through the MLF model. The inferential results indicated that %SS significantly varied between population (AWS vs CWS), languages (L1 vs L2), and tasks (GC vs NAR) but not across free (BIL) and bound (MK, ME) conditions. It was also found that the frequency of CM and CS patterns varies between CWS and AWS. The AWS had a lesser %SS but greater use of CS patterns than CWS, which is due to their excessive coping skills. The language mixing patterns were more observed in L1 than L2, and it was significant in most of the MLF parameters. However, there was a significantly higher (P<0.05) %SS in L2 than L1. The CS and CS patterns were more in conditions 1 and 3 than 2, which may be due to the higher proficiency of L2 than L1. Conclusion: The findings highlight the importance of assessing the CM and CS behaviors, their patterns, and the frequency of CM and CS between CWS and AWS on MLF parameters in two different tasks across three conditions. The results help us to understand CM and CS strategies in bilingual persons who stutter.

Keywords: bilinguals, code mixing, code switching, stuttering

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Seyed Mohammad Reza Amirian, Seyedeh Khadije Amirian, Maryam Sabouri

Abstract:

The present study aimed to investigate second language (L2) motivation, enjoyment, and self-regulation as the main variables for explaining variance in the process, and to find out the outcome of L2 Aural Vocabulary Knowledge (AVK) development by focusing on the Iranian EFL students at Hakim Sabzevari University. To this end, 122 EFL students (86 females) and (36 males) participated in this study. The students filled out the Motivation Questionnaire, Foreign Language Enjoyment Questionnaire, and Self-Regulation Questionnaire and also took Aural Vocabulary Knowledge (AVK) Test. Using SPSS software, the data were analyzed through multiple regressions and path analysis. A preliminary Pearson correlation analysis revealed that 2 out of 3 independent variables were significantly linked to AVK. According to the obtained regression model, self-regulation was a significant predictor of aural vocabulary knowledge test. Finally, the results of the mediation analysis showed that the indirect effect of enjoyment on AVK through self- regulation was significant. These findings are discussed, and implications are offered.

Keywords: aural vocabulary knowledge, enjoyment, motivation, self-regulation

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Maciej Buczowski

Abstract:

This study investigates the impact of non-verbal communication training on enhancing the emotional intelligence (EI) of participants in higher education exchange programs. Recognizing the vital role EI plays in academic and professional success, particularly in multicultural environments, this research aims to explore the interplay between non-verbal cues and EI. Utilizing a longitudinal mixed-methods approach, the study will assess EI development over time among international students and faculty members. Participants will undergo a comprehensive non-verbal communication training program, covering modules on recognizing and interpreting emotional expressions, understanding cultural variations, and using non-verbal cues to manage interpersonal dynamics. EI levels will be measured using established instruments such as the Mayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test (MSCEIT) and the Emotional Quotient Inventory (EQ-i), supplemented by qualitative data from interviews and focus groups. A control group will be included to validate the intervention's effectiveness. Data collection at multiple time points (pre-training, mid-training, post-training, and follow-up) will enable tracking of EI changes. The study hypothesizes significant improvements in participants' EI, particularly in emotional awareness, empathy, and relationship management, leading to better academic performance and increased satisfaction with the exchange experience. This research aims to provide insights into the relationship between non-verbal communication and EI, potentially influencing the design of exchange programs to include EI development components and enhancing the effectiveness of international education initiatives.

Keywords: emotional intelligence, higher education exchange program, non-verbal communication, intercultural communication, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 18

Authors: Nam-Uk Kim, Sung-Hwan Kim, Tai-Myoung Chung

Abstract:

Typical security management systems are not suitable for detecting APT attack, because they cannot draw the big picture from trivial events of security solutions. Although SIEM solutions have security analysis engine for that, their security analysis mechanisms need to be verified in academic field. Although this paper proposes merely an architectural model for APT detection, we will keep studying on correlation analysis mechanism in the future.

Keywords: advanced persistent threat, anomaly detection, data mining

Procedia PDF Downloads 519

Authors: Marilei Amadeu Sabino

Abstract:

The aim of this study is to establish differences between the terms ‘false cognates’, ‘false friends’ and ‘deceptive cognates’, usually considered to be synonyms. It will be shown they are not synonyms, since they do not designate the same linguistic process or phenomenon. Despite their differences in meaning, many pairs of formally similar words in two (or more) different languages are true cognates, although they are usually known as ‘false’ cognates – such as, for instance, the English and Italian lexical items ‘assist x assistere’; ‘attend x attendere’; ‘argument x argomento’; ‘apology x apologia’; ‘camera x camera’; ‘cucumber x cocomero’; ‘fabric x fabbrica’; ‘factory x fattoria’; ‘firm x firma’; ‘journal x giornale’; ‘library x libreria’; ‘magazine x magazzino’; ‘parent x parente’; ‘preservative x preservativo’; ‘pretend x pretendere’; ‘vacancy x vacanza’, to name but a few examples. Thus, one of the theoretical objectives of this paper is firstly to elaborate definitions establishing a distinction between the words that are definitely ‘false cognates’ (derived from different etyma) and those that are just ‘deceptive cognates’ (derived from the same etymon). Secondly, based on Set Theory and on the concepts of equal sets, subsets, intersection of sets and disjoint sets, this study is intended to elaborate some theoretical and practical questions that will be useful in identifying more precisely similarities and differences between cognate words of different languages, and according to graphic interpretation of sets it will be possible to classify them and provide discernment about the processes of semantic changes. Therefore, these issues might be helpful not only to the Learning of Second and Foreign Languages, but they could also give insights into Foreign and Second Language Teaching Methodology. Acknowledgements: FAPESP – São Paulo State Research Support Foundation – the financial support offered (proc. n° 2017/02064-7).

Keywords: deceptive cognates, false cognates, foreign language learning, teaching methodology

Procedia PDF Downloads 335

Authors: Raquel Mateo Mendaza, Carmen Novo Urraca

Abstract:

The current paper presents the elaboration of a corpus database that aligns two different corpora in order to simplify the search of information both for researchers and students of Old English. This database comprises the information contained in two main reference corpora, namely the Dictionary of Old English Corpus (DOEC), compiled at the University of Toronto, and the York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English (YCOE). The first one provides information on all surviving texts written in the Old English language. The latter offers the syntactical and morphological annotation of several texts included in the DOEC. Although both corpora are closely related, as the YCOE includes the DOE source text identifier, the main problem detected is that there is not an alignment of texts that allows for the search of whole fragments to be further analysed in terms of morphology and syntax. The database proposed in this paper gathers all this information and presents it in a simple, more accessible, visual, and educational way. The alignment of fragments has been done in an automatized way. However, some problems have emerged during the creating process particularly related to the lack of correspondence in the division of fragments. For this reason, it has been necessary to revise the whole entries manually to obtain a truthful high-quality product and to carefully indicate the gaps encountered in these corpora. All in all, this database contains more than 60,000 entries corresponding with the DOE fragments annotated by the YCOE. The main strength of the resulting product is its research and teaching implications in the study of Old English. The use of this database will help researchers and students in the study of different aspects of the language, such as inflectional morphology, syntactic behaviour of given words, or translation studies, among others. By means of the search of words or fragments, the annotated information on morphology and syntax will be automatically displayed, automatizing, and speeding up the search of data.

Keywords: alignment, corpus database, morphosyntactic analysis, Old English

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Asmaa Shehata

Abstract:

Prior research indicates that second language (L2) learners encounter difficulty in the distinguishing novel L2 contrasting sounds that are not contrastive in their native languages. L2 orthographic information, however, is found to play a positive role in the acquisition of non-native phoneme contrasts. While most studies have mainly involved a familiar written script (i.e., the Roman script), the influence of a foreign, unfamiliar script is still unknown. Therefore, the present study asks: Does unfamiliar L2 script play a role in creating distinct phonological representations of novel contrasting phonemes? It is predicted that subjects’ performance in the unfamiliar orthography group will outperform their counterparts’ performance in the control group. Thus, training that entails orthographic inputs can yield a significant improvement in L2 adult learners’ identification and lexical encoding of novel L2 consonant contrasts. Results are discussed in terms of their implications for the type of input introduced to L2 learners to improve their language learning.

Keywords: Arabic, consonant contrasts, foreign script, lexical encoding, orthography, word learning

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Leiya Ho Yin Lee

Abstract:

Groundhog Day (Harold Ramis, 1993) may seemingly be a fairly unremarkable Hollywood comedy film in the 90s, it is argued that the film, with its protagonist Phil (Bill Murray), inadvertently, but perfectly, demonstrates an important aspect in filmmaking, film spectatorship and film research: repetition. Very rarely does a narrative film use one, and only one, take in its shooting. The multiple ‘repeats’ of Phil’s various endeavours due to his being trapped in a perpetual loop of the same day — from stealing money and tricking a woman into a casual relationship, to his multiple suicides, to eventually helping people in need — make the process of doing multiple ‘takes’ in filmmaking explicit. But perhaps more significantly, Phil represents a perfect model for the spectator/cinephile who has seen their favourite film for multiple times that they can remember every single detail. Crucially, their favourite film never changes, as it is a recording, but the cinephile’s experience of that very same film is most likely different each time they watch it again, just as Phil’s character and personality has completely transformed, from selfish and egotistic, to depressed and nihilistic, and ultimately to sympathetic and caring, even though he is living the exact same day. Furthermore, the author did not come up with this stimulating juxtaposition of film spectatorship and Groundhog Day the first time the author saw the film; it took the author a few casual re-viewings to notice the film’s self-reflexivity. And then, when working on it in the author’s research, the author had to re-view the film for more times, and have subsequently noticed even more things previously unnoticed. In this way, Groundhog Day not only stands for a model for filmmaking and film spectatorship, it also illustrates the act of academic research, especially in Film Studies where repeatedly viewing the same films is a prerequisite before new ideas and concepts are discovered from old material. This also recalls Deleuze’s thesis on difference and repetition in that repetition creates difference and it is difference that creates thought.

Keywords: narrative comprehension, repeated viewing, repetition, spectatorship

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Dzhavidan Zeinalov, Bugra Sen, Firangiz Aslanova

Abstract:

Most text-to-speech models cannot operate well in low-resource languages and require a great amount of high-quality training data to be considered good enough. Yet, with the improvements made in ASR systems, it is now much easier than ever to collect data for the design of custom text-to-speech models. In this work, our work on using the ASR model to collect data to build a viable text-to-speech system for one of the leading financial institutions of Azerbaijan will be outlined. NVIDIA’s implementation of the Tacotron 2 model was utilized along with the HiFiGAN vocoder. As for the training, the model was first trained with high-quality audio data collected from the Internet, then fine-tuned on the bank’s single speaker call center data. The results were then evaluated by 50 different listeners and got a mean opinion score of 4.17, displaying that our method is indeed viable. With this, we have successfully designed the first text-to-speech model in Azerbaijani and publicly shared 12 hours of audiobook data for everyone to use.

Keywords: Azerbaijani language, HiFiGAN, Tacotron 2, text-to-speech, transfer learning, whisper

Procedia PDF Downloads 38

Authors: Carina Hermansson

Abstract:

This presentation focuses a development project aiming at developing and documenting the steps taken at a multilingual, multicultural K-5 school, with the aim to improve the achievement levels of the pupils by focusing language and literacy development across the schedule in a digital classroom, and in all units of the school. This pre-formulated aim, thus, may be said to adhere to neoliberal educational and accountability policies in terms of its focus on digital learning, learning results, and national curriculum standards. In particular the project aimed at improving the collaboration between the teachers, the leisure time unit, the librarians, the mother tongue teachers and bilingual study counselors. This is a school environment characterized by cultural, ethnic, linguistic, and professional pluralization. The overarching aims of the research project were to scrutinize and analyze the factors enabling and obstructing the implementation of the Language Policy in a digital classroom. Theoretical framework: We apply multi-level perspectives in the analyses inspired by Uljens’ ideas about interactive and interpersonal first order (teacher/students) and second order(principal/teachers and other staff) educational leadership as described within the framework of discursive institutionalism, when we try to relate the Language Policy, educational policy, and curriculum with the administrative processes. Methodology/research design: The development project is based on recurring research circles where teachers, leisure time assistants, mother tongue teachers and study counselors speaking the mother tongue of the pupils together with two researchers discuss their digital literacy practices in the classroom. The researchers have in collaboration with the principal developed guidelines for the work, expressed in a Language Policy document. In our understanding the document is, however, only a part of the concept, the actions of the personnel and their reflections on the practice constitute the major part of the development project. One and a half years out of three years have now passed and the project has met with a row of difficulties which shed light on factors of importance for the progress of the development project. Field notes and recordings from the research circles, a survey with the personnel, and recorded group interviews provide data on the progress of the project. Expected conclusions: The problems experienced deal with leadership, curriculum, interplay between aims, technology, contents and methods, the parents as customers taking their children to other schools, conflicting values, and interactional difficulties, that is, phenomena on different levels, ranging from school to a societal level, as for example teachers being substituted as a result of the marketization of schools. Also underlying assumptions from actors at different levels create obstacles. We find this study and the problems we are facing utterly important to share and discuss in an era with a steady flow of refugees arriving in the Nordic countries.

Keywords: early childhood education, language policy, multicultural school, school development project

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Cecile Laval, Harriet Lowe

Abstract:

Processing Instruction is a psycholinguistic pedagogical approach drawing insights from the Input Processing Model which establishes the initial innate strategies used by second language learners to connect form and meaning of linguistic features. With the ever-growing use of technology in Second Language Acquisition research, the present study uses eye-tracking to measure the effectiveness of Processing Instruction in the acquisition of French and its effects on learner’s cognitive strategies. The experiment was designed using a TOBII Pro-TX300 eye-tracker to measure participants’ default strategies when processing French linguistic input and any cognitive changes after receiving Processing Instruction treatment. Participants were drawn from lower intermediate adult learners of French at the University of Greenwich and randomly assigned to two groups. The study used a pre-test/post-test methodology. The pre-tests (one per linguistic item) were administered via the eye-tracker to both groups one week prior to instructional treatment. One group received full Processing Instruction treatment (explicit information on the grammatical item and on the processing strategies, and structured input activities) on the primary target linguistic feature (French past tense imperfective aspect). The second group received Processing Instruction treatment except the explicit information on the processing strategies. Three immediate post-tests on the three grammatical structures under investigation (French past tense imperfective aspect, French Subjunctive used for the expression of doubt, and the French causative construction with Faire) were administered with the eye-tracker. The eye-tracking data showed the positive change in learners’ processing of the French target features after instruction with improvement in the interpretation of the three linguistic features under investigation. 100% of participants in both groups made a statistically significant improvement (p=0.001) in the interpretation of the primary target feature (French past tense imperfective aspect) after treatment. 62.5% of participants made an improvement in the secondary target item (French Subjunctive used for the expression of doubt) and 37.5% of participants made an improvement in the cumulative target feature (French causative construction with Faire). Statistically there was no significant difference between the pre-test and post-test scores in the cumulative target feature; however, the variance approximately tripled between the pre-test and the post-test (3.9 pre-test and 9.6 post-test). This suggests that the treatment does not affect participants homogenously and implies a role for individual differences in the transfer-of-training effect of Processing Instruction. The use of eye-tracking provides an opportunity for the study of unconscious processing decisions made during moment-by-moment comprehension. The visual data from the eye-tracking demonstrates changes in participants’ processing strategies. Gaze plots from pre- and post-tests display participants fixation points changing from focusing on content words to focusing on the verb ending. This change in processing strategies can be clearly seen in the interpretation of sentences in both primary and secondary target features. This paper will present the research methodology, design and results of the experimental study using eye-tracking to investigate the primary effects and transfer-of-training effects of Processing Instruction. It will then provide evidence of the cognitive benefits of Processing Instruction in Second Language Acquisition and offer suggestion in second language teaching of grammar.

Keywords: eye-tracking, language teaching, processing instruction, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Leonardo Alfredo Mendoza, Cristian Munoz, Marco Aurelio Pacheco, Manoela Kohler, Evelyn Batista, Rodrigo Moura

Abstract:

Natural Language Processing (NLP) techniques are increasingly more powerful to be able to interpret the feelings and reactions of a person to a product or service. Sentiment analysis has become a fundamental tool for this interpretation but has few applications in languages other than English. This paper presents a classification of sentiment analysis in Portuguese with a base of comments from social networks in Portuguese. A word embedding's representation was used with a 50-Dimension GloVe pre-trained model, generated through a corpus completely in Portuguese. To generate this classification, the bidirectional long short-term memory and bidirectional Gated Recurrent Unit (GRU) models are used, reaching results of 99.1%.

Keywords: natural processing language, sentiment analysis, bidirectional long short-term memory, BI-LSTM, gated recurrent unit, GRU

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 511

Authors: Ana Cleide Vieira Gomes Guimbal de Aquino

Abstract:

Sound communication is present in most vertebrates, from fish, mainly in species that live in murky waters, to some species of reptiles, anuran amphibians, birds, and mammals, including primates. There are, in fact, relevant similarities between human language and animal sound communication, and among these similarities are the vocalizations called calls. The first specific call in human babies is crying, which has a characteristic prosodic contour and is motivated most of the time by the need for food and by affecting the puppy-caregiver interaction, with a view to communicating the necessities and food requests and guaranteeing the survival of the species. The present work aims to articulate speech processing in the motor context with aspects of the project entitled emotional states and vocalization: a comparative study of the prosodic contours of crying in human and non-human animals. First, concepts of speech motor processing and general aspects of speech evolution will be presented to relate these two approaches to animal sound communication.

Keywords: speech motor processing, animal communication, animal behaviour, language acquisition

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Jolanta Jonak

Abstract:

All students demonstrate various learning preferences and learning styles that range from visual, auditory to kinesthetic preferences. These learning preferences are further impacted by individual cognitive profiles hat characterizes itself in linguistic strengths, logical- special, inter-or intra- personal, just to name a few. Students from culturally and linguistically diverse backgrounds (CLD) have an increased risk of being misunderstood by many school systems and even medical personnel. Students with disability, specifically Autism, are faced with another layer of learning differences. Research indicates that large numbers of students are not provided the type of education and types of supports they need in order to be successful in an academic environment. Multiple research findings indicate that significant numbers of school staff self-reports that they do not feel adequately prepared to work with students with disability and different learing profiles. It is very important for the school staff to be educated about different learning needs of students with autism spectrum disorders. Having the knowledge, school staff can avoid unnecessary referrals for office referrals and avoid inaccurate decisions about restrictive learning environments. This presentation will illustrate the cognitive differences in students with autism, how to recognize them, and how to support them through Differentiated Instruction. One way to ensure successful education for students with disability is by providing Differentiated Instruction (DI). DI is quickly gaining its popularity in the Unites States as a scientific- research based instructional approach for all students. This form of support ensures that regardless of the students’ learning preferences and cognitive learning profiles, they have an opportunity to learn through approaches that are suitable to their needs. It is extremely important for the school staff, especially school psychologists who often are the first experts to be consulted by educators, to be educated about differences due to learning preference styles and differentiation needs.

Keywords: special education, autism, differentiation, differences, differentiated instruction

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin

Abstract:

The aim of this paper is to examine and identify the issue of linguistic redundancy in two competing grammars of Malay, namely the school grammar and the corpus grammar. The former is a normative grammar which is formally and prescriptively taught in the classroom, whereas the latter is a descriptive grammar that is informally acquired and mastered by the students as native speakers of the language outside the classroom. Corpus grammar is depicted based on its actual used in natural occurring texts, as attested in the corpus. It is observed that the grammar taught in schools is incompatible with the grammar used in the corpus. For instance, a noun phrase containing nominal reduplicated form which denotes plurality (i.e. murid-murid ‘students’ which is derived from murid ‘student’) and a modifier categorized as quantifiers (i.e. semua ‘all’, seluruh ‘entire’, and kebanyakan ‘most’) is not acceptable in the school grammar because the formation (i.e. semua murid-murid ‘all the students’ kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is claimed to be redundant, and redundancy is prohibited in the grammar. Redundancy is generally construed as the property of speech and language by which more information is provided than is precisely required for the message to be understood, so that, if some information is omitted, the remaining information will still be sufficient for the message to be comprehended. Thus, the correct construction to be used is strictly the reduplicated form (i.e. murid-murid ‘students’) or the quantifier plus the root (i.e. semua murid ‘all the students’) with the intention that the grammatical meaning of plural is not repeated. Nevertheless, the so-called redundant form (i.e. kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is frequently used in the corpus grammar. This study shows that there are a number of redundant forms occur in the morphology of the language, particularly in affixation, reduplication and combination of both. Apparently, the so-called redundancy has grammatical and socio-cultural functions in communication that is to give emphasis and to stress the importance of the information delivered by the speakers or writers.

Keywords: corpus grammar, morphology, redundancy, school grammar

Procedia PDF Downloads 335

Authors: Sepideh Mohammadi

Abstract:

Iran is a country that boasts of ethnic diversity, comprising various groups such as Turks, Lors, Arabs, Baluchs, Persians, Kurds, Gliks, Azaris, and Tabaris. The majority of people in Iran are Persians and as such, the Persian language is the official language of the country. However, it is also a common language among different ethnic groups. It is worth noting that there is a longstanding history of coexistence and cultural relations between the Turkic and Lor ethnic groups. The purpose of this article is to study the range of intercultural sensitivities of Turks and Lor peoples to identify the state of intercultural competence and reduce conflicts in the direction of cultural policy. It is important to gain insight into the mutual perceptions of Lor and Turkic people towards each other. Understanding these perceptions can greatly aid in fostering stronger relationships and promoting effective communication between the two ethnic groups. The study employed a qualitative content analysis approach to gather data using a semi-structured interview tool. The participants consisted of ten individuals from the Lor ethnic and ten individuals from the Turk ethnic. According to Milton Bennett's six-stage model, our findings reveal that the Turkish and Lor ethnic groups tend to exhibit higher intercultural sensitivity in the second stage, which consists of defense against differences. Both groups tend to emphasize the differences between them, and the notion of "us and the other" holds significant importance for them. It is important to acknowledge that both the Turk and Lor ethnicities consist of various clans, which significantly shape intercultural relations between them. A common stereotype in this regard is that the Turks of Tabriz province often do not recognize the Turks of other provinces of the country as their own. Moreover, our study indicates that an increase in interaction and communication between the Lor and Turk ethnic groups may lead to a reduction in cultural sensitivities between them.

Keywords: intercultural communication, intercultural sensitivity, Iran, Lor, Turk

Procedia PDF Downloads 43