Search results for: Nigerian languages

Authors: Sruthi Raveendran

Abstract:

Developmental dyslexia, characterized by reading difficulties despite normal intelligence, presents a significant challenge for bilingual children navigating languages with varying degrees of orthographic transparency. This study bridges a critical gap in dyslexia interventions for bilingual populations in India by examining how consistency and predictability of letter-sound relationships in a writing system (orthographic transparency) influence the ability to understand and manipulate the building blocks of sound in language (phonological processing). The study employed a computerized visual rhyme-judgment task with concurrent EEG (electroencephalogram) recording. The task compared reaction times, accuracy of performance, and event-related potential (ERP) components (N170, N400, and LPC) for rhyming and non-rhyming stimuli in two orthographies: English (opaque orthography) and Kannada (transparent orthography). As hypothesized, the results revealed advantages in phonological processing tasks for transparent orthography (Kannada). Children with dyslexia were faster and more accurate when judging rhymes in Kannada compared to English. This suggests that a language with consistent letter-sound relationships (transparent orthography) facilitates processing, especially for tasks that involve manipulating sounds within words (rhyming). Furthermore, brain activity measured by event-related potentials (ERP) showed less effort required for processing words in Kannada, as reflected by smaller N170, N400, and LPC amplitudes. These findings highlight the crucial role of orthographic transparency in optimizing reading performance for bilingual children with dyslexia. These findings emphasize the need for language-specific intervention strategies that consider the unique linguistic characteristics of each language. While acknowledging the complexity of factors influencing dyslexia, this research contributes valuable insights into the impact of orthographic transparency on phonological awareness in bilingual children. This knowledge paves the way for developing tailored interventions that promote linguistic inclusivity and optimize literacy outcomes for children with dyslexia.

Keywords: developmental dyslexia, phonological awareness, rhyme judgment, orthographic transparency, Kannada, English, N170, N400, LPC

Procedia PDF Downloads 7

Authors: Vasupradaa Manivannan, Santosh Maruthy

Abstract:

Background/Aims: Preliminary evidence suggests that code-switching and code-mixing may act as one of the voluntary coping behavior to avoid the stuttering characteristics in children and adults; however, less is known about the types and patterns of code-mixing (CM) and code-switching (CS). Further, it is not known how it is different between children to adults who stutter. This study aimed to identify and compare the CM and CS patterns between Kannada-English bilingual children and adults who stutter. Method: A standard group comparison was made between five children who stutter (CWS) in the age range of 9-13 years and five adults who stutter (AWS) in the age range of 20-25 years. The participants who are proficient in Kannada (first language- L1) and English (second language- L2) were considered for the study. There were two tasks given to both the groups, a) General conversation (GC) with 10 random questions, b) Narration task (NAR) (Story / General Topic, for example., A Memorable Life Event) in three different conditions {Mono Kannada (MK), Mono English (ME), and Bilingual (BIL) Condition}. The children and adults were assessed online (via Zoom session) with a high-quality internet connection. The audio and video samples of the full assessment session were auto-recorded and manually transcribed. The recorded samples were analyzed for the percentage of dysfluencies using SSI-4 and CM, and CS exhibited in each participant using Matrix Language Frame (MLF) model parameters. The obtained data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) software package (Version 20.0). Results: The mean, median, and standard deviation values were obtained for the percentage of dysfluencies (%SS) and frequency of CM and CS in Kannada-English bilingual children and adults who stutter for various parameters obtained through the MLF model. The inferential results indicated that %SS significantly varied between population (AWS vs CWS), languages (L1 vs L2), and tasks (GC vs NAR) but not across free (BIL) and bound (MK, ME) conditions. It was also found that the frequency of CM and CS patterns varies between CWS and AWS. The AWS had a lesser %SS but greater use of CS patterns than CWS, which is due to their excessive coping skills. The language mixing patterns were more observed in L1 than L2, and it was significant in most of the MLF parameters. However, there was a significantly higher (P<0.05) %SS in L2 than L1. The CS and CS patterns were more in conditions 1 and 3 than 2, which may be due to the higher proficiency of L2 than L1. Conclusion: The findings highlight the importance of assessing the CM and CS behaviors, their patterns, and the frequency of CM and CS between CWS and AWS on MLF parameters in two different tasks across three conditions. The results help us to understand CM and CS strategies in bilingual persons who stutter.

Keywords: bilinguals, code mixing, code switching, stuttering

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Neşe Alkan

Abstract:

Purpose: The point that applied/clinical psychology, which is the practice and research discipline of the mental health field, has reached today can be summarized as the necessity of handling the psychological well-being of people from multiple perspectives and the goal of moving it to a higher level. Clients' subjective assessment of their own condition and wellbeing is an integral part of evidence-based interventions. There is a need for tools through which clients can evaluate the effectiveness of the psychotherapy/intervention performed with them and their contribution to the wellbeing and wellbeing of this process in a valid and reliable manner. The aim of this research is to meet this need, to test the reliability and validity of the index in Turkish, and explore its usability in the practices of both researchers and psychotherapists. Method: A total of 213 adults aged between 18-54, 69.5% working and 29.5% university students, were included in the study. Along with their demographic information, the participants were administered a set of scales: wellbeing, life satisfaction, spiritual satisfaction, shopping addiction, and loneliness, namely via an online platform. The construct validity of the wellbeing scale was tested with exploratory and confirmatory factor analyses, convergent and discriminant validity were tested with two-way full and partial correlation analyses and, measurement invariance was tested with one-way analysis of variance. Results: Factor analyzes showed that the scale consisted of six dimensions as it is in its original structure. The internal consistency of the scale was found to be Cronbach α = .82. Two-way correlation analyzes revealed that the wellbeing scale total score was positively correlated with general life satisfaction (r = .62) and spiritual satisfaction (r = .29), as expected. It was negatively correlated with loneliness (r = -.51) and shopping addiction (r = -.15). While the scale score did not vary by gender, previous illness, or nicotine addiction, it was found that the total wellbeing scale scores of the participants who had used antidepressant medication during the past year were lower than those who did not use antidepressant medication (F(1,204) = 7.713, p = .005). Conclusion: It has been concluded that the 12-item wellbeing scale consisting of six dimensions can be used in research and health sciences practices as a valid and reliable measurement tool. Further research which examines the reliability and validity of the scale in different widely used languages such as Spanish and Chinese is recommended.

Keywords: wellbeing, intervention effectiveness, reliability and validity, effectiveness

Procedia PDF Downloads 179

Authors: Isabelle Lorge, Napoleon Katsos

Abstract:

BACKGROUND: Children growing up in a multilingual environment face challenges related to the need to monitor the speaker’s linguistic abilities, more frequent communication failures, and having to acquire a large number of words in a limited amount of time compared to monolinguals. As a result, bilingual learners may develop different word learning strategies, rely more on some strategies than others, and engage cognitive resources such as theory of mind and attention skills in different ways. HYPOTHESIS: The goal of our study is to investigate whether multilingual exposure leads to improvements in the ability to use pragmatic inference for word learning, i.e., to use speaker cues to derive their referring intentions, often by overcoming lower level salience effects. The speaker cues we identified as relevant are (a) use of a modifier with or without stress (‘the WET dax’ prompting the choice of the referent which has a dry counterpart), (b) referent extension (‘this is a kitten with a fep’ prompting the choice of the unique rather than shared object), (c) referent novelty (choosing novel action rather than novel object which has been manipulated already), (d) teacher versus random sampling (assuming the choice of specific examples for a novel word to be relevant to the extension of that new category), and finally (e) emotional affect (‘look at the figoo’ uttered in a sad or happy voice) . METHOD: To this end, we implemented on a touchscreen computer a task corresponding to each of the cues above, where the child had to pick the referent of a novel word. These word learning tasks (a), (b), (c), (d) and (e) were adapted from previous word learning studies. 113 children have been tested (54 reception and 59 year 1, ranging from 4 to 6 years old) in a London primary school. Bilingual or monolingual status and other relevant information (age of onset, proficiency, literacy for bilinguals) is ascertained through language questionnaires from parents (34 out of 113 received to date). While we do not yet have the data that will allow us to test for effect of bilingualism, we can already see that performances are far from approaching ceiling in any of the tasks. In some cases the children’s performances radically differ from adults’ in a qualitative way, which means that there is scope for quantitative and qualitative effects to arise between language groups. The findings should contribute to explain the puzzling speed and efficiency that bilinguals demonstrate in acquiring competence in two languages.

Keywords: bilingualism, pragmatics, word learning, attention

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Laura Mclean

Abstract:

A recurring point of interest in computational phylogenetic analysis of Indo-European family trees is the inference of a Germano-Italo-Celtic clade in some versions of the trees produced. The presence of this clade in the models is intriguing as there is little evidence for innovations shared among Germanic, Italic, and Celtic, the evidence generally used in the traditional method to construct a subgroup. One source of this unexpected outcome could be the input to the models. The datasets in the various models used so far, for the most part, take as their basis the Swadesh list, a list compiled by Morris Swadesh and then revised several times, containing up to 207 words that he believed were resistant to change among languages. The judgments made by Swadesh for this list, however, were subjective and based on his intuition rather than rigorous analysis. Some scholars used the Swadesh 200 list as the basis for their Indo-European dataset and made cognacy judgements for each of the words on the list. Another dataset is largely based on the Swadesh 207 list as well although the authors include additional lexical and non-lexical data, and they implement ‘split coding’ to deal with cases of polymorphic characters. A different team of scholars uses a different dataset, IECoR, which combines several different lists, one of which is the Swadesh 200 list. In fact, the Swadesh list is used in some form in every study surveyed and each dataset has three words that, when they are coded as cognates, seemingly contribute to the inference of a Germano-Italo-Celtic clade which could happen due to these clades sharing three words among only themselves. These three words are ‘fish’, ‘flower’, and ‘man’ (in the case of ‘man’, one dataset includes Lithuanian in the cognacy coding and removes the word ‘man’ from the screened data). This collection of cognates shared among Germanic, Italic, and Celtic that were deemed important enough to be included on the Swadesh list, without the ability to account for possible reasons for shared cognates that are not shared innovations, gives an impression of affinity between the Germanic, Celtic, and Italic branches without adequate methodological support. However, by changing how cognacy is defined (ie. root cognates, borrowings vs inherited cognates etc.), we will be able to identify whether these three cognates are significant enough to infer a clade for Germanic, Celtic, and Italic. This paper examines the question of what definition of cognacy should be used for phylogenetic datasets by examining the Germano-Italo-Celtic clade as a case study and offers insights into the reconstruction of a Germano-Italo-Celtic clade.

Keywords: historical, computational, Italo-Celtic, Germanic

Procedia PDF Downloads 50

Authors: Radwa Mabrook

Abstract:

Virtual Reality (VR) content creation is a complex and an expensive process, which requires multi-disciplinary teams of content creators. Grant schemes from technology companies help media organisations to explore the VR potential in journalism and factual storytelling. Media organisations try to do as much as they can in-house, but they may outsource due to time constraints and skill availability. Journalists, game developers, sound designers and creative artists work together and bring in new cultures of work. This study explores the collaborative experimental nature of VR content creation, through tracing every actor involved in the process and examining their perceptions of the VR work. The study builds on Actor Network Theory (ANT), which decomposes phenomena into their basic elements and traces the interrelations among them. Therefore, the researcher conducted 22 semi-structured interviews with VR content creators between November 2017 and April 2018. Purposive and snowball sampling techniques allowed the researcher to recruit fact-based VR content creators from production studios and media organisations, as well as freelancers. Interviews lasted up to three hours, and they were a mix of Skype calls and in-person interviews. Participants consented for their interviews to be recorded, and for their names to be revealed in the study. The researcher coded interviews’ transcripts in Nvivo software, looking for key themes that correspond with the research questions. The study revealed that VR content creators must be adaptive to change, open to learn and comfortable with mistakes. The VR content creation process is very iterative because VR has no established work flow or visual grammar. Multi-disciplinary VR team members often speak different languages making it hard to communicate. However, adaptive content creators perceive VR work as a fun experience and an opportunity to learn. The traditional sense of competition and the strive for information exclusivity are now replaced by a strong drive for knowledge sharing. VR content creators are open to share their methods of work and their experiences. They target to build a collaborative network that aims to harness VR technology for journalism and factual storytelling. Indeed, VR is instilling collaborative and experimental cultures in journalism.

Keywords: collaborative culture, content creation, experimental culture, virtual reality

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Ayoola Adekunle Dada, Tolulope Omolola Fateropa

Abstract:

There is no gain saying the fact that the Nigerian correctional services lack rehabilitation reformation. Owing to this, some so many inmates, including the female, become more emotionally bruised and hardened instead of coming out of the prison reformed. Although female inmates constitute only a small percentage worldwide, the challenges resulting from women falling under the provision of the penal system have prompted ficial and humanitarian bodies to consider female inmateas as vulnerable persons who need particular social work measures that meet their specific needs. Female inmates’condition may become worseinprisondue to the absence of the standard living condition. A survey of 100 female inmates will be used to determine the assessment of the living condition of the female inmates within the contexts in which they occur. Employing field methods from Medical Sociology and Law, the study seeks to make use of the collaboration of both disciplines for a comprehensive understanding of the scenario. Its specific objectives encompassed: (1) To examine access and use of health facilities among the female inmates;(2) To examine the effect of officers/warders attitude towards female inmates;(3)To investigate the perception of the female inmates towards the housing facilities in the centre and; (4) To investigate the feeding habit of the female inmates. Due to the exploratory nature of the study, the researchers will make use of mixed-method, such qualitative methods as interviews will be undertaken to complement survey research (quantitative). By adopting the above-explained inter-method triangulation, the study will not only ensure that the advantages of both methods are exploited but will also fulfil the basic purposes of research. The sampling for this study will be purposive. The study aims at sampling two correctional centres (Ado Ekiti and Akure) in order to generate representative data for the female inmates in South West Nigeria. In all, the total number of respondents will be 100. A cross-section of female inmates will be selected as respondents using a multi-stage sampling technique. 100 questionnaires will be administered. A semi structured (in-depth) interviews will be conducted among workers in the two selected correctional centres, respectively, to gain further insight on the living conditions of female inmates, which the survey may not readily elicit. These participants will be selected purposively in respect to their status in the organisation. Ethical issues in research on human subjects will be given due consideration. Such issues rest on principles of beneficence, non-maleficence, autonomy/justice and confidentiality. In the final analysis, qualitative data will be analyzed using manual content analysis. Both the descriptive and inferential statistics will be used for analytical purposes. Frequency, simple percentage, pie chart, bar chart, curve and cross-tabulations will form part of the descriptive analysis.

Keywords: assessment, health facilities, inmates, perception, living conditions

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Olatokunbo Yakeem

Abstract:

Human trafficking is a crime against gross violations of human rights. Trafficking in persons is a severe socio-economic dilemma that affects the national and international dimensions. Human trafficking or modern-day-slavery emanated from slavery, and it has been in existence before the 6ᵗʰ century. Today, no country is exempted from dehumanizing human beings, and as a result, it has been an international issue. The United Nations (UN) presented the International Protocol to fight human trafficking worldwide, which brought about the international definition of human trafficking. The protocol is to prevent, suppress, and punish trafficking in persons, especially women and children. The trafficking protocol has a link with transnational organised crime rather than migration. Over a hundred and fifty countries nationwide have enacted their criminal and panel code trafficking legislation from the UN trafficking protocol. Sex trafficking is the most common type of exploitation of women and children. Other forms of this crime involve exploiting vulnerable victims through forced labour, child involvement in warfare, domestic servitude, debt bondage, and organ removal for transplantation. Trafficking of women and children into sexual exploitation represents the highest form of human trafficking than other types of exploitation. Trafficking of women and children can either happen internally or across the border. It affects all kinds of people, regardless of their race, social class, culture, religion, and education levels. However, it is more of a gender-based issue against females. Furthermore, human trafficking can lead to life-threatening infections, mental disorders, lifetime trauma, and even the victim's death. The study's significance is to explore why the root causes of women and children trafficking in Nigeria are based around poverty, entrusting children in the hands of relatives and friends, corruption, globalization, weak legislation, and ignorance. The importance of this study is to establish how the national, regional, and international organisations are using the 3P’s Protection, Prevention, and Prosecution) to tackle human trafficking. The methodology approach for this study will be a qualitative paradigm. The rationale behind this selection is that the qualitative method will identify the phenomenon and interpret the findings comprehensively. The data collection will take the form of semi-structured in-depth interviews through telephone and email. The researcher will use a descriptive thematic analysis to analyse the data by using complete coding. In summary, this study aims to recommend to the Nigerian federal government to include human trafficking as a subject in their educational curriculum for early intervention to prevent children from been coerced by criminal gangs. And the research aims to find the root causes of women and children trafficking. Also, to look into the effectiveness of the strategies in place to eradicate human trafficking globally. In the same vein, the research objective is to investigate how the anti-trafficking bodies such as law enforcement and NGOs collaborate to tackle the upsurge in human trafficking.

Keywords: children, Nigeria, trafficking, women

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Shailendra Kumar Singh

Abstract:

In the 21st century, we are living through extraordinary times as we are linguistically blessed to live through an era in which the each sociolinguistic example of living appears to be refreshingly new without any precedence of the past. The word `New Linguistic World Order’ is no longer just the intangible fascination but an indication of the emerging reality that we are living through a time in which the word ‘linguistic purism’ no longer invokes the sense of self categorization and self identification. The contemporary world of today is linguistically rewarding. This is a time in which the very existence of global, powerful and local needs to be revisited in the context of power shift, demographic shift, social psychological shift and technological shift. Hence, the old linguistic world view has to be challenged in the midst of 21st century. The first years of the 21st century have thus far been marked by the rise global economy, technological revolution and demographic shift, now we are witnessing linguistic shift which is leading towards forming a new linguistic world order. On the other hand, with rising powers of China and India in Asia in tandem the notion of alternative west is set to become a lot more interesting linguistically. It comes at a point when the world is moving towards inclusive globalization due to vanishing power corridor of the west and ascending geopolitical impact of emerging superpower and superpower in waiting. Now it is a reality that the western world no longer continues to rise – in fact, it will have more pressure to act in situation when the alternative west is looking for balanced globalization. It is more than likely that demographically strong languages of alternative west will be in advantageous position. The paper challenges our preconceptions about the nature of sociolinguistic nature of world in the 21st century. It investigates what a linguistic world is likely to be in the future in contrast to what was a linguistic world before 21st century. In particular, the paper tries to answer the following questions: (a) What will be the common linguistic thread across world? (b) How unprecedented transformations can be mapped linguistically? (c) Do we need alternative linguistics to define inclusive globalization as the linguistic reality of the contemporary world has already been reshaped by increasingly integrated world economy, linguistic revolution and alternative west? (d) In which ways these issues can be addressed holistically? (e) Why linguistic world order is changing dramatically? (f) Is it true that the linguistic world around is changing faster than we can even really cope? (g) Is it true that what is coming next is linguistically greater than ever? (h) Do we need to prepare ourselves with new theoretical strategies to address emerging sociolinguistic reality?

Keywords: alternative linguistics, new linguistic world order, power shift, demographic shift, social psychological shift, technological shift

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Armen Grigoryan, Milena Arakelyan

Abstract:

The idea of smart logistics is still quite a complicated one. It can be used to market products to a large number of customers or to acquire raw materials of the highest quality at the lowest cost in geographically dispersed areas. The use of smart contracts in logistics and supply chain management has the potential to revolutionize the way that goods are tracked, transported, and managed. Smart contracts are simply computer programs written in one of the blockchain programming languages (Solidity, Rust, Vyper), which are capable of self-execution once the predetermined conditions are met. They can be used to automate and streamline many of the traditional manual processes that are currently used in logistics and supply chain management, including the tracking and movement of goods, the management of inventory, and the facilitation of payments and settlements between different parties in the supply chain. Currently, logistics is a core area for companies which is concerned with transporting products between parties. Still, the problem of this sector is that its scale may lead to detainments and defaults in the delivery of goods, as well as other issues. Moreover, large distributors require a large number of workers to meet all the needs of their stores. All this may contribute to big detainments in order processing and increases the potentiality of losing orders. In an attempt to break this problem, companies have automated all their procedures, contributing to a significant augmentation in the number of businesses and distributors in the logistics sector. Hence, blockchain technology and smart contracted legal agreements seem to be suitable concepts to redesign and optimize collaborative business processes and supply chains. The main purpose of this paper is to examine the scope of blockchain technology and smart contracts in the field of logistics and supply chain management. This study discusses the research question of how and to which extent smart contracts and blockchain technology can facilitate and improve the implementation of collaborative business structures for sustainable entrepreneurial activities in smart supply chains. The intention is to provide a comprehensive overview of the existing research on the use of smart contracts in logistics and supply chain management and to identify any gaps or limitations in the current knowledge on this topic. This review aims to provide a summary and evaluation of the key findings and themes that emerge from the research, as well as to suggest potential directions for future research on the use of smart contracts in logistics and supply chain management.

Keywords: smart contracts, smart logistics, smart supply chain management, blockchain and smart contracts in logistics, smart contracts for controlling supply chain management

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Leei Wong

Abstract:

Changes in globalized contexts precipitate changing perceptions concerning linguistic politeness practices. Within these changing contexts, misunderstanding or stereotypification of politeness norms may lead to negative consequences such as hostility or even communication breakdown. With China’s rising influence, the country is offering a vast potential market for global economic development and diplomatic relations and opportunities for intercultural interaction, and many outside China are subsequently learning Chinese. These trends bring both opportunities and pitfalls for intercultural communication, including within the important field of politeness awareness. One internationally recognized benchmark for the study and classification of languages – the updated 2018 CEFR (Common European Framework of Reference for Language) Companion Volume New Descriptors (CEFR/CV) – classifies politeness as a B1 (or intermediate) level descriptor on the scale of Politeness Conventions. This provides some indication of the relevance of politeness awareness within new globalized contexts for fostering better intercultural communication. This study specifically examines Bald on record politeness strategies presented in current beginner TCAL textbooks used in Australian tertiary education through content-analysis. The investigation in this study involves the purposive sampling of commercial textbooks published in America and China followed by interpretive content analysis. The philosophical position of this study is therefore located within an interpretivist ontology, with a subjectivist epistemological perspective. It sets out with the aim to illuminate the characteristics of Chinese Bald on record strategies that are deemed significant in the present-world context through Chinese textbook writers and curriculum designers. The data reveals significant findings concerning politeness strategies in beginner stage curriculum, and also opens the way for further research on politeness strategies in intermediate and advanced level textbooks for additional language learners. This study will be useful for language teachers, and language teachers-in-training, by generating awareness and providing insights and advice into the teaching and learning of Bald on record politeness strategies. Authors of textbooks may also benefit from the findings of this study, as awareness is raised of the need to include reference to understanding politeness in language, and how this might be approached.

Keywords: linguistic politeness, higher education, Chinese language, additional language

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Sultan Samah A. Alenezi

Abstract:

Many EFL teachers are eager to look into the best way to suit the needs of their students in EFL writing courses. Numerous studies suggest that online blogging may present a social interaction opportunity for EFL writing students. Additionally, it can foster peer collaboration and social support in the form of scaffolding, which, when viewed from the perspective of socio-cultural theory, can boost social support and foster the development of students' writing abilities. This idea is based on Vygotsky's theories, which emphasize how collaboration and social interaction facilitate effective learning. In Saudi Arabia, students are taught to write using conventional methods that are totally under the teacher's control. Without any peer contact or cooperation, students are spoon-fed in a passive environment. This study included the cognitive processes of the genre-process approach into the EFL writing classroom to facilitate the use of internet blogging in EFL writing education. Thirty second-year undergraduate students from the Department of Languages and Translation at a Saudi college participated in this study. This study employed an action research project that blended qualitative and quantitative methodologies to comprehend Saudi students' perceptions and experiences with internet blogging in an EFL process-genre writing classroom. It also looked at the advantages and challenges people faced when blogging. They included a poll, interviews, and blog postings made by students. The intervention's outcomes showed that merging genre-process procedures with blogging was a successful tactic, and the Saudi students' perceptions of this method of online blogging for EFL writing were quite positive. The socio-cultural theory constructs that Vygotsky advocates, such as scaffolding, collaboration, and social interaction, were also improved by blogging. These elements demonstrated the improvement in the students' written, reading, social, and collaborative thinking skills, as well as their positive attitudes toward English-language writing. But the students encountered a variety of problems that made blogging difficult for them. These problems ranged from technological ones, such sluggish internet connections, to learner inadequacies, like a lack of computer know-how and ineffective time management.

Keywords: blogging, process-gnere approach, saudi learenrs, writing quality

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Raluca-Ioana Antonescu

Abstract:

The field research of the paper stands at the intersection between Linguistics and Sociology, while the problem of the research is the importance of language in the modernization process and in a globalized society. The research objective is to prove that language is a stimulant for modernity, while it defines the tradition and the culture of a specific society. In order to examine the linguistic change of the Korean language due to the modernity and globalization, the paper tries to answer one main question, What are the changes the Korean language underwent from a traditional version of Korean, towards one influenced by modernity?, and two secondary questions, How are explored in specialized literature the relations between globalization (and modernity) and culture (focusing on language)? and What influences the Korean language? For the purpose of answering the research questions, the paper has the main premise that due to modernity and globalization, the Korean language changed its discourse construction, and two secondary hypothesis, first is that in literature there are not much explored the relations between culture and modernity focusing on the language discourse construction, but more about identity issue and commodification problems, and the second hypothesis is that the Korean language is influenced by traditional values (like Confucianism) while receiving influence also of globalization process (especially from English language). In terms of methodology, the paper will analyze the two main influences upon the Korean language, referring to traditionalism (being defined as the influence of Confucianism) and modernism (as the influence of other countries’ language and culture), and how the Korean language it was constructed and modified due to these two elements. The paper will analyze at what level (grammatical, lexical, etc.) the traditionalism help at the construction of the Korean language, and what are the changes at each level that modernism brought along. As for the results of this research, the influence of modernism changed both lexically and grammatically the Korean language. In 60 years the increase of English influence is astonishing, and this paper shows the main changes the Korean language underwent, like the loanwords (Konglish), but also the reduction of the speech levels and the ease of the register variation use. Therefore the grammatical influence of modernity and globalization could be seen at the reduction of the speech level and register variation, while the lexical change comes with the influence of English language especially, where about 10% of the Korean vocabulary is considered to be loanwords. Also the paper presents the interrelation between traditionalism and modernity, with the example of Konglish, but not only (we can consider also the Korean greetings which are translated by Koreans when they speak in other languages, bringing their cultural characteristics in English discourse construction), which makes the Koreans global, since they speak in an international language, but still local since they cannot get rid completely of their culture.

Keywords: Confucianism, globalization, language and linguistic change, modernism, traditionalism

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Abeer Heider

Abstract:

This paper explores and classifies the different kinds of avoidances that students commonly make in the acquisition of Arabic as a second/foreign language, and suggests specific strategies to help students lessen their avoidance trends in hopes of streamlining the learning process. Students most commonly use avoidance strategies in grammar, and word choice. These different types of strategies have different implications and naturally require different approaches. Thus the question remains as to the most effective way to help students improve their Arabic, and how teachers can efficiently utilize these techniques. It is hoped that this research will contribute to understand the role of avoidance in the field of the second language acquisition in general, and as a type of input. Yet some researchers also note that similarity between L1 and L2 may be problematic as well since the learner may doubt that such similarity indeed exists and consequently avoid the identical constructions or elements (Jordens, 1977; Kellermann, 1977, 1978, 1986). In an effort to resolve this issue, a case study is being conducted. The present case study attempts to provide a broader analysis of what is acquired than is usually the case, analyzing the learners ‘accomplishments in terms of three –part framework of the components of communicative competence suggested by Michele Canale: grammatical competence, sociolinguistic competence and discourse competence. The subjects of this study are 15 students’ 22th year who came to study Arabic at Qatar University of Cairo. The 15 students are in the advanced level. They were complete intermediate level in Arabic when they arrive in Qatar for the first time. The study used discourse analytic method to examine how the first language affects students’ production and output in the second language, and how and when students use avoidance methods in their learning. The study will be conducted through Fall 2015 through analyzing audio recordings that are recorded throughout the entire semester. The recordings will be around 30 clips. The students are using supplementary listening and speaking materials. The group will be tested at the end of the term to assess any measurable difference between the techniques. Questionnaires will be administered to teachers and students before and after the semester to assess any change in attitude toward avoidance and selectivity methods. Responses to these questionnaires are analyzed and discussed to assess the relative merits of the aforementioned strategies to avoidance and selectivity to further support on. Implications and recommendations for teacher training are proposed.

Keywords: the second language acquisition, learning languages, selectivity, avoidance

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Sophie Lemoussu, Jean-Charles Chaudemar, Robertus A. Vingerhoeds

Abstract:

Many innovative projects exist in the field of aeronautics, each addressing specific areas so to reduce weight, increase autonomy, reduction of CO2, etc. In many cases, such innovative developments are being carried out by very small enterprises (VSE’s) or small and medium sized-enterprises (SME’s). A good example concerns airships that are being studied as a real alternative to passenger and cargo transportation. Today, no international regulations propose a precise and sufficiently detailed framework for the development and certification of airships. The absence of such a regulatory framework requires a very close contact with regulatory instances. However, VSE’s/SME’s do not always have sufficient resources and internal knowledge to handle this complexity and to discuss these issues. This poses an additional challenge for those VSE’s/SME’s, in particular those that have system integration responsibilities and that must provide all the necessary evidence to demonstrate their ability to design, produce, and operate airships with the expected level of safety and reliability. The main objective of this research is to provide a methodological framework enabling VSE’s/SME’s with limited resources to organize the development of airships while taking into account the constraints of safety, cost, time and performance. This paper proposes to provide a contribution to this problematic by proposing a Model-Based Systems Engineering approach. Through a comprehensive process modeling approach applied to the development processes, the regulatory constraints, existing best practices, etc., a good image can be obtained as to the process landscape that may influence the development of airships. To this effect, not only the necessary regulatory information is taken on board, also other international standards and norms on systems engineering and project management are being modeled and taken into account. In a next step, the model can be used for analysis of the specific situation for given developments, derive critical paths for the development, identify eventual conflicting aspects between the norms, standards, and regulatory expectations, or also identify those areas where not enough information is available. Once critical paths are known, optimization approaches can be used and decision support techniques can be applied so to better support VSE’s/SME’s in their innovative developments. This paper reports on the adopted modeling approach, the retained modeling languages, and how they all fit together.

Keywords: aeronautics, certification, process modeling, project management, regulation, SME, systems engineering, VSE

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Angela O. Ugwu, Sunday Ocheni

Abstract:

Background: Cancer-associated thrombosis (CAT) is a cause of morbidity and mortality among cancer patients. Several risk factors for developing venous thromboembolism (VTE) also coexist with cancer patients, such as chemotherapy and immobilization, thus contributing to the higher risk of VTE in cancer patients when compared to non-cancer patients. This study aimed to determine if there is any correlation between levels of some inflammatory cytokines/haematological parameters and Khorana scores of newly diagnosed chemotherapy naïve ambulatory cancer patients (CNACP). Methods: This was a cross-sectional analytical study carried out from June 2021 to May 2022. Eligible newly diagnosed cancer patients 18 years and above (case group) were enrolled consecutively from the adult Oncology Clinics of the University of Nigeria Teaching Hospital, Ituku/Ozalla (UNTH). The control group was blood donors at UNTH Ituku/Ozalla, Enugu blood bank, and healthy members of the Medical and Dental Consultants Association of Nigeria (MDCAN), UNTH Chapter. Blood samples collected from the participants were assayed for IL-6, TNF-Alpha, and haematological parameters such as haemoglobin, white blood cell count (WBC), and platelet count. Data were entered into an Excel worksheet and were then analyzed using Statistical Package for Social Sciences (SPSS) computer software version 21.0 for windows. A P value of < 0.05 was considered statistically significant. Results: A total of 200 participants (100 cases and 100 controls) were included in the study. The overall mean age of the participants was 47.42 ±15.1 (range 20-76). The sociodemographic characteristics of the two groups, including age, sex, educational level, body mass index (BMI), and occupation, were similar (P > 0.05). Following One Way ANOVA, there were significant differences between the mean levels of interleukin-6 (IL-6) (p = 0.036) and tumor necrotic factor-α (TNF-α) (p = 0.001) in the three Khorana score groups of the case group. Pearson’s correlation analysis showed a significant positive correlation between the Khorana scores and IL-6 (r=0.28, p = 0.031), TNF-α (r= 0.254, p= 0.011), and PLR (r= 0.240, p=0.016). The mean serum levels of IL-6 were significantly higher in CNACP than in the healthy controls [8.98 (8-12) pg/ml vs. 8.43 (2-10) pg/ml, P=0.0005]. There were also significant differences in the mean levels of the haemoglobin (Hb) level (P < 0.001)); white blood cell (WBC) count ((P < 0.001), and platelet (PL) count (P = 0.005) between the two groups of participants. Conclusion: There is a significant positive correlation between the serum levels of IL-6, TNF-α, and PLR and the Khorana scores of CNACP. The mean serum levels of IL-6, TNF-α, PLR, WBC, and PL count were significantly higher in CNACP than in the healthy controls. Ambulatory cancer patients with high-risk Khorana scores may benefit from anti-inflammatory drugs because of the positive correlation with inflammatory cytokines. Recommendations: Ambulatory cancer patients with 2 Khorana scores may benefit from thromboprophylaxis since they have higher Khorana scores. A multicenter study with a heterogeneous population and larger sample size is recommended in the future to further elucidate the relationship between IL-6, TNF-α, PLR, and the Khorana scores among cancer patients in the Nigerian population.

Keywords: thromboprophylaxis, cancer, Khorana scores, inflammatory cytokines, haematological parameters

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Susana Silva, Dora Martins

Abstract:

The recent political, economic, social technological and employment changes significantly affect the tourism organizations and consequently the changing nature of the employment experience of the tourism workforce. Such scene leads several researchers and labor analysts to reflect about what kinds of jobs, knowledge and competences are need to ensure the success to teach, to learning and to work on this sector. In recent years the competency-based approach in high education level has become of significant interest. On the one hand, this approach could leads to the forming of the key students’ competences which contribute their better preparation to the professional future and on the other hand could answer better to practical demands from tourism job market. The goals of this paper are (1) to understand the expectations of university tourism students in relation to the present and future tourism competences demands, (2) to identify the importance put on the soft skills, (3) to know the importance of high qualification to their future professional activity and (4) to explore the students perception about present and future tourist sector specificities. To this proposal, a questionnaire was designed and distributed to every students who participate on classes of Hospitality Management under degree and master from one public Portuguese university. All participants were invited, during December 2014 and September 2015, to answer the questionnaire at the moment and on presence of one researcher of this study. Fulfilled the questionnaire 202 students (72, 35,6% male and 130, 64.4% female), the mean age was 21,64 (SD=5,27), 91% (n=86) were undergraduate and 18 (9%) were master students. 80% (n=162) of our participants refers as a possibility to look for a job outside the country.42% (n=85) prefers to work in a medium-sized tourism units (with 50-249 employees). According to our participants the most valued skills in tourism are the domain of foreign languages (87.6%, n=177), the ability to work as a team (85%), the personal persistence (83%, n=168), the knowledge of the product/services provided (73.8%, n=149), and assertiveness (66.3%, n=134). 65% (n=131) refers the availability to look for a job in a home distance of 1000 kilometers and 59% (n=119) do not consider the possibility to work in another area than tourism. From the results of this study we are in the position of confirming the need for universities to maintain a better link with the professional tourism companies and to rethink some competences into their learning course model. Based on our results students, universities and companies could understand more deeply the motivations, expectations and competences need to build the future career who study and work on the tourism sector.

Keywords: human capital, employability, students’ competencies perceptions, soft skills, tourism

Procedia PDF Downloads 271

Authors: Danjuma Bawa

Abstract:

This paper aimed at exploring the capabilities of Location-Allocation model in complementing the strides of the existing physical planning models in the location and distribution of facilities for regional consumption. The paper was designed to provide a blueprint to the Nigerian government and other donor agencies especially the Fertilizer Distribution Initiative (FDI) by the federal government for the revitalization of the terrorism ravaged regions. Theoretical underpinnings of central place theory related to spatial distribution, interrelationships, and threshold prerequisites were reviewed. The study showcased how Location-Allocation Model (L-AM) alongside Central Place Theory (CPT) was applied in Geographic Information System (GIS) environment to; map and analyze the spatial distribution of settlements; exploit their physical and economic interrelationships, and to explore their hierarchical and opportunistic influences. The study was purely spatial qualitative research which largely used secondary data such as; spatial location and distribution of settlements, population figures of settlements, network of roads linking them and other landform features. These were sourced from government ministries and open source consortium. GIS was used as a tool for processing and analyzing such spatial features within the dictum of CPT and L-AM to produce a comprehensive spatial digital plan for equitable and judicious location and distribution of fertilizer deports in the study area in an optimal way. Population threshold was used as yardstick for selecting suitable settlements that could stand as service centers to other hinterlands; this was accomplished using the query syntax in ArcMapTM. ArcGISTM’ network analyst was used in conducting location-allocation analysis for apportioning of groups of settlements around such service centers within a given threshold distance. Most of the techniques and models ever used by utility planners have been centered on straight distance to settlements using Euclidean distances. Such models neglect impedance cutoffs and the routing capabilities of networks. CPT and L-AM take into consideration both the influential characteristics of settlements and their routing connectivity. The study was undertaken in two terrorism ravaged Local Government Areas of Adamawa state. Four (4) existing depots in the study area were identified. 20 more depots in 20 villages were proposed using suitability analysis. Out of the 300 settlements mapped in the study area about 280 of such settlements where optimally grouped and allocated to the selected service centers respectfully within 2km impedance cutoff. This study complements the giant strides by the federal government of Nigeria by providing a blueprint for ensuring proper distribution of these public goods in the spirit of bringing succor to these terrorism ravaged populace. This will ardently at the same time help in boosting agricultural activities thereby lowering food shortage and raising per capita income as espoused by the government.

Keywords: central place theory, GIS, location-allocation, network analysis, urban and regional planning, welfare economics

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Yohanna Panshak

Abstract:

The impact of macroeconomic instability on economic growth and prosperity has been at forefront in many discourses among researchers and policy makers and has generated a lot of controversies over the years. This has generated series of research efforts towards understanding the remote causes of this phenomenon; its nature, determinants and how it can be targeted and mitigated. While others have opined that the root cause of macroeconomic flux in Nigeria is attributed to Oil-Price volatility, others viewed the issue as resulting from some constellation of structural constraints both within and outside the shores of the country. Research works of scholars such as [Akpan (2009), Aliyu (2009), Olomola (2006), etc] argue that oil volatility can determine economic growth or has the potential of doing so. On the contrary, [Darby (1982), Cerralo (2005) etc] share the opinion that it can slow down growth. The earlier argument rest on the understanding that for a net balance of oil exporting economies, price upbeat directly increases real national income through higher export earnings, whereas, the latter allude to the case of net-oil importing countries (which experience price rises, increased input costs, reduced non-oil demand, low investment, fall in tax revenues and ultimately an increase in budget deficit which will further reduce welfare level). Therefore, assessing the precise impact of oil price volatility on virtually any economy is a function of whether it is an oil-exporting or importing nation. Research on oil price volatility and its outcome on the growth of the Nigerian economy are evolving and in a march towards resolving Nigeria’s macroeconomic instability as long as oil revenue still remain the mainstay and driver of socio-economic engineering. Recently, a major importer of Nigeria’s oil- United States made a historic breakthrough in more efficient source of energy for her economy with the capacity of serving significant part of the world. This undoubtedly suggests a threat to the exchange earnings of the country. The need to understand fluctuation in its major export commodity is critical. This paper leans on the Renaissance growth theory with greater focus on theoretical work of Lee (1998); a leading proponent of this school who makes a clear cut of difference between oil price changes and oil price volatility. Based on the above background, the research seeks to empirically examine the impact oil-price volatility on government expenditure using quarterly time series data spanning 1986:1 to 2014:4. Vector Auto Regression (VAR) econometric approach shall be used. The structural properties of the model shall be tested using Augmented Dickey-Fuller and Phillips-Perron. Relevant diagnostics tests of heteroscedasticity, serial correlation and normality shall also be carried out. Policy recommendation shall be offered on the empirical findings and believes it assist policy makers not only in Nigeria but the world-over.

Keywords: oil-price, volatility, prosperity, budget, expenditure

Procedia PDF Downloads 270

Authors: Reiko Yamamoto

Abstract:

This paper reports on a joint research project in which a researcher in applied linguistics and elementary school teachers in Japan explored new ways to realize emotional synchrony in a classroom in childhood education. The primary purpose of this project was to develop a cross-curriculum of the first language (L1) and second language (L2) based on the concept of plurilingualism. This concept is common in Europe, and can-do statements are used in forming the standard of linguistic proficiency in any language; these are attributed to the action-oriented approach in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). CEFR has a basic tenet of language education: improving communicative competence. Can-do statements are classified into five categories based on the tenet: reading, writing, listening, speaking/ interaction, and speaking/ speech. The first approach of this research was to specify the linguistic proficiency of the children, who are still developing their L1. Elementary school teachers brainstormed and specified the linguistic proficiency of the children as the competency needed to synchronize with others – teachers or peers – physically and mentally. The teachers formed original can-do statements in language proficiency on the basis of the idea that emotional synchrony leads to understanding others in communication. The research objectives are to determine the effect of language education based on the newly developed curriculum and can-do statements. The participants of the experiment were 72 third-graders in Uji Elementary School, Japan. For the experiment, 17 items were developed from the can-do statements formed by the teachers and divided into the same five categories as those of CEFR. A can-do checklist consisting of the items was created. The experiment consisted of three steps: first, the students evaluated themselves using the can-do checklist at the beginning of the school year. Second, one year of instruction was given to the students in Japanese and English classes (six periods a week). Third, the students evaluated themselves using the same can-do checklist at the end of the school year. The results of statistical analysis showed an enhancement of linguistic proficiency of the students. The average results of the post-check exceeded that of the pre-check in 12 out of the 17 items. Moreover, significant differences were shown in four items, three of which belonged to the same category: speaking/ interaction. It is concluded that children can get to understand others’ minds through physical and emotional synchrony. In particular, emotional synchrony is what teachers should aim at in childhood education.

Keywords: elementary school education, emotional synchrony, language proficiency, sympathy with others

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Maria Tagarelli De Monte

Abstract:

In 2021, the passage of the law recognizing Italian Sign Language (LIS) as the language of the Italian deaf minority was the input for including this visual-gestural language in the curricula of interpreters and translators choosing the academic setting for their training. Yet, a gap remains concerning LIS education of teachers and communication assistants as referring figures for people who are deaf or hard of hearing in mainstream education. As well documented in the related scientific literature, deaf children often experience severe difficulties with the languages spoken in the country where they grow up, manifesting in all levels of literacy competence. In the research introduced here, the experience of deaf students (and their teachers) attending schools is explored in areas that are characterized by strong native bilingualism, such as Friuli-Venezia Giulia (FVG), facing Italian Northeast borders. This region is peculiar as the native population may be bilingual Italian and Friulian (50% of the local population), German, and/or Slovenian. The research involved all schools of all levels in Friuli to understand the relationship between the language skills expressed by teachers and those shown by deaf learners with a background in sign language. In addition to collecting specific information on the degree of preparation of teachers in deaf-related matters and LIS, the research has allowed to highlight the role, often poorly considered, covered by the communication assistants who work alongside deaf students. On several occasions, teachers and assistants were unanimous in affirming the importance of mutual collaboration and adequate consideration of the educational-rehabilitative history of the deaf child and her family. The research was based on a mixed method of structured questionnaires and semi-structured interviews with the referring teachers. As a result, a varied and complex framework emerged, showing an asymmetry in preparing personnel dedicated to the deaf learner. Considering how Italian education has long invested in creating an inclusive and accessible school system (i.e. with the "Ten Theses for Democratic Language Education"), a constructive analysis will complete the discussion in an attempt to understand how linguistic (and modal) differences can become levers of inclusion.

Keywords: FVG, LIS, linguistic needs, deafness, teacher education, bilingual bimodal children, communication assistants, inclusion model

Procedia PDF Downloads 44

Authors: L. R. Valencia Pérez, A. Morita Alexander, Peña A. Juan Manuel, A. Lamadrid Álvarez

Abstract:

This research shows the reflection and identification of explanatory variables and their relationships between different variables that are involved with educational technology, all of them encompassed in macro-concepts which are: cognitive inequality, economy, food and language; These will give the guideline to have a more detailed knowledge of educational systems, the communication and equipment, the physical space and the teachers; All of them interacting with each other give rise to what is called educational technology management. These elements contribute to have a very specific knowledge of the equipment of communications, networks and computer equipment, systems and content repositories. This is intended to establish the importance of knowing a global environment in the transfer of knowledge in poor countries, so that it does not diminish the capacity to be authentic and preserve their cultures, their languages or dialects, their hierarchies and real needs; In short, to respect the customs of different towns, villages or cities that are intended to be reached through the use of internationally agreed professional educational technologies. The methodology used in this research is the analytical - descriptive, which allows to explain each of the variables, which in our opinion must be taken into account, in order to achieve an optimal incorporation of the educational technology in a model that gives results in a medium term. The idea is that in an encompassing way the concepts will be integrated to others with greater coverage until reaching macro concepts that are of national coverage in the countries and that are elements of conciliation in the different federal and international reforms. At the center of the model is the educational technology which is directly related to the concepts that are contained in factors such as the educational system, communication and equipment, spaces and teachers, which are globally immersed in macro concepts Cognitive inequality, economics, food and language. One of the major contributions of this article is to leave this idea under an algorithm that allows to be as unbiased as possible when evaluating this indicator, since other indicators that are to be taken from international preference entities like the OECD in the area of education systems studied, so that they are not influenced by particular political or interest pressures. This work opens the way for a relationship between involved entities, both conceptual, procedural and human activity, to clearly identify the convergence of their impact on the problem of education and how the relationship can contribute to an improvement, but also shows possibilities of being able to reach a comprehensive education reform for all.

Keywords: relationships macro-concepts, cognitive inequality, economics, alimentation and language

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Roberta Facchinetti, Sara Corrizzato, Silvia Cavalieri

Abstract:

Increasing interconnection between data digitalization and linguistic investigation has given rise to unprecedented potentialities and challenges for corpus linguists, who need to master IT tools for data analysis and text processing, as well as to develop techniques for efficient and reliable annotation in specific mark-up languages that encode documents in a format that is both human and machine-readable. In the present paper, the challenges emerging from the compilation of a linguistic corpus will be taken into consideration, focusing on the English language in particular. To do so, the case study of the InterDiplo corpus will be illustrated. The corpus, currently under development at the University of Verona (Italy), represents a novelty in terms both of the data included and of the tag set used for its annotation. The corpus covers media interviews and debates with diplomats and international operators conversing in English with journalists who do not share the same lingua-cultural background as their interviewees. To date, this appears to be the first tagged corpus of international institutional spoken discourse and will be an important database not only for linguists interested in corpus analysis but also for experts operating in international relations. In the present paper, special attention will be dedicated to the structural mark-up, parts of speech annotation, and tagging of discursive traits, that are the innovational parts of the project being the result of a thorough study to find the best solution to suit the analytical needs of the data. Several aspects will be addressed, with special attention to the tagging of the speakers’ identity, the communicative events, and anthropophagic. Prominence will be given to the annotation of question/answer exchanges to investigate the interlocutors’ choices and how such choices impact communication. Indeed, the automated identification of questions, in relation to the expected answers, is functional to understand how interviewers elicit information as well as how interviewees provide their answers to fulfill their respective communicative aims. A detailed description of the aforementioned elements will be given using the InterDiplo-Covid19 pilot corpus. The data yielded by our preliminary analysis of the data will highlight the viable solutions found in the construction of the corpus in terms of XML conversion, metadata definition, tagging system, and discursive-pragmatic annotation to be included via Oxygen.

Keywords: spoken corpus, diplomats’ interviews, tagging system, discursive-pragmatic annotation, english linguistics

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Lina Sun

Abstract:

Chinese traditional drawings related to buildings and construction apply a unique geometry differentiating with western Euclidean geometry and embrace a collection of special terminologies, under the category of tu (the Chinese character for drawing). This paper will on one side etymologically analysis the terminologies of Chinese traditional architectural drawing, and on the other side geometrically deconstruct the composition of tu and locate the visual narrative language of tu in the pictorial tradition. The geometrical analysis will center on selected series of Yang-shi-lei tu of the construction of emperors’ mausoleums in Qing Dynasty (1636-1912), and will also draw out the earlier architectural drawings and the architectural paintings such as the jiehua, and paintings on religious frescoes and tomb frescoes as the comparison. By doing these, this research will reveal that both the terminologies corresponding to different geometrical forms respectively indicate associations between architectural drawing and the philosophy of Chinese cosmology, and the arrangement of the geometrical forms in the visual picture plane facilitates expressions of the concepts of space and position in the geometrical cosmology. These associations and expressions are the collective intentions of architectural drawing evolving in the thousands of years’ tradition without breakage and irrelevant to the individual authorship. Moreover, the architectural tu itself as an entity, not only functions as the representation of the buildings but also express intentions and strengthen them by using the Chinese unique geometrical language flexibly and intentionally. These collective cosmological spatial intentions and the corresponding geometrical words and languages reveal that the Chinese traditional architectural drawing functions as a unique architectural site with subjectivity which exists parallel with buildings and express intentions and meanings by itself. The methodology and the findings of this research will, therefore, challenge the previous researches which treat architectural drawings just as the representation of buildings and understand the drawings more than just using them as the evidence to reconstruct the information of buildings. Furthermore, this research will situate architectural drawing in between the researches of Chinese technological tu and artistic painting, bridging the two academic areas which usually treated the partial features of architectural drawing separately. Beyond this research, the collective subjectivity of the Chinese traditional drawings will facilitate the revealing of the transitional experience from traditions to drawing modernity, where the individual subjective identities and intentions of architects arise. This research will root for the understanding both the ambivalence and affinity of the drawing modernity encountering the traditions.

Keywords: Chinese traditional architectural drawing (tu), etymology of tu, collective subjectivity of tu, geometrical cosmology in tu, geometry and composition of tu, Yang-shi-lei tu

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Christine Demaecker

Abstract:

Many researchers have underlined the importance of metaphors in specialised language. Their use of specific domains helps us understand the conceptualisations used to communicate new ideas or difficult topics. Within the wide area of specialised discourse, wine tasting is a very specific example because it is almost exclusively metaphoric. Wine tasting metaphors express various conceptualisations. They are not linguistic but rather conceptual, as defined by Lakoff & Johnson. They correspond to the linguistic expression of a mental projection from a well-known or more concrete source domain onto the target domain, which is the taste of wine. But unlike most specialised terminologies, the vocabulary is never clearly defined. When metaphorical terms are listed in dictionaries, their definitions remain vague, unclear, and circular. They cannot be replaced by literal linguistic expressions. This makes it impossible to transfer them into another language with the traditional linguistic translation methods. Qualitative research investigates whether wine tasting metaphors could rather be translated with the cognitive translation process, as well described by Nili Mandelblit (1995). The research is based on a corpus compiled from two high-profile wine guides; the Parker’s Wine Buyer’s Guide and its translation into French and the Guide Hachette des Vins and its translation into English. In this small corpus with a total of 68,826 words, 170 metaphoric expressions have been identified in the original English text and 180 in the original French text. They have been selected with the MIPVU Metaphor Identification Procedure developed at the Vrije Universiteit Amsterdam. The selection demonstrates that both languages use the same set of conceptualisations, which are often combined in wine tasting notes, creating conceptual integrations or blends. The comparison of expressions in the source and target texts also demonstrates the use of the cognitive translation approach. In accordance with the principle of relevance, the translation always uses target language conceptualisations, but compared to the original, the highlighting of the projection is often different. Also, when original metaphors are complex with a combination of conceptualisations, at least one element of the original metaphor underlies the target expression. This approach perfectly integrates into Lederer’s interpretative model of translation (2006). In this triangular model, the transfer of conceptualisation could be included at the level of ‘deverbalisation/reverbalisation’, the crucial stage of the model, where the extraction of meaning combines with the encyclopedic background to generate the target text.

Keywords: cognitive translation, conceptual integration, conceptual metaphor, interpretative model of translation, wine tasting metaphor

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Amina Sa'id Muhammad, Asmau Ishaq Alhassan, Beba Raymond, Fatima Bello

Abstract:

Severe acute malnutrition (SAM) remains a major killer of children under five years of age. Nigeria has the second highest burden of stunted children in the world, with a national prevalence rate of 32 percent of children under five. An estimated 2 million children in Nigeria suffer from severe acute malnutrition (SAM), and 3.9% of children in northwest Nigeria suffer from SAM, which is significantly higher than the national average of 2.1%. Community-Based Management of Acute Malnutrition (CMAM) has proven to be an effective intervention in the treatment of SAM in children using Ready-to-Use Therapeutic Food (RUTF). Ready-to-use therapeutic food (RUTF) is a key component for the treatment of Severe Acute Malnutrition. It contains all the energy and nutrients required for rapid catch-up growth and used particularly in the treatment of children over 6 months of age with SAM without medical complications. However, almost all RUTFs are currently imported to Nigeria from other countries. Shortages of RUTF due to logistics (shipping costs, delays, donor fatigue etc) and funding issues present a threat to the achievement of the 2030 World Health Assembly (WHA) targets for reducing malnutrition in addition to 2030 SDGs 2 (Zero Hunger), 3 (Good Health and Wellbeing), 12 (Responsible Consumption and Production), and 17 (Partnerships for the Goals), thus undermining its effectiveness in combating malnutrition On the other hand, the availability of human and material resources that will aid local production of RUTF presents an opportunity to fill in the gap in regular RUTF supply. About one thousand Nigerian children die of malnutrition-related causes every day, reaching a total of 361,000 each year. Owing to the high burden of malnutrition in Nigeria, the local production of RUTF is a logical step, that will ensure increased availability, acceptability, access, and efficiency in supply, and at lower costs. Objective(s): The objectives of this study were therefore, to formulate RUTF from locally available resources and to determine its energy and nutrients composition, incommensurate with the standard/commercial RUTF. Methods: Three samples of RUTF were formulated using locally available resources (soya beans, wheat, rice, baobab, brown-sugar, date palm and soya oil); which were subjected to various analysis to determine their energy/proximate composition, vitamin and mineral contents and organoleptic properties were also determined using sensory evaluation. Results: The energy values of the three samples of locally produced RUTF were found to be in conformity with WHO recommendation of ≥ 500 kcal per 100g. The energy values of the three RUTF samples produced in the current study were found to be 563.08, 503.67 and 528.98 kcal respectively. Sample A, B and C had protein content of 13.56% 16.71% and 14.62% respectively, which were higher than that of commercial RUTF (10.9%). Conclusions/recommendations: The locally formulated RUTF samples had energy value of more than 500 kcal per 100g; with an appreciable amount of macro and micro nutrients. The appearance, taste, flavor and general acceptability of the formulated RUTF samples were also commendable.

Keywords: energy, malnutrition, nutrients, RUTF

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Eleni Karantzola, Athanasios Karasimos, Vasiliki Makri, Ioanna Skouvara

Abstract:

Historical linguistics unveils the historical depth of languages and traces variation and change by analyzing linguistic variables over time. This field of linguistics usually deals with a closed data set that can only be expanded by the (re)discovery of previously unknown manuscripts or editions. In some cases, it is possible to use (almost) the entire closed corpus of a language for research, as is the case with the Thesaurus Linguae Graecae digital library for Ancient Greek, which contains most of the extant ancient Greek literature. However, concerning ‘dynamic’ periods when the production and circulation of texts in printed as well as manuscript form have not been fully mapped, representative samples and corpora of texts are needed. Such material and tools are utterly lacking for Early Modern Greek (16th-18th c.). In this study, the principles of the creation of EMoGReC, a pilot representative corpus of Early Modern Greek (16th-18th c.) are presented. Its design follows the fundamental principles of historical corpora. The selection of texts aims to create a representative and balanced corpus that gives insight into diachronic, diatopic and diaphasic variation. The pilot sample includes data derived from fully machine-readable vernacular texts, which belong to 4-5 different textual genres and come from different geographical areas. We develop a hierarchical linguistic annotation scheme, further customized to fit the characteristics of our text corpus. Regarding variables and their variants, we use as a point of departure the bundle of twenty-four features (or categories of features) for prose demotic texts of the 16th c. Tags are introduced bearing the variants [+old/archaic] or [+novel/vernacular]. On the other hand, further phenomena that are underway (cf. The Cambridge Grammar of Medieval and Early Modern Greek) are selected for tagging. The annotated texts are enriched with metalinguistic and sociolinguistic metadata to provide a testbed for the development of the first comprehensive set of tools for the Greek language of that period. Based on a relational management system with interconnection of data, annotations, and their metadata, the EMoGReC database aspires to join a state-of-the-art technological ecosystem for the research of observed language variation and change using advanced computational approaches.

Keywords: early modern Greek, variation and change, representative corpus, diachronic variables.

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Robin Devillers, Chantal van Dijk

Abstract:

Children face ambiguities in everyday language use. Particularly ambiguity in pronoun resolution can be challenging, whereas adults can rapidly identify the antecedent of the mentioned pronoun. Two main factors underlie this process, namely the accessibility of the referent and the syntactic cues of the pronoun. After 200ms, adults have converged the accessibility and the syntactic constraints, while relieving cognitive effort by considering contextual cues. As children are still developing their cognitive capacity, they are not able yet to simultaneously assess and integrate accessibility, contextual cues and syntactic information. As such, they fail to identify the correct referent and possibly fixate more on the competitor in comparison to adults. In this study, Dutch while-clauses were used to investigate the interpretation of pronouns by children. The aim is to a) examine the extent to which 7-10 year old children are able to utilise discourse and syntactic information during online and offline sentence processing and b) analyse the contribution of individual factors, including age, working memory, condition and vocabulary. Adult and child participants are presented with filler-items and while-clauses, and the latter follows a particular structure: ‘Anna and Sophie are sitting in the library. While Anna is reading a book, she is taking a sip of water.’ This sentence illustrates the ambiguous situation, as it is unclear whether ‘she’ refers to Anna or Sophie. In the unambiguous situation, either Anna or Sophie would be substituted by a boy, such as ‘Peter’. The pronoun in the second sentence will unambiguously refer to one of the characters due to the syntactic constraints of the pronoun. Children’s and adults’ responses were measured by means of a visual world paradigm. This paradigm consisted of two characters, of which one was the referent (the target) and the other was the competitor. A sentence was presented and followed by a question, which required the participant to choose which character was the referent. Subsequently, this paradigm yields an online (fixations) and offline (accuracy) score. These findings will be analysed using Generalised Additive Mixed Models, which allow for a thorough estimation of the individual variables. These findings will contribute to the scientific literature in several ways; firstly, the use of while-clauses has not been studied much and it’s processing has not yet been identified. Moreover, online pronoun resolution has not been investigated much in both children and adults, and therefore, this study will contribute to adults and child’s pronoun resolution literature. Lastly, pronoun resolution has not been studied yet in Dutch and as such, this study adds to the languages

Keywords: pronouns, online language processing, Dutch, eye-tracking, first language acquisition, language development

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Eda Üstünel, Seval Karacabey

Abstract:

The students, who are enrolled in German Preparatory Language Programme at the School of Foreign Languages, Muğla Sıtkı Koçman University, Turkey, learn German as a foreign language for two semesters in an academic year. Although the language programme is a skills-based one, the students lack German speaking skills due to their fear of making language mistakes while speaking in German. This problem of incompetency in German speaking skills exists also in their four-year departmental study at the Faculty of Education. In order to address this problem we design German speaking activities, which are extra-curricular activities. With the help of these activities, we aim to lead Turkish students of German language to speak in the target language, to improve their speaking skills in the target language and to create a stress-free atmosphere and a meaningful learning environment to communicate in the target language. In order to achieve these aims, an ERASMUS+ exchange staff (a German trainee teacher of German as a foreign language), who is from Schwabisch Gmünd University, Germany, conducted out-of-class German speaking activities once a week for three weeks in total. Each speaking activity is lasted for one and a half hour per week. 7 volunteered students of German preparatory language programme attended the speaking activity for three weeks. The activity took place at a cafe in the university campus, that’s the reason, we call it as an out-of-class activity. The content of speaking activity is not related to the topics studied at the units of coursebook, that’s the reason, we call this activity as extra-curricular one. For data collection, three tools are used. A questionnaire, which is an adapted version of Sabo’s questionnaire, is applied to seven volunteers. An interview session is then held with each student on individual basis. The interview questions are developed so as to ask students to expand their answers that are given at the questionnaires. The German trainee teacher wrote fieldnotes, in which the teacher described the activity in the light of her thoughts about what went well and which areas were needed to be improved. The results of questionnaires show that six out of seven students note that such an acitivity must be conducted by a native speaker of German. Four out of seven students emphasize that they like the way that the activities are designed in a learner-centred fashion. All of the students point out that they feel motivated to talk to the trainee teacher in German. Six out of seven students note that the opportunity to communicate in German with the teacher and the peers enable them to improve their speaking skills, the use of grammatical rules and the use of vocabulary.

Keywords: Learning a Foreign Language, Speaking Skills, Teaching German as a Foreign Language, Turkish Learners of German Language

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Nenita Pambid Domingo

Abstract:

The komedya otherwise known as moro-moro or pretending to be Moors, is a traditional Filipino play in the vernacular adapted from the Spanish comedia de capa y espada. It was used by Spanish colonizers in the Philippines, circa 1766 to evangelize and strengthen the faith of Indios or Filipino natives to Christianity. Unlike the Moros y Cristianos festival held all over Spain celebrating the Reconquista from the 8th to the 15th century, the Philippine Moro-Moro or Komedya is a romance between a Muslim and a Christian and the battles between Christians and Moros, where the Moros are always defeated and the Muslim prince is converted to the Christian faith and marries the Christian princess at the end of the play. For over 200 years, the komedya has been part of the Filipinos’ life and has been dubbed by some Philippine scholars as the Philippine’s national theater. Until now postings of performances in different parts of the Philippines in different Philippine languages are uploaded at youtube. In the US, “San Dionisio sa America (SDA),” an organization of natives from Barrio San Dionisio, Parañaque, Philippines has been performing the komedya for the past 16 years during their town’s fiesta, in honor of the barrio's patron saints St Denis of Paris, France and Saint Joseph whom the devotees fondly call "Tata Dune" and "Tata Hosep". The komedya performed in the US is infused with modern elements in the production and content, but retain the basic form in verse and the stylized war dance, marches, and singsong delivery of lines. Most of the Celebras or town fiestas and komedya performances are held at The Barnsdall Art Park and Gallery Theatre in Hollywood, Los Angeles. The presentation will focus on the linguistic and content analysis of the Tagalog verses in the 2010 komedya entitled Mga Prinsesa ng Cordova (The Princesses of Cordova) publicized as a modern komedya. The presentation will also touch on the healing function of the language and performance that is part of the town’s religious festivities. It will also look into the aesthetics of the production, audience reception, participation of the sponsors, producers called Hermana/Hermano Mayor, the performers who are a mix of Filipinos from the Philippines and Filipino-Americans who are starting to lose the Tagalog language and the non-Filipino participants, as well as the general audience who are from Parañaque and those not from Parañaque, who come to witness the event and enjoy the festivities.

Keywords: devotion, diaspora nationalism, komedya, st. denis of Paris, France, traditional Philippine theater

Procedia PDF Downloads 3206