Search results for: thai linguistic landscape
2359 Translation and Sociolinguistics of Classical Books
Authors: Laura de Almeida
Abstract:
This paper aims to present research involving the translation of classical books originally in English and translated into the Portuguese language. The objective is to analyze the linguistic varieties evident and how they appear in the other language the work was translated into. We based our study on the sociolinguistics theory, more specifically, the study of the Black English Vernacular. Our methodology is built on collecting data from the speech characters of the Black English Vernacular from some books such as The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain. On doing so, we compare the two versions of a book and how they reflected the linguistic variety. Our purpose is to show that some translators do not worry when dealing with linguistic variety. In other words, they just translate the story without taking into account some important linguistic aspects which need attention, such as language variation.Keywords: classical books, linguistic variation, sociolinguistics, translation
Procedia PDF Downloads 3962358 An Investigation of Thai Passengers’ Level of Understanding and Awareness: Cabin Crew Safety Briefing
Authors: Chantarat Manvichien, Kevin Wongleedee
Abstract:
The purpose of this research was to study Thai passengers’ level of understanding and awareness of the cabin crew safety briefing in the airplane during the preparation to take off and landing. It is important to know if Thai passengers pay attention to cabin crew safety briefing and to suggest a better way to draw their attention. The independent variables included gender, age, income, levels of education, travelling purpose, and travelling frequency while the dependent variables was level of awareness. A simple random sampling method was utilized to get 400 respondents. The findings revealed the ranking the first three levels of importance by highest mean to lowest mean as follows: (1) It is important to listen to cabin crew safety briefing; (2) Cabin crew briefing is interesting; (3) Information from cabin crew safety briefing is easy to understand. In addition, the overall means was 3.27 with 0.800 SD.Keywords: cabin crew, safety briefing, Thai passengers, awareness
Procedia PDF Downloads 4002357 Evaluating the Impact of Landscape Values Associated With the Landscape Developemnt Approach of Neighbourhood Gardens; In Tier Two Cities of India; On Users’ Perception Towards the Space. Case: City of Nashik, Maharashtra, India
Authors: Anandi Anant Lale, Pooja Sadananda Patil
Abstract:
Neighbourhood gardens (NGs), in the rapidly growing tier two cities of India, play a pivotal role in maintaining and enhancing the quality of life of the dwellers in terms of mental, physical and socio- cultural well-being. They are the breathing areas which avail the opportunity of accessing nature while being in the close proximity of modern infrastructural provisions of the neighbourhood. In this article, the landscape values (viz. Cultural, Functional, Environmental and Perceptual) associated with the landscape development approach of neighbourhood gardens in the city of Nashik; one of the major tier two cities of Maharashtra; India, are studied through physical survey of selected NGs and the respective neighborhoods. Contextual study of the selected neighbourhood with the emphasis on dwellers' response in terms of physical as well as mental associations with the NGs is recorded through visitors' interviews. Analysis of interrelation of the landscape values and the users' response to the NGs revealed that each landscape value associated with the landscape development approach, has impact of diverse intensity on the users' perception, in different neighbourhoods. Contextual needs of selected neighbourhoods govern the user's perception towards the respective NGs and eventually define the role of landscape value/s associated with the landscape development approach of NG in deciding the competence of the space. The findings of the study can form the basis to redefine the landscape development approach for the future NGs in tier two cities of India that will justify the contextual needs of every neighbourhood through the emphasis of landscape values.Keywords: neighbourhood garden, landscape value, user’s perception, context, landscape development
Procedia PDF Downloads 1132356 The Construction of the Residential Landscape in the Mountain Environment: Taking the Eling Peak, 'Mirror of the Sky', in Chongqing, China as an Example
Authors: Yuhang Zou, Zhu Wang
Abstract:
Most of the western part of China is mountainous and hilly region, with abundant resources of mountainous space. However, the resources are complex, and the ecological factors are diverse. As urbanization expands rapidly today, the landscape of the mountain residence needs to be changed. This paper, starting with the ecological environment and visual landscape of the mountain living space, analyzes the basic conditions of the Eling Peak, ‘Mirror of the Sky’, in Chongqing, China before its landscape renovation. Then, it analyzes some parts of the project, including the overall planning, ecological coordination, space expansion and local conditions in mountain environment. After that, this paper concludes the intention of designer and 4 methods, appropriate demolition, space reconstruction, landscape modeling and reasonable road system, to transform the master’s mountain residential works. Finally, through the analysis and understanding of the project, it sums up that the most beautiful landscape is not only the outdoor space, but also borrowing scene from the city and the sky, making them a part of the mountainous residential buildings. Only in this way can people, landscape, building, sky, and city become integrated and coexist harmoniously.Keywords: landscape design, mountainous architecture, renovation, residence
Procedia PDF Downloads 1572355 Functions and Pragmatic Aspects of English Nonsense
Authors: Natalia V. Ursul
Abstract:
In linguistic studies, the question of nonsense is attracting increasing interest. Nonsense is usually defined as spoken or written words that have no meaning. However, this definition is likely to be outdated as any speech act is generated due to the speaker’s pragmatic reasons, thus it cannot be purely illogical or meaningless. In the current paper a new working definition of nonsense as a linguistic medium will be formulated; moreover, the pragmatic peculiarities of newly coined linguistic patterns and possible ways of their interpretation will be discussed.Keywords: nonsense, nonse verse, pragmatics, speech act
Procedia PDF Downloads 5192354 Ten Basic Exercises of Muay Thai Chaiya on Balance and Strength in Male Older Adults
Authors: K. Thawichai, R. Pornthep
Abstract:
This study examined the effects of ten basic exercises of Muay Thai Chaiya training for balance and strength in male older adults. Thirty male older adult volunteer from Thayang elderly clubs, Thayang, Petchaburi, Thailand. All participants were randomly assigned to two groups a training group and a control group. The training group (n=15) participated in eight week training program of ten basic exercises of Muay Thai Chaiya training and not to change or increase another exercise during of the study. In the control group, (n=15) did not participate in ten basic exercises of Muay Thai Chaiya training. Both groups were tested before and after eight weeks of the study period on balance in terms of single leg stance with eyes closed and strength in terms of the thirty second chair stand. The data of the study show that the participants of the training group perform significantly different higher scores in single leg stance with eyes closed and thirty second chair stand than the participants in the control group. The results of this study suggested that ten basic exercises of Muay Thai Chaiya training can use to improve balance and strength in male older adults.Keywords: balance, strength, Muay Thai Chaiya, older adults
Procedia PDF Downloads 4562353 Linguistic Summarization of Structured Patent Data
Authors: E. Y. Igde, S. Aydogan, F. E. Boran, D. Akay
Abstract:
Patent data have an increasingly important role in economic growth, innovation, technical advantages and business strategies and even in countries competitions. Analyzing of patent data is crucial since patents cover large part of all technological information of the world. In this paper, we have used the linguistic summarization technique to prove the validity of the hypotheses related to patent data stated in the literature.Keywords: data mining, fuzzy sets, linguistic summarization, patent data
Procedia PDF Downloads 2722352 The Outsourcing System and Competitiveness Enhancement in the Thai Electricity and Electronic Industries
Authors: Sudawan Somjai
Abstract:
This paper aims to find out level of influences of factors that affected core competency and competitiveness of Thai electricity and electronics, and to indentify factors that affected core competency and competitiveness of Thai electricity and electronics. Using systematic random sampling technique, the samples of this study were 400 employees in the selected 10 medium enterprises in the electricity and electronic industries of Thailand that applied an outsourcing system. All selected companies were located in Bangkok and the eastern part of Thailand. Interviews were also utilized with managing directors. Qualitative and quantitative approaches were both applied. Questionnaires were employed in data collection, whereas in-depth interviews and focus groups were used with key informants in management. The findings unveiled a high level of influence of the outsourcing system on labor flexibility, manpower management efficiency, capability of business processes, cost reduction, business risk elimination and core competency. These factors were found to have a relationship with business core competency for competitiveness in the Thai electricity and electronic industry. Suggestions of this paper were also presented.Keywords: competitiveness, core competency, outsourcing, Thai electricity and electronic industry
Procedia PDF Downloads 4102351 Comparing the Effect of Virtual Reality and Sound on Landscape Perception
Authors: Mark Lindquist
Abstract:
This paper presents preliminary results of exploratory empirical research investigating the effect of viewing 3D landscape visualizations in virtual reality compared to a computer monitor, and how sound impacts perception. Five landscape types were paired with three sound conditions (no sound, generic sound, realistic sound). Perceived realism, preference, recreational value, and biodiversity were evaluated in a controlled laboratory environment. Results indicate that sound has a larger perceptual impact than display mode regardless of sound source across all perceptual measures. The results are considered to assess how sound can impact landscape preference and spatiotemporal understanding. The paper concludes with a discussion of the impact on designers, planners, and the public and targets future research endeavors in this area.Keywords: landscape experience, perception, soundscape, virtual reality
Procedia PDF Downloads 1692350 Factors Related to Behaviors of Thai Travelers Traveling to Koh Kred Island, Nonthaburi Province
Authors: Bundit Pungnirund, Boonyada Pahasing
Abstract:
The objective of this research is to study factors related to behaviors of Thai travelers traveling to Koh Kret Island, Nonthaburi Province. The subjects of this study included 400 Thai travelers coming to Koh Kred. Questionnaires were used to collect data which were analyzed by computer program to find mean and correlation coefficient by Pearson. The results showed that Thai travelers reported their opinions and attitudes in high level on the marketing service mix, product, price, place, promotion, personal, physical evidence, and process. They reported on travelling motivation factor, tourist attraction, and facility at high level. Moreover, marketing service mix, product, price, place, promotion, personal, physical, and process including travelling motivation factor, tourist attraction, and facility had positive relationship with the frequency in travelling at statistically significant level (0.01), though in a low relationship but in the same direction.Keywords: factors, behaviors, Thai travelers, Koh Kled, Nonthaburi Province
Procedia PDF Downloads 2262349 The Foundation of Islamic Center of Thailand Made Valuable Contributions to Thai Society
Authors: Tosaporn Mahamud
Abstract:
The foundation of the Islamic center of Thailand plays a vital role in order to bring diverse Muslim communities in a common place. The center itself is a bridge between Muslims in Thailand and Islamic world. The operational task of the center runs by many organizations through the funds and funds use for different activities for empowerment of Thai society in general and Muslim community in particular. This paper aims to focus on the role of the foundation of the Islamic center of Thailand to the Thai society. This paper also finds out the historical background of the center in term of building structure and design and functions.Keywords: design, empowerment, islamic, society
Procedia PDF Downloads 3722348 Exploring 21st Century Ecolinguistics: Navigating Hybrid Identities in a Changing World
Authors: Dace Aleksandraviča
Abstract:
The paper presents a theoretical exploration of the emerging field of 21st-century ecolinguistics, which examines the multi-faceted relationship between language, ecology, and identity in our rapidly changing global landscape. In an era characterized by unprecedented linguistic and cultural hybridity, understanding the interplay between language and environment is paramount. This paper delves into the concept of hybrid identities, examining how individuals negotiate their linguistic and cultural affiliations within diverse ecological contexts based on relevant prior contributions in the field. Drawing upon interdisciplinary perspectives from linguistics, environmental studies, and cultural studies, the research investigates the ways in which language shapes and is shaped by environmental realities. The abstract underscores the importance of ecolinguistic approaches in fostering environmental stewardship and promoting sustainable practices. By acknowledging the intrinsic link between language, culture, and ecology, it becomes possible to cultivate a deeper appreciation for linguistic diversity and empower individuals to navigate their hybrid identities in a rapidly changing world. In line with that, the paper hopes to contribute to the growing body of literature on ecolinguistics and offer insights into how language can serve as a tool for both environmental conservation and cultural revitalization.Keywords: ecolinguistics, hybrid identities, language, globalization
Procedia PDF Downloads 462347 Transformation of the Traditional Landscape of Kabul Old City: A Study for Its Conservation
Authors: Mohammad Umar Azizi, Tetsuya Ando
Abstract:
This study investigates the transformation of the traditional landscape of Kabul Old City through an examination of five case study areas. Based on physical observation, three types of houses are found: traditional, mixed and modern. Firstly, characteristics of the houses are described according to construction materials and the number of stories. Secondly, internal and external factors are considered in order to implement a conservation plan. Finally, an adaptive conservation plan is suggested to protect the traditional landscape of Kabul Old City.Keywords: conservation, district 1, Kabul Old City, landscape, transformation, traditional houses
Procedia PDF Downloads 2212346 Research on the Landscape Reconstruction of Old Industrial Plant Area from the Perspective of Communication Studies
Authors: Minghao Liu
Abstract:
This paper uses the theory of communication in the context of mass communication, from the construction of communication symbols, communication flow organization, communication experience perception of the three levels of the old industrial factory landscape transformation research and analysis, summarizes the old industrial factory landscape in the communication process to create strategies and design methods for the old industrial factories carried by the urban culture of how to enter the public's life more widely in the existing environment and be familiar with the significance of the exploration, to provide a new idea for the renewal of the urban stock, and ultimately to achieve the sustainable development of the city.Keywords: communication, old industrial factor, urban renewal, landscape design
Procedia PDF Downloads 972345 Literature, Culture, and Shakespeare's Dramatization of Linguistic Scenes
Authors: Cheang Wai Fong
Abstract:
This paper takes language and its interconnection with power as a point of departure to analyze some linguistic scenes played up by William Shakespeare. By placing language into the big picture of literature and culture, and by reexamining the etymological relations between the three terms, language, literature and culture, the paper attempts to formulate an understanding of their more expansive meanings. It compares their respective traditional notions with their modern concepts brought up by literary critics, anthropologists and sociolinguists. Then it uses these expansive meanings to reinterpret Shakespeare’s linguistic scenes featuring language contentions, and to discuss Shakespeare’s success as a signification of literature’s role within the linguistic and cultural context of Elizabethan England.Keywords: culture, language, literature, shakespeare
Procedia PDF Downloads 5352344 A Study of Native Speaker Teachers’ Competency and Achievement of Thai Students
Authors: Pimpisa Rattanadilok Na Phuket
Abstract:
This research study aims to examine: 1) teaching competency of the native English-speaking teacher (NEST) 2) the English language learning achievement of Thai students, and 3) students’ perceptions toward their NEST. The population considered in this research was a group of 39 undergraduate students of the academic year 2013. The tools consisted of a questionnaire employed to measure the level of competency of NEST, pre-test and post-test used to examine the students’ achievement on English pronunciation, and an interview used to discover how participants perceived their NEST. The data was statistically analysed as percentage, mean, standard deviation and One-sample-t-test. In addition, the data collected by interviews was qualitatively analyzed. The research study found that the level of teaching competency of native speaker teachers of English was mostly low, the English pronunciation achievement of students had increased significantly at the level of 0.5, and the students’ perception toward NEST is combined. The students perceived their NEST as an English expertise, but they felt that NEST had not recognized students' linguistic difficulty and cultural differences.Keywords: competency, native English-speaking teacher (NET), English teaching, learning achievement
Procedia PDF Downloads 3742343 The Power of Earned Media: Exploring the Key Success of Love Destiny, Thai Smash Hit Television Drama
Authors: Wilaiwan Jongwilaikasaem, Phatteera Sarakornborrirak
Abstract:
While Thai television producers feel anxious about digital disruption, Love Destiny, Thai television period drama became smash hit in Thailand in 2018. Audience throughout the country not only watched the drama both offline and online but also spread the content of the drama on social media and followed cultural trends from the protagonist. Thus, the main purpose of this article is to examine the secret behind the success of Love Destiny. Data were collected from content analysis and in-depth interview. The result shows that the key success of the drama is from earned media phenomenon from the audience and marketers’ engagement. As Love Destiny has full-flavored content with traditional challenged plot, delicate production, and presentation of Thainess in a positive and tangible way; audience and marketers are enthusiastic about building up the popular trend of Love Destiny on social media and also coming back home to watch televisions when the drama was on the air.Keywords: Thai drama, earned media, Love Destiny, television
Procedia PDF Downloads 1772342 Role of Monks in Civil Society and Democracy in Thailand
Authors: Chuenaarom Chantimachaiamorn
Abstract:
This study is an analysis of the roles of the Thai monks i.e. the Sangha in the development of the civil society, democracy and politics in Thailand. This study may be significant for determining the relation of Buddhism and its Sangha to the Thai society and polity. This study is based upon the documentary research from the sources of Pali Scripture, historical documents, and other publications and related matter, including with the interviews concerning political thought and role of high senior monk, scholarly monks and Dhamma-espousing monk who are well known and accepted by people in general for their political role in contemporary Thai society.Keywords: Buddhism, role, monk, Sangha, civil society, politics
Procedia PDF Downloads 3952341 Problems in English into Thai Translation Normally Found in Thai University Students
Authors: Anochao Phetcharat
Abstract:
This research aims to study problems of translation basic knowledge, particularly from English into Thai. The researcher used 38 2nd-year non-English speaking students of Suratthani Rajabhat University as samples. The samples were required to translate an A4-sized article from English into Thai assigned as a part of BEN0202 Translation for Business, a requirement subject for Business English Department, which was also taught by the researcher. After completion of the translation, numerous problems were found and the research grouped them into 4 major types. The normally occurred problems in English-Thai translation works are the lack of knowledge in terms of parts of speech, word-by-word translation employment, misspellings as well as the poor knowledge in English language structure. However, this research is currently under the process of data analysis and shall be completed by the beginning of August. The researcher, nevertheless, predicts that all the above-mentioned problems, will support the researcher’s hypothesizes, that are; 1) the lack of knowledge in terms of parts of speech causes the mistranslation problem; 2) employing word-by-word translation technique hugely results in the mistranslation problem; 3) misspellings yields the mistranslation problem; and 4) the poor knowledge in English language structure also brings about translation errors. The research also predicts that, of all the aforementioned problems, the following ones are found the most, respectively: the poor knowledge in English language structure, word-by-word translation employment, the lack of knowledge in terms of parts of speech, and misspellings.Keywords: problem, student, Thai, translation
Procedia PDF Downloads 4362340 A Linguistic Relativity Appraisal of an African Drama: The Lion and The Jewel
Authors: T. O. Adekunle, R. L. Makhubu, C. N. Ngwane
Abstract:
This research was designed to assess the validity of the Sapir Whorf hypothesis in relation to the linguistic and cultural notions of the Yoruba and Zulu language speakers’ via the evaluation of the culture enriched dramatic text The Lion and The Jewel by Wole Soyinka. The study queried both the hypothesis’ strong version, (language governs thought: linguistic classifications restrain and influence mental classifications); and its weak version, (linguistic classifications and their use influence thought as well as some other classes of non-linguistic activities) and their possible reliability. Participants were purposively selected and their ages ranged from 16-46 years old. The participants amounted to 38 (18 Yoruba and 20 Zulu) students of DUT who all speak both English and Zulu (Zulu participants) and English and Yoruba (Yoruba participants) and the mixed methods approach was used. Thus with the use of questionnaire and interviews the research questions were answered and the findings provided support for validity of the linguistic relativity hypothesis, languages indeed influence thought. The findings also revealed that linguistic influence on cognition is not limited to different language users alone, but also same language speakers per level of exposure to other languages and concepts.Keywords: culture, cognition, DUT, language, linguistic relativity hypothesis, Sapir-Whorf hypothesis, The Lion and The Jewel, thought, Wole Soyinka, Yoruba, Zulu
Procedia PDF Downloads 4532339 A Critical Discourse Analysis of the Impact of the Linguistic Behavior of the Soccer Moroccan Coach in Light of Motivation Theory and Discursive Psychology
Authors: Abdelaadim Bidaoui
Abstract:
As one of the most important linguistic inquiries, the topic of the intertwined relationship between language, the mind, and the world has attracted many scholars. In the fifties, Sapir and Whorf advocated the hypothesis that language shapes our cultural realities as an early attempt to provide answers to this linguistic inquiry. Later, discursive psychology views the linguistic behavior as “a dynamic form of social practice which constructs the social world, individual selves and identity.” (Jorgensen & Phillips 2002, 118). Discursive psychology also considers discourse as a trigger of social action and change. Building on discursive psychology and motivation theory, this paper examines the impact of linguistic behavior of the Moroccan coach Walid Reggragui on the Moroccan team’s exceptional performance in Qatar 2022 Soccer World Cup. The data used in the research is based on interviews conducted by the Moroccan coach prior and during the World Cup. Using a discourse analysis of the linguistic behavior of Reggragui, this paper shows how the linguistic behavior of Reggragui provided support for the three psychological needs: sense of belonging, competence, and autonomy. As any CDA research, this paper uses a triangulated theoretical framework that includes language, cognition and society.Keywords: critical discourse analysis, motivation theory, discursive psychology, linguistic behavior
Procedia PDF Downloads 902338 Relationship of Arm Acupressure Points and Thai Traditional Massage
Authors: Boonyarat Chaleephay
Abstract:
The purpose of this research paper was to describe the relationship of acupressure points on the anterior surface of the upper limb in accordance with Applied Thai Traditional Massage (ATTM) and the deep structures located at those acupressure points. There were 2 population groups; normal subjects and cadaver specimens. Eighteen males with age ranging from 20-40 years old and seventeen females with ages ranging from 30-97 years old were studies. This study was able to obtain a fundamental knowledge concerning acupressure point and the deep structures that related to those acupressure points. It might be used as the basic knowledge for clinically applying and planning treatment as well as teaching in ATTM.Keywords: acupressure point (AP), applie Thai traditional medicine (ATTM), paresthesia, numbness
Procedia PDF Downloads 2402337 Urban Landscape Sustainability Between Past and Present: Toward a Future Vision
Authors: Dina Salem
Abstract:
A variety of definitions and interpretations for sustainable development has been offered since the widely known definition of the World Commission on Environment and Development in 1987, the perspectives have ranged from deep ecology to better life quality for people. Sustainable landscape is widely understood as a key contributor to urban sustainability for the fact that all landscapes has a social, economic, cultural and ecological function for the community’s well-being and urban development, that was evident even before the emergence of sustainability concept. In this paper, the concepts of landscape planning and sustainable development are briefly reviewed; visions for landscape sustainability are demonstrated and classified. Challenges facing sustainable landscape planning are discussed. Finally, the paper investigates how our future urban open space could be sustainable and how does this contribute to urban sustainability, by creating urban landscapes that takes into account the social and cultural values of users of urban open space besides the ecological balance of urban open spaces as an integrated network.Keywords: urban landscape, urban sustainability, resilience, open spaces
Procedia PDF Downloads 5482336 Uses and Gratification with the Website Secret-thai.com
Authors: Siriporn Meenanan
Abstract:
The objective of this study is to study about the uses and gratification of the sample who use the website that named secret-thai.com which provides moral contents, inspires, and builds up the spirit. The study found that the samples mainly use this website to follow up on the dharma activities. They also use the space as the web board to discuss about dharma issues. Moreover, the contents help readers to relax and also provides the guidelines to deal with stress and uncomfortable situations properly. The samples found to be most satisfied. In other words, the samples found the contents of the website are complete, and can cover their needs. Moreover, they found that contents useful in their ways of living. In addition, they are satisfied with the beautiful and interesting design of the website and well classification of the contents that readers can easily find the information that they want.Keywords: uses and gratification, website, Secret-Thai.com, moral contents
Procedia PDF Downloads 2322335 Mistakes in Translation Causing Translation Problems for Undergraduate Students in Thailand
Authors: Benjawan Tipprachaban
Abstract:
This research aims to investigate mistakes in translation, particularly from Thai to English, which cause translation problems for undergraduate students in Thailand. The researcher had the non-English major students of Suratthani Rajabhat University as samples. The data were collected by having 27 non-English major students translate 50 Thai sentences into English. After the translation, lots of mistakes were found and the researcher categorized them into 3 main types which were the grammatical mistake, the usage mistake, and the spelling mistake. However, this research is currently in the process of analyzing the data and shall be completed in August. The researcher, nevertheless, predicts that, of all the mistakes, the grammatical mistake will principally be made, the usage mistake and the spelling one respectively, which will support the researcher’s hypothesizes, i.e. 1) the grammatical mistake, mainly caused by language transfer, essentially leads to considerable translation problems; 2) the usage mistake is another critical problem that causes translation problems; 3) basic knowledge in Thai to English translation of undergraduate students in Thailand is at low level.Keywords: English, language, Thai, translation
Procedia PDF Downloads 4582334 Readiness of Thai Restaurant in Bangkok in Applying for Certification of Halal Food Services Standard for Tourism
Authors: Pongsiri Kingkan
Abstract:
This research aims to study the Readiness of Thai Restaurant in Bangkok in Applying for Certification of Halal Food Services Standard for Tourism. This research was conduct by using mix methodology; both quantitative and qualitative data were used. 420 questionnaires were used as tools to collected data from the samples, the restaurant employees. The results were divided into two parts, the demographic data and the Readiness of Thai Restaurant in Bangkok in Applying for Certification of Halal Food Services Standard for Tourism. The majority of samples are single female age between 18–30 years old, who earn about 282.40 US dollars a month. The result of Thai restaurant readiness study demonstrated that readiness in foods and restaurant operating processes were scored at the lowest level. Readiness in social responsibility, food contact persons and food materials were rated at the low level. The readiness of utensils and kitchen tools, waste management, environmental management, and the availability of space to implement the establishment of halal food were scored at the average level. Location readiness, foods service safety and the relationship with the local community were rated at high level. But interestingly there is none of them rated at the highest level.Keywords: availability, Bangkok, halal, Thai restaurant, readiness
Procedia PDF Downloads 3162333 Development of Patient Satisfaction Questionnaire for Diabetes Management in Thailand and Lao People Democratic Republic
Authors: Phoutsathaphone Sibounheuang, Phayom Sookaneknun Olson, Chanuttha Ploylearmsang, Santiparp Sookaneknun, Chanthanom Manithip
Abstract:
Patient satisfaction is an outcome that can be measured and used to improve diabetes care and management. There are limited instruments for assessing patient satisfaction covering the whole process of diabetes management. In this study, the questionnaire was developed with items pooled from a systematic review of qualitative studies of patients’ and healthcare providers’ perspectives in diabetes management. The questionnaire consists of 11 domains with 45 items. The Thai version was translated to Lao and then checked by back-translating it into Thai. We tested the questionnaire on 150 diabetes patients in Thailand and 150 in Lao People Democratic Republic (PDR). Validity was performed by factor analysis and Pearson correlation. Internal consistency reliability was estimated by calculating Cronbach’s alpha. The study was approved by the Mahasarakham University Ethics Committee, and the National Ethics Committee for Health Research, Lao PDR. The Thai and Lao versions showed the construct validity by principal component analysis. This consisted of 11 domains which account for 71.23% of the variance (Thai version) and 71.66% of the variance (Lao version) in the total patient satisfaction scores. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measures were 0.85 for the Thai version and 0.75 for the Lao version. The Bartlett tests of sphericity of both versions were significant (p < 0.001). The factor loadings of all items in both versions were > 0.40. The convergent validity of the Thai and Lao versions was 93.63% and 79.54% respectively. The discriminant validity for the Thai and Lao versions was 92.68% and 88.68% respectively. Cronbach’s alpha was 0.95 in both versions. The Patient Satisfaction Questionnaire (PSQ) in both versions had acceptable properties. This study has yielded evidence supporting the validity and reliability of both versions.Keywords: construct validity, diabetes management, patient satisfaction, questionnaire development, reliability
Procedia PDF Downloads 1402332 Tracing the Evolution of English and Urdu Languages: A Linguistic and Cultural Analysis
Authors: Aamna Zafar
Abstract:
Through linguistic and cultural analysis, this study seeks to trace the development of the English and Urdu languages. Along with examining how the vocabulary and syntax of English and Urdu have evolved over time and the linguistic trends that may be seen in these changes, this study will also look at the historical and cultural influences that have shaped the languages throughout time. The study will also look at how English and Urdu have changed over time, both in terms of language use and communication inside each other's cultures and globally. We'll research how these changes affect social relations and cultural identity, as well as how they might affect the future of these languages.Keywords: linguistic and cultural analysis, historical factors, cultural factors, vocabulary, syntax, significance
Procedia PDF Downloads 752331 Communication through Offline and Online Social Network of Thai Football Premier League Supporters
Authors: Krisana Chueachainat
Abstract:
The study is about the identity, typology and symbol using in communication through offline and online social network of each Thai football Premier League supporters. Also, study is about the factors that affected the sport to become the growing business and the communication factors that play the important role in the growth of the sport business. The Thai Premier League communicated with supporters in order to show the identity of each supporter and club in different ways. The expression of the identity was shown through online social network and offline told other people who they were. The study also about the factor that impacted the roles and communication factors that make football become the growing business. The factor that impact to the growth of football to the business, if clubs can action, the sport business would be to higher level and also push Thailand’s football to be effective and equal to other countries.Keywords: online social network, offline social network, Thai football, supporters
Procedia PDF Downloads 2992330 Cross-Dialect Sentence Transformation: A Comparative Analysis of Language Models for Adapting Sentences to British English
Authors: Shashwat Mookherjee, Shruti Dutta
Abstract:
This study explores linguistic distinctions among American, Indian, and Irish English dialects and assesses various Language Models (LLMs) in their ability to generate British English translations from these dialects. Using cosine similarity analysis, the study measures the linguistic proximity between original British English translations and those produced by LLMs for each dialect. The findings reveal that Indian and Irish English translations maintain notably high similarity scores, suggesting strong linguistic alignment with British English. In contrast, American English exhibits slightly lower similarity, reflecting its distinct linguistic traits. Additionally, the choice of LLM significantly impacts translation quality, with Llama-2-70b consistently demonstrating superior performance. The study underscores the importance of selecting the right model for dialect translation, emphasizing the role of linguistic expertise and contextual understanding in achieving accurate translations.Keywords: cross-dialect translation, language models, linguistic similarity, multilingual NLP
Procedia PDF Downloads 75