Search results for: Indonesian language for foreign speaker

Authors: Raihan Zahirah Mauludy Ridwan, Frisca Devi Choirina

Abstract:

Indonesia with its former presidents has enhanced the bilateral cooperation also multilateral cooperation in terms of economy but the result was not significant towards eradicating poverty, unemployment, income inequality, and economic growth. To eradicate these problems, President Joko Widodo through his several points of Nawacita wants to boost Indonesia’s economic relationship and cooperation which manifested in “Economic Diplomacy” as one of Indonesia’s foreign policy priority and he pitches it in international forums. The economic diplomacy does not only attracts prospective countries but also attracts the foreign businessman and investors. The economic diplomacy includes four sectors which are vital for economic growth, one of them is investment. This paper would like to answer how economic diplomacy can have significant impact towards social welfare, equity and economic growth especially in Indonesia. The purpose of this paper is to explore the role of economic diplomacy and its impact toward Indonesia’s welfare, equity, and economic growth. This paper uses the theory of economic diplomacy to link the current international political economic sphere and the impact of economic diplomacy for Indonesia through case study method. The paper affirms that economic diplomacy in investment sector does have significant impact, especially in the development of infrastructures, foreign direct investment in several sectors, and food security.

Keywords: economic diplomacy, economic growth, equity, Indonesia, Joko Widodo, social welfare

Procedia PDF Downloads 295

Authors: Nguyen Duc An

Abstract:

To the movement towards learning community, creating friendly, positive and appropriate learning environments which best suit the local features is the most salient and decisive factor of the development and success of that learning society. With the aim at building such an English language learning community for the inhabitants in Moc Chau - the national tourist zone, Tay Bac University has successfully designed and deployed the program ‘English in Tourism’ in the project ‘English for Community’. With the strong attachment to the local reality and close knit to the certain communicative situations, this program which was carefully designed and compiled with interesting and practical activities, has greatly helped the locals confidently introduce and popularize the natural beauty, unique culture and specific characteristics of Moc Chau to the foreign tourists; in addition, reinforce awareness of the native culture of the local people as well as improve the professional development in tourism and service.

Keywords: English for community, learning society, learning community, English in tourism

Procedia PDF Downloads 358

Authors: Chinfen Chen

Abstract:

This paper aims to focus on the challenges and doubts encountered in the implementation of ‘bilingual teaching in some fields of courses’, and propose implementation principles and strategies from the four areas of curriculum design, teaching strategies, teaching language application, and bilingual teaching implementation and operation, as a school The administrative team considers when planning bilingual teaching and also clarifies teachers' doubts about the implementation of bilingual teaching to enhance their willingness and confidence to participate in bilingual teaching.

Keywords: bilingual education policy, language immersion, partial bilingual education, content knowledge and target language acquisition, inquiry-based teaching.

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Mardiyansyah Mardiyansyah, Hendrik Maulana, Eka Kurnia Sari, Imam Baehaki, Mohammad Agus Prihandono

Abstract:

Mobile device has become a key feature in Indonesian society and the economy, including government and private sector. Enterprises and government agencies already have a concern about mobile device security. However, small and medium enterprises (SME) do not have that sense yet, especially the new startups company. Indonesia has several laws, regulations, and standards for managing security in mobile devices. Currently, Indonesian information security policies have not been harmonized, each government organization and large enterprise has its own rules and policies. It leads to a conflict of interest among government agencies. This will certainly cause ineffectiveness in the implementation of policies. Therefore, an analysis of various government policies, regulations, and standards related to information security, especially on mobile devices, is carried out. This analysis is conducted to map the existing regulatory policies and standards into practical guidelines regarding NIST's information security to show the effectiveness of NIST SP 1800-4 towards existing policies. This work focused on the mapping of the NIST SP 1800-4 framework towards existing regulations, standards, and guidelines in Indonesia. The research approach is literature study to identify existing regulations, standards, and guidelines then the regulation mapped into the NIST SP 1800-4 framework and analyzed whether the framework could be applied to the organization in Indonesia. Finally, the finding and recommendations by documenting the security characteristics can be concluded. Based on the research finding, some of the regulations, standards, and guidelines in Indonesia are relevant to the elements in the NIST SP 1800-4 framework. From mapping analysis, the strength and weakness of mobile device security in Indonesia can be reported. It also can be concluded that the application of NIST SP 1800-4 can improve the effectiveness of mobile device security policies in Indonesia.

Keywords: mobile security, mobile security framework, NIST SP 1800-4, regulations

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Alfiah Hasanah, Silvia Mendolia, Oleg Yerokhin

Abstract:

This paper explores the impacts of adult child migration on the health of elderly parents left behind. The maternal and children health are a priority of health-related policy in most low and middle-income country, and so there is lack of evidence on the health of older population particularly in Indonesia. With increasing life expectancy and limited access to social security and social services for the elderly in this country, the consequences of increasing number of out-migration of adult children to parent health are important to investigate. This study use Indonesia Family Life Survey (IFLS), the only large-scale continuing longitudinal socioeconomic and health survey that based on a sample of households representing about 83 percent of the Indonesian population in its first wave. Using four waves of IFLS including the recent wave of 2014, several indicators of the self-rated health status, interviewer-rated health status and days of illness are used to estimate the impact of labour out-migration of adult children on parent health status. Incorporate both individual fixed effects to control for unobservable factors in migrant and non-migrant households and the ordered response of self-rated health, this study apply the ordered logit of “Blow-up and Cluster” (BUC ) estimator. The result shows that labour out-migration of adult children significantly improves the self-rated health status of the elderly parent left behind. Findings of this study are consistent with the view that migration increases family resources and contribute to better health care and nutrition of the family left behind.

Keywords: aging, migration, panel data, self-rated health

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Amal Alshahrani, Allan Ramsay

Abstract:

Paraphrasing is one of the important tasks in natural language processing; i.e. alternative ways to express the same concept by using different words or phrases. Paraphrases can be used in many natural language applications, such as Information Retrieval, Machine Translation, Question Answering, Text Summarization, or Information Extraction. To obtain pairs of sentences that are paraphrases we create a system that automatically extracts paraphrases from a corpus, which is built from different sources of news article since these are likely to contain paraphrases when they report the same event on the same day. There are existing simple standard approaches (e.g. TF-IDF vector space, cosine similarity) and alignment technique (e.g. Dynamic Time Warping (DTW)) for extracting paraphrase which have been applied to the English. However, the performance of these approaches could be affected when they are applied to another language, for instance Arabic language, due to the presence of phenomena which are not present in English, such as Free Word Order, Zero copula, and Pro-dropping. These phenomena will affect the performance of these algorithms. Thus, if we can analysis how the existing algorithms for English fail for Arabic then we can find a solution for Arabic. The results are promising.

Keywords: natural language processing, TF-IDF, cosine similarity, dynamic time warping (DTW)

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Ge Song

Abstract:

Hong Kong’s bilingual street signs declare a kind of correspondence, equivalence and thus translation between the English and Chinese languages. This study finds four translation phenomena among the street signs: domestication with positive connotation, foreignization with negative connotation, bilingual incompatibilities, and cross-street complexities. The interplay of, and the tension between, the four features open up a space where the local and the foreign, the vulgar and the elegant, alternate and experiment with each other, creating a kaleidoscope of methods for expressing and domesticating foreign otherness by virtue of translation. An analysis of the phenomena from the functional perspective reveals how translation has been emancipated to inform a variety of dimensions. This study also renews our understanding of translation as both a concept and a practice.

Keywords: street signs, linguistic landscape, cultural hybridity, Hong Kong

Procedia PDF Downloads 196

Authors: William Cheng, Rini Sekartini

Abstract:

Background: Sleep is essential for children because it provides enhancement for the neural system activities that give physiologic effects for the body to support growth and development. One of the modifiable factors that relates with sleep is nutrition, which includes nutritional status, iron intake, and magnesium intake. Nutritional status represents the balance between nutritional intake and expenditure, while iron and magnesium are micronutrients that are related to sleep regulation. The aim of this study is to identify prevalence of sleep disturbance among Indonesian children and to evaluate its relation with aspect to nutrition. Methods : A cross-sectional study involving children aged 5 to 7-years-old in an urban primary health care between 2012 and 2013 was carried out. Related data includes anthropometric status, iron intake, and magnesium intake. Iron and magnesium intake was obtained by 24-hours food recall procedure. Sleep Disturbance Scale for Children (SDSC) was used as the diagnostic tool for sleep disturbance, with score under 39 indicating presence of problem. Results: Out of 128 school-aged children included in this study, 28 (23,1%) of them were found to have sleep disturbance. The majority of children had good nutritional status, with only 15,7% that were severely underweight or underweight, and 12,4% that were identified as stunted. On the contrary, 99 children (81,8%) were identified to have inadequate magnesium intake and 56 children (46,3%) with inadequate iron intake. Our analysis showed there was no significant relation between all of the nutritional status indicators and sleep disturbance (p>0,05%). Moreover, inadequate iron and magnesium intake also failed to prove significant relation with sleep disturbance in this population. Conclusion: Almost fourth of school-aged children in Indonesia were found to have sleep disturbance and further study are needed to overcome this problem. According to our finding, there is no correlation between nutritional status, iron intake, magnesium intake, and sleep disturbance.

Keywords: iron intake, magnesium intake, nutritional status, school-aged children, sleep disturbance

Procedia PDF Downloads 453

Authors: Dace Aleksandraviča

Abstract:

The paper presents a theoretical exploration of the emerging field of 21st-century ecolinguistics, which examines the multi-faceted relationship between language, ecology, and identity in our rapidly changing global landscape. In an era characterized by unprecedented linguistic and cultural hybridity, understanding the interplay between language and environment is paramount. This paper delves into the concept of hybrid identities, examining how individuals negotiate their linguistic and cultural affiliations within diverse ecological contexts based on relevant prior contributions in the field. Drawing upon interdisciplinary perspectives from linguistics, environmental studies, and cultural studies, the research investigates the ways in which language shapes and is shaped by environmental realities. The abstract underscores the importance of ecolinguistic approaches in fostering environmental stewardship and promoting sustainable practices. By acknowledging the intrinsic link between language, culture, and ecology, it becomes possible to cultivate a deeper appreciation for linguistic diversity and empower individuals to navigate their hybrid identities in a rapidly changing world. In line with that, the paper hopes to contribute to the growing body of literature on ecolinguistics and offer insights into how language can serve as a tool for both environmental conservation and cultural revitalization.

Keywords: ecolinguistics, hybrid identities, language, globalization

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Rowan P. Martnishn

Abstract:

During the execution of a National Endowment of the Arts grant, approximately 55 interviews were collected from professionals across various fields. These interviews were used to create deliverables – historical connections for creations that began as art and evolved entirely into computing technology. With dozens of hours’ worth of transcripts to be analyzed by qualitative coders, a quantitative methodology was created to sift through the documents. The initial step was to both clean and format all the data. First, a basic spelling and grammar check was applied, as well as a Python script for normalized formatting which used an open-source grammatical formatter to make the data as coherent as possible. 10 documents were randomly selected to manually review, where words often incorrectly translated during the transcription were recorded and replaced throughout all other documents. Then, to remove all banter and side comments, the transcripts were spliced into paragraphs (separated by change in speaker) and all paragraphs with less than 300 characters were removed. Secondly, a keyword extractor, a form of natural language processing where significant words in a document are selected, was run on each paragraph for all interviews. Every proper noun was put into a data structure corresponding to that respective interview. From there, a Bidirectional and Auto-Regressive Transformer (B.A.R.T.) summary model was then applied to each paragraph that included any of the proper nouns selected from the interview. At this stage the information to review had been sent from about 60 hours’ worth of data to 20. The data was further processed through light, manual observation – any summaries which proved to fit the criteria of the proposed deliverable were selected, as well their locations within the document. This narrowed that data down to about 5 hours’ worth of processing. The qualitative researchers were then able to find 8 more connections in addition to our previous 4, exceeding our minimum quota of 3 to satisfy the grant. Major findings of the study and subsequent curation of this methodology raised a conceptual finding crucial to working with qualitative data of this magnitude. In the use of artificial intelligence there is a general trade off in a model between breadth of knowledge and specificity. If the model has too much knowledge, the user risks leaving out important data (too general). If the tool is too specific, it has not seen enough data to be useful. Thus, this methodology proposes a solution to this tradeoff. The data is never altered outside of grammatical and spelling checks. Instead, the important information is marked, creating an indicator of where the significant data is without compromising the purity of it. Secondly, the data is chunked into smaller paragraphs, giving specificity, and then cross-referenced with the keywords (allowing generalization over the whole document). This way, no data is harmed, and qualitative experts can go over the raw data instead of using highly manipulated results. Given the success in deliverable creation as well as the circumvention of this tradeoff, this methodology should stand as a model for synthesizing qualitative data while maintaining its original form.

Keywords: B.A.R.T.model, keyword extractor, natural language processing, qualitative coding

Procedia PDF Downloads 12

Authors: Akiyoshi Wakatani

Abstract:

This paper describes the Message Passing Interface (MPI) implementation of ADETRAN language, and its evaluation on SX-ACE supercomputers. ADETRAN language includes pdo statement that specifies the data distribution and parallel computations and pass statement that specifies the redistribution of arrays. Two methods for implementation of pass statement are discussed and the performance evaluation using Splitting-Up CG method is presented. The effectiveness of the parallelization is evaluated and the advantage of one dimensional distribution is empirically confirmed by using the results of experiments.

Keywords: iterative methods, array redistribution, translator, distributed memory

Procedia PDF Downloads 258

Authors: Yara Bajnaid, Malak Zaidan, Eman Dakkak

Abstract:

This research explores the use of Artificial Intelligence in Duolingo, a popular mobile application for language learning. Duolingo's success hinges on its gamified approach and adaptive learning system, both heavily reliant on AI functionalities. The research also analyzes user feedback regarding Duolingo's AI functionalities. While a significant majority (70%) consider Duolingo a reliable tool for language learning, there's room for improvement. Overall, AI plays a vital role in personalizing the learning journey and delivering interactive exercises. However, continuous improvement based on user feedback can further enhance the effectiveness of Duolingo's AI functionalities.

Keywords: AI, Duolingo, language learning, application

Procedia PDF Downloads 34

Authors: Rika Aoki

Abstract:

The aim of this paper is to investigate whether being bilinguals facilitates or impedes the perception of a third language. The present study conducted a perception experiment in which Mandarin-Japanese bilinguals categorized a Voice-Onset-Time (VOT) continuum into English /b/ or /p/. The results show that early bilinguals were influenced by both Mandarin and Japanese, while late bilinguals behaved in a similar manner to Mandarin monolinguals Thus, it can be concluded that in the present study having two languages did not help bilinguals to perceive L3 stop contrast native-likely.

Keywords: bilinguals, perception, third language acquisition, voice-onset-time

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Rosni Lakandri

Abstract:

With the development of science and technology, there has been a complete transformation in the domain of information technology. Particularly after the Second World War and Cold War period, the role of media and communication technology in shaping the political, economic, socio-cultural proceedings across the world has been tremendous. It performs as a channel between the governing bodies of the state and the general masses. As we have seen the international community constantly talking about the onset of Asian Century, India and China happens to be the major player in this. Both have the civilization history, both are neighboring countries, both are witnessing a huge economic growth and, important of all, both are considered the rising powers of Asia. Not negating the fact that both countries have gone to war with each other in 1962 and the common people and even the policy makers of both the sides view each other till now from this prism. A huge contribution to this perception of people goes to the media coverage of both sides, even if there are spaces of cooperation which they share, the negative impacts of media has tended to influence the people’s opinion and government’s perception about each other. Therefore, analysis of media’s impression in both the countries becomes important in order to know their effect on the larger implications of foreign policy towards each other. It is usually said that media not only acts as the information provider but also acts as ombudsman to the government. They provide a kind of check and balance to the governments in taking proper decisions for the people of the country but in attempting to answer this hypothesis we have to analyze does the media really helps in shaping the political landscape of any country? Therefore, this study rests on the following questions; 1.How do China and India depict each other through their respective News media? 2.How much and what influences they make on the policy making process of each country? How do they shape the public opinion in both the countries? In order to address these enquiries, the study employs both primary and secondary sources available, and in generating data and other statistical information, primary sources like reports, government documents, and cartography, agreements between the governments have been used. Secondary sources like books, articles and other writings collected from various sources and opinion from visual media sources like news clippings, videos in this topic are also included as a source of on ground information as this study is not based on field study. As the findings suggest in case of China and India, media has certainly affected people’s knowledge about the political and diplomatic issues at the same time has affected the foreign policy making of both the countries. They have considerable impact on the foreign policy formulation and we can say there is some mediatization happening in foreign policy issues in both the countries.

Keywords: China, foreign policy, India, media, public opinion

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Anood Al-Shibli

Abstract:

Designing a learner corpus is not an easy task to accomplish because dealing with learners’ language has many variables which might affect the results of any study based on learners’ language production (spoken and written). Also, it is very essential to systematically design a learner corpus especially when it is aimed to be a reference to language research. Therefore, designing the Omani Learner Corpus (OLEC) has undergone many explicit and systematic considerations. These criteria can be regarded as the foundation to design any learner corpus to be exploited effectively in language use and language learning studies. Added to that, OLEC is manually error-annotated corpus. Error-annotation in learner corpora is very essential; however, it is time-consuming and prone to errors. Consequently, a navigating tool is designed to help the annotators to insert errors’ codes in order to make the error-annotation process more efficient and consistent. To assure accuracy, error annotation procedure is followed to annotate OLEC and some preliminary findings are noted. One of the main results of this procedure is creating an error-annotation system based on the Omani learners of English language production. Because OLEC is still in the first stages, the primary findings are related to only one level of proficiency and one error type which is verb related errors. It is found that Omani learners in OLEC has the tendency to have more errors in forming the verb and followed by problems in agreement of verb. Comparing the results to other error-based studies indicate that the Omani learners tend to have basic verb errors which can found in lower-level of proficiency. To this end, it is essential to admit that examining learners’ errors can give insights to language acquisition and language learning and most errors do not happen randomly but they occur systematically among language learners.

Keywords: error-annotation system, error-annotation manual, learner corpora, verbs related errors

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Alonge Isaac Olusola

Abstract:

Taking a cue from countries such as China and Japan, there is no doubt that the teaching and learning of Mother Tongue ( MT) or Language of Immediate Environment (LIE) is a potential source of development in every country. The engine of economic, scientific, technological and political advancement would be more functional when the language of instruction for teaching and learning in schools is in the child’s mother tongue. The purpose of this paper therefore, is to delve into the genesis of the official recognition given to the teaching and learning of Nigerian languages at national level with special focus on Yoruba language. Yoruba language and other Nigerian languages were placed on a national pedestal by a Nigerian Educational Minister, Late Professor Babatunde Fafunwa, who served under the government of General Ibrahim Babangida (1985 – 1993). Through his laudable effort, the teaching and learning of Nigerian languages in schools all over the nation was incorporated officially in the national policy of education. Among all the Nigerian languages, Hausa, Igbo and Yoruba were given foremost priorities because of the large population of their speakers. Since the Fafunwa era, Yoruba language has become a national subject taught in primary, secondary and tertiary institutions in Nigeria. However, like every new policy, its implementation has suffered several forms of criticisms and impediments from governments, policy makers, curriculum developers, school administrators, teachers and learners. This paper has been able to arrive at certain findings through oral interviews, questionnaires and evaluation of pupils/students enrolment and performances in Yoruba language with special focus on the South-west and North central regions of Nigeria. From the research carried out, some factors have been found to be responsible for the successful implementation or otherwise of Yoruba language instruction policy in some schools, colleges and higher institutions in Nigeria. In conclusion, the paper made recommendations on how the National Policy of Education would be implemented to enhance the teaching and learning of Yoruba language in all Nigerian schools.

Keywords: language of immediate environment, mother tongue, national policy of education, yoruba language

Procedia PDF Downloads 521

Authors: Viktorija Mano

Abstract:

The objective of my research is to critique the International Monetary Fund (IMF) stance on foreign investment and the benefits for small, open economies of allowing the free movement of capital. In my research as a whole I will explore the extent to which this stance impacted upon and influenced the economic policies of Macedonia. This will involve providing a contextualized, critical account of the policy of the IMF focusing on a comparison of its policies during the early 2000s through policy documents, political discourse and enacted policies in Macedonia. The conditionality associated with these policies, such as the enforcement of austerity measures (including cutting public spending and reducing debt) and the privatization of public institutions has provoked strong reactions in countries which receive such loans. My main focus in my research is on exploring how the process of Financial Liberalization (FL) of the Macedonian economy affected capital flows in the form of foreign direct investments (FDI) in the private sector and how the recent Greek crisis of 2008 has impacted on this. In the case of Macedonia, the reality of FL was tested by the collapse of the Greek economy. However, this paper will highlight the main duties of the IMF and the goals of the FL process implemented in various countries.Additionally, I will undertake a rhetorical documentary analysis on the IMF reports regarding the process of FL in Macedonia since its independence until today.

Keywords: FDI, financial liberalization, Greece, IMF, Macedonia

Procedia PDF Downloads 549

Authors: Maria Lina Garrido

Abstract:

This paper aims to reflect upon instruction in English classes with the specific purpose of reading comprehension development, having as its paradigm the considerations presented by William Grabe, in his book Reading in a Second Language: Moving from theory to practice. His concerns regarding the connection between research findings and instructional practices have stimulated the present author to re-evaluate both her long practice as an English reading teacher and as the author of two reading textbooks for graduate students. Elements of the reading process such as linguistic issues, prior knowledge, reading strategies, critical evaluation, and motivation are the main foci of this analysis as far as the activities developed in the classroom are concerned. The experience with university candidates on postgraduate courses with different levels of English knowledge in Bahia, Brazil, has definitely demanded certain adjustments to this author`s classroom setting. Word recognition based on cognates, for example, has been emphasized given the fact that academic texts use many Latin words which have the same roots as the Brazilian Portuguese lexicon. Concerning syntactic parsing, the tenses/verbal aspects, modality and linking words are included in the curriculum, but not with the same depth as the general English curricula. Reading strategies, another essential predictor for developing reading skills, have been largely stimulated in L2 classes in order to compensate for a lack of the appropriate knowledge of the foreign language. This paper presents results that demonstrate that this author`s teaching practice is compatible with the implications and instruction concerning the reading process outlined by Grabe, however, it admits that each class demands specific instructions to meet the needs of that particular group.

Keywords: classroom practice, instructional activities, reading comprehension, reading skills

Procedia PDF Downloads 447

Authors: Marvelyn F. Carolino, Charlene R. Cunanan, Gellien Faith O. Masongsong, Berlinda A. Ofrecio

Abstract:

This study delves into the language usage differences among men, women, and individuals with other gender preferences. It specifically centers on the sociolinguistic aspects within the English majors at the College of Education of Rizal Technological University-Pasig, spanning from the first-year to fourth-year levels. The researchers employed a triangulation approach for data collection, utilizing a validated self-made questionnaire, interviews, and observations. The results revealed that language usage among different genders is influenced by a combination of cultural norms, social dynamics, and technological factors. Cultural norms significantly shape how respondents use language, as they conform to expected speech patterns based on their gender. Social factors, such as peer pressure, were found to impact language usage for individuals of all genders. This influence was viewed as constructive for personal development rather than inhibiting performance or communication. In terms of technological factors, respondents strongly agreed that the time spent on social media and educational applications influenced their language use. These platforms provided opportunities to expand and enhance their vocabulary. Additionally, the study employed hypothesis testing through the z-test formula to assess the impact of demographic profiles on language usage differences among genders. The results indicated that gender, economic status, locality, and ethnicity did not show statistically significant differences in language use. This lack of significant variation in findings was attributed to the relatively homogeneous demographic profile of respondents, primarily composed of females with low-income backgrounds and Tagalog ethnicity. This demographic similarity likely minimized the diversity of responses.

Keywords: gender, language, sociolinguistics, differences

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Qirat Naz

Abstract:

The aim of this research study is to explore the perspectives of migrants and interpreters from diverse backgrounds on language barriers, their English language proficiency and access to health care facilities. A qualitative research methodology was used including in-depth interviews and focus group discussions. Data was collected from 20 migrants who have difficulty conversing in the English language and 12 interpreters including family members and friends who provide translation services as part of accessing health care. The findings seek to address three key research questions: how language is a barrier for non-national language speakers to access the health care facilities, what is the impact of various socio-cultural and linguistic backgrounds on health compliance, and what is the role of interpreters in providing access to, usage of, and satisfaction with health-care facilities. The most crucial component of providing care was found to be effective communication between patient and health care professionals. Language barrier was the major concern for healthcare professionals in providing and for migrants in accessing sufficient, suitable, and productive health care facilities. Language and sociocultural background play a significant role in health compliance as this research reported; respondents believe that patients who interact with the doctors who have same sociocultural and linguistic background benefit from receiving better medical care than those who do not. Language limitations and the socio-cultural gap make it difficult for patients and medical staff to communicate clearly with one another, which has a negative effect on quality of care and patient satisfaction. The use of qualified interpreters was found to be beneficial but there were also drawbacks such as accessibility and availability of them in a timely manner for patient needs. The findings of this research can help health care workers and policy makers working to improve health care delivery system and to create appropriate strategies to overcome this challenge.

Keywords: migration, migrants, language barrier, healthcare access

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: bilingual, deviations, morphology, texts

Procedia PDF Downloads 258

Authors: Hsiu Tan Liu, Chun Jung Liu

Abstract:

It has multiple purposes to develop a sign language receptive skills test. For example, this test can be used to be an important tool for education and to understand the sign language ability of deaf children. There is no available test for these purposes in Taiwan. Through the discussion of experts and the references of standardized Taiwanese Sign Language Receptive Test for adults and adolescents, the frame of Taiwanese Sign Language Receptive Skills Test (TSL-RST) for deaf children was developed, and the items were further designed. After multiple times of pre-trials, discussions and corrections, TSL-RST is finally developed which can be conducted and scored online. There were 33 deaf children who agreed to be tested from all three deaf schools in Taiwan. Through item analysis, the items were picked out that have good discrimination index and fair difficulty index. Moreover, psychometric indexes of reliability and validity were established. Then, derived the regression formula was derived which can predict the sign language receptive skills of deaf children. The main results of this study are as follows. (1). TSL-RST includes three sub-test of vocabulary comprehension, syntax comprehension and paragraph comprehension. There are 21, 20, and 9 items in vocabulary comprehension, syntax comprehension, and paragraph comprehension, respectively. (2). TSL-RST can be conducted individually online. The sign language ability of deaf students can be calculated fast and objectively, so that they can get the feedback and results immediately. This can also contribute to both teaching and research. The most subjects can complete the test within 25 minutes. While the test procedure, they can answer the test questions without relying on their reading ability or memory capacity. (3). The sub-test of the vocabulary comprehension is the easiest one, syntax comprehension is harder than vocabulary comprehension and the paragraph comprehension is the hardest. Each of the three sub-test and the whole test are good in item discrimination index. (4). The psychometric indices are good, including the internal consistency reliability (Cronbach’s α coefficient), test-retest reliability, split-half reliability, and content validity. The sign language ability are significantly related to non-verbal IQ, the teachers’ rating to the students’ sign language ability and students’ self-rating to their own sign language ability. The results showed that the higher grade students have better performance than the lower grade students, and students with deaf parent perform better than those with hearing parent. These results made TLS-RST have great discriminant validity. (5). The predictors of sign language ability of primary deaf students are age and years of starting to learn sign language. The results of this study suggested that TSL-RST can effectively assess deaf student’s sign language ability. This study also proposed a model to develop a sign language tests.

Keywords: comprehension test, elementary school, sign language, Taiwan sign language

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Fatten F. Elkomy

Abstract:

The Syrian refugees are the largest refugee population since World War II. Mostly, children, these individuals were exposed to intense traumatic events in their homeland, throughout their journey, and during settlement in foreign lands. Art is a universal language to express feelings and tough human experiences. It is also a medium for healing and promoting creativity and resilience. Literature review was conducted to examine the use of art to facilitate psychiatric interviews, diagnosis, and therapy with traumatized children. Results show a severe impact of childhood trauma on the increased risk for abuse, neglect, and psychiatric disorders. Clinicians must recognize, evaluated and provide help for these children. In conclusion, drawings are used to tell a story, reflect deep emotions, and create a meaningful self-recognition and determination. Participants will understand art therapy using the expressive therapies continuum framework to evaluate drawings and to promote healing for refugee children.

Keywords: art therapy, children drawings, Syrian refugees, trauma in childhood

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Azeem Alphonce

Abstract:

In Pakistan, there is a variety of skin tones and colors across all provinces. However, a fair complexion is one of the standards of beauty among females in Pakistan, which creates insecurities in dark-complexioned females. This research is a critical discourse analysis of the language used on beauty products for females in Pakistan. The purpose was to analyze the language used on female beauty products using Van Dijk's three-stage socio-cognitive model to understand what message is received from the few words written and repeated across the packaging of various facial products, why such language is used and what are its wider socio-cognitive effects? The criterion for the selection of beauty products was skin whitening terminologies and the language used on these products. The results showed that over 57 per cent of products utilized skin-whitening terms. The adjectives written on the package indicate that fairer skin is the ultimate beauty goal of females. The analysis explored how the language reinforces unfair beauty standards and perpetuates colorism. It was concluded that female beauty products utilize discriminatory discourse by marginalizing individuals of darker skin tones. Fairer skin is promoted, whereas darker skin is referred to as a problem, flaw or imperfection. Socially shared mental models seem to have caused beauty companies to exploit and promote perceptions of colorism in society. Therefore, such discourse should be prevented, and beauty companies should utilize their discourse to promote acceptance of various skin tones.

Keywords: language, skin whitening products, beauty standards, social mental models

Procedia PDF Downloads 57

Authors: S. Vijayakumar, S. B. Rathna Kumar, Navnath D Jagadale

Abstract:

Learning and teaching are the challenges ahead in the education of the students with hearing impairment using sign language (SHISL). Either the students or teachers face difficulties in the process of learning/teaching. Communication is one of the main barriers while teaching SHISL. Further, the courses of study or the subjects are limited to SHISL at least in countries like India. Students with hearing impairment mainly opt for sign language as a communication mode. Subjects like physics, chemistry, advanced mathematics etc. are not available in the curriculum for the SHISL since their content and ideas are complex. In India, exemption for language papers is being given for the students with hearing impairment. It may give opportunity to them to secure secondary/ higher secondary qualifications. It is a known fact that students with hearing impairment are facing difficulty in their future carrier. They secure neither a higher study nor a good employment opportunity. Vocational training in various trades will land them in few jobs with few bucks in pocket. However, not all of them are blessed with higher positions in government or private sectors in competitive fields or where the technical knowledge is required. E learning with sign language instructions can be used for teaching languages and science subjects. Computer Based Instruction (CBI), Computer Based Training (CBT), and Computer Assisted Instruction (CAI) are now part-and-parcel of Modern Education. It will also include signed video clip corresponding to the topic. Learning language subjects will improve the understanding of concepts in different subjects. Learning other science subjects like their hearing counterparts will enable the SHISL to go higher in studies and increase their height to pluck a fruit of the tree of employment.

Keywords: students with hearing impairment using sign language, hearing impairment, language subjects, science subjects, e-learning

Procedia PDF Downloads 396

Authors: Harsi Nastiti, Haidar Fikri

Abstract:

Indonesia has been known for its diversity of cultures, ethnics, religions, and races. This diversity signs as the uniqueness of the country, so tolerance becomes vital point here. As a unitary state, tolerance value is established strongly as the foundation of democracy implementation but recently this tolerance condition facing up some problems after regional election. In this case, religion issue takes a main role for the Indonesian political system which is managed into tolerance breaker especially for local democracy. The election of Jakarta’s Governor 2017 can be said as the momentum for the people to rethink the democracy and tolerance meaning. It begins from one of the governor candidates who makes statement about the majority religion and unfortunately the candidate comes from the minority. The statement emerges into a new social movement based on religiosity. Basically, the social movement which is coordinated by Islamic Defender Front (Front Pembela Islam or FPI) and National Movement to Safeguard the Fatwa-Indonesian Ulama Council (GNPF-MUI) want to demand the justice in the name of blasphemy. The action continuously happens in different names (Action 411, 212, etc.). So, this article analyzes the new phenomenon and how does the impact for the tolerance and democracy life in Indonesia. The method is using qualitative method by review of literature and media content analysis. Results show this phenomenon potentially spreading new conflicts far beyond the goal of the action itself; justice. It makes the conflicts more complex after there are actions such as; Parade Kebhinekaan and Aksi Lilin which contrary reacts to the actions before. These actions and reactions rise up the sensitive issues for Indonesia like religions, Pancasila, unity in diversity, ethnics, and races. At the same time raising skepticism; will it be over after the candidate is getting sentenced or becomes the dangerous latent conflict that will threaten tolerance and democracy in Indonesia.

Keywords: conflict, democracy, religion, tolerance

Procedia PDF Downloads 279

Authors: Anne Crescini

Abstract:

The number of loanwords borrowed into the Japanese language is increasing rapidly in recent years, and many linguists argue that loanwords make up more than 10% of the Japanese lexicon. While these loanwords come from various Western languages, 80%-90% are borrowed from English. Also, there is a separate group of words and phrases categorized as ‘Japanese English’. These made-in-Japan linguistic creations may look and sound like English, but in fact are not used by native speakers and are often incomprehensible to them. Linguistically, the important thing to remember is that these terms are not English ones, but in fact, 100% Japanese words. A problem arises in language teaching, however, when Japanese English learners are unable to distinguish authentic loans from Japanese English terms. This confusion could greatly impede language acquisition and communication. The goal of this paper is to determine to what degree this potential misunderstanding may interfere with communication. Native English speakers living in the United States were interviewed and shown a list of romanized Japanese English terms, which are both commonly used and often mistaken for authentic loans. Then, the words were put into the context of a sentence in order to ascertain if context in any way aided comprehension. The results showed that while some terms are understood on their own, and others are understood better in context, a large number of the terms are entirely incomprehensible to native English speakers. If that is the case, and a Japanese learner mistakes a Japanese English term for an authentic loan, a communication breakdown may occur during interaction in English. With the ever-increasing presence of both groups of terms in the Japanese language, it is more important than ever that teaching professionals address this topic in the language classroom.

Keywords: Japanese, Japanese English, language acquisition, loanwords

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Juhanita Jiman

Abstract:

Malaysia is a unique country with multifaceted society; rich with its beautiful cultural values. It has been a long assimilation process for Malaysia to emerge its national identity. Malaysian government has been working hard for centuries to keep its people together in harmony. Cultural identity is identified to be ‘container’ that brings Malaysians together. The uniqueness of Malaysian cultures can actually be exploited for the benefit of the nation. However, this unique culture is somehow being threatened by those imported foreign values. If not closely monitored, these foreign influences can bring more damages than good. This paper aims to study elements in Upin and Ipin animation series and investigate how this series could help to educate local children with good moral and behaviour without being too serious and sententious. Upin and Ipin is chosen as a study to investigate the effectiveness of animation as a media of communication to promote positive values amongst pre-school children. Purposive sampling method was employed to determine the sample of studies hence pre-school children from Putrajaya Presint 9(2) school were chosen to take part in this study. The findings of this study demonstrate positive suggestions on how animation programmes being shown on TV can play significant roles in children social development and inculcate good moral behaviour as well as social skills among children and people around them.

Keywords: animation characters, children informal education, foreign influences, moral values

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Hadjer Chellia

Abstract:

The study explores the phenomenon of second language use in a migratory setting and uses the case of Algerian international students in Scotland, United Kingdom. The linguistic history of Algeria reveals that French language has a high status among the Algerians’ verbal repertoires and Algerian English students consider it as a language of prestige. With mobility of some of these students towards Scotland -in the guise of internationalization of higher education, mobility and exchange programs, the transition was deemed to bring more complexity to their pre-migratory linguistic repertoires and resulted into their French language- being endangered and threatened by a potential shift to English. The study employed semi-structured interviews among six Ph.D. ethnically related students, and the main aim behind that is to explore their current experiences with regards to French language use and to provide an account of the factors which assist in shifting to English as a second language instead. The six participants identified in interviews were further invited to focus group sessions based on an in-group interaction fashion to discuss different topics using heritage languages. This latter was opted for as part of the methodology as a means to observe their real linguistic practice and to investigate the link between behaviors and previous perceptions. The findings detect a variety of social, individual and socio-psychological factors that would contribute in refining the concept of language shift among newly established émigré communities with short stay vis a vis the linguistic outcomes of immigrants with long stay, across generational basis that was –to some extent-the focus of previous research on language shift. The results further reveal a mismatch between students' perceptions and observed behaviors. The research is then largely relevant to international students’ sociolinguistic experience of study abroad.

Keywords: complexity, mobility, potential shift, sociolinguistic experience

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Hadjer Chellia

Abstract:

the present study reports on second language use among Algerian international students in the UK. In Algeria, French has an important status among the Algerian verbal repertoires due to colonial reasons. This has triggered many language conflicts and many debates among policy makers in Algeria. In higher education, Algerian English students’ sociolinguistic profile is characterised by the use of French as a sign of prestige. What may leave room for debate is the effect of crossing borders towards the UK as a result of international mobility programmes, a transition which could add more complexity since French, is not so significant as a language in the UK context. In this respect, the micro-objective is to explore the fate of French use among Ph.D. students in the UK as a newly established group vis-à-vis English. To fulfill the purpose of the present inquiry, the research employs multiple approaches in which semi-structured interview is a primary source of data to know participants’ attitudes about French use, targeting both their pre-migratory experience and current one. Web-based questionnaires are set up to access larger population. Focus group sessions are further procedures of scrutiny in this piece of work to explore the actual linguistic behaviours. Preliminary findings from both interviews and questionnaires reveal that students’ current experience, particularly living in the UK, affects their pre-migratory attitudes towards French language and its use. The overall findings are expected to bring manifold contributions to the field of research among which is setting factors that influence language use among newly established émigrés communities. The research is also relevant to international students’ experience of study abroad in terms of language use in the guise of internationalization of higher education, mobility and exchange programmes. It could contribute to the sociolinguistics of the Algerian diaspora: the dispersed residence of non-native communities - not to mention its significance on the Algerian research field abroad.

Keywords: Algerian diaspora, French language, language maintenance, language shift, mobility

Procedia PDF Downloads 322