Search results for: low resource languages

Authors: R. Maalej, I. Amami, S. Saadaoui

Abstract:

Within the growing body of literature on corporate entrepreneurship, there is a need to understand the relationship between human resource management and corporate entrepreneurship. This paper outlines the linkage between human resource management practices with corporate entrepreneurship. In response, we propose a review of the literature that is based on a conceptual reading of corporate entrepreneurship, human resource management practices and the relationship between them.

Keywords: human resource management, human resources management practices, corporate entrepreneurship, entrepreneur

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Yousef Rostami Gharainy

Abstract:

This paper presents resource consumption accounting as an imaginative way to deal with management accounting which concentrates on administrators as the essential clients of the data and gives the best information of conventional management accounting. This system underscores that association's asset reasons costs, accordingly in costing frameworks the emphasis ought to be on assets and utilization of them. Resource consumption accounting consolidates two costing methodologies, action based and German cost accounting method known as GPK. This methodology notwithstanding giving a chance to managers to decide, makes task management accounting as operational. The reason for this article is to clarify the idea of resource consumption accounting, its parts and highlights and use of this strategy in associations. In the first place we deliver to presentation of resource consumption accounting, foundation, reasons for its development and the issues that past costing frameworks confronted it. At that point we give standards and presumptions of this technique; at last we depict the execution of this strategy in associations and its preferences over other costing strategies.

Keywords: resource consumption accounting, management accounting, action based method, German cost accounting method

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Gurjeet Singh, Harinder Singh

Abstract:

In this paper, we present "The Language of Science in Higher Education: Related Questions and Discussions". Linguists have written and researched in depth the role of language in science. On this basis, it is clear that language is not just a medium or vehicle for communicating knowledge and ideas. Nor are there mere signs of language knowledge and conversion of ideas into code. In the process of reading and writing, everyone thinks deeply and struggles to understand concepts and make sense. Linguistics play an important role in achieving concepts. In the context of such linguistic diversity, there is no straightforward and simple answer to the question of which language should be the language of advanced science and technology. Many important topics related to this issue are as follows: Involvement in practical or Deep theoretical issues. Languages for the study of science and other subjects. Language issues of science to be considered separate from the development of science, capitalism, colonial history, the worldview of the common man. The democratization of science and technology education in India is possible only by providing maximum reading/resource material in regional languages. The scientific research should be increase to chances of understanding the subject. Multilingual instead or monolingual. As far as deepening the understanding of the subject is concerned, we can shed light on it based on two or three experiences. An attempt was made to make the famous sociological journal Economic and Political Weekly Hindi almost three decades ago. There were many obstacles in this work. The original articles written in Hindi were not found, and the papers and articles of the English Journal were translated into Hindi, and a journal called Sancha was taken out. Equally important is the democratization of knowledge and the deepening of understanding of the subject. However, the question is that if higher education in science is in Hindi or other languages, then it would be a problem to get job. In fact, since independence, English has been dominant in almost every field except literature. There are historical reasons for this, which cannot be reversed. As mentioned above, due to colonial rule, even before independence, English was established as a language of communication, the language of power/status, the language of higher education, the language of administration, and the language of scholarly discourse. After independence, attempts to make Hindi or Hindustani the national language in India were unsuccessful. Given this history and current reality, higher education should be multilingual or at least bilingual. Translation limits should also be increased for those who choose the material for translation. Writing in regional languages on science, making knowledge of various international languages available in Indian languages, etc., is equally important for all to have opportunities to learn English.

Keywords: language, linguistics, literature, culture, ethnography, punjabi, gurmukhi, higher education

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Genady Shlomper

Abstract:

During the process of language teaching, each teacher faces some general and some specific problems. Some of these problems are mutual to all languages because they yield to the rules of cognition, conscience, perception, understanding and memory; to the physiological and psychological principles pertaining to the human race irrespective of origin and nationality. Still, every language is a distinctive system, possessing individual properties and an obvious identity, as a result of a development in specific natural, geographical, cultural and historical conditions. The individual properties emerge in the script, in the phonetics, morphology and syntax. All these problems can and should be a subject of a detailed research and scientific analysis, mainly from practical considerations and language teaching requirements. There are some formidable obstacles in the language acquisition process. Among the first to be mentioned is the existence of concepts and entire categories in foreign languages, which are absent in the language of the students. Such phenomena reflect specific ways of thinking and the world-outlook, which were shaped during the evolution. Hindi is the national language of India, which belongs to the group of Indo-Iranian languages from the Indo-European family of languages. The lecturer has gained experience in teaching Hindi language to native speakers of Uzbek, Russian and Hebrew languages. He will show the difficulties in the field of phonetics, morphology and syntax, which the students have to deal with during the acquisition of the language. In the proposed lecture the lecturer will share his experience in making the process of language teaching more efficient by using non-formal semantic approach.

Keywords: applied linguistics, foreign language teaching, language teaching methodology, semantics

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Wassim Bekai

Abstract:

Code switching, as its name states, is altering between two or more languages in one sentence. The speaker tends to use code switching in his/her speech for better clarification of his/her message to the receiver. It is commonly used in sociocultural countries such as Lebanon because of the various cultures that have come across its lands through history, considering Lebanon is geographically located in the heart of the world, and hence between many cultures and languages. In addition, Lebanon was occupied by Turkish authorities for about 400 years, and later on by the French mandate, where both of these countries forced their languages in official papers and in the Lebanese educational system. In this paper, the importance of code switching in the Lebanese workplace will be examined, stressing the efficiency and amount of the production resulting from code switching in the workplace (factories, universities among other places) in addition to exploring the social, education, religious and cultural factors behind this phenomenon in Lebanon.

Keywords: code switching, Lebanon, cultural, factors

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Ploychompoo Kittikunchotiwut

Abstract:

This study examines the relationships between human resource practices, knowledge management capacity, and innovation performance. The data were collected by using a questionnaire from 241 firms in the hotels in Thailand. The hypothesized relationships among variables are examined by using ordinary least square (OLS) regression analysis. The findings show that human resource practices have a positive effect on knowledge management capacity. Besides, knowledge management capacity was found to positively affect innovation performance. Finally, the limitations of the study and directions for future research are discussed.

Keywords: human resource practices, knowledge management capacity, innovation performance

Procedia PDF Downloads 283

Authors: Frank Kuebler, Rolf Steinhilper

Abstract:

Artificial neural networks (ANN) as well as Design of Experiments (DOE) based regression analysis (RA) are mainly used for modeling of complex systems. Both methodologies are commonly applied in process and quality control of manufacturing processes. Due to the fact that resource efficiency has become a critical concern for manufacturing companies, these models needs to be extended to predict resource-consumption of manufacturing processes. This paper describes an approach to use neural networks as well as DOE based regression analysis for predicting resource consumption of manufacturing processes and gives a comparison of the achievable results based on an industrial case study of a turning process.

Keywords: artificial neural network, design of experiments, regression analysis, resource efficiency, manufacturing process

Procedia PDF Downloads 500

Authors: Sarah Majid Ansari, Serjosha Wulf, Matthias Goerke

Abstract:

In times of global warming and the increasing shortage of resources, sustainable production is becoming more and more inevitable. Companies cannot only heighten their competitiveness but also contribute positively to environmental protection through efficient energy and resource consumption. Regarding this, technical solutions are often preferred during production, although organizational and process-related approaches also offer great potential. This project focuses on reducing resource usage, with a special emphasis on the human factor. It is the aspiration to develop a methodology that systematically implements and embeds suitable and individual measures and methods regarding resource efficiency throughout the entire production. The measures and methods established help employees handle resources and energy more sensitively. With this in mind, this paper also deals with the difficulties that can occur during the sensitization of employees and the implementation of these measures and methods. In addition, recommendations are given on how to avoid such difficulties.

Keywords: implementation, human factors, production plants, resource efficiency

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Yitao Lei, Xingxiang Zhai, Burra Venkata Durga Kumar

Abstract:

As the quantity and complexity of computing in large-scale software systems increase, distributed system computing becomes increasingly important. The distributed system realizes high-performance computing by collaboration between different computing resources. If there are no efficient resource scheduling resources, the abuse of distributed computing may cause resource waste and high costs. However, resource scheduling is usually an NP-hard problem, so we cannot find a general solution. However, some optimization algorithms exist like genetic algorithm, ant colony optimization, etc. The large scale of distributed systems makes this traditional optimization algorithm challenging to work with. Heuristic and machine learning algorithms are usually applied in this situation to ease the computing load. As a result, we do a review of traditional resource scheduling optimization algorithms and try to introduce a deep reinforcement learning method that utilizes the perceptual ability of neural networks and the decision-making ability of reinforcement learning. Using the machine learning method, we try to find important factors that influence the performance of distributed system computing and help the distributed system do an efficient computing resource scheduling. This paper surveys the application of deep reinforcement learning on distributed system computing resource scheduling proposes a deep reinforcement learning method that uses a recurrent neural network to optimize the resource scheduling, and proposes the challenges and improvement directions for DRL-based resource scheduling algorithms.

Keywords: resource scheduling, deep reinforcement learning, distributed system, artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Paulina Pietrzyk-Kowalec

Abstract:

This paper presents the phenomenon of multilingualism becoming the norm rather than the exception in the European Union. It also seeks to describe the correlation between the command of foreign languages and employability. It is evident that the challenges of today's societies when it comes to employability and to the reality of the current labor market are more and more diversified. Thus, it is one of the crucial tasks of higher education to prepare its students to face this kind of complexity, understand its nuances, and have the capacity to adapt effectively to situations that are common in corporations based in the countries belonging to the EU. From this point of view, the assessment of the impact that the command of foreign languages of European university students could have on the numerous business sectors becomes vital. It also involves raising awareness of future professionals to make them understand the importance of mastering communicative skills in foreign languages that will meet the requirements of students' prospective employers. The direct connection between higher education institutions and the world of business also allows companies to realize that they should rethink their recruitment and human resources procedures in order to take into account the importance of foreign languages. This article focuses on the objective of the multilingualism policy developed by the European Commission, which is to enable young people to master at least two foreign languages, which is crucial in their future careers. The article puts emphasis on the existence of a crucial connection between the research conducted in higher education institutions and the business sector in order to reduce current qualification gaps.

Keywords: cross-cultural communication, employability, human resources, language attitudes, multilingualism

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Jocelyne Kenne Kenne

Abstract:

Previous works in the field of sociolinguistics have explored the various outcomes of linguistic pluralism. One of these outcomes is the creation of new languages. The presentation will focus on one of such languages, Camfranglais, a hybrid language spoken by Cameroonians. It appeared in the 1970s in the francophone area in Cameroon and developed as a result of interactions between French, English, Cameroonian Pidgin English and local Cameroonian languages, all languages spoken in Cameroon. With the migration of Cameroonians to Europe, researches have been conducted to analyze the sociolinguistic profile of Cameroonians in their new environment. The emphasis on this presentation will be on two recent studies that have been conducted to analyze the peculiarity of Camfranglais in two European countries: Germany and Italy. The research involved 59 Cameroonians living in Italy and 49 Cameroonians residing in Germany. The respondents were composed of participants from different linguistic background, students and workers, married and single. A combination of quantitative and qualitative research methods was employed. The field study was divided into three parts. The first part was focused on observing the Cameroonians interact in different places such as in canteens, in the university halls of residence, lecture theatres, at homes, at various Cameroonian meetings. Those observations were accompanied by audio-recordings of the various interactions. The aim was to study communication between Cameroonians to see whether they use Camfranglais or not; if yes, in which domains and what were the speakers’ linguistic profiles. Additionally, questionnaires of different lengths were used to collect biographical information concerning the participants and their sociolinguistic profile and finally, in-depth interviews with Cameroonians were conducted to inquire about the use, the functions and the importance of this language in the migratory context. The results of the research demonstrate how a widespread use of Camfranglais by Cameroonians in Germany and Italy reveal a longing for home on the one hand and a sign of belonging on the other. It also shows the differences that exist between the profiles of Camfranglais speakers in Europe and the speakers in Cameroon notably in terms of age and social class. Finally, it points out some differences in the use, the structure and the functions of this hybrid language in the migratory setting. This study is a contribution to existing research in the field of contact languages and can serve as a comparison for other situations of multilingualism and the creation of mixed languages. Furthermore, with globalization, the study of migrant languages and the contact of these languages with new languages are topics that might be productive for further research in the field of sociolinguistics.

Keywords: interaction, migrants language, multilingualism, mixed languages

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Darshana Lal, Sonu Rana

Abstract:

Learning Resource Centers (LRC) are acquiring different kinds of documents like books, journals, thesis, dissertations, standard, databases etc. in print and e-form. This article deals with the different types of sources available in LRC. It also discusses the concept of the web, as a tool, as a multimedia system and the different interfaces available on the web. The reasons for establishing LRC are highlighted along with the assignments of LRC. Different features of LRC‘S like self-learning and group learning are described. It also implements a group of activities like reading, learning, educational etc. The use of LRC by students and faculties are given and concluded with the benefits.

Keywords: internet, search engine, resource centre, opac, self-learning, group learning

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Hifzur Ansary

Abstract:

The aim and scope of the present research are to delve into the form of geminates and the process of gemination with special reference to Indic Languages. This work presents the results of a cross-linguistic investigation of word-medial geminate consonants. This study is a theoretical as well as experimental, that is, it is based not only on impressionistic data from Indic languages but also on an instrumental analysis of the data. The primary data have been collected from the native speakers. The secondary data have been collected from printed materials such as journals, grammar books and other published articles. The observations made in this study have been checked with a number of educated native speakers of Bangla and Telugu. The study focuses on geminates and gemination in Bangla (Indo-Aryan Language Family) and Telugu (Dravidian Language family) exhaustively. Thus this study also attempts to posit the valid geminates in Bangali and Telugu and provides an account of gemination in these languages. It also makes a comparison of singletons and geminated consonants. It describes the distribution of geminate phonemes and non-geminate phonemes of Bangla and Telugu. The present research would also investigate the vowel lengthening in Bangla with respect to gemination. The study also explains how gemination processes present in Indian Languages are transferred to Indian English.

Keywords: geminate consonant, singleton-geminate contrast, different types of assimilation, gemination derives from borrowed words

Procedia PDF Downloads 258

Authors: Aytakin Huseynli

Abstract:

The paper reports findings of the study which examined under-five mortality rate among resource-rich countries. Typically when countries obtain wealth citizens gain increased wellbeing. Societies with new wealth create equal opportunities for everyone including vulnerable groups. But scholars claim that this is not the case for developing resource-rich countries and natural resources become the curse for them rather than the blessing. Spillovers from natural resource curse affect the social wellbeing of vulnerable people negatively. They get excluded from the mainstream society, and their situation becomes tangible. In order to test this hypothesis, the study compared under-5 mortality rate among resource-rich countries by using independent sample one-way ANOVA. The data on under-five mortality rate came from the World Bank. The natural resources for this study are oil, gas and minerals. The list of 67 resource-rich countries was taken from Natural Resource Governance Institute. The sample size was categorized and 4 groups were created such as low, low-middle, upper middle and high-income countries based on income classification of the World Bank. Results revealed that there was a significant difference in the scores for low, middle, upper-middle and high-income countries in under-five mortality rate (F(3(29.01)=33.70, p=.000). To find out the difference among income groups, the Games-Howell test was performed and it was found that infant mortality was an issue for low, middle and upper middle countries but not for high-income countries. Results of this study are in agreement with previous research on resource curse and negative effects of resource-based development. Policy implications of the study for social workers, policy makers, academicians and social development specialists are to raise and discuss issues of marginalization and exclusion of vulnerable groups in developing resource-rich countries and suggest interventions for avoiding them.

Keywords: children, natural resource, extractive industries, resource-based development, vulnerable groups

Procedia PDF Downloads 238

Authors: Samhita Bharadwaj

Abstract:

This is an empirical study of classifiers in Assamese and Bodo, two genetically unrelated languages of India. The objective of the paper is to address the language contact between Assamese and Bodo as reflected in classifiers. The data has been collected through fieldwork in Bodo recording narratives and folk tales and eliciting specific data from the speakers. The data for Assamese is self-produced as native speaker of the language. Assamese is the easternmost New-Indo-Aryan (henceforth NIA) language mainly spoken in the Brahmaputra valley of Assam and some other north-eastern states of India. It is the lingua franca of Assam and is creolised in the neighbouring state of Nagaland. Bodo, on the other hand, is a Tibeto-Burman (henceforth TB) language of the Bodo-Garo group. It has the highest number of speakers among the TB languages of Assam. However, compared to Assamese, it is still a lesser documented language and due to the prestige of Assamese, all the Bodo speakers are fluent bi-lingual in Assamese, though the opposite isn’t the case. With this context, classifiers, a characteristic phenomenon of TB languages, but not so much of NIA languages, presents an interesting case study on language contact caused by bilingualism. Assamese, as a result of its language contact with the TB languages which are rich in classifiers; has developed the richest classifier system among the IA languages in India. Yet, as a part of rampant borrowing of Assamese words and patterns into Bodo; Bodo is seen to borrow even Assamese classifiers into its system. This paper analyses the borrowed classifiers of Bodo and finds the route of this borrowing phenomenon in the number system of the languages. As the Bodo speakers start replacing the higher numbers from five with Assamese ones, they also choose the Assamese classifiers to attach to these numbers. Thus, the partial loss of number in Bodo as a result of language contact and bilingualism in Assamese is found to be the reason behind the borrowing of classifiers in Bodo. The significance of the study lies in exploring an interesting aspect of language contact in Assam. It is hoped that this will attract further research on bilingualism and classifiers in Assam.

Keywords: Assamese, bi-lingual, Bodo, borrowing, classifier, language contact

Procedia PDF Downloads 197

Authors: Ahmed I. Alutabi, Naghmeh Dezhabad, Sudhakar Ganti

Abstract:

Data centers have been growing in size and dema nd continuously in the last two decades. Planning for the deployment of resources has been shallow and always resorted to over-provisioning. Data center operators try to maximize the availability of their services by allocating multiple of the needed resources. One resource that has been wasted, with little thought, has been energy. In recent years, programmable resource allocation has paved the way to allow for more efficient and robust data centers. In this work, we examine the predictability of resource usage in a data center environment. We use a number of models that cover a wide spectrum of machine learning categories. Then we establish a framework to guarantee the client service level agreement (SLA). Our results show that using prediction can cut energy loss by up to 55%.

Keywords: machine learning, artificial intelligence, prediction, data center, resource allocation, green computing

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Peter Mayeso Jiyajiya

Abstract:

The question of language and identity in the post-colonial Africa has resulted in the policy inconsistencies and perceived wayward practices regarding language use. The need to reside and situate oneself in the global village has alienated local identities, with most countries, Malawi in particular promoting exogenous colonial language(s) at the expense of local languages that mirror people’s identities. This has brought a mismatch between language policy and implementation. The resultant effect has been alienation of the ‘Self’ from one’s indigenous identity and creation of the ‘other’ in the foreign identity, and the undermining of the linguistic rights of the minority language speakers. The need to negotiate the identity and modernity in the global village is thus imperative. The paper attempts to review the language situation in Malawi in light of the growing desire for international integration vis-à-vis the cultivation and maintenance of national ethnolinguistic identity. It further highlights the dilemma that the promotion of vernacular languages is facing in the modern Malawi. It also examines the Malawi language policy and its implementation. The failures, challenges, and inconsistencies are discussed in order to negotiate the position of minority languages in the modern Malawi. The paper notes that identity construction and maintenance within the framework of language policy in Malawi is undermined by attitudinal factors towards one’s culture and language. The paper then provides suggestions of negotiating identity in Malawi within the framework of globalisation through the placement of premiums on the minority languages.

Keywords: identity, language policy, minority languages, vernacular language

Procedia PDF Downloads 665

Authors: Shaban Guma, Naim Bajcinca

Abstract:

We propose an event-triggered algorithm for the solution of a distributed optimization problem by means of the projected subgradient method. Thereby, we invoke an OFDMA resource allocation scheme by applying an event-triggered sensitivity analysis at the access point. The optimal resource assignment of the subcarriers to the involved wireless nodes is carried out by considering the sensitivity analysis of the overall objective function as defined by the control of vehicle clusters with respect to the information exchange between the nodes.

Keywords: consensus, cross-layer, distributed, event-triggered, multi-vehicle, protocol, resource, OFDMA, wireless

Procedia PDF Downloads 309

Authors: E. Machinyise

Abstract:

The main purpose of this study was to investigate the attitudes of parents and teachers towards multilingual medium of instruction in lower primary schools of Zambia. In 2013, the Government of Zambia formulated a language policy which stipulates that regional familiar languages should be used as the medium of instruction (MOI) from grade one to four in all public primary schools, while English is introduced as a subject in the second grade. This study investigated the views of parents and teachers on the use of multilingual medium of instruction in lower primary schools in order to accommodate learners who are not native speakers of regional familiar languages as well as the second languages which are official languages used in class. The study revealed that most parents suggested that teachers who teach lower primary school classes should be conversant with at least the four major local languages of Zambia (Bemba, Nyanja, Tonga and Lozi). In the same vain other parents felt that teachers teaching lower grades should not only be familiar with the regional official language but should be able to speak other dialects found in the region. Teachers teaching in lower primary grade felt that although it is difficult to speak all languages of learners in class, it is important for a teacher of lower grade class to try to accommodate children who are not speakers of the familiar languages by addressing them in the language they understand. Both teachers and parents highlighted a number of advantages of teaching children in their mother tongues. Both qualitative and quantitative methods were used for the collection of data for this study. 30 teachers from selected public primary schools and 20 parents of Kapiri district and five lecturers of teacher training colleges in Central province were selected for this study. The researcher also observed class lessons in lower primary schools of Kapiri district. This study revealed that both parents and teachers are of the views that teachers teaching lower primary classes should use multilingual medium of instruction in lower primary classes so as to accommodated children of different linguistic backgrounds.

Keywords: familiar languages, medium of instruction, multilingual medium of instruction, native speakers

Procedia PDF Downloads 165

Authors: R. Gupta, P. Jain, S. Das

Abstract:

One way to approach construction scheduling optimization problem is to focus on the individual aspects of planning, which can be broadly classified as time scheduling, crew and resource management, and cost control. During the last four decades, construction planning has seen a lot of research, but to date, no paper had attempted to summarize the literature available under important heads. This paper addresses each of aspects separately, and presents the findings of an in-depth literature of the various planning techniques. For techniques dealing with time scheduling, the authors have adopted a rough chronological documentation. For crew and resource management, classification has been done on the basis of the different steps involved in the resource planning process. For cost control, techniques dealing with both estimation of costs and the subsequent optimization of costs have been dealt with separately.

Keywords: construction planning techniques, time scheduling, resource planning, cost control

Procedia PDF Downloads 460

Authors: Kisno Umbar

Abstract:

Arabic grammar (nahwu) is one of the most important disciplines to learn about the Islamic literature (kitab al-turats). In the last century, learning Arabic grammar was difficult for both the Arabian or non-Arabian native. Most of the traditional nahwu scholars viewed that the theory of amil is a major problem. The views had influenced large number of modern nahwu scholars, and some of them refuse the theory of amil to simplify Arabic grammar to make it easier. The aim of the study is to compare many views of the modern nahwu scholars about the theory of amil including their reasons. In addition, the study is to reveal whether they follow classic scholars or give a view. The author uses literature study approach to get data of modern nahwu scholars from their books as a primary resource. As a secondary resource, the author uses the updated relevant researches from journals about the theory of amil. Besides, the author put on several resources from the traditional nahwu scholars to compare the views. The analysis showed the contrasting views about the theory of amil. Most of the scholars refuse the amil because it isn’t originally derived from Arabic tradition, but it is influenced by Aristotelian philosophy. The others persistently use the amil inasmuch as it is one of the characteristics that differ Arabic language and other languages.

Keywords: Arabic grammar, Amil, Arabic tradition, Aristotelian philosophy

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Modupe Beatrice Adeyinka

Abstract:

European Languages are languages of literature, science and technology. Whereas, African languages are of literature, both written and oral, making it difficult for Yoruba, the African language of Kwa linguistic classification, to neatly and accurately translate European scientific and technological words, expressions and technologies. Unless a pragmatic and communicative approach is adopted, equivalence of European technical and scientific texts might be a mission impossible for Yoruba scholars. In view of the aforementioned difficult task, this paper tends to highlight the need for a thorough study and evaluation of English or French words, expressions, idiomatic expressions, technical and scientific terminologies then, trying to find ways of adopting them to Yoruba environment through interpretative translation.

Keywords: communication, high technology, translation, Yoruba language

Procedia PDF Downloads 490

Authors: Mingxi Xiao

Abstract:

This case study focused on a bilingual child named Emma and her play. Emma was a four-year-old girl born in Australia while her parents were both Chinese. Emma could speak fluent English, while her Mandarin was not as good as her spoken English. With the research question to figure out whether creative play had an impact on children’s bilingualism, this case study mainly used the anecdotes method to observe Emma’s play and this report presented five observations of Emma, describing detailed information about her play and recording her language use. Based on Emma’s interests and daily activities, this case study chose her creative play for observation, which incorporates a whole range of activities from dancing to drawing, as well as playing instruments. From the five observations, it could be seen that Emma often mixed languages to help her express her meaning. It could be seen that Emma made an effort to use her bilingualism in her creative play. In other words, play encouraged Emma to use the two languages. In conclusion, the observations with Emma showed that although her Mandarin was not good enough, she displayed confidence in speaking both languages and had gradually shifted from mixing languages to code-switching. Recommendations were provided to support Emma’s bilingual abilities for further development in the end.

Keywords: bilingual, case study, code-switching, creative play, early childhood

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Aamar Ilyas

Abstract:

Value of firm does not only depend upon its financial and material resources rather human resource is also a significant contributor in success of organizations by achieving competitive advantage. Human resource is an important asset so it is the main responsibility of employers to get the best use of this resource. Hence, this paper will explore the human resource practices used by entrepreneurs in the informal economy in Lahore, the provincial capital of Punjab, Pakistan. In this study three major sectors are randomly selected. Snowball sampling technique was applied to collect data. Survey was conducted through interviews of 45 respondents working in the informal sector. The results show that informal sector in Pakistan is not using any formal human resource practices as done by formal enterprises. Findings suggest that there should be the implementation of the human resource practices that help the firm to increase its productivity and ensure the betterment of the employees. The main limitation of the study was short time period to cater all sectors of informal economy of Pakistan which limits the extent of its generalizability. The rationale behind this study is to uncover the facts regarding management practices of human capital in the informal sector.

Keywords: HR practices, informal economy, working condition, recruitment, training, employee motivation, welfare

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Hela Fathallah

Abstract:

With 6,500 spoken languages all over the world but 80 percent of online content available only in 10 languages – English, Chinese, Spanish, Japanese, Arabic, Portuguese, German, French, Russian, and Korean – language represents a barrier to the universal access to knowledge, information and services that the internet wants to provide. Translation and its related fields of localization, interpreting, globalization, and internationalization, remove that barrier for billions of people worldwide, unlocking new markets for technology companies, mobile device makers, service providers and language vendors as well. This paper gathers different surveys conducted in different regions of the world that demonstrate a growing demand for consumption of web content with distinctive values and in languages others than the aforementioned ones. It also adds new insights to the contribution of translation in languages preservation. The idea that English is the language of internet and that, in a globalized world, everyone should learn English to cope with new technologies is no longer true. This idea has reached its limits. It collides with cultural diversity and differences around the world and generates an accelerated rate of languages extinction. Studies prove that internet exacerbates this rate and web giants such as Facebook or Google are, today, facing the impact of such a misconception of globalization. For internet and dot-com companies, localization is the solution; they are spending a significant amount of time to understand what people want and to figure out how to provide it. They are committed to making their content accessible, if not in all the languages spoken today, at least in most of them, and to adapting it to most cultures. Technology has broken down the barriers of time and space, and it will break down the language barrier as well by undertaking a process of translation and localization and through a new definition of globalization that takes into consideration these two processes.

Keywords: globalization, internet, localization, translation

Procedia PDF Downloads 348

Authors: Szymon Rutkowski, Tomasz Korbak

Abstract:

We present a reinforcement-learning-based method of training neural machine translation models without parallel corpora. The standard encoder-decoder approach to machine translation suffers from two problems we aim to address. First, it needs parallel corpora, which are scarce, especially for low-resource languages. Second, it lacks psychological plausibility of learning procedure: learning a foreign language is about learning to communicate useful information, not merely learning to transduce from one language’s 'encoding' to another. We instead pose the problem of learning to translate as learning a policy in a communication game between two agents: the translator and the classifier. The classifier is trained beforehand on a natural language inference task (determining the entailment relation between a premise and a hypothesis) in the target language. The translator produces a sequence of actions that correspond to generating translations of both the hypothesis and premise, which are then passed to the classifier. The translator is rewarded for classifier’s performance on determining entailment between sentences translated by the translator to disciple’s native language. Translator’s performance thus reflects its ability to communicate useful information to the classifier. In effect, we train a machine translation model without the need for parallel corpora altogether. While similar reinforcement learning formulations for zero-shot translation were proposed before, there is a number of improvements we introduce. While prior research aimed at grounding the translation task in the physical world by evaluating agents on an image captioning task, we found that using a linguistic task is more sample-efficient. Natural language inference (also known as recognizing textual entailment) captures semantic properties of sentence pairs that are poorly correlated with semantic similarity, thus enforcing basic understanding of the role played by compositionality. It has been shown that models trained recognizing textual entailment produce high-quality general-purpose sentence embeddings transferrable to other tasks. We use stanford natural language inference (SNLI) dataset as well as its analogous datasets for French (XNLI) and Polish (CDSCorpus). Textual entailment corpora can be obtained relatively easily for any language, which makes our approach more extensible to low-resource languages than traditional approaches based on parallel corpora. We evaluated a number of reinforcement learning algorithms (including policy gradients and actor-critic) to solve the problem of translator’s policy optimization and found that our attempts yield some promising improvements over previous approaches to reinforcement-learning based zero-shot machine translation.

Keywords: agent-based language learning, low-resource translation, natural language inference, neural machine translation, reinforcement learning

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Terence Maisah Seka

Abstract:

This paper examines democratic governance within the private and public sectors in economies in transition (Cameroon) by exploring how they influence development in terms of resource allocation to priorities that are locally conceptualized. The benefit of this is an improvement in indigenous and the quality of life for the local population. Using an ethnographic approach, this paper suggests that institutional corruption and state bureaucracy has limited the impact of democratic governance in influencing development. This has seen funds for developments being embezzled; local projects are not being done to satisfaction among others. The paper contributes by proposing measures to eliminate corruption to improve democratic governance, which will improve resource allocation and utilization.

Keywords: democratic governance, resource allocation, utilisation, Cameroon

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Shahna K. C., Belay Menon, Taniya Joshua

Abstract:

As globalization in the era progresses, spatial inequality is turned to be one of the major concerns; the main intent of the Study is to focus on if there is any interdependencies of culture economy and resource availability on creating spatial inequality in cities. The paper tries to establish the relationship between spatial inequality – the quality of life – the DETERMINANT TRIAD (culture, economy, resource availability). Slum area of Dharavi is taken to evaluate the influence of these determinants on the quality of life as spatial inequality is evident there. Interdependencies of the determinants on creating spatial inequality is evaluated. For this, It is understood that these three parameters, i.e., culture, economy, resource availability, are determinants of urban design, each from the social, economic, environmental domains of sustainability, respectively. And there are studies individually on each of these aspects, how they determine the urban spaces, and how influential on the whole process of urbanization. Now extending the study towards the interdependencies of these three so as to find out how these trilogy shapes the urban form and space.

Keywords: spatial inequality, culture, economy, resource availability, quality of life

Procedia PDF Downloads 189

Authors: Natalia Kartushina

Abstract:

Foreign (second) language (L2) learning is highly promoted in modern society. Students are encouraged to study abroad (SA) to achieve the most effective learning outcomes. However, L2 learning has side effects for native language (L1) production, as L1 sounds might show a drift from the L1 norms towards those of the L2, and this, even after a short period of L2 learning. L1 assimilatory drift has been attributed to a strong perceptual association between similar L1 and L2 sounds in the mind of L2 leaners; thus, a change in the production of an L2 target leads to the change in the production of the related L1 sound. However, nowadays, it is quite common that speakers acquire two languages from birth, as, for example, it is the case for many bilingual communities (e.g., Basque and Spanish in the Basque Country). Yet, it remains to be established how FL learning affects native production in individuals who have two native languages, i.e., in simultaneous or very early bilinguals. Does FL learning (here a third language, L3) affect bilinguals’ both languages or only one? What factors determine which of the bilinguals’ languages is more susceptible to change? The current study examines the effects of L3 (English) learning on the production of vowels in the two native languages of simultaneous Spanish-Basque bilingual adolescents enrolled into the Erasmus SA English program. Ten bilingual speakers read five Spanish and Basque consonant-vowel-consonant-vowel words two months before their SA and the next day after their arrival back to Spain. Each word contained the target vowel in the stressed syllable and was repeated five times. Acoustic analyses measuring vowel openness (F1) and backness (F2) were performed. Two possible outcomes were considered. First, we predicted that L3 learning would affect the production of only one language and this would be the language that would be used the most in contact with English during the SA period. This prediction stems from the results of recent studies showing that early bilinguals have separate phonological systems for each of their languages; and that late FL learner (as it is the case of our participants), who tend to use their L1 in language-mixing contexts, have more L2-accented L1 speech. The second possibility stated that L3 learning would affect both of the bilinguals’ languages in line with the studies showing that bilinguals’ L1 and L2 phonologies interact and constantly co-influence each other. The results revealed that speakers who used both languages equally often (balanced users) showed an F1 drift in both languages toward the F1 of the English vowel space. Unbalanced speakers, however, showed a drift only in the less used language. The results are discussed in light of recent studies suggesting that the amount of language use is a strong predictor of the authenticity in speech production with less language use leading to more foreign-accented speech and, eventually, to language attrition.

Keywords: language-contact, multilingualism, phonetic drift, bilinguals' production

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Itumeleng Judith Maome, Robert Walter Dumisani Zondo

Abstract:

The concept of Corporate Social Responsibility (CSR) has gained popularity as a management philosophy in companies. They integrate social and environmental concerns into their operations and interactions with stakeholders. While CSR has mostly been associated with large organisations, it contributes to societal goals by engaging in activities or supporting volunteering or ethically oriented practices. However, small and medium enterprises (SMEs) have been recognised for their contributions to the social and economic development of any country. Consequently, this study examines the effect of CSR practices on human resource performance in the selected manufacturing SME in South Africa. This study was quantitative in design and examined the production and related experiences of the manufacturing SME organisation that had adopted a CSR strategy for human resource improvement. The study was achieved by collecting pre- and post-quarterly data, overtime, for employee turnover and labour absenteeism for analysis using the regression model. The results indicate that both employee turnover and labour absenteeism have no relationship with human resource performance post-CSR implementation. However, CSR has a relationship with human resource performance. Any increase in CSR activities results in an increase in human resource performance.

Keywords: corporate social responsibility, employee turnover, human resource, labour absenteeism, manufacturing SME

Procedia PDF Downloads 54