Search results for: learning Maltese as a second language

Authors: Xi Zhang

Abstract:

Much has been written about the promotion of Standard Mandarin and the negative effects it may have had on the development of non-Mandarin dialects. Less discussed, however, is the fate of northern Chinese dialects that are only marginally different from Standard Mandarin and the effect Standard Mandarin promotion may have had on such dialects. In this paper, we seek to bridge this gap by looking at language preferences in the family and the generational differences that they reflect. Specifically, we survey Mandarin dialect speakers from Xinle county in Hebei province, whose local dialect is similar but not identical to Standard Mandarin. We sample more than 160 families with pre-middle school children and ask the parents a series of questions that probe language behavior, language ability, and language attitude within the family with regard to educating the young. Our study shows that although most parents still speak the Xinle dialect, Standard Mandarin has become the language taught to the majority of children. We also show that only one-third of parents choose to preserve elements of Xinle dialect in the language they teach to their children. We analyze the possible factors (e.g., subjective, geographical, social, and external) that influence language choice and show how these factors collectively contribute to the current state of family language choice for educational purposes. Finally, based on our findings, we offer recommendations for coordinating the promotion of Standard Mandarin and dialect preservation in similar Mandarin-speaking regions.

Keywords: Diglossia, language planning, Mandarin, standard-with-dialects

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Olufemi Olupe

Abstract:

Within linguistics, various approaches have been adopted to the study of language. One of such approaches is the syntax. The syntax is an aspect of the grammar of the language which deals with how words are put together to form phrases and sentences and how such structures are interpreted in language. Ambiguity, which is also germane in this discourse is about the uncertainty of meaning as a result of the possibility of a phrase or sentence being understood and interpreted in more than one way. In the light of the above, this paper attempts a syntactic study of syntactic ambiguities in The English Language, using the Transformational Generative Grammar (TGG) Approach. In doing this, phrases and sentences were raised with each description followed by relevant analysis. Finding in the work reveals that ambiguity cannot always be disambiguated by the means of syntactic analysis alone without recourse to semantic interpretation. The further finding shows that some syntactical ambiguities structures cannot be analysed on two surface structures in spite of the fact that there are more than one deep structures. The paper concludes that in as much as ambiguity remains in language; it will continue to pose a problem of understanding to a second language learner. Users of English as a second language, must, however, make a conscious effort to avoid its usage to achieve effective communication.

Keywords: language, syntax, semantics, morphology, ambiguity

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Massra M. Sabeima, Myriam lamolle, Mohamedade Farouk Nanne

Abstract:

Adapting the learning resources of an e-learning system to the characteristics of the learners is an important aspect to consider when designing an adaptive e-learning system. However, this adaptation is not a simple process; it requires the extraction, analysis, and modeling of user information. This implies a good representation of the user's profile, which is the backbone of the adaptation process. Moreover, during the e-learning process, collaboration with similar users (same geographic province or knowledge context) is important. Productive collaboration motivates users to continue or not abandon the course and increases the assimilation of learning objects. The contribution of this work is the following: we propose an adaptive e-learning semantic platform to recommend learning resources to learners, using ontology to model the user profile and the course content, furthermore an implementation of a multi-agent system able to progressively generate the learning graph (taking into account the user's progress, and the changes that occur) for each user during the learning process, and to synchronize the users who collaborate on a learning object.

Keywords: adaptative learning, collaboration, multi-agent, ontology

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Callie Mady

Abstract:

This study investigated the Canadian French as an additional language teacher candidates’ confidence and language maintenance strategies by means of questionnaires and interviews pre- and post- a Francophone home-stay practicum experience. Teacher French language proficiency is one of the components of teacher knowledge that can influence students’ French as an additional language acquisition. Although advantageous, seeking opportunities to use French in a French milieu comes with challenges. Teachers, for example, have been found to be hesitant to speak French with native speakers for fear of judgment. Another identified challenge to spending time in a French milieu is finances; while teachers have recognized the value of such an experience, cost is prohibitive. In recognition of the potential barriers and the need to maintain/improve the French proficiency of 'French as an additional language' teachers, this study provided a two-week home stay in a Francophone environment for teacher candidates of French as an additional language with financial subsidies for their participation. Through the post-experience interviews, the French as an additional language teacher candidates revealed an improvement in French proficiency. Similarly, the teacher candidates cited an increase in confidence in the interviews and through the questionnaire. They linked this increase in proficiency and confidence to their experiences with their host families and other Francophone members of the community. This study highlights the provision of immersion experiences as means to support teachers’ language confidence and proficiency.

Keywords: French as an additional language education, teacher language confidence, teacher language maintenance, teacher language proficiency

Procedia PDF Downloads 383

Authors: Paduri Veerabhadram, Antoinette Lombard

Abstract:

In this paper a framework for hypothesizing about mobile learning to complement theories of formal and informal learning is presented. As such, activity theory will form the main theoretical lens through which the elements involved in formal and informal learning for mobile learning will be explored, specifically related to context-aware mobile learning application. The author believes that the complexity of the relationships involved can best be analysed using activity theory. Activity theory, as a social, cultural and activity theory can be used as a mobile learning framework in an academic environment, but to develop an optimal artifact, through investigation of inherent system's contradictions. As such, it serves as a powerful modelling tool to explore and understand the design of a mobile learning environment in the study’s environment. The Academic Tool Kit Framework (ATKF) as also employed for designing of a constructivism learning environment, effective in assisting universities to facilitate lecturers to effectively implement learning through utilizing mobile devices. Results indicate a positive perspective of students in the use of mobile devices for formal and informal learning, based on the context-aware learning environment developed through the use of activity theory and ATKF.

Keywords: collaborative learning, cooperative learning, context-aware learning environment, mobile learning, pedagogy

Procedia PDF Downloads 568

Authors: Wang Yanli, Cheng Yun, Yang Jiarui

Abstract:

Due to the separation of teachers and students, online teaching during the COVID-19 epidemic was faced with many problems, such as low enthusiasm of students, distraction, low learning atmosphere, and insufficient interaction between teachers and students. The essay designed the elaborate online learning activities of the course 'Research Methods of Educational Science' based on the APT model from three aspects of multiple assessment methods, a variety of teaching methods, and online learning environment and technology. Student's online learning experience was examined from the perception of online course, the perception of the online learning environment, and satisfaction after the course’s implementation. The research results showed that students have a positive overall evaluation of online courses, a high degree of engagement in learning, positive acceptance of online learning, and high satisfaction with it, but students hold a relatively neutral attitude toward online learning. And some dimensions in online learning experience were found to have positive influence on students' satisfaction with online learning. We suggest making the good design of online courses, selecting proper learning platforms, and conducting blended learning to improve students’ learning experience. This study has both theoretical and practical significance for the design, implementation, effect feedback, and sustainable development of online teaching in the post-epidemic era.

Keywords: APT model, online learning, online learning activities, learning experience

Procedia PDF Downloads 139

Authors: E. Mendoza, D. Jackson-Maldonado, G. Avecilla-Ramírez, A. Mondaca

Abstract:

Assessing language proficiency is a major issue in psycholinguistic research. There are multiple tools that measure language dominance and language proficiency in hearing bilinguals, however, this is not the case for Deaf bilinguals. Specifically, there are few, if not none, assessment tools useful in the description of the multilingual abilities of Mexican Deaf signers. Because of this, the linguistic characteristics of Mexican Deaf population have been poorly described. This paper attempts to explain the necessary changes done in order to adapt the Bilingual Language Profile (BLP) to Mexican Sign Language (LSM) and written/oral Spanish. BLP is a Self-Evaluation tool that has been adapted and translated to several oral languages, but not to sign languages. Lexical, syntactic, cultural, and structural changes were applied to the BLP. 35 Mexican Deaf signers participated in a pilot study. All of them were enrolled in Higher Education programs. BLP was presented online in written Spanish via Google Forms. No additional information in LSM was provided. Results show great heterogeneity as it is expected of Deaf populations and BLP seems to be a useful tool to create a bilingual profile of the Mexican Deaf population. This is a first attempt to adapt a widely tested tool in bilingualism research to sign language. Further modifications need to be done.

Keywords: deaf bilinguals, assessment tools, bilingual language profile, mexican sign language

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Jordan Shuler

Abstract:

The goal of this study is to determine whether real-time language translation benefits ESL learners by contributing to overall equity in the classroom. Equity will be measured quantitatively through assessment performance and qualitatively through student survey. Two separate sections of students studying the same course will receive identical curriculum: one group, the control, will be taught in English and the other group in English with real-time translation into the students' first languages. The professor will use Microsoft Translator during lectures, in-class discussions, and Q&A time. The college is committed to finding new ways of teaching and learning, as outlined in Strategy 2022. If this research finds a positive relationship between language translation and student academic success, the technology will surely be encouraged for adoption by all George Brown College faculty. With greater acceptance, this technology could influence equity and pedagogy in the larger educational community.

Keywords: ESL learners, equity, innovative teaching strategies, language translation

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Oremire Judith Ehibor, Goddy Uwa Osimen, Rebecca Uduakobong Adesiyan

Abstract:

Temporal realities/expressions are crucial in human conversations, and they vary across languages. This study assesses areas of temporal realities. It examines how tense and aspect are marked in Esan and English languages and uncovers temporal expressions. Esan language, an indigenous language within the Edo linguistic group in Nigeria, exhibits a different structural system of tense aspects from that of the English language. The different representations, usage, and flow of these elements may possibly impinge on usage, which could result in limited usage by Esan-English learners. Theoretical insights are drawn from Chomsky’s Principles and Parameters of the Universal Grammar, with the descriptive method of analysis employed. Findings revealed that temporal realities in both languages vary in representation and usage; identifying the differences would enable effective usage and avoid any challenge in the morphosyntactic analysis of these aspects. Given this insight, the study recommends improved teaching and learning strategies by providing teaching resources that highlight differences in Esan and English tense and aspect. Educators should first identify the differences that exist before teaching. This should be sufficiently handled, as it would enable improved learning and effective usage, as well as avoid challenging morphosyntactic analysis. The study concludes that understanding the varying temporal realities of both languages would enhance effective usage and curb unnecessary generalisations.

Keywords: tense, aspect, Esan and English languages, principles and parameters

Procedia PDF Downloads 0

Authors: Imen Elleuch, Wael Ouarda, Gargouri Bilel

Abstract:

We proposes in this paper a Deep Learning based approach to classify text in order to enrich an Arabic ontology based on the objects classes of Gaston Gross. Those object classes are defined by taking into account the syntactic and semantic features of the treated language. Thus, our proposed approach is a hybrid one. In fact, it is based on the one hand on the object classes that represents a knowledge based-approach on classification of text and in the other hand it uses the deep learning approach that use the word embedding-based-approach to classify text. We have applied our proposed approach on a corpus constructed from an Arabic dictionary. The obtained semantic classification of text will enrich the Arabic objects classes ontology. In fact, new classes can be added to the ontology or an expansion of the features that characterizes each object class can be updated. The obtained results are compared to a similar work that treats the same object with a classical linguistic approach for the semantic classification of text. This comparison highlight our hybrid proposed approach that can be ameliorated by broaden the dataset used in the deep learning process.

Keywords: deep-learning approach, object-classes, semantic classification, Arabic

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Asma Ashoul

Abstract:

Nowadays, smartphones are playing a major role in our lives, by communicating with family, friends or using them to learn different things in life. Using smartphones to learn and teach today is something common to see in places like schools or colleges. Therefore, thinking about developing an app that teaches Arabic language may help some categories in society to learn a second language. For example, kids under the age of five or older would learn fast by using smartphones. The problem is based on the Arabic language, which is most like to be not used anymore. The developer assumed to develop an app that would help the younger generation on their learning the Arabic language. A research was completed about user interface design to help the developer choose appropriate layouts and designs. Developing the artefact contained different stages. First, analyzing the requirements with the client, which is needed to be developed. Secondly, designing the user interface design based on the literature review. Thirdly, developing and testing the application after it is completed contacting all the tools that have been used. Lastly, evaluation and future recommendation, which contained the overall view about the application followed by the client’s feedback. Gathering the requirements after having client meetings based on the interface design. The project was done following an agile development methodology. Therefore, this methodology helped the developer to manage to finish the work on time.

Keywords: developer, application, interface design, layout, Agile, client

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Chinlun Lai, Yu-Mei Chang

Abstract:

In this paper, an augmented reality learning support system is proposed to replace the traditional teaching tool thus to help students improve their learning motivation, effectiveness, and efficiency. The system can not only reduce the exhaust of educational hardware and realistic material, but also provide an eco-friendly and self-learning practical environment in any time and anywhere with immediate practical experiences feedback. To achieve this, an interactive self-training methodology which containing step by step operation directions is designed using virtual 3D scenario and wearable device platforms. The course of nasogastric tube care of nursing skills is selected as the test example for self-learning and online test. From the experimental results, it is observed that the support system can not only increase the student’s learning interest but also improve the learning performance than the traditional teaching methods. Thus, it fulfills the strategy of learning by practice while reducing the related cost and effort significantly and is practical in various fields.

Keywords: augmented reality technology, learning support system, self-learning, simulation learning method

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Gift Chidi-Onwuta, Iwe Nkem Nkechinyere, Chikamadu Christabelle Chinyere

Abstract:

The teaching of English is a resource-driven activity that requires rich resource-classroom settings for the delivery of effective lessons and the acquisition of interpersonal skills for integration in a target-language environment. However, throughout the world, English is often taught in low-resource classrooms. This paper is aimed to reveal the common problems associated with teaching English in low-resource environments and the prospects for teachers who found themselves in such undefined teaching settings. Self-structured and validated questionnaire in a closed-ended format, open question format and scaling format was administered to teachers across five countries: Nigeria, Cameroun, Iraq, Turkey, and Sudan. The study adopts situational language teaching theory (SLTT), which emphasizes a performance improvement imperative. This study inclines to this model because it maintains that learning must be fun and enjoyable like playing a favorite sport, just as in real life. Since teaching resources make learning engaging, we found this model apt for the current study. The perceptions of teachers about accessibility and functionality of teaching material resources, the nature of teaching outcomes in resource-less environments, their levels of involvement in improvisation and the prospects associated with resource limitations were sourced. Data were analysed using percentages and presented in frequency tables. Results: showed that a greater number of teachers across these nations do not have access to sufficient productive resource materials that can aid effective English language teaching. Teaching outcomes, from the findings, are affected by low material resources; however, results show certain advantages to teaching English with limited resources: flexibility and autonomy with students and creativity and innovation amongst teachers. Results further revealed group work, story, critical thinking strategy, flex, cardboards and flashcards, dictation and dramatization as common teaching strategies, as well as materials adopted by teachers to overcome low resource-related challenges in classrooms.

Keywords: teaching materials, low-resource environments, English language teaching, situational language theory

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Elena Krutskikh, Elena Khvatova

Abstract:

In tertiary settings expanding students’ vocabulary and teaching discursive competence is seen as one of the chief goals of a professional development course. However, such a focus often is detrimental to students’ cognitive competences, such as analysis, synthesis, and creative processing of information, and deprives students of motivation for self-improvement and self-development of language skills. The presentation is going to argue that in an ESP course special attention should be paid to reading/listening which can promote understanding and using the language as a tool for solving significant real world problems, including professional ones. It is claimed that in the learning process it is necessary to maintain a balance between the content and the linguistic aspect of the educational process as language acquisition is inextricably linked with mental activity and the need to express oneself is a primary stimulus for using a language. A study conducted among undergraduates indicates that they place a premium on quality materials that motivate them and stimulate their further linguistic and professional development. Thus, more demands are placed on study materials that should contain new information for students and serve not only as a source of new vocabulary but also prepare them for real tasks related to professional activities.

Keywords: critical reading, english for professional development, english for specific purposes, high order thinking skills, lexical approach, vocabulary acquisition

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Olga A. Gnatyuk

Abstract:

The article is devoted to the phenomenon of interference that occurs in the case of the Russian-Spanish language contact. The questions of the definition of the term and levels, as well as prerequisites of interference occurrence, are considered. Interference, which is an essential part of bilingualism, may become apparent at different linguistic levels. Interference is especially evident in oral speech. The article reviews some examples of grammatical interference in Russian-Spanish bilingualism of Russian immigrants living in Spain. According to the results of the research, some cases of mother-tongue interference in Russian-Speaking Spanish language learners’ speech were revealed. Special attention is paid to such key spheres of grammatical interference as articles, personal pronouns, gender, and number of nouns. In the research, the drop of a link-verb, as well as its usage in some incorrect form, are observed in Russian immigrants’ speech. Conclusions are drawn that in the Spanish language, interference errors appear because of a consequence of both the absence in the Russian language of certain phenomena and categories of the Spanish language and the discrepancy of the linguistic systems of the two languages.

Keywords: bilingualism, interference, grammatical interference, Russian language, Spanish language

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Musa Alghamdi

Abstract:

Although Saudi students’ motivation to learn English language as a foreign language in Saudi Arabia have been investigated by a number of studies; these have appeared almost completely as using the quantitative research paradigm. There is a significant lack of research that explores the Saudi students’ motivation using qualitative methods. It was essential, as an investigator, to be immersed in the community to understand the individuals under study via their actions and words, their thoughts, views and beliefs, and how those individuals credited to activities. Thus, the study aims to explore the Saudi students’ motivation to learn English language as a foreign language in Saudi Arabia employing qualitative methodology via applying ethnography. The study will be carried out in Saudi Arabia. Ethnography qualitative approach will be used in the current study by employing formal and informal interview instruments. Gardner’s motivation theory is used as frameworks for this study to aid the understanding of the research findings. The author, an English language lecturer, will undertake participant observations for 4 months. He will work as teaching-assistant (on an unpaid basis) with EFL lecturers in different discipline department at a Saudi university where students study English language as a minor course. The researcher will start with informal ethnographical interview with students during his existence with the informants in their natural context. Then the researcher will utilize the semi-structural interview. The informal interview will be with 14-16 students, then, he will carry out semi-structural interview with the same informants to go deep in their natural context to find out to what extent the Saudi university students are motivated to learn English as a foreign language. As well as, to find out the reasons that played roles in that. The findings of this study will add new knowledge about what factors motivate universities’ Saudi students to learn English language in Saudi Arabia. Very few chances have given to students to express themselves and to speak about their feelings in a more comfortable way in order to gain a clear image of those factors. The working author as an EFL teacher and lecturer will provide him secure access into EFL teaching and learning setting. It will help him attain richer insights into the nature EFL context in universities what will provide him with richer insights into the reasons behind the weakness of EFL level among Saudi students.

Keywords: motivation, ethnography, Saudi, language

Procedia PDF Downloads 298

Authors: M. L. McLain, R. Sreelakshmi, Abhishek, Rajeshwaran, Bhavani Rao, Kamal Bijlani, R. Jayakrishnan

Abstract:

Technology enhanced learning has brought drastic changes in the field of education in the modern world. In this study we explore a novel way to improve how high school students learn by building a serious game that uses a pedagogical model developed by Robert Gagne. By integrating serious game with principles of Gagne’s learning model can provide engaging and meaningful instructions to students. The game developed in this study is a waste sorting game that can easily and succinctly demonstrate the principles of this learning model. All the tasks in the game that the player has to accomplish correspond to Gagne’s “Nine Events of Learning”. A quiz is incorporated in order to get data on the progress made by the player in understanding the concept and as well as to assess them. Additionally, an experimental study was conducted which demonstrates that game based learning using Gagne’s event is more effective than a traditional classroom setup.

Keywords: game based learning, sorting and recycling of waste, Gagne’s learning model, e-Learning, technology enhanced learning

Procedia PDF Downloads 632

Authors: Eyup Yurt, Ahmet Kurnaz, Ismail Sahin

Abstract:

The purpose of the study is to investigate the education faculty students’ attitudes towards e-learning according to different variables. In current study, the data were collected from 393 students of an education faculty in Turkey. In this study, theattitude towards e‐learning scale and the demographic information form were used to collect data. The collected data were analyzed by t-test, ANOVA and Pearson correlation coefficient. It was found that there is a significant difference in students’ tendency towards e-learning and avoidance from e-learning based on gender. Male students have more positive attitudes towards e-learning than female students. Also, the students who used the internet lesshave higher levels of avoidance from e-learning. Additionally, it is found that there is a positive and significant relationship between the number of personal mobile learning devices and tendency towards e-learning. On the other hand, there is a negative and significant relationship between the number of personal mobile learning devices and avoidance from e-learning. Also, suggestions were presented according to findings.

Keywords: education faculty students, attitude towards e-learning, gender, daily internet usage time, m-learning

Procedia PDF Downloads 309

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The German language is known to be one of the most varied and diverse languages in Europe. This variance in the standard language can be conceptualized using the pluricentric concept, which has been useful for describing the German language for more than three decades. Up to now, there have hardly been any well-founded studies of how Austrian teachers and pupils conceptualize the German language and how they view the varieties of German and especially Austrian German. The language attitudes and norms of German teachers are of particular interest in the normative, educational language-oriented school context. The teachers’ attitudes are, in turn, formative for the attitudes of the students, especially since Austrian German is an important element in the construction of Austrian national identity. The project 'Austrian German as a Language of Instruction and Education' dealt, among other things, with the attitude of language laypeople (pupils, n = 1253) and language experts (teachers, n = 164) towards the Austrian standard variety. It also aimed to find out to what extent external factors such as regional origin, age, education, or media use to influence these attitudes. It was examined whether language change phenomena can be determined and to what extent language change is in conflict with loyalty to variants. The study also focused on what norms prevail among German teachers, how they deal with standard language variation from a normative point of view, and to what extent they correct exonorm-oriented, as claimed in the literature. Methodologically, both quantitative (questionnaire survey) and qualitative methods were used (interviews with 21 teachers, 2 group discussions, and participatory observation of lessons in 7 school classes). The data were evaluated in terms of inference statistics and discourse analysis. This paper reports on the results of this project.

Keywords: Austrian German, language attitudes and linguistic identity, linguistic loyalty, teachers and students

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Kira Gulko Morse

Abstract:

Choosing one’s primary language may not be as common as choosing an additional foreign language to study or use during travel. In some instances, however, it becomes a matter of internal personal struggle, as language is tied not only to specific circumstances but also to human background and identity. This phenomenological qualitative study focuses on the factors affecting the decision of a person to undergo a language shift. Specifically, it considers how these factors relate to identity negotiation and expression. The data for the study include the analysis of published autobiographical narratives and personal interviews conducted using the Responsive Interviewing model. While research participants come from a variety of geographical locations and have used different reasons for undergoing their individual language shift, the study identifies a number of common features shared by all the participants. Specifically, while all the participants have been able to maintain their first language to varying degrees of proficiency, they have all completed the shift to establish a primary language different from their first. Additionally, the process of self-identification is found to be directly connected to the phenomenon of language choice for each of the participants. The findings of the study further tie the phenomenon of individual language shift to a more comprehensive issue of individual life choices – ethnic revival, immigration, and inter-cultural marriage among others. The study discusses varying language roles and the data indicate that language shift may occur whether it is a symbolic driving force or a secondary means in fulfilling a set life goal. The concept of language addition is suggested as an alternative to the arbitrariness of language shift. Thus, instead of focusing on subtractive bilingualism or language loss, the emphasis becomes the integration of languages within the individual. The study emphasizes the importance of the construct of personal choice in its connection to individual language shift. It places the focus from society onto an individual and the ability of an individual to make decisions in matters of linguistic identification.

Keywords: choice theory, identity negotiation, language shift, psycholinguistics

Procedia PDF Downloads 136

Authors: Amin Kaveh Boukani

Abstract:

Foreign language learning is not straightforward and can be affected by numerous factors, among which personality features like tolerance of ambiguity (TA) are so well-known and important. Such characteristics yet can be affected by other factors like learning additional languages. The current investigation, thus, opted to explore the possible effect of linguistic background (being bilingual or trilingual) on the tolerance of ambiguity (TA) of Iranian EFL learners. Furthermore, the possible mediating effect of TA on multilingual learners' language performance (listening comprehension in this study) was expounded. This research involved 68 EFL learners (32 bilinguals, 29 trilinguals) with the age range of 19-29 doing their degrees in the Department of English Language and Literature of Urmia University. A set of questionnaires, including tolerance of ambiguity (Herman et. al., 2010) and linguistic background information (Modirkhameneh, 2005), as well as the IELTS listening comprehension test, were used for data collection purposes. The results of a set of independent samples t-test and mediation analysis (Hayes, 2022) showed that (1) linguistic background (being bilingual or trilingual) had a significant direct effect on EFL learners' TA, (2) Linguistic background had a significant direct influence on listening comprehension, (3) TA had a substantial direct influence on listening comprehension, and (4) TA moderated the influence of linguistic background on listening comprehension considerably. These results suggest that multilingualism may be considered as an advantageous asset for EFL learners and should be a prioritized characteristic in EFL instruction in multilingual contexts. Further pedagogical implications and suggestions for research are proposed in light of effective EFL instruction in multilingual contexts.

Keywords: tolerance of ambiguity, listening comprehension, multilingualism, bilingual, trilingual

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Rani Silvia

Abstract:

English has surpassed other languages to become the most widely taught and studied foreign language in Indonesia. This reflects the tendency of the Indonesian public to participate in global mainstream culture, which is longstanding but has been greatly facilitated by the widespread availability of television, the traditional media, and more recently the Internet and social media. However, despite increasing exposure and a history of teaching and study, mastery of English remains low, even as interest and perceived importance continue to increase. This along with Indonesia’s extremely complex linguistic environment has increased the status and value associated with the use of English and is changing the dynamic of language use nationwide. This study investigates the use of English in public settings in Indonesia as well as the attitudes of Indonesian speakers towards English. A case study was developed to explicate this phenomenon in a major Indonesian city. Fifty individuals, including both professionals and lay people, were interviewed about their language preferences as well as their perceptions about English as compared to other languages, such as the local language, Indonesian as the national language, and other foreign languages. Observations on the use of language in the public environment in advertising, signs, and other forms of public expression were analyzed to identify language preferences at this level and their relationship to current language policy. This study has three major findings. First, Indonesian speakers have more positive attitudes towards English than other languages; second, English has encroached on domains in which Indonesian should be used; and third, perceived awareness of the importance of Indonesian as an introduced national language seems to be declining to suggest a failure of policy. The study includes several recommendations for the future development of language planning in determining and directing language use in a public context in Indonesia.

Keywords: English, Indonesia, language attitudes, language policy

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Shaoyu Ye

Abstract:

This study aims to investigate the relationship between international students’ (ISs) trust of others (Japanese people and other different-language speakers) and intercultural adaptation in Japan, controlling for the effects of language abilities (both Japanese and English) and their liking of Japanese students. A total of 206 ISs completed a questionnaire survey measuring their degree of liking of general Japanese students (JSs) and trust of others, their most frequently contact persons and their communication ways, their received social support from same-language speakers, Japanese native speakers and other different-language speakers, and their degree of feeling been accepted, and so on. The following results were observed. (a) Neither Japanese language nor English language had significant effects on their sense of acceptance, while their degree of liking of JSs and trust of others had significant positive effects on it; (b) ISs’ Japanese language, along with their trust of others, led them to receive more social support from Japanese people, which helped raise their sense of acceptance in Japan; (c) ISs’ English language and their trust of others helped them receive more social support from other different- language speakers, which led them to feel been accepted in Japan. The importance of distinguishing between the effects of trust of Japanese people on intercultural adaptation and the effects of trust of other different-language speakers on intercultural adaptation is discussed.

Keywords: international students in Japan, language abilities, social support, sense of acceptance, trust of others.

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Lee Bih Ni, Emily Doreen Lee, Wee Hui Yean

Abstract:

This paper was prepared to see the perceptions of online lectures regarding collaborative learning, in terms of how lecturers view online collaborative learning in the higher learning institution. The purpose of this study was conducted to determine the perceptions of online lectures about collaborative learning, especially how lecturers see online collaborative learning in the university. Adult learning education enhance collaborative learning culture with the target of involving learners in the learning process to make teaching and learning more effective and open at the university. This will finally make students learning that will assist each other. It is also to cut down the pressure of loneliness and isolation might felt among adult learners. Their ways in collaborative online was also determined. In this paper, researchers collect data using questionnaires instruments. The collected data were analyzed and interpreted. By analyzing the data, researchers report the results according the proof taken from the respondents. Results from the study, it is not only dependent on the lecturer but also a student to shape a good collaborative learning practice. Rational concepts and pattern to achieve these targets be clear right from the beginning and may be good seen by a number of proposals submitted and include how the higher learning institution has trained with ongoing lectures online. Advantages of online collaborative learning show that lecturers should be trained effectively. Studies have seen that the lecturer aware of online collaborative learning. This positive attitude will encourage the higher learning institution to continue to give the knowledge and skills required.

Keywords: collaborative online learning, lecturers’ training, learning, online

Procedia PDF Downloads 458

Authors: Mohammed Alhawiti

Abstract:

Assessment of Learning Management Systems has been of less importance than its due share. This paper investigates the evaluation of learning management systems (LMS) within educational setting as both an online learning system as well as a helpful tool for multidisciplinary learning environment. This study suggests a theoretical e-learning evaluation model, studying a multi-dimensional methods for evaluation through LMS system, service and content quality, learner`s perspective and attitudes of the instructor. A survey was conducted among 105 e-learners. The sample consisted of students at both undergraduate and master’s levels. Content validity, reliability were tested through the instrument, Findings suggested the suitability of the proposed model in evaluation for the satisfaction of learners through LMS. The results of this study would be valuable for both instructors and users of e-learning systems.

Keywords: e-learning, LMS, higher education, management systems

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Alvaro Marin

Abstract:

This paper explores the challenges in Cognitive Translation Studies (CTS) conceptual development to accommodate professionals’ perceptions in the language industry into CTS established theoretical apparatus, empirical research projects, and university pedagogical proposals. A comparative conceptual assessment framework is developed from a pluralist epistemological stance that promotes interdisciplinary explorations of the translation process. The framework is used to review key notions such as expertise or feedback, as understood by language industry stakeholders. This review is followed by an analysis of how these notions can enrich research constructs to be applied in empirical investigations of translators’ cognitive processes from an embedded, situated cognition perspective. Thus, it will be proposed to apply the conceptual assessment framework as an effort towards strengthening the interpretative research tools and bridging the gap between industry and academia. The conclusions of this analysis will serve as a basis to further discuss how professional practices, combined with our current knowledge about expertise development in cognitive science and Expertise Studies, can enhance the learning experience of university translation students and help them better understand the processes and requirements of professional cross-linguistic mediation.

Keywords: language industry, cognitive translation studies, translation cognitive theory, translation teaching

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Gihan Thilakarathna, Fernando Ishara, Rathnayake Yasith, Bandara A. M. R. Y.

Abstract:

E-learning is a crucial component of intelligent education. Even in the midst of a pandemic, E-learning is becoming increasingly important in the educational system. Several e-learning programs are accessible for students. Here, we decided to create an e-learning framework for children. We've found a few issues that teachers are having with their online classes. When there are numerous students in an online classroom, how does a teacher recognize a student's focus on academics and below-the-surface behaviors? Some kids are not paying attention in class, and others are napping. The teacher is unable to keep track of each and every student. Key challenge in e-learning is online exams. Because students can cheat easily during online exams. Hence there is need of exam proctoring is occurred. In here we propose an automated online exam cheating detection method using a web camera. The purpose of this project is to present an E-learning platform for math education and include games for kids as an alternative teaching method for math students. The game will be accessible via a web browser. The imagery in the game is drawn in a cartoonish style. This will help students learn math through games. Everything in this day and age is moving towards automation. However, automatic answer evaluation is only available for MCQ-based questions. As a result, the checker has a difficult time evaluating the theory solution. The current system requires more manpower and takes a long time to evaluate responses. It's also possible to mark two identical responses differently and receive two different grades. As a result, this application employs machine learning techniques to provide an automatic evaluation of subjective responses based on the keyword provided to the computer as student input, resulting in a fair distribution of marks. In addition, it will save time and manpower. We used deep learning, machine learning, image processing and natural language technologies to develop these research components.

Keywords: math, education games, e-learning platform, artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Akram Hashemi

Abstract:

This study provided an empirical evidence for learners of elementary level of language proficiency to investigate the potential role of contextualization in vocabulary learning. Prior to the main study, pilot study was performed to determine the reliability and validity of the researcher-made pretest and posttest. After manifesting the homogeneity of the participants, the participants (n = 90) were randomly assigned into three equal groups, i.e., two experimental groups and a control group. They were pretested by a vocabulary test, in order to test participants' pre-knowledge of vocabulary. Then, vocabulary instruction was provided through three methods of visual instruction, the use of context and the use of conventional techniques. At the end of the study, all participants took the same posttest in order to assess their vocabulary gain. The results of independent sample t-test indicated that there is a significant difference between learning vocabulary visually and learning vocabulary contextually. The results of paired sample t-test showed that different teaching strategies have significantly different impacts on learners’ vocabulary gains. Also, the contextual strategy was significantly more effective than visual strategy in improving students’ performance in vocabulary test.

Keywords: vocabulary instruction, explicit instruction, implicit instruction, strategy

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Rana AlHajri, Salah Al-Sharhan, Ahmed Al-Hunaiyyan

Abstract:

Mobile learning is a new learning landscape that offers opportunity for collaborative, personal, informal, and students’ centered learning environment. In implementing any learning system such as a mobile learning environment, learners’ expectations should be taken into consideration. However, there is a lack of studies on this aspect, particularly in the context of Kuwait higher education (HE) institutions. This study focused on how students perceive the use of mobile devices in learning. Although m-learning is considered as an effective educational tool in developed countries, it is not yet fully utilized in Kuwait. The study reports on the results of a survey conducted on 623 HE students in Kuwait to a better understand students' perceptions and opinions about the effectiveness of using mobile learning systems. An analysis of quantitative survey data is presented. The findings indicated that Kuwait HE students are very familiar with mobile devices and its applications. The results also reveal that students have positive perceptions of m-learning, and believe that video-based social media applications enhance the teaching and learning process.

Keywords: higher education, mobile learning, social media, students’ perceptions

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Muhammad Alhaji Maidugu

Abstract:

The role played by Arabic and Islamic Studies in the history of Nigeria - particularly Northern part of the country - cannot be overemphasized. Before the British colonialism, Arabic language was the official language in some of the great empires in Nigeria such as the Kanem Borno Empire. Islam, on the other hand, is the state religion. Both the rulers and the ruled were deeply involved in the pursuit of Arabic and Islamic knowledge traveling as far as Egypt, Saudia Arabia for scholarship. Their homes are like a modern library where Islamic books are kept and used to teach the community the different fields of Arabic and Islamic Studies. Scholars of Arabic and Islamic Studies were highly regarded and well respected in the society as they were the decision makers, diplomats and advisers to the authorities. Unfortunately, the colonizers used their influence and force to replace this language with a foreign language. In fact, they tried to exterminate it. Arabic became less important in the country. Arabic and Islamic Students became less significant and anybody studying Arabic or Islamic Studies is looked down at with disdain, and the course is considered unprofessional. This paper aims at casting a glance in the position of Arabic and Islamic Studies in Yobe State, Nigeria and social, political, economical and moral challenges faced by the students at institutions of learning.

Keywords: challenges, students of Arabic and Islamic studies, tertiary, institutions, Yobe

Procedia PDF Downloads 362