Search results for: linguistic intelligence
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2318

Search results for: linguistic intelligence

1538 Psychophysiological Synchronization between the Manager and the Subordinate during a Performance Review Discussion

Authors: Mikko Salminen, Niklas Ravaja

Abstract:

Previous studies have shown that emotional intelligence (EI) has an important role in leadership and social interaction. On the other hand, physiological synchronization between two interacting participants has been related to, for example, intensity of the interaction, and interestingly also to empathy. It is suggested that the amount of covariation in physiological signals between the two interacting persons would also be related to how the discussion is perceived subjectively. To study the interrelations between physiological synchronization, emotional intelligence, and subjective perception of the interaction, performance review discussions between real manager – subordinate dyads were studied using psychophysiological measurements and self-reports. The participants consisted of 40 managers, of which 24 were female, and 78 of their subordinates, of which 45 were female. The participants worked in various fields, for example banking, education, and engineering. The managers had a normal performance review discussion with two subordinates, except two managers who, due to scheduling issues, had discussion with only one subordinate. The managers were on average 44.5 years old, and the subordinates on average 45.5 years old. Written consent, in accordance with the Declaration of Helsinki, was obtained from all the participants. After the discussion, the participants filled a questionnaire assessing their emotions during the discussion. This included a self-assessment manikin (SAM) scale for the emotional valence during the discussion, with a 9-point graphical scale representing a manikin whose facial expressions ranged from smiling and happy to frowning and unhappy. In addition, the managers filled EI360, a 37-item self-report trait emotional intelligence questionnaire. The psychophysiological activity of the participants was recorded using two Varioport-B portable recording devices. Cardiac activity (ECG, electrocardiogram) was measured with two electrodes placed on the torso. Inter-beat interval (IBI, time between two successive heart beats) was calculated from the ECG signals. The facial muscle activation (EMG, electromyography) was recorded on three sites of the left side of the face: zygomaticus major (cheek muscle), orbicularis oculi (periocular muscle), and corrugator supercilii (frowning muscle). The facial-EMG signals were rectified and smoothed, and cross-coherences were calculated between members of each dyad, for all the three EMG signals, for the baseline and discussion periods. The values were natural-log transformed to normalize the distributions. Higher cross-coherence during the discussion between the manager’s and the subordinate’s zygomatic muscles was related to more positive valence self-reported emotions, F(1; 66,137) = 7,051; p=0,01. Thus, synchronized cheek muscle activation, either due to synchronous smiling or talking, was related to more positive perception of the discussion. In addition, higher IBI synchronization between the manager and the subordinate during the discussion was related to the manager’s higher self-reported emotional intelligence, F(1; 27,981)=4,58; p=0,041. That is, the EI was related to synchronous cardiac activity and possibly to similar physiological arousal levels. The results imply that the psychophysiological synchronization could be a potentially useful index in the study of social interaction and a valuable tool in the coaching of leadership skills in organizational contexts.

Keywords: emotional intelligence, leadership, psychophysiology, social interaction, synchronization

Procedia PDF Downloads 306
1537 Migrants’ English Language Proficiency and Health care Access; A Qualitative Study in South Wales United Kingdom

Authors: Qirat Naz

Abstract:

The aim of this research study is to explore the perspectives of migrants and interpreters from diverse backgrounds on language barriers, their English language proficiency and access to health care facilities. A qualitative research methodology was used including in-depth interviews and focus group discussions. Data was collected from 20 migrants who have difficulty conversing in the English language and 12 interpreters including family members and friends who provide translation services as part of accessing health care. The findings seek to address three key research questions: how language is a barrier for non-national language speakers to access the health care facilities, what is the impact of various socio-cultural and linguistic backgrounds on health compliance, and what is the role of interpreters in providing access to, usage of, and satisfaction with health-care facilities. The most crucial component of providing care was found to be effective communication between patient and health care professionals. Language barrier was the major concern for healthcare professionals in providing and for migrants in accessing sufficient, suitable, and productive health care facilities. Language and sociocultural background play a significant role in health compliance as this research reported; respondents believe that patients who interact with the doctors who have same sociocultural and linguistic background benefit from receiving better medical care than those who do not. Language limitations and the socio-cultural gap make it difficult for patients and medical staff to communicate clearly with one another, which has a negative effect on quality of care and patient satisfaction. The use of qualified interpreters was found to be beneficial but there were also drawbacks such as accessibility and availability of them in a timely manner for patient needs. The findings of this research can help health care workers and policy makers working to improve health care delivery system and to create appropriate strategies to overcome this challenge.

Keywords: migration, migrants, language barrier, healthcare access

Procedia PDF Downloads 61
1536 The Dilemma of Translanguaging Pedagogy in a Multilingual University in South Africa

Authors: Zakhile Somlata

Abstract:

In the context of international linguistic and cultural diversity, all languages can be used for all purposes. Africa in general and South Africa, in particular, is not an exception to multilingual and multicultural society. The multilingual and multicultural nature of South African society has a direct bearing to the heterogeneity of South African Universities in general. Universities as the centers of research, innovation, and transformation of the entire society should be at the forefront in leading multilingualism. The universities in South Africa had been using English and to a certain extent Afrikaans as the only academic languages during colonialism and apartheid regime. The democratic breakthrough of 1994 brought linguistic relief in South Africa. The Constitution of the Republic of South Africa recognizes 11 official languages that should enjoy parity of esteem for the realization of multilingualism. The elevation of the nine previously marginalized indigenous African languages as academic languages in higher education is central to multilingualism. It is high time that Afrocentric model instead of Eurocentric model should be the one which underpins education system in South Africa at all levels. Almost all South African universities have their language policies that seek to promote access and success of students through multilingualism, but the main dilemma is the implementation of language policies. This study is significant to respond to two objectives: (i) To evaluate how selected institutions use language policies for accessibility and success of students. (ii) To study how selected universities integrate African languages for both academic and administrative purposes. This paper reflects the language policy practices in one selected University of Technology (UoT) in South Africa. The UoT has its own language policy which depicts linguistic diversity of the institution and its commitment to promote multilingualism. Translanguaging pedagogy which accommodates minority languages' usage in the teaching and learning process plays a pivotal role in promoting multilingualism. This research paper employs mixed methods (quantitative and qualitative research) approach. Qualitative data has been collected from the key informants (insiders and experts), while quantitative data has been collected from a cohort of third-year students. A mixed methods approach with its convergent parallel design allows the data to be collected separately, analysed separately but with the comparison of the results. Language development initiatives have been discussed within the framework of language policy and policy implementation strategies. Theoretically, this paper is rooted in language as a problem, language as a right and language as a resource. The findings demonstrate that despite being a multilingual institution, there is a perpetuation of marginalization of African languages to be used as academic languages. Findings further display the hegemony of English. The promotion of status quo compromises the promotion of multilingualism, Africanization of Higher Education and intellectualization of indigenous African languages in South Africa under a democratic dispensation.

Keywords: afro-centric model, hegemony of English, language as a resource, translanguaging pedagogy

Procedia PDF Downloads 180
1535 Crafting Robust Business Model Innovation Path with Generative Artificial Intelligence in Start-up SMEs

Authors: Ignitia Motjolopane

Abstract:

Small and medium enterprises (SMEs) play an important role in economies by contributing to economic growth and employment. In the fourth industrial revolution, the convergence of technologies and the changing nature of work created pressures on economies globally. Generative artificial intelligence (AI) may support SMEs in exploring, exploiting, and transforming business models to align with their growth aspirations. SMEs' growth aspirations fall into four categories: subsistence, income, growth, and speculative. Subsistence-oriented firms focus on meeting basic financial obligations and show less motivation for business model innovation. SMEs focused on income, growth, and speculation are more likely to pursue business model innovation to support growth strategies. SMEs' strategic goals link to distinct business model innovation paths depending on whether SMEs are starting a new business, pursuing growth, or seeking profitability. Integrating generative artificial intelligence in start-up SME business model innovation enhances value creation, user-oriented innovation, and SMEs' ability to adapt to dynamic changes in the business environment. The existing literature may lack comprehensive frameworks and guidelines for effectively integrating generative AI in start-up reiterative business model innovation paths. This paper examines start-up business model innovation path with generative artificial intelligence. A theoretical approach is used to examine start-up-focused SME reiterative business model innovation path with generative AI. Articulating how generative AI may be used to support SMEs to systematically and cyclically build the business model covering most or all business model components and analyse and test the BM's viability throughout the process. As such, the paper explores generative AI usage in market exploration. Moreover, market exploration poses unique challenges for start-ups compared to established companies due to a lack of extensive customer data, sales history, and market knowledge. Furthermore, the paper examines the use of generative AI in developing and testing viable value propositions and business models. In addition, the paper looks into identifying and selecting partners with generative AI support. Selecting the right partners is crucial for start-ups and may significantly impact success. The paper will examine generative AI usage in choosing the right information technology, funding process, revenue model determination, and stress testing business models. Stress testing business models validate strong and weak points by applying scenarios and evaluating the robustness of individual business model components and the interrelation between components. Thus, the stress testing business model may address these uncertainties, as misalignment between an organisation and its environment has been recognised as the leading cause of company failure. Generative AI may be used to generate business model stress-testing scenarios. The paper is expected to make a theoretical and practical contribution to theory and approaches in crafting a robust business model innovation path with generative artificial intelligence in start-up SMEs.

Keywords: business models, innovation, generative AI, small medium enterprises

Procedia PDF Downloads 56
1534 Enhancing the Performance of Bug Reporting System by Handling Duplicate Reporting Reports: Artificial Intelligence Based Mantis

Authors: Afshan Saad, Muhammad Saad, Shah Muhammad Emaduddin

Abstract:

Bug reporting systems are most important tool that guides regarding different maintenance activities in software engineering. Duplicate bug reports which describe the bugs and issues in bug reporting system repository increases processing time of bug triage that monitors all such activities and software programmers who are working and spending time on reports which were assigned by triage. These reports can reveal imperfections and degrade software quality. As there is a number of the potential duplicate bug reports increases, the number of bug reports in bug repository increases. Identifying duplicate bug reports help in decreasing development work load in fixing defects. However, it is difficult to manually identify all possible duplicates because of the huge number of already reported bug reports. In this paper, an artificial intelligence based system using Mantis is proposed to automatically detect duplicate bug reports. When new bugs are submitted to repository triages will mark it with a tag. It will investigate that whether it is a duplicate of an existing bug report by matching or not. Reports with duplicate tags will be eliminated from the repository which not only will improve the performance of the system but can also save cost and effort waste on bug triage and finding the duplicate bug.

Keywords: bug tracking, triager, tool, quality assurance

Procedia PDF Downloads 179
1533 Unlocking Synergy: Exploring the Impact of Integrating Knowledge Management and Competitive Intelligence for Synergistic Advantage for Efficient, Inclusive and Optimum Organizational Performance

Authors: Godian Asami Mabindah

Abstract:

The convergence of knowledge management (KM) and competitive intelligence (CI) has gained significant attention in recent years as organizations seek to enhance their competitive advantage in an increasingly complex and dynamic business environment. This research study aims to explore and understand the synergistic relationship between KM and CI and its impact on organizational performance. By investigating how the integration of KM and CI practices can contribute to decision-making, innovation, and competitive advantage, this study seeks to unlock the potential benefits and challenges associated with this integration. The research employs a mixed-methods approach to gather comprehensive data. A quantitative analysis is conducted using survey data collected from a diverse sample of organizations across different industries. The survey measures the extent of integration between KM and CI practices and examines the perceived benefits and challenges associated with this integration. Additionally, qualitative interviews are conducted with key organizational stakeholders to gain deeper insights into their experiences, perspectives, and best practices regarding the synergistic relationship. The findings of this study are expected to reveal several significant outcomes. Firstly, it is anticipated that organizations that effectively integrate KM and CI practices will outperform those that treat them as independent functions. The study aims to highlight the positive impact of this integration on decision-making, innovation, organizational learning, and competitive advantage. Furthermore, the research aims to identify critical success factors and enablers for achieving constructive interaction between KM and CI, such as leadership support, culture, technology infrastructure, and knowledge-sharing mechanisms. The implications of this research are far-reaching. Organizations can leverage the findings to develop strategies and practices that facilitate the integration of KM and CI, leading to enhanced competitive intelligence capabilities and improved knowledge management processes. Additionally, the research contributes to the academic literature by providing a comprehensive understanding of the synergistic relationship between KM and CI and proposing a conceptual framework that can guide future research in this area. By exploring the synergies between KM and CI, this study seeks to help organizations harness their collective power to gain a competitive edge in today's dynamic business landscape. The research provides practical insights and guidelines for organizations to effectively integrate KM and CI practices, leading to improved decision-making, innovation, and overall organizational performance.

Keywords: Competitive Intelligence, Knowledge Management, Organizational Performance, Incusivity, Optimum Performance

Procedia PDF Downloads 70
1532 Identification of Text Domains and Register Variation through the Analysis of Lexical Distribution in a Bangla Mass Media Text Corpus

Authors: Mahul Bhattacharyya, Niladri Sekhar Dash

Abstract:

The present research paper is an experimental attempt to investigate the nature of variation in the register in three major text domains, namely, social, cultural, and political texts collected from the corpus of Bangla printed mass media texts. This present study uses a corpus of a moderate amount of Bangla mass media text that contains nearly one million words collected from different media sources like newspapers, magazines, advertisements, periodicals, etc. The analysis of corpus data reveals that each text has certain lexical properties that not only control their identity but also mark their uniqueness across the domains. At first, the subject domains of the texts are classified into two parameters namely, ‘Genre' and 'Text Type'. Next, some empirical investigations are made to understand how the domains vary from each other in terms of lexical properties like both function and content words. Here the method of comparative-cum-contrastive matching of lexical load across domains is invoked through word frequency count to track how domain-specific words and terms may be marked as decisive indicators in the act of specifying the textual contexts and subject domains. The study shows that the common lexical stock that percolates across all text domains are quite dicey in nature as their lexicological identity does not have any bearing in the act of specifying subject domains. Therefore, it becomes necessary for language users to anchor upon certain domain-specific lexical items to recognize a text that belongs to a specific text domain. The eventual findings of this study confirm that texts belonging to different subject domains in Bangla news text corpus clearly differ on the parameters of lexical load, lexical choice, lexical clustering, lexical collocation. In fact, based on these parameters, along with some statistical calculations, it is possible to classify mass media texts into different types to mark their relation with regard to the domains they should actually belong. The advantage of this analysis lies in the proper identification of the linguistic factors which will give language users a better insight into the method they employ in text comprehension, as well as construct a systemic frame for designing text identification strategy for language learners. The availability of huge amount of Bangla media text data is useful for achieving accurate conclusions with a certain amount of reliability and authenticity. This kind of corpus-based analysis is quite relevant for a resource-poor language like Bangla, as no attempt has ever been made to understand how the structure and texture of Bangla mass media texts vary due to certain linguistic and extra-linguistic constraints that are actively operational to specific text domains. Since mass media language is assumed to be the most 'recent representation' of the actual use of the language, this study is expected to show how the Bangla news texts reflect the thoughts of the society and how they leave a strong impact on the thought process of the speech community.

Keywords: Bangla, corpus, discourse, domains, lexical choice, mass media, register, variation

Procedia PDF Downloads 163
1531 Linguistic and Cultural Human Rights for Indigenous Peoples in Education

Authors: David Hough

Abstract:

Indigenous peoples can generally be described as the original or first peoples of a land prior to colonization. While there is no single definition of indigenous peoples, the United Nations has developed a general understanding based on self-identification and historical continuity with pre-colonial societies. Indigenous peoples are often traditional holders of unique languages, knowledge systems and beliefs who possess valuable knowledge and practices which support sustainable management of natural resources. They often have social, economic, political systems, languages and cultures, which are distinct from dominant groups in the society or state where they live. They generally resist attempts by the dominant culture at assimilation and endeavour to maintain and reproduce their ancestral environments and systems as distinctive peoples and communities. In 2007, the United Nations General Assembly passed a declaration on the rights of indigenous peoples, known as UNDRIP. It (in addition to other international instruments such as ILO 169), sets out far-reaching guidelines, which – among other things – attempt to protect and promote indigenous languages and cultures. Paragraphs 13 and 14 of the declaration state the following regarding language, culture and education: Article 13, Paragraph 1: Indigenous peoples have the right to revitalize, use, develop and transmit for future generations their histories, languages, oral traditions, philosophies, writing systems, and literatures, and to designate and retain their own names for communities, places and persons. Article 14, Paragraph I: Indigenous peoples have the right to establish and control their educational systems and institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning. These two paragraphs call for the right of self-determination in education. Paragraph 13 gives indigenous peoples the right to control the content of their teaching, while Paragraph 14 states that the teaching of this content should be based on methods of teaching and learning which are appropriate to indigenous peoples. This paper reviews an approach to furthering linguistic and cultural human rights for indigenous peoples in education, which supports UNDRIP. It has been employed in countries in Asia and the Pacific, including the Republic of the Marshall Islands, the Federated States of Micronesia, Far East Russia and Nepal. It is based on bottom-up community-based initiatives where students, teachers and local knowledge holders come together to produce classroom materials in their own languages that reflect their traditional beliefs and value systems. They may include such things as knowledge about herbal medicines and traditional healing practices, local history, numerical systems, weights and measures, astronomy and navigation, canoe building, weaving and mat making, life rituals, feasts, festivals, songs, poems, etc. Many of these materials can then be mainstreamed into math, science language arts and social studies classes.

Keywords: Indigenous peoples, linguistic and cultural human rights, materials development, teacher training, traditional knowledge

Procedia PDF Downloads 231
1530 Analyzing and Predicting the CL-20 Detonation Reaction Mechanism Based on Artificial Intelligence Algorithm

Authors: Kaining Zhang, Lang Chen, Danyang Liu, Jianying Lu, Kun Yang, Junying Wu

Abstract:

In order to solve the problem of a large amount of simulation and limited simulation scale in the first-principle molecular dynamics simulation of energetic material detonation reaction, we established an artificial intelligence model for analyzing and predicting the detonation reaction mechanism of CL-20 based on the first-principle molecular dynamics simulation of the multiscale shock technique (MSST). We employed principal component analysis to identify the dominant charge features governing molecular reactions. We adopted the K-means clustering algorithm to cluster the reaction paths and screen out the key reactions. We introduced the neural network algorithm to construct the mapping relationship between the charge characteristics of the molecular structure and the key reaction characteristics so as to establish a calculation method for predicting detonation reactions based on the charge characteristics of CL-20 and realize the rapid analysis of the reaction mechanism of energetic materials.

Keywords: energetic material detonation reaction, first-principle molecular dynamics simulation of multiscale shock technique, neural network, CL-20

Procedia PDF Downloads 90
1529 Digital Architectural Practice as a Challenge for Digital Architectural Technology Elements in the Era of Digital Design

Authors: Ling Liyun

Abstract:

In the field of contemporary architecture, complex forms of architectural works continue to emerge in the world, along with some new terminology emerged: digital architecture, parametric design, algorithm generation, building information modeling, CNC construction and so on. Architects gradually mastered the new skills of mathematical logic in the form of exploration, virtual simulation, and the entire design and coordination in the construction process. Digital construction technology has a greater degree in controlling construction, and ensure its accuracy, creating a series of new construction techniques. As a result, the use of digital technology is an improvement and expansion of the practice of digital architecture design revolution. We worked by reading and analyzing information about the digital architecture development process, a large number of cases, as well as architectural design and construction as a whole process. Thus current developments were introduced and discussed in our paper, such as architectural discourse, design theory, digital design models and techniques, material selecting, as well as artificial intelligence space design. Our paper also pays attention to the representative three cases of digital design and construction experiment at great length in detail to expound high-informatization, high-reliability intelligence, and high-technique in constructing a humane space to cope with the rapid development of urbanization. We concluded that the opportunities and challenges of the shift existed in architectural paradigms, such as the cooperation methods, theories, models, technologies and techniques which were currently employed in digital design research and digital praxis. We also find out that the innovative use of space can gradually change the way people learn, talk, and control information. The past two decades, digital technology radically breaks the technology constraints of industrial technical products, digests the publicity on a particular architectural style (era doctrine). People should not adapt to the machine, but in turn, it’s better to make the machine work for users.

Keywords: artificial intelligence, collaboration, digital architecture, digital design theory, material selection, space construction

Procedia PDF Downloads 122
1528 Green Innovation and Artificial Intelligence in Service

Authors: Fatemeh Khalili Varnamkhasti

Abstract:

Numerous nations have recognized the critical ought to address natural issues, such as discuss contamination, squander transfer, worldwide warming, and common asset consumption, through the application of green innovation. The rise of cleverly advances has driven mechanical basic changes that will offer assistance accomplish carbon decrease. Manufactured insights (AI) innovation is an imperative portion of digitalization, giving unused mechanical apparatuses and bearings for the moo carbon advancement of endeavors. Quickening the brilliantly change of fabricating industry is an critical vital choice to realize the green advancement change. The reason why fabricating insights can advance the advancement of green advancement execution is that fabricating insights is conducive to the generation of "innovation advancement impact" and "fetched decrease impact" so as to advance green innovation advancement, at that point viably increment the alluring yields and essentially diminish the undesirable yields. AI improvement will boost GTI as it were when the escalated of natural direction and organization environment is over a certain edge esteem. In any case, the AI improvement spoken to by mechanical robot applications still has no self-evident impact on GTI, indeed, when the R&D venture surpasses a certain edge.

Keywords: greenhouse gas emissions, green infrastructure, artificial intelligence, environmental protection

Procedia PDF Downloads 44
1527 The Evolution of National Technological Capability Roles From the Perspective of Researcher’s Transfer: A Case Study of Artificial Intelligence

Authors: Yating Yang, Xue Zhang, Chengli Zhao

Abstract:

Technology capability refers to the comprehensive ability that influences all factors of technological development. Among them, researchers’ resources serve as the foundation and driving force for technology capability, representing a significant manifestation of a country/region's technological capability. Therefore, the cross-border transfer behavior of researchers to some extent reflects changes in technological capability between countries/regions, providing a unique research perspective for technological capability assessment. This paper proposes a technological capability assessment model based on personnel transfer networks, which consists of a researchers' transfer network model and a country/region role evolution model. It evaluates the changes in a country/region's technological capability roles from the perspective of researcher transfers and conducts an analysis using artificial intelligence as a case study based on literature data. The study reveals that the United States, China, and the European Union are core nodes, and identifies the role evolution characteristics of several major countries/regions.

Keywords: transfer network, technological capability assessment, central-peripheral structure, role evolution

Procedia PDF Downloads 65
1526 Teachers' Perceptions of Their Principals' Interpersonal Emotionally Intelligent Behaviours Affecting Their Job Satisfaction

Authors: Prakash Singh

Abstract:

For schools to be desirable places in which to work, it is necessary for principals to recognise their teachers’ emotions, and be sensitive to their needs. This necessitates that principals are capable to correctly identify their emotionally intelligent behaviours (EIBs) they need to use in order to be successful leaders. They also need to have knowledge of their emotional intelligence and be able to identify the factors and situations that evoke emotion at an interpersonal level. If a principal is able to do this, then the control and understanding of emotions and behaviours of oneself and others could improve vastly. This study focuses on the interpersonal EIBS of principals affecting the job satisfaction of teachers. The correlation coefficients in this quantitative study strongly indicate that there is a statistical significance between the respondents’ level of job satisfaction, the rating of their principals’ EIBs and how they believe their principals’ EIBs will affect their sense of job satisfaction. It can be concluded from the data obtained in this study that there is a significant correlation between the sense of job satisfaction of teachers and their principals’ interpersonal EIBs. This means that the more satisfied a teacher is at school, the more appropriate and meaningful a principal’s EIBs will be. Conversely, the more dissatisfied a teacher is at school the less appropriate and less meaningful a principal’s interpersonal EIBs will be. This implies that the leaders’ EIBs can be construed as one of the major factors affecting the job satisfaction of employees.

Keywords: emotional intelligence, teachers' emotions, teachers' job satisfaction, principals' emotionally intelligent behaviours

Procedia PDF Downloads 457
1525 Unfolding Architectural Assemblages: Mapping Contemporary Spatial Objects' Affective Capacity

Authors: Panagiotis Roupas, Yota Passia

Abstract:

This paper aims at establishing an index of design mechanisms - immanent in spatial objects - based on the affective capacity of their material formations. While spatial objects (design objects, buildings, urban configurations, etc.) are regarded as systems composed of interacting parts, within the premises of assemblage theory, their ability to affect and to be affected has not yet been mapped or sufficiently explored. This ability lies in excess, a latent potentiality they contain, not transcendental but immanent in their pre-subjective aesthetic power. As spatial structures are theorized as assemblages - composed of heterogeneous elements that enter into relations with one another - and since all assemblages are parts of larger assemblages, their components' ability to engage is contingent. We thus seek to unfold the mechanisms inherent in spatial objects that allow to the constituent parts of design assemblages to perpetually enter into new assemblages. To map architectural assemblage's affective ability, spatial objects are analyzed in two axes. The first axis focuses on the relations that the assemblage's material and expressive components develop in order to enter the assemblages. Material components refer to those material elements that an assemblage requires in order to exist, while expressive components includes non-linguistic (sense impressions) as well as linguistic (beliefs). The second axis records the processes known as a-signifying signs or a-signs, which are the triggering mechanisms able to territorialize or deterritorialize, stabilize or destabilize the assemblage and thus allow it to assemble anew. As a-signs cannot be isolated from matter, we point to their resulting effects, which without entering the linguistic level they are expressed in terms of intensity fields: modulations, movements, speeds, rhythms, spasms, etc. They belong to a molecular level where they operate in the pre-subjective world of perceptions, effects, drives, and emotions. A-signs have been introduced as intensities that transform the object beyond meaning, beyond fixed or known cognitive procedures. To that end, from an archive of more than 100 spatial objects by contemporary architects and designers, we have created an effective mechanisms index is created, where each a-sign is now connected with the list of effects it triggers and which thoroughly defines it. And vice versa, the same effect can be triggered by different a-signs, allowing the design object to lie in a perpetual state of becoming. To define spatial objects, A-signs are categorized in terms of their aesthetic power to affect and to be affected on the basis of the general categories of form, structure and surface. Thus, different part's degree of contingency are evaluated and measured and finally, we introduce as material information that is immanent in the spatial object while at the same time they confer no meaning; they only convey some information without semantic content. Through this index, we are able to analyze and direct the final form of the spatial object while at the same time establishing the mechanism to measure its continuous transformation.

Keywords: affective mechanisms index, architectural assemblages, a-signifying signs, cartography, virtual

Procedia PDF Downloads 108
1524 Prosodic Transfer in Foreign Language Learning: A Phonetic Crosscheck of Intonation and F₀ Range between Italian and German Native and Non-Native Speakers

Authors: Violetta Cataldo, Renata Savy, Simona Sbranna

Abstract:

Background: Foreign Language Learning (FLL) is characterised by prosodic transfer phenomena regarding pitch accents placement, intonation patterns, and pitch range excursion from the learners’ mother tongue to their Foreign Language (FL) which suggests that the gradual development of general linguistic competence in FL does not imply an equally correspondent improvement of the prosodic competence. Topic: The present study aims to monitor the development of prosodic competence of learners of Italian and German throughout the FLL process. The primary object of this study is to investigate the intonational features and the f₀ range excursion of Italian and German from a cross-linguistic perspective; analyses of native speakers’ productions point out the differences between this pair of languages and provide models for the Target Language (TL). A following crosscheck compares the L2 productions in Italian and German by non-native speakers to the Target Language models, in order to verify the occurrence of prosodic interference phenomena, i.e., type, degree, and modalities. Methodology: The subjects of the research are university students belonging to two groups: Italian native speakers learning German as FL and German native speakers learning Italian as FL. Both of them have been divided into three subgroups according to the FL proficiency level (beginners, intermediate, advanced). The dataset consists of wh-questions placed in situational contexts uttered in both speakers’ L1 and FL. Using a phonetic approach, analyses have considered three domains of intonational contours (Initial Profile, Nuclear Accent, and Terminal Contour) and two dimensions of the f₀ range parameter (span and level), which provide a basis for comparison between L1 and L2 productions. Findings: Results highlight a strong presence of prosodic transfer phenomena affecting L2 productions in the majority of both Italian and German learners, irrespective of their FL proficiency level; the transfer concerns all the three domains of the contour taken into account, although with different modalities and characteristics. Currently, L2 productions of German learners show a pitch span compression on the domain of the Terminal Contour compared to their L1 towards the TL; furthermore, German learners tend to use lower pitch range values in deviation from their L1 when improving their general linguistic competence in Italian FL proficiency level. Results regarding pitch range span and level in L2 productions by Italian learners are still in progress. At present, they show a similar tendency to expand the pitch span and to raise the pitch level, which also reveals a deviation from the L1 possibly in the direction of German TL. Conclusion: Intonational features seem to be 'resistant' parameters to which learners appear not to be particularly sensitive. By contrast, they show a certain sensitiveness to FL pitch range dimensions. Making clear which the most resistant and the most sensitive parameters are when learning FL prosody could lay groundwork for the development of prosodic trainings thanks to which learners could finally acquire a clear and natural pronunciation and intonation.

Keywords: foreign language learning, German, Italian, L2 prosody, pitch range, transfer

Procedia PDF Downloads 274
1523 Defining Heritage Language Learners of Arabic: Linguistic and Cultural Factors

Authors: Rasha Elhawari

Abstract:

Heritage language learners (HLL) are part of the linguistic reality in Foreign Language Learning (FLL). These learners present several characteristics that are different from non-heritage language learners. They have a personal connection with the language and their motivation to learn the language is partly because of this personal connection. In Canada there is a large diversity in the foreign language learning classroom; the Arabic language classroom is no exception. The Arabic HLL is unique for more than one reason. First, is the fact that the Arabic language is spoken across twenty-two Arab countries across the Arab World. Across the Arab World there is a standard variation and a local dialect that co-exist side by side, i.e. diaglossia exists in a strong and unique way as a feature of Arabic. Second, Arabic is the language that all Muslims across the Muslim World use for their prayers. This raises a number of points when we consider Arabic as a Heritage Language; namely the role of diaglossia, culture and religion. The fact that there is a group of leaners that can be regarded as HLL who are not of Arabic speaking background but are Muslims and use the language for religious purposes is unique, thus course developers and language instructors need take this into consideration. The paper takes a closer look at this distinction and establishes sub-groups the Arabic HLLs in a language and/or culture specific way related mainly to the Arabic HLL. It looks at the learners at the beginners’ Arabic class at the undergraduate university level over a period of three years in order to define this learner. Learners belong to different groups and backgrounds but they all share common characteristics. The paper presents a detailed look at the learner types present at this class in order to help prepare and develop material for this specific learner group. The paper shows that separate HLL and non-HLL courses, especially at the introductory and intermediate level, is successful in resolving some of the pedagogical problems that occur in the Arabic as a Foreign Language classroom. In conclusion, the paper recommends the development of HLL courses at the early levels of language learning. It calls for a change in the pedagogical practices to overcome some of the challenges learner in the introductory Arabic class can face.

Keywords: Arabic, Heritage Language, langauge learner, teaching

Procedia PDF Downloads 388
1522 Positive Psychology and the Social Emotional Ability Instrument (SEAI)

Authors: Victor William Harris

Abstract:

This research is a validation study of the Social Emotional Ability Inventory (SEAI), a multi-dimensional self-report instrument informed by positive psychology, emotional intelligence, social intelligence, and sociocultural learning theory. Designed for use in tandem with the Social Emotional Development (SEAD) theoretical model, the SEAI provides diagnostic-level guidance for professionals and individuals interested in investigating, identifying, and understanding social, emotional strengths, as well as remediating specific social competency deficiencies. The SEAI was shown to be psychometrically sound, exhibited strong internal reliability, and supported the a priori hypotheses of the SEAD. Additionally, confirmatory factor analysis provided evidence of goodness of fit, convergent and divergent validity, and supported a theoretical model that reflected SEAD expectations. The SEAI and SEAD hold potentially far-reaching and important practical implications for theoretical guidance and diagnostic-level measurement of social, emotional competency across a wide range of domains. Strategies researchers, practitioners, educators, and individuals might use to deploy SEAI in order to improve quality of life outcomes are discussed.

Keywords: emotion, emotional ability, positive psychology-social emotional ability, social emotional ability, social emotional ability instrument

Procedia PDF Downloads 220
1521 Multilingual Students Acting as Language Brokers in Italy: Their Points of View and Feelings towards This Activity

Authors: Federica Ceccoli

Abstract:

Italy is undergoing one of its largest migratory waves, and Italian schools are reporting the highest numbers of multilingual students coming from immigrant families and speaking minority languages. For these pupils, who have not perfectly acquired their mother tongue yet, learning a second language may represent a burden on their linguistic development and may have some repercussions on their school performances and relational skills. These are some of the reasons why they have turned out to be those who have the worst grades and the highest school drop-out rates. However, despite these negative outcomes, it has been demonstrated that multilingual immigrant students frequently act as translators or language brokers for their peers or family members who do not speak Italian fluently. This activity has been defined as Child Language Brokering (hereinafter CLB) and it has become a common practice especially in minority communities as immigrants’ children often learn the host language much more quickly than their parents, thus contributing to their family life by acting as language and cultural mediators. This presentation aims to analyse the data collected by a research carried out during the school year 2014-2015 in the province of Ravenna, in the Northern Italian region of Emilia-Romagna, among 126 immigrant students attending junior high schools. The purpose of the study was to analyse by means of a structured questionnaire whether multilingualism matched with language brokering experiences or not and to examine the perspectives of those students who reported having acted as translators using their linguistic knowledge to help people understand each other. The questionnaire consisted of 34 items roughly divided into 2 sections. The first section required multilingual students to provide personal details like their date and place of birth, as well as details about their families (number of siblings, parents’ jobs). In the second section, they were asked about the languages spoken in their families as well as their language brokering experience. The in-depth questionnaire sought to investigate a wide variety of brokering issues such as frequency and purpose of the activity, where, when and which documents young language brokers translate and how they feel about this practice. The results have demonstrated that CLB is a very common practice among immigrants’ children living in Ravenna and almost all students reported positive feelings when asked about their brokering experience with their families and also at school. In line with previous studies, responses to the questionnaire item regarding the people they brokered for revealed that the category ranking first is parents. Similarly, language-brokering activities tend to occur most often at home and the documents they translate the most (either orally or in writing) are notes from teachers. Such positive feelings towards this activity together with the evidence that it occurs very often in schools have laid the foundation for further projects on how this common practice may be valued and used to strengthen the linguistic skills of these multilingual immigrant students and thus their school performances.

Keywords: immigration, language brokering, multilingualism, students' points of view

Procedia PDF Downloads 163
1520 Attitudes of the Indigenous People from Providencia, Amazon towards the Bora Language

Authors: Angela Maria Sarmiento

Abstract:

Since the end of the 19th century, the Bora people struggled to survive two stages of colonial domination, which resulted in situations of forced contact with the Western world. Their inclusion in global designs altered the configuration of their local spaces and social practices; thus the Bora language was affected and prone to transformation. This descriptive, interpretive study, within the indigenous and minoritized groups’ research field, aimed at analysing the linguistic attitudes as well as the contextual situation of the Bora language in Providencia, an ancestral territory and a speech community contained in the midst of the Colombian Amazon rainforest. Through the inquiry of their sociolinguistic practices, this study also considered the effects of the course of events derived from the rubber exploitation in the late 19th century, and the arrival of the Capuchin’s mission in the early 20th century. The methodology used in this study had an ethnographic approach, which allowed the researcher to study the social phenomena from the perspective of the participants. Fieldwork, diary, field notes, and semi-structured interviews were conducted and then triangulated with participant observations. The findings of this study suggest that there is a transition from current individual bilingualism towards Spanish monolingualism; this is enhanced by the absence of a functional distribution of the three varieties (Bora, Huitoto, and Spanish). Also, the positive attitudes towards the Spanish language are based on its functionality while positive attitudes towards the Bora language mostly refer to pride and identity. Negative attitudes are only directed towards the Bora language. In the search for the roots of these negative attitudes, appeared the traumatic experiences of the rubber exploitation and the indigenous experiences at the capuchin’s boarding school. Finally, the situation of the Bora language can be configured as a social fact strongly connected to previous years of colonial dominations and to the current and continuous incursion of new global-colonial designs.

Keywords: Bora language, language contact, linguistic attitudes, speech communities

Procedia PDF Downloads 132
1519 A Students' Ability Analysis Methods, Devices, Electronic Equipment and Storage Media Design

Authors: Dequn Teng, Tianshuo Yang, Mingrui Wang, Qiuyu Chen, Xiao Wang, Katie Atkinson

Abstract:

Currently, many students are kind of at a loss in the university due to the complex environment within the campus, where every information within the campus is isolated with fewer interactions with each other. However, if the on-campus resources are gathered and combined with the artificial intelligence modelling techniques, there will be a bridge for not only students in understanding themselves, and the teachers will understand students in providing a much efficient approach in education. The objective of this paper is to provide a competency level analysis method, apparatus, electronic equipment, and storage medium. It uses a user’s target competency level analysis model from a plurality of predefined candidate competency level analysis models by obtaining a user’s promotion target parameters, promotion target parameters including at least one of the following parameters: target profession, target industry, and the target company, according to the promotion target parameters. According to the parameters, the model analyzes the user’s ability level, determines the user’s ability level, realizes the quantitative and personalized analysis of the user’s ability level, and helps the user to objectively position his ability level.

Keywords: artificial intelligence, model, university, education, recommendation system, evaluation, job hunting

Procedia PDF Downloads 128
1518 Communication Anxiety in Nigerian Students Studying English as a Foreign Language: Evidence from Colleges of Education Sector

Authors: Yasàlu Haruna

Abstract:

In every transaction, the use of language is central regardless of form or complexity if any meaning is expected to be harvested therefrom. Students constituting a population group in the learning landscape of Nigeria occupy a central position with a propensity to excel or otherwise in the context of communication, especially in the learning process and social interaction. The nature or quantum of anxiety or confidence in speaking a second language is not only peculiar to societies where the second language is not an official language but to a degree, the linguistic gap created by adoption and adaptation syndrome manifests in created anxiety or lack of confidence especially where mastery of a spoken language becomes a major challenge. This paper explores the manner in which linguistic complexity and cultural barriers combine to widen the adaptation and adoption gap. In much the same way, typical issues of pronouncement, intonation and accent difficulties are vital variables that explain the root cause of anxiety. Using a combination of primary and secondary sources of data expressed in questionnaires, key informant interviews and other available data, the paper concludes that the non-integration of anxiety possibility into the education delivery framework has left a lot to be needed in cultivating second language speakers among students of Nigerian Colleges of Education. In addition, cultural barriers and the absence of integration interfaces in the course of learning within and outside the classroom contribute to further widening the gap. Again, colleagues/mates/conversation partners' mastery of a second language remains a contributory factor largely due to the quality of the preparatory school system in many parts of the country. The paper recommends that national policies and frameworks must be reviewed to consider integration windows where culture and conversation partner deficiencies can be remedied through educational events such as debates, quizzes and symposia; improvements can be attained while commercial advertisements are tailored towards seeking for adoption of second language in commerce and major cultural activities.

Keywords: cultural barriers, integration, college of education and adaptation, second language

Procedia PDF Downloads 64
1517 The Fusion of Blockchain and AI in Supply Chain Finance: Scalability in Distributed Systems

Authors: Wu You, Burra Venkata Durga Kumar

Abstract:

This study examines the promising potential of integrating Blockchain and Artificial Intelligence (AI) technologies to scalability in Distributed Systems within the field of supply chain finance. The finance industry is continually confronted with scalability challenges in its Distributed Systems, particularly within the supply chain finance sector, impacting efficiency and security. Blockchain, with its inherent attributes of high scalability and secure distributed ledger system, coupled with AI's strengths in optimizing data processing and decision-making, holds the key to innovating the industry's approach to these issues. This study elucidates the synergistic interplay between Blockchain and AI, detailing how their fusion can drive a significant transformation in the supply chain finance sector's Distributed Systems. It offers specific use-cases within this field to illustrate the practical implications and potential benefits of this technological convergence. The study also discusses future possibilities and current challenges in implementing this groundbreaking approach within the context of supply chain finance. It concludes that the intersection of Blockchain and AI could ignite a new epoch of enhanced efficiency, security, and transparency in the Distributed Systems of supply chain finance within the financial industry.

Keywords: blockchain, artificial intelligence (AI), scaled distributed systems, supply chain finance, efficiency and security

Procedia PDF Downloads 70
1516 An Examination of Some Determinates of Work Performance in Kuwaiti Business Organizations

Authors: Ali Muhammad

Abstract:

The study investigates the effect of some determinates of work performance in Kuwaiti business organizations. The study postulates that employee attitudes (organizational commitment, job satisfaction), behaviors (organizational citizenship behavior, job involvement), and emotional intelligence will have positive effects on work performance. Survey data were collected from 204 employees working in eight Kuwaiti work organizations. Data were analyzed using descriptive statistics, Pearson correlation, Cronbach alpha, and regression analysis. Results confirmed the study hypotheses; employee attitudes of organizational commitment and job satisfaction was found to have a significant positive effect on work performance. Organizational citizenship behavior and job involvement were also found to have positive effect on work performance. Findings also revealed that an in increase in emotional intelligent will cause performance to increase. Results of the current study were compared and contrasted to findings of previous studies. The theoretical and empirical application of the findings were explained. Limitation of the current study was discussed and topics for future research were proposed.

Keywords: organizational commitment, Job satisfaction, organizational citizenship behavior, job involvement, emotional intelligence , work performance

Procedia PDF Downloads 170
1515 Strategies for Incorporating Intercultural Intelligence into Higher Education

Authors: Hyoshin Kim

Abstract:

Most post-secondary educational institutions have offered a wide variety of professional development programs and resources in order to advance the quality of education. Such programs are designed to support faculty members by focusing on topics such as course design, behavioral learning objectives, class discussion, and evaluation methods. These are based on good intentions and might help both new and experienced educators. However, the fundamental flaw is that these ‘effective methods’ are assumed to work regardless of what we teach and whom we teach. This paper is focused on intercultural intelligence and its application to education. It presents a comprehensive literature review on context and cultural diversity in terms of beliefs, values and worldviews. What has worked well with a group of homogeneous local students may not work well with more diverse and international students. It is because students hold different notions of what is means to learn or know something. It is necessary for educators to move away from certain sets of generic teaching skills, which are based on a limited, particular view of teaching and learning. The main objective of the research is to expand our teaching strategies by incorporating what students bring to the course. There have been a growing number of resources and texts on teaching international students. Unfortunately, they tend to be based on the deficiency model, which treats diversity not as strengths, but as problems to be solved. This view is evidenced by the heavy emphasis on assimilationist approaches. For example, cultural difference is negatively evaluated, either implicitly or explicitly. Therefore the pressure is on culturally diverse students. The following questions reflect the underlying assumption of deficiencies: - How can we make them learn better? - How can we bring them into the mainstream academic culture?; and - How can they adapt to Western educational systems? Even though these questions may be well-intended, there seems to be something fundamentally wrong as the assumption of cultural superiority is embedded in this kind of thinking. This paper examines how educators can incorporate intercultural intelligence into the course design by utilizing a variety of tools such as pre-course activities, peer learning and reflective learning journals. The main goal is to explore ways to engage diverse learners in all aspects of learning. This can be achieved by activities designed to understand their prior knowledge, life experiences, and relevant cultural identities. It is crucial to link course material to students’ diverse interests thereby enhancing the relevance of course content and making learning more inclusive. Internationalization of higher education can be successful only when cultural differences are respected and celebrated as essential and positive aspects of teaching and learning.

Keywords: intercultural competence, intercultural intelligence, teaching and learning, post-secondary education

Procedia PDF Downloads 195
1514 Identifying the Structural Components of Old Buildings from Floor Plans

Authors: Shi-Yu Xu

Abstract:

The top three risk factors that have contributed to building collapses during past earthquake events in Taiwan are: "irregular floor plans or elevations," "insufficient columns in single-bay buildings," and the "weak-story problem." Fortunately, these unsound structural characteristics can be directly identified from the floor plans. However, due to the vast number of old buildings, conducting manual inspections to identify these compromised structural features in all existing structures would be time-consuming and prone to human errors. This study aims to develop an algorithm that utilizes artificial intelligence techniques to automatically pinpoint the structural components within a building's floor plans. The obtained spatial information will be utilized to construct a digital structural model of the building. This information, particularly regarding the distribution of columns in the floor plan, can then be used to conduct preliminary seismic assessments of the building. The study employs various image processing and pattern recognition techniques to enhance detection efficiency and accuracy. The study enables a large-scale evaluation of structural vulnerability for numerous old buildings, providing ample time to arrange for structural retrofitting in those buildings that are at risk of significant damage or collapse during earthquakes.

Keywords: structural vulnerability detection, object recognition, seismic capacity assessment, old buildings, artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 70
1513 Mobile Systems: History, Technology, and Future

Authors: Shivendra Pratap Singh, Rishabh Sharma

Abstract:

The widespread adoption of mobile technology in recent years has revolutionized the way we communicate and access information. The evolution of mobile systems has been rapid and impactful, shaping our lives and changing the way we live and work. However, despite its significant influence, the history and development of mobile technology are not well understood by the general public. This research paper aims to examine the history, technology and future of mobile systems, exploring their evolution from early mobile phones to the latest smartphones and beyond. The study will analyze the technological advancements and innovations that have shaped the mobile industry, from the introduction of mobile internet and multimedia capabilities to the integration of artificial intelligence and 5G networks. Additionally, the paper will also address the challenges and opportunities facing the future of mobile technology, such as privacy concerns, battery life, and the increasing demand for high-speed internet. Finally, the paper will also provide insights into potential future developments and innovations in the mobile sector, such as foldable phones, wearable technology, and the Internet of Things (IoT). The purpose of this research paper is to provide a comprehensive overview of the history, technology, and future of mobile systems, shedding light on their impact on society and the challenges and opportunities that lie ahead.

Keywords: mobile technology, artificial intelligence, networking, iot, technological advancements, smartphones

Procedia PDF Downloads 78
1512 Six Failure Points Innovators and Entrepreneurs Risk Falling into: An Exploratory Study of Underlying Emotions and Behaviors of Self- Perceived Failure

Authors: Katarzyna Niewiadomska

Abstract:

Many technology startups fail to achieve a worthwhile return on investment for their funders, founders, and employees. Failures in product development, to-market strategy, sales, and delivery are commonly recognized. Founder failures are not as obvious and harder to identify. This paper explores six critical failure points that entrepreneurs and innovators are susceptible to and aims to link their emotional intelligence and behavioral profile to the points at which they experienced self-perceived failure. A model of six failure points from the perspective of the technology entrepreneur ranging from pre-startup to maturity is provided. By analyzing emotional and behavioral profile data from entrepreneurs and recording in-person accounts, certain key emotional and behavioral clusters contributing to each failure point are determined, and several underlying factors are defined and discussed. Recommendations that support entrepreneurs and innovators stalling at each failure point are given. This work can enable stakeholders to evaluate founder emotional and behavioral profiles and to take risk-mitigating action, either through coaching or through more robust team creation, to avoid founder-related company failure. The paper will be of interest to investors funding startups, executives leading them and mentors supporting them.

Keywords: behavior, emotional intelligence, entrepreneur, failure

Procedia PDF Downloads 212
1511 Application of Intelligent City and Hierarchy Intelligent Buildings in Kuala Lumpur

Authors: Jalalludin Abdul Malek, Zurinah Tahir

Abstract:

When the Multimedia Super Corridor (MSC) was launched in 1995, it became the catalyst for the implementation of the intelligent city concept, an area that covers about 15 x 50 kilometres from Kuala Lumpur City Centre (KLCC), Putrajaya and Kuala Lumpur International Airport (KLIA). The concept of intelligent city means that the city has an advanced infrastructure and infostructure such as information technology, advanced telecommunication systems, electronic technology and mechanical technology to be utilized for the development of urban elements such as industries, health, services, transportation and communications. For example, the Golden Triangle of Kuala Lumpur has also many intelligent buildings developed by the private sector such as the KLCC Tower to implement the intelligent city concept. Consequently, the intelligent buildings in the Golden Triangle can be linked directly to the Putrajaya Intelligent City and Cyberjaya Intelligent City within the confines of the MSC. However, the reality of the situation is that there are not many intelligent buildings within the Golden Triangle Kuala Lumpur scope which can be considered of high-standard intelligent buildings as referred to by the Intelligence Quotient (IQ) building standard. This increases the need to implement the real ‘intelligent city’ concept. This paper aims to show the strengths and weaknesses of the intelligent buildings in the Golden Triangle by taking into account aspects of 'intelligence' in the areas of technology and infrastructure of buildings.

Keywords: intelligent city concepts, intelligent building, Golden Triangle, Kuala Lumpur

Procedia PDF Downloads 280
1510 Teaching Audiovisual Translation (AVT):Linguistic and Technical Aspects of Different Modes of AVT

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 503
1509 The Relations between Language Diversity and Similarity and Adults' Collaborative Creative Problem Solving

Authors: Z. M. T. Lim, W. Q. Yow

Abstract:

Diversity in individual problem-solving approaches, culture and nationality have been shown to have positive effects on collaborative creative processes in organizational and scholastic settings. For example, diverse graduate and organizational teams consisting of members with both structured and unstructured problem-solving styles were found to have more creative ideas on a collaborative idea generation task than teams that comprised solely of members with either structured or unstructured problem-solving styles. However, being different may not always provide benefits to the collaborative creative process. In particular, speaking different languages may hinder mutual engagement through impaired communication and thus collaboration. Instead, sharing similar languages may have facilitative effects on mutual engagement in collaborative tasks. However, no studies have explored the relations between language diversity and adults’ collaborative creative problem solving. Sixty-four Singaporean English-speaking bilingual undergraduates were paired up into similar or dissimilar language pairs based on the second language they spoke (e.g., for similar language pairs, both participants spoke English-Mandarin; for dissimilar language pairs, one participant spoke English-Mandarin and the other spoke English-Korean). Each participant completed the Ravens Progressive Matrices Task individually. Next, they worked in pairs to complete a collaborative divergent thinking task where they used mind-mapping techniques to brainstorm ideas on a given problem together (e.g., how to keep insects out of the house). Lastly, the pairs worked on a collaborative insight problem-solving task (Triangle of Coins puzzle) where they needed to flip a triangle of ten coins around by moving only three coins. Pairs who had prior knowledge of the Triangle of Coins puzzle were asked to complete an equivalent Matchstick task instead, where they needed to make seven squares by moving only two matchsticks based on a given array of matchsticks. Results showed that, after controlling for intelligence, similar language pairs completed the collaborative insight problem-solving task faster than dissimilar language pairs. Intelligence also moderated these relations. Among adults of lower intelligence, similar language pairs solved the insight problem-solving task faster than dissimilar language pairs. These differences in speed were not found in adults with higher intelligence. No differences were found in the number of ideas generated in the collaborative divergent thinking task between similar language and dissimilar language pairs. In conclusion, sharing similar languages seem to enrich collaborative creative processes. These effects were especially pertinent to pairs with lower intelligence. This provides guidelines for the formation of groups based on shared languages in collaborative creative processes. However, the positive effects of shared languages appear to be limited to the insight problem-solving task and not the divergent thinking task. This could be due to the facilitative effects of other factors of diversity as found in previous literature. Background diversity, for example, may have a larger facilitative effect on the divergent thinking task as compared to the insight problem-solving task due to the varied experiences individuals bring to the task. In conclusion, this study contributes to the understanding of the effects of language diversity in collaborative creative processes and challenges the general positive effects that diversity has on these processes.

Keywords: bilingualism, diversity, creativity, collaboration

Procedia PDF Downloads 294