Search results for: equivalence in translation

Authors: Mingshu Liu, Laura Santamaria, Xavier Carmaniu Mainadé

Abstract:

As one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic, tourism is facing challenges in revitalizing the industry. But at the same time, it would be a good opportunity to take advantage of digital communication as an effective tool for tourism promotion. Our proposal aims to verify the linguistic operations on online platforms in China. The research is carried out based on the theory of Eco-traductology put forward by Gengshen Hu, whose contribution focuses on the translator's adaptation to the ecosystem environment and the three elaborated parameters (linguistic, cultural and communicative). We also relate it to Even-Zohar's and Toury's theoretical postulates on the Polysystem to elaborate on interdisciplinary methodology. Such a methodology allows us to analyze personal treatments and phraseology in the target text. As for the corpus, we adopt the official Spanish-language website of Turismo de España as the source text and the postings on the two major social networks in China, Weibo and Wechat, in 2019. Through qualitative analysis, we conclude that, in the tourism advertising campaign on Chinese social networks, chengyu (Chinese phraseology) and honorific titles are used very frequently.

Keywords: digital communication, eco-traductology, polysystem theory, tourism advertising

Procedia PDF Downloads 224

Authors: V. Golubeva, O. Vakhnina, I. Konopkina, N. Gerasimova, N. Taturina, K. Zhogova

Abstract:

To improve chemical current sources, the ion-conducting electrolytes based on Li halides (LiCl-KCl, LiCl-LiBr-KBr, LiCl-LiBr-LiF) are developed. It is necessary to have chemical analytical methods for determination of halides to control the electrolytes technology. The methods of classical analytical chemistry are of interest, as they are characterized by high accuracy. Using these methods is a difficult task because halides have similar chemical properties. The objective of this work is to develop a titrimetric method for determining the content of bromides, chlorides, and fluorides in their joint presence in an ion-conducting electrolyte. In accordance with the developed method of analysis to determine fluorides, electrolyte sample is dissolved in diluted HCl acid; fluorides are titrated by La(NO₃)₃ solution with potentiometric indication of equivalence point, fluoride ion-selective electrode is used as sensor. Chlorides and bromides do not form a hardly soluble compound with La and do not interfere in result of analysis. To determine the bromides, the sample is dissolved in a diluted H₂SO₄ acid. The bromides are oxidized with a solution of KIO₃ to Br₂, which is removed from the reaction zone by boiling. Excess of KIO₃ is titrated by iodometric method. The content of bromides is calculated from the amount of KIO₃ spent on Br₂ oxidation. Chlorides and fluorides are not oxidized by KIO₃ and do not interfere in result of analysis. To determine the chlorides, the sample is dissolved in diluted HNO₃ acid and the total content of chlorides and bromides is determined by method of visual mercurometric titration with diphenylcarbazone indicator. Fluorides do not form a hardly soluble compound with mercury and do not interfere with determination. The content of chlorides is calculated taking into account the content of bromides in the sample of electrolyte. The validation of the developed analytical method was evaluated by analyzing internal reference material with known chlorides, bromides and fluorides content. The analytical method allows to determine chlorides, bromides and fluorides in case of their joint presence in ion-conducting electrolyte within the range and with relative total error (δ): for bromides from 60.0 to 65.0 %, δ = ± 2.1 %; for chlorides from 8.0 to 15.0 %, δ = ± 3.6 %; for fluorides from 5.0 to 8.0%, ± 1.5% . The analytical method allows to analyze electrolytes and mixtures that contain chlorides, bromides, fluorides of alkali metals and their mixtures (K, Na, Li).

Keywords: bromides, chlorides, fluorides, ion-conducting electrolyte

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Kevin Brochard, Herve Le Sourne, Guillaume Barras

Abstract:

The design of a submarine’s hull is crucial for its operability and crew’s safety, but also complex. Indeed, engineers need to balance lightness, acoustic discretion and resistance to both immersion pressure and environmental attacks. Submarine explosions represent a first-rate threat for the integrity of the hull, whose behavior needs to be properly analyzed. The presented work is focused on the development of a simplified analytical method to study the structural response of a deeply immersed cylinder submitted to an underwater explosion. This method aims to provide engineers a quick estimation of the resulting damage, allowing them to simulate a large number of explosion scenarios. The present research relies on the so-called plastic string on plastic foundation model. A two-dimensional boundary value problem for a cylindrical shell is converted to an equivalent one-dimensional problem of a plastic string resting on a non-linear plastic foundation. For this purpose, equivalence parameters are defined and evaluated by making assumptions on the shape of the displacement and velocity field in the cross-sectional plane of the cylinder. Closed-form solutions for the deformation and velocity profile of the shell are obtained for explosive loading, and compare well with numerical and experimental results. However, the plastic-string model has not yet been adapted for a cylinder in immersion subjected to an explosive loading. In fact, the effects of fluid-structure interaction have to be taken into account. Moreover, when an underwater explosion occurs, several pressure waves are emitted by the gas bubble pulsations, called secondary waves. The corresponding loads, which may produce significant damages to the cylinder, must also be accounted for. The analytical developments carried out to solve the above problem of a shock wave impacting a cylinder, considering fluid-structure interaction will be presented for an unstiffened cylinder. The resulting deformations are compared to experimental and numerical results for different shock factors and different standoff distances.

Keywords: immersed cylinder, rigid plastic material, shock loading, underwater explosion

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Alexandra Cheira

Abstract:

Cultural appropriation has been theorised as a form of colonialism in which members of a dominant culture reduce cultural elements that are deeply meaningful to a minority culture to the category of the “exotic other” since they do not experience the oppression and discriminations faced by members of the minority culture. Yet, in the particular case of literature, writers such as Lionel Shriver and Bernardine Evaristo have argued that authors from a cultural majority have a right to write in the voice of someone from a cultural minority, hence attacking the idea that this is a form of cultural appropriation. By definition, Shriver and Evaristo claim, writers are supposed to write beyond their own culture, gender, class, and/ or race. In this light, this paper discusses the limits of cultural appropriation vis-à-vis the ethics of narrative empathy by addressing the mixed critical reception of Kathryn Stockett’s The Help (2009) and Jeanine Cummins’s American Dirt (2020). In fact, both novels were acclaimed as global eye-openers regarding the struggles of respectively South American migrants and African American maids. At the same time, both novelists have been accused of cultural appropriation by telling a story that is not theirs to tell, given the fact that they are white women telling these stories in what critics have argued is really an American voice telling a story to American readers.These claims will be investigated within the framework of Edward Said’s foundational examination of Orientalism in the field of postcolonial studies as a Western style for authoritatively restructuring the Orient. This means that Orientalist stereotypes regarding Eastern cultures have implicitly validated colonial and imperial pursuits, in the specific context of literary representations of African American and Mexican cultures by white writers. At the same time, the conflicted reception of American Dirt and The Help will be examined within the critical framework of narrative empathy as theorised by Suzanne Keen. Hence, there will be a particular focus on the way a reader’s heated perception that the author’s perspective is purely dishonest can result from a friction between an author’s intention and a reader’s experience of narrative empathy, while a shared sense of empathy between authors and readers can be a rousing momentum to move beyond literary response to social action.Finally, in order to assess that “the key question should not be who can write about whom, but how the writer tells the story”, the recent controversy surrounding Dutch author Marieke Lucas Rijneveld’s decision to resign the translation of American poet Amanda Gorman’s work into Dutch will be duly investigated. In fact, Rijneveld stepped out after journalist and activist Janice Deul criticised Dutch publisher Meulenhoff for choosing a translator who was not also Black, despite the fact that 22-year-old Gorman had selected the 29-year-old Rijneveld herself, as a fellow young writer who had likewise come to fame early on in life. In this light, the critical argument that the controversial reception of The Help reveals as much about US race relations in the early twenty-first century as about the complex literary transactions between individual readers and the novel itself will also be discussed in the extended context of American Dirt and white author Marieke Rijneveld’s withdrawal from the projected translation of Black poet Amanda Gorman.

Keywords: cultural appropriation, cultural stereotypes, narrative empathy, race relations

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Debora Gottardello, Mireia Valverde Aparicio, Juan Llopis Taverner

Abstract:

Globalization has given rise to a great diversity in the composition of people in organizations. Diversity management is therefore key to create growth in today’s competitive global marketplace. This work develops a literature review related to the existing models for managing diversity covering the period from 1980 until 2014. Furthermore, it identifies limitations in previous models. More specifically, the literature review reveals that there is a lack of information about how these models can be adapted from the headquarters to the subsidiaries. Therefore, the contribution of this paper is to suggest how the models should be adapted when they are directed to host countries. Our aim is to highlight the limitations of the developed models with regards to the translation of the diversity management practices to the subsidiaries. Accordingly, a model that will enable MNCs to ensure a global strategy is suggested. Taking advantage of the potential incorporated in a culturally diverse work team should be at the top of every international company’s aims. Executives from headquarters need to use different attitudes when transferring diversity practices towards their subsidiaries. Further studies should reassess local practices of diversity management to find out how this universal management model is translated.

Keywords: culture diversity, diversity management, human resources management, MNCs, subsidiaries, workforce diversity

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Hadjoui Abdelhamid, Saimi Ahmed

Abstract:

The hybrid h-p finite element method for the dynamic behavior of nonlinear rotors is described in this paper. The standard h-version method of discretizing the problem is retained, but modified to allow the use of polynomially-enriched beam elements. A hierarchically enriching element will thus not affect the nodal displacement and rotation, but will influence the values of the nodal bending moment and shear force is used. The deterministic movements of rotation and translation of the support which are coupled to the excitations due to unbalance are also taken into account. We study also the geometric dissymmetry of the shaft and the disc, thus the equations of motion of the rotor contain variable parametric coefficients over time that can lead to a lateral dynamic instability. The effects of movements combined support for bearings are analyzed and discussed through Campbell diagrams and spectral analyses. A program is made in Matlab. After validation of the program, several examples are studied. The influence of physical and geometric parameters on the natural frequencies of the shaft is determined through the study of these examples. Among these parameters, we include the variation in the diameter and the thickness of the rotor, the position of the disc.

Keywords: Campbell diagram, critical speeds, nonlinear rotor, version h-p of FEM

Procedia PDF Downloads 227

Authors: Abdul Qadir Jangda, Khadija Mariam, Usman Ahmed, Sharib Ahmed

Abstract:

The Gafchromic EBT3 film has the characteristic of high spatial resolution, weak energy dependence and near tissue equivalence which makes them viable to be used for in-vivo dosimetry in External Beam and Brachytherapy applications. The aim of this study is to assess the smallest film dimension that may be feasible for the use in in-vivo dosimetry. To evaluate the viability, the film sizes from 3 x 3 mm to 20 x 20 mm were calibrated with 6 MV Photon and 6 MeV electron beams. The Gafchromic EBT3 (Lot no. A05151201, Make: ISP) film was cut into five different sizes in order to establish the relationship between absorbed dose vs. film dimensions. The film dimension were 3 x 3, 5 x 5, 10 x 10, 15 x 15, and 20 x 20 mm. The films were irradiated on Varian Clinac® 2100C linear accelerator for dose range from 0 to 1000 cGy using PTW solid water phantom. The irradiation was performed as per clinical absolute dose rate calibratin setup, i.e. 100 cm SAD, 5.0 cm depth and field size of 10x10 cm2 and 100 cm SSD, 1.4 cm depth and 15x15 cm2 applicator for photon and electron respectively. The irradiated films were scanned with the landscape orientation and a post development time of 48 hours (minimum). Film scanning accomplished using Epson Expression 10000 XL Flatbed Scanner and quantitative analysis carried out with ImageJ freeware software. Results show that the dose variation with different film dimension ranging from 3 x 3 mm to 20 x 20 mm is very minimal with a maximum standard deviation of 0.0058 in Optical Density for a dose level of 3000 cGy and the the standard deviation increases with the increase in dose level. So the precaution must be taken while using the small dimension films for higher doses. Analysis shows that there is insignificant variation in the absorbed dose with a change in film dimension of EBT3 film. Study concludes that the film dimension upto 3 x 3 mm can safely be used up to a dose level of 3000 cGy without the need of recalibration for particular dimension in use for dosimetric application. However, for higher dose levels, one may need to calibrate the films for a particular dimension in use for higher accuracy. It was also noticed that the crystalline structure of the film got damage at the edges while cutting the film, which can contribute to the wrong dose if the region of interest includes the damage area of the film

Keywords: external beam radiotherapy, film calibration, film dosimetery, in-vivo dosimetery

Procedia PDF Downloads 489

Authors: Moustafa Ibrahim Moustafa

Abstract:

The purpose of this study was to determine the immediate and long term effects of a multimodal program, with the addition of cervical sagittal curve restoration and forward head correction, on severity of dizziness, disability, frequency of dizziness, and severity of cervical pain. 72 patients with cervicogenic dizziness, definite hypolordotic cervical spine, and forward head posture were randomized to experimental or a control group. Both groups received the multimodal program, additionally, the study group received the Denneroll cervical traction. All outcome measures were measured at three intervals. The general linear model indicated a significant group × time effects in favor of experimental group on measures of anterior head translation (F=329.4 P < .0005), cervical lordosis (F=293.7 P < .0005), severity of dizziness (F=262.1 P < .0005), disability (F=248.9 P < .0005), frequency of dizziness (F=53.9 P < .0005), and severity of cervical pain (F=350.1 P < .0005). The addition of Dennroll cervical traction to a multimodal program can positively affect dizziness management outcomes.

Keywords: randomized controlled trial, traction, dizziness, cervical

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Lina, Arlends Chris, Bagus Mulyawan, Agus B. Dharmawan

Abstract:

Blood cell analysis plays a significant role in the diagnosis of human health. As an alternative to the traditional technique conducted by laboratory technicians, this paper presents an automatic white blood cell (leukocyte) detection system using Image Stitching and Color Overlapping Windows. The advantage of this method is to present a detection technique of white blood cells that are robust to imperfect shapes of blood cells with various image qualities. The input for this application is images from a microscope-slide translation video. The preprocessing stage is performed by stitching the input images. First, the overlapping parts of the images are determined, then stitching and blending processes of two input images are performed. Next, the Color Overlapping Windows is performed for white blood cell detection which consists of color filtering, window candidate checking, window marking, finds window overlaps, and window cropping processes. Experimental results show that this method could achieve an average of 82.12% detection accuracy of the leukocyte images.

Keywords: color overlapping windows, image stitching, leukocyte detection, white blood cell detection

Procedia PDF Downloads 305

Authors: Ramon Santana

Abstract:

The use of biometric identifiers in the field of information security, access control to resources, authentication in ATMs and banking among others, are of great concern because of the safety of biometric data. In the general architecture of a biometric system have been detected eight vulnerabilities, six of them allow obtaining minutiae template in plain text. The main consequence of obtaining minutia templates is the loss of biometric identifier for life. To mitigate these vulnerabilities several models to protect minutiae templates have been proposed. Several vulnerabilities in the cryptographic security of these models allow to obtain biometric data in plain text. In order to increase the cryptographic security and ease of reversibility, a minutiae templates protection model is proposed. The model aims to make the cryptographic protection and facilitate the reversibility of data using two levels of security. The first level of security is the data transformation level. In this level generates invariant data to rotation and translation, further transformation is irreversible. The second level of security is the evaluation level, where the encryption key is generated and data is evaluated using a defined evaluation function. The model is aimed at mitigating known vulnerabilities of the proposed models, basing its security on the impossibility of the polynomial reconstruction.

Keywords: fingerprint, template protection, bio-cryptography, minutiae protection

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Daban Mohammed Haji

Abstract:

This paper explores the application of constructive alignment in digital education at the University of Sulaimani, focusing specifically on the Language and Culture Center, Translation Department, and English Department. Constructive alignment, an outcome-based pedagogical framework developed by John Biggs, ensures that learning activities and assessments are directly aligned with the intended learning outcomes (ILOs). The study's findings reveal a significant gap in awareness and understanding of this pedagogical concept among lecturers. Many instructors are unfamiliar with constructive alignment, and those who have some knowledge of it face considerable challenges. These challenges include aligning learning activities and assessments with the ILOs and fostering higher-order cognitive skills as outlined in the SOLO taxonomy and revised Bloom’s taxonomy. To address this issue, the existing pedagogy center at the University of Sulaimani could play a pivotal role. This center has the potential to foster faculty development and promote the adoption of constructive alignment in online teaching. By leveraging the center's expertise and resources, a tailored program can be designed to enhance faculty understanding and application of this pedagogical framework.

Keywords: constructive alignment, student-centerdness, pedagogy, bologna process

Procedia PDF Downloads 27

Authors: Sheng-Hui Lan, Shan-Ying Wu, Shu-Ching Lin, Wei-Chen Wang, Hsiao-Sheng Liu

Abstract:

Autophagy is an essential mechanism to maintain cellular homeostasis through its degradation function, and the autophagy deficiency is related various diseases including tumorigenesis in several cancers. MicroRNAs (miRNAs) are small none coding RNAs, which regulate gene expression through degradation of mRNA or inhibition of translation. However, the relationship between autophagy deficiency and dysregulated miRNAs is still unclear. We revealed a mechanism that autophagy up-regulates miR-449a expression at the transcriptional level through activation of forkhead transcription factor family member FoxO1 and then suppresses tumorigenesis in CRC. Our data showed that the autophagic activity and miR-449a expression were lower in colorectal cancer (CRC) and has a positive correlation. We further reveal that autophagy degrades p300 expression and then suppresses acetylation of FoxO1. Under autophagic induction conditions, FoxO1 is transported from the cytoplasm to the nucleus and binds to the miR-449a promoter and then promotes miR-449a expression. In addition, either miR-449a overexpression or amiodarone-induced autophagy inhibits cell cycle progression, proliferation, colony formation migration, invasion, and tumor formation of SW480 cells. Our findings indicate that autophagy inducers may have the potential to be used for prevention and treatment of CRC through upregulation of miR-449a expression.

Keywords: autophagy, MiR-449a, FoxO1, colorectal cancer

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Malek Makki

Abstract:

The main purpose of this research study is to assist non-profit organizations (NPOs) to better segment a group of least developing countries and to optimally target the most needier areas, so that the provided aids make positive and lasting differences. We applied international marketing and strategy approaches to segment a sub-group of candidates among a group of 151 countries identified by the UN-G77 list, and furthermore, we point out the areas of priorities. We use reliable and well known criteria on the basis of economics, geography, demography and behavioral. These criteria can be objectively estimated and updated so that a follow-up can be performed to measure the outcomes of any program. We selected 12 socio-economic criteria that complement each other: GDP per capita, GDP growth, industry value added, export per capita, fragile state index, corruption perceived index, environment protection index, ease of doing business index, global competitiveness index, Internet use, public spending on education, and employment rate. A weight was attributed to each variable to highlight the relative importance of each criterion within the country. Care was taken to collect the most recent available data from trusted well-known international organizations (IMF, WB, WEF, and WTO). Construct of equivalence was carried out to compare the same variables across countries. The combination of all these weighted estimated criteria provides us with a global index that represents the level of development per country. An absolute index that combines wars and risks was introduced to exclude or include a country on the basis of conflicts and a collapsing state. The final step applied to the included countries consists of a benchmarking method to select the segment of countries and the percentile of each criterion. The results of this study allowed us to exclude 16 countries for risks and security. We also excluded four countries because they lack reliable and complete data. The other countries were classified per percentile thru their global index, and we identified the needier and the areas where aids are highly required to help any NPO to prioritize the area of implementation. This new concept is based on defined, actionable, accessible and accurate variables by which NPO can implement their program and it can be extended to profit companies to perform their corporate social responsibility acts.

Keywords: developing countries, international marketing, non-profit organization, segmentation

Procedia PDF Downloads 298

Authors: Jee-Young Lee, Joaquim J. Ferreira, Hyeo-il Ma, José-Francisco Rocha, Beomseok Jeon

Abstract:

The effective management of wearing-off is a key driver of medication changes for patients with Parkinson’s disease (PD) treated with levodopa (L-DOPA). While L-DOPA is well tolerated and efficacious, its clinical utility over time is often limited by the development of complications such as dyskinesia. Still, common first-line option includes adjusting the daily L-DOPA dose followed by adjunctive therapies usually counting for the L-DOPA equivalent daily dose (LEDD). The LEDD conversion formulae are a tool used to compare the equivalence of anti-PD medications. The aim of this work is to compare the effects of opicapone (OPC) 50 mg, a catechol-O-methyltransferase (COMT) inhibitor, and an additional 100 mg dose of L-DOPA in reducing the off time in PD patients with early motor fluctuations receiving different daily L-DOPA doses. OPC was found to be well tolerated and efficacious in advanced PD population. This work utilized patients' home diary data from a 4-week Phase 2 pharmacokinetics clinical study. The Korean ADOPTION study randomized (1:1) patients with PD and early motor fluctuations treated with up to 600 mg of L-DOPA given 3–4 times daily. The main endpoint was change from baseline in off time in the subgroup of patients receiving 300–400 mg/day L-DOPA at baseline plus OPC 50 mg and in the subgroup receiving >300 mg/day L-DOPA at baseline plus an additional dose of L-DOPA 100 mg. Of the 86 patients included in this subgroup analysis, 39 received OPC 50 mg and 47 L-DOPA 100 mg. At baseline, both L-DOPA total daily dose and LEDD were lower in the L-DOPA 300–400 mg/day plus OPC 50 mg group than in the L-DOPA >300 mg/day plus L-DOPA 100 mg. However, at Week 4, LEDD was similar between the two groups. The mean (±standard error) reduction in off time was approximately three-fold greater for the OPC 50 mg than for the L-DOPA 100 mg group, being -63.0 (14.6) minutes for patients treated with L-DOPA 300–400 mg/day plus OPC 50 mg, and -22.1 (9.3) minutes for those receiving L-DOPA >300 mg/day plus L-DOPA 100 mg. In conclusion, despite similar LEDD, OPC demonstrated a significantly greater reduction in off time when compared to an additional 100 mg L-DOPA dose. The effect of OPC appears to be LEDD independent, suggesting that caution should be exercised when employing LEDD to guide treatment decisions as this does not take into account the timing of each dose, onset, duration of therapeutic effect and individual responsiveness. Additionally, OPC could be used for keeping the L-DOPA dose as low as possible for as long as possible to avoid the development of motor complications which are a significant source of disability.

Keywords: opicapone, levodopa, pharmacokinetics, off-time

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Abdelbary Prince, Said Moussa, Hyungkyu Kim, Eman Gouda, Jin Han

Abstract:

We compared the dynamic alterations of mitochondrial proteome of control, ischemia-reperfusion (IR) and ischemic preconditioned (IPC) rabbit hearts. Using 2-DE, we identified 29 mitochondrial proteins that were differentially expressed in the IR heart compared with the control and IPC hearts. For two of the spots, the expression patterns were confirmed by Western blotting analysis. These proteins included succinate dehydrogenase complex, Acyl-CoA dehydrogenase, carnitine acetyltransferase, dihydrolipoamide dehydrogenase, Atpase, ATP synthase, dihydrolipoamide succinyltransferase, ubiquinol-cytochrome c reductase, translation elongation factor, acyl-CoA dehydrogenase, actin alpha, succinyl-CoA Ligase, dihydrolipoamide S-succinyltransferase, citrate synthase, acetyl-Coenzyme A dehydrogenase, creatine kinase, isocitrate dehydrogenase, pyruvate dehydrogenase, prohibitin, NADH dehydrogenase (ubiquinone) Fe-S protein, enoyl Coenzyme A hydratase, superoxide dismutase [Mn], and 24-kDa subunit of complex I. Interestingly, most of these proteins are associated with the mitochondrial respiratory chain, antioxidant enzyme system, and energy metabolism. The results provide clues as to the cardioprotective mechanism of ischemic preconditioning at the protein level and may serve as potential biomarkers for detection of ischemia-induced cardiac injury.

Keywords: ischemic preconditioning, mitochondria, proteome, cardioprotection

Procedia PDF Downloads 345

Authors: László Schmidt

Abstract:

“Post hoc ergo propter hoc” means after it, therefore because of it. In other words: If event Y followed event X, then event Y must have been caused by event X. The question of causation has long been a central theme in philosophical thought, and many different theories have been put forward. However, causality is an essentially contested concept (ECC), as it has no universally accepted definition and is used differently in everyday, scientific, and legal thinking. In the field of law, the question of causality arises mainly in the context of establishing legal liability: in criminal law and in the rules of civil law on liability for damages arising either from breach of contract or from tort. In the study some philosophical theories of causality will be presented and how these theories correlate with legal causality. It’s quite interesting when philosophical abstractions meet the pragmatic demands of jurisprudence. In Hungarian criminal judicial practice the principle of equivalence of conditions is the generally accepted and applicable standard of causation, where all necessary conditions are considered equivalent and thus a cause. The idea is that without the trigger, the subsequent outcome would not have occurred; all the conditions that led to the subsequent outcome are equivalent. In the case where the trigger that led to the result is accompanied by an additional intervening cause, including an accidental one, independent of the perpetrator, the causal link is not broken, but at most the causal link becomes looser. The importance of the intervening causes in the outcome should be given due weight in the imposition of the sentence. According to court practice if the conduct of the offender sets in motion the causal process which led to the result, it does not exclude his criminal liability and does not interrupt the causal process if other factors, such as the victim's illness, may have contributed to it. The concausa does not break the chain of causation, i.e. the existence of a causal link establish the criminal liability of the offender. Courts also adjudicates that if an act is a cause of the result if the act cannot be omitted without the result being omitted. This essentially assumes a hypothetical elimination procedure, i.e. the act must be omitted in thought and then examined to see whether the result would still occur or whether it would be omitted. On the substantive side, the essential condition for establishing the offence is that the result must be demonstrably connected with the activity committed. The provision on the assessment of the facts beyond reasonable doubt must also apply to the causal link: that is to say, the uncertainty of the causal link between the conduct and the result of the offence precludes the perpetrator from being held liable for the result. Sometimes, however, the courts do not specify in the reasons for their judgments what standard of causation they apply, i.e. on what basis they establish the existence of (legal) causation.

Keywords: causation, Hungarian criminal law, responsibility, philosophy of law

Procedia PDF Downloads 32

Authors: Zhai Yujia

Abstract:

None of the scholars and researchers has ever stepped into this field, though there are quite a few papers worked on various topics relevant to cultural and economic globalization separately. Economic globalization is earlier than cultural globalization. Since the invention of currency, people have had the sense of making money for the purpose of living, supporting their families, or other personal reasons. Their strong desire for earning a living is one of the incentives to propel the trade, tourism and other related economic activities that provide the service within the homeland at first and expand into the whole world later, as the global markets grow and mature. The need for operation impels international communication or interaction. To achieve this, it is vital to realize or recognize other cultures to some degree, concluding language, customs, social etiquette and history of different nations. All this drives the cultural globalization process. In contrast, it is clear that the development of cultural globalization does accelerate the process of economic globalization in return. Under the guidance of Skopos theory (first proposed by Hans Vermeer, and its core principle is that the translation process is determined by the purpose), this paper aims to demonstrate that cultural globalization is not a process in isolation by analyzing its driving forces and retroaction thoroughly with an approach of overview. It intertwines with economic globalization. The two push each other to proper gradually during their development, serving as the indispensable parts of the globalization process.

Keywords: cultural globalization, driving forces, retroaction, Skopos theory

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Michael Fundator

Abstract:

Groundbreaking application of biomathematical and biochemical research in neural networks processes to formation of non-canonical bases, islands, and analog bases in DNA and mRNA at or near the transcription that contradicts the long anticipated statistical assumptions for the distribution of bases and analog bases compounds is implemented through statistical and stochastic methods apparatus with addition of quantum principles, where the usual transience of Poisson spike train becomes very instrumental tool for finding even almost periodical type of solutions to Fokker-Plank stochastic differential equation. Present article develops new multidimensional methods of finding solutions to stochastic differential equations based on more rigorous approach to mathematical apparatus through Kolmogorov-Chentsov continuity theorem that allows the stochastic processes with jumps under certain conditions to have γ-Holder continuous modification that is used as basis for finding analogous parallels in dynamics of neutral networks and formation of analog bases and transcription in DNA.

Keywords: Fokker-Plank stochastic differential equation, Kolmogorov-Chentsov continuity theorem, neural networks, translation and transcription

Procedia PDF Downloads 400

Authors: Swatantra

Abstract:

Hinglish, a blended version of Hindi and English, emerged due to the lack of the competence and command of the speakers over the foreign language, i., e., English. But, amazingly, the trend has gained wide acceptance. In India, this acceptance has gone up to the extent that popular news anchors at the prime time shows are frequently using it. At the moment, instead of being considered a flaw of their presentation Hinglish is emerging as a trendy genre. Its pervasive usage and extensive acceptance is motivating youngsters to opt for the similar kind of patterns. The current study is an endeavour to assess the impact of this trend on the new language learners. With the help of semi-structured interviews, the researcher has tried to gauge the level of comfort and desire to be at par with the other fluent English speakers. The results clearly depict a substantiated boost in the confidence level of learners because they are able to use the vocabulary and sentence patterns of their own choice and convenience. The prevalence and acceptance of the trend in the main stream media have really served as a catalyst and the desire to be at par with the other fluent speakers is also fading away. The users of Hinglish find this trend to be closer to their heart as in the earlier times in the absence of exact translation they had to compromise with the meaning or spirit of the word/phrase / sentence. But now enhanced flexibility is leaving them more comfortable and confident.

Keywords: Hinglish, language learners, linguistic trends, media

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Nursuhaili Najwa Masrol, Nur Hafizah Mohammed, Nur Nadhirah Rusyda Rosnan, Vijaya Subramaniam, Sim Choon Cheak

Abstract:

Replanting in oil palm cultivation is vital to enable the introduction of planting materials and provides an opportunity to improve the road, drainage, terrace design, and planting density. Oil palm replanting is fundamentally necessary every 25 years. The adoption of the digital replanting blueprint is imperative as it can assist the Malaysia Oil Palm industry in addressing challenges such as labour shortages and limited expertise related to replanting tasks. Effective replanting planning should commence at least 6 months prior to the actual replanting process. Therefore, this study will help to plan and design the replanting blueprint with high-precision translation on the ground. With the advancement of geospatial technology, it is now feasible to engage in thoroughly researched planning, which can help maximize the potential yield. A blueprint designed before replanting is to enhance management’s ability to optimize the planting program, address manpower issues, or even increase productivity. In terrace planting blueprints, geographic tools have been utilized to design the roads, drainages, terraces, and planting points based on the ARM standards. These designs are mapped with location information and undergo statistical analysis. The geospatial approach is essential in precision agriculture and ensuring an accurate translation of design to the ground by implementing high-accuracy technologies. In this study, geospatial and remote sensing technologies played a vital role. LiDAR data was employed to determine the Digital Elevation Model (DEM), enabling the precise selection of terraces, while ortho imagery was used for validation purposes. Throughout the designing process, Geographical Information System (GIS) tools were extensively utilized. To assess the design’s reliability on the ground compared with the current conventional method, high-precision GPS instruments like EOS Arrow Gold and HIPER VR GNSS were used, with both offering accuracy levels between 0.3 cm and 0.5cm. Nearest Distance Analysis was generated to compare the design with actual planting on the ground. The analysis revealed that it could not be applied to the roads due to discrepancies between actual roads and the blueprint design, which resulted in minimal variance. In contrast, the terraces closely adhered to the GPS markings, with the most variance distance being less than 0.5 meters compared to actual terraces constructed. Considering the required slope degrees for terrace planting, which must be greater than 6 degrees, the study found that approximately 65% of the terracing was constructed at a 12-degree slope, while over 50% of the terracing was constructed at slopes exceeding the minimum degrees. Utilizing blueprint replanting promising strategies for optimizing land utilization in agriculture. This approach harnesses technology and meticulous planning to yield advantages, including increased efficiency, enhanced sustainability, and cost reduction. From this study, practical implementation of this technique can lead to tangible and significant improvements in agricultural sectors. In boosting further efficiencies, future initiatives will require more sophisticated techniques and the incorporation of precision GPS devices for upcoming blueprint replanting projects besides strategic progression aims to guarantee the precision of both blueprint design stages and its subsequent implementation on the field. Looking ahead, automating digital blueprints are necessary to reduce time, workforce, and costs in commercial production.

Keywords: replanting, geospatial, precision agriculture, blueprint

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Thomas Arink, Isam Janajreh

Abstract:

The petroleum industry generates significant amounts of waste in the form of drill cuttings, contaminated soil and oily sludge. Drill cuttings are a product of the off-shore drilling rigs, containing wet soil and total petroleum hydrocarbons (TPH). Contaminated soil comes from different on-shore sites and also contains TPH. The oily sludge is mainly residue or tank bottom sludge from storage tanks. The two main treatment methods currently used are incineration and thermal desorption (TD). Thermal desorption is a method where the waste material is heated to 450ºC in an anaerobic environment to release volatiles, the condensed volatiles can be used as a liquid fuel. For the thermal desorption unit dry contaminated soil is mixed with moist drill cuttings to generate a suitable mixture. By thermo gravimetric analysis (TGA) of the TD feedstock it was found that less than 50% of the TPH are released, the discharged material is stored in landfill. This study proposes co-gasification of petroleum waste with waste tires as an alternative to thermal desorption. Co-gasification with a high-calorific material is necessary since the petroleum waste consists of more than 60 wt% ash (soil/sand), causing its calorific value to be too low for gasification. Since the gasification process occurs at 900ºC and higher, close to 100% of the TPH can be released, according to the TGA. This work consists of three parts: 1. a mathematical gasification model, 2. a reactive flow CFD model and 3. experimental work on a drop tube reactor. Extensive material characterization was done by means of proximate analysis (TGA), ultimate analysis (CHNOS flash analysis) and calorific value measurements (Bomb calorimeter) for the input parameters of the mathematical and CFD model. The mathematical model is a zero dimensional model based on Gibbs energy minimization together with Lagrange multiplier; it is used to find the product species composition (molar fractions of CO, H2, CH4 etc.) for different tire/petroleum feedstock mixtures and equivalence ratios. The results of the mathematical model act as a reference for the CFD model of the drop-tube reactor. With the CFD model the efficiency and product species composition can be predicted for different mixtures and particle sizes. Finally both models are verified by experiments on a drop tube reactor (1540 mm long, 66 mm inner diameter, 1400 K maximum temperature).

Keywords: computational fluid dynamics (CFD), drop tube reactor, gasification, Gibbs energy minimization, petroleum waste, waste tires

Procedia PDF Downloads 516

Authors: Thirumila Muthukamaru

Abstract:

The objective of a Health Risk Assessment (HRA) is to achieve a quality evaluation of risk assessments in a timely manner where adequate controls can be in place to protect workers health, especially during turnarounds where the exposure to health hazards is expected to rise during the performance of the many activities that take place, exposing workers to health risk. HRA development requires a competent team comprising experienced subject matter experts in the field, such as Industrial hygienists, Occupational Health Doctors, Turnaround Coordinators, Operation / Maintenance personnel, etc. The conventional way of conducting HRA is not only tedious and time-consuming but also less appreciated when it is not interpreted correctly, which may contribute to inadequate operationalization of it. Simplification can be the essence of timely intervention in managing health risks. This paper is intended as a sharing of the approach taken to simplify the methodology of developing the HRA report and operationalizing it. The approach includes developing a Generic HRA for turnaround activities to be used as a reference document and the empowerment of identified personnel through upskilling sessions to take up the role of facilitating HRA sessions. This empowerment is one of the key approaches towards the successful translation of the HRA into specific turnaround Job Hazard Analysis (JHA) that embed it in the Permit to Work (PTW) process. The approach used here increases awareness and compliance on HRA for turnaround activities through better interpretation and operationalization of the HRA report, adding value to the risk assessment for turnaround activities.

Keywords: industrial hygiene, health risk assessment, HRA, risk assessment

Procedia PDF Downloads 36

Authors: S. Pradhan, D. Pradhan, G. Tripathy, T. Dasmohapatra

Abstract:

Suppressors of cytokine signalling (SOCS3), a newly indentified anti-apoptotic molecule is a downstream effecter of the receptor tyrosine kinase-Ras signalling pathway. Current study has uncovered that SOCS3 may have wide and imperative capacities, particularly because of its close correlation with malignant tumors. To investigate the impact of SOCS3 on MDR, we analyzed the expression of P-gp and SOCS3 by immune-histochemistry and found there was positive correlation between them. At that point we effectively interfered with RNA translation by the contamination of siRNA of SOCS3 into MCF7/ADM breast cancer cell lines through a lentivirus, and the expression of the target gene was significantly inhibited. After RNAi the drug resistance was reduced altogether and the expression of MDR1 mRNA and P-gp in MCF7/ADM cell lines demonstrated a significant decrease. Likewise the expression of P53 protein increased in a statistically significant manner (p ≤ 0.01) after RNAi exposure. Moreover, flowcytometry analysis uncovers that cell cycle and anti-apoptotic enhancing capacity of cells changed after RNAi treatment. These outcomes proposed SOCS3 may take part in breast cancer MDR by managing MDR1 and P53 expression, changing cell cycle and enhancing the anti-apoptotic ability.

Keywords: SOCS3gene, breast cancer, multidrug resistance, MDR1 gene, RNA interference

Procedia PDF Downloads 332

Authors: Mohammad Sheikhalishahi, Vahid Ebrahimipour, Amir Hossein Radman-Kian

Abstract:

This paper proposes an Ontology framework for knowledge modeling and representation of the equipment integrity process in a typical oil and gas production plant. Our aim is to construct a knowledge modeling that facilitates translation, interpretation, and conversion of human-readable integrity interpretation into computer-readable representation. The framework provides a function structure related to fault propagation using ISO 14224 and ISO 15926 OWL-Lite/ Resource Description Framework (RDF) to obtain a generic system-level model of asset integrity that can be utilized in the integrity engineering process during the equipment life cycle. It employs standard terminology developed by ISO 15926 and ISO 14224 to map textual descriptions of equipment failure and then convert it to a causality-driven logic by semantic interpretation and computer-based representation using Lite/RDF. The framework applied for an offshore gas riser. The result shows that the approach can cross-link the failure-related integrity words and domain-specific logic to obtain a representation structure of equipment integrity with causality inference based on semantic extraction of inspection report context.

Keywords: asset integrity modeling, interoperability, OWL, RDF/XML

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Nasurullah Qureshi

Abstract:

Shaikh Ahmad Sirhindi Mujadid Alif Thani (1564-1624) and his philosophy had influenced sub-continent as the whole; its rulers and nation. In his reign, he convinced the rulers toward Islamic way of life and succeed in his goal. After his death in 1624, his family consecutively produced prominent scholars to present. Some of them moved to Afghanistan and Pakistan's cities i.e., Jalalabad, Qandhar, Peshawar, Queta, Shikarpur, Hyderabad, and Sehwan. They played a vital role in their areas and transmitted spiritual and legal Islamic teachings to people. This research is aimed to elaborate efforts of the family's Sindh settled branch from 1898-present in fields of politics and Islamic education. Their link with Shaikh Ahmad Sirhindi will be provided in the introduction. After that, the work will explain their scholarly published work briefly in different fields of Islamic studies such as Quran exegeses and its translation in Sindhi language, Hadith and its sciences, Islamic Jurisprudence, Sufism and etc. In addition, their political role will be briefly discussed in the research throughout the period, especially their noticeable role in the separate homeland for Muslims in the subcontinent. Furthermore, the impact of their scholarly work, political influence and spirituality will be enlightened. Lastly, the research will present the critical viewpoint on their struggle.

Keywords: Shaikh Ahmad Sirhindi, Sirhindi scholars, Sindh, Sufism

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Hossein Heidari Tabrizi, Azizeh Chalak, Hossein Enayat

Abstract:

The present study seeks to investigate the application of expansion strategy in Persian subtitles of English crime movies. More precisely, this study aims at classifying the different types of expansion used in subtitles as well as investigating the appropriateness or inappropriateness of the application of each type. To achieve this end, three English movies; namely, The Net (1995), Contact (1997) and Mission Impossible 2 (2000), available with Persian subtitles, were selected for the study. To collect the data, the above mentioned movies were watched and those parts of the Persian subtitles in which expansion had been used were identified and extracted along with their English dialogs. Then, the extracted Persian subtitles were classified based on the reason that led to expansion in each case. Next, the appropriateness or inappropriateness of using expansion in the extracted Persian subtitles was descriptively investigated. Finally, an equivalent not containing any expansion was proposed for those cases in which the meaning could be fully transferred without this strategy. The findings of the study indicated that the reasons range from explicitation (explicitation of visual, co-textual and contextual information), mistranslation and paraphrasing to the preferences of subtitlers. Furthermore, it was found that the employment of expansion strategy was inappropriate in all cases except for those caused by explicitation of contextual information since correct and shorter equivalents which were equally capable of conveying the intended meaning could be posited for the original dialogs.

Keywords: audiovisual translation, English crime movies, expansion strategies, Persian subtitles

Procedia PDF Downloads 463

Authors: Derlis Gregor, Kevin Cikel, Mario Arzamendia, Raúl Gregor

Abstract:

This paper presents a self-sustaining mobile system for counting and classification of vehicles through processing video. It proposes a counting and classification algorithm divided in four steps that can be executed multiple times in parallel in a SBC (Single Board Computer), like the Raspberry Pi 2, in such a way that it can be implemented in real time. The first step of the proposed algorithm limits the zone of the image that it will be processed. The second step performs the detection of the mobile objects using a BGS (Background Subtraction) algorithm based on the GMM (Gaussian Mixture Model), as well as a shadow removal algorithm using physical-based features, followed by morphological operations. In the first step the vehicle detection will be performed by using edge detection algorithms and the vehicle following through Kalman filters. The last step of the proposed algorithm registers the vehicle passing and performs their classification according to their areas. An auto-sustainable system is proposed, powered by batteries and photovoltaic solar panels, and the data transmission is done through GPRS (General Packet Radio Service)eliminating the need of using external cable, which will facilitate it deployment and translation to any location where it could operate. The self-sustaining trailer will allow the counting and classification of vehicles in specific zones with difficult access.

Keywords: intelligent transportation system, object detection, vehicle couting, vehicle classification, video processing

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Wenhao Lan, Ning Li, Qiang Tong

Abstract:

To improve the registration accuracy of a source point cloud and template point cloud when the initial relative deflection angle is too large, a PointNetLK algorithm combined with an oriented bounding box (PointNetLK-OBB) is proposed. In this algorithm, the OBB of a 3D point cloud is used to represent the macro feature of source and template point clouds. Under the guidance of the iterative closest point algorithm, the OBB of the source and template point clouds is aligned, and a mirror symmetry effect is produced between them. According to the fitting degree of the source and template point clouds, the mirror symmetry plane is detected, and the optimal rotation and translation of the source point cloud is obtained to complete the 3D point cloud registration task. To verify the effectiveness of the proposed algorithm, a comparative experiment was performed using the publicly available ModelNet40 dataset. The experimental results demonstrate that, compared with PointNetLK, PointNetLK-OBB improves the registration accuracy of the source and template point clouds when the initial relative deflection angle is too large, and the sensitivity of the initial relative position between the source point cloud and template point cloud is reduced. The primary contribution of this paper is the use of PointNetLK to avoid the non-convex problem of traditional point cloud registration and leveraging the regularity of the OBB to avoid the local optimization problem in the PointNetLK context.

Keywords: mirror symmetry, oriented bounding box, point cloud registration, PointNetLK-OBB

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Dolapo Adeyemo

Abstract:

Technology can be designed specifically for geriatrics and persons with disabilities or ICT accessibility solutions. Both solutions stand to benefit from advances in Artificial intelligence, which are computer systems that perform tasks that require human intelligence. Tasks such as decision making, visual perception, speech recognition, and even language translation are useful in both situation and will provide significant benefits to people with temporarily or permanent disabilities. This research’s goal is to review innovations focused on the use of artificial intelligence that bridges the accessibility gap in technology from a user-centered perspective. A mixed method approach that utilized a comprehensive review of academic literature on the subject combined with semi structure interviews of users, developers, and technology product owners. The internet of things and artificial intelligence technology is creating new opportunities in the assistive technology space and proving accessibility to existing technology. Device now more adaptable to the needs of the user by learning the behavior of users as they interact with the internet. Accessibility to devices have witnessed significant enhancements that continue to benefit people with disabilities. Examples of other advances identified are prosthetic limbs like robotic arms supported by artificial intelligence, route planning software for the visually impaired, and decision support tools for people with disabilities and even clinicians that provide care.

Keywords: ICT, IOT, accessibility solutions, universal design

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Debasish Pradhan, Shaktiprasad Pradhan, Rakesh Kumar Pradhan, Gitanjali Tripathy

Abstract:

Suppressors of cytokine signalling (SOCS1), a newly indentified antiapoptotic molecule is a downstream effector of the receptor tyrosine kinase-Ras signalling pathway. The current study has uncovered that SOCS1 may have wide and imperative capacities, particularly because of its close correlation with malignant tumors. To investigate the impact of SOCS1 on MDR, we analyzed the expression of P-gp and SOCS1 by immunohistochemistry and found there was a positive correlation between them. At that point, we effectively interfered with RNA translation by the contamination of siRNA of SOCS1 into MCF7/ADM breast cancer cell lines through a lentivirus, and the expression of the target gene was significantly inhibited. After RNAi, the drug resistance was reduced altogether and the expression of MDR1 mRNA and P-gp in MCF7/ADM cell lines demonstrated a significant decrease. Likewise, the expression of P53 protein increased in a statistically significant manner (p ≤ 0.01) after RNAi exposure. Moreover, flow cytometry analysis uncovers that cell cycle and anti-apoptotic enhancing capacity of cells changed after RNAi treatment. These outcomes proposed SOCS1 may take part in breast cancer MDR by managing MDR1 and P53 expression, changing cell cycle and enhancing the anti-apoptotic ability.

Keywords: breast cancer, multidrug resistance, SOCS1 gene, MDR1 gene, RNA interference

Procedia PDF Downloads 353