Search results for: virtual linguistic landscape

Authors: Maroof Sakhi

Abstract:

This article studies writing style in A Thousand Splendid Suns. It mainly discusses code-switching and usage of Persian words in the novel. Hosseini mainly writes in English; however, constantly he applies Persian words, phrases and syntax. Code-switching is used for different purposes in A Thousand Splendid Suns. It gives a voice to a character from Afghanistan. It is also used to mark a difference between the American and Afghanistan cultures and languages. Furthermore, representation of Persian language can be interpreted as valorization of the author’s mother tongue. In short, the writing style in A Thousand Splendid Suns represents Hosseini’s identity, culture and linguistic background.

Keywords: code-switching, hybridity, identity, linguistic background, Persian literature

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Anna-Kaisa Sjolund

Abstract:

The doctoral thesis examines interaction design and sensory ethnography as tools to create immersive education environments. In recent years, there has been increasing interest and discussions among researchers and educators on immersive education like augmented reality tools, virtual glasses and the possibilities to utilize them in education at all levels. Using virtual devices as learning environments it is possible to create multisensory learning environments. Sensory ethnography in this study refers to the way of the senses consider the impact on the information dynamics in immersive learning environments. The past decade has seen the rapid development of virtual world research and virtual ethnography. Christine Hine's Virtual Ethnography offers an anthropological explanation of net behavior and communication change. Despite her groundbreaking work, time has changed the users’ communication style and brought new solutions to do ethnographical research. The virtual reality with all its new potential has come to the fore and considering all the senses. Movie and image have played an important role in cultural research for centuries, only the focus has changed in different times and in a different field of research. According to Karin Becker, the role of image in our society is information flow and she found two meanings what the research of visual culture is. The images and pictures are the artifacts of visual culture. Images can be viewed as a symbolic language that allows digital storytelling. Combining the sense of sight, but also the other senses, such as hear, touch, taste, smell, balance, the use of a virtual learning environment offers students a way to more easily absorb large amounts of information. It offers also for teachers’ different ways to produce study material. In this article using sensory ethnography as research tool approaches the core question. Sensory ethnography is used to describe information dynamics in immersive environment through interaction design. Immersive education environment is understood as three-dimensional, interactive learning environment, where the audiovisual aspects are central, but all senses can be taken into consideration. When designing learning environments or any digital service, interaction design is always needed. The question what is interaction design is justified, because there is no simple or consistent idea of what is the interaction design or how it can be used as a research method or whether it is only a description of practical actions. When discussing immersive learning environments or their construction, consideration should be given to interaction design and sensory ethnography.

Keywords: immersive education, sensory ethnography, interaction design, information dynamics

Procedia PDF Downloads 116

Authors: R. C. Law, Shirley Kang, T. Y. Hin, M. Z. Abdullah

Abstract:

LED technology has been evolving aggressively in recent years from incandescent bulb during older days to as small as chip scale package. It will continue to stay bright in future. As such, there is tremendous pressure to stay competitive in the market by optimizing products to next level of performance and reliability with the shortest time to market. This changes the conventional way of product design and development to virtual prototyping by means of Computer Aided Engineering (CAE). It comprises of the deployment of Finite Element Method (FEM) and Computational Fluid Dynamic (CFD). FEM accelerates the investigation for early detection of failures such as crack, improve the thermal performance of system and enhance solder joint reliability. CFD helps to simulate the flow pattern of molding material as a function of different temperature, molding parameters settings to evaluate failures like voids and displacement. This paper will briefly discuss the procedures and applications of FEM in thermal stress, solder joint reliability and CFD of compression molding in LED CSP. Integration of virtual prototyping in product development had greatly reduced the time to market. Many successful achievements with minimized number of evaluation iterations required in the scope of material, process setting, and package architecture variant have been materialized with this approach.

Keywords: LED, chip scale packaging (CSP), computational fluid dynamic (CFD), virtual prototyping

Procedia PDF Downloads 272

Authors: Princes Ann E. Prieto, Denise F. Alpuerto, John Rafael C. Unlayao, Neil Concibido, Monet Concepcion Maguyon-Detras

Abstract:

Failure Mode and Effects Analysis (FMEA) has been used in the virtual Process Hazard Analysis (PHA) of the Acetone production process through the dehydrogenation of isopropyl alcohol, for which very limited process risk assessment has been published. In this study, the potential failure modes, effects, and possible causes of selected major equipment in the process were identified. During the virtual FMEA mock sessions, the risks in the process were evaluated and recommendations to reduce and/or mitigate the process risks were formulated. The risk was estimated using the calculated risk priority number (RPN) and was classified into four (4) levels according to their effects on acetone production. Results of this study were also used to rank the criticality of equipment in the process based on the calculated criticality rating (CR). Bow tie diagrams were also created for the critical hazard scenarios identified in the study.

Keywords: chemical process safety, failure mode and effects analysis (FMEA), process hazard analysis (PHA), process safety management (PSM)

Procedia PDF Downloads 114

Authors: M. Kalyuga

Abstract:

Prepositions have long been considered to be one of the major challenges for second language learners, since they have multiple uses that differ greatly from one language to another. The traditional approach to second language teaching supplies students with a list of uses of a preposition that they have to memorise and no explanation is provided. Contrary to the traditional grammar approach, the cognitive linguistic approach offers an explanation for the use of prepositions and provides strategies to comprehend and learn prepositions that would be otherwise seem obscure. The present paper demonstrates the use of the cognitive approach for the explanation of prepositions through the example of the Russian preposition 'за'. The paper demonstrates how various spatial and non-spatial uses of this preposition are linked together through metaphorical and metonymical mapping. The diversity of expressions with за is explained by the range of spatial scenes this preposition is associated with.

Keywords: language teaching, Russian, preposition 'за', cognitive approach

Procedia PDF Downloads 433

Authors: Muhammad Yaqub Olatunde

Abstract:

Arabic linguistic science is redirecting its focus towards the analysis and description of social, regional, and temporal varieties of social, regional, and temporal varieties in order to show how they vary in pronunciation, vocabulary, and grammar. This is not to say that the traditional Arabic linguists did not mention scores of dialectical variations but such works focused on the geographical boundaries of the Arabic speaking countries. There is need for a comprehensive survey of various Arabic dialects within the boundary of Arabic speaking countries and outside showing both the similarities and differences of linguistic and extra linguistic elements. This study therefore examines the syllable structure and process in noun and verb in the shuwa Arabic dialect speaking in North East Nigeria [mainly in Borno state]. The work seeks to establish the facts about this phenomenon, using auto- segmental analysis. These facts are compared, where necessary; using possible alternative analysis, with what operate in other related dialects within and outside Arabic speaking countries. The interaction between epenthesis and germination in the language also generate an interesting issue. The paper then conclude that syllable structure and process in the language need to recognize the existence of complex onset and a complex rhyme producing a consonant cluster in the former and a closed syllable in the letter. This emerges as result of resyllabification, which is motivated by these processes.

Keywords: Arabic, dialect, linguistics, processes, resyllabification

Procedia PDF Downloads 403

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: bilingual, deviations, morphology, texts

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Nola Nahla Bacha

Abstract:

Research has indicated that ESL/EFL (nonnative students of English) students have difficulty in reading at the university as often times the requirements are long texts in which both cultural and linguistic factors impede their understanding and thus their motivation. This is especially the case in literature courses. It is the author’s view that if readings are selected according to the students’ interests and linguistic level, related to life situations and coupled with film study they will not only be motivated to read, but they will find reading interesting and exciting. They will view novels, and thus literature, as a picture of life. Students will also widen their vocabulary repertoire and overcome many of their linguistic problems. This study describes the procedure used in in a 20th Century American Novel class at one English medium university in Lebanon and explores students’ views on the novels assigned and their recommendations. Findings indicate that students significantly like to read novels, contrary to what some faculty claim and view the inclusion of novels as helping them with expanding their vocabulary repertoire and learning about real life which helps them linguistically, pedagogically, and above all personally during their life in and out of the university. Annotated texts, pictures and film will be used through technological aids to show how the class was conducted and how the students’ interacted with the novels assigned. Implications for teaching reading in the classroom are made.

Keywords: language, literature, novels, reading, university teaching

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Adhithy Menon E., Biju C. A.

Abstract:

Heritage monuments were first introduced to the public in the 1960s when the concept of preserving them was introduced. As a result of the 1990s, the concept of cultural landscapes gained importance, emphasizing the importance of culture and heritage in the context of the landscape. It is important to note that this paper is primarily concerned with the second category of ecological landscapes, which is organically evolving landscapes, as they represent a complex network of tangible, intangible, and environment, and the connections they share with the communities in which they are situated. The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization has identified 39 cultural sites as being in danger, including the Iranian city of Bam and the historic city of Zabid in Yemen. To ensure its protection in the future, it is necessary to conduct a detailed analysis of the factors contributing to this degradation. An analysis of selected cultural landscapes from around the world is conducted to determine which parameters cause their degradation. The paper follows the objectives of understanding cultural landscapes and their importance for development, followed by examining various criteria for identifying cultural landscapes, their various classifications, as well as agencies that focus on their protection. To identify and analyze the parameters contributing to the deterioration of cultural landscapes based on literature and case studies (cultural landscape of Sintra, Rio de Janeiro, and Varanasi). As a final step, strategies should be developed to enhance deteriorating cultural landscapes based on these parameters. The major findings of the study are the impact of community in the parameters derived - integrity (natural factors, natural disasters, demolition of structures, deterioration of materials), authenticity (living elements, sense of place, building techniques, religious context, artistic expression) public participation (revenue, dependence on locale), awareness (demolition of structures, resource management) disaster management, environmental impact, maintenance of cultural landscape (linkages with other sites, dependence on locale, revenue, resource management). The parameters of authenticity, public participation, awareness, and maintenance of the cultural landscape are directly related to the community in which the cultural landscape is located. Therefore, by focusing on the community and addressing the parameters identified, the deterioration curve of cultural landscapes can be altered.

Keywords: community, cultural landscapes, heritage, organically evolved, public participation

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Sandra Figueiredo, Margarida Alves Martins, Carlos Silva, Cristina Simões

Abstract:

This study integrates a larger research empirical project that examines second language (SL) learners’ profiles and valid procedures to perform complete and diagnostic assessment in schools. 102 learners of Portuguese as a SL aged 7 and 17 years speakers of distinct home languages were assessed in several linguistic tasks. In this article, we focused on writing performance in the specific task of narrative essay composition. The written outputs were measured using the score in six components adapted from an English SL assessment context (Alberta Education): linguistic vocabulary, grammar, syntax, strategy, socio-linguistic, and discourse. The writing processes and strategies in Portuguese language used by different immigrant students were analysed to determine features and diversity of deficits on authentic texts performed by SL writers. Differentiated performance was based on the diversity of the following variables: grades, previous schooling, home language, instruction in first language, and exposure to Portuguese as Second Language. Indo-Aryan languages speakers showed low writing scores compared to their peers and the type of language and respective cognitive mapping (such as Mandarin and Arabic) was the predictor, not linguistic distance. Home language instruction should also be prominently considered in further research to understand specificities of cognitive academic profile in a Romance languages learning context. Additionally, this study also examined the teachers representations that will be here addressed to understand educational implications of second language teaching in psychological distress of different minorities in schools of specific host countries.

Keywords: home language, immigrant students, Portuguese language, second language, writing assessment

Procedia PDF Downloads 445

Authors: Charlotte Entwistle, Ryan Boyd

Abstract:

Recent developments in information retrieval techniques and natural language processing have allowed for greater exploration of psychological and social processes. Linguistic analysis methods for understanding behaviour have provided useful insights within the field of mental health. One area within mental health that has received little attention though, is borderline personality disorder (BPD). BPD is a common mental health disorder characterised by instability of interpersonal relationships, self-image and affect. It also manifests through maladaptive behaviours, such as impulsivity and self-harm. Examination of language patterns associated with BPD could allow for a greater understanding of the disorder and its links to maladaptive thoughts and behaviours. Language analysis methods could also be used in a predictive way, such as by identifying indicators of BPD or predicting maladaptive thoughts, emotions and behaviours. Additionally, associations that are uncovered between language and maladaptive thoughts and behaviours could then be applied at a more general level. This study explores linguistic characteristics of BPD, and their links to maladaptive thoughts and behaviours, through the analysis of social media data. Data were collected from a large corpus of posts from the publicly available social media platform Reddit, namely, from the ‘r/BPD’ subreddit whereby people identify as having BPD. Data were collected using the Python Reddit API Wrapper and included all users which had posted within the BPD subreddit. All posts were manually inspected to ensure that they were not posted by someone who clearly did not have BPD, such as people posting about a loved one with BPD. These users were then tracked across all other subreddits of which they had posted in and data from these subreddits were also collected. Additionally, data were collected from a random control group of Reddit users. Disorder-relevant behaviours, such as self-harming or aggression-related behaviours, outlined within Reddit posts were coded to by expert raters. All posts and comments were aggregated by user and split by subreddit. Language data were then analysed using the Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC) 2015 software. LIWC is a text analysis program that identifies and categorises words based on linguistic and paralinguistic dimensions, psychological constructs and personal concern categories. Statistical analyses of linguistic features could then be conducted. Findings revealed distinct linguistic features associated with BPD, based on Reddit posts, which differentiated these users from a control group. Language patterns were also found to be associated with the occurrence of maladaptive thoughts and behaviours. Thus, this study demonstrates that there are indeed linguistic markers of BPD present on social media. It also implies that language could be predictive of maladaptive thoughts and behaviours associated with BPD. These findings are of importance as they suggest potential for clinical interventions to be provided based on the language of people with BPD to try to reduce the likelihood of maladaptive thoughts and behaviours occurring. For example, by social media tracking or engaging people with BPD in expressive writing therapy. Overall, this study has provided a greater understanding of the disorder and how it manifests through language and behaviour.

Keywords: behaviour analysis, borderline personality disorder, natural language processing, social media data

Procedia PDF Downloads 311

Authors: Alessandro Evangelista, Vito M. Manghisi, Michele Gattullo, Enricoandrea Laviola

Abstract:

In this work, we propose a custom visualization technique for Out-Of-View-Objects in Virtual and Augmented Reality applications using Head Mounted Displays. In the last two decades, Augmented Reality (AR) and Virtual Reality (VR) technologies experienced a remarkable growth of applications for navigation, interaction, and collaboration in different types of environments, real or virtual. Both environments can be potentially very complex, as they can include many virtual objects located in different places. Given the natural limitation of the human Field of View (about 210° horizontal and 150° vertical), humans cannot perceive objects outside this angular range. Moreover, despite recent technological advances in AR e VR Head-Mounted Displays (HMDs), these devices still suffer from a limited Field of View, especially regarding Optical See-Through displays, thus greatly amplifying the challenge of visualizing out-of-view objects. This problem is not negligible when the user needs to be aware of the number and the position of the out-of-view objects in the environment. For instance, during a maintenance operation on a construction site where virtual objects serve to improve the dangers' awareness. Providing such information can enhance the comprehension of the scene, enable fast navigation and focused search, and improve users' safety. In our research, we investigated how to represent out-of-view-objects in HMD User Interfaces (UI). Inspired by commercial video games such as Call of Duty Modern Warfare, we designed a customized Compass. By exploiting the Unity 3D graphics engine, we implemented our custom solution that can be used both in AR and VR environments. The Compass Bar consists of a graduated bar (in degrees) at the top center of the UI. The values of the bar range from -180 (far left) to +180 (far right), the zero is placed in front of the user. Two vertical lines on the bar show the amplitude of the user's field of view. Every virtual object within the scene is represented onto the compass bar as a specific color-coded proxy icon (a circular ring with a colored dot at its center). To provide the user with information about the distance, we implemented a specific algorithm that increases the size of the inner dot as the user approaches the virtual object (i.e., when the user reaches the object, the dot fills the ring). This visualization technique for out-of-view objects has some advantages. It allows users to be quickly aware of the number and the position of the virtual objects in the environment. For instance, if the compass bar displays the proxy icon at about +90, users will immediately know that the virtual object is to their right and so on. Furthermore, by having qualitative information about the distance, users can optimize their speed, thus gaining effectiveness in their work. Given the small size and position of the Compass Bar, our solution also helps lessening the occlusion problem thus increasing user acceptance and engagement. As soon as the lockdown measures will allow, we will carry out user-tests comparing this solution with other state-of-the-art existing ones such as 3D Radar, SidebARs and EyeSee360.

Keywords: augmented reality, situation awareness, virtual reality, visualization design

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Hanan Al-Jabri

Abstract:

Simultaneous interpreting is deemed to be the most challenging mode of interpreting by many scholars. The special constraints involved in this task including time constraints, different linguistic systems, and stress pose a great challenge to most interpreters. These constraints are likely to maximise when the interpreting task is done live on TV. The TV interpreter is exposed to a wide variety of audiences with different backgrounds and needs and is mostly asked to interpret high profile tasks which raise his/her levels of stress, which further complicate the task. Under these constraints, which require fast and efficient performance, TV interpreters of four TV channels were asked to render Trump's victory speech into Arabic. However, they had also to deal with the burden of rendering English emotive overtones employed by the speaker into a whole different linguistic system. The current study aims at investigating the way TV interpreters, who worked in the simultaneous mode, handled this task; it aims at exploring and evaluating the TV interpreters’ linguistic choices and whether the original emotive effect was maintained, upgraded, downgraded or abandoned in their renditions. It also aims at exploring the possible difficulties and challenges that emerged during this process and might have influenced the interpreters’ linguistic choices. To achieve its aims, the study analysed Trump’s victory speech delivered on November 6, 2016, along with four Arabic simultaneous interpretations produced by four TV channels: Al-Jazeera, RT, CBC News, and France 24. The analysis of the study relied on two frameworks: a macro and a micro framework. The former presents an overview of the wider context of the English speech as well as an overview of the speaker and his political background to help understand the linguistic choices he made in the speech, and the latter framework investigates the linguistic tools which were employed by the speaker to stir people’s emotions. These tools were investigated based on Shamaa’s (1978) classification of emotive meaning according to their linguistic level: phonological, morphological, syntactic, and semantic and lexical levels. Moreover, this level investigates the patterns of rendition which were detected in the Arabic deliveries. The results of the study identified different rendition patterns in the Arabic deliveries, including parallel rendition, approximation, condensation, elaboration, transformation, expansion, generalisation, explicitation, paraphrase, and omission. The emerging patterns, as suggested by the analysis, were influenced by factors such as speedy and continuous delivery of some stretches, and highly-dense segments among other factors. The study aims to contribute to a better understanding of TV simultaneous interpreting between English and Arabic, as well as the practices of TV interpreters when rendering emotiveness especially that little is known about interpreting practices in the field of TV, particularly between Arabic and English.

Keywords: emotive overtones, interpreting strategies, political speeches, TV interpreting

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Aya M. Aboudesouky

Abstract:

Covid-19 has changed and affected the whole world dramatically in a new way that the entire world, even scientists, have not imagined before. The educational institutions around the world have been fighting since Covid-19 hit the world last December to keep the educational process unchanged for all students. E-learning was a must for almost all US universities during the pandemic. It was specifically more challenging to use online case-based learning instead of regular classes among nursing students who take practical education. This study aims to examine the difference in performance and satisfaction between nursing students taking traditional education and those who take virtual case-based education during their practical study. This study enrolls 40 last-year nursing undergraduates from a mid-sized university in Western Pennsylvania. The study uses a convenient sample. Students will be divided into two groups; a control group that is exposed to traditional teaching strategy and a treatment group that is exposed to a case-based teaching strategy. The module designed for this study is a total parenteral nutrition (TPN) module that will be taught for one month. The treatment group (n=20) utilizes the virtual simulation of the CBL method, while the control group (n=20) uses the traditional lecture-based teaching method. Student evaluations are collected after a month by using the survey to attain the students’ learning satisfaction and self-evaluation of the course. The post-test is used to assess the end of the course performance.

Keywords: virtual case-based learning, traditional education, nursing education, Covid-19 crisis, online practical education

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Sheena Christabel Pravin, M. Palanivelan

Abstract:

Speech disfluencies are common in spontaneous speech. The primary purpose of this study was to distinguish linguistic disfluencies from stuttering disfluencies in bilingual Tamil–English (TE) speaking children. The secondary purpose was to determine whether their disfluencies are mediated by native language dominance and/or on an early onset of developmental stuttering at childhood. A detailed study was carried out to identify the prosodic and acoustic features that uniquely represent the disfluent regions of speech. This paper focuses on statistical modeling of repetitions, prolongations, pauses and interjections in the speech corpus encompassing bilingual spontaneous utterances from school going children – English and Tamil. Two classifiers including Hidden Markov Models (HMM) and the Multilayer Perceptron (MLP), which is a class of feed-forward artificial neural network, were compared in the classification of disfluencies. The results of the classifiers document the patterns of disfluency in spontaneous speech samples of school-aged children to distinguish between Children Who Stutter (CWS) and Children with Language Impairment CLI). The ability of the models in classifying the disfluencies was measured in terms of F-measure, Recall, and Precision.

Keywords: bi-lingual, children who stutter, children with language impairment, hidden markov models, multi-layer perceptron, linguistic disfluencies, stuttering disfluencies

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Ozge Nilay Yalcin

Abstract:

Dialogue has been proposed to be the natural basis for the human-computer interaction, which is behaviorally rich and includes different modalities such as gestures, posture changes, gaze, para-linguistic parameters and linguistic context. However, equipping the system with these capabilities might have consequences on the usability of the system. One issue is to be able to find a good balance between rich behavior and fluent behavior, as planning and generating these behaviors is computationally expensive. In this work, we propose a multi-modal dialogue management system that automates the conversational flow from text-based dialogue examples and uses synchronized verbal and non-verbal conversational cues to achieve a fluent interaction. Our system is integrated with Smartbody behavior realizer to provide real-time interaction with embodied agent. The nonverbal behaviors are used according to turn-taking behavior, emotions, and personality of the user and linguistic analysis of the dialogue. The verbal behaviors are responsive to the emotional value of the utterance and the feedback from the user. Our system is aimed for online planning of these affective multi-modal components, in order to achieve enhanced user experience with richer and more natural interaction.

Keywords: affect, embodied conversational agents, human-agent interaction, multimodal interaction, natural interfaces

Procedia PDF Downloads 156

Authors: William Clavijo, Edmar Almeida

Abstract:

The article analyzes the importance of Venezuela in the US geopolitics of oil considering the new oil landscape. To this end, the importance of oil in the geopolitics of the United States is discussed from the perspective of energy security as well as considering a broader view of national security. Based on this discussion, the relevance of Venezuelan oil reserves on US geopolitical agenda is analyzed. Among the results, the article shows that the transformations in the supply structure of the international oil market during the last decade have allowed the United States to achieve greater levels of independence from oil imports from other producing countries. This new reality has profoundly changed the US interest in Venezuelan oil to a broader subject that involves sensitive issues of its national security agenda.

Keywords: oil geopolitics, Venezuela, United States, energy security, national security

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 281

Authors: Sonia Achour

Abstract:

Owing to the outbreak of the Corona pandemic, the shift to online learning took place abruptly. Neither practitioners nor learners were prepared for this sudden move. Higher education providers were compelled to implement online courses on a very short notice. Sultan Qaboos University is one among these. The question of motivation attracted a great number of educators. A case study was carried out so as to shed some lights on students' perceptions towards virtual learning and how it influenced their motivation to learning. The data was collected by means of semi-structured interviews of a focused group of 16 students along with classroom observation over a 12 week period. Both interviews and class observation revealed that there was a general negative feeling about the online teaching platform and its impact on the learners' motivation. Several factors were identified, namely the absence of interaction, social isolation, inconsistency of instructional knowledge, unfamiliarity with the new learning environment, IT illiteracy, and teacher development. The researcher aims at demonstrating the effect of virtual classrooms on students' motivation to acquire L2. The findings may be used to inform future decisions about courses, curriculum design. And teacher development

Keywords: online learning, motivation, EFL context, virtual setting

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Chloe T. Cohen, Sarah Johnson

Abstract:

Psychoanalytic literature has traditionally focused on the theoretical explanations of psychological phenomena rather than empirical research to support those ideas. Many clinicians assume a lack of empirical verification of the theories that underpin psychoanalytic treatment disqualifies psychoanalytic psychotherapy as an effective clinical technique. One such theory is Lacan’s ‘Name of the Father’, which extended Freud’s idea of the importance of a successful resolution of the Oedipal problem, situating it even earlier in psychological development. Lacan posited that the Name of the Father construct (establishing psychological structure and preventing psychosis) was best represented in language use, metaphor, and linguistic structure. However, no study to date has empirically examined the Name of the Father construct. The current study attempts to measure Lacan’s ‘Name of the Father’ construct through linguistic structure and metaphor use and to compare it with Freud’s ‘original introject’. We will then investigate whether they relate to adult personality functioning (measured using the Rorschach Inkblot Test). We aim to contribute to the empirical study of psychoanalytic concepts by operationalizing and validating the Name of the Father empirically. We also aim to examine the relationship of the Name of the Father construct to Freud’s concept of the original introject and to adult pathology. We hypothesize that measures of the original introject will mediate the pathway between linguistic indicators of Lacan’s Name of the Father construct and personality functioning.

Keywords: Lacan, Name of the Father, original introject, personality functioning, psychoanalysis

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Irina Khutsishvili

Abstract:

The presented study develops a decision support methodology for multi-criteria group decision-making problem. The proposed methodology is based on the TOPSIS (Technique for Order Performance by Similarity to Ideal Solution) approach in the hesitant fuzzy environment. The main idea of decision-making problem is a selection of one best alternative or several ranking alternatives among a set of feasible alternatives. Typically, the process of decision-making is based on an evaluation of certain criteria. In many MCDM problems (such as medical diagnosis, project management, business and financial management, etc.), the process of decision-making involves experts' assessments. These assessments frequently are expressed in fuzzy numbers, confidence intervals, intuitionistic fuzzy values, hesitant fuzzy elements and so on. However, a more realistic approach is using linguistic expert assessments (linguistic variables). In the proposed methodology both the values and weights of the criteria take the form of linguistic variables, given by all decision makers. Then, these assessments are expressed in triangular fuzzy numbers. Consequently, proposed approach is based on triangular hesitant fuzzy TOPSIS decision-making model. Following the TOPSIS algorithm, first, the fuzzy positive ideal solution (FPIS) and the fuzzy negative-ideal solution (FNIS) are defined. Then the ranking of alternatives is performed in accordance with the proximity of their distances to the both FPIS and FNIS. Based on proposed approach the software package has been developed, which was used to rank investment projects in the real investment decision-making problem. The application and testing of the software were carried out based on the data provided by the ‘Bank of Georgia’.

Keywords: fuzzy TOPSIS approach, investment project, linguistic variable, multi-criteria decision making, triangular hesitant fuzzy set

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Evgeny Obraztsov, Ilya Kremnev, Vitaly Sokolov, Maksim Gavrilov, Evgeny Tretyakov, Vladimir Kukhtevich, Vladimir Bezlepkin

Abstract:

Over the last decade, a specific set of connected software tools and calculation codes has been gradually developed. It allows simulating I&C systems, thermal-hydraulic, neutron-physical and electrical processes in elements and systems at the Unit of NPP (initially with WWER (pressurized water reactor)). In 2012 it was called a complex simulation suite “Virtual Unit of NPP” (or CSS “VEB” for short). Proper application of this complex tool should result in a complex coupled mathematical computational model. And for a specific design of NPP, it is called the Virtual Power Unit (or VPU for short). VPU can be used for comprehensive modelling of a power unit operation, checking operator's functions on a virtual main control room, and modelling complicated scenarios for normal modes and accidents. In addition, CSS “VEB” contains a combination of thermal hydraulic codes: the best-estimate (two-liquid) calculation codes KORSAR and CORTES and a homogenous calculation code TPP. So to analyze a specific technological system one can build thermal-hydraulic simulation models with different detalization levels up to a nodalization scheme with real geometry. And the result at some points is similar to the notion “engineering/testing simulator” described by the European utility requirements (EUR) for LWR nuclear power plants. The paper is dedicated to description of the tools mentioned above and an example of the application of the engineering thermal-hydraulic simulator in analysis of the boron acid concentration in the primary coolant (changed by the make-up and boron control system).

Keywords: best-estimate code, complex simulation suite, engineering simulator, power plant, thermal hydraulic, VEB, virtual power unit

Procedia PDF Downloads 358

Authors: S. M. Abdullah Al Mamun

Abstract:

Human Computer Interaction (HCI) is an excellent area for the researchers to make daily life more simple and fast. Necessary hardware equipments for any BCI are generally expensive and not affordable for most of the people. Emotiv is one of the solutions for this problem, which can provide electroencephalograph (EEG) signal and explain the brain activities. BCI virtual speller was one of the important applications for the people who have lost their hand or speaking ability because of diseases or unexpected accident. In this paper, a matrix speller has been designed for the first time for Bengali speaking people around the world. Bengali is one of the most commonly spoken languages. Among them, a lot of disabled person will be able to express their desire in their mother tongue. This application is also usable for the social networks and daily life communications. For this virtual keyboard, the well-known matrix speller method with column flashing is applied and controlled by single Emokey only. Emokey is a great feature which translates emotional state for application inputs. In this paper, it is presented that the ITR (Information Transfer Rate) were 29.4 bits/min and typing speed achieved up to 7.43 char/per min.

Keywords: brain computer interface, Emotiv EPOC, EEG, virtual keyboard, matrix speller

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Hadjer Chellia

Abstract:

The study explores the phenomenon of second language use in a migratory setting and uses the case of Algerian international students in Scotland, United Kingdom. The linguistic history of Algeria reveals that French language has a high status among the Algerians’ verbal repertoires and Algerian English students consider it as a language of prestige. With mobility of some of these students towards Scotland -in the guise of internationalization of higher education, mobility and exchange programs, the transition was deemed to bring more complexity to their pre-migratory linguistic repertoires and resulted into their French language- being endangered and threatened by a potential shift to English. The study employed semi-structured interviews among six Ph.D. ethnically related students, and the main aim behind that is to explore their current experiences with regards to French language use and to provide an account of the factors which assist in shifting to English as a second language instead. The six participants identified in interviews were further invited to focus group sessions based on an in-group interaction fashion to discuss different topics using heritage languages. This latter was opted for as part of the methodology as a means to observe their real linguistic practice and to investigate the link between behaviors and previous perceptions. The findings detect a variety of social, individual and socio-psychological factors that would contribute in refining the concept of language shift among newly established émigré communities with short stay vis a vis the linguistic outcomes of immigrants with long stay, across generational basis that was –to some extent-the focus of previous research on language shift. The results further reveal a mismatch between students' perceptions and observed behaviors. The research is then largely relevant to international students’ sociolinguistic experience of study abroad.

Keywords: complexity, mobility, potential shift, sociolinguistic experience

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Nurvita Wijayanti

Abstract:

The movie titled The King’s Speech is based on a true story telling an English king suffers from stuttering and how he gets the treatment from the therapist, so that he can reduce the high frequency on stuttering. The treatment uses the unique approach implying the linguistic principles. This study shows how the language works significantly in order to treat the stuttering sufferer using psychological approach. Therefore, the linguistic study is done to analyze the treatment activity. Halliday’s Systemic Functional Grammar is used as the main approach in this study along with qualitative descriptive method. The study finds that the therapist though using the orthodox approach applies the psycholinguistic method to overcome the king’s stuttering.

Keywords: psycholinguistics, stuttering, systemic functional grammar, treatment

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Loay Badran

Abstract:

This article on synonymy came into existence to meet the academic needs of students who specialize in this field. The article has two parts: the first part discusses the forms that authors of textbooks and dictionaries assumed when explaining a word as well as explaining the precision or lack of it thereof in delivering an understandable and clear meaning of using such forms. Meanwhile, the second part of this research article focuses on the application of synonymy and at taking into consideration the point of view of others who dismissed synonymy in its minute details, especially Alaskari in his book “Linguistic Differences” “Al Forouq Alloqhawiyyah”. The author determined that collecting the most commonly-used synonymous notions scattered in Alaskari’s book and compiling them in tables would be of great importance in easing lessons according to the Arabic Alphabet System meanwhile citing all that pertains to the corresponding scattered pages in “Linguistic Differences”.

Keywords: synonymy, semantics, camel, teaching, non-native

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Chatcai Tangsri, Onjaree Na-Takuatoong

Abstract:

This paper aims to present the key factors that support the decision to use the technology and to present the knowledge transformation flow of visually impaired students after the use of virtual knowledge system as proposed as a new service innovation to universities in Thailand. Correspondents of 27 visually impaired students are involved in this research. Total of 25 students are selected from the University that mainly conducts non-classroom teaching environment; while another 2 visually impaired students are selected from classroom teaching environment. All of them are fully involved in the study along 8 weeks duration. All correspondents are classified into 5 small groups in various conditions. The research results revealed that the involvement from knowledge facilitator can push out for the behavioral actual use of the virtual knowledge system although there is no any developed intention to use behaviors. Secondly, the situations that the visually impaired students inadequate of the knowledge sources that usually provided by assistants i.e. peers, audio files etc. In this case, they will use the virtual knowledge system for both knowledge access and knowledge transfer request. With this evidence, the need of knowledge would play a stronger role than all technology acceptance factors. Finally, this paper revealed that the knowledge transfer in the normal method that students have a chance to physically meet up is still confirmed as their preference method. In term of other aspects of technology acceptance, it will be discussed together with challenges and recommendations at the end of this paper.

Keywords: knowledge system, visually impaired students, higher education, knowledge management enable technology, synchronous/asynchronous knowledge access, synchronous/asynchronous knowledge transfer

Procedia PDF Downloads 345

Authors: Alyona Gencheva

Abstract:

The most common way to study diagnostic results is using specialized programs at a stationary workplace. Magnetic Resonance Imaging is presented in a two-dimensional (2D) format, and Computed Tomography sometimes looks like a three-dimensional (3D) model that can be interacted with. The main idea of the research is to compare ways of displaying diagnostic results in virtual reality that can help a surgeon during or before an operation in augmented reality. During the experiment, the medical staff examined liver vessels in the abdominal area and heart boundaries. The search time and detection accuracy were measured on black-and-white and coloured scans. Usability testing in virtual reality shows convenient ways of interaction like hand input, voice activation, displaying risk to the patient, and the required number of scans. The results of the experiment will be used in the new C# program based on Magic Leap technology.

Keywords: augmented reality, computed tomography, magic leap, magnetic resonance imaging, usability testing, VTE risk

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Valeria Minucciani, Maria Maddalena Margaria

Abstract:

While mathematical tools that make digital architecture possible are very sophisticated and advanced, theoretical development of digital architecture (intended as a discipline that integrates or replaces the real architecture) is not. The fashion show, that involves interiors architecture, exhibit design and scenography, has been exploiting for ten years the opportunities offered by digital technologies. To gain greater visibility and to reach a wider audience, high-level experimentations have been performed. The aim of this paper is in investigating, through the analysis of some cases of virtual fashion shows, the 'architectural' impact of the virtual conception of interior space.

Keywords: digital interiors, exhibit, fashion catwalk, architectural theory

Procedia PDF Downloads 399