Search results for: languages for specific purposes (LSP)

Authors: A. Elsehemy, M. Abdeen , T. Nazmy

Abstract:

Since the appearance of the Semantic web, many semantic search techniques and models were proposed to exploit the information in ontology to enhance the traditional keyword-based search. Many advances were made in languages such as English, German, French and Spanish. However, other languages such as Arabic are not fully supported yet. In this paper we present a framework for ontology based information retrieval for Arabic language. Our system consists of four main modules, namely query parser, indexer, search and a ranking module. Our approach includes building a semantic index by linking ontology concepts to documents, including an annotation weight for each link, to be used in ranking the results. We also augmented the framework with an automatic document categorizer, which enhances the overall document ranking. We have built three Arabic domain ontologies: Sports, Economic and Politics as example for the Arabic language. We built a knowledge base that consists of 79 classes and more than 1456 instances. The system is evaluated using the precision and recall metrics. We have done many retrieval operations on a sample of 40,316 documents with a size 320 MB of pure text. The results show that the semantic search enhanced with text classification gives better performance results than the system without classification.

Keywords: Arabic text classification, ontology based retrieval, Arabic semantic web, information retrieval, Arabic ontology

Procedia PDF Downloads 502

Authors: Leandi Steenkamp

Abstract:

The sectional title industry has been a part of the property landscape in South Africa for almost half a century, and plays a significant role in addressing the housing problem in the country. Stakeholders such as owners and investors in sectional title property are in most cases not directly involved in the management thereof, and place reliance on the audited annual financial statements of bodies corporate for decision-making purposes. Although the industry seems to be highly regulated, the legislation regarding accounting and auditing of sectional title is vague and ambiguous. Furthermore, there are no industry-specific auditing and accounting standards to guide accounting and auditing practitioners in performing their work and industry financial benchmarks are not readily available. In addition, financial pressure on sectional title schemes is often very high due to the fact that some owners exercise unrealistic pressure to keep monthly levies as low as possible. All these factors have an impact on the business risk as well as audit risk of bodies corporate. Very little academic research has been undertaken on the sectional title industry in South Africa from an accounting and auditing perspective. The aim of this paper is threefold: Firstly, to discuss the findings of a literature review on uncertainties, ambiguity and confusing aspects in current legislation regarding the audit of a sectional title property that may cause or increase audit and business risk. Secondly, empirical findings of risk-related aspects from the results of interviews with three groups of body corporate role-players will be discussed. The role-players were body corporate trustee chairpersons, body corporate managing agents and accounting and auditing practitioners of bodies corporate. Specific reference will be made to business risk and audit risk. Thirdly, practical recommendations will be made on possibilities of closing the audit expectation gap, and further research opportunities in this regard will be discussed.

Keywords: assurance, audit, audit risk, body corporate, corporate governance, sectional title

Procedia PDF Downloads 243

Authors: Mehrdad HassanZadeh Dugoori, Iman Mohammadali Tajrishi

Abstract:

Since Iran's nuclear program became public in 2002, the International Atomic Energy Agency (IAEA) has been unable to confirm Tehran's assertions that its nuclear activities are exclusively for peaceful purposes and that it has not sought to develop nuclear weapons. The United Nations Security Council has adopted six resolutions since 2006 requiring Iran to stop enriching uranium - which can be used for civilian purposes, but also to build nuclear bombs, which Iran never follow this strategy- and co-operate with the IAEA. Four resolutions have included progressively expansive sanctions to persuade Tehran to comply. The US and EU have imposed additional sanctions on Iranian oil exports and banks since 2012. In this article we reassess the sanction dimensions of Iran and the influences. Then according to the last agreement between P5+1 and Iran in 15 July 2015, we mention reconstruction strategies for oil export markets of Iran and the operational program for one million barrel of crude oil sales per day. These strategies are the conclusion of focus group and brain storming with Iran's oil and gas managers during content analysis.

Keywords: post-sanction, oil market, reconstruction, marketing, strategy

Procedia PDF Downloads 427

Authors: Ahmed Mohamed Al-Abdali

Abstract:

Providing English for Specific Purposes (ESP) courses that are more closely geared to the learners’ needs and requirements in their fields of study undoubtedly enhance learners’ interest and success in a highly academic environment. While needs analysis is crucial to the success of ESP courses, it has not received sufficient attention from researchers in the Arab world. Oman is no exception from the Arab countries as this fact is realised in the ESP practices in the Omani higher educational context. This presentation, however, discusses the perceptions of the Language Centre (LC) students at Sultan Qaboos University (SQU), Oman, in relation to the requirements of their science colleges. The discussion of the presentation will be based on a mixed-method-approach study, which included semi-structured interviews, questionnaires and document analyses. These mixed methods have allowed for closer investigation of the participants' views, backgrounds and experiences. It is hoped that the findings of this study will be used to recommend changes to the ESP curriculum in the LC of SQU so that it better meets the needs of its students and requirements of the science colleges.

Keywords: curriculum, ESP, ELT, needs analysis, college requirements

Procedia PDF Downloads 296

Authors: Alina Fedossova, Jose Jorge Sierra Molina

Abstract:

SIP problems are part of non-classical optimization. There are problems in which the number of variables is finite, and the number of constraints is infinite. These are semi-infinite programming problems. Most algorithms for semi-infinite programming problems reduce the semi-infinite problem to a finite one and solve it by classical methods of linear or nonlinear programming. Typically, any of the constraints or the objective function is nonlinear, so the problem often involves nonlinear programming. An investment portfolio is a set of instruments used to reach the specific purposes of investors. The risk of the entire portfolio may be less than the risks of individual investment of portfolio. For example, we could make an investment of M euros in N shares for a specified period. Let yi> 0, the return on money invested in stock i for each dollar since the end of the period (i = 1, ..., N). The logical goal here is to determine the amount xi to be invested in stock i, i = 1, ..., N, such that we maximize the period at the end of ytx value, where x = (x1, ..., xn) and y = (y1, ..., yn). For us the optimal portfolio means the best portfolio in the ratio "risk-return" to the investor portfolio that meets your goals and risk ways. Therefore, investment goals and risk appetite are the factors that influence the choice of appropriate portfolio of assets. The investment returns are uncertain. Thus we have a semi-infinite programming problem. We solve a semi-infinite optimization problem of portfolio selection using the outer approximations methods. This approach can be considered as a developed Eaves-Zangwill method applying the multi-start technique in all of the iterations for the search of relevant constraints' parameters. The stochastic outer approximations method, successfully applied previously for robotics problems, Chebyshev approximation problems, air pollution and others, is based on the optimal criteria of quasi-optimal functions. As a result we obtain mathematical model and the optimal investment portfolio when yields are not clear from the beginning. Finally, we apply this algorithm to a specific case of a Colombian bank.

Keywords: outer approximation methods, portfolio problem, semi-infinite programming, numerial solution

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Ilona Mewes, Helena Jenzer, Farshideh Einsele

Abstract:

Objective: The objective of the study was to integrate two big databases from Swiss nutrition national survey (menuCH) and Swiss health national survey 2012 for data mining purposes. Each database has a demographic base data. An integrated Swiss database is built to later discover critical food consumption patterns linked with lifestyle diseases known to be strongly tied with food consumption. Design: Swiss nutrition national survey (menuCH) with approx. 2000 respondents from two different surveys, one by Phone and the other by questionnaire along with Swiss health national survey 2012 with 21500 respondents were pre-processed, cleaned and finally integrated to a unique relational database. Results: The result of this study is an integrated relational database from the Swiss nutritional and health databases.

Keywords: health informatics, data mining, nutritional and health databases, nutritional and chronical databases

Procedia PDF Downloads 90

Authors: T. O. Adekunle, R. L. Makhubu, C. N. Ngwane

Abstract:

This research was designed to assess the validity of the Sapir Whorf hypothesis in relation to the linguistic and cultural notions of the Yoruba and Zulu language speakers’ via the evaluation of the culture enriched dramatic text The Lion and The Jewel by Wole Soyinka. The study queried both the hypothesis’ strong version, (language governs thought: linguistic classifications restrain and influence mental classifications); and its weak version, (linguistic classifications and their use influence thought as well as some other classes of non-linguistic activities) and their possible reliability. Participants were purposively selected and their ages ranged from 16-46 years old. The participants amounted to 38 (18 Yoruba and 20 Zulu) students of DUT who all speak both English and Zulu (Zulu participants) and English and Yoruba (Yoruba participants) and the mixed methods approach was used. Thus with the use of questionnaire and interviews the research questions were answered and the findings provided support for validity of the linguistic relativity hypothesis, languages indeed influence thought. The findings also revealed that linguistic influence on cognition is not limited to different language users alone, but also same language speakers per level of exposure to other languages and concepts.

Keywords: culture, cognition, DUT, language, linguistic relativity hypothesis, Sapir-Whorf hypothesis, The Lion and The Jewel, thought, Wole Soyinka, Yoruba, Zulu

Procedia PDF Downloads 430

Authors: E. Prema

Abstract:

Biotechnology is a study relating to the practical application of living beings in different fields. Generally, it is a study with regard to living organisms in the industrial utilization. It is the technology, which uses living organisms or its parts for specific commercial use. Modification and application of living beings for different practical purposes is possible through biotechnology. Furthermore, today biotechnology is being used in different fields for better results. It is worthwhile to note here that biotechnology is one of the most innovative and intensive industries. It has used the genetically based characteristics in microorganisms, plants and animals to create drugs and to develop drug therapies, which may prevent, cure or alleviate disease and their symptoms. Drugs are basically chemicals and while patenting drugs, the conditions of patentability of chemicals and the types that can be patented are equally applicable to drugs also. Nowadays, the role of biotechnology for manufacturing drugs has assumed much importance because of intellectual property rights. By way using biotechnology, most of the pharmaceutical inventions are getting protection for the period of 20 years as per the Patents Act, 1970 as amended in 2005. There is no doubt that biotechnology is serving the public at large with regard manufacturing drugs and helping the needy people on time.

Keywords: biotechnology, drugs, intellectual property rights, patents

Procedia PDF Downloads 433

Authors: Methawee Yuttapongtada

Abstract:

Intensifier is the linguistic term and device that is generally found in different languages in order to enhance and give additional quantity, quality or emotion to the words of each language. In fact, each language in the world has both of the similar and dissimilar intensifying device. More specially, the wide variety of intensifying device is used for Thai language and one of those is usage of the impolite word or the word that used to mean something negative as intensifier. The data collection in this study was done throughout the spoken language style by collecting from intensifiers regarded as impolite words because these words as employed in the other contexts will be held as the rude, swear words or the words with negative meaning. Then, backward study to the past was done in order to consider the historical change. Explanation of the original meaning and the contexts of words use from the past till the present time were done by use of both textual documents and dictionaries available in different periods. It was found that regarding the semantics and pragmatic aspects, subjectification also is the significant motivation that changed the impolite words to intensifiers. At last, it can explain pathway of the semantic change of these very words undoubtedly. Moreover, it is found that use tendency in the impolite word or the word that used to mean something negative will more be increased and this phenomenon is commonly found in many languages in the world and results of this research may support to the belief that human language in the world is universal and the same still reflected that human has the fundamental thought as the same to each other basically.

Keywords: impolite word, intensifier, Thai, semantic change

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Wilhelm Hoeflinger, Thomas Laminger, Johannes Wolfslehner

Abstract:

For vacuum cleaned dust filters, used e. g. in textile industry, there exist no calculation methods to determine design parameters (e. g. traverse speed of the nozzle, filter area...). In this work a method to calculate the optimum traverse speed of the nozzle of an industrial-size flat dust filter at a given mean pressure drop and filter face velocity was elaborated. Well-known equations for the design of a cleanable multi-chamber bag-house-filter were modified in order to take into account a continuously regeneration of a dust filter by a nozzle. Thereby, the specific filter medium resistance and the specific cake resistance values are needed which can be derived from filter tests under constant operation conditions. A lab-scale filter test rig was used to derive the specific filter media resistance value and the specific cake resistance value for vacuum cleaned filter operation. Three different filter media were tested and the determined parameters were compared to each other.

Keywords: design of dust filter, dust removing, filter regeneration, operation parameters

Procedia PDF Downloads 365

Authors: Mahdy Elhusseiny, Richard Gearhart, Mariam Alyammahi

Abstract:

In this study we analyse the impact of a number of major macroeconomic variables on industry-specific excess rates of return. In later specifications, we include time and recession fixed effects, to potentially capture time-specific trends that may have been changing over our panel. We have a number of results that bear mentioning. Seasonal and temporal factors found to have very large role in sector-specific excess returns. Increases in M1(money supply) decreases bank, insurance, real estate, and telecommunications, while increases industrial and transportation excess returns. The results indicate that the market return increases every sector-specific rate of return. The 2007 to 2009 recession significantly reduced excess returns in the bank, real estate, and transportation sectors.

Keywords: macroeconomic factors, industry returns, fixed effects, temporal factors

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Franklin Thambi Jose.S

Abstract:

Computational Linguistics is a branch of linguistics, which deals with the computer and linguistic levels. It is also said, as a branch of language studies which applies computer techniques to linguistics field. In Computational Linguistics, Natural Language Processing plays an important role. This came to exist because of the invention of Information Technology. In computational syntax, the syntactic analyser breaks a sentence into phrases and clauses and identifies the sentence with the syntactic information. Tamil is one of the major Dravidian languages, which has a very long written history of more than 2000 years. It is mainly spoken in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. It is an official language in Tamilnadu (in India), Srilanka, Malaysia and Singapore. In Malaysia Tamil speaking people are considered as an ethnic group. In Tamil syntax, the sentences in Tamil are classified into four for this research, namely: 1. Main Sentence 2. Interrogative Sentence 3. Equational Sentence 4. Elliptical Sentence. In computational syntax, the first step is to provide required information regarding the head and its constituent of each sentence. This information will be incorporated to the system using programming languages. Now the system can easily analyse a given sentence with the criteria or mechanisms given to it. Providing needful criteria or mechanisms to the computer to identify the basic types of sentences using Syntactic parser in Tamil language is the major objective of this paper.

Keywords: tamil, syntax, criteria, sentences, parser

Procedia PDF Downloads 493

Authors: Renáta Nagy, Alexandra Csongor, Vilmos Warta

Abstract:

The presentation aims at eliciting insight into the results of ongoing research regarding evolving trends and attitudes towards online assessment of English and other languages. The focus pinpoints online as one of the most trending forms available during the global pandemic. The study was first initiated in 2019 in which its main target was to reveal the intriguing question of students’ and assessors’ attitudes towards online assessment. The research questions the attitudes towards the latest trends, possible online task types, and their advantages and disadvantages through an in-depth experimental process currently undergoing implementation. Material and methods include surveys, needs and wants analysis, and thorough investigations regarding candidates’ and assessors’ attitudes towards online tests in the field of languages. Over 400 respondents from more than 28 countries participated in the survey, which gives us an international and intercultural insight into how students with different cultural and educational background deal with the evolving online world. The results show the pandemic’s impact, which brought the slumbering online world of assessing roaring alive, fully operational, and now bears phenomenal relevance in today’s global education. Undeniably, the results can be used as a perspective in a vast array of contents. The survey hypothesized the generation of the 21st century expect everything readily available online, however, questions whether they are ready for this challenge are lurking in the background.

Keywords: assessment, english, intercultural, international, online, testing

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Anton Hristozov, Eric Matson, Eric Dietz, Marcus Rogers

Abstract:

Components are heavily used in many software systems, including robotics systems. The growth of sophistication and diversity of new capabilities for robotic systems presents new challenges to their architectures. Their complexity is growing exponentially with the advent of AI, smart sensors, and the complex tasks they have to accomplish. Such complexity requires a more rigorous approach to the creation, use, and interoperability of software components. The issue is exacerbated because robotic systems are becoming more and more reliant on third-party components for certain functions. In order to achieve this kind of interoperability, including dynamic component replacement, we need a way to standardize their interfaces. A formal approach is desperately needed to specify what an interface of a robotic software component should contain. This study performs an analysis of the issue and presents a universal and generic approach to standardizing component interfaces for robotic systems. Our approach is inspired by well-established robotic architectures such as ROS, PX4, and Ardupilot. The study is also applicable to other software systems that share similar characteristics with robotic systems. We consider the use of JSON or Domain Specific Languages (DSL) development with tools such as Antlr and automatic code and configuration file generation for frameworks such as ROS and PX4. A case study with ROS2 is presented as a proof of concept for the proposed methodology.

Keywords: CPS, robots, software architecture, interface, ROS, autopilot

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Aji Budi Rinekso, Revika Niza Artiyana, Lisa Widayanti

Abstract:

English is one of the international languages in the world. People use this language to communicate with each other in the international forums, international events or international organizations. As same as other languages, English has a rule which is called grammar. Grammar is the part of english which has a role as the language systems. In grammar, there are tenses which provide a time period system for past, present and future. Sometimes it is difficult for some English learner to remember all of the tenses completely. Especially for those with special needs or exceptional children with vision restrictiveness. The aims of this research are 1) To know the design of Special Grammar Circle (Spegraci) as the media for blind people to learn english grammar. 2) To know the work of Special Gramar Circle (Spegraci) as the media for blind people to learn english grammar. 3) To know the function of this device in increasing tenses ability for blind people. The method of this research is Research and Development which consists of several testing and revision of this device. The implementation of Special Grammar Circle (Spegraci) is to make blind people easily to learn the tenses. This device is easy to use. Users only roll this device and find out the tense formula and match to the name of the formula in braille. In addition, this device also enables to be used by normal people because normal written texts are also provided.

Keywords: blind people, media innovation, spegraci, tenses

Procedia PDF Downloads 269

Authors: Thanyaporn Senarai, Rapeepun Vanichviriyakit, Shinji Miyata, Chihiro Sato, Prapee Sretarugsa, Wattana Weerachatyanukul, Ken Kitajima

Abstract:

In this study, we characterized a region-specific 250 kDa protein that was secreted of MSD fluid, which is believed to play dual functions in forming a spermatophoric wall for sperm physical protection, and in sperm membrane modification as part of sperm maturation process. The partial amino acid sequence and N-terminal sequencing revealed that the MSD-specific 250 kDa protein showed a high similarity with a plasma-rich protein, α-2 macroglobulin (α2M), so termed pp-α2M. This protein was a large glycoprotein contained predominantly mannose and GlcNAc. The expression of pp-α2M mRNA was detected in spermatic duct (SD), androgenic gland (AG) and hematopoietic tissue, while the protein expression was rather specific to the apical cytoplasm of MSD epithelium. The secretory pp-α2M in MSD fluid was acquired onto the MSD sperm membrane and was also found within the matrix of the acrosome. Distally, pp-α2M was removed from spermathecal sperm membrane, while its level kept constant in the sperm AC. Together the results indicate that pp-α2M is a 250 kDa region-specific secretory protein which plays roles in sperm physical protection and also acts as maturation factor in the P. pelagicus sperm.

Keywords: alpha-2 macroglobulin, blue swimming crab, sperm maturation, spermatic duct

Procedia PDF Downloads 306

Authors: R. M. W. Rajapakshe

Abstract:

Sri Lanka, which is officially called the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka is an island nation situated near India. It is a multi-lingual, multi- religious and multi – ethnic country, where Sinhalese form the majority and the Tamils form the largest ethnic minority. The composition of the population (ethnic basis) in Sri Lanka is as follows: Sinhalese: 74.5%, Tamil (Sri Lankan): 12.6%, Muslim: 7.5 %, Tamil (Indian): 5.5%, Malay: 0.3%, Burgher: 0.3 %, other: 0.2 %. The Tamil people use the Tamil language as their mother tongue and the Sinhala people use the Sinhala language as their mother tongue. A very few people in both communities use English as their mother tongue and however, a large number of people use English as a second language. The Sinhala Language was declared the only official language in Sri Lanka in 1959. However, it was not acceptable to Tamil politicians as well as to the common Tamil people and it was the beginning of long standing ethnic crisis which later became a military war where a lot of blood was shed. As a solution to the above ethnic crisis the thirteenth amendment to the constitution of Sri Lanka was introduced in 1987 and according to it both Sinhala and Tamil were declared official languages and English as the link language in Sri Lanka. Thus, a new programme namely, second language teaching programme under which Sinhala was taught to Tamil students and Tamil was taught to Sinhala students, was introduced at government schools. Language teaching includes knowledge of the culture of the target language. As all cultures are mixed and have common features students have reduced their enmity about the other community and learned to respect the other culture. On the other hand as all languages are mixed, students came to the understanding that there are no pure languages. Thus, they learned to respect the other language. In the case of Sri Lanka the Sinhala language is mixed with the Tamil language and vice versa. Thus, the development of second language teaching is the prominent way to solve the above ethnic problem and this study clearly shows it. However, the above programme suffers with lack of trained second language teachers, infrastructure facilities and insufficient funds and, they can be considered as the main obstacles to develop the second language teaching programme. Yet, there are no satisfactory answers to those problems. The data were collected from relevant books, articles and other documents based on research and forty five recordings, each with one hour duration, of natural conversations covering all factions of the Sinhala community.

Keywords: ethnic crisis, official language, second language teaching, Sinhala, Tami

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Lazhar Belkhiri, Ammar Tiri, Lotfi Mouni

Abstract:

Water resources present to the public order of the world a very important problem for the protection and management of water quality given the complexity of water quality data sets. In this study, the water quality index (WQI) and irrigation water quality index (IWQI) were calculated in order to evaluate the surface water quality for drinking and irrigation purposes based on nine hydrochemical parameters. In order to separate the variables that are the most responsible for the spatial differentiation, the discriminant analysis (DA) was applied. The results show that the surface water quality for drinking is poor quality and very poor quality based on WQI values, however, the values of IWQI reflect that this water is acceptable for irrigation with a restriction for sensitive plants. Consequently, the discriminant analysis DA method has shown that the following parameters pH, potassium, chloride, sulfate, and bicarbonate are significant discrimination between the different stations with the spatial variation of the surface water quality, therefore, the results obtained in this study provide very useful information to decision-makers

Keywords: surface water quality, drinking and irrigation purposes, water quality index, discriminant analysis

Procedia PDF Downloads 59

Authors: S. Akinde, Jubril Olatunbosun

Abstract:

In recent years, most of the urban centers in Nigeria are fast experiencing housing problems such as unaffordable housing and environmental challenges, all of which determine the nature of housing quality. The population continues to increase and the demand for quality housing increases probably at the same rate. Several kinds of houses serve various purposes; the objectives of the low cost housing schemes as the name suggests is to make houses quality to both the middle and lower classes of people in Lagos. A casual look into the study area of Iba Low Cost Housing Estate and the Unity Low Cost Housing Estate, Ojo and Alimosho respectively in Lagos State have shown a huge demands for houses. The study area boasts of a large population all engaged in various commercial activities with income at various levels. It would be fair to say that these people are mainly of the middle class and lower class. This means the low cost housing scheme truly serves these purposes. A Low Cost Housing Scheme of Iba which is publicly owned and Low Cost Housing Scheme of Unity Estate (UE) is privately owned.  

Keywords: housing, residential quality, low cost housing scheme, public, private estates

Procedia PDF Downloads 521

Authors: Kanokrat Kunasaraphan

Abstract:

The purpose of the study was to identify whether English language learning strategies commonly used by the first year students at International College, Suan Sunandha Rajabhat University include six direct and indirect strategies. The study served to explore whether there was a difference in these students’ use of six direct and indirect English learning strategies between the different levels of their English proficiency. The questionnaire used as a research instrument was comprised of two parts: General information of participants and the Strategy Inventory for Language Learning (SILL). The researcher employed descriptive statistics and one-way ANOVA (F-test) to analyze the data. The results of the analysis revealed that English learning strategies commonly used by the first year students include six direct and indirect strategies, including differences in strategy use of the students with different levels of English proficiency. Recommendations for future research include the study of language learning strategy use with other research methods focusing on other languages, specific language skills, and/or the relationship of language learning strategy use and other factors in other programs and/or institutions.

Keywords: English learning strategies, direct strategies, indirect strategies, proficiency level

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Rasha Elhawari

Abstract:

Heritage language learners (HLL) are part of the linguistic reality in Foreign Language Learning (FLL). These learners present several characteristics that are different from non-heritage language learners. They have a personal connection with the language and their motivation to learn the language is partly because of this personal connection. In Canada there is a large diversity in the foreign language learning classroom; the Arabic language classroom is no exception. The Arabic HLL is unique for more than one reason. First, is the fact that the Arabic language is spoken across twenty-two Arab countries across the Arab World. Across the Arab World there is a standard variation and a local dialect that co-exist side by side, i.e. diaglossia exists in a strong and unique way as a feature of Arabic. Second, Arabic is the language that all Muslims across the Muslim World use for their prayers. This raises a number of points when we consider Arabic as a Heritage Language; namely the role of diaglossia, culture and religion. The fact that there is a group of leaners that can be regarded as HLL who are not of Arabic speaking background but are Muslims and use the language for religious purposes is unique, thus course developers and language instructors need take this into consideration. The paper takes a closer look at this distinction and establishes sub-groups the Arabic HLLs in a language and/or culture specific way related mainly to the Arabic HLL. It looks at the learners at the beginners’ Arabic class at the undergraduate university level over a period of three years in order to define this learner. Learners belong to different groups and backgrounds but they all share common characteristics. The paper presents a detailed look at the learner types present at this class in order to help prepare and develop material for this specific learner group. The paper shows that separate HLL and non-HLL courses, especially at the introductory and intermediate level, is successful in resolving some of the pedagogical problems that occur in the Arabic as a Foreign Language classroom. In conclusion, the paper recommends the development of HLL courses at the early levels of language learning. It calls for a change in the pedagogical practices to overcome some of the challenges learner in the introductory Arabic class can face.

Keywords: Arabic, Heritage Language, langauge learner, teaching

Procedia PDF Downloads 384

Authors: Sankalp Devanand, Prateek Agasimani, Shamith V. S., Rohith Neeraje

Abstract:

Machine translation has witnessed significant advancements in recent years, but the translation of languages with distinct linguistic characteristics, such as English and Sanskrit, remains a challenging task. This research presents the development of a dedicated English-to-Sanskrit machine translation model, aiming to bridge the linguistic and cultural gap between these two languages. Using a variety of natural language processing (NLP) approaches, including FastText embeddings, this research proposes a thorough method to improve word meaning retrieval. Data preparation, part-of-speech tagging, dictionary searches, and transliteration are all included in the methodology. The study also addresses the implementation of an interpreter pattern and uses a word similarity task to assess the quality of word embeddings. The experimental outcomes show how the suggested approach may be used to enhance word meaning retrieval tasks with greater efficacy, accuracy, and adaptability. Evaluation of the model's performance is conducted through rigorous testing, comparing its output against existing machine translation systems. The assessment includes quantitative metrics such as BLEU scores, METEOR scores, Jaccard Similarity, etc.

Keywords: machine translation, English to Sanskrit, natural language processing, word meaning retrieval, fastText embeddings

Procedia PDF Downloads 18

Authors: Shams Ul Hussain Zaheer, Bibi Alia, Shehla Shams

Abstract:

With the creation of human beings, almost all of them are blessed with the award of the power of expression, and this series starts from the life of Adam (A.S) in Paradise when he was blesses with language and knowledge and given priority upon the Angels. Later on, when the population spread and many other languages came into being, the method of the different people of different regions remained various. And when the Arabic was formed as a language after Ismail (A.S) and his sons spread in the gulf area, the words adopted from other gulf languages also became a part of this new language with it immense. Beside this, the tone of expression in other areas of the word was different, but the incidents, norms of bad and good, parameters for like and dislike, thinking styles, and rules of good and bad governance with social values remained round about the same. People practiced their lives according to the set norms everywhere in the world. Especially the two built, i.e., Hijaz and Khurasan, wherein Arabs and Pashtun accordingly were dwelling; it seems that their social values were much closed to each other. These norms reflect in various kinds of literature of both of the nations, but this article deals in with their proverbs specifically. This article discusses the intellectual telepathic between them in a research way. And put the defined similarities and dissimilarities between both in the proverb. And it also draws a sketch in front of readers that how the thinking and expression styles remains same in humans. As it belongs to a comparative analysis of the proverbs so, the same methodology has been adopted in the articles.

Keywords: intellectual telepathy, hijaz, arab, khurasan, pashtun, proverbs, comparison

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Pranav Gunhal

Abstract:

This paper presents an analysis of sentiment on Twitter towards the Karnataka elections held in 2023, utilizing transformer-based models specifically designed for sentiment analysis in Indic languages. Through an innovative data collection approach involving a combination of novel methods of data augmentation, online data preceding the election was analyzed. The study focuses on sentiment classification, effectively distinguishing between positive, negative, and neutral posts while specifically targeting the sentiment regarding the loss of the Bharatiya Janata Party (BJP) or the win of the Indian National Congress (INC). Leveraging high-performing transformer architectures, specifically IndicBERT, coupled with specifically fine-tuned hyperparameters, the AI models employed in this study achieved remarkable accuracy in predicting the INC’s victory in the election. The findings shed new light on the potential of cutting-edge transformer-based models in capturing and analyzing sentiment dynamics within the Indian political landscape. The implications of this research are far-reaching, providing invaluable insights to political parties for informed decision-making and strategic planning in preparation for the forthcoming 2024 Lok Sabha elections in the nation.

Keywords: sentiment analysis, twitter, Karnataka elections, congress, BJP, transformers, Indic languages, AI, novel architectures, IndicBERT, lok sabha elections

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Anna Kesoyan

Abstract:

The present paper deals with the syntax-related problems of translation from English into Armenian. Although Syntax is a part of grammar, syntax-related problems of translation are studied separately during the process of translation. Translation from one language to another is widely accepted as a challenging problem. This becomes even more challenging when the source and target languages are widely different in structure and style, as is the case with English and Armenian. Syntax-related problems of translation from English into Armenian are mainly connected with the syntactical structures of these languages, and particularly, with the word order of the sentence. The word order of the sentence of the Armenian language, which is a synthetic language, is usually characterized as “rather free”, and the word order of the English language, which is an analytical language, is characterized “fixed”. The following research examines the main translation means, particularly, syntactical transformations as the translator has to take real steps while trying to solve certain syntax-related problems. Most of the means of translation are based on the transformation of grammatical components of the sentence, without changing the main information of the text. There are several transformations that occur during translation such as word order of the sentence, transformations of certain grammatical constructions like Infinitive participial construction, Nominative with the Infinitive and Elliptical constructions which have been covered in the following research.

Keywords: elliptical constructions, nominative with the infinitive constructions, fixed and free word order, syntactic structures

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Walter Beck

Abstract:

Jharkhand is newly constituted 28th State in the eastern part of India which is known for the oldest settlement of the indigenous people. In the State of Jharkhand in which broadly three language family are found namely, Austric, Dravidian, and Indo-European. Ex-Mundari, kharia, Ho Santali come from the Austric Language family. Kurukh, Malto under Dravidian language family and Nagpuri Khorta etc. under Indo-European language family. There are 32 Indigenous Communities identified as Scheduled Tribe in the State of Jharkhand. Santhal, Munda, Kahria, Ho and Oraons are some of the major Tribe of the Jharkhand state. Jharkhand has a Rich Cultural heritage which includes Folk art, folklore, Folk Dance, Folk Music, Folk Songs for which diversity can been seen from place to place, season to season and all traditional Culture and practices. The languages as well as the songs are vulnerable to dominant culture and hence needed to be protected. The collection and documentation of these songs in their natural setting adds significant contribution to the conservation and propagation of the cultural elements. This paper reflects to bring out the Originality of the Collected Songs from remote areas of the plateau of Sothern Jharkhand as a rich intangible Cultural heritage of the Country. The research was done through participatory observation. In this research project more than 100 songs which were never documented before.

Keywords: cultural heritage, India, indigenous people, songs, languages

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Abdel Rahman Altakhaineh

Abstract:

This paper has analysed the conceptual relations between the elements of NN compounds in Arabic and compared them to those found in English based on the framework of Conceptual Semantics and a modified version of Parallel Architecture referred to as Relational Morphology. The analysis revealed that the repertoire of possible semantic relations between the two nouns in Arabic NN compounds reproduces that in English NN compounds and that, therefore, the main difference is in headedness (right-headed in English, left-headed in Arabic). Adopting RM allows productive and idiosyncratic elements to interweave with each other naturally. Semantically transparent compounds can be stored in memory or produced and understood online, while compounds with different degrees of semantic idiosyncrasy are stored in memory. Furthermore, the predictable parts of idiosyncratic compounds are captured by general schemas. In compounds, such schemas pick out the range of possible semantic relations between the two nouns. Finally, conducting a cross-linguistic study of the systematic patterns of possible conceptual relationships between compound elements is an area worthy of further exploration. In addition, comparing and contrasting compounding in Arabic and Hebrew, especially as they are both Semitic languages, is another area that needs to be investigated thoroughly. It will help morphologists understand the extent to which Jackendoff’s repertoire of semantic relations in compounds is universal. That is, if a language as distant from English as Arabic displays a similar range of cases, this is evidence for a (relatively) universal set of relations from which individual languages may pick and choose.

Keywords: conceptual semantics, morphology, compounds, arabic, english

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Sandra Young

Abstract:

The biodiversity literature is vast and heterogeneous. In today’s data age, numbers of data integration and standardisation initiatives aim to facilitate simultaneous access to all the literature across biodiversity domains for research and forecasting purposes. Ontologies are being used increasingly to organise this information, but the rationalisation intrinsic to ontologies can hit obstacles when faced with the intrinsic fluidity and inconsistency found in the domains comprising biodiversity. Essentially the problem is a conceptual one: biological taxonomies are formed on the basis of specific, physical specimens yet nomenclatural rules are used to provide labels to describe these physical objects. These labels are ambiguous representations of the physical specimen. An example of this is with the genus Melpomene, the scientific nomenclatural representation of a genus of ferns, but also for a genus of spiders. The physical specimens for each of these are vastly different, but they have been assigned the same nomenclatural reference. While there is much research into the conceptual stability of the taxonomic concept versus the nomenclature used, to the best of our knowledge as yet no research has looked empirically at the literature to see the conceptual plurality or singularity of the use of these species’ names, the linguistic representation of a physical entity. Language itself uses words as symbols to represent real world concepts, whether physical entities or otherwise, and as such lexicography has a well-founded history in the conceptual mapping of words in context for dictionary making. This makes it an ideal candidate to explore this problem. The lexicographic approach uses corpus-based analysis to look at word use in context, with a specific focus on collocated word frequencies (the frequencies of words used in specific grammatical and collocational contexts). It allows for inconsistencies and contradictions in the source data and in fact includes these in the word characterisation so that 100% of the available evidence is counted. Corpus analysis is indeed suggested as one of the ways to identify concepts for ontology building, because of its ability to look empirically at data and show patterns in language usage, which can indicate conceptual ideas which go beyond words themselves. In this sense it could potentially be used to identify if the hierarchical structures present within the empirical body of literature match those which have been identified in ontologies created to represent them. The first stages of this research have revealed a hierarchical structure that becomes apparent in the biodiversity literature when annotating scientific species’ names, common names and more general names as classes, which will be the focus of this paper. The next step in the research is focusing on a larger corpus in which specific words can be analysed and then compared with existing ontological structures looking at the same material, to evaluate the methods by means of an alternative perspective. This research aims to provide evidence as to the validity of the current methods in knowledge representation for biological entities, and also shed light on the way that scientific nomenclature is used within the literature.

Keywords: ontology, biodiversity, lexicography, knowledge representation, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Tuhina-khatun, Mohamed Hanafi Musa, Mohd Rafii Yosup, Wong Mui Yun, Aktar-uz-Zaman, Mahbod Sahebi

Abstract:

Suppression subtractive hybridization (SSH) method is valuable tool for identifying differentially regulated genes in disease specific or tissue specific genes important for cellular growth and differentiation. It is a widely used method for separating DNA molecules that distinguish two closely related DNA samples. SSH is one of the most powerful and popular methods for generating subtracted cDNA or genomic DNA libraries. It is based primarily on a suppression polymerase chain reaction (PCR) technique and combines normalization and subtraction in a solitary procedure. The normalization step equalizes the abundance of DNA fragments within the target population, and the subtraction step excludes sequences that are common to the populations being compared. This dramatically increases the probability of obtaining low-abundance differentially expressed cDNAs or genomic DNA fragments and simplifies analysis of the subtracted library. SSH technique is applicable to many comparative and functional genetic studies for the identification of disease, developmental, tissue specific, or other differentially expressed genes, as well as for the recovery of genomic DNA fragments distinguishing the samples under comparison.

Keywords: suppression subtractive hybridization, differentially expressed genes, disease specific genes, tissue specific genes

Procedia PDF Downloads 412

Authors: Piyawan Sunasuan, Thiranan Pansuppawat, Mananya Manaratchasak, Maream Nillapun

Abstract:

This research aims to guide the development of the intensive English program for graduate students. The objectives are 1) to study the English skills in which needed for the graduate students and 2) to study the potential of the current course with the expected proficiency level. The samples are 46 graduate students enrolled in the ENG 102 and ENG 103 courses of the school year of 2019/2020 in semester one from the Silpakorn University, Sanamchandra Palace Campus, and two teachers. The researchers use 1) student survey, 2) teacher interview, and 3) focus group discussion among selected students. The data is analyzed by calculating the mean (x̅), the standard deviation, and document analysis. The findings show that nine skills are in the need of the course development; 1) academic writing 2) occupational purpose writing 3) communicative reading 4) occupational purpose reading 5) academic speaking 6) occupational purpose speaking 7) occupational purpose listening 8) academic listening and 9) communicative listening. The current course does not meet the expectation on a high level but has potential.

Keywords: English for academic purposes, English for communication, English for occupational purposes, intensive English

Procedia PDF Downloads 124