Search results for: parallel corpus
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1501

Search results for: parallel corpus

1351 American Slang: Perception and Connotations – Issues of Translation

Authors: Lison Carlier

Abstract:

The English language that is taught in school or used in media nowadays is defined as 'standard English,' although unstandardized Englishes, or 'parallel' Englishes, are practiced throughout the world. The existence of these 'parallel' Englishes has challenged standardization by imposing its own specific vocabulary or grammar. These non-standard languages tend to be regarded as inferior and, therefore, pose a problem regarding their translation. In the USA, 'slanguage', or slang, is a good example of a 'parallel' language. It consists of a particular set of vocabulary, used mostly in speech, and rarely in writing. Qualified as vulgar, often reduced to an urban language spoken by young people from lower classes, slanguage – or the language that is often first spoken between youths – is still the most common language used in the English-speaking world. Moreover, it appears that the prime meaning of 'informal' (as in an informal language) – a language that is spoken with persons the speaker knows – has been put aside and replaced in the general mind by the idea of vulgarity and non-appropriateness, when in fact informality is a sign of intimacy, not of vulgarity. When it comes to translating American slang, the main problem a translator encounters is the image and the cultural background usually associated with this 'parallel' language. Indeed, one will have, unwillingly, a predisposition to categorize a speaker of a 'parallel' language as being part of a particular group of people. The way one sees a speaker using it is paramount, and needs to be transposed into the target language. This paper will conduct an analysis of American slang – its use, perception and the image it gives of its speakers – and its translation into French, using the novel Is Everyone Hanging Out Without Me? (and other concerns) by way of example. In her autobiography/personal essay book, comedy writer, actress and author Mindy Kaling speaks with a very familiar English, including slang, which participates in the construction of her own voice and style, and enables a deeper connection with her readers.

Keywords: translation, English, slang, French

Procedia PDF Downloads 290
1350 Heuristic for Scheduling Correlated Parallel Machine to Minimize Maximum Lateness and Total Weighed Completion Time

Authors: Yang-Kuei Lin, Yun-Xi Zhang

Abstract:

This research focuses on the bicriteria correlated parallel machine scheduling problem. The two objective functions considered in this problem are to minimize maximum lateness and total weighted completion time. We first present a mixed integer programming (MIP) model that can find the entire efficient frontier for the studied problem. Next, we have proposed a bicriteria heuristic that can find non-dominated solutions for the studied problem. The performance of the proposed bicriteria heuristic is compared with the efficient frontier generated by solving the MIP model. Computational results indicate that the proposed bicriteria heuristic can solve the problem efficiently and find a set of diverse solutions that are uniformly distributed along the efficient frontier.

Keywords: bicriteria, correlated parallel machines, heuristic, scheduling

Procedia PDF Downloads 98
1349 A Corpus Study of English Verbs in Chinese EFL Learners’ Academic Writing Abstracts

Authors: Shuaili Ji

Abstract:

The correct use of verbs is an important element of high-quality research articles, and thus for Chinese EFL learners, it is significant to master characteristics of verbs and to precisely use verbs. However, some researches have shown that there are differences in using verbs between learners and native speakers and learners have difficulty in using English verbs. This corpus-based quantitative research can enhance learners’ knowledge of English verbs and promote the quality of research article abstracts even of the whole academic writing. The aim of this study is to find the differences between learners’ and native speakers’ use of verbs and to study the factors that contribute to those differences. To this end, the research question is as follows: What are the differences between most frequently used verbs by learners and those by native speakers? The research question is answered through a study that uses corpus-based data-driven approach to analyze the verbs used by learners in their abstract writings in terms of collocation, colligation and semantic prosody. The results show that: (1) EFL learners obviously overused ‘be, can, find, make’ and underused ‘investigate, examine, may’. As to modal verbs, learners obviously overused ‘can’ while underused ‘may’. (2) Learners obviously overused ‘we find + object clauses’ while underused ‘nouns (results, findings, data) + suggest/indicate/reveal + object clauses’ when expressing research results. (3) Learners tended to transfer the collocation, colligation and semantic prosody of shǐ and zuò to make. (4) Learners obviously overused ‘BE+V-ed’ and used BE as the main verb. They also obviously overused the basic forms of BE such as be, is, are, while obviously underused its inflections (was, were). These results manifested learners’ lack of accuracy and idiomatic property in verb usage. Due to the influence of the concept transfer of Chinese, the verbs in learners’ abstracts showed obvious transfer of mother language. In addition, learners have not fully mastered the use of verbs, avoiding using complex colligations to prevent errors. Based on these findings, the present study has implications for English teaching, seeking to have implications for English academic abstract writing in China. Further research could be undertaken to study the use of verbs in the whole dissertation to find out whether the characteristic of the verbs in abstracts can apply in the whole dissertation or not.

Keywords: academic writing abstracts, Chinese EFL learners, corpus-based, data-driven, verbs

Procedia PDF Downloads 299
1348 Simulation of Dynamic Behavior of Seismic Isolators Using a Parallel Elasto-Plastic Model

Authors: Nicolò Vaiana, Giorgio Serino

Abstract:

In this paper, a one-dimensional (1d) Parallel Elasto- Plastic Model (PEPM), able to simulate the uniaxial dynamic behavior of seismic isolators having a continuously decreasing tangent stiffness with increasing displacement, is presented. The parallel modeling concept is applied to discretize the continuously decreasing tangent stiffness function, thus allowing to simulate the dynamic behavior of seismic isolation bearings by putting linear elastic and nonlinear elastic-perfectly plastic elements in parallel. The mathematical model has been validated by comparing the experimental force-displacement hysteresis loops, obtained testing a helical wire rope isolator and a recycled rubber-fiber reinforced bearing, with those predicted numerically. Good agreement between the simulated and experimental results shows that the proposed model can be an effective numerical tool to predict the forcedisplacement relationship of seismic isolators within relatively large displacements. Compared to the widely used Bouc-Wen model, the proposed one allows to avoid the numerical solution of a first order ordinary nonlinear differential equation for each time step of a nonlinear time history analysis, thus reducing the computation effort, and requires the evaluation of only three model parameters from experimental tests, namely the initial tangent stiffness, the asymptotic tangent stiffness, and a parameter defining the transition from the initial to the asymptotic tangent stiffness.

Keywords: base isolation, earthquake engineering, parallel elasto-plastic model, seismic isolators, softening hysteresis loops

Procedia PDF Downloads 252
1347 Absence of Developmental Change in Epenthetic Vowel Duration in Japanese Speakers’ English

Authors: Takayuki Konishi, Kakeru Yazawa, Mariko Kondo

Abstract:

This study examines developmental change in the production of epenthetic vowels by Japanese learners of English in relation to acquisition of L2 English speech rhythm. Seventy-two Japanese learners of English in the J-AESOP corpus were divided into lower- and higher-level learners according to their proficiency score and the frequency of vowel epenthesis. Three learners were excluded because no vowel epenthesis was observed in their utterances. The analysis of their read English speech data showed no statistical difference between lower- and higher-level learners, implying the absence of any developmental change in durations of epenthetic vowels. This result, together with the findings of previous studies, will be discussed in relation to the transfer of L1 phonology and manifestation of L2 English rhythm.

Keywords: vowel epenthesis, Japanese learners of English, L2 speech corpus, speech rhythm

Procedia PDF Downloads 238
1346 Trajectory Tracking of a Redundant Hybrid Manipulator Using a Switching Control Method

Authors: Atilla Bayram

Abstract:

This paper presents the trajectory tracking control of a spatial redundant hybrid manipulator. This manipulator consists of two parallel manipulators which are a variable geometry truss (VGT) module. In fact, each VGT module with 3-degress of freedom (DOF) is a planar parallel manipulator and their operational planes of these VGT modules are arranged to be orthogonal to each other. Also, the manipulator contains a twist motion part attached to the top of the second VGT module to supply the missing orientation of the endeffector. These three modules constitute totally 7-DOF hybrid (parallel-parallel) redundant spatial manipulator. The forward kinematics equations of this manipulator are obtained, then, according to these equations, the inverse kinematics is solved based on an optimization with the joint limit avoidance. The dynamic equations are formed by using virtual work method. In order to test the performance of the redundant manipulator and the controllers presented, two different desired trajectories are followed by using the computed force control method and a switching control method. The switching control method is combined with the computed force control method and genetic algorithm. In the switching control method, the genetic algorithm is only used for fine tuning in the compensation of the trajectory tracking errors.

Keywords: computed force method, genetic algorithm, hybrid manipulator, inverse kinematics of redundant manipulators, variable geometry truss

Procedia PDF Downloads 301
1345 MicroRNA in Bovine Corpus Luteum during Early Pregnancy

Authors: Rreze Gecaj, Corina Schanzenbach, Benedikt Kirchner, Michael Pfaffl, Bajram Berisha

Abstract:

The maintenance of corpus lutem (CL) during early pregnancy in cattle is a critical and multifarious process. A luteotrophic mechanism originating from the embryo is widely accepted as the triggering signal for the CL maintenance. In the cattle, it is the interferon-tau (IFNT) secretion form conceptus that prevents CL regression and ensures progesterone production for the establishment of pregnancy. In addition to endocrine and paracrine signals, microRNA (miRNA) can also support CL sustainability during early pregnancy. MiRNA are small non-coding nucleic acids that regulate gene expression post-transcriptionally and are shown to be involved in the modulation of CL function. However, the examination of miRNAs in corpus luteum function at the early pregnancy still remains largely uncovered. This study aims at profiling the expression of miRNA in CL during the early pregnancy in cattle by comparing it with the CL form late cycle and with the regressed CL. Corpora lutea were assigned in two different groups during the cycle (C13 group, late CL: days 13-18 and C18, regressed CL group: day >18) and during the early pregnancy (group P: 1-2 month). The estrous cycle was determined by macroscopic examination and to age the fetus crown-rump length measurement was applied. A total of 9 corpora lutea from individual animals were included in the study, three corpora lutea for each group. MiRNAs population was profiled using small RNA next-generation sequencing and biologically significant miRNAs were evaluated for their differential expression using the DESeq2-methodology. We show that 6 differentially expressed miRNAs (bta-mir-2890, -2332, -2441-3p, -148b, -1248 and -29c) are common to both comparisons, P vs C13 and P vs C18. While for each stage individually we have identified unique miRNAs differentially expressed only for the given comparison. bta-miR-23a and -769 were unique miRNAs differentially expressed in P vs C13, whereas forty-four unique miRNAs were identified as differentially expressed in P vs C18. These data confirm that miRNAs are highly abundant in luteal tissue during early pregnancy and potentially regulate the CL maintenance at this stage of fetus development.

Keywords: bovine, corpus luteum, microRNA, pregnancy, RNA-Seq

Procedia PDF Downloads 229
1344 Design and Optimization of a 6 Degrees of Freedom Co-Manipulated Parallel Robot for Prostate Brachytherapy

Authors: Aziza Ben Halima, Julien Bert, Dimitris Visvikis

Abstract:

In this paper, we propose designing and evaluating a parallel co-manipulated robot dedicated to low-dose-rate prostate brachytherapy. We developed 6 degrees of freedom compact and lightweight robot easy to install in the operating room thanks to its parallel design. This robotic system provides a co-manipulation allowing the surgeon to keep control of the needle’s insertion and consequently to improve the acceptability of the plan for the clinic. The best dimension’s configuration was solved by calculating the geometric model and using an optimization approach. The aim was to ensure the whole coverage of the prostate volume and consider the allowed free space around the patient that includes the ultrasound probe. The final robot dimensions fit in a cube of 300 300 300 mm³. A prototype was 3D printed, and the robot workspace was measured experimentally. The results show that the proposed robotic system satisfies the medical application requirements and permits the needle to reach any point within the prostate.

Keywords: medical robotics, co-manipulation, prostate brachytherapy, optimization

Procedia PDF Downloads 172
1343 The Analysis of Deceptive and Truthful Speech: A Computational Linguistic Based Method

Authors: Seham El Kareh, Miramar Etman

Abstract:

Recently, detecting liars and extracting features which distinguish them from truth-tellers have been the focus of a wide range of disciplines. To the author’s best knowledge, most of the work has been done on facial expressions and body gestures but only few works have been done on the language used by both liars and truth-tellers. This paper sheds light on four axes. The first axis copes with building an audio corpus for deceptive and truthful speech for Egyptian Arabic speakers. The second axis focuses on examining the human perception of lies and proving our need for computational linguistic-based methods to extract features which characterize truthful and deceptive speech. The third axis is concerned with building a linguistic analysis program that could extract from the corpus the inter- and intra-linguistic cues for deceptive and truthful speech. The program built here is based on selected categories from the Linguistic Inquiry and Word Count program. Our results demonstrated that Egyptian Arabic speakers on one hand preferred to use first-person pronouns and present tense compared to the past tense when lying and their lies lacked of second-person pronouns, and on the other hand, when telling the truth, they preferred to use the verbs related to motion and the nouns related to time. The results also showed that there is a need for bigger data to prove the significance of words related to emotions and numbers.

Keywords: Egyptian Arabic corpus, computational analysis, deceptive features, forensic linguistics, human perception, truthful features

Procedia PDF Downloads 179
1342 Experiences of Timing Analysis of Parallel Embedded Software

Authors: Muhammad Waqar Aziz, Syed Abdul Baqi Shah

Abstract:

The execution time analysis is fundamental to the successful design and execution of real-time embedded software. In such analysis, the Worst-Case Execution Time (WCET) of a program is a key measure, on the basis of which system tasks are scheduled. The WCET analysis of embedded software is also needed for system understanding and to guarantee its behavior. WCET analysis can be performed statically (without executing the program) or dynamically (through measurement). Traditionally, research on the WCET analysis assumes sequential code running on single-core platforms. However, as computation is steadily moving towards using a combination of parallel programs and multi-core hardware, new challenges in WCET analysis need to be addressed. In this article, we report our experiences of performing the WCET analysis of Parallel Embedded Software (PES) running on multi-core platform. The primary purpose was to investigate how WCET estimates of PES can be computed statically, and how they can be derived dynamically. Our experiences, as reported in this article, include the challenges we faced, possible suggestions to these challenges and the workarounds that were developed. This article also provides observations on the benefits and drawbacks of deriving the WCET estimates using the said methods and provides useful recommendations for further research in this area.

Keywords: embedded software, worst-case execution-time analysis, static flow analysis, measurement-based analysis, parallel computing

Procedia PDF Downloads 298
1341 Optimal Design of Redundant Hybrid Manipulator for Minimum Singularity

Authors: Arash Rahmani, Ahmad Ghanbari, Abbas Baghernezhad, Babak Safaei

Abstract:

In the design of parallel manipulators, usually mean value of a dexterity measure over the workspace volume is considered as the objective function to be used in optimization algorithms. The mentioned indexes in a hybrid parallel manipulator (HPM) are quite complicated to solve thanks to infinite solutions for every point within the workspace of the redundant manipulators. In this paper, spatial isotropic design axioms are extended as a well-known method for optimum design of manipulators. An upper limit for the isotropy measure of HPM is calculated and instead of computing and minimizing isotropy measure, minimizing the obtained limit is considered. To this end, two different objective functions are suggested which are obtained from objective functions of comprising modules. Finally, by using genetic algorithm (GA), the best geometric parameters for a specific hybrid parallel robot which is composed of two modified Gough-Stewart platforms (MGSP) are achieved.

Keywords: hybrid manipulator, spatial isotropy, genetic algorithm, optimum design

Procedia PDF Downloads 313
1340 Corpus-Based Neural Machine Translation: Empirical Study Multilingual Corpus for Machine Translation of Opaque Idioms - Cloud AutoML Platform

Authors: Khadija Refouh

Abstract:

Culture bound-expressions have been a bottleneck for Natural Language Processing (NLP) and comprehension, especially in the case of machine translation (MT). In the last decade, the field of machine translation has greatly advanced. Neural machine translation NMT has recently achieved considerable development in the quality of translation that outperformed previous traditional translation systems in many language pairs. Neural machine translation NMT is an Artificial Intelligence AI and deep neural networks applied to language processing. Despite this development, there remain some serious challenges that face neural machine translation NMT when translating culture bounded-expressions, especially for low resources language pairs such as Arabic-English and Arabic-French, which is not the case with well-established language pairs such as English-French. Machine translation of opaque idioms from English into French are likely to be more accurate than translating them from English into Arabic. For example, Google Translate Application translated the sentence “What a bad weather! It runs cats and dogs.” to “يا له من طقس سيء! تمطر القطط والكلاب” into the target language Arabic which is an inaccurate literal translation. The translation of the same sentence into the target language French was “Quel mauvais temps! Il pleut des cordes.” where Google Translate Application used the accurate French corresponding idioms. This paper aims to perform NMT experiments towards better translation of opaque idioms using high quality clean multilingual corpus. This Corpus will be collected analytically from human generated idiom translation. AutoML translation, a Google Neural Machine Translation Platform, is used as a custom translation model to improve the translation of opaque idioms. The automatic evaluation of the custom model will be compared to the Google NMT using Bilingual Evaluation Understudy Score BLEU. BLEU is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another. Human evaluation is integrated to test the reliability of the Blue Score. The researcher will examine syntactical, lexical, and semantic features using Halliday's functional theory.

Keywords: multilingual corpora, natural language processing (NLP), neural machine translation (NMT), opaque idioms

Procedia PDF Downloads 104
1339 A Theoretical and Corpus-Based Analysis of English and Spanish Syntax Derived from Método de Los Relojes Verb Types According to Systemic-Functional Grammar as a Foundation for Methodological Adaption

Authors: Timothy William Lawrence

Abstract:

The goal of this paper is to research and categorize the four basic verb types found in the Spanish descriptive grammar book Método de los Relojes using verb clauses as representation as found in M.A.K. Halliday's Systemic-Functional Grammar with the purpose of establishing theoretical along with syntactical parallels and deviations between English and Spanish. Results confirm theoretical correlations exist therefore leading to an analysis of English grammar syntax resulting in delineating commonalities and differences from Spanish. Corpora searches were carried out on different patterns of syntactical structures confirming divergences in verb syntax, making it possible to establish parameters to adapt English verbs to the criteria of the four basic Método de los Relojes verb types.

Keywords: corpus studies, Método de los Relojes, structural-functional grammar, verb syntax

Procedia PDF Downloads 156
1338 A Corpus-Linguistic Analysis of Online Iranian News Coverage on Syrian Revolution

Authors: Amaal Ali Al-Gamde

Abstract:

The Syrian revolution is a major issue in the Middle East, which draws in world powers and receives a great focus in international mass media since 2011. The heavy global reliance on cyber news and digital sources plays a key role in conveying a sense of bias to a wide range of online readers. Thus, based on the assumption that media discourse possesses ideological implications, this study investigates the representation of Syrian revolution in online media. The paper explores the discursive constructions of anti and pro-government powers in Syrian revolution in 1000,000-word corpus of Fars online reports (an Iranian news agency), issued between 2013 and 2015. Taking a corpus assisted discourse analysis approach, the analysis investigates three types of lexicosemantic relations, the semantic macrostructures within which the two social actors are framed, the lexical collocations characterizing the news discourse and the discourse prosodies they tell about the two sides of the conflict. The study utilizes computer-based approaches, sketch engine and AntConc software to minimize the bias of the subjective analysis. The analysis moves from the insights of lexical frequencies and keyness scores to examine themes and the collocational patterns. The findings reveal the Fars agency’s ideological mode of representations in reporting events of Syrian revolution in two ways. The first is by stereotyping the opposition groups under the umbrella of terrorism, using words such as (law breakers, foreign-backed groups, militant groups, terrorists) to legitimize the atrocities of security forces against protesters and enhance horror among civilians. The second is through emphasizing the power of the government and depicting it as the defender of the Arab land by foregrounding the discourse of international conspiracy against Syria. The paper concludes discussing the potential importance of triangulating corpus linguistic tools with critical discourse analysis to elucidate more about discourses and reality.

Keywords: discourse prosody, ideology, keyness, semantic macrostructure

Procedia PDF Downloads 104
1337 Query in Grammatical Forms and Corpus Error Analysis

Authors: Katerina Florou

Abstract:

Two decades after coined the term "learner corpora" as collections of texts created by foreign or second language learners across various language contexts, and some years following suggestion to incorporate "focusing on form" within a Task-Based Learning framework, this study aims to explore how learner corpora, whether annotated with errors or not, can facilitate a focus on form in an educational setting. Argues that analyzing linguistic form serves the purpose of enabling students to delve into language and gain an understanding of different facets of the foreign language. This same objective is applicable when analyzing learner corpora marked with errors or in their raw state, but in this scenario, the emphasis lies on identifying incorrect forms. Teachers should aim to address errors or gaps in the students' second language knowledge while they engage in a task. Building on this recommendation, we compared the written output of two student groups: the first group (G1) employed the focusing on form phase by studying a specific aspect of the Italian language, namely the past participle, through examples from native speakers and grammar rules; the second group (G2) focused on form by scrutinizing their own errors and comparing them with analogous examples from a native speaker corpus. In order to test our hypothesis, we created four learner corpora. The initial two were generated during the task phase, with one representing each group of students, while the remaining two were produced as a follow-up activity at the end of the lesson. The results of the first comparison indicated that students' exposure to their own errors can enhance their grasp of a grammatical element. The study is in its second stage and more results are to be announced.

Keywords: Corpus interlanguage analysis, task based learning, Italian language as F1, learner corpora

Procedia PDF Downloads 19
1336 Number Variation of the Personal Pronoun We in American Spoken English

Authors: Qiong Hu, Ming Yue

Abstract:

Language variation signals the newest usage of language community, which might become the developmental trend of that language. The personal pronoun we is prescribed as a plural pronoun in grammar, but its number value is more flexible in actual use. Based on the homemade Friends corpus, the present research explores the number value of the first person pronoun we in nowadays American spoken English. With consideration of the subjectivity of we, this paper used ‘we+ PCU (Perception-cognation-utterance) verbs’ collocations and ‘we+ plural categories’ as the parameters. Results from corpus data and manual annotation show that: 1) the overall frequency of we has been increasing; 2) we has been increasingly used with other plural categories, indicating a weakening of its plural reference; and 3) we has been increasingly used with PCU (perception-cognition-utterance) verbs of strong subjectivity, indicating a strengthening of its singular reference. All these seem to support our hypothesis that we is undergoing the process of further grammaticalization towards a singular reference, though future evidence is needed to attest the bold prediction.

Keywords: number, PCU verbs, personal pronoun we,

Procedia PDF Downloads 201
1335 The Construction of Malaysian Airline Tragedies in Malaysian and British Online News: A Multidisciplinary Study

Authors: Theng Theng Ong

Abstract:

This study adopts a multidisciplinary method by combining the corpus-based discourse analysis study and language attitude study to explore the construction of Malaysia airline tragedies: MH370, MH17 and QZ8501 in the selected Malaysian and United Kingdom (UK) online news. The study aims to determine the ways in which Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501 are linguistically defined and constructed in terms of keyword and collocation. The study also seeks to identify the types of discourse that are presented in the new articles. The differences or similarities in terms of keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media will also be examined. Finally, the language attitude study will be carried out to examine the Malaysia and UK university students’ attitudes toward the keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media pertaining to Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501. The analysis is divided into two parts with the first part focusing on corpus-based discourse analysis on the media text. The second part of the study is to investigate Malaysians and UK news readers’ attitudes towards the online news being reported by the Malaysian and UK news media pertaining to the Airline tragedies. The main findings of corpus-based discourse analysis are essential in designing the questions in the questionnaires and interview and therefore led to the identification of the attitudes among Malaysian and UK news. This study adopts a multidisciplinary method by combining the corpus-based discourse analysis study and language attitude study to explore the construction of Malaysia airline tragedies: MH370, MH17 and QZ8501 in the selected Malaysian and United Kingdom (UK) online news. The study aims to determine the ways in which Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501 are linguistically defined and constructed in terms of keyword and collocation. The study also seeks to identify the types of discourse that are presented in the new articles. The differences or similarities in terms of keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media will also be examined. Finally, the language attitude study will be carried out to examine the Malaysia and UK university students’ attitudes toward the keywords, topics or issues covered by the selected Malaysian and UK news media pertaining to Malaysian Airline tragedies MH370, MH17 and QZ8501. The analysis is divided into two parts with the first part focusing on corpus-based discourse analysis on the media text. The second part of the study is to investigate Malaysians and UK news readers’ attitudes towards the online news being reported by the Malaysian and UK news media pertaining to the Airline tragedies. The main findings of corpus-based discourse analysis are essential in designing the questions in the questionnaires and interview and therefore led to the identification of the attitudes among Malaysian and UK news.

Keywords: corpus linguistics, critical discourse analysis, news media, tragedies study

Procedia PDF Downloads 311
1334 Parallel Operated Rotary Frequency Converters within a Ship Micro-Grid System

Authors: Hamdy Ahmed Ashour

Abstract:

This paper studies the parallel operation of rotary frequency converters which can be used within a ship micro-grid system and also to supply ships and equipment in a harbour during off-sail and maintenance periods with their suitable voltage and frequency requirements in order to overcome the possible associated problems of overloading on a single converter. The paper theoretically and experimentally investigated the operation of 3-ph induction motor / 3-ph synchronous generator based rotary converters set. Concept of operation and merits of such converters has been discussed. Overall dynamic simulation model of two parallel operated rotary converters has been developed. Active and reactive load sharing of the two converters has been analyzed. Experimental setup has been implemented for proof of concept and practical validation. Simulation and experimental results have been obtained and well correlated; showing how the rotary converters based setup can be manipulated to achieve different requirements of operating conditions.

Keywords: experimental, frequency-converters, load-sharing, marine-applications, simulation, synchronization

Procedia PDF Downloads 415
1333 A Parallel Approach for 3D-Variational Data Assimilation on GPUs in Ocean Circulation Models

Authors: Rossella Arcucci, Luisa D'Amore, Simone Celestino, Giuseppe Scotti, Giuliano Laccetti

Abstract:

This work is the first dowel in a rather wide research activity in collaboration with Euro Mediterranean Center for Climate Changes, aimed at introducing scalable approaches in Ocean Circulation Models. We discuss designing and implementation of a parallel algorithm for solving the Variational Data Assimilation (DA) problem on Graphics Processing Units (GPUs). The algorithm is based on the fully scalable 3DVar DA model, previously proposed by the authors, which uses a Domain Decomposition approach (we refer to this model as the DD-DA model). We proceed with an incremental porting process consisting of 3 distinct stages: requirements and source code analysis, incremental development of CUDA kernels, testing and optimization. Experiments confirm the theoretic performance analysis based on the so-called scale up factor demonstrating that the DD-DA model can be suitably mapped on GPU architectures.

Keywords: data assimilation, GPU architectures, ocean models, parallel algorithm

Procedia PDF Downloads 378
1332 A Generative Pretrained Transformer-Based Question-Answer Chatbot and Phantom-Less Quantitative Computed Tomography Bone Mineral Density Measurement System for Osteoporosis

Authors: Mian Huang, Chi Ma, Junyu Lin, William Lu

Abstract:

Introduction: Bone health attracts more attention recently and an intelligent question and answer (QA) chatbot for osteoporosis is helpful for science popularization. With Generative Pretrained Transformer (GPT) technology developing, we build an osteoporosis corpus dataset and then fine-tune LLaMA, a famous open-source GPT foundation large language model(LLM), on our self-constructed osteoporosis corpus. Evaluated by clinical orthopedic experts, our fine-tuned model outperforms vanilla LLaMA on osteoporosis QA task in Chinese. Three-dimensional quantitative computed tomography (QCT) measured bone mineral density (BMD) is considered as more accurate than DXA for BMD measurement in recent years. We develop an automatic Phantom-less QCT(PL-QCT) that is more efficient for BMD measurement since no need of an external phantom for calibration. Combined with LLM on osteoporosis, our PL-QCT provides efficient and accurate BMD measurement for our chatbot users. Material and Methods: We build an osteoporosis corpus containing about 30,000 Chinese literatures whose titles are related to osteoporosis. The whole process is done automatically, including crawling literatures in .pdf format, localizing text/figure/table region by layout segmentation algorithm and recognizing text by OCR algorithm. We train our model by continuous pre-training with Low-rank Adaptation (LoRA, rank=10) technology to adapt LLaMA-7B model to osteoporosis domain, whose basic principle is to mask the next word in the text and make the model predict that word. The loss function is defined as cross-entropy between the predicted and ground-truth word. Experiment is implemented on single NVIDIA A800 GPU for 15 days. Our automatic PL-QCT BMD measurement adopt AI-associated region-of-interest (ROI) generation algorithm for localizing vertebrae-parallel cylinder in cancellous bone. Due to no phantom for BMD calibration, we calculate ROI BMD by CT-BMD of personal muscle and fat. Results & Discussion: Clinical orthopaedic experts are invited to design 5 osteoporosis questions in Chinese, evaluating performance of vanilla LLaMA and our fine-tuned model. Our model outperforms LLaMA on over 80% of these questions, understanding ‘Expert Consensus on Osteoporosis’, ‘QCT for osteoporosis diagnosis’ and ‘Effect of age on osteoporosis’. Detailed results are shown in appendix. Future work may be done by training a larger LLM on the whole orthopaedics with more high-quality domain data, or a multi-modal GPT combining and understanding X-ray and medical text for orthopaedic computer-aided-diagnosis. However, GPT model gives unexpected outputs sometimes, such as repetitive text or seemingly normal but wrong answer (called ‘hallucination’). Even though GPT give correct answers, it cannot be considered as valid clinical diagnoses instead of clinical doctors. The PL-QCT BMD system provided by Bone’s QCT(Bone’s Technology(Shenzhen) Limited) achieves 0.1448mg/cm2(spine) and 0.0002 mg/cm2(hip) mean absolute error(MAE) and linear correlation coefficient R2=0.9970(spine) and R2=0.9991(hip)(compared to QCT-Pro(Mindways)) on 155 patients in three-center clinical trial in Guangzhou, China. Conclusion: This study builds a Chinese osteoporosis corpus and develops a fine-tuned and domain-adapted LLM as well as a PL-QCT BMD measurement system. Our fine-tuned GPT model shows better capability than LLaMA model on most testing questions on osteoporosis. Combined with our PL-QCT BMD system, we are looking forward to providing science popularization and early morning screening for potential osteoporotic patients.

Keywords: GPT, phantom-less QCT, large language model, osteoporosis

Procedia PDF Downloads 27
1331 We Are the 99 percent – the Occupy-Movement in Social Media

Authors: Wolfram Karg

Abstract:

The Occupy-Movement came into in 2011 existence in the US as a reaction to one of the worst economic crisis since World War II. With cuts in benefits and social services, with people being evicted from their homes on the one hand and high bonuses granted to their managers of the very same companies, a strong feeling of injustice besieged people in the US and caused them to voice their anger peacefully in social media and on the streets. Due to the world-wide-web, users all around the world read about this movement and recognized the same injustice in their own countries, making Occupy a global movement. The vast array of topics covered by Occupy offers a unique chance to carry out a corpus-based discourse analysis based on the DIMEAN-Model. The focus on this paper is limited to two aspects of DIMEAN: intertextual references and the use of connectors in texts. Because the discourse is to a large extent carried out via posts in blogs, online-articles and comments, the paper also analyses, in how far modern (i.e. computer-based media) there is a correlation between the use of connectors in different communicative types used by the Occupy-Movement.

Keywords: discourse, new media, occupy, corpus analysis

Procedia PDF Downloads 467
1330 Lexical Collocations in Medical Articles of Non-Native vs Native English-Speaking Researchers

Authors: Waleed Mandour

Abstract:

This study presents multidimensional scrutiny of Benson et al.’s seven-category taxonomy of lexical collocations used by Egyptian medical authors and their peers of native-English speakers. It investigates 212 medical papers, all published during a span of 6 years (from 2013 to 2018). The comparison is held to the medical research articles submitted by native speakers of English (25,238 articles in total with over 103 million words) as derived from the Directory of Open Access Journals (a 2.7 billion-word corpus). The non-native speakers compiled corpus was properly annotated and marked-up manually by the researcher according to the standards of Weisser. In terms of statistical comparisons, though, deployed were the conventional frequency-based analysis besides the relevant criteria, such as association measures (AMs) in which LogDice is deployed as per the recommendation of Kilgariff et al. when comparing large corpora. Despite the terminological convergence in the subject corpora, comparison results confirm the previous literature of which the non-native speakers’ compositions reveal limited ranges of lexical collocations in terms of their distribution. However, there is a ubiquitous tendency of overusing the NS-high-frequency multi-words in all lexical categories investigated. Furthermore, Egyptian authors, conversely to their English-speaking peers, tend to embrace more collocations denoting quantitative rather than qualitative analyses in their produced papers. This empirical work, per se, contributes to the English for Academic Purposes (EAP) and English as a Lingua Franca in Academic settings (ELFA). In addition, there are pedagogical implications that would promote a better quality of medical research papers published in Egyptian universities.

Keywords: corpus linguistics, EAP, ELFA, lexical collocations, medical discourse

Procedia PDF Downloads 99
1329 Sentence Structure for Free Word Order Languages in Context with Anaphora Resolution: A Case Study of Hindi

Authors: Pardeep Singh, Kamlesh Dutta

Abstract:

Many languages have fixed sentence structure and others are free word order. The accuracy of anaphora resolution of syntax based algorithm depends on structure of the sentence. So, it is important to analyze the structure of any language before implementing these algorithms. In this study, we analyzed the sentence structure exploiting the case marker in Hindi as well as some special tag for subject and object. We also investigated the word order for Hindi. Word order typology refers to the study of the order of the syntactic constituents of a language. We analyzed 165 news items of Ranchi Express from EMILEE corpus of plain text. It consisted of 1745 sentences. Eight file of dialogue based from the same corpus has been analyzed which will have 1521 sentences. The percentages of subject object verb structure (SOV) and object subject verb (OSV) are 66.90 and 33.10, respectively.

Keywords: anaphora resolution, free word order languages, SOV, OSV

Procedia PDF Downloads 441
1328 Robust Control of a Parallel 3-RRR Robotic Manipulator via μ-Synthesis Method

Authors: A. Abbasi Moshaii, M. Soltan Rezaee, M. Mohammadi Moghaddam

Abstract:

Control of some mechanisms is hard because of their complex dynamic equations. If part of the complexity is resulting from uncertainties, an efficient way for solving that is robust control. By this way, the control procedure could be simple and fast and finally, a simple controller can be designed. One kind of these mechanisms is 3-RRR which is a parallel mechanism and has three revolute joints. This paper aims to robust control a 3-RRR planner mechanism and it presents that this could be used for other mechanisms. So, a significant problem in mechanisms control could be solved. The relevant diagrams are drawn and they show the correctness of control process.

Keywords: 3-RRR, dynamic equations, mechanisms control, structural uncertainty

Procedia PDF Downloads 522
1327 Studying Language of Immediacy and Language of Distance from a Corpus Linguistic Perspective: A Pilot Study of Evaluation Markers in French Television Weather Reports

Authors: Vince Liégeois

Abstract:

Language of immediacy and distance: Within their discourse theory, Koch & Oesterreicher establish a distinction between a language of immediacy and a language of distance. The former refers to those discourses which are oriented more towards a spoken norm, whereas the latter entails discourses oriented towards a written norm, regardless of whether they are realised phonically or graphically. This means that an utterance can be realised phonically but oriented more towards the written language norm (e.g., a scientific presentation or eulogy) or realised graphically but oriented towards a spoken norm (e.g., a scribble or chat messages). Research desiderata: The methodological approach from Koch & Oesterreicher has often been criticised for not providing a corpus-linguistic methodology, which makes it difficult to work with quantitative data or address large text collections within this research paradigm. Consequently, the Koch & Oesterreicher approach has difficulties gaining ground in those research areas which rely more on corpus linguistic research models, like text linguistics and LSP-research. A combinatory approach: Accordingly, we want to establish a combinatory approach with corpus-based linguistic methodology. To this end, we propose to (i) include data about the context of an utterance (e.g., monologicity/dialogicity, familiarity with the speaker) – which were called “conditions of communication” in the original work of Koch & Oesterreicher – and (ii) correlate the linguistic phenomenon at the centre of the inquiry (e.g., evaluation markers) to a group of linguistic phenomena deemed typical for either distance- or immediacy-language. Based on these two parameters, linguistic phenomena and texts could then be mapped on an immediacy-distance continuum. Pilot study: To illustrate the benefits of this approach, we will conduct a pilot study on evaluation phenomena in French television weather reports, a form of domain-sensitive discourse which has often been cited as an example of a “text genre”. Within this text genre, we will look at so-called “evaluation markers,” e.g., fixed strings like bad weather, stifling hot, and “no luck today!”. These evaluation markers help to communicate the coming weather situation towards the lay audience but have not yet been studied within the Koch & Oesterreicher research paradigm. Accordingly, we want to figure out whether said evaluation markers are more typical for those weather reports which tend more towards immediacy or those which tend more towards distance. To this aim, we collected a corpus with different kinds of television weather reports,e.g., as part of the news broadcast, including dialogue. The evaluation markers themselves will be studied according to the explained methodology, by correlating them to (i) metadata about the context and (ii) linguistic phenomena characterising immediacy-language: repetition, deixis (personal, spatial, and temporal), a freer choice of tense and right- /left-dislocation. Results: Our results indicate that evaluation markers are more dominantly present in those weather reports inclining towards immediacy-language. Based on the methodology established above, we have gained more insight into the working of evaluation markers in the domain-sensitive text genre of (television) weather reports. For future research, it will be interesting to determine whether said evaluation markers are also typical for immediacy-language-oriented in other domain-sensitive discourses.

Keywords: corpus-based linguistics, evaluation markers, language of immediacy and distance, weather reports

Procedia PDF Downloads 175
1326 A Corpus Output Error Analysis of Chinese L2 Learners From America, Myanmar, and Singapore

Authors: Qiao-Yu Warren Cai

Abstract:

Due to the rise of big data, building corpora and using them to analyze ChineseL2 learners’ language output has become a trend. Various empirical research has been conducted using Chinese corpora built by different academic institutes. However, most of the research analyzed the data in the Chinese corpora usingcorpus-based qualitative content analysis with descriptive statistics. Descriptive statistics can be used to make summations about the subjects or samples that research has actually measured to describe the numerical data, but the collected data cannot be generalized to the population. Comte, a Frenchpositivist, has argued since the 19th century that human beings’ knowledge, whether the discipline is humanistic and social science or natural science, should be verified in a scientific way to construct a universal theory to explain the truth and human beings behaviors. Inferential statistics, able to make judgments of the probability of a difference observed between groups being dependable or caused by chance (Free Geography Notes, 2015)and to infer from the subjects or examples what the population might think or behave, is just the right method to support Comte’s argument in the field of TCSOL. Also, inferential statistics is a core of quantitative research, but little research has been conducted by combing corpora with inferential statistics. Little research analyzes the differences in Chinese L2 learners’ language corpus output errors by using theOne-way ANOVA so that the findings of previous research are limited to inferring the population's Chinese errors according to the given samples’ Chinese corpora. To fill this knowledge gap in the professional development of Taiwanese TCSOL, the present study aims to utilize the One-way ANOVA to analyze corpus output errors of Chinese L2 learners from America, Myanmar, and Singapore. The results show that no significant difference exists in ‘shì (是) sentence’ and word order errors, but compared with Americans and Singaporeans, it is significantly easier for Myanmar to have ‘sentence blends.’ Based on the above results, the present study provides an instructional approach and contributes to further exploration of how Chinese L2 learners can have (and use) learning strategies to lower errors.

Keywords: Chinese corpus, error analysis, one-way analysis of variance, Chinese L2 learners, Americans, myanmar, Singaporeans

Procedia PDF Downloads 77
1325 Competition between Verb-Based Implicit Causality and Theme Structure's Influence on Anaphora Bias in Mandarin Chinese Sentences: Evidence from Corpus

Authors: Linnan Zhang

Abstract:

Linguists, as well as psychologists, have shown great interests in implicit causality in reference processing. However, most frequently-used approaches to this issue are psychological experiments (such as eye tracking or self-paced reading, etc.). This research is a corpus-based one and is assisted with statistical tool – software R. The main focus of the present study is about the competition between verb-based implicit causality and theme structure’s influence on anaphora bias in Mandarin Chinese sentences. In Accessibility Theory, it is believed that salience, which is also known as accessibility, and relevance are two important factors in reference processing. Theme structure, which is a special syntactic structure in Chinese, determines the salience of an antecedent on the syntactic level while verb-based implicit causality is a key factor to the relevance between antecedent and anaphora. Therefore, it is a study about anaphora, combining psychology with linguistics. With analysis of the sentences from corpus as well as the statistical analysis of Multinomial Logistic Regression, major findings of the present study are as follows: 1. When the sentence is stated in a ‘cause-effect’ structure, the theme structure will always be the antecedent no matter forward biased verbs or backward biased verbs co-occur; in non-theme structure, the anaphora bias will tend to be the opposite of the verb bias; 2. When the sentence is stated in a ‘effect-cause’ structure, theme structure will not always be the antecedent and the influence of verb-based implicit causality will outweigh that of theme structure; moreover, the anaphora bias will be the same with the bias of verbs. All the results indicate that implicit causality functions conditionally and the noun in theme structure will not be the high-salience antecedent under any circumstances.

Keywords: accessibility theory, anaphora, theme strcture, verb-based implicit causality

Procedia PDF Downloads 165
1324 The Evolution Characteristics of Urban Ecological Patterns in Parallel Range-Valley Areas, China

Authors: Wen Feiming

Abstract:

As the ecological barrier of the Yangtze River, the ecological security of the Parallel Range-Valley area is very important. However, the unique geomorphic features aggravate the contradiction between man and land, resulting in the encroachment of ecological space. In recent years , relevant researches has focused on the single field of land science, ecology and landscape ecology, and it is difficult to systematically reflect the regularities of distribution and evolution trends of ecological patterns in the process of urban development. Therefore, from the perspective of "Production-Living-Ecological space", using spatial analysis methods such as Remote Sensing (RS) and Geographic Information Systems (GIS), this paper analyzes the evolution characteristics and driving factors of the ecological pattern of mountain towns in the parallel range-valley region from the aspects of land use structure, change rate, transformation relationship, and spatial correlation. It is concluded that the ecological pattern of mountain towns presents a trend from expansion and diffusion to agglomeration, and the dynamic spatial transfer is a trend from artificial transformation to the natural origin, while the driving effect analysis shows the significant characteristics of terrain attraction and construction barrier. Finally, combined with the evolution characteristics and driving mechanism, the evolution modes of "mountain area - concentrated growth", "trough area - diffusion attenuation" and "flat area - concentrated attenuation" are summarized, and the differentiated zoning and stratification ecological planning strategies are proposed here, in order to provide the theoretical basis for the sustainable development of mountain towns in parallel range-valley areas.

Keywords: parallel range-valley, ecological pattern, evolution characteristics, driving factors

Procedia PDF Downloads 63
1323 Metaheuristics to Solve Tasks Scheduling

Authors: Rachid Ziteuni, Selt Omar

Abstract:

In this paper, we propose a new polynomial metaheuristic elaboration (tabu search) for solving scheduling problems. This method allows us to solve the scheduling problem of n tasks on m identical parallel machines with unavailability periods. This problem is NP-complete in the strong sens and finding an optimal solution appears unlikely. Note that all data in this problem are integer and deterministic. The performance criterion to optimize in this problem which we denote Pm/N-c/summs of (wjCj) is the weighted sum of the end dates of tasks.

Keywords: scheduling, parallel identical machines, unavailability periods, metaheuristic, tabu search

Procedia PDF Downloads 296
1322 Fault Analysis of Ship Power System Comprising of Parallel Generators and Variable Frequency Drive

Authors: Umair Ashraf, Kjetil Uhlen, Sverre Eriksen, Nadeem Jelani

Abstract:

Although advancement in technology has increased the reliability and ease of work in ship power system, but these advancements are also adding complexities. Ever increasing non linear loads, like power electronics (PE) devices effect the stability of the system. Frequent load variations and complex load dynamics are due to the frequency converters and motor drives, these problem are more prominent when system is connected with the weak grid. In the ship power system major consumers are thruster motors for the propulsion. For the control operation of these motors variable frequency drives (VFD) are used, mostly VFDs operate on nominal voltage of the system. Some of the consumers in ship operate on lower voltage than nominal, these consumers got supply through step down transformers. In this paper the vector control scheme is used for the control of both rectifier and inverter, parallel operation of the synchronous generators is also demonstrated. The simulation have been performed with induction motor as load on VFD and parallel RLC load. Fault analysis has been performed first for the system which do not have VFD and then for the system with VFD. Three phase to the ground, single phase to the ground fault were implemented and behavior of the system in both the cases was observed.

Keywords: non-linear load, power electronics, parallel operating generators, pulse width modulation, variable frequency drives, voltage source converters, weak grid

Procedia PDF Downloads 545