Search results for: Lawrence Koech
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 70

Search results for: Lawrence Koech

10 Agricultural Mechanization for Transformation

Authors: Lawrence Gumbe

Abstract:

Kenya Vision 2030 is the country's programme for transformation covering the period 2008 to 2030. Its objective is to help transform Kenya into a newly industrializing, middle-income, exceeding US$10000, country providing a high quality of life to all its citizens by 2030, in a clean and secure environment. Increased agricultural and production and productivity is crucial for the realization of Vision 2030. Mechanization of agriculture in order to achieve greater yields is the only way to achieve these objectives. There are contending groups and views on the strategy for agricultural mechanization. The first group are those who oppose the widespread adoption of advanced technologies (mostly internal combustion engines and tractors) in agricultural mechanization as entirely inappropriate in most situations in developing countries. This group argues that mechanically powered -agricultural mechanization often leads to displacement of labour and hence increased unemployment, and this results in a host of other socio-economic problems, amongst them, rural-urban migration, inequitable distribution of wealth and in many cases an increase in absolute poverty, balance of payments due to the need to import machinery, fuel and sometimes technical assistance to manage them. The second group comprises of those who view the use of the improved hand tools and animal powered technology as transitional step between the most rudimentary step in technological development (characterized by entire reliance on human muscle power) and the advanced technologies (characterized 'by reliance on tractors and other machinery). The third group comprises those who regard these intermediate technologies (ie. improved hand tools and draught animal technology in agriculture) as a ‘delaying’ tactic and they advocate the use of mechanical technologies as-the most appropriate. This group argues that alternatives to the mechanical technologies do not just exist as a practical matter, or, if they are available, they are inefficient and they cannot be compared to the mechanical technologies in terms of economics and productivity. The fourth group advocates a compromise between groups two and third above. This group views the improved hand tools and draught animal technology as more of an 18th century technology and the modem tractor and combine harvester as too advanced for developing countries. This group has been busy designing an ‘intermediate’, ‘appropriate’, ‘mini’, ‘micro’ tractor for use by farmers in developing countries. This paper analyses and concludes on the different agricultural mechanization strategies available to Kenya and other third world countries

Keywords: agriculture, mechanazation, transformation, industrialization

Procedia PDF Downloads 307
9 Lumbar Punctures: Re-Audit of Procedure Documentation Following the Introduction of a Standardised Procedure Checklist

Authors: Hayley Lawrence, Nabi Shah, Sarah Dyer

Abstract:

Aims: Lumbar punctures are a common bedside procedure performed in acute medicine. Published guidance exists on the standardised documentation of invasive procedures in order to reduce the risk of complications. The audit aim was to assess current standards of documentation in accordance with both the GMC and the National Standards for Invasive Procedures guidelines. A second cycle was conducted after introducing a standardised sticker created using current guidelines. This would assess whether the sticker improved documentation, aiming for 100% standard in each step of the procedure. Methods: An initial prospective audit of current practice was conducted over a 3-month period. Patients were identified by their presenting complaints and by colleagues assessing acute medical patients. Initial findings were presented locally, and a further prospective audit was conducted following the implementation of a standardised sticker. Results: 19 lumbar punctures were included in the first cycle and 13 procedures in the second. Pre-procedure documentation was collected for each cycle, whereby documentation of ‘Indication’ improved from 5.3% to 84.6%, ‘Consent’ from 84.2% to 100%, ‘Coagulopathy’ from 0% to 61.5%, ‘Drug Chart checked’ from 0% to 100%, ‘Position of patient’ from 26.3% to 100% and use of ‘Aseptic Technique’ from 83.3% to 100% from the first to the second cycle respectively. ‘Level of Doctor’ and ‘Supervision’ decreased from 53% to 31% and 53% to 46%, respectively, in the second cycle. Documentation of the procedure itself also demonstrated improvements, with ‘Level of Insertion’ 15.8% to 100%, ‘Name of Antiseptic Used’ 11.1% to 69.2%, ‘Local Anaesthetic Used’ 26.3% to 53.8%, ‘Needle Gauge’ 42.1% to 76.9%, ‘Number of Attempts’ 78.9% to 100% and ‘Traumatic/Atraumatic’ procedure 26.3% to 92.3%, respectively. A similar number of opening pressures were documented in each cycle at 57.9% and 53.8%, respectively, but its documentation was deemed ‘Not Applicable’ in a higher number of patients in the second cycle. Post-procedure documentation improved, with ‘Number of Samples obtained’ increasing from 52.6% to 92.3% and documentation of ‘Immediate Complications’ increasing from 78.9% to 100%. ‘Dressing Applied’ was poorly documented in the first cycle at 16.7%. This was not included on the standardised sticker, resulting in 0% documentation in the second cycle. Documentation of Clinicians’ Name and Bleep reduced from 63.2% to 15.4%, but when the name only was analysed, this increased to 84.6%. Conclusions: Standardised stickers for lumbar punctures do improve documentation and hence should result in improved patient safety. There is still room for improvement to reach 100% standard in each area, especially with respect to the clinician’s name and contact details being documented. Final adjustments will be made to the sticker before being included in a lumbar puncture kit, which will be made readily available in the acute medical wards. Future audits could be extended to include other common bedside procedures performed in acute medicine to ensure documentation of all these procedures reaches 100% standard.

Keywords: invasive procedure, lumbar puncture, medical record keeping, procedure checklist, procedure documentation, standardised documentation

Procedia PDF Downloads 58
8 Glycosaminoglycan, a Cartilage Erosion Marker in Synovial Fluid of Osteoarthritis Patients Strongly Correlates with WOMAC Function Subscale

Authors: Priya Kulkarni, Soumya Koppikar, Narendrakumar Wagh, Dhanshri Ingle, Onkar Lande, Abhay Harsulkar

Abstract:

Cartilage is an extracellular matrix composed of aggrecan, which imparts it with a great tensile strength, stiffness and resilience. Disruption in cartilage metabolism leading to progressive degeneration is a characteristic feature of Osteoarthritis (OA). The process involves enzymatic depolymerisation of cartilage specific proteoglycan, releasing free glycosaminoglycan (GAG). This released GAG in synovial fluid (SF) of knee joint serves as a direct measure of cartilage loss, however, limited due to its invasive nature. Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOMAC) is widely used for assessing pain, stiffness and physical-functions in OA patients. The scale is comprised of three subscales namely, pain, stiffness and physical-function, intends to measure patient’s perspective of disease severity as well as efficacy of prescribed treatment. Twenty SF samples obtained from OA patients were analysed for their GAG values in SF using DMMB based assay. LK 1.0 vernacular version was used to attain WOMAC scale. The results were evaluated using SAS University software (Edition 1.0) for statistical significance. All OA patients revealed higher GAG values compared to the control value of 78.4±30.1µg/ml (obtained from our non-OA patients). Average WOMAC calculated was 51.3 while pain, stiffness and function estimated were 9.7, 3.9 and 37.7, respectively. Interestingly, a strong statistical correlation was established between WOMAC function subscale and GAG (p = 0.0102). This subscale is based on day-to-day activities like stair-use, bending, walking, getting in/out of car, rising from bed. However, pain and stiffness subscale did not show correlation with any of the studied markers and endorsed the atypical inflammation in OA pathology. On one side, where knee pain showed poor correlation with GAG, it is often noted that radiography is insensitive to cartilage degenerative changes; thus OA remains undiagnosed for long. Moreover, active cartilage degradation phase remains elusive to both, patient and clinician. Through analysis of large number of OA patients we have established a close association of Kellgren-Lawrence grades and increased cartilage loss. A direct attempt to correlate WOMAC and radiographic progression of OA with various biomarkers has not been attempted so far. We found a good correlation in GAG levels in SF and the function subscale.

Keywords: cartilage, Glycosaminoglycan, synovial fluid, western ontario and McMaster Universities Arthritis Index

Procedia PDF Downloads 417
7 Symphony of Healing: Exploring Music and Art Therapy’s Impact on Chemotherapy Patients with Cancer

Authors: Sunidhi Sood, Drashti Narendrakumar Shah, Aakarsh Sharma, Nirali Harsh Panchal, Maria Karizhenskaia

Abstract:

Cancer is a global health concern, causing a significant number of deaths, with chemotherapy being a standard treatment method. However, chemotherapy often induces side effects that profoundly impact the physical and emotional well-being of patients, lowering their overall quality of life (QoL). This research aims to investigate the potential of music and art therapy as holistic adjunctive therapy for cancer patients undergoing chemotherapy, offering non-pharmacological support. This is achieved through a comprehensive review of existing literature with a focus on the following themes, including stress and anxiety alleviation, emotional expression and coping skill development, transformative changes, and pain management with mood upliftment. A systematic search was conducted using Medline, Google Scholar, and St. Lawrence College Library, considering original, peer-reviewed research papers published from 2014 to 2023. The review solely incorporated studies focusing on the impact of music and art therapy on the health and overall well-being of cancer patients undergoing chemotherapy in North America. The findings from 16 studies involving pediatric oncology patients, females affected by breast cancer, and general oncology patients show that music and art therapies significantly reduce anxiety (standardized mean difference: -1.10) and improve perceived stress (median change: -4.0) and overall quality of life in cancer patients undergoing chemotherapy. Furthermore, music therapy has demonstrated the potential to decrease anxiety, depression, and pain during infusion treatments (average changes in resilience scale: 3.4 and 4.83 for instrumental and vocal music therapy, respectively). This data calls for consideration of the integration of music and art therapy into supportive care programs for cancer patients undergoing chemotherapy. Moreover, it provides guidance to healthcare professionals and policymakers, facilitating the development of patient-centered strategies for cancer care in Canada. Further research is needed in collaboration with qualified therapists to examine its applicability and explore and evaluate patients' perceptions and expectations in order to optimize the therapeutic benefits and overall patient experience. In conclusion, integrating music and art therapy in cancer care promises to substantially enhance the well-being and psychosocial state of patients undergoing chemotherapy. However, due to the small population size considered in existing studies, further research is needed to bridge the knowledge gap and ensure a comprehensive, patient-centered approach, ultimately enhancing the quality of life (QoL) for individuals facing the challenges of cancer treatment.

Keywords: anxiety, cancer, chemotherapy, depression, music and art therapy, pain management, quality of life

Procedia PDF Downloads 28
6 Dry Reforming of Methane Using Metal Supported and Core Shell Based Catalyst

Authors: Vinu Viswanath, Lawrence Dsouza, Ugo Ravon

Abstract:

Syngas typically and intermediary gas product has a wide range of application of producing various chemical products, such as mixed alcohols, hydrogen, ammonia, Fischer-Tropsch products methanol, ethanol, aldehydes, alcohols, etc. There are several technologies available for the syngas production. An alternative to the conventional processes an attractive route of utilizing carbon dioxide and methane in equimolar ratio to generate syngas of ratio close to one has been developed which is also termed as Dry Reforming of Methane technology. It also gives the privilege to utilize the greenhouse gases like CO2 and CH4. The dry reforming process is highly endothermic, and indeed, ΔG becomes negative if the temperature is higher than 900K and practically, the reaction occurs at 1000-1100K. At this temperature, the sintering of the metal particle is happening that deactivate the catalyst. However, by using this strategy, the methane is just partially oxidized, and some cokes deposition occurs that causing the catalyst deactivation. The current research work was focused to mitigate the main challenges of dry reforming process such coke deposition, and metal sintering at high temperature.To achieve these objectives, we employed three different strategies of catalyst development. 1) Use of bulk catalysts such as olivine and pyrochlore type materials. 2) Use of metal doped support materials, like spinel and clay type material. 3) Use of core-shell model catalyst. In this approach, a thin layer (shell) of redox metal oxide is deposited over the MgAl2O4 /Al2O3 based support material (core). For the core-shell approach, an active metal is been deposited on the surface of the shell. The shell structure formed is a doped metal oxide that can undergo reduction and oxidation reactions (redox), and the core is an alkaline earth aluminate having a high affinity towards carbon dioxide. In the case of metal-doped support catalyst, the enhanced redox properties of doped CeO2 oxide and CO2 affinity property of alkaline earth aluminates collectively helps to overcome coke formation. For all of the mentioned three strategies, a systematic screening of the metals is carried out to optimize the efficiency of the catalyst. To evaluate the performance of them, the activity and stability test were carried out under reaction conditions of temperature ranging from 650 to 850 ̊C and an operating pressure ranging from 1 to 20 bar. The result generated infers that the core-shell model catalyst showed high activity and better stable DR catalysts under atmospheric as well as high-pressure conditions. In this presentation, we will show the results related to the strategy.

Keywords: carbon dioxide, dry reforming, supports, core shell catalyst

Procedia PDF Downloads 135
5 Land Rights, Policy and Cultural Identity in Uganda: Case of the Basongora Community

Authors: Edith Kamakune

Abstract:

As much as Indigenous rights are presumed to be part of the broad human rights regime, members of the indigenous communities have continually suffered violations, exclusions, and threat. There are a number of steps taken from the international community in trying to bridge the gap, and this has been through the inclusion of provisions as well as the passing of conventions and declarations with specific reference to the rights of indigenous peoples. Some examples of indigenous people include theSiberian Yupik of St Lawrence Island; the Ute of Utah; the Cree of Alberta, and the Xosa andKhoiKhoi of Southern Africa. Uganda’s wide cultural heritage has played a key role in the failure to pay special attention to the needs of the rights of indigenous peoples. The 1995 Constitution and the Land Act of 1998 provide for abstract land rights without necessarily paying attention to indigenous communities’ special needs. Basongora are a pastoralist community in Western Uganda whose ancestral land is the present Queen Elizabeth National Park of Western Uganda, Virunga National Park of Eastern Democratic Republic of Congo, and the small percentage of the low lands under the Rwenzori Mountains. Their values and livelihood are embedded in their strong attachment to the land, and this has been at stake for the last about 90 Years. This research was aimed atinvestigating the relationship between land rights and the right to cultural identity among indigenous communities, looking at the policy available on land and culture, and whether the policies are sensitive of the specific issues of vulnerable ethnic groups; and largely the effect of land on the right to cultural identity. The research was guided by three objectives: to examine and contextualize the concept of land rights among the Basongora community; to assess the policy frame work available for the protection of the Basongora community; to investigate the forms of vulnerability of the Basongora community. Quantitative and qualitative methods were used. a case of Kaseseand Kampala Districts were purposefully selected .138 people were recruited through random and nonrandom techniques to participate in the study, and these were 70 questionnaire respondents; 20 face to face interviews respondents; 5 key informants, and 43 participants in focus group discussions; The study established that Land is communally held and used and thatit continues to be a central source of livelihood for the Basongora; land rights are important in multiplication of herds; preservation, development, and promotion of culture and language. Research found gaps in the policy framework since the policies are concerned with tenure issues and the general provisions areambiguous. Oftenly, the Basongora are not called upon to participate in decision making processes, even on issues that affect them. The research findings call forauthorities to allow Basongora to access Queen Elizabeth National Park land for pasture during particular seasons of the year, especially during the dry seasons; land use policy; need for a clear alignment of the description of indigenous communitiesunder the constitution (Uganda, 1995) to the international definition.

Keywords: cultural identity, land rights, protection, uganda

Procedia PDF Downloads 119
4 Effectiveness of Imagery Compared with Exercise Training on Hip Abductor Strength and EMG Production in Healthy Adults

Authors: Majid Manawer Alenezi, Gavin Lawrence, Hans-Peter Kubis

Abstract:

Imagery training could be an important treatment for muscle function improvements in patients who are facing limitations in exercise training by pain or other adverse symptoms. However, recent studies are mostly limited to small muscle groups and are often contradictory. Moreover, a possible bilateral transfer effect of imagery training has not been examined. We, therefore, investigated the effectiveness of unilateral imagery training in comparison with exercise training on hip abductor muscle strength and EMG. Additionally, both limbs were assessed to investigate bilateral transfer effects. Healthy individuals took part in an imagery or exercise training intervention for two weeks and were assesses pre and post training. Participants (n=30), after randomization into an imagery and an exercise group, trained 5 times a week under supervision with additional self-performed training on the weekends. The training consisted of performing, or to imagine, 5 maximal isometric hip abductor contractions (= one set), repeating the set 7 times. All measurements and trainings were performed laying on the side on a dynamometer table. The imagery script combined kinesthetic and visual imagery with internal perspective for producing imagined maximal hip abduction contractions. The exercise group performed the same number of tasks but performing the maximal hip abductor contractions. Maximal hip abduction strength and EMG amplitudes were measured of right and left limbs pre- and post-training period. Additionally, handgrip strength and right shoulder abduction (Strength and EMG) were measured. Using mixed model ANOVA (strength measures) and Wilcoxen-tests (EMGs), data revealed a significant increase in hip abductor strength production in the imagery group on the trained right limb (~6%). However, this was not reported for the exercise group. Additionally, the left hip abduction strength (not used for training) did not show a main effect in strength, however, there was a significant interaction of group and time revealing that the strength increased in the imagery group while it remained constant in the exercise group. EMG recordings supported the strength findings showing significant elevation of EMG amplitudes after imagery training on right and left side, while the exercise training group did not show any changes. Moreover, measures of handgrip strength and shoulder abduction showed no effects over time and no interactions in both groups. Experiments showed that imagery training is a suitable method for effectively increasing functional parameters of larger limb muscles (strength and EMG) which were enhanced on both sides (trained and untrained) confirming a bilateral transfer effect. Indeed, exercise training did not reveal any increases in the parameters above omitting functional improvements. The healthy individuals tested might not easily achieve benefits from exercise training within the time tested. However, it is evident that imagery training is effective in increasing the central motor command towards the muscles and that the effect seems to be segmental (no increase in handgrip strength and shoulder abduction parameters) and affects both sides (trained and untrained). In conclusion, imagery training was effective in functional improvements in limb muscles and produced a bilateral transfer on strength and EMG measures.

Keywords: imagery, exercise, physiotherapy, motor imagery

Procedia PDF Downloads 198
3 Cultural Competence in Palliative Care

Authors: Mariia Karizhenskaia, Tanvi Nandani, Ali Tafazoli Moghadam

Abstract:

Hospice palliative care (HPC) is one of the most complicated philosophies of care in which physical, social/cultural, and spiritual aspects of human life are intermingled with an undeniably significant role in every aspect. Among these dimensions of care, culture possesses an outstanding position in the process and goal determination of HPC. This study shows the importance of cultural elements in the establishment of effective and optimized structures of HPC in the Canadian healthcare environment. Our systematic search included Medline, Google Scholar, and St. Lawrence College Library, considering original, peer-reviewed research papers published from 1998 to 2023 to identify recent national literature connecting culture and palliative care delivery. The most frequently presented feature among the articles is the role of culture in the efficiency of the HPC. It has been shown frequently that including the culturespecific parameters of each nation in this system of care is vital for its success. On the other hand, ignorance about the exclusive cultural trends in a specific location has been accompanied by significant failure rates. Accordingly, implementing a culture-wise adaptable approach is mandatory for multicultural societies. The following outcome of research studies in this field underscores the importance of culture-oriented education for healthcare staff. Thus, all the practitioners involved in HPC will recognize the importance of traditions, religions, and social habits for processing the care requirements. Cultural competency training is a telling sample of the establishment of this strategy in health care that has come to the aid of HPC in recent years. Another complexity of the culturized HPC nowadays is the long-standing issue of racialization. Systematic and subconscious deprivation of minorities has always been an adversity of advanced levels of care. The last part of the constellation of our research outcomes is comprised of the ethical considerations of culturally driven HPC. This part is the most sophisticated aspect of our topic because almost all the analyses, arguments, and justifications are subjective. While there was no standard measure for ethical elements in clinical studies with palliative interventions, many research teams endorsed applying ethical principles for all the involved patients. Notably, interpretations and projections of ethics differ in varying cultural backgrounds. Therefore, healthcare providers should always be aware of the most respectable methodologies of HPC on a case-by-case basis. Cultural training programs have been utilized as one of the main tactics to improve the ability of healthcare providers to address the cultural needs and preferences of diverse patients and families. In this way, most of the involved health care practitioners will be equipped with cultural competence. Considerations for ethical and racial specifications of the clients of this service will boost the effectiveness and fruitfulness of the HPC. Canadian society is a colorful compilation of multiple nationalities; accordingly, healthcare clients are diverse, and this divergence is also translated into HPC patients. This fact justifies the importance of studying all the cultural aspects of HPC to provide optimal care on this enormous land.

Keywords: cultural competence, end-of-life care, hospice, palliative care

Procedia PDF Downloads 41
2 Trajectories of PTSD from 2-3 Years to 5-6 Years among Asian Americans after the World Trade Center Attack

Authors: Winnie Kung, Xinhua Liu, Debbie Huang, Patricia Kim, Keon Kim, Xiaoran Wang, Lawrence Yang

Abstract:

Considerable Asian Americans were exposed to the World Trade Center attack due to the proximity of the site to Chinatown and a sizeable number of South Asians working in the collapsed and damaged buildings nearby. Few studies focused on Asians in examining the disaster’s mental health impact, and even less longitudinal studies were reported beyond the first couple of years after the event. Based on the World Trade Center Health Registry, this study examined the trajectory of PTSD of individuals directly exposed to the attack from 2-3 to 5-6 years after the attack, comparing Asians against the non-Hispanic White group. Participants included 2,431 Asians and 31,455 Whites. Trajectories were delineated into the resilient, chronic, delayed-onset and remitted groups using PTSD checklist cut-off score at 44 at the 2 waves. Logistic regression analyses were conducted to compare the poorer trajectories against the resilient as a reference group, using predictors of baseline sociodemographic, exposure to the disaster, lower respiratory symptoms and previous depression/anxiety disorder diagnosis, and recruitment source as the control variable. Asians had significant lower socioeconomic status in terms of income, education and employment status compared to Whites. Over 3/4 of participants from both races were resilient, though slightly less for Asians than Whites (76.5% vs 79.8%). Asians had a higher proportion with chronic PTSD (8.6% vs 7.4%) and remission (5.9% vs 3.4%) than Whites. A considerable proportion of participants had delayed-onset in both races (9.1% Asians vs 9.4% Whites). The distribution of trajectories differed significantly by race (p<0.0001) with Asians faring poorer. For Asians, in the chronic vs resilient group, significant protective factors included age >65, annual household income >$50,000, and never married vs married/cohabiting; risk factors were direct disaster exposure, job loss due to 9/11, lost someone, and tangible loss; lower respiratory symptoms and previous mental disorder diagnoses. Similar protective and risk factors were noted for the delayed-onset group, except education being protective; and being an immigrant a risk. Between the 2 comparisons, the chronic group was more vulnerable than the delayed-onset as expected. It should also be noted that in both comparisons, Asians’ current employment status had no significant impact on their PTSD trajectory. Comparing between Asians against Whites, the direction of the relationships between the predictors and the PTSD trajectories were mostly the same, although more factors were significant for Whites than for Asians. A few factors showed significant racial difference: Higher risk for lower respiratory symptoms for Whites than Asians, higher risk for pre-9/11 mental disorder diagnosis for Asians than Whites, and immigrant a risk factor for the remitted vs resilient groups for Whites but not for Asians. Over 17% Asians still suffered from PTSD 5-6 years after the WTC attack signified its persistent impact which incurred substantial human, social and economic costs. The more disadvantaged socioeconomic status of Asians rendered them more vulnerable in their mental health trajectories relative to Whites. Together with their well-documented low tendency to seek mental health help, outreach effort to this population is needed to ensure follow-up treatment and prevention.

Keywords: PTSD, Asian Americans, World Trade Center Attack, racial differences

Procedia PDF Downloads 229
1 Translation, Cross-Cultural Adaption, and Validation of the Vividness of Movement Imagery Questionnaire 2 (VMIQ-2) to Classical Arabic Language

Authors: Majid Alenezi, Abdelbare Algamode, Amy Hayes, Gavin Lawrence, Nichola Callow

Abstract:

The purpose of this study was to translate and culturally adapt the Vividness of Movement Imagery Questionnaire-2 (VMIQ-2) from English to produce a new Arabic version (VMIQ-2A), and to evaluate the reliability and validity of the translated questionnaire. The questionnaire assesses how vividly and clearly individuals are able to imagine themselves performing everyday actions. Its purpose is to measure individuals’ ability to conduct movement imagery, which can be defined as “the cognitive rehearsal of a task in the absence of overt physical movement.” Movement imagery has been introduced in physiotherapy as a promising intervention technique, especially when physical exercise is not possible (e.g. pain, immobilisation.) Considerable evidence indicates movement imagery interventions improve physical function, but to maximize efficacy it is important to know the imagery abilities of the individuals being treated. Given the increase in the global sharing of knowledge it is desirable to use standard measures of imagery ability across language and cultures, thus motivating this project. The translation procedure followed guidelines from the Translation and Cultural Adaptation group of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research and involved the following phases: Preparation; the original VMIQ-2 was adapted slightly to provide additional information and simplified grammar. Forward translation; three native speakers resident in Saudi Arabia translated the original VMIQ-2 from English to Arabic, following instruction to preserve meaning (not literal translation), and cultural relevance. Reconciliation; the project manager (first author), the primary translator and a physiotherapist reviewed the three independent translations to produce a reconciled first Arabic draft of VMIQ-2A. Backward translation; a fourth translator (native Arabic speaker fluent in English) translated literally the reconciled first Arabic draft to English. The project manager and two study authors compared the English back translation to the original VMIQ-2 and produced the second Arabic draft. Cognitive debriefing; to assess participants’ understanding of the second Arabic draft, 7 native Arabic speakers resident in the UK completed the questionnaire, and rated the clearness of the questions, specified difficult words or passages, and wrote in their own words their understanding of key terms. Following review of this feedback, a final Arabic version was created. 142 native Arabic speakers completed the questionnaire in community meeting places or at home; a subset of 44 participants completed the questionnaire a second time 1 week later. Results showed the translated questionnaire to be valid and reliable. Correlation coefficients indicated good test-retest reliability. Cronbach’s a indicated high internal consistency. Construct validity was tested in two ways. Imagery ability scores have been found to be invariant across gender; this result was replicated within the current study, assessed by independent-samples t-test. Additionally, experienced sports participants have higher imagery ability than those less experienced; this result was also replicated within the current study, assessed by analysis of variance, supporting construct validity. Results provide preliminary evidence that the VMIQ-2A is reliable and valid to be used with a general population who are native Arabic speakers. Future research will include validation of the VMIQ-2A in a larger sample, and testing validity in specific patient populations.

Keywords: motor imagery, physiotherapy, translation and validation, imagery ability

Procedia PDF Downloads 299