Search results for: translation speed

Authors: Visar Baxhuku, Halil Demolli, Alishukri Shkodra

Abstract:

This paper presents the monitoring of vehicle movement, namely the developing of speed of vehicles during movement in a certain twist. The basic geometry data of twist are measured with the purpose of calculating the slide in border speed. During the research, measuring developed speed of passenger vehicles for the real conditions of the road surface, dry road with average damage, was realised. After setting values, the analysis was done in function security of movement in twist.

Keywords: critical sliding velocity, moving velocity, curve, passenger vehicles

Procedia PDF Downloads 391

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the information structures in the old Chinese character-Korean translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra. The background of this research comes from the fact that there were no previous researches which looked into the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by now. The existing researches on the Buddhist scripture translation mainly put weight on message conveyance by literal and semantic translation methods. But the message conveyance from one language to another has a necessity to be delivered with equivalent information structure. Thus, this research is intended to investigate on the flow of old and new information in the target text of Buddhist scripture, compared with source text. The Vajrachedika-prajna-paramita sutra unlike other Buddhist scriptures is composed of conversational structures between Buddha and his disciple, Suboli. This implies that the information flow can be changed by utterance context and some propositions. So, this research tries to analyze the flow of old and new information within the source and target text. As a result of analysis, this research can discover the following facts; firstly, there are the differences of the information flow in the message conveyance between the old Chinese character and Korean by language features. The old Chinese character reveals that old-new information flow is developed, while Korean indicates new-old information flow because of word order. Secondly, the source text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes abstruse terminologies, jargon and abstract words. These make influence on the target text and cause the change of the information flow. But the repetitive expressions of these words provide the old information in the target text. Lastly, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra offers the expository structure from conversations between Buddha and Suboli. It means that the information flow is developed in the way of explaining specific subjects and of paraphrasing unfamiliar phrases and expressions. From the results of analysis above, this research can verify that the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra are changed by specific subjects and terminologies, developed with the new-old information flow by repetitive expressions or word order and reveal the information structures familiar to target culture. It also implies that the translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra as a religious book needs the message conveyance to take into account the information structures of two languages.

Keywords: abstruse terminologies, the information structure, new and old information, old Chinese character-Korean translation

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Manish Pal, Rumi Sutradhar

Abstract:

Pavement surface unevenness plays a pivotal role on roughness index of road which affects on riding comfort ability. Comfort ability refers to the degree of protection offered to vehicle occupants from uneven elements in the road surface. So, it is preferable to have a lower roughness index value for a better riding quality of road users. Roughness is generally defined as an expression of irregularities in the pavement surface which can be measured using different equipment like MERLIN, Bump integrator, Profilometer etc. Among them Bump Integrator is quite simple and less time consuming in case of long road sections. A case study is conducted on low volume roads in West District in Tripura to determine roughness index (RI) using Bump Integrator at the standard speed of 32 km/h. But it becomes too tough to maintain the requisite standard speed throughout the road section. The speed of Bump Integrator (BI) has to lower or higher in some distinctive situations. So, it becomes necessary to convert these roughness index values of other speeds to the standard speed of 32 km/h. This paper highlights on that roughness index conversional model. Using SPSS (Statistical Package of Social Sciences) software a generalized equation is derived among the RI value at standard speed of 32 km/h and RI value at other speed conditions.

Keywords: bump integrator, pavement distresses, roughness index, SPSS

Procedia PDF Downloads 227

Authors: G. Sivaraj, K. M. Parammasivam, R. Veeramanikandan, S. Nithish

Abstract:

Reduction of ground clearance or (ride height) is a vital factor in minimizing aerodynamic drag force and improving vehicle performance. But in India, minimization of ground clearance is limited because of the road conditions. Due to this problem, reduction of aerodynamic drag and performance are not fully improved. In this view, this paper deals with the development of self-retractable front spoilers which are most suitable for Indian road conditions. These retractable spoilers are fitted in the front portion of the car and in speed below 60 km/hr these spoilers are in retracted positions. But, when the car crosses a speed above 60 km/hr, using electronic circuit the spoilers are activated. Thus, using this technique aerodynamic performance can be improved at a speed above 60 km/hr. Also, when the car speed is reduced below the 60 km/hr mark, the front spoiler are retracted which makes it as a normal car. This is because, in Indian roads, speed breakers are installed to cut off speed at particular places. Thus, in these circumstances there are chances of damaging front spoilers. Since, when the driver sees the speed breaker, he will automatically apply break to prevent damage, at this time using electronic circuit the front spoiler is retracted. However, accidentally when the driver fails to apply brakes there are chances for the front spoilers to get a hit. But as the front spoilers are made of Kevlar composite, it can withstand high impact loads and using a spring mechanism the spoilers are retracted immediately. By using CFD analysis and low-speed wind tunnel testing drag coefficient of the 1:10 scaled car model with and without self-retractable spoilers are calculated and validated. Also, using wind tunnel, proper working of self-retractable at car speed below and above 60 km/hr are validated.

Keywords: aerodynamic drag, CFD analysis, kevlar composite, self-retractable spoilers, wind tunnel

Procedia PDF Downloads 326

Authors: Elabed Saud

Abstract:

This paper introduces the new ability of Artificial Neural Networks (ANNs) in estimating speed and controlling the separately excited DC motor. The neural control scheme consists of two parts. One is the neural estimator which is used to estimate the motor speed. The other is the neural controller which is used to generate a control signal for a converter. These two neutrals are training by Levenberg-Marquardt back-propagation algorithm. ANNs are the standard three layers feed-forward neural network with sigmoid activation functions in the input and hidden layers and purelin in the output layer. Simulation results are presented to demonstrate the effectiveness of this neural and advantage of the control system DC motor with ANNs in comparison with the conventional scheme without ANNs.

Keywords: Artificial Neural Network (ANNs), excited DC motor, convenional controller, speed Controller

Procedia PDF Downloads 698

Authors: Tokirhusen Iqbalbhai Shaikh, M. V. Shah

Abstract:

With an increase in travel demand and a reduction in travel time, high-speed rail (HSR) has been introduced in India. Simplified 3-D finite element modelling is necessary to predict the stability and deformation characteristics of railway embankments and soil structure interaction behaviour under high-speed design requirements for Indian soil conditions. The objective of this study is to analyse the rigid ballast-less and flexible ballast-based high speed rail track embankments for various critical conditions subjected to them, viz. static condition, moving train condition, sudden brake application, and derailment case, using software. The input parameters for the analysis are soil type, thickness of the relevant strata, unit weight, Young’s modulus, Poisson’s ratio, undrained cohesion, friction angle, dilatancy angle, modulus of subgrade reaction, design speed, and other anticipated, relevant data. Eurocode 1, IRS-004(D), IS 1343, IRS specifications, California high-speed rail technical specifications, and the NHSRCL feasibility report will be followed in this study.

Keywords: soil structure interaction, high speed rail, numerical modelling, PLAXIS3D

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Lison Carlier

Abstract:

The English language that is taught in school or used in media nowadays is defined as 'standard English,' although unstandardized Englishes, or 'parallel' Englishes, are practiced throughout the world. The existence of these 'parallel' Englishes has challenged standardization by imposing its own specific vocabulary or grammar. These non-standard languages tend to be regarded as inferior and, therefore, pose a problem regarding their translation. In the USA, 'slanguage', or slang, is a good example of a 'parallel' language. It consists of a particular set of vocabulary, used mostly in speech, and rarely in writing. Qualified as vulgar, often reduced to an urban language spoken by young people from lower classes, slanguage – or the language that is often first spoken between youths – is still the most common language used in the English-speaking world. Moreover, it appears that the prime meaning of 'informal' (as in an informal language) – a language that is spoken with persons the speaker knows – has been put aside and replaced in the general mind by the idea of vulgarity and non-appropriateness, when in fact informality is a sign of intimacy, not of vulgarity. When it comes to translating American slang, the main problem a translator encounters is the image and the cultural background usually associated with this 'parallel' language. Indeed, one will have, unwillingly, a predisposition to categorize a speaker of a 'parallel' language as being part of a particular group of people. The way one sees a speaker using it is paramount, and needs to be transposed into the target language. This paper will conduct an analysis of American slang – its use, perception and the image it gives of its speakers – and its translation into French, using the novel Is Everyone Hanging Out Without Me? (and other concerns) by way of example. In her autobiography/personal essay book, comedy writer, actress and author Mindy Kaling speaks with a very familiar English, including slang, which participates in the construction of her own voice and style, and enables a deeper connection with her readers.

Keywords: translation, English, slang, French

Procedia PDF Downloads 304

Authors: Érica Lima

Abstract:

In the digital era, in which we have an avalanche of information, it is not new that the Internet has brought new modes of communication and knowledge access. Characterized by the multiplicity of discourses, opinions, beliefs and cultures, the web is a space of political-ideological dimensions where people (who often do not know each other) interact and create representations, deconstruct stereotypes, and redefine identities. Currently, the translator needs to be able to deal with digital spaces ranging from specific software to social media, which inevitably impact on his professional life. One of the most impactful ways of being seen in cyberspace is the participation in social networking groups. In addition to its ability to disseminate information among participants, social networking groups allow a significant personal and social exposure. Such exposure is due to the visibility of each participant achieved not only on its personal profile page, but also in each comment or post the person makes in the groups. The objective of this paper is to study the representations of translators and translation process on the Internet, more specifically in publications in two Brazilian groups of great influence on the Facebook: "Translators/Interpreters" and "Translators, Interpreters and Curious". These chosen groups represent the changes the network has brought to the profession, including the way translators are seen and see themselves. The analyzed posts allowed a reading of what common sense seems to think about the translator as opposed to what the translators seem to think about themselves as a professional class. The results of the analysis lead to the conclusion that these two positions are antagonistic and sometimes represent conflict of interests: on the one hand, the society in general consider the translator’s work something easy, therefore it is not necessary to be well remunerated; on the other hand, the translators who know how complex a translation process is and how much it takes to be a good professional. The results also reveal that social networking sites such as Facebook provide more visibility, but it takes a more active role from the translator to achieve a greater appreciation of the profession and more recognition of the role of the translator, especially in face of increasingly development of automatic translation programs.

Keywords: Facebook, social representation, translation, translator

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Haider Aamir, Muhammad Ali Khalid

Abstract:

Electricity harvesting speed bump (EHSB) is speed breaker of conventional shape, but the difference is that it is not fixed, rather it moves up and down, and electricity can be generated from its vibrating motion. This speed bump consists of an upper cover which will move up and down, a shaft mechanism which will be used to drive the generator and a rack and pinion mechanism which will connect the cover and shaft. There is a spring mechanism to return the cover to its initial state when a vehicle has passed over the bump. Produced energy in the past was up to 80 Watts. For this purpose, a clutch mechanism is used so that both the up-down movements of the cover can be used to drive the generator. Mechanical Motion Rectifier (MMR) mechanism ensures the conversion of both the linear motions into rotational motion which is used to drive the generator.

Keywords: electricity harvesting, generator, rack and pinion, stainless steel shaft

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Elleuch Imen

Abstract:

In this paper, it propose a new approach for learning Arabic as a foreign language via audio-visual translation, particularly subtitling. The approach consists of developing video sequences appropriate to different levels of learning (from A1 to C2) containing conversations, quizzes, games and others. Each video aims to achieve a specific objective, such as the correct pronunciation of Arabic words, the correct syntactic structuring of Arabic sentences, the recognition of the morphological characteristics of terms and the semantic understanding of statements. The subtitled videos obtained can be incorporated into different Arabic second language learning tools such as Moocs, websites, platforms, etc.

Keywords: arabic foreign language, learning, audio-visuel translation, subtitled videos

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Ale M. O., Manuwa S. I., Olukunle O. J., Ewetumo T.

Abstract:

Five varying speeds of 1.5, 1.8, 2.1, 2.3, and 2.6 km/h were used at a constant soil depth of 100 mm to determine the effects of forward speed on the draught requirement of a semi-automatic cassava planter under the pneumatic wheel and rigid wheel usage on a well prepared sandy clay loam soil. The soil draught was electronically measured using an on-the-go soil draught measuring instrumentation system developed for the purpose of this research. The results showed an exponential relationship between forward speed and draught, in which draught ranging between 24.91 and 744.44N increased with an increase in forward speed in the rigid wheel experiment. This is contrary to the polynomial relationship observed in the pneumatic wheel experiment in which the draught varied between 96.09 and 343.53 N. It was observed in the experiments that the optimum speed of 1.5 km/h had the least values of draught in both the pneumatic wheel and rigid wheel experiments, with higher values in the pneumatic experiment. It was generally noted that the rigid wheel planter with less value of draught requires less energy required for operation. It is therefore concluded that operating the semi-automatic cassava planter with rigid wheels will be more economical for cassava farmers than operating the planter with pneumatic wheels.

Keywords: Cassava planter, planting, forward speed, draught, wheel type

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Jae-Neung Lee, Myung-Won Lee, Jung-Su Han, Keun-Chang Kwak

Abstract:

The paper established DB on the basis of five sailing essentials in the real yachting environment. It obtained the yacht condition (tilt, speed and course), surrounding circumstances (wind direction and speed) and user motion. Gopro camera for image processing was used to recognize the user motion and tilt sensor was employed to see the yacht balance. In addition, GPS for course, wind speed and direction sensor and marked suit were employed.

Keywords: DB consturuction, yacht, five essentials of sailing, marker, Gps

Procedia PDF Downloads 438

Authors: Tarek Aboueldahab, Amin Mohamed Nassar

Abstract:

Wind energy is a fluctuating energy source unlike conventional power plants, thus, it is necessary to accurately predict short term wind speed to integrate wind energy in the electricity supply structure. To do so, we present a hybrid artificial intelligence model of short term wind speed prediction based on passive aggregation of the particle swarm optimization and neural networks. As a result, improvement of the prediction accuracy is obviously obtained compared to the standard artificial intelligence method.

Keywords: artificial intelligence, neural networks, particle swarm optimization, passive aggregation, wind speed prediction

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Natia Kvachakidze

Abstract:

Translating fiction is a complicated and multidimensional issue. However, studying and analyzing literary translations is not less challenging. This becomes even more complex due to the existence of several alternative translations of one and the same literary work. However, this also makes the research process more interesting at the same time. The aim of the given work is to distinguish major obstacles and challenges translators come across while working on Ernest Hemingway’s short fiction, as well as to analyze certain peculiarities and characteristic features of some existing Georgian translations of the writer’s work (especially in the context of various alternative versions of some well-known short stories). Consequently, the focus is on studying how close these translations come to the form and the context of the original text in order to see if the linguistic and stylistic characteristics of the original author are preserved. Moreover, it is interesting not only to study the relevance of each translation to the original text but also to present a comparative analysis of some major peculiarities of the given translations, which are naturally characterized by certain strengths and weaknesses. The latter is at times inevitable, but in certain cases, there is room for improvement. The given work also attempts to humbly suggest certain ways of possible improvements of some translation inadequacies, as this can provide even more opportunities for deeper and detailed studies in the future.

Keywords: Hemingway, short fiction, translation, Georgian

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Aboozar Aghaei

Abstract:

In the present work, the dissimilar Monel400 and SS316 were joined by friction stir welding (FSW). The applied rotating speed was 400 rpm, whereas the traverse speed varied between 50 and 150 mm/min. At a constant rotating speed, the sound welds were obtained at the welding speeds of 50 and 100 mm/min. However, a groove-like defect was formed when the welding speed exceeded 100 mm/min. The mechanical properties of the joints were evaluated using tensile and fatigue tests. The fatigue strength of dissimilar FSWed specimen was higher than that of both Monel400 and SS316. To study the failure behavior of FSWed specimens, the fracture surfaces were analyzed using scanning electron microscope (SEM). The failure analysis indicates that different mechanisms may contribute to the fracture of welds. This was attributed to the dissimilar characteristics of dissimilar materials exhibiting different failure behaviors.

Keywords: mechanical properties, stainless steel, frictions, monel

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Serving as one of the self-discovery activities in their practicum course, a two-cycle experiment was carried out with a class of 13 MA translation students with an attempt to explore their risk management while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. To test the effects of the main variable of translators’ interaction with the simulated clients, the researcher employed control-group translators and two experiment groups (with Group A being the translator in Cycle 1 and the client in Cycle 2, and Group B on the client position in Cycle 1 and the translator position in Cycle 2). Experiment cycle 1 aims to explore if there would be any behavioral difference in risk management between translators with interaction with the simulated clients, i.e. experiment group A, and their counterparts without such interaction, i.e. control group. Design of Cycle 2 concerns the order of playing different roles of the translator and client in the experiment, and provides information to compare behavior of translators of the two experiment groups. Since this is process-oriented research, it is necessary to hypothesize what was happening in the translators’ minds. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence; and (c) the screen-voice recordings serve as a helpful tool for learners to reflect on their rendition processes, i.e. what they performed satisfactorily and unsatisfactorily while translating and what they could do for improvement in future translation tasks.

Keywords: risk management, screen-voice recordings, simulated translator-client relations, translation pedagogy, translation process-oriented research

Procedia PDF Downloads 249

Authors: Anis A. Ansari, M. Kamil

Abstract:

The development of 3D printing technology has allowed the manufacturing industry to create parts with a high degree of automation, increased design freedom, and improved mechanical performance. Fused deposition modelling (FDM) is a 3D printing technique in which successive layers of thermoplastic polymer are deposited and controlled to create a three-dimensional product. In this study, process parameters such as nozzle temperature and printing speed were chosen to investigate their effects on hardness properties. 3D printed specimens were fabricated by an FDM 3D printer from Polylactic acid (PLA) polymer. After analysis, it was observed that the hardness property is much influenced by print speed and nozzle temperature parameters. Maximum hardness was achieved at higher print speed which indicates that the Shore D hardness is directly proportional to the print speed. Moreover, at higher print speed, it has no significant dependence on the nozzle temperature. Hardness is also influenced by nozzle temperature, though to a lesser extent. The hardness slightly lowers when the nozzle temperature is raised from 190 to 210 oC, but due to improved bonding between each raster, a further rise in temperature increases the hardness property.

Keywords: 3D printing, fused deposition modeling (FDM), polylactic acid (PLA), print speed, nozzle temperature, hardness property

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Pahirangan Sivapatham, Barbara Esser, Andreas Grimmel

Abstract:

In times of limited public funds and, in particular, an increased social, environmental awareness, as well as the limited availability of construction materials, sustainable and resource-saving pavement management system, is becoming more and more important. Therefore, the knowledge about the condition of the structural substances, particularly bearing capacity and its consideration while planning the maintenance measures of the subordinate network, i.e., state and municipal roads unavoidable. According to the experience, the recommended ride speed of the Traffic Speed Deflectometer (TSD) shall be higher than 40 km/h. Holding of this speed on the intra-urban roads is nearly not possible because of intersections and traffic lights as well as the speed limit. A sufficient background of experience for the evaluation of bearing capacity measurements with TSD in the range of lower speeds is not available yet. The aim of this study is to determine the possible lowest ride speed of the TSD while the bearing capacity measurement on the intra-urban roads. The manufacturer of the TSD used in this study states that the measurements can be conducted at a ride speed of higher than 5 km/h. It is well known that with decreasing ride speed, the viscous fractions in the response of the asphalt pavement increase. This must be taken into account when evaluating the bearing capacity data. In the scope of this study, several measurements were carried out at different speeds between 10 km/h and 60 km/h on the selected intra-urban roads with Pavement-Scanner of the University of Wuppertal, which is equipped with TSD. Pavement-Scanner is able to continuously determine the deflections of asphalt roads in flowing traffic at speeds of up to 80 km/h. The raw data is then aggregated to 10 m mean values so that, as a rule, a bearing capacity characteristic value can be determined for each 10 m road section. By means of analysing of obtained test results, the quality and validity of the determined data rate subject to the riding speed of TSD have been determined. Moreover, the data and pictures of the additional measuring systems of Pavement-Scanners such as High-Speed Road Monitor, Ground Penetration Radar and front cameras can be used to determine and eliminate irregularities in the pavement, which could influence the bearing capacity.

Keywords: bearing capacity measurement, traffic speed deflectometer, inter-urban roads, Pavement-Scanner, structural substance

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Rajesh Kumar, Roopali Dogra, Puneet Aggarwal

Abstract:

Based on a survey conducted for second and third year students of the electrical engineering department at Maharishi Markandeshwar University, India, it was found that around 92% of students felt that it would be better to introduce a virtual environment for laboratory experiments. Hence, a need was felt to perform modern pedagogy techniques for students which consist of a virtual environment using MATLAB/Simulink. In this paper, a virtual environment for the speed control of a DC motor is performed using MATLAB/Simulink. The various speed control methods for the DC motor include the field resistance control method and armature voltage control method. The performance analysis of the DC motor is hence analyzed.

Keywords: DC Motor, field control, pedagogy techniques, speed control, virtual environment, voltage control

Procedia PDF Downloads 419

Authors: Hicran Açıkel, Hüseyin Arak, D. Ali Açıkel

Abstract:

Train or high-speed train is a land transportation vehicle, which is safe and offers passengers flight-like comfort while it is preferred for busy lines with respect to passengers. In this study, TCDD’s (Turkish State Railroads Company) targets for the year of 2023, the planned high-speed train lines, improvements, which are considered for the existing lines, and achievability of these targets are examined.

Keywords: train, high-speed train, TCDD, transportation

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Fadil Elmenfi

Abstract:

Edward Said, in his book Culture and Imperialism, devotes the introduction to the Arabic translation. He claims that the fading echo of Orientalism in the Arab world is unlike the positive reflections of its counterpart elsewhere in the world. The probable reason behind his inquiry would be that the methodology Abu Deeb applied in translating Said's book contributed to the book having the limited impact which Said is referring to. The paper adds new insights to the body of theory and the effectiveness of the performance of translation from culture to culture. It presents a survey that can provide the reader with an overview of Said's Orientalism and the two Arabic translations of the book. It investigates some of the problems of translating cultural texts, more specifically translating features of Said's style.

Keywords: Orientalism, retranslation, Arabic Language, Muhammad Enani, Kamal Abu Deeb, Edward Said

Procedia PDF Downloads 495

Authors: Zhang Tianci, Ding Meng, Zuo Hongfu, Zeng Lina, Sun Zejun

Abstract:

Automation of airport operations can greatly improve ground movement efficiency. In this paper, we study the speed profile design problem for advanced airport ground movement control and guidance. The problem is constrained by the surface four-dimensional trajectory generated in taxi planning. A decomposed approach of two stages is presented to solve this problem efficiently. In the first stage, speeds are allocated at control points which ensure smooth speed profiles can be found later. In the second stage, detailed speed profiles of each taxi interval are generated according to the allocated control point speeds with the objective of minimizing the overall fuel consumption. We present a swarm intelligence based algorithm for the first-stage problem and a discrete variable driven enumeration method for the second-stage problem since it only has a small set of discrete variables. Experimental results demonstrate the presented methodology performs well on real world speed profile design problems.

Keywords: airport ground movement, fuel consumption, particle swarm optimization, smoothness, speed profile design

Procedia PDF Downloads 558

Authors: Kyoung-Jin Joo, In-Gun Kim, Hyun-Seok Hong, Dong-Woo Kang, Ju Lee

Abstract:

Recently, the permanent magnet-assisted synchronous reluctance motor (PMa-SynRM) that can be substituted for the induction motor has been studying because of the needs of the development of the premium high efficiency motor for the minimum energy performance standard (MEPS). PMa-SynRM is required to the speed and position information for motor speed and torque controls. However, to apply the sensors has many problems that are sensor mounting space shortage and additional cost, etc. Therefore, in this paper, speed-sensorless control based on model reference adaptive system (MRAS) is introduced to eliminate the sensor. The sensorless method is constructed in a reference model as standard and an adaptive model as the state observer. The proposed algorithm is verified by the simulation.

Keywords: PMa-SynRM, sensorless control, robust estimation, MRAS method

Procedia PDF Downloads 381

Authors: Javier Fernandez De Canete, Alvaro Fernandez-Quintero

Abstract:

Nowadays, adaptive control schemes are being used when model based control schemes are applied in presence of uncertainty and model mismatches. Artificial neural networks have been employed both in modelling and control of non-linear dynamic systems with unknown dynamics. In fact, these are powerful tools to solve this control problem when only input-output operational data are available. A neural network controller under SIMULINK together with the ARDUINO hardware platform has been used to perform real-time speed control of a computer case fan. Comparison of performance with a PID controller has also been presented in order to show the efficacy of neural control under different command signals tracking and also when disturbance signals are present in the speed control loops.

Keywords: neural networks, ARDUINO platform, SIMULINK, adaptive speed control

Procedia PDF Downloads 333

Authors: Noha A. Alowedi

Abstract:

This paper proposes a Translator Career Path (TCP) which is based on the Dreyfus Model of Skills Acquisition as the conceptual framework. In this qualitative study, the methodology to collect and analyze the data takes an inductive approach that draws upon the literature to form the criteria for the different steps in the TCP. This path is based on descriptors of expert translator performance and best employees’ practice documented in the literature. Each translator skill will be graded as novice, advanced beginner, competent, proficient, and expert. Consequently, five levels of translator performance are identified in the TCP as five ranks. The first rank is the intern translator, which is equivalent to the novice level; the second rank is the assistant translator, which is equivalent to the advanced beginner level; the third rank is the associate translator, which is equivalent to the competent level; the fourth rank is the translator, which is equivalent to the proficient level; finally, the fifth rank is the expert translator, which is equivalent to the expert level. The main function of this career path is to guide the processes of translator development in translation organizations. Although it is designed primarily for the need of in-house translators’ supervisors, the TCP can be used in academic settings for translation trainers and teachers.

Keywords: Dreyfus model, translation organization, translator career path, translator development, translator evaluation, translator promotion

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Sufia Maroof

Abstract:

This empirical study investigated the web-translations of five Pakistani public offices (FPSC, FIA, HEC, USB, and Ministry of Finance) offering Urdu tab as an option to access information on their official websites. Triangulation of quantitative and qualitative research design informed the researcher of the semantic, lexical and syntactic caveats in these translations. The study hypothesized that majority of the Pakistani population is oblivious of the Supreme Court’s amendments in language policy concerning national and official language; hence, Urdu web-translations of the public departments have not been accessed effectively. Firstly, the researcher conducted an online survey, comprising of two sections, close ended and short answer based questions. Secondly, the researcher compiled corpus of the five selected websites in a tabular form to compare the data. Thirdly, the administrators of the departments had been contacted regarding the methods of translation and the expertise of the personnel involved. The corpus was assessed for TQA after examining the lexical, semantic, syntactical and technical alignment inaccuracies and imperfections. The study suggests the public offices to invest in their Urdu webs by either hiring expert translators or engaging expertise of a translation agency for this project to offer quality translation to public.

Keywords: machine translations, public offices, Urdu translations, websites

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Mohammed Bakhit Kashoob, Mohammed Salim Al-Maashani, Ahmed Abdullah Al-Marhoon

Abstract:

Traffic calming measures are different design features or strategies used to reduce the speed of a traveling vehicle on a particular road. These calming measures are common on rural roads of Oman. Some of these measures are road speed limits, vertical deflections, horizontal deflections, and road signs. In general, vertical deflections such as rumble strips, road studs (cat’s eye), speed tables, and speed humps are widely used. In this paper, as vehicle speeding is a major cause of road traffic crashes and high fatalities in Oman, the effectiveness of existing traffic calming measures at current locations on rural roads is assessed. The study was conducted on the rural roads of Dhofar Governorate, which is located in the south of Oman. A special focus is given to the calming measures implemented on the mountain roads of Dhofar. It is shown that vertical deflection calming measures are effective in reducing vehicle speed to 20 to 40 kph, depending on the vertical deflection type and spacing. Calming measures are also proposed at locations with a high probability of traffic crashes based on the number of traffic crashes at these locations, road type, and road geometry.

Keywords: road safety, rural roads, speed, traffic calming measures, traffic crash

Procedia PDF Downloads 93

Authors: J. Liu, Z. P. Yu, L. Xiong, Y. Feng, J. He

Abstract:

According to the independence, accuracy and controllability of the driving/braking torque of the distributed drive electric vehicle, a control strategy of differential drive assisted steering was designed. Firstly, the assisted curve under different speed and steering wheel torque was developed and the differential torques were distributed to the right and left front wheels. Then the steering return ability assisted control algorithm was designed. At last, the joint simulation was conducted by CarSim/Simulink. The result indicated: the differential drive assisted steering algorithm could provide enough steering drive-assisted under low speed and improve the steering portability. Along with the increase of the speed, the provided steering drive-assisted decreased. With the control algorithm, the steering stiffness of the steering system increased along with the increase of the speed, which ensures the driver’s road feeling. The control algorithm of differential drive assisted steering could avoid the understeer under low speed effectively.

Keywords: differential assisted steering, control strategy, distributed drive electric vehicle, driving/braking torque

Procedia PDF Downloads 456

Authors: Safiullah Abdullahi

Abstract:

This paper describes the design of a digital control system which controls the speed and direction of a robot. The robot is expected to follow a black thick line with the highest possible speed and lowest error around the line. The control system of the robot will correct for the angle error that is made between the frame axis of the robot and the line. The cause for error is the difference in speed of the two driving wheels of the robot which are driven by two separate DC motors, whereas the speed difference in wheels is due to the un-modeled fraction that is available in the wheels with different magnitudes in each. The control scheme is that a number of photo sensors are mounted in the front of the robot and report their position in reference to the black line to the digital controller. The controller then, evaluates the position error and generates the needed duty cycle for the related wheel motor to drive it faster or slower.

Keywords: digital control, robot, controller, control system

Procedia PDF Downloads 532

Authors: Yee Yan Crystal Kwong

Abstract:

The essence of rape is the absence of consent to sexual intercourse. Yet, the definition of consent is not absolute and allows for subjectivity. In this case, the accuracy of oral interpretation becomes very important as the narratives of events and situation, as well as the register and style of speakers would influence the juror decision making. This paper first adopts a corpus-based approach to investigate how court interpreters in Hong Kong handle expressions that refer to sexual activities. The data of this study will be based on online corpus :From legislation to translation, from translation to interpretation: The narrative of sexual offences. The corpus comprises the transcription of five separate rape trials and all of these trials were heard with the presence of an interpreter. Since there are plenty of sex-related expressions used by witnesses and defendants in the five cases, emphasis will be put on those which have an impact on the definition of rape. With an in-depth analysis of the interpreted utterances, different interpreting approaches will be identified to observe how interpreters retain the intended meanings. Interviews with experienced court interpreters will also be conducted to revisit the validity of the traditional verbatim standard. At the end of this research, various interpreting approaches will be compared and evaluated. A redefinition of interpreters' institutional role, as well as recommendations for interpreting learners will be provided.

Keywords: court interpreting, interpreters, legal translation, slangs

Procedia PDF Downloads 247