Search results for: Indian sign language
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5135

Search results for: Indian sign language

3065 Morpho-Syntactic Pattern in Maithili Urdu

Authors: Mohammad Jahangeer Warsi

Abstract:

This is, perhaps, the first linguistic study of Maithili Urdu, a dialect of Urdu language of Indo-Aryan family, spoken by around four million speakers in Darbhanga, Samastipur, Begusarai, Madhubani, and Muzafarpur districts of Bihar. It has the subject–verb–object (SOV) word order and it lacks script and literature. Needless to say, this work is an attempt to document this dialect so that it should contribute to the field of descriptive linguistics. Besides, it is also spoken by majority of Maithili diaspora community. Maithili Urdu does not have its own script or literature, yet it has maintained an oral history of over many centuries. It has contributed to enriching the Maithili, Hindi and Urdu languages and literature very profoundly. Dialects are the contact languages of particular regions, and they have a deep impact on their cultural heritage. Slowly with time, these dialects begin to take shape of languages. The convergence of a dialect into a language is a symbol and pride of the people who speak it. Although, confined to the five districts of northern Bihar, yet highly popular among the natives, it is the primary mode of communication of the local Muslims. The paper will focus on the structure of expressions about Maithili Urdu that include the structure of words, phrases, clauses, and sentences. There are clear differences in linguistic features of Maithili Urdu vis-à-vis Urdu, Maithili and Hindi. Though being a dialect of Urdu, interestingly, there is only one second person pronoun tu and lack of agentive marker –ne. Although being spoken in the vicinity of Hindi, Urdu and Maithili, it undoubtedly has its own linguistic features, of them, verb conjugation is remarkably unique. Because of the oral tradition of this link language, intonation has become significantly prominent. This paper will discuss the morpho-syntactic pattern of Maithili Urdu and will go through a sample text to authenticate the findings.

Keywords: cultural heritage, morpho-syntactic pattern, Maithili Urdu, verb conjugation

Procedia PDF Downloads 190
3064 Unification of Indonesia Time Zones Encourages People to Be on Time for Facing ASEAN Economic Community

Authors: Hasrullah Hasrullah

Abstract:

Since December 2015, the ASEAN Economic Community (AEC) is officially declared in the 27th Summit Conference of ASEAN and Indonesia is one of country are listed in the ASEAN members. Per January 1st, 2016 the ASEAN Economic Community (AEC) came into effect. However, its implementation in Indonesia is still weighing the pros and cons because Indonesia is considered too late to prepare for the ASEAN Economic Community (AEC). In other words, rubber time of Indonesian people has been occurring in the AEC. This paper reviews how Indonesia language influences people’s attitude to be rubber time culture and how time zones of Indonesia influence people’s attitude through media on television to be rubber time culture. The author addresses this research question empirically by collecting data from various sources of data those are relevant and compare among the unification of Indonesia time zones. The result demonstrates that unification of Indonesia time zones to be Standard Indonesia Time is a solution to encourage people to be ready on time for facing ASEAN Economic Community (AEC).

Keywords: unification time zones, Indonesia Language, Rubber Time, AEC

Procedia PDF Downloads 341
3063 Designing Cultural-Creative Products with the Six Categories of Hanzi (Chinese Character Classification)

Authors: Pei-Jun Xue, Ming-Yu Hsiao

Abstract:

Chinese characters, or hanzi, represent a process of simplifying three-dimensional signs into plane signifiers. From pictograms at the beginning to logograms today, a Han linguist thus classified them into six categories known as the six categories of Chinese characters. Design is a process of signification, and cultural-creative design is a process translating ideas into design with creativity upon culture. Aiming to investigate the process of cultural-creative design transforming cultural text into cultural signs, this study analyzed existing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters by treating such products as representations which accurately communicate the designer’s ideas to users through the categorization, simplification, and interpretation of sign features. This is a two-phase pilot study on designing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters. Phase I reviews the related literature on the theory of the six categories of Chinese characters investigated and concludes with the process and principles of character evolution. Phase II analyzes the design of existing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters and explores the conceptualization of product design.

Keywords: six categories of Chinese characters, cultural-creative product design, cultural signs, cultural product

Procedia PDF Downloads 322
3062 Object Oriented Software Engineering Approach to Industrial Information System Design and Implementation

Authors: Issa Hussein Manita

Abstract:

This paper presents an example of industrial information system design and implementation (IIDC), the most common software engineering design steps that are applied to the different design stages. We are going through the life cycle of software system development. We start by a study of system requirement and end with testing and delivering system, going by system design and coding, program integration and system integration step. The most modern software design tools available used in the design this includes, but not limited to, Unified Modeling Language (UML), system modeling, SQL server side application, uses case analysis, design and testing as applied to information processing systems. The system is designed to perform tasks specified by the client with real data. By the end of the implementation of the system, default or user defined acceptance policy to provide an overall score as an indication of the system performance is used. To test the reliability of he designed system, it is tested in different environment and different work burden such as multi-user environment.

Keywords: software engineering, design, system requirement, integration, unified modeling language

Procedia PDF Downloads 558
3061 The Relationships between AntimüLlerian Hormone, Androgens and Ovarian Reserve in Non-Obese East Indian Women with and without Polycystic Ovary Syndrome

Authors: Dipanshu Sur, Ratnabali Chakravorty, Rimi Pal, Siddhartha Chatterjee, Joyshree Chaterjee, Amal Mallik

Abstract:

Background: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endocrine disease in reproductive women with a complex hormonal disturbance that affects the menstrual cycle and leads to metabolic consequences in later life. Hyperandrogenaemia is noticeable features of PCOS and influence the process of folliculogenesis in women. The levels of Antimüllerian Hormone (AMH) reflect the number of pre-antral follicles and thus are a marker of oocyte pool – germinal reserve of the ovary for reproduction. Besides its utilization in IVF (In-vitro fertilization), determination of AMH may serve as an additional marker in the diagnostics of PCOS, where increased AMH levels reflect the severity of the disease. The positive correlation of serum AMH with the number of antral follicles was found also in patients with PCOS. Objective: The objective of this study was to investigate the relationship between AMH androgens and whether AMH contributes to altered folliculogenesis in non-obese women with PCOS. Methods: We designed a prospective study which included a total of 65 IVF individuals. It enrolled 26 cases of PCOS based on 2003 Rotterdam criteria and 39 ovulatory normal- non PCOS, healthy, age-matched controls. AMH levels and ovarian morphology were assessed. The relationships between AMH and androgenaemia in patients with and without PCOS were studied. Results: Mean age of PCOS patients were slightly higher than controls (32±4 and 28±3 years, respectively). AMH generally increased with antral follicle count (AFC) [P=0.001], testosterone, and luteinising hormone, and decreased with age, and serum sex hormone binding globulin (SHBG). No significant relationships were found between circulating AMH levels and BMI between PCOS and non-PCOS patients. The calculation of AMH production per antral follicle (AMH/AF) showed that there was a significant difference in median AMH/AF between PCOS and non-PCOS (P =0.001). Both PCOS and non-PCOS groups showed a very similar increase in AMH with increases in AFC, but the PCOS patients had consistently higher AMH across all AFC levels. Conclusions: These observations indicate that there is a connection between AMH and androgens levels between PCOS and non-PCOS East Indian women. Excessive granulosa cell activity may be implicated in the abnormal follicular dynamic of the syndrome. They are higher in women with PCOS and, on the other hand, very low in women with an ovarian failure.

Keywords: anti-Mullerian hormone, polycystic ovary syndrome, antral follicle count, androgens

Procedia PDF Downloads 193
3060 Retrospective Casenote Audit of Venous Thromboembolism Prophylaxis in Maxillofacial Patients

Authors: Joshua Abraham, Craig Wales

Abstract:

Abstract—SIGN Guideline 122 recommends that all patients who are admitted to hospital are assessed for venous thromboembolism risk within 24 hours of admission. NHS Greater Glasgow and Clyde provide guidance on this in the form of a proforma. Patients are then subsequently prescribed either thrombo-embolic-deterrent stockings (TEDS)/low molecular weight heparin (LMWH) for the prevention of VTE based on their score. A retrospective casenote audit of a random sample of fifty oncology and trauma inpatients at the QEUH in December 2019 was performed. 90% of patients had a risk assessment conducted as evidenced by a completed proforma. In 78% of these patients, the proforma fully completed. Overall 94% of patients had some for of thromboprophylaxis prescribed in the form of TEDS or LMWH. A lack of 100% compliance against the given standards highlighted potential implications for patient safety, but also medico-legal ramifications for staff. Clinical judgement can only be relied upon if there is written documentation as evidence. Further staff education and the suggestion of a written prompt to the clerk-in documentation will hopefully improve compliance, whilst a repeat audit should demonstrate any improvement.

Keywords: Maxillofacial , Thromboembolism, Thromboprophylaxis , Prescription

Procedia PDF Downloads 141
3059 The Relevance of Shared Cultural Leadership in the Survival of the Language and of the Francophone Culture in a Minority Language Environment

Authors: Lyne Chantal Boudreau, Claudine Auger, Arline Laforest

Abstract:

As an English-speaking country, Canada faces challenges in French-language education. During both editions of a provincial congress on education planned and conducted under shared cultural leadership, three organizers created a Francophone space where, for the first time in the province of New Brunswick (the only officially bilingual province in Canada), a group of stakeholders from the school, post-secondary and community sectors have succeeded in contributing to reflections on specific topics by sharing winning practices to meet the challenges of learning in a minority Francophone environment. Shared cultural leadership is a hybrid between theories of leadership styles in minority communities and theories of shared leadership. Through shared cultural leadership, the goal is simply to guide leadership and to set up all minority leaderships in minority context through shared leadership. This leadership style requires leaders to transition from a hierarchical to a horizontal approach, that is, to an approach where each individual is at the same level. In this exploratory research, it has been demonstrated that shared leadership exercised under the T-learning model best fosters the mobilization of all partners in advancing in-depth knowledge in a particular field while simultaneously allowing learning of the elements related to the domain in question. This session will present how it is possible to mobilize the whole community through leaders who continually develop their knowledge and skills in their specific field but also in related fields. Leaders in this style of management associated to shared cultural leadership acquire the ability to consider solutions to problems from a holistic perspective and to develop a collective power derived from the leadership of each and everyone in a space where all are rallied to promote the ultimate advancement of society.

Keywords: education, minority context, shared leadership, t-leaning

Procedia PDF Downloads 229
3058 Analysis of Structural Modeling on Digital English Learning Strategy Use

Authors: Gyoomi Kim, Jiyoung Bae

Abstract:

The purpose of this study was to propose a framework that verifies the structural relationships among students’ use of digital English learning strategy (DELS), affective domains, and their individual variables. The study developed a hypothetical model based on previous studies on language learning strategy use as well as digital language learning. The participants were 720 Korean high school students and 430 university students. The instrument was a self-response questionnaire that contained 70 question items based on Oxford’s SILL (Strategy Inventory for Language Learning) as well as the previous studies on language learning strategies in digital learning environment in order to measure DELS and affective domains. The collected data were analyzed through structural equation modeling (SEM). This study used quantitative data analysis procedures: Explanatory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Firstly, the EFA was conducted in order to verify the hypothetical model; the factor analysis was conducted preferentially to identify the underlying relationships between measured variables of DELS and the affective domain in the EFA process. The hypothetical model was established with six indicators of learning strategies (memory, cognitive, compensation, metacognitive, affective, and social strategies) under the latent variable of the use of DELS. In addition, the model included four indicators (self-confidence, interests, self-regulation, and attitude toward digital learning) under the latent variable of learners’ affective domain. Secondly, the CFA was used to determine the suitability of data and research models, so all data from the present study was used to assess model fits. Lastly, the model also included individual learner factors as covariates and five constructs selected were learners’ gender, the level of English proficiency, the duration of English learning, the period of using digital devices, and previous experience of digital English learning. The results verified from SEM analysis proposed a theoretical model that showed the structural relationships between Korean students’ use of DELS and their affective domains. Therefore, the results of this study help ESL/EFL teachers understand how learners use and develop appropriate learning strategies in digital learning contexts. The pedagogical implication and suggestions for the further study will be also presented.

Keywords: Digital English Learning Strategy, DELS, individual variables, learners' affective domains, Structural Equation Modeling, SEM

Procedia PDF Downloads 110
3057 Semantic Features of Turkish and Spanish Phraseological Units with a Somatic Component ‘Hand’

Authors: Narmina Mammadova

Abstract:

In modern linguistics, the comparative study of languages is becoming increasingly popular, the typology and comparison of languages that have different structures is expanding and deepening. Of particular interest is the study of phraseological units, which makes it possible to identify the specific features of the compared languages in all their national identity. This paper gives a brief analysis of the comparative study of somatic phraseological units (SFU) of the Spanish and Turkish languages with the component "hand" in the semantic aspect; identification of equivalents, analogs and non-equivalent units, as well as a description of methods of translation of non-equivalent somatic phraseological units. Comparative study of the phraseology of unrelated languages is of particular relevance since it allows us to identify both general, universal features and differential and specific features characteristic of a particular language. Based on the results of the generalization of the study, it can be assumed that phraseological units containing a somatic component have a high interlingual phraseological activity, which contributes to an increase in the degree of interlingual equivalence.

Keywords: Linguoculturology, Turkish, Spanish, language picture of the world, phraseological units, semantic microfield

Procedia PDF Downloads 178
3056 Linguistic Insights Improve Semantic Technology in Medical Research and Patient Self-Management Contexts

Authors: William Michael Short

Abstract:

Semantic Web’ technologies such as the Unified Medical Language System Metathesaurus, SNOMED-CT, and MeSH have been touted as transformational for the way users access online medical and health information, enabling both the automated analysis of natural-language data and the integration of heterogeneous healthrelated resources distributed across the Internet through the use of standardized terminologies that capture concepts and relationships between concepts that are expressed differently across datasets. However, the approaches that have so far characterized ‘semantic bioinformatics’ have not yet fulfilled the promise of the Semantic Web for medical and health information retrieval applications. This paper argues within the perspective of cognitive linguistics and cognitive anthropology that four features of human meaning-making must be taken into account before the potential of semantic technologies can be realized for this domain. First, many semantic technologies operate exclusively at the level of the word. However, texts convey meanings in ways beyond lexical semantics. For example, transitivity patterns (distributions of active or passive voice) and modality patterns (configurations of modal constituents like may, might, could, would, should) convey experiential and epistemic meanings that are not captured by single words. Language users also naturally associate stretches of text with discrete meanings, so that whole sentences can be ascribed senses similar to the senses of words (so-called ‘discourse topics’). Second, natural language processing systems tend to operate according to the principle of ‘one token, one tag’. For instance, occurrences of the word sound must be disambiguated for part of speech: in context, is sound a noun or a verb or an adjective? In syntactic analysis, deterministic annotation methods may be acceptable. But because natural language utterances are typically characterized by polyvalency and ambiguities of all kinds (including intentional ambiguities), such methods leave the meanings of texts highly impoverished. Third, ontologies tend to be disconnected from everyday language use and so struggle in cases where single concepts are captured through complex lexicalizations that involve profile shifts or other embodied representations. More problematically, concept graphs tend to capture ‘expert’ technical models rather than ‘folk’ models of knowledge and so may not match users’ common-sense intuitions about the organization of concepts in prototypical structures rather than Aristotelian categories. Fourth, and finally, most ontologies do not recognize the pervasively figurative character of human language. However, since the time of Galen the widespread use of metaphor in the linguistic usage of both medical professionals and lay persons has been recognized. In particular, metaphor is a well-documented linguistic tool for communicating experiences of pain. Because semantic medical knowledge-bases are designed to help capture variations within technical vocabularies – rather than the kinds of conventionalized figurative semantics that practitioners as well as patients actually utilize in clinical description and diagnosis – they fail to capture this dimension of linguistic usage. The failure of semantic technologies in these respects degrades the efficiency and efficacy not only of medical research, where information retrieval inefficiencies can lead to direct financial costs to organizations, but also of care provision, especially in contexts of patients’ self-management of complex medical conditions.

Keywords: ambiguity, bioinformatics, language, meaning, metaphor, ontology, semantic web, semantics

Procedia PDF Downloads 114
3055 Evaluation of the Irritation Potential of Three Topical Formulations of Minoxidil 5% Using Patch Test

Authors: Sule Pallavi, Shah Priyank, Thavkar Amit, Mehta Suyog, Rohira Poonam

Abstract:

Minoxidil is used topically to help hair growth in the treatment of male androgenetic alopecia. The objective of this study is to compare irritation potential of three conventional formulation of minoxidil 5% topical solution of in human patch test. The study was a single centre, double blind, non-randomized controlled study in 56 healthy adult Indian subjects. Occlusive patch test for 24 hours was performed with three formulation of minoxidil 5% topical solution. Products tested included aqueous based minoxidil 5% (AnasureTM 5%, Sun Pharma, India – Brand A), alcohol based minoxidil 5% (Brand B) and aqueous based minoxidil 5% (Brand C). Isotonic saline 0.9% and 1% w/w sodium lauryl sulphate were included as negative control and positive control respectively. Patches were applied and removed after 24hours. The skin reaction was assessed and clinically scored 24 hours after the removal of the patches under constant artificial daylight source using Draize scale (0-4 points scale for erythema/wrinkles/dryness and for oedema). A combined mean score up to 2.0/8.0 indicates a product is “non-irritant” and score between 2.0/8.0 and 4.0/8.0 indicates “mildly irritant” and score above 4.0/8.0 indicates “irritant”. Follow-up was scheduled after one week to confirm recovery for any reaction. The procedure of the patch test followed the principles outlined by Bureau of Indian standards (BIS) (IS 4011:2018; Methods of Test for safety evaluation of Cosmetics-3rd revision). Fifty six subjects with mean age 30.9 years (27 males and 29 females) participated in the study. The combined mean score (± standard deviation) were: 0.13 ± 0.33 (Brand A), 0.39 ± 0.49 (Brand B), 0.22 ± 0.41 (Brand C), 2.91 ± 0.79 (Positive control) and 0.02 ± 0.13 (Negative control). The mean score of Brand A (Sun Pharma product) was significantly lower than Brand B (p=0.001) and was comparable with Brand C (p=0.21). The combined mean erythema score (± standard deviation) were: 0.09 ± 0.29 (Brand A), 0.27 ± 0.5 (Brand B), 0.18 ± 0.39 (Brand C), 2.02 ± 0.49 (Positive control) and 0.0 ± 0.0 (Negative control). The mean erythema score of Brand A was significantly lower than Brand B (p=0.01) and was comparable with Brand C (p=0.16). Any reaction observed at 24hours after patch removal subsided in a week. All the three topical formulation of minoxidil 5% were non-irritant. Brand A of 5% minoxidil (Sun Pharma) was found to be least irritant than Brand B and Brand C based on the combined mean score and mean erythema score in the human patch test as per the BIS, IS 4011;2018.

Keywords: erythema, irritation, minoxidil, patch test

Procedia PDF Downloads 85
3054 A Study of EFL Learners with Different Goal Orientations in Response to Cognitive Diagnostic Reading Feedback

Authors: Yuxuan Tang

Abstract:

Cognitive diagnostic assessment has received much attention in second language education, and assessment for it can provide pedagogically useful feedback for language learners. However, there is a lack of research on how students interpret and use cognitive diagnostic feedback. Thus the present study aims to adopt a mixed-method approach mainly to explore the relationship between the goal-orientation and students' response to cognitive diagnostic feedback. Almost 200 Chinese undergraduates from two universities in Xi'an, China, will be invited to do a cognitive diagnostic reading test, and each student will receive specialized cognitive diagnostic feedback, comprising of students' reading attributes mastery level generated by applying a well-selected cognitive diagnostic model, students' perceived reading ability assessed by a self-assessing questionnaire and students’ level position in the whole class. And a goal-orientation questionnaire and a self-generated questionnaire on the perception of feedback will be given to students the moment they receive feedback. In addition, interviews of students will be conducted on their future plans to see whether they have awareness of carrying out studying plans. The study aims to find a new perspective towards how students use and interpret cognitive diagnostic feedback in terms of their different goal-orientation (self-based, task-based, and other-based goals) by applying the newest goal orientation model, which is an important construct of motivation in psychology, seldom researched under language learning area. And the study is expected to provide evidence on how diagnostic feedback promotes students' learning under the educational belief of assessment for learning. Practically speaking, according to the personalized diagnostic feedback, students can take remedial self-learning more purposefully, and teachers can target students' weaknesses to adjust teaching methods and carry out tailored teaching.

Keywords: assessment for learning, cognitive diagnostic assessment, goal-orientation, personalized feedback

Procedia PDF Downloads 117
3053 Impact of Colors, Space Design and Artifacts on Cognitive Health in Government Hospitals of Uttarakhand

Authors: Ila Gupta

Abstract:

The government hospitals in India by and large lack the necessary aesthetic therapeutic components, both in their interior and exterior space designs. These components especially in terms of color application are important to the emotional as well as physical well being of the patients and other participants of the space. The preliminary survey of few government hospitals in Uttarakhand, India, reveals that the government health care industry provides a wide scope for intervention. All most all of the spaces do not adhere to a proper therapeutic color scheme which directly helps the well-being of their patients and workers. The paper aims to conduct a survey and come up with recommendations in this regard. The government hospitals also lack a proper signage system which allows the space to be more user-friendly. The hospital spaces in totality also have scope for improvement in terms of space/landscape design which enhances the work environment in an efficient and positive way. This study will thus enable to come up with feasible recommendations for healthcare and built environment as well as retrofitting the existing spaces. The objective of the paper is mainly on few case studies. The present ambience in many government hospitals generally lacks a welcoming ambience. It is proposed to select one or two government hospitals and demonstrate application of appropriate and self-sustainable color schemes, placement of artifacts, changes in outdoor and indoor space design to bring about a change that is conducive for cognitive healing. Exterior changes to existing and old hospital buildings in depressed historic areas signify financial investment and change, and have the potential to play a significant role in both urban preservation and revitalization. Changes to exterior architectural colors are perhaps the most visible signifier of such revitalization, as the use of color changes as a tool in façade and interior improvement programs. The present project will provide its recommendations on the basis of case studies done in the Indian Public Health Care system. Furthermore, the recommendations will be in accordance with the extended study conducted in Indian Ayurvedic, Yogic texts as well as Vastu texts, which provides knowledge about built environments and healing properties of color.

Keywords: color, environment, facade, architectural color history, interior improvement programs, community development, district/government hospitals

Procedia PDF Downloads 153
3052 Code Mixing and Code-Switching Patterns in Kannada-English Bilingual Children and Adults Who Stutter

Authors: Vasupradaa Manivannan, Santosh Maruthy

Abstract:

Background/Aims: Preliminary evidence suggests that code-switching and code-mixing may act as one of the voluntary coping behavior to avoid the stuttering characteristics in children and adults; however, less is known about the types and patterns of code-mixing (CM) and code-switching (CS). Further, it is not known how it is different between children to adults who stutter. This study aimed to identify and compare the CM and CS patterns between Kannada-English bilingual children and adults who stutter. Method: A standard group comparison was made between five children who stutter (CWS) in the age range of 9-13 years and five adults who stutter (AWS) in the age range of 20-25 years. The participants who are proficient in Kannada (first language- L1) and English (second language- L2) were considered for the study. There were two tasks given to both the groups, a) General conversation (GC) with 10 random questions, b) Narration task (NAR) (Story / General Topic, for example., A Memorable Life Event) in three different conditions {Mono Kannada (MK), Mono English (ME), and Bilingual (BIL) Condition}. The children and adults were assessed online (via Zoom session) with a high-quality internet connection. The audio and video samples of the full assessment session were auto-recorded and manually transcribed. The recorded samples were analyzed for the percentage of dysfluencies using SSI-4 and CM, and CS exhibited in each participant using Matrix Language Frame (MLF) model parameters. The obtained data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) software package (Version 20.0). Results: The mean, median, and standard deviation values were obtained for the percentage of dysfluencies (%SS) and frequency of CM and CS in Kannada-English bilingual children and adults who stutter for various parameters obtained through the MLF model. The inferential results indicated that %SS significantly varied between population (AWS vs CWS), languages (L1 vs L2), and tasks (GC vs NAR) but not across free (BIL) and bound (MK, ME) conditions. It was also found that the frequency of CM and CS patterns varies between CWS and AWS. The AWS had a lesser %SS but greater use of CS patterns than CWS, which is due to their excessive coping skills. The language mixing patterns were more observed in L1 than L2, and it was significant in most of the MLF parameters. However, there was a significantly higher (P<0.05) %SS in L2 than L1. The CS and CS patterns were more in conditions 1 and 3 than 2, which may be due to the higher proficiency of L2 than L1. Conclusion: The findings highlight the importance of assessing the CM and CS behaviors, their patterns, and the frequency of CM and CS between CWS and AWS on MLF parameters in two different tasks across three conditions. The results help us to understand CM and CS strategies in bilingual persons who stutter.

Keywords: bilinguals, code mixing, code switching, stuttering

Procedia PDF Downloads 59
3051 Employing Motivation, Enjoyment and Self-Regulation to Predict Aural Vocabulary Knowledge

Authors: Seyed Mohammad Reza Amirian, Seyedeh Khadije Amirian, Maryam Sabouri

Abstract:

The present study aimed to investigate second language (L2) motivation, enjoyment, and self-regulation as the main variables for explaining variance in the process, and to find out the outcome of L2 Aural Vocabulary Knowledge (AVK) development by focusing on the Iranian EFL students at Hakim Sabzevari University. To this end, 122 EFL students (86 females) and (36 males) participated in this study. The students filled out the Motivation Questionnaire, Foreign Language Enjoyment Questionnaire, and Self-Regulation Questionnaire and also took Aural Vocabulary Knowledge (AVK) Test. Using SPSS software, the data were analyzed through multiple regressions and path analysis. A preliminary Pearson correlation analysis revealed that 2 out of 3 independent variables were significantly linked to AVK. According to the obtained regression model, self-regulation was a significant predictor of aural vocabulary knowledge test. Finally, the results of the mediation analysis showed that the indirect effect of enjoyment on AVK through self- regulation was significant. These findings are discussed, and implications are offered.

Keywords: aural vocabulary knowledge, enjoyment, motivation, self-regulation

Procedia PDF Downloads 133
3050 Afrikan Natural Medicines: An Innovation-Based Model for Medicines Production, Curriculum Development and Clinical Application

Authors: H. Chabalala, A. Grootboom, M. Tang

Abstract:

The innovative development, production, and clinical utilisation of African natural medicines requires frameworks from systematisation, innovation, registration. Afrika faces challenges when it comes to these sectors. The opposite is the case as is is evident in ancient Asian (Traditional Chinese Medicine and Indian Ayurveda and Siddha) medical systems, which are interfaced into their respective national health and educational systems. Afrikan Natural Medicines (ANMs) are yet to develop systematisation frameworks, i.e. disease characterisation and medicines classification. This paper explores classical medical systems drawn from Afrikan and Chinese experts in natural medicines. An Afrikological research methodology was used to conduct in-depth interviews with 20 key respondents selected through purposeful sampling technique. Data was summarised into systematisation frameworks for classical disease theories, patient categorisation, medicine classification, aetiology and pathogenesis of disease, diagnosis and prognosis techniques and treatment methods. It was discovered that ancient Afrika had systematic medical cosmologies, remnants of which are evident in most Afrikan cultural health practices. Parallels could be drawn from classical medical concepts of antiquity, like Chinese Taoist and Indian tantric health systems. Data revealed that both the ancient and contemporary ANM systems were based on living medical cosmologies. The study showed that African Natural Healing Systems have etiological systems, general pathogenesis knowledge, differential diagnostic techniques, comprehensive prognosis and holistic treatment regimes. Systematisation models were developed out of these frameworks, and this could be used for evaluation of clinical research, medical application including development of curriculum for high-education. It was envisaged that frameworks will pave way towards the development, production and commercialisation of ANMs. This was piloted in inclusive innovation, technology transfer and commercialisation of South African natural medicines, cosmeceuticals, nutraceuticals and health infusions. The central model presented here in will assist in curriculum development and establishment of Afrikan Medicines Hospitals and Pharmaceutical Industries.

Keywords: African Natural Medicines, Indigenous Knowledge Systems, Medical Cosmology, Clinical Application

Procedia PDF Downloads 113
3049 The Phenomena of False Cognates and Deceptive Cognates: Issues to Foreign Language Learning and Teaching Methodology Based on Set Theory

Authors: Marilei Amadeu Sabino

Abstract:

The aim of this study is to establish differences between the terms ‘false cognates’, ‘false friends’ and ‘deceptive cognates’, usually considered to be synonyms. It will be shown they are not synonyms, since they do not designate the same linguistic process or phenomenon. Despite their differences in meaning, many pairs of formally similar words in two (or more) different languages are true cognates, although they are usually known as ‘false’ cognates – such as, for instance, the English and Italian lexical items ‘assist x assistere’; ‘attend x attendere’; ‘argument x argomento’; ‘apology x apologia’; ‘camera x camera’; ‘cucumber x cocomero’; ‘fabric x fabbrica’; ‘factory x fattoria’; ‘firm x firma’; ‘journal x giornale’; ‘library x libreria’; ‘magazine x magazzino’; ‘parent x parente’; ‘preservative x preservativo’; ‘pretend x pretendere’; ‘vacancy x vacanza’, to name but a few examples. Thus, one of the theoretical objectives of this paper is firstly to elaborate definitions establishing a distinction between the words that are definitely ‘false cognates’ (derived from different etyma) and those that are just ‘deceptive cognates’ (derived from the same etymon). Secondly, based on Set Theory and on the concepts of equal sets, subsets, intersection of sets and disjoint sets, this study is intended to elaborate some theoretical and practical questions that will be useful in identifying more precisely similarities and differences between cognate words of different languages, and according to graphic interpretation of sets it will be possible to classify them and provide discernment about the processes of semantic changes. Therefore, these issues might be helpful not only to the Learning of Second and Foreign Languages, but they could also give insights into Foreign and Second Language Teaching Methodology. Acknowledgements: FAPESP – São Paulo State Research Support Foundation – the financial support offered (proc. n° 2017/02064-7).

Keywords: deceptive cognates, false cognates, foreign language learning, teaching methodology

Procedia PDF Downloads 320
3048 Designing a Corpus Database to Enhance the Learning of Old English Language

Authors: Raquel Mateo Mendaza, Carmen Novo Urraca

Abstract:

The current paper presents the elaboration of a corpus database that aligns two different corpora in order to simplify the search of information both for researchers and students of Old English. This database comprises the information contained in two main reference corpora, namely the Dictionary of Old English Corpus (DOEC), compiled at the University of Toronto, and the York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English (YCOE). The first one provides information on all surviving texts written in the Old English language. The latter offers the syntactical and morphological annotation of several texts included in the DOEC. Although both corpora are closely related, as the YCOE includes the DOE source text identifier, the main problem detected is that there is not an alignment of texts that allows for the search of whole fragments to be further analysed in terms of morphology and syntax. The database proposed in this paper gathers all this information and presents it in a simple, more accessible, visual, and educational way. The alignment of fragments has been done in an automatized way. However, some problems have emerged during the creating process particularly related to the lack of correspondence in the division of fragments. For this reason, it has been necessary to revise the whole entries manually to obtain a truthful high-quality product and to carefully indicate the gaps encountered in these corpora. All in all, this database contains more than 60,000 entries corresponding with the DOE fragments annotated by the YCOE. The main strength of the resulting product is its research and teaching implications in the study of Old English. The use of this database will help researchers and students in the study of different aspects of the language, such as inflectional morphology, syntactic behaviour of given words, or translation studies, among others. By means of the search of words or fragments, the annotated information on morphology and syntax will be automatically displayed, automatizing, and speeding up the search of data.

Keywords: alignment, corpus database, morphosyntactic analysis, Old English

Procedia PDF Downloads 115
3047 Effects of Unfamiliar Orthography on the Lexical Encoding of Novel Phonological Features

Authors: Asmaa Shehata

Abstract:

Prior research indicates that second language (L2) learners encounter difficulty in the distinguishing novel L2 contrasting sounds that are not contrastive in their native languages. L2 orthographic information, however, is found to play a positive role in the acquisition of non-native phoneme contrasts. While most studies have mainly involved a familiar written script (i.e., the Roman script), the influence of a foreign, unfamiliar script is still unknown. Therefore, the present study asks: Does unfamiliar L2 script play a role in creating distinct phonological representations of novel contrasting phonemes? It is predicted that subjects’ performance in the unfamiliar orthography group will outperform their counterparts’ performance in the control group. Thus, training that entails orthographic inputs can yield a significant improvement in L2 adult learners’ identification and lexical encoding of novel L2 consonant contrasts. Results are discussed in terms of their implications for the type of input introduced to L2 learners to improve their language learning.

Keywords: Arabic, consonant contrasts, foreign script, lexical encoding, orthography, word learning

Procedia PDF Downloads 244
3046 Energy Related Carbon Dioxide Emissions in Pakistan: A Decomposition Analysis Using LMDI

Authors: Arsalan Khan, Faisal Jamil

Abstract:

The unprecedented increase in anthropogenic gases in recent decades has led to climatic changes worldwide. CO2 emissions are the most important factors responsible for greenhouse gases concentrations. This study decomposes the changes in overall CO2 emissions in Pakistan for the period 1990-2012 using Log Mean Divisia Index (LMDI). LMDI enables to decompose the changes in CO2 emissions into five factors namely; activity effect, structural effect, intensity effect, fuel-mix effect, and emissions factor effect. This paper confirms an upward trend of overall emissions level of the country during the period. The study finds that activity effect, structural effect and intensity effect are the three major factors responsible for the changes in overall CO2 emissions in Pakistan with activity effect as the largest contributor to overall changes in the emissions level. The structural effect is also adding to CO2 emissions, which indicates that the economic activity is shifting towards more energy-intensive sectors. However, intensity effect has negative sign representing energy efficiency gains, which indicate a good relationship between the economy and environment. The findings suggest that policy makers should encourage the diversification of the output level towards more energy efficient sub-sectors of the economy.

Keywords: energy consumption, CO2 emissions, decomposition analysis, LMDI, intensity effect

Procedia PDF Downloads 381
3045 Using iPads and Tablets in Language Teaching and Learning Process

Authors: Ece Sarigul

Abstract:

It is an undeniable fact that, teachers need new strategies to communicate with students of the next generation and to shape enticing educational experiences for them. Many schools have launched iPad/ Tablets initiatives in an effort to enhance student learning. Despite their rapid adoption, the extent to which iPads / Tablets increase student engagement and learning is not well understood. This presentation aims to examine the use of iPads and Tablets in primary and high schools in Turkey as well as in the world to increase academic achievement through promotion of higher order thinking skills. In addition to explaining the ideas of school teachers and students who use the specific iPads or Tablets , various applications in schools and their use will be discussed and demonstrated in this study. The specific” iPads or Tablets” applications discussed in this presentation can be incorporated into the curriculum to assist in developing transformative practices and programs to meet the needs of a diverse student population. In the conclusion section of the presentation, there will be some suggestions for teachers about the effective use of technological devices in the classroom. This study can help educators understand better how students are currently using iPads and Tablets and shape future use.

Keywords: ipads, language teaching, tablets, technology

Procedia PDF Downloads 239
3044 Text-to-Speech in Azerbaijani Language via Transfer Learning in a Low Resource Environment

Authors: Dzhavidan Zeinalov, Bugra Sen, Firangiz Aslanova

Abstract:

Most text-to-speech models cannot operate well in low-resource languages and require a great amount of high-quality training data to be considered good enough. Yet, with the improvements made in ASR systems, it is now much easier than ever to collect data for the design of custom text-to-speech models. In this work, our work on using the ASR model to collect data to build a viable text-to-speech system for one of the leading financial institutions of Azerbaijan will be outlined. NVIDIA’s implementation of the Tacotron 2 model was utilized along with the HiFiGAN vocoder. As for the training, the model was first trained with high-quality audio data collected from the Internet, then fine-tuned on the bank’s single speaker call center data. The results were then evaluated by 50 different listeners and got a mean opinion score of 4.17, displaying that our method is indeed viable. With this, we have successfully designed the first text-to-speech model in Azerbaijani and publicly shared 12 hours of audiobook data for everyone to use.

Keywords: Azerbaijani language, HiFiGAN, Tacotron 2, text-to-speech, transfer learning, whisper

Procedia PDF Downloads 21
3043 Implementation of Language Policy in a Swedish Multicultural Early Childhood School: A Development Project

Authors: Carina Hermansson

Abstract:

This presentation focuses a development project aiming at developing and documenting the steps taken at a multilingual, multicultural K-5 school, with the aim to improve the achievement levels of the pupils by focusing language and literacy development across the schedule in a digital classroom, and in all units of the school. This pre-formulated aim, thus, may be said to adhere to neoliberal educational and accountability policies in terms of its focus on digital learning, learning results, and national curriculum standards. In particular the project aimed at improving the collaboration between the teachers, the leisure time unit, the librarians, the mother tongue teachers and bilingual study counselors. This is a school environment characterized by cultural, ethnic, linguistic, and professional pluralization. The overarching aims of the research project were to scrutinize and analyze the factors enabling and obstructing the implementation of the Language Policy in a digital classroom. Theoretical framework: We apply multi-level perspectives in the analyses inspired by Uljens’ ideas about interactive and interpersonal first order (teacher/students) and second order(principal/teachers and other staff) educational leadership as described within the framework of discursive institutionalism, when we try to relate the Language Policy, educational policy, and curriculum with the administrative processes. Methodology/research design: The development project is based on recurring research circles where teachers, leisure time assistants, mother tongue teachers and study counselors speaking the mother tongue of the pupils together with two researchers discuss their digital literacy practices in the classroom. The researchers have in collaboration with the principal developed guidelines for the work, expressed in a Language Policy document. In our understanding the document is, however, only a part of the concept, the actions of the personnel and their reflections on the practice constitute the major part of the development project. One and a half years out of three years have now passed and the project has met with a row of difficulties which shed light on factors of importance for the progress of the development project. Field notes and recordings from the research circles, a survey with the personnel, and recorded group interviews provide data on the progress of the project. Expected conclusions: The problems experienced deal with leadership, curriculum, interplay between aims, technology, contents and methods, the parents as customers taking their children to other schools, conflicting values, and interactional difficulties, that is, phenomena on different levels, ranging from school to a societal level, as for example teachers being substituted as a result of the marketization of schools. Also underlying assumptions from actors at different levels create obstacles. We find this study and the problems we are facing utterly important to share and discuss in an era with a steady flow of refugees arriving in the Nordic countries.

Keywords: early childhood education, language policy, multicultural school, school development project

Procedia PDF Downloads 131
3042 The Positive Effects of Processing Instruction on the Acquisition of French as a Second Language: An Eye-Tracking Study

Authors: Cecile Laval, Harriet Lowe

Abstract:

Processing Instruction is a psycholinguistic pedagogical approach drawing insights from the Input Processing Model which establishes the initial innate strategies used by second language learners to connect form and meaning of linguistic features. With the ever-growing use of technology in Second Language Acquisition research, the present study uses eye-tracking to measure the effectiveness of Processing Instruction in the acquisition of French and its effects on learner’s cognitive strategies. The experiment was designed using a TOBII Pro-TX300 eye-tracker to measure participants’ default strategies when processing French linguistic input and any cognitive changes after receiving Processing Instruction treatment. Participants were drawn from lower intermediate adult learners of French at the University of Greenwich and randomly assigned to two groups. The study used a pre-test/post-test methodology. The pre-tests (one per linguistic item) were administered via the eye-tracker to both groups one week prior to instructional treatment. One group received full Processing Instruction treatment (explicit information on the grammatical item and on the processing strategies, and structured input activities) on the primary target linguistic feature (French past tense imperfective aspect). The second group received Processing Instruction treatment except the explicit information on the processing strategies. Three immediate post-tests on the three grammatical structures under investigation (French past tense imperfective aspect, French Subjunctive used for the expression of doubt, and the French causative construction with Faire) were administered with the eye-tracker. The eye-tracking data showed the positive change in learners’ processing of the French target features after instruction with improvement in the interpretation of the three linguistic features under investigation. 100% of participants in both groups made a statistically significant improvement (p=0.001) in the interpretation of the primary target feature (French past tense imperfective aspect) after treatment. 62.5% of participants made an improvement in the secondary target item (French Subjunctive used for the expression of doubt) and 37.5% of participants made an improvement in the cumulative target feature (French causative construction with Faire). Statistically there was no significant difference between the pre-test and post-test scores in the cumulative target feature; however, the variance approximately tripled between the pre-test and the post-test (3.9 pre-test and 9.6 post-test). This suggests that the treatment does not affect participants homogenously and implies a role for individual differences in the transfer-of-training effect of Processing Instruction. The use of eye-tracking provides an opportunity for the study of unconscious processing decisions made during moment-by-moment comprehension. The visual data from the eye-tracking demonstrates changes in participants’ processing strategies. Gaze plots from pre- and post-tests display participants fixation points changing from focusing on content words to focusing on the verb ending. This change in processing strategies can be clearly seen in the interpretation of sentences in both primary and secondary target features. This paper will present the research methodology, design and results of the experimental study using eye-tracking to investigate the primary effects and transfer-of-training effects of Processing Instruction. It will then provide evidence of the cognitive benefits of Processing Instruction in Second Language Acquisition and offer suggestion in second language teaching of grammar.

Keywords: eye-tracking, language teaching, processing instruction, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 266
3041 Preparation on Sentimental Analysis on Social Media Comments with Bidirectional Long Short-Term Memory Gated Recurrent Unit and Model Glove in Portuguese

Authors: Leonardo Alfredo Mendoza, Cristian Munoz, Marco Aurelio Pacheco, Manoela Kohler, Evelyn Batista, Rodrigo Moura

Abstract:

Natural Language Processing (NLP) techniques are increasingly more powerful to be able to interpret the feelings and reactions of a person to a product or service. Sentiment analysis has become a fundamental tool for this interpretation but has few applications in languages other than English. This paper presents a classification of sentiment analysis in Portuguese with a base of comments from social networks in Portuguese. A word embedding's representation was used with a 50-Dimension GloVe pre-trained model, generated through a corpus completely in Portuguese. To generate this classification, the bidirectional long short-term memory and bidirectional Gated Recurrent Unit (GRU) models are used, reaching results of 99.1%.

Keywords: natural processing language, sentiment analysis, bidirectional long short-term memory, BI-LSTM, gated recurrent unit, GRU

Procedia PDF Downloads 136
3040 Speech Motor Processing and Animal Sound Communication

Authors: Ana Cleide Vieira Gomes Guimbal de Aquino

Abstract:

Sound communication is present in most vertebrates, from fish, mainly in species that live in murky waters, to some species of reptiles, anuran amphibians, birds, and mammals, including primates. There are, in fact, relevant similarities between human language and animal sound communication, and among these similarities are the vocalizations called calls. The first specific call in human babies is crying, which has a characteristic prosodic contour and is motivated most of the time by the need for food and by affecting the puppy-caregiver interaction, with a view to communicating the necessities and food requests and guaranteeing the survival of the species. The present work aims to articulate speech processing in the motor context with aspects of the project entitled emotional states and vocalization: a comparative study of the prosodic contours of crying in human and non-human animals. First, concepts of speech motor processing and general aspects of speech evolution will be presented to relate these two approaches to animal sound communication.

Keywords: speech motor processing, animal communication, animal behaviour, language acquisition

Procedia PDF Downloads 74
3039 Dysfunctional Behavior of External Auditors, The Collision of Time Budget and Time Deadline

Authors: Rabih Nehme, Abdullah Al Mutawa

Abstract:

The general goal behind this research is to gain a better understanding of factors leading to dysfunctional behavior of auditors. Recent accounting scandals -Enron, Waste Management Inc., WorldCom, Xerox Corporation, etc. -provided an ample proof of how the role of auditors has become the basis of controversial debates in many circles and instances in our modern time. The majority of lawsuits and accounting scandals seem to have a central topic in focus, namely the question ''Where were the auditors? The survey we offer up for research is made up of 34 questions that are designed to analyse the perception of auditors and the cause of dysfunctional behavior. The object of this research is comprised of auditors positioned and employed at the Big Four audit firms in Kuwait. Dysfunctional behavior (DB) is measured against two signal proxies of dysfunctional behavior; premature sign-off and under reporting of chargeable time. DB is analysed against time budget pressure and time deadline pressure. The research results' suggest that the general belief among auditors is that the profession of accountancy predetermines their tendency to commit certain patterns of dysfunctional behavior. Having our investigation conducted at the Big Four audit firms, we have come to the conclusion that there is a general difference in behavior patterns among perceptions of dysfunctional behavior and normal skeptic professional behavior.

Keywords: big four, dysfunctional behavior, time budget, time deadline

Procedia PDF Downloads 445
3038 The Problems with the Amendment of a Living Trust in South Africa

Authors: Rika van Zyl

Abstract:

It was ruled that an inter vivos trust must be amended according to the rules of the stipulatio alteri, or ‘contract in favour of a third party’, that South African adopted from its Roman-Dutch common law. The application of the principles of the stipulatio alteri on the inter vivos trust has developed in case law to imply that once the beneficiary has accepted benefits, he becomes a party to the contract. This consequently means that he must consent to any amendments that the trustees want to make. This poses practical difficulties such as finding all the beneficiaries that have accepted to sign the amendment that the trustees would want to circumvent in administering the trust. One of the questions relating to this issue is, however, whether the principles of the stipulatio alteri are correctly interpreted and consequently applied to the inter vivos trust to mean that the beneficiaries who accepted must consent to any amendment. The subsequent question relates to the rights the beneficiary receives upon acceptance. There seems to be a different view of what a vested right or a contingent right of the beneficiary means in relation to the inter vivos trust. These rights also have an impact on the amendment of a trust deed. Such an investigation and refining of the interpretation of the stipulatio alteri’s application on the inter vivos trust may result in solutions to circumvent the adverse effects of getting the beneficiary’s consent for amendments.

Keywords: inter vivos trust, stipulatio alteri, amendment, beneficiary rights

Procedia PDF Downloads 155
3037 Redundancy in Malay Morphology: School Grammar versus Corpus Grammar

Authors: Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin

Abstract:

The aim of this paper is to examine and identify the issue of linguistic redundancy in two competing grammars of Malay, namely the school grammar and the corpus grammar. The former is a normative grammar which is formally and prescriptively taught in the classroom, whereas the latter is a descriptive grammar that is informally acquired and mastered by the students as native speakers of the language outside the classroom. Corpus grammar is depicted based on its actual used in natural occurring texts, as attested in the corpus. It is observed that the grammar taught in schools is incompatible with the grammar used in the corpus. For instance, a noun phrase containing nominal reduplicated form which denotes plurality (i.e. murid-murid ‘students’ which is derived from murid ‘student’) and a modifier categorized as quantifiers (i.e. semua ‘all’, seluruh ‘entire’, and kebanyakan ‘most’) is not acceptable in the school grammar because the formation (i.e. semua murid-murid ‘all the students’ kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is claimed to be redundant, and redundancy is prohibited in the grammar. Redundancy is generally construed as the property of speech and language by which more information is provided than is precisely required for the message to be understood, so that, if some information is omitted, the remaining information will still be sufficient for the message to be comprehended. Thus, the correct construction to be used is strictly the reduplicated form (i.e. murid-murid ‘students’) or the quantifier plus the root (i.e. semua murid ‘all the students’) with the intention that the grammatical meaning of plural is not repeated. Nevertheless, the so-called redundant form (i.e. kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is frequently used in the corpus grammar. This study shows that there are a number of redundant forms occur in the morphology of the language, particularly in affixation, reduplication and combination of both. Apparently, the so-called redundancy has grammatical and socio-cultural functions in communication that is to give emphasis and to stress the importance of the information delivered by the speakers or writers.

Keywords: corpus grammar, morphology, redundancy, school grammar

Procedia PDF Downloads 323
3036 Self-Stigmatization of Deaf and Hard-of-Hearing Students

Authors: Nadezhda F. Mikahailova, Margarita E. Fattakhova, Mirgarita A. Mironova, Ekaterina V. Vyacheslavova, Vladimir A. Mikahailov

Abstract:

Stigma is a significant obstacle to the successful adaptation of deaf students to the conditions of an educational institution, especially for those who study in inclusion. The aim of the study was to identify the spheres of life which are the most significant for developing of the stigma of deaf students; to assess the influence of factors associated with deafness on the degree of their self-stigmatization (time and degree of hearing loss, type of education - inclusion / differentiation) and to find out who is more prone to stigma - which characteristics of personality, identity, mental health and coping are specific for those deaf who demonstrates stigmatizing attitudes. The study involved 154 deaf and hard-of-hearing students (85 male and 69 female) aged from 18 to 45 years - 28 students of the Herzen State Pedagogical University (St. Petersburg), who study in inclusion, 108 students of the National Research Technological University and 18 students of the Aviation Technical College (Kazan) - students in groups with a sign language interpreter. We used the following methods: modified questionnaire 'Self-assessment and coping strategies' (Jambor & Elliot, 2005), Scale of self-esteem (Rosenberg et al, 1995), 'Big-Five' (Costa&McCrae, 1997), TRF (Becker, 1989), WCQ (Lazarus & Folkman, 1988), self-stigma scale (Mikhailov, 2008). The severity of self-stigmatization of deaf and hard of hearing students was determined by the degree of deafness and the time they live with hearing loss, learning conditions, the type of self-identification (acculturation), personality traits, and the specifics of coping behavior. Persons with congenital hearing loss more often noted a benevolent and sympathetic attitude towards them on the part of the hearers and less often, due to deafness, limited themselves to visiting public places than late deaf people, which indicates 'get rid of' the experience of their defect and normalization of the state. Students studying in conditions of inclusion more often noted the dismissive attitude of society towards deaf people. Individuals with mild to moderate hearing loss were more likely to fear marriage and childbearing because of their deafness than students with profound hearing loss. Those who considered themselves disabled (49% of all respondents) were more inclined to cope with seeking social support and less used 'distancing' coping. Those who believed that their quality of life and social opportunities were most influenced by the attitude of society towards the deaf (39%) were distinguished by a less pronounced sense of self-worth, a desire for autonomy, and frequent usage of 'avoidance' coping strategies. 36.4% of the respondents noted that there have been situations in their lives when people learned that they are deaf, began to treat them worse. These respondents had predominantly deaf acculturation, but more often, they used 'bicultural skills,' specific coping for the deaf, and had a lower level of extraversion and emotional stability. 31.2% of the respondents tried to hide from others that they have hearing problems. They considered themselves to be in a culture of hearing, used coping strategies 'bicultural skills,' and had lower levels of extraversion, cooperation, and emotional stability. Acknowledgment: Supported by the RFBR № 19-013-0040

Keywords: acculturation, coping, deafness, stigmatization

Procedia PDF Downloads 203