Search results for: faulty language expectations

Authors: Fonseca Jully, Chia Maribel, Rodríguez Ilba

Abstract:

This paper is a qualitative research report. A group of students form a public university in a small town in Colombia participated in this study which aimed at describing to what extend the use of social ads, published on the internet, helped to develop their critical thinking skills. Students’ productions, field notes, video recordings and direct observation were the instruments and techniques used by the researches in order to gather the data which was analyzed under the principles of grounded theory and triangulation. The implementation of social ads into the classroom evidenced a noticeable improvement in students’ ability to interpret and argue social issues, as well as, their self-improvement in oral and written production in English, as a foreign language.

Keywords: Ads, critical argumentation, critical thinking, social issues

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Ifeoluwa Omotehinse Oloruntoba

Abstract:

Through comparative and causal models of translation, this paper examined the translation of ‘bread’ into the Yoruba language in three Yoruba versions of the Bible: Bibeli Yoruba Atoka (YBA), Bibeli Mimo ni Ede Yoruba Oni (BMY) and Bibeli Mimo (BM). In biblical times, bread was a very important delicacy that it was synonymous with food in general and in the Bible, bread sometimes refers to a type of food (a mixture of flour, water, and yeast that is baked) or food in general. However, this is not the case in the Yoruba culture. In fact, some decades ago, bread was not known in Nigeria and had no name in the Yoruba language until the 1900s when it was codified as burẹdi in Yoruba, a term borrowed from English and transliterated. Nevertheless, in Nigeria presently, bread is not a special food and it is not appreciated or consumed like in the West. This makes it difficult to translate bread in the Bible into Yoruba. From an investigation on the translation of this term, it was discovered that bread which has 330 occurrences in the English Bible translation (King James) has few occurrences in the three Yoruba Bible versions. In the first version (YBA) published in the 1880s, where bread is synonymous with food in general, it is mostly translated as oúnjẹ (food) or the verb jẹ (to eat), revealing that something is eaten but not indicating what it is. However, when the bread is a type of food, it is rendered as akara, a special delicacy of the Yoruba people made from beans flour. In the later version (BMY) published in the 1990s, bread as food, in general, is also mainly translated as oúnjẹ or the verb jẹ, but when it is a type of food, it is translated as akara with few occurrences of burẹdi. In the latest edition (BM), bread as food is either rendered as ounje or literally translated as burẹdi. Where it is a type of food in this version, it is mainly rendered as burẹdi with few occurrences of akara, indicating the assimilation of bread into the Yoruba culture. This result, although limited, shows that the Bible was translated into Yoruba to make it accessible to Yoruba speakers in their everyday language, hence the application of both domesticating and foreignising strategies. This research also emphasizes the role of the translator as an intermediary between two cultures.

Keywords: translation, Bible, Yoruba, cultural problems

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Laila Shikaki

Abstract:

‘Writings about Home’ discusses the poetry of Palestinian American female poets, especially ones who write about their homelands, living away from home, as well as their family ties to the land. This is a paper about poetry, but it is also about Palestinian American women who use English to convey issues pertaining to homesickness, family, and language. She study poems by Naomi Shihab Nye and Natalie Hanal. In ‘My Father and the Fig Tree,’ for example, Nye depicts her father’s life away from Palestine and his attachment to a tree that represents his homeland and nostalgia. Nye’s style is diverse and unified, and her attention is to details and images. While her words and imagery are usually simple, they are always rich in meaning. Nathalie Handal’s poetry, on the other hand, has a more complicated, multi-layered, and nuanced style as the poet herself lived in many areas and spoke multiple languages. ‘Bethlehem,’ for instance, depicts her city of origin, recalling her grandfather. Her poem ‘Blue Hours’ illustrates a persona’s difficulty in belonging, switching from one language to the next, and feeling a betrayal in both. This paper pays attention to language and how being bilingual adds another level of exile and pain to those who have fled or were forced to leave Palestine. This paper is very timely as the issue of Palestinian freedom and its right to autonomy and self-determination is the central stage for many Americans, seen in their protests, university encampments, and graduation ceremonies, not forgetting its effect on voters’ decisions for president and elected officials.

Keywords: Palestinian American, poetry, homeland, Nye, Handal

Procedia PDF Downloads 10

Authors: Shalini Attri

Abstract:

Silence has been 'scriptured' in women within dominating social structures, as the modes of speaking and behaving which deny women free investiture to language. A woman becomes the product of ideological constructions as language substantiates andro-centric bias. Constrained from writing/speaking in the public sphere, women have traditionally been confined to expressing themselves in writing private poetry, letters or diaries. The helplessness of a woman is revealed in the ways in which she is expected to speak a language, which, in fact, is man-made. There are visible binaries of coloniser- colonised; Western-Eastern; White-Black, Nature-Culture, even Male-Female that contribute significantly to our understanding of the concept of representation and its resultant politics. Normally, an author is labeled as feminist, humanist, or propagandist and this process of labeling correspond to a sense of politics besides his inclination to a particular field. One cannot even think of contemporary literature without this representational politics. Thus, each and every bit of analysis of a work of literature demands a political angle to be dealt with. Besides literature, the historical facts and manuscripts are also subject to this politics. The image of woman as someone either dependent on man or is exploited by him only provides half the picture of this representational politics. The present paper is an attempt to study Panchali’s (Draupadi of Mahabharata) voiceless articulation and her representation as a strong woman in Chitra Divakurani’s The Palace of Illusions.

Keywords: politics, representation, silence, social structures

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Irina-Ana Drobot

Abstract:

Teaching English to Engineers is part of English for Specific Purposes, a domain which is under the attention of English students especially under the current conditions of finding jobs and establishing partnerships outside Romania. The paper will analyse the existing textbooks together with the teaching strategies they adopt. Teaching English to Engineering students can intersect with domains such as psychology and cultural studies in order to teach them efficiently. Textbooks for students of ESP, ranging from those at the Faculty of Economics to those at the Faculty of Engineers, have shifted away from using specialized vocabulary, drills for grammar and reading comprehension questions and toward communicative methods and the practical use of language. At present, in Romania, grammar is neglected in favour of communicative methods. The current interest in translation studies may indicate a return to this type of method, since only translation specialists can distinguish among specialized terms and determine which are most suitable in a translation. Engineers are currently encouraged to learn English in order to do their own translations in their own field. This paper will analyse the issue of the extent to which it is useful to teach Engineering students to do translations in their field using cognitive psychology applied to language teaching, including issues such as motivation and social psychology. Teaching general English to engineering students can result in lack of interest, but they can be motivated by practical aspects which will help them in their field. This is why this paper needs to take into account an interdisciplinary approach to teaching English to Engineers.

Keywords: cognition, ESP, motivation, psychology

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Sara Moridpour

Abstract:

Engineering students need to learn different software packages to meet the emerging industry needs. Face-to-face lectures provide an interactive environment for learning software packages. However, COVID changed expectations of face-to-face learning and teaching. It is essential to enhance the interaction among students and teachers in online and virtual learning and teaching of software packages. The proposed study introduces strategies for teaching engineering software packages in online and hybrid environments and evaluates students’ skills by an authentic assignment.

Keywords: teaching software packages, authentic assessment., engineering, undergraduate students

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Jessica Ding

Abstract:

The field of global health is currently advocating for a resurgence in the use of traditional medicines to improve people-centered care. Healthcare policies are rapidly changing in response; in China, the increasing presence of TCM in the same spaces as biomedicine has led to a new term: integrative medicine. However, the existence of TCM as a part of integrative medicine creates a pressing paradoxical tension where TCM is both seen as a marginalized system within ‘modern’ hospitals and as a modality worth integrating. Additionally, the impact of such shifts has not been fully explored: the World Health Organization for one focuses only on three angles —practices, products, and practitioners— with regards to traditional medicines. Through ten weeks of fieldwork conducted at an urban hospital in Shanghai, China, this research expands the perspective of existing strategies by looking at integrative care through a fourth lens: patients and families. The understanding of self-care, health-seeking behavior, and non-professional caregiving structures are critical to grasping the significance of traditional medicine for people-centered care. Indeed, those individual and informal health care expectations align with the very spaces and needs that traditional medicine has filled before such ideas of integration. It specifically looks at this issue via three processes that operationalize experiences of care: (1) how aspects of TCM are valued within integrative medicine, (2) how negotiations of care occur between patients and doctors, and (3) how 'good quality' caregiving presents in integrative clinical spaces. This research hopes to lend insight into how culturally embedded traditions, bureaucratic and institutional rationalities, and social patterns of health-seeking behavior influence care to shape illness experiences at the intersection of two medical modalities. This analysis of patients’ clinical and illness experiences serves to enrich the narratives of integrative medical care’s ability to provide patient-centered care to determine how international policies are realized at the individual level. This anthropological study of the integration of Traditional Chinese medicine in local contexts can reveal the extent to which global strategies, as promoted by the WHO and the Chinese government actually align with the expectations and perspectives of patients receiving care. Ultimately, this ethnographic analysis of a local Chinese context hopes to inform global policies regarding the future use and integration of traditional medicines.

Keywords: emergent systems, global health, integrative medicine, traditional Chinese medicine, TCM

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Hazel P. Atilano

Abstract:

Contrastive rhetoricians working on L2 writing are often unfamiliar with the theories and research of scholars in translation studies. Publications on translation studies give little or no attention to describing the translation strategies of translators, with a focus on the influence of their L1 on the language they produce. This descriptive qualitative study anchored on Eugene Nida’s Translation Theory employed stylistic, lexico-semantic, and grammatical analyses of the stylistic devices employed by poets across nine language cultures to reveal the translation strategies employed by translators and to establish the type of equivalence manifested in the translated texts. The corpus consists of 27 poems written in Bahasa Indonesia, Hiligaynon, Tagalog (Malayo-Polynesian languages), French, Italian, Spanish (Romance languages), German, Icelandic, and Norwegian (Germanic Languages), translated into English. Stylistic analysis reveals that both original texts and English translations share the same stylistic devices, suggesting that stylistic devices do not get lost in translation. Lexico-semantic and grammatical analyses showed that translators of Malayo-Polynesian languages employed idiomatic translation as a compensatory strategy, producing English translations that manifest Dynamic Equivalence or transparency; translators of Romance languages resorted to synonymous substitution or literal translation, suggesting Formal Equivalence or fidelity; and translators of Germanic languages used a combination of idiomatic and literal translation strategies, with noticeable preference for Dynamic Equivalence, evidenced by the prevalence of metaphorical translations as compensatory strategy. Implications on the intricate relationship between culture and language in the translation process were drawn based on the findings.

Keywords: translation strategy, dynamic equivalence, formal equivalence, translation theory, transparency, fidelity

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Sina Saadati, Mohammadreza Razzazi

Abstract:

Since Java is an object-oriented language, It can be used to solve a wide range of problems. One of the considerable usages of this language can be found in Agent-based modeling and simulation. Despite the significant power of Java, There is not an easy method to render a 3-dimensional human model. In this article, we are about to develop a library which helps modelers present a 3D human model and control it with Java. The library runs two server programs. The first one is a web page server that can connect to any browser and present an HTML code. The second server connects to the browser and controls the movement of the model. So, the modeler will be able to develop a simulation and display a good-looking human model without any knowledge of any graphical tools.

Keywords: agent-based modeling and simulation, human model, graphics, Java, distributed systems

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Vanessa Matias Leite, Jandira Guenka Palma, Flávio Henrique de Oliveira

Abstract:

This paper presents a model-oriented development approach to software development in the Model-View-Controller (MVC) architectural standard. This approach aims to expose a process of extractions of information from the models, in which through rules and syntax defined in this work, assists in the design of the initial model and its future conversions. The proposed paper presents a syntax based on the natural language, according to the rules agreed in the classic grammar of the Portuguese language, added to the rules of conversions generating models that follow the norms of the Object Management Group (OMG) and the Meta-Object Facility MOF.

Keywords: BNF Syntax, model driven architecture, model-view-controller, transformation, UML

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Freya Willicks

Abstract:

The society of the 21st century is characterized by dynamic and complexity, developments that also shape universities and university life. The Bologna reform, for example, has led to restructuring at many European universities. Today's university teachers, therefore, have to meet many expectations: Their tasks include not only teaching but also the general improvement of the quality of teaching, good research, the management of various projects or the development of their own personal skills. This requires a high degree of flexibility and openness to change. The resulting pressure can often lead to exhaustion. Coaching can be a way for university teachers to cope with these pressures because it gives them the opportunity to discuss stressful situations with a coach and self-reflect on them. As a result, more and more universities in Europe offer to coach to their teachers. An analysis of the services provided at universities in Germany, however, quickly reveals an immense disagreement with regard to the understanding of ‘coaching’. A variety of terms is used, such as coaching, counselling or supervision. In addition, each university defines its offer individually, from process-oriented consulting to expert consulting, from group training to individual coaching. The biographic backgrounds of those who coach are also very divergent, both external and internal coaches can be suitable. These findings lead to the following questions: Which structural characteristics for coaching at universities have been proven successful? What competencies should a good coach for university lecturers have? In order to answer these questions, a qualitative study was carried out. In a first step, qualitative semi-structured interviews (N = 14) were conducted, on the one hand with coaches for university teachers and on the other hand with university teachers who have been coached. In a second step, the interviews were transcribed and analyzed using Mayring's qualitative content analysis. The study shows how great the potential of coaching can be for university teachers, who otherwise have little opportunity to talk about their teaching in a private setting. According to the study, the coach should neither be a colleague nor a superior of the coachee but should take an independent perspective, as this is the only way for the coachee to openly reflect on himself/herself. In addition, the coach should be familiar with the university system, i.e., be an academic himself/herself. Otherwise, he/she cannot fully understand the complexity of the teaching situation and the role expectations. However, internal coaches do not necessarily have much coaching experience or explicit coaching competencies. They often come from the university's own didactics department, are experts in didactics, but do not necessarily have a certified coaching education. Therefore, it is important to develop structures and guidelines for internal coaches to support their coaching. In further analysis, such guidelines will be developed on the basis of these interviews.

Keywords: coaching, university coaching, university didactics, qualitative interviews

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Michael Barker

Abstract:

Men’s rights activists are largely antifeminism. Evaluation of men’s rights discourses, however, shows that men’s rights’ goals would be better achieved by working with feminism. Discussion of men’s rights discourses, though, is prone to confusion because there is no commonly used men’s rights language. In the presentation ‘male sexism’, ‘matriarchy’ and ‘masculism’ will be unpacked as part of a suggested men’s rights language. Once equipped with a men’s rights vocabulary, sustained philosophical assessment of the extent to which several categories of male disadvantages are wrongful will be offered. Following this, conditions that cause each category of male sexism will be discussed. It shall be argued that male sexism is caused more so by matriarchy than by patriarchy or by feminism. In closing, the success at which various methods address the categories of male sexism will be contrasted. Ultimately, it will be shown that male disadvantages are addressed more successfully by methods that work with, than against, feminism.

Keywords: gender studies, feminism, patriarchy, men’s rights, male sexism, matriarchy, masculism

Procedia PDF Downloads 345

Authors: Vitalii Yu. Kapitan, Aleksandr V. Perzhu, Konstantin V. Nefedev

Abstract:

The necessity of studying magnetic multilayer structures is explained by the prospects of their practical application as a technological base for creating new storages medium. Magnetic multilayer films have many unique features that contribute to increasing the density of information recording and the speed of storage devices. Multilayer structures are structures of alternating magnetic and nonmagnetic layers. In frame of the classical Heisenberg model, lattice spin systems with direct short- and long-range exchange interactions were investigated by Monte Carlo methods. The thermodynamic characteristics of multilayer structures, such as the temperature behavior of magnetization, energy, and heat capacity, were investigated. The processes of magnetization reversal of multilayer structures in external magnetic fields were investigated. The developed software is based on the new, promising programming language Rust. Rust is a new experimental programming language developed by Mozilla. The language is positioned as an alternative to C and C++. For the Monte Carlo simulation, the Metropolis algorithm and its parallel implementation using MPI and the Wang-Landau algorithm were used. We are planning to study of magnetic multilayer films with asymmetric Dzyaloshinskii–Moriya (DM) interaction, interfacing effects and skyrmions textures. This work was supported by the state task of the Ministry of Education and Science of the Russia # 3.7383.2017/8.9

Keywords: The Monte Carlo methods, Heisenberg model, multilayer structures, magnetic skyrmion

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Shereen Kamel

Abstract:

This study explores the recent application of bilingual education in Egyptian public schools. It aims to provide an overall picture of bilingual education programs globally and examine its adequacy to the Egyptian social and cultural context. The study also assesses the current application process of teaching English as a Second Language in public schools from the early childhood education stage and onwards, instead of starting it from middle school; as a strategy that promotes English language proficiency and equity among students. The theoretical framework is based on Jim Cummins’ bilingual education theories and on recent trends adopting different developmental theories and perspectives, like Stephen Crashen’s theory of Second Language Acquisition that calls for communicative and meaningful interaction rather than memorization of grammatical rules. The question posed here is whether bilingual education, with its peculiar nature, could be a good chance to reach out to all Egyptian students and prepare them to become global citizens. In addition to this, a more specific question is related to the extent to which social and cultural variables can affect the young learners’ second language acquisition. This exploratory analytical study uses mixed-methods research design to examine the application of bilingual education in Egyptian public schools. The study uses a cluster sample of schools in Egypt from different social and cultural backgrounds to assess the determining variables. The qualitative emphasis is on interviewing teachers and reviewing students’ achievement documents. The quantitative aspect is based on observations of in-class activities through tally sheets and checklists. Having access to schools and documents is authorized by governmental and institutional research bodies. Data sources will comprise achievement records, students’ portfolios, parents’ feedback and teachers’ viewpoints. Triangulation and SPSS will be used for analysis. Based on the gathered data, new curricula have been assigned for elementary grades and teachers have been required to teach the newly developed materials all of a sudden without any prior training. Due to shortage in the teaching force, many assigned teachers have not been proficient in the English language. Hence, teachers’ incompetency and unpreparedness to teach this grade specific curriculum constitute a great challenge in the implementation phase. Nevertheless, the young learners themselves as well as their parents seem to be enthusiastic about the idea itself. According to the findings of this research study, teaching English as a Second Language to children in public schools can be applicable and is culturally relevant to the Egyptian context. However, there might be some social and cultural differences and constraints when it comes to application in addition to various aspects regarding teacher preparation. Therefore, a new mechanism should be incorporated to overcome these challenges for better results. Moreover, a new paradigm shift in these teacher development programs is direly needed. Furthermore, ongoing support and follow up are crucial to help both teachers and students realize the desired outcomes.

Keywords: bilingual education, communicative approach, early childhood education, language and culture, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Rubaiyat Jahan, Nasreen Sultana Mitu

Abstract:

This paper examines the theoretical construct of transformative practices, and reports some evidence of transformative practices from a couple of Bangladeshi English teachers. The idea of transformative practices calls for teachers’ capabilities to invest their intellectual labor in teaching with an assumption that along with the academic advancement of the learners, it aims for the personal transformation for both the learners as well for themselves. Following an ethnographic research approach, data for this study were collected through in-depth interviews, informal talks and classroom observations for a period of one year. In relevance to the English classroom of the Bangladeshi context, from this study, references of transformative practices have been underlined from the participant teachers’ views on English language teaching as well as from their actual practices. According to data of this research, some evidence of transformative practices in the form of critical language awareness and personal theories of practices emerge from the participants’ articulation of the beliefs on teaching; and from the participant teachers’ classroom practices evidence of self-directed acts of teaching, self-directed acts of professional development, and liberatory autonomy have been highlighted as the reflections of transformative practices. The implication of this paper refers to the significance of practicing teachers’ articulation of beliefs and views on teaching along with their orientation to critical pedagogical relations.

Keywords: critical language awareness, personal theories of practice, teacher autonomy, transformative practices

Procedia PDF Downloads 205

Authors: Rosy Makeresemese Qhosola

Abstract:

South Africa has maintained the effort to uphold its guiding principles in terms of its constitution. The constitution upholds principles such as equity, social justice, peace, freedom and hope, to mention but a few. So, such principles are made to form the basis for any legislation and policies that are in place to guide all fields/departments of government. Education is one of those departments or fields and is expected to abide by such principles as outlined in their policies. Therefore, as expected education policies and legislation outline their intentions to ensure the development of students’ clear critical thinking capacity as well as their creative capacities by creating learning contexts and opportunities that accommodate the effective teaching and learning strategies, that are learner centered and are compatible with the prescripts of a democratic constitution of the country. The paper aims at exploring and analyzing the progress of conventional accounting in terms of its adherence to the effective use of principles of good teaching, as per policy expectations in South Africa. The progress is traced by comparing conventional accounting to Critical Accounting Research (CAR), where the history of accounting as intended in the curriculum of SA and CAR are highlighted. Critical Accounting Research framework is used as a lens and mode of teaching in this paper, since it can create a space for the learning of accounting that is optimal marked by the use of more learner-centred methods of teaching. The Curriculum of South Africa also emphasises the use of more learner-centred methods of teaching that encourage an active and critical approach to learning, rather than rote and uncritical learning of given truths. The study seeks to maintain that conventional accounting is in contrast with principles of good teaching as per South African policy expectations. The paper further maintains that, the possible move beyond it and the adherence to the effective use of good teaching, could be when CAR forms the basis of teaching. Data is generated through Participatory Action Research where the meetings, dialogues and discussions with the focused groups are conducted, which consists of lecturers, students, subject heads, coordinators and NGO’s as well as departmental officials. The results are analysed through Critical Discourse Analysis since it allows for the use of text by participants. The study concludes that any teacher who aspires to achieve in the teaching and learning of accounting should first meet the minimum requirements as stated in the NQF level 4, which forms the basic principles of good teaching and are in line with Critical Accounting Research.

Keywords: critical accounting research, critical discourse analysis, participatory action research, principles of good teaching

Procedia PDF Downloads 284

Authors: R. O. Ocaya, J. J. Terblans

Abstract:

The laws of Newtonian mechanics allow ab-initio molecular dynamics to model and simulate particle trajectories in material science by defining a differentiable potential function. This paper discusses some considerations for the coding of ab-initio programs for simulation on a standalone computer and illustrates the approach by C language codes in the context of embedded metallic atoms in the face-centred cubic structure. The algorithms use velocity-time integration to determine particle parameter evolution for up to several thousands of particles in a thermodynamical ensemble. Such functions are reusable and can be placed in a redistributable header library file. While there are both commercial and free packages available, their heuristic nature prevents dissection. In addition, developing own codes has the obvious advantage of teaching techniques applicable to new problems.

Keywords: C language, molecular dynamics, simulation, embedded atom method

Procedia PDF Downloads 286

Authors: Saad Chahba, Rabia Sehab, Ahmad Akrad, Cristina Morel

Abstract:

Nowadays, the electric machines used in urban electric vehicles are, in most cases, three-phase electric machines with or without a magnet in the rotor. Permanent Magnet Synchronous Machine (PMSM) and Induction Machine (IM) are the main components of drive trains of electric and hybrid vehicles. These machines have very good performance in healthy operation mode, but they are not redundant to ensure safety in faulty operation mode. Faced with the continued growth in the demand for electric vehicles in the automotive market, improving the reliability of electric vehicles is necessary over the lifecycle of the electric vehicle. Multiphase electric machines respond well to this constraint because, on the one hand, they have better robustness in the event of a breakdown (opening of a phase, opening of an arm of the power stage, intern-turn short circuit) and, on the other hand, better power density. In this work, a diagnosis approach using a neural network for an open circuit fault or more of a five-phase induction machine is developed. Validation on the simulator of the vehicle drivetrain, at reduced power, is carried out, creating one and more open circuit stator phases showing the efficiency and the reliability of the new approach to detect and to locate on-line one or more open phases of a five-induction machine.

Keywords: electric vehicle drivetrain, multiphase drives, induction machine, control, open circuit (OC) fault diagnosis, artificial neural network

Procedia PDF Downloads 179

Authors: Berta Rodrigues Maia, Mariana Marques, Frederica Carvalho

Abstract:

Introduction: Personality traits play is related to many forms of psychological distress, such as body dissatisfaction. Aim: To explore the associations between appearance schemas and personality traits. Method: 494 Portuguese university students (80.2% females, and 99.2% single), with a mean age of 20.17 years old (SD = 1.77; range: 18-20), filled in the appearance schemas inventory-revised, the NEO personality inventory (a Portuguese short version), and the composite multidimensional perfectionism scale. Results: An independent-samples t-test was conducted to compare the scores in appearance schemas by sex, with a significant difference being found in self-evaluation salience scores [females (M = 37.99, SD = 7.82); males (M = 35.36, SD = 6.60); t (489) = -3.052, p = .002]. Finally, there was no significant difference in motivational salience scores, by sex [females (M = 27.67, SD = 4.84); males (M = 26.70, SD = 4.99); t (489) = -1.748, p = .081]. Having conducted correlations separately, by sex, self-evaluation salience was positively correlated with concern over mistakes (r = .27), doubts about actions (r = .35), and socially prescribed perfectionism (r = .23). moreover, for females, self-evaluation salience was positively correlated with concern over mistakes (r = .34), personal standards (r = .25), doubts about actions (r = .33), parental expectations (r = .24), parental criticism (r = .24), organization (r = .11), socially prescribed perfectionism (r = .31), self-oriented perfectionism (r = .32), and neuroticism (r = .33). concerning motivational salience, in the total sample (not separately, by sex), this scale/dimension significantly correlated with conscientiousness (r = . 18), personal standards (r = .23), socially prescribed perfectionism (r = . 10), and self-oriented perfectionism (r = .29). All correlations were significant at a level of significance of 0.01 (2-tailed), except for socially prescribed perfectionism. All the other correlations (with neuroticism, extroversion, openness, agreeableness, concern over mistakes, doubts about actions, parental expectations, and parental criticism) were not significant. Conclusions: Females seem to value more their self-appearance than males, and, in females, the salience of appearance in life seems to be associated with maladaptive perfectionism, as well as with adaptive perfectionism. In males, the salience of appearance was only related to adaptive perfectionism. These results seem to show that males are more concerned with their own standards regarding appearance, while for females, other's standards are also relevant. In females, the level of the salience of appearance in life seems to relate to the experience of feelings, such as anxiety and depression (neuroticism). The motivation to improve appearance seemed to be particularly related, in both sexes, to adaptive perfectionism (in a general way concerning more the personal standards). Longitudinal studies are needed to clarify the causality of the results. Acknowledgment: This study was carried out under the strategic project of the Centre for Philosophical and Humanistic Studies (CEFH) UID/FIL/00683/2019, funded by the Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).

Keywords: appearance schemas, personality traits, university students, sex

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Nkwa Agbor Etobi Arreneke

Abstract:

A well-designed earthing/grounding system will not only provide an effective path for direct dissipation of faulty currents into the earth/soil, but also ensure the safety of personnels withing and around its immediate surrounding perimeter is free from the possibility of fatal electric shock. In order to achieve the latter, it is of paramount importance to ensuring that both the step and touch potentials are kept within the allowable tolerance set by standards IEEE Std-80-2000. In this article, the step and touch potentials of an earthing system are simulated and conformity verified using the Finite Element Method (FEM), and has been found to be 242.4V and 194.80V respectively. The effect of injection current position is also analyzed to observe its effect on a person within or in contact with any active part of the earthing system of the substation. The values obtained closely matches those of other published works which made using different numerical methods and/or simulations Genetic Algorithm (GA). This current study is aimed at throwing more light to the dangers of step and touch potential of earthing systems of substation and electrical facilities as a whole, and the need for further in-dept analysis of these parameters. Observations made on this current paper shows that, the position of contact with an energize earthing system is of paramount important in determining its effect on living organisms in contact with any energized part of the earthing systems.

Keywords: earthing/grounding systems, finite element method (fem), ground/earth resistance, safety, touch and step potentials, generic algorithm

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Yali Liu

Abstract:

The ethnographic research involved a multi-sited field trip study in China to compile in-depth data from Chinese multilingual academics of Korean, Japanese, and Russian. It aimed to create a culturally-informed portrait of their values and perceptions regarding their choice of language for academic publishing. Extended and lengthy fieldwork, or known as ‘deep hanging out’, enabled the author to gain a comprehensive understanding of the research context at the macro-level and the participants’ experiences at the micro-level. This research involved multiple fieldwork sites, which the author selected in acknowledgment of the diversity in China’s regions with respect to their geopolitical context, socio-economic development, cultural traditions, and administrative status. The 14 weeks of data collection took the author over-land to five regions in northern China: Hebei province, Tianjin, Jilin province, Gansu province, and Xinjiang. Responding to the fieldwork dynamics, the author positioned herself at different degrees of insiderness and outsiderness. This occurred at three levels: the regional level, the individual level, and the within-individual level. To enhance the ability to reflect on the authors’ researcher subjectivity, the author explored her understanding of the five ‘I’s, derived from the authors’ natural attributes. This helped the author to monitor her subjectivity, particularly during critical decision-making. The methodological challenges the author navigated were related to interviewing elites; this involved the initial approach, establishing a relationship, and negotiating the unequal power relationship during our contact. The author developed a number of strategies to strengthen her authority, and to gain the confidence of her envisaged participants and secure their collaboration, and the author negotiated a form of reciprocity that reflected their needs and expectations. The current ethnographic research has both theoretical and practical significance. It contributes to the methodological development regarding multi-sited ethnographic research. The messiness and strategies about positioning and interviewing elites will provide practical lessons for researchers who conduct ethnographic research, especially from power-‘less’ positions.

Keywords: multi-sited ethnographic research, elite interview, multilingual China, subjectivity, reciprocity

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Mohammed Hassan Alshaikhi

Abstract:

Teaching vocabulary is a fundamental step in helping students to develop a good grasp of language. Exploring new strategies is an essential part of improving the teaching of vocabulary. The study aimed to explore the teaching vocabulary strategies in Saudi primary classrooms (aged 11 and 12 years old) in Jeddah, Saudi Arabia. The study was based on qualitative data collected from a large-scale case study, which utilised observations at eight male state and private primary schools during the academic year 2016-2017. The observations were transcribed, coded and entered into Nvivo software to be organised and analysed. Varying teaching vocabulary strategies were explored, and then they were circulated to many English teachers to be used in their classes.

Keywords: case study, English language, Saudi teachers, teaching vocabulary strategies

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Chek Kim Loi

Abstract:

The study attempts to undertake an error analysis of prepositions employed in the written work of Form 4 Malay ESL (English as a Second Language) students in Malaysia. The error analysis is undertaken using Richards’s (1974) framework of intralingual and interlingual errors and Bennett’s (1975) framework in identifying prepositional concepts found in the sample. The study first identifies common prepositional errors in the written texts of 150 student participants. It then measures the relative intensities of these errors and finds out the possible causes for the occurrences of these errors. In this study, one significant finding is that among the nine concepts of prepositions examined, the participant students tended to make errors in the use of prepositions of time and place. The present study has pedagogical implications in teaching English prepositions to Malay ESL students.

Keywords: error, interlingual, intralingual, preposition

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Sherly Ferro Lensun, Donal Matheos Ratu, Elni Jeini Usoh, Helena M. L. Pandi, Mayske Rinny Liando

Abstract:

This study aims to gain a deep understanding of the process and the increase resulting in mastery of Kanji with a Language Learning Strategies through multimedia. This research aims to gain scientific data on process and the result of improving kanji mastery by using Chokusetsu strategy in Kanji learning. The method used in this research is Action Research developed by Kemmis and Mc. Taggart is known as Spiral Model. This model consists of following stages: planning, implementation, observation, and reflection. The research results in following findings: (1) Kanji mastery comprises 4 major aspects, those are reading, writing, the use in sentence, and memorizing, and those aspects show gradual improvement from time to time. (2) Students have more participation in learning activities which can be identified from some positive behaviours such giving respond in finishing exercise in class. (3) Students’ better attention to the lesson shown by active behaviour in giving more questions or asking for more explanation to the lecturers, memorizing Kanji card, finishing the task of making Kanji card/house, doing the exercises more seriously, and finishing homework assignment punctually. (4) More attractive learning activities and tasks in the forms of more engaging colour and pictures enables students to conduct self-evaluation on their learning process.

Keywords: Kanji, action research, language learning strategies, multimedia

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Durjoy Lahiri, Vishal Madhukar Sawale, Ashwani Bhat, Souvik Dubey, Gautam Das, Biman Kanti Roy, Suparna Chatterjee, Goutam Gangopadhyay

Abstract:

Crossed aphasia has been an area of considerable interest for cognitive researchers as it offers a fascinating insight into cerebral lateralization for language function. We conducted an observational study in the stroke unit of a tertiary care neurology teaching hospital in eastern India on subjects with crossed aphasia over a period of four years. During the study period, we detected twelve cases of crossed aphasia in strongly right-handed patients, caused by ischemic stroke. The age, gender, vernacular language and educational status of the patients were noted. Aphasia type and severity were assessed using Bengali version of Western Aphasia Battery (validated). Computed tomography, magnetic resonance imaging and angiography were used to evaluate the location and extent of the ischemic lesion in brain. Our series of 12 cases of crossed aphasia included 7 male and 5 female with mean age being 58.6 years. Eight patients were found to have Broca’s aphasia, 3 had trans-cortical motor aphasia and 1 patient suffered from global aphasia. Nine patients were having very severe aphasia and 3 suffered from mild aphasia. Mirror-image type of crossed aphasia was found in 3 patients, whereas 9 had anomalous variety. In our study crossed aphasia was found to be more frequent in males. Anomalous pattern was more common than mirror-image. Majority of the patients had motor-type aphasia and no patient was found to have pure comprehension deficit. We hypothesize that in Bengali-speaking right-handed population, lexical-semantic system of the language network remains loyal to the left hemisphere even if the phonological output system is anomalously located in the right hemisphere.

Keywords: aphasia, crossed, lateralization, language function, vascular

Procedia PDF Downloads 167

Authors: L. Agneni, F. Carta, C. Micheletta, V. Tersigni

Abstract:

The development of a qualitative method to profile jobseekers is needed to improve the quality of the Public Employment Services (PES) in Italy. This is why the National Agency for Active Labour Market Policies (ANPAL) decided to introduce a Qualitative Profiling Service in the context of the activities carried out by local employment offices’ operators. The qualitative profiling service provides information and data regarding the jobseeker’s personal transition status, through a semi-structured questionnaire administered to PES clients during the guidance interview. The questionnaire responses allow PES staff to identify, for each client, proper activities and policy measures to support jobseekers in their reintegration into the labour market. Data and information gathered by the qualitative profiling tool are the following: frequency, modalities and motivations for clients to apply to local employment offices; clients’ expectations and skills; difficulties that they have faced during the previous working experiences; strategies, actions undertaken and activated channels for job search. These data are used to assess jobseekers’ personal and career characteristics and to measure their employability level (qualitative profiling index), in order to develop and deliver tailor-made action programmes for each client. This paper illustrates the use of the above-mentioned qualitative profiling service on the national territory and provides an overview of the main findings of the survey: concerning the difficulties that unemployed people face in finding a job and their perception of different aspects related to the transition in the labour market. The survey involved over 10.000 jobseekers registered with the PES. Most of them are beneficiaries of the “citizens' income”, a specific active labour policy and social inclusion measure. Furthermore, data analysis allows classifying jobseekers into a specific group of clients with similar features and behaviours, on the basis of socio-demographic variables, customers' expectations, needs and required skills for the profession for which they seek employment. Finally, the survey collects PES staff opinions and comments concerning clients’ difficulties in finding a new job and also their strengths. This is a starting point for PESs’ operators to define adequate strategies to facilitate jobseekers’ access or reintegration into the labour market.

Keywords: labour market transition, public employment services, qualitative profiling, vocational guidance

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Ghada Ahmed

Abstract:

Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.

Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Panagiota A. Kotsoni, George S. Ypsilandis

Abstract:

Learning an L2 is a demanding process for all students and in particular for those with learning disabilities (LD) who demonstrate an inability to catch up with their classmates’ progress in a given period of time. This area of study, i.e. examining children with learning disabilities in L2 has not (yet) attracted the growing interest that is registered in L1 and thus remains comparatively neglected. It is this scientific field that this study wishes to contribute to. The longitudinal purpose of this study is to locate effective Supportive Feedback Strategies (SFS) and add to the quality of learning in second language vocabulary in both typically developing (TD) and LD children. Specifically, this study aims at investigating and comparing the performance of TD with LD children on two different types of SFSs related to vocabulary short and long-term retention. In this study two different SFSs have been examined to a total of ten (10) unknown vocabulary items. Both strategies provided morphosyntactic clarifications upon new contextualized vocabulary items. The traditional SFS (direct) provided the information only in one hypertext page with a selection on the relevant item. The experimental SFS (engaging) provided the exact same split information in three successive hypertext pages in the form of a hybrid dialogue asking from the subjects to move on to the next page by selecting the relevant link. It was hypothesized that this way the subjects would engage in their own learning process by actively asking for more information which would further lead to their better retention. The participants were fifty-two (52) foreign language learners (33 TD and 19 LD) aged from 9 to 12, attending an English language school at the level of A1 (CEFR). The design of the study followed a typical pre-post-post test procedure after an hour and after a week. The results indicated statistically significant group differences with TD children performing significantly better than the LD group in both short and long-term memory measurements and in both SFSs. As regards the effectiveness of one SFS over another the initial hypothesis was not supported by the evidence as the traditional SFS was more effective compared to the experimental one in both TD and LD children. This difference proved to be statistically significant only in the long-term memory measurement and only in the TD group. It may be concluded that the human brain seems to adapt to different SFS although it shows a small preference when information is provided in a direct manner.

Keywords: learning disabilities, memory, second/foreign language acquisition, supportive feedback

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Mashael AlSalem

Abstract:

While research into language assessment has expanded in recent years, few if any studies to date have targeted the nature of thought processes used by teachers when constructing classroom-based assessment. This study reports on teachers’ conceptions of English grammar assessment and their classroom assessment practices in their Saudi higher educational facilities. A mixed-method approach using both qualitative and quantitative research instruments was employed to elicit teachers’ perceptions of English grammar assessment and their relationship to their current practices. Participants of the study included EFL teachers from 4 different educational facilities: King Saudi University, Princess Noura University, Imam Mouhamed Islamic University, and Institute of Public Administration. Data collection involved questionnaire (N=100), semi-structured interviews (N=30), retrospective thinking (N=20), and document analysis (N=20). Activity theory is used as an interpretive framework to explore and investigate the entire system of constructing classroom-based assessment. Preliminary findings reveal several similarities and differences between the participants’ stated beliefs and their current practices of assessing English grammar. Findings also showed that teacher participant’s beliefs about how English grammar should be assessed are influenced mostly by prior learning experience as well as their teaching instruction practices. Their practices, on the other hand, was more guided by educational policies and lack of teacher training in the field of assessment, among other factors. This research makes a significant contribution to knowledge in three different areas: it enriches the literature on language teacher cognition; it builds on the body of research on language classroom assessment, and it expands on the possibilities to use AC to investigate the relationship between teachers’ beliefs and practices.

Keywords: activity theory, classroom-based assessment, language teacher cognition, mixed method approach

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Ning Gong, Michael Korostelev, Qiangguo Ren, Li Bai, Saroj K. Biswas, Frank Ferrese

Abstract:

This paper investigates the joint effect of the interconnected (n,k)-star network topology and Multi-Agent automated control on restoration and reconfiguration of power systems. With the increasing trend in development in Multi-Agent control technologies applied to power system reconfiguration in presence of faulty components or nodes. Fault tolerance is becoming an important challenge in the design processes of the distributed power system topology. Since the reconfiguration of a power system is performed by agent communication, the (n,k)-star interconnected network topology is studied and modeled in this paper to optimize the process of power reconfiguration. In this paper, we discuss the recently proposed (n,k)-star topology and examine its properties and advantages as compared to the traditional multi-bus power topologies. We design and simulate the topology model for distributed power system test cases. A related lemma based on the fault tolerance and conditional diagnosability properties is presented and proved both theoretically and practically. The conclusion is reached that (n,k)-star topology model has measurable advantages compared to standard bus power systems while exhibiting fault tolerance properties in power restoration, as well as showing efficiency when applied to power system route discovery.

Keywords: (n, k)-star topology, fault tolerance, conditional diagnosability, multi-agent system, automated power system

Procedia PDF Downloads 498