Search results for: French language learners
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 4545

Search results for: French language learners

3735 Austrian Standard German Struggling between Language Change, Loyalty to Its Variants and Norms: A Study on Linguistic Identity of Austrian Teachers and Students

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The German language is known to be one of the most varied and diverse languages in Europe. This variance in the standard language can be conceptualized using the pluricentric concept, which has been useful for describing the German language for more than three decades. Up to now, there have hardly been any well-founded studies of how Austrian teachers and pupils conceptualize the German language and how they view the varieties of German and especially Austrian German. The language attitudes and norms of German teachers are of particular interest in the normative, educational language-oriented school context. The teachers’ attitudes are, in turn, formative for the attitudes of the students, especially since Austrian German is an important element in the construction of Austrian national identity. The project 'Austrian German as a Language of Instruction and Education' dealt, among other things, with the attitude of language laypeople (pupils, n = 1253) and language experts (teachers, n = 164) towards the Austrian standard variety. It also aimed to find out to what extent external factors such as regional origin, age, education, or media use to influence these attitudes. It was examined whether language change phenomena can be determined and to what extent language change is in conflict with loyalty to variants. The study also focused on what norms prevail among German teachers, how they deal with standard language variation from a normative point of view, and to what extent they correct exonorm-oriented, as claimed in the literature. Methodologically, both quantitative (questionnaire survey) and qualitative methods were used (interviews with 21 teachers, 2 group discussions, and participatory observation of lessons in 7 school classes). The data were evaluated in terms of inference statistics and discourse analysis. This paper reports on the results of this project.

Keywords: Austrian German, language attitudes and linguistic identity, linguistic loyalty, teachers and students

Procedia PDF Downloads 110
3734 The Construct of Personal Choice within Individual Language Shift: A Phenomenological Qualitative Study

Authors: Kira Gulko Morse

Abstract:

Choosing one’s primary language may not be as common as choosing an additional foreign language to study or use during travel. In some instances, however, it becomes a matter of internal personal struggle, as language is tied not only to specific circumstances but also to human background and identity. This phenomenological qualitative study focuses on the factors affecting the decision of a person to undergo a language shift. Specifically, it considers how these factors relate to identity negotiation and expression. The data for the study include the analysis of published autobiographical narratives and personal interviews conducted using the Responsive Interviewing model. While research participants come from a variety of geographical locations and have used different reasons for undergoing their individual language shift, the study identifies a number of common features shared by all the participants. Specifically, while all the participants have been able to maintain their first language to varying degrees of proficiency, they have all completed the shift to establish a primary language different from their first. Additionally, the process of self-identification is found to be directly connected to the phenomenon of language choice for each of the participants. The findings of the study further tie the phenomenon of individual language shift to a more comprehensive issue of individual life choices – ethnic revival, immigration, and inter-cultural marriage among others. The study discusses varying language roles and the data indicate that language shift may occur whether it is a symbolic driving force or a secondary means in fulfilling a set life goal. The concept of language addition is suggested as an alternative to the arbitrariness of language shift. Thus, instead of focusing on subtractive bilingualism or language loss, the emphasis becomes the integration of languages within the individual. The study emphasizes the importance of the construct of personal choice in its connection to individual language shift. It places the focus from society onto an individual and the ability of an individual to make decisions in matters of linguistic identification.

Keywords: choice theory, identity negotiation, language shift, psycholinguistics

Procedia PDF Downloads 130
3733 The Attitudes towards English Relative to Other Languages in Indonesia: Discrepancies between Policy and Usage

Authors: Rani Silvia

Abstract:

English has surpassed other languages to become the most widely taught and studied foreign language in Indonesia. This reflects the tendency of the Indonesian public to participate in global mainstream culture, which is longstanding but has been greatly facilitated by the widespread availability of television, the traditional media, and more recently the Internet and social media. However, despite increasing exposure and a history of teaching and study, mastery of English remains low, even as interest and perceived importance continue to increase. This along with Indonesia’s extremely complex linguistic environment has increased the status and value associated with the use of English and is changing the dynamic of language use nationwide. This study investigates the use of English in public settings in Indonesia as well as the attitudes of Indonesian speakers towards English. A case study was developed to explicate this phenomenon in a major Indonesian city. Fifty individuals, including both professionals and lay people, were interviewed about their language preferences as well as their perceptions about English as compared to other languages, such as the local language, Indonesian as the national language, and other foreign languages. Observations on the use of language in the public environment in advertising, signs, and other forms of public expression were analyzed to identify language preferences at this level and their relationship to current language policy. This study has three major findings. First, Indonesian speakers have more positive attitudes towards English than other languages; second, English has encroached on domains in which Indonesian should be used; and third, perceived awareness of the importance of Indonesian as an introduced national language seems to be declining to suggest a failure of policy. The study includes several recommendations for the future development of language planning in determining and directing language use in a public context in Indonesia.

Keywords: English, Indonesia, language attitudes, language policy

Procedia PDF Downloads 108
3732 Culture, Trust and Adaptation: A Study of International Students in Japan

Authors: Shaoyu Ye

Abstract:

This study aims to investigate the relationship between international students’ (ISs) trust of others (Japanese people and other different-language speakers) and intercultural adaptation in Japan, controlling for the effects of language abilities (both Japanese and English) and their liking of Japanese students. A total of 206 ISs completed a questionnaire survey measuring their degree of liking of general Japanese students (JSs) and trust of others, their most frequently contact persons and their communication ways, their received social support from same-language speakers, Japanese native speakers and other different-language speakers, and their degree of feeling been accepted, and so on. The following results were observed. (a) Neither Japanese language nor English language had significant effects on their sense of acceptance, while their degree of liking of JSs and trust of others had significant positive effects on it; (b) ISs’ Japanese language, along with their trust of others, led them to receive more social support from Japanese people, which helped raise their sense of acceptance in Japan; (c) ISs’ English language and their trust of others helped them receive more social support from other different- language speakers, which led them to feel been accepted in Japan. The importance of distinguishing between the effects of trust of Japanese people on intercultural adaptation and the effects of trust of other different-language speakers on intercultural adaptation is discussed.

Keywords: international students in Japan, language abilities, social support, sense of acceptance, trust of others.

Procedia PDF Downloads 359
3731 Post Apartheid Language Positionality and Policy: Student Teachers' Narratives from Teaching Practicum

Authors: Thelma Mort

Abstract:

This empirical, qualitative research uses interviews of four intermediate phase English language student teachers at one university in South Africa and is an exploration of student teacher learning on their teaching practicum in their penultimate year of the initial teacher education course. The country’s post-apartheid language in education policy provides a context to this study in that children move from mother tongue language of instruction in foundation phase to English as a language of instruction in Intermediate phase. There is another layer of context informing this study which is the school context; the student teachers’ reflections are from their teaching practicum in resource constrained schools, which make up more than 75% of schools in South Africa. The findings were that in these schools, deep biases existed to local languages, that language was being used as a proxy for social class, and that conditions necessary for language acquisition were absent. The student teachers’ attitudes were in contrast to those found in the schools, namely that they had various pragmatic approaches to overcoming obstacles and that they saw language as enabling interdisciplinary work. This study describes language issues, tensions created by policy in South African schools and also supplies a regional account of learning to teach in resource constrained schools in Cape Town, where such language tensions are more inflated. The central findings in this research illuminate attitudes to language and language education in these teaching practicum schools and the complexity of learning to be a language teacher in these contexts. This study is one of the few local empirical studies regarding language teaching in the classroom and language teacher education; as such it offers some background to the country’s poor performance in both international and national literacy assessments.

Keywords: language teaching, narrative, post apartheid, South Africa, student teacher

Procedia PDF Downloads 146
3730 Concordance of Maghrebian Place Names in Hungarian School Atlases

Authors: Malak Alasli

Abstract:

Hungarians come to use geographic names that are foreign to their environment and language in diverse settings, hence the aim of trying to adapt them to their own linguistic context. The Maghreb region (Morocco, Algeria, and Tunisia) uses both Arabic and French in presenting the place names. Consequently, the lexicographical treatment of the toponym will, therefore, consist of both the presentation of the toponymic term and the pronunciation of the entries. The motivation behind this approach is the need for a better identification of the place in question by avoiding ambiguities, and for more respect to the heritage by conforming to the right use of toponyms both in written as well as in oral practice. The goal is to provide Hungarians with a set of data by attempting a system of transliteration from French/Arabic to Hungarian, where the place names of the Maghreb are transliterated for more efficient usage. To examine the importance of toponyms’ pronunciation, the latter were collected from several 20th and 21st Hungarian school atlases. Most people meet, for the first time, foreign place names in school, hence the choice of solely extracting place names from school atlases as sample data. Interviews targeted university students, where they were asked to pronounce the place names collected. Results revealed the intricacy behind the pronunciation. Two main conclusions emerged; Hungarian students encountered challenges reading the toponyms, and Arabic speakers could not identify the names either, which causes a cut in communication. Ergo, the importance of elaborating on the pronunciation of toponyms. Concordance is where you find variants of a name. Therefore, a chart was put forward including all the name variants obtained from various references with their Arabic transcription indicating any changes that may have occurred, and the origin of the denomination (Roman, Berber, etc.). A case will also be added for comments and observations. This work embraces a dual purpose. It will provide information to Hungarians on the official names of foreign places in case of occurring changes; for instance, 'El-goléa, Algeria' (used in a latest edition of a school atlas) has now the official name of 'El Ménia'. It will also serve as a reference for knowing the correct and precise forms of place names’ pronunciation.

Keywords: concordance, onomastics, settlement names, school atlases

Procedia PDF Downloads 102
3729 Cultural References in Jean-François Menard's French Translation of Harry Potter a L'ecole Des Sorciers: An Analysis of the Translated Catchphrases and Spells and Cultural Elements

Authors: Brynn Patrice Fader

Abstract:

The objective of this research project is to assess the ways in which Jean-Francois Menards French translation Harry Potter a l'ecole des sorciers translates the cultural references from the original text JK Rowlings' Harry Potter and the Philosophers Stone. The method of this analysis is to focus on analyzing the reasons for and the ways in which Menard translates the spells and catchphrases throughout the novel and the effects that these choices have on the reader. While at times Menard resorts to the omission or manipulation and borrowing he also contrasts these techniques by transferring the cultural references using the direct translational approach. It appears that the translator resorts to techniques other than direct translation when it is necessary to ensure that the target audience will understand the events and conversations taking place.

Keywords: cultural elements, direct translation, manipulation, omission

Procedia PDF Downloads 309
3728 Teaching Science Content Area Literacy to 21st Century Learners

Authors: Melissa C. Ingram

Abstract:

The use of new literacies within science classrooms needs to be balanced by teachers to both teach different forms of communication while assessing content area proficiency. Using new literacies such as Twitter and Facebook needs to be incorporated into science content area literacy studies in addition to continuing to use generally-accepted forms of scientific content area presentation, which include scientific papers and textbooks. The research question this literature review seeks to answer is “What are some ways in which new forms of literacy are better suited to teach scientific content area literacy to 21st Century learners?” The research question is addressed through a literature review that highlights methods currently being used to educate the next wave of learners in the world of science content area literacy. Both temporal discourse analysis (TDA) and critical discourse analysis (CDA) were used to determine the need to use new literacies to teach science content area literacy. Increased use of digital technologies and a change in science content area pedagogy were explored.

Keywords: science content area literacy, new literacies, critical discourse analysis, temporal discourse analysis

Procedia PDF Downloads 216
3727 Artificial Intelligence in Duolingo

Authors: Elana Mahboub, Lamar Bakhurji, Hind Alhindi, Sara Alesayi

Abstract:

Duolingo is a revolutionary language learning platform that offers an interactive and accessible learning experience. Its gamified approach makes language learning engaging and enjoyable, with a diverse range of languages available. The platform's adaptive learning system tailors lessons to individual proficiency levels, ensuring a personalized and efficient learning journey. The incorporation of multimedia elements enhances the learning experience and promotes practical language application. Duolingo's success is attributed to its mobile accessibility, offering basic access to language courses for free, with optional premium features for those seeking additional resources. Research shows positive outcomes for users, and the app's global impact extends beyond individual learning to formal language education initiatives. Duolingo is a transformative force in language education, breaking down barriers and making language learning an attainable goal for millions worldwide.

Keywords: duolingo, artificial intelligence, artificial intelligence in duolingo, benefit of artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 66
3726 Communicative Language Teaching in English as a Foreign Language Classrooms: An Overview of Secondary Schools in Bangladesh

Authors: Saifunnahar

Abstract:

As a former English colony, the relationship of Bangladesh with the English language goes a long way back. English is taught as a compulsory subject in Bangladesh from an early age starting from grade 1 and continuing through the 12th, yet, students are not competent enough to communicate in English proficiently. To improve students’ English language competency, the Bangladesh Ministry of Education introduced communicative language teaching (CLT) methods in English classrooms in the 1990s. It has been decades since this effort was taken, but the students’ level of proficiency is still not satisfactory. The main reason behind this failure is that CLT-based teaching-learning methods have not been effectively implemented. Very little research has been conducted to address the issues English as a foreign language (EFL) classrooms are facing to carry out CLT methodologies in secondary schools (grades 6 to 10) in Bangladesh. Though the secondary level is crucial for students’ language learning and retention, EFL classrooms are marked with various issues that make teaching-learning harder for teachers and students. This study provides an overview of the status of CLT in EFL classrooms and the reasons behind failing to implement CLT in secondary schools in Bangladesh through an analysis of the qualitative data collected from different literature. Based on the findings, effective approaches have been recommended to employ CLT in EFL classrooms.

Keywords: Bangladesh, communicative language teaching, English as a foreign language, secondary schools, pedagogy

Procedia PDF Downloads 145
3725 Using the Technology Acceptance Model to Examine Seniors’ Attitudes toward Facebook

Authors: Chien-Jen Liu, Shu Ching Yang

Abstract:

Using the technology acceptance model (TAM), this study examined the external variables of technological complexity (TC) to acquire a better understanding of the factors that influence the acceptance of computer application courses by learners at Active Aging Universities. After the learners in this study had completed a 27-hour Facebook course, 44 learners responded to a modified TAM survey. Data were collected to examine the path relationships among the variables that influence the acceptance of Facebook-mediated community learning. The partial least squares (PLS) method was used to test the measurement and the structural model. The study results demonstrated that attitudes toward Facebook use directly influence behavioral intentions (BI) with respect to Facebook use, evincing a high prediction rate of 58.3%. In addition to the perceived usefulness (PU) and perceived ease of use (PEOU) measures that are proposed in the TAM, other external variables, such as TC, also indirectly influence BI. These four variables can explain 88% of the variance in BI and demonstrate a high level of predictive ability. Finally, limitations of this investigation and implications for further research are discussed.

Keywords: technology acceptance model (TAM), technological complexity, partial least squares (PLS), perceived usefulness

Procedia PDF Downloads 340
3724 Information and Communication Technology (ICT) and Yoruba Language Teaching

Authors: Ayoola Idowu Olasebikan

Abstract:

The global community has become increasingly dependent on various kinds of technologies out of which Information and Communication Technologies (ICTs) appear to be the most prominent. ICTs have become multipurpose tools which have had a revolutionary impact on how we see the world and how we live in it. Yoruba is the most widely spoken African language outside Africa but it remains one of the badly spoken language in the world as a result of its outdated teaching method in the African schools which prevented its standard version from being spoken and written. This paper conducts a critical review of the traditional methods of teaching Yoruba language. It then examines the possibility of leveraging on ICTs for improved methods of teaching Yoruba language to achieve global standard and spread. It identified key ICT platforms that can be deployed for the teaching of Yoruba language and the constraints facing each of them. The paper concludes that Information and Communication Technologies appear to provide veritable opportunity for paradigm shift in the methods of teaching Yoruba Language. It also opines that Yoruba language has the potential to transform economic fortune of Africa for sustainable development provided its teaching is taken beyond the brick and mortar classroom to the virtual classroom/global information super highway called internet or any other ICTs medium. It recommends that students and teachers of Yoruba language should be encouraged to acquire basic skills in computer and internet technology in order to enhance their ability to develop and retrieve electronic Yoruba language teaching materials.

Keywords: Africa, ICT, teaching method, Yoruba language

Procedia PDF Downloads 351
3723 The Sociolinguistics of Visual Culture: An Analogous Appraisal of the Language of Trado-Medical and Church Adverts in Nigeria

Authors: Grace Temiloluwa Agbede, Rodwell Makombe, Gift Mheta

Abstract:

The study adopts a sociolinguistic framework to analyse trado-medical and church advertisements in Nigeria. The study employs a qualitative case-study approach to examine the language of trado-medical and church adverts in Nigeria. Obviously, language serves as an instrument of thought. Thus, it is safe to say that language is at the centre of every human activity and experience because it differentiates human beings from all other animals. The study analyses the appropriateness of language and visual elements in trado-medical and church advertisements in relation to their meaning. It focuses on billboard advertisements as well as selected Newspapers in Nigeria. It then became clearer that society influences language and vice versa. Thus, the justification for this study is predicated on the fact that more work still needs to be done to unpack the intertwined relationship among sociolinguistics, visual culture and advertisement. Given that this research focuses on visual advertisements by traditional medical practitioners and churches in Nigeria, it is therefore necessary to investigate the interplay between language and visuality in advertisements by traditional medical practitioners and churches.

Keywords: commercials, culture, language, visuality

Procedia PDF Downloads 180
3722 Mathematical Competence as It Is Defined through Learners' Errors in Arithmetic and Algebra

Authors: Michael Lousis

Abstract:

Mathematical competence is the great aim of every mathematical teaching and learning endeavour. This can be defined as an idealised conceptualisation of the quality of cognition and the ability of implementation in practice of the mathematical subject matter, which is included in the curriculum, and is displayed only through performance of doing mathematics. The present study gives a clear definition of mathematical competence in the domains of Arithmetic and Algebra that stems from the explanation of the learners’ errors in these domains. The learners, whose errors are explained, were Greek and English participants of a large, international, longitudinal, comparative research program entitled the Kassel Project. The participants’ errors emerged as results of their work in dealing with mathematical questions and problems of the tests, which were presented to them. The construction of the tests was such as only the outcomes of the participants’ work was to be encompassed and not their course of thinking, which resulted in these outcomes. The intention was that the tests had to provide undeviating comparable results and simultaneously avoid any probable bias. Any bias could stem from obtaining results by involving so many markers from different countries and cultures, with so many different belief systems concerning the assessment of learners’ course of thinking. In this way the validity of the research was protected. This fact forced the implementation of specific research methods and theoretical prospects to take place in order the participants’ erroneous way of thinking to be disclosed. These were Methodological Pragmatism, Symbolic Interactionism, Philosophy of Mind and the ideas of Computationalism, which were used for deciding and establishing the grounds of the adequacy and legitimacy of the obtained kinds of knowledge through the explanations given by the error analysis. The employment of this methodology and of these theoretical prospects resulted in the definition of the learners’ mathematical competence, which is the thesis of the present study. Thus, learners’ mathematical competence is depending upon three key elements that should be developed in their minds: appropriate representations, appropriate meaning, and appropriate developed schemata. This definition then determined the development of appropriate teaching practices and interventions conducive to the achievement and finally the entailment of mathematical competence.

Keywords: representations, meaning, appropriate developed schemata, computationalism, error analysis, explanations for the probable causes of the errors, Kassel Project, mathematical competence

Procedia PDF Downloads 262
3721 Personalize E-Learning System Based on Clustering and Sequence Pattern Mining Approach

Authors: H. S. Saini, K. Vijayalakshmi, Rishi Sayal

Abstract:

Network-based education has been growing rapidly in size and quality. Knowledge clustering becomes more important in personalized information retrieval for web-learning. A personalized-Learning service after the learners’ knowledge has been classified with clustering. Through automatic analysis of learners’ behaviors, their partition with similar data level and interests may be discovered so as to produce learners with contents that best match educational needs for collaborative learning. We present a specific mining tool and a recommender engine that we have integrated in the online learning in order to help the teacher to carry out the whole e-learning process. We propose to use sequential pattern mining algorithms to discover the most used path by the students and from this information can recommend links to the new students automatically meanwhile they browse in the course. We have Developed a specific author tool in order to help the teacher to apply all the data mining process. We tend to report on many experiments with real knowledge so as to indicate the quality of using both clustering and sequential pattern mining algorithms together for discovering personalized e-learning systems.

Keywords: e-learning, cluster, personalization, sequence, pattern

Procedia PDF Downloads 421
3720 Communication Competence or Language Proficiency for Employability: An Investigation on Malaysian Polytechnics ESL Engineering Students

Authors: Chong Ling Ling

Abstract:

In the Malaysian polytechnic, there are concerns about language proficiency, communicative competence, and employability among Malaysian polytechnic ESL engineering students. This study examined the relationships between communicative competence, language proficiency, and employability using descriptive analysis and inferential statistics. Next, Pearson’s Correlation determines the correlation between communication competence, language proficiency, and employability skills of Malaysian Polytechnic ESL engineering students. The total number of participants was 81 final-year engineering students. The findings revealed high positive correlations between the communicative competence -'I can talk with a friend in English.' and employability skill (r = 0.854, p = .031), also, language proficiency -'I can understand the English songs I listen to' and employability skill (r = 0.887, p = .038). The result is consistent with the theories. The result revealed that for the 81 students, communication competence and language proficiency, and employability skills are firmly and significantly correlated. Thus, it concluded that both communicative competence and language proficiency equally essential to ensure a higher employability rate among Malaysian polytechnic ESL engineering students.

Keywords: communicative competence, employability, language proficiency, Malaysian polytechnic

Procedia PDF Downloads 154
3719 The Relation between Cognitive Fluency and Utterance Fluency in Second Language Spoken Fluency: Studying Fluency through a Psycholinguistic Lens

Authors: Tannistha Dasgupta

Abstract:

This study explores the aspects of second language (L2) spoken fluency that are related to L2 linguistic knowledge and processing skill. It draws on Levelt’s ‘blueprint’ of the L2 speaker which discusses the cognitive issues underlying the act of speaking. However, L2 speaking assessments have largely neglected the underlying mechanism involved in language production; emphasis is given on the relationship between subjective ratings of L2 speech sample and objectively measured aspects of fluency. Hence, in this study, the relation between L2 linguistic knowledge and processing skill i.e. Cognitive Fluency (CF), and objectively measurable aspects of L2 spoken fluency i.e. Utterance Fluency (UF) is examined. The participants of the study are L2 learners of English, studying at high school level in Hyderabad, India. 50 participants with intermediate level of proficiency in English performed several lexical retrieval tasks and attention-shifting tasks to measure CF, and 8 oral tasks to measure UF. Each aspect of UF (speed, pause, and repair) were measured against the scores of CF to find out those aspects of UF which are reliable indicators of CF. Quantitative analysis of the data shows that among the three aspects of UF; speed is the best predictor of CF, and pause is weakly related to CF. The study suggests that including the speed aspect of UF could make L2 fluency assessment more reliable, valid, and objective. Thus, incorporating the assessment of psycholinguistic mechanisms into L2 spoken fluency testing, could result in fairer evaluation.

Keywords: attention-shifting, cognitive fluency, lexical retrieval, utterance fluency

Procedia PDF Downloads 706
3718 Examining the Perceived Usefulness of ICTs for Learning about Indigenous Foods

Authors: Khumbuzile M. Ngcobo, Seraphin D. Eyono Obono

Abstract:

Science and technology has a major impact on many societal domains such as communication, medicine, food, transportation, etc. However, this dominance of modern technology can have a negative unintended impact on indigenous systems, and in particular on indigenous foods. This problem serves as a motivation to this study whose aim is to examine the perceptions of learners on the usefulness of Information and Communication Technologies (ICT's) for learning about indigenous foods. This aim will be subdivided into two types of research objectives. The design and identification of theories and models will be achieved using literature content analysis. The objective on the empirical testing of such theories and models will be achieved through the survey of Hospitality studies learners from different schools in the iLembe and Umgungundlovu Districts of the South African Kwazulu-Natal province. SPSS is used to quantitatively analyse the data collected by the questionnaire of this survey using descriptive statistics and Pearson correlations after the assessment of the validity and the reliability of the data. The main hypothesis behind this study is that there is a connection between the demographics of learners, their perceptions on the usefulness of ICTs for learning about indigenous foods and the following personality an e-learning related theories constructs: computer self-efficacy, trust in ICT systems, and conscientiousness; as suggested by existing studies on learning theories. This hypothesis was fully confirmed by the survey conducted by this study except for the demographic factors where gender and age were not found to be determinant factors of learners’ perceptions on the usefulness of ICT's for learning about indigenous foods.

Keywords: e-learning, indigenous foods, information and communication technologies, learning theories, personality

Procedia PDF Downloads 273
3717 Speech and LanguageTherapists’ Advices for Multilingual Children with Developmental Language Disorders

Authors: Rudinë Fetahaj, Flaka Isufi, Kristina Hansson

Abstract:

While evidence shows that in most European countries’ multilingualism is rising, unfortunately, the focus of Speech and Language Therapy (SLT) is still monolingualism. Furthermore, there is sparse information on how the needs of multilingual children with language disorders such as Developmental Language Disorder (DLD) are being met and which factors affect the intervention approach of SLTs when treating DLD. This study aims to examine the relationship and correlation between the number of languages SLTs speak, years of experience, and length of education with the advice they give to parents of multilingual children with DLD regarding which language to be spoken. This is a cross-sectional study where a survey was completed online by 2608 SLTs across Europe and data has been used from a 2017 COST-action project. IBM-SPSS-28 was used where descriptive analysis, correlation and Kruskal-Wallis test were performed.SLTs mainly advise the parents of multilingual children with DLD to speak their native language at home. Besides years of experience, language status and the level of education showed to have no association with the type of advice SLTs give. Results showed a non-significant moderate positive correlation between SLTs years of experience and their advice regarding the native language, whereas language status and length of education showed no correlation with the advice SLTs give to parents.

Keywords: quantitative study, developmental language disorders, multilingualism, speech and language therapy, children, European context

Procedia PDF Downloads 75
3716 The Relationships between Autonomy-Based Insula Activity and Learning: A Functional Magnetic Resonance Imaging Study

Authors: Woogul Lee, Johnmarshall Reeve

Abstract:

Learners’ perceived autonomy predicts learners’ interest, engagement, and learning. To understand these processes, we conducted an fMRI experiment. In this experiment, participants saw the national flag and were asked to rate how much they freely wanted to learn about that particular national flag. The participants then learned the characteristics of the national flag. Results showed that (1) the degree of participants’ perceived autonomy was positively correlated with the degree of insula activity, (2) participants’ early-trial insula activity predicted corresponding late-trial dorsolateral prefrontal cortex activity, and (3) the degree of dorsolateral prefrontal cortex activity was positively correlated with the degree of participants’ learning about the characteristics of the national flag. Results suggest that learners’ perceived autonomy predicts learning through the mediation of insula activity associated with intrinsic satisfaction and 'pure self' processes.

Keywords: insular cortex, autonomy, self-determination, dorsolateral prefrontal cortex

Procedia PDF Downloads 197
3715 Special Education Teachers’ Knowledge and Application of the Concept of Curriculum Adaptation for Learners with Special Education Needs in Zambia

Authors: Kenneth Kapalu Muzata, Dikeledi Mahlo, Pinkie Mabunda Mabunda

Abstract:

This paper presents results of a study conducted to establish special education teachers’ knowledge and application of curriculum adaptation of the 2013 revised curriculum in Zambia. From a sample of 134 respondents (120 special education teachers, 12 education officers, and 2 curriculum specialists), the study collected both quantitative and qualitative data to establish whether teachers understood and applied the concept of curriculum adaptation in teaching learners with special education needs. To obtain data validity and reliability, the researchers collected data by use of mixed methods. Semi-structured questionnaires and interviews were administered. Lesson Observations and post-lesson discussions were conducted on 12 selected teachers from the 120 sample that answered the questionnaires. Frequencies, percentages, and significant differences were derived through the statistical package for social sciences. Qualitative data were analyzed with the help of NVIVO qualitative software to create themes and obtain coding density to help with conclusions. Both quantitative and qualitative data were concurrently compared and related. The results revealed that special education teachers lacked a thorough understanding of the concept of curriculum adaptation, thus denying learners with special education needs the opportunity to benefit from the revised curriculum. The teachers were not oriented on the revised curriculum and hence facing numerous challenges trying to adapt the curriculum. The study recommended training of special education teachers in curriculum adaptation.

Keywords: curriculum adaptation, special education, learners with special education needs, special education teachers

Procedia PDF Downloads 171
3714 Maori Loanwords in New Zealand English Denoting the Culture and Way of Life of Maori

Authors: Marina Galakhova

Abstract:

Nowadays, language variants, as well as minority languages and cultures, are of increased interest, and the desire to protect them is rising. The Maori language is defined as a vulnerable language by UNESCO. Its usage is confined to intra-family communication. It is not being utilized by the younger generation or being taught at an early age; therefore, it is being replaced by more frequently used languages. Maori loanwords are a unique part of New Zealand English. That is why it is worth our attention. The aim of this study is to investigate Maori cultural loanwords in the New Zealand media. Methods of analysis of lexical units, etymological interpretation, and linguocultural commenting were used. The results of the research show that Maori borrowings are used in the media, not only with regard to Maori people but also to the whole nation. The Maori language is often used in media texts, most often without a translation in English. Not only are words borrowed, but also cultural concepts. The language usage is limited to the following spheres: everyday life, education, religion, and media. The conclusion can also be drawn that Maori words are used to emphasize a new bicultural national identity; the revival of the Maori language and culture contributed to a large number of borrowings into New Zealand English. It has been established that the Maori language is substratum because Maori provides an intrusive language, which is English with language material. It is stated that the number of borrowings denoting Maori culture is very significant. This group is even greater than the group relating to flora and fauna. Language policy in New Zealand is designed to protect and promote the Maori language and culture. Tables of Maori loanwords are also presented.

Keywords: loanwords, Maori, minority languages, New Zealand

Procedia PDF Downloads 135
3713 Support Services in Open and Distance Education: An Integrated Model of Open Universities

Authors: Evrim Genc Kumtepe, Elif Toprak, Aylin Ozturk, Gamze Tuna, Hakan Kilinc, Irem Aydin Menderis

Abstract:

Support services are very significant elements for all educational institutions in general; however, for distance learners, these services are more essential than traditional (face-to-face) counterparts. One of the most important reasons for this is that learners and instructors do not share the same physical environment and that distance learning settings generally require intrapersonal interactions rather than interpersonal ones. Some learners in distance learning programs feel isolated. Furthermore, some fail to feel a sense of belonging to the institution because of lack of self-management skills, lack of motivation levels, and the need of being socialized, so that they are more likely to fail or drop out of an online class. In order to overcome all these problems, support services have emerged as a critical element for an effective and sustainable distance education system. Within the context of distance education support services, it is natural to include technology-based and web-based services and also the related materials. Moreover, institutions in education sector are expected to use information and communication technologies effectively in order to be successful in educational activities and programs. In terms of the sustainability of the system, an institution should provide distance education services through ICT enabled processes to support all stakeholders in the system, particularly distance learners. In this study, it is envisaged to develop a model based on the current support services literature in the field of open and distance learning and the applications of the distance higher education institutions. Specifically, content analysis technique is used to evaluate the existing literature in the distance education support services, the information published on websites, and applications of distance higher education institutions across the world. A total of 60 institutions met the inclusion criteria which are language option (English) and availability of materials in the websites. The six field experts contributed to brainstorming process to develop and extract codes for the coding scheme. During the coding process, these preset and emergent codes are used to conduct analyses. Two coders independently reviewed and coded each assigned website to ensure that all coders are interpreting the data the same way and to establish inter-coder reliability. Once each web page is included in descriptive and relational analysis, a model of support services is developed by examining the generated codes and themes. It is believed that such a model would serve as a quality guide for future institutions, as well as the current ones.

Keywords: support services, open education, distance learning, support model

Procedia PDF Downloads 192
3712 A Syntactic Approach to Applied and Socio-Linguistics in Arabic Language in Modern Communications

Authors: Adeyemo Abduljeeel Taiwo

Abstract:

This research is an attempt that creates a conducive atmosphere of a phonological and morphological compendium of Arabic language in Modern Standard Arabic (MSA) for modern day communications. The research is carried out with the chief aim of grammatical analysis of the two broad fields of Arabic linguistics namely: Applied and Socio-Linguistics. It draws a pictorial record of Applied and Socio-Linguistics in Arabic phonology and morphology. Thematically, it postulates and contemplates to a large degree, the theory of concord in contemporary modern Arabic language acquisition. It utilizes an analytical method while it portrays Arabic as a Semitic language that promotes linguistics and syntax among the scholars of the fields.

Keywords: Arabic language, applied linguistics, socio-linguistics, modern communications

Procedia PDF Downloads 324
3711 Vénus Noire: A (Post)Colonial Gaze

Authors: Hania Pasandi

Abstract:

Over his first three films, Abdellatif Kechiche established himself as one of the most celebrated directors at work in twenty-first-century French cinema. While his first three movies, La Faute à Voltaire (2000), L’Esquive (2003), and La Graine et le mulet (2007) tell stories about individuals of the Maghrebi origin or descent struggling to find their place in the contemporary French Republic, his 2010’s movie, Vénus noire (2010) recounts the true story of the so-called ‘Hottentot Venus’, Saartjie Baartman, who became famous after her stage appearances in London and Paris in the early eighteenth century. The movie shows the complex ways in which gender and ethnicity can combine in exclusionary discourse. This paper studies gender and racial identities, the irony of science theorisation about ethnicities through the male colonial gaze on a heavily exhibited woman. This paper explores how Vénus Noire engages the spectator’s own corporeal awareness of violence and calls attention to the othering practices of (post)colonial times.

Keywords: gender, (post)colonial gaze, other, violence

Procedia PDF Downloads 135
3710 Improving Technical Translation Ability of the Iranian Students of Translation Through Multimedia: An Empirical Study

Authors: Dina Zakeri, Ali Aminzad

Abstract:

Multimedia-assisted teaching results in eliminating traditional training barriers, facilitating the cognition process and upgrading learning outcomes. This study attempted to examine the effects of implementing multimedia on teaching technical translation model and on the technical text translation ability of Iranian students of translation. To fulfill the purpose of the study, a total of forty-six learners were selected out of fifty-seven participants in a higher education center in Tehran based on their scores in Preliminary English Test (PET) and were divided randomly into the experimental and control groups. Prior to the treatment, a technical text translation questionnaire was devised and then approved and validated by three assistant professors of technical fields and three assistant professors of Teaching English as a Foreign Language (TEFL) at the university. This questionnaire was administered as a pretest to both groups. Control and experimental groups were trained for five successive weeks using identical course books but with a different lesson plan that allowed employing multimedia for the experimental group only. The devised and approved questionnaire was administered as a posttest to both groups at the end of the instruction. A multivariate ANOVA was run to compare the two groups’ means on the PET, pretest and posttest. The results showed the rejection of all null hypotheses of the study and revealed that multimedia significantly improved technical text translation ability of the learners.

Keywords: multimedia, multimedia-mediated teaching, technical translation model, technical text, translation ability

Procedia PDF Downloads 123
3709 Examining EFL Teachers Level of Self-efficacy for Teaching English in Language Classrooms

Authors: Zahra Mirsanjari

Abstract:

Research in the field of education has widely documented that teachers’ sense of efficacy has strong impacts on various aspects of teaching and learning. The present study is an attempt to examine Iranian EFL teachers’ degree of self-efficacy for teaching English. The data required for the study was gathered from Iranian EFL teachers teaching English as a foreign language in different schools and language institutes in Iran. Data were collected using Teacher’s Sense of Efficacy Scale (TSES). Results identified four dimensions of teachers’ English teaching-specific sense of efficacy: instructional strategies, classroom Management, Student Engagement, and Oral English Language Use.It was also found that teachers rated their self-efficacy in teaching English at a moderate level in the dimensions of instructional strategies, classroom management, and student engagement. Results have implications for language teachers and practitioners.

Keywords: self-efficacy, English Language teaching, EFL teachers, language teachers and practitioners.

Procedia PDF Downloads 448
3708 Inclusive Education in South African Universities: Pre-Service Teachers’ Experiences

Authors: Cina Mosito, Toyin Mary Adewumi, Charlene Nissen

Abstract:

One of the goals of inclusive education is to provide learners with suitable learning environments and prospects to best attain their potential. This study sought to determine the experiences of studying inclusive education on pre-service teachers’ teaching within the South African education context. A purposeful sample comprising 6 pre-service teachers was selected from a university of technology located in the Western Cape South Africa. Data were collected using open-ended questionnaires, which were exploratory in nature and analyzed thematically. The findings supported significant proportions of experiences as self-reported by pre-service teachers. The pre-service teachers’ experiences of studying inclusive education included inclusive education as an “eye-opener” to the fact that learners experiencing various barriers to learning can be accommodated in the regular classrooms, exposure to some aspects of inclusive education, such as diversity, learners’ rights, and curriculum differentiation. It was also revealed that studying inclusive education made pre-service teachers love and enjoy teaching more. The study shows that awareness of inclusive education has influenced pre-service teachers in South African schools.

Keywords: experience, inclusive education, pre-service teacher, South Africa

Procedia PDF Downloads 202
3707 Critical Comparison of Two Teaching Methods: The Grammar Translation Method and the Communicative Teaching Method

Authors: Aicha Zohbie

Abstract:

The purpose of this paper is to critically compare two teaching methods: the communicative method and the grammar-translation method. The paper presents the importance of language awareness as an approach to teaching and learning language and some challenges that language teachers face. In addition, the paper strives to determine whether the adoption of communicative teaching methods or the grammar teaching method would be more effective to teach a language. A variety of features are considered for comparing the two methods: the purpose of each method, techniques used, teachers’ and students’ roles, the use of L1, the skills that are emphasized, the correction of students’ errors, and the students’ assessments. Finally, the paper includes suggestions and recommendations for implementing an approach that best meets the students’ needs in a classroom.

Keywords: language teaching methods, language awareness, communicative method grammar translation method, advantages and disadvantages

Procedia PDF Downloads 137
3706 A Development of Personalized Edutainment Contents through Storytelling

Authors: Min Kyeong Cha, Ju Yeon Mun, Seong Baeg Kim

Abstract:

Recently, ‘play of learning’ became important and is emphasized as a useful learning tool. Therefore, interest in edutainment contents is growing. Storytelling is considered first as a method that improves the transmission of information and learner's interest when planning edutainment contents. In this study, we designed edutainment contents in the form of an adventure game that applies the storytelling method. This content provides questions and items constituted dynamically and reorganized learning contents through analysis of test results. It allows learners to solve various questions through effective iterative learning. As a result, the learners can reach mastery learning.

Keywords: storytelling, edutainment, mastery learning, computer operating principle

Procedia PDF Downloads 310