Search results for: text emotion recognition
2397 Using the Smith-Waterman Algorithm to Extract Features in the Classification of Obesity Status
Authors: Rosa Figueroa, Christopher Flores
Abstract:
Text categorization is the problem of assigning a new document to a set of predetermined categories, on the basis of a training set of free-text data that contains documents whose category membership is known. To train a classification model, it is necessary to extract characteristics in the form of tokens that facilitate the learning and classification process. In text categorization, the feature extraction process involves the use of word sequences also known as N-grams. In general, it is expected that documents belonging to the same category share similar features. The Smith-Waterman (SW) algorithm is a dynamic programming algorithm that performs a local sequence alignment in order to determine similar regions between two strings or protein sequences. This work explores the use of SW algorithm as an alternative to feature extraction in text categorization. The dataset used for this purpose, contains 2,610 annotated documents with the classes Obese/Non-Obese. This dataset was represented in a matrix form using the Bag of Word approach. The score selected to represent the occurrence of the tokens in each document was the term frequency-inverse document frequency (TF-IDF). In order to extract features for classification, four experiments were conducted: the first experiment used SW to extract features, the second one used unigrams (single word), the third one used bigrams (two word sequence) and the last experiment used a combination of unigrams and bigrams to extract features for classification. To test the effectiveness of the extracted feature set for the four experiments, a Support Vector Machine (SVM) classifier was tuned using 20% of the dataset. The remaining 80% of the dataset together with 5-Fold Cross Validation were used to evaluate and compare the performance of the four experiments of feature extraction. Results from the tuning process suggest that SW performs better than the N-gram based feature extraction. These results were confirmed by using the remaining 80% of the dataset, where SW performed the best (accuracy = 97.10%, weighted average F-measure = 97.07%). The second best was obtained by the combination of unigrams-bigrams (accuracy = 96.04, weighted average F-measure = 95.97) closely followed by the bigrams (accuracy = 94.56%, weighted average F-measure = 94.46%) and finally unigrams (accuracy = 92.96%, weighted average F-measure = 92.90%).Keywords: comorbidities, machine learning, obesity, Smith-Waterman algorithm
Procedia PDF Downloads 2892396 Hand Gesture Interpretation Using Sensing Glove Integrated with Machine Learning Algorithms
Authors: Aqsa Ali, Aleem Mushtaq, Attaullah Memon, Monna
Abstract:
In this paper, we present a low cost design for a smart glove that can perform sign language recognition to assist the speech impaired people. Specifically, we have designed and developed an Assistive Hand Gesture Interpreter that recognizes hand movements relevant to the American Sign Language (ASL) and translates them into text for display on a Thin-Film-Transistor Liquid Crystal Display (TFT LCD) screen as well as synthetic speech. Linear Bayes Classifiers and Multilayer Neural Networks have been used to classify 11 feature vectors obtained from the sensors on the glove into one of the 27 ASL alphabets and a predefined gesture for space. Three types of features are used; bending using six bend sensors, orientation in three dimensions using accelerometers and contacts at vital points using contact sensors. To gauge the performance of the presented design, the training database was prepared using five volunteers. The accuracy of the current version on the prepared dataset was found to be up to 99.3% for target user. The solution combines electronics, e-textile technology, sensor technology, embedded system and machine learning techniques to build a low cost wearable glove that is scrupulous, elegant and portable.Keywords: American sign language, assistive hand gesture interpreter, human-machine interface, machine learning, sensing glove
Procedia PDF Downloads 2862395 Reading and Writing of Biscriptal Children with and Without Reading Difficulties in Two Alphabetic Scripts
Authors: Baran Johansson
Abstract:
This PhD dissertation aimed to explore children’s writing and reading in L1 (Persian) and L2 (Swedish). It adds new perspectives to reading and writing studies of bilingual biscriptal children with and without reading and writing difficulties (RWD). The study used standardised tests to examine linguistic and cognitive skills related to word reading and writing fluency in both languages. Furthermore, all participants produced two texts (one descriptive and one narrative) in each language. The writing processes and the writing product of these children were explored using logging methodologies (Eye and Pen) for both languages. Furthermore, this study investigated how two bilingual children with RWD presented themselves through writing across their languages. To my knowledge, studies utilizing standardised tests and logging tools to investigate bilingual children’s word reading and writing fluency across two different alphabetic scripts are scarce. There have been few studies analysing how bilingual children construct meaning in their writing, and none have focused on children who write in two different alphabetic scripts or those with RWD. Therefore, some aspects of the systemic functional linguistics (SFL) perspective were employed to examine how two participants with RWD created meaning in their written texts in each language. The results revealed that children with and without RWD had higher writing fluency in all measures (e.g. text lengths, writing speed) in their L2 compared to their L1. Word reading abilities in both languages were found to influence their writing fluency. The findings also showed that bilingual children without reading difficulties performed 1 standard deviation below the mean when reading words in Persian. However, their reading performance in Swedish aligned with the expected age norms, suggesting greater efficient in reading Swedish than in Persian. Furthermore, the results showed that the level of orthographic depth, consistency between graphemes and phonemes, and orthographic features can probably explain these differences across languages. The analysis of meaning-making indicated that the participants with RWD exhibited varying levels of difficulty, which influenced their knowledge and usage of writing across languages. For example, the participant with poor word recognition (PWR) presented himself similarly across genres, irrespective of the language in which he wrote. He employed the listing technique similarly across his L1 and L2. However, the participant with mixed reading difficulties (MRD) had difficulties with both transcription and text production. He produced spelling errors and frequently paused in both languages. He also struggled with word retrieval and producing coherent texts, consistent with studies of monolingual children with poor comprehension or with developmental language disorder. The results suggest that the mother tongue instruction provided to the participants has not been sufficient for them to become balanced biscriptal readers and writers in both languages. Therefore, increasing the number of hours dedicated to mother tongue instruction and motivating the children to participate in these classes could be potential strategies to address this issue.Keywords: reading, writing, reading and writing difficulties, bilingual children, biscriptal
Procedia PDF Downloads 602394 Vision-Based Daily Routine Recognition for Healthcare with Transfer Learning
Authors: Bruce X. B. Yu, Yan Liu, Keith C. C. Chan
Abstract:
We propose to record Activities of Daily Living (ADLs) of elderly people using a vision-based system so as to provide better assistive and personalization technologies. Current ADL-related research is based on data collected with help from non-elderly subjects in laboratory environments and the activities performed are predetermined for the sole purpose of data collection. To obtain more realistic datasets for the application, we recorded ADLs for the elderly with data collected from real-world environment involving real elderly subjects. Motivated by the need to collect data for more effective research related to elderly care, we chose to collect data in the room of an elderly person. Specifically, we installed Kinect, a vision-based sensor on the ceiling, to capture the activities that the elderly subject performs in the morning every day. Based on the data, we identified 12 morning activities that the elderly person performs daily. To recognize these activities, we created a HARELCARE framework to investigate into the effectiveness of existing Human Activity Recognition (HAR) algorithms and propose the use of a transfer learning algorithm for HAR. We compared the performance, in terms of accuracy, and training progress. Although the collected dataset is relatively small, the proposed algorithm has a good potential to be applied to all daily routine activities for healthcare purposes such as evidence-based diagnosis and treatment.Keywords: daily activity recognition, healthcare, IoT sensors, transfer learning
Procedia PDF Downloads 1242393 Psychological Nano-Therapy: A New Method in Family Therapy
Authors: Siamak Samani, Nadereh Sohrabi
Abstract:
Psychological nano-therapy is a new method based on systems theory. According to the theory, systems with severe dysfunctions are resistant to changes. Psychological nano-therapy helps the therapists to break this ice. Two key concepts in psychological nano-therapy are nano-functions and nano-behaviors. The most important step in psychological nano-therapy in family therapy is selecting the most effective nano-function and nano-behavior. The aim of this study was to check the effectiveness of psychological nano-therapy for family therapy. One group pre-test-post-test design (quasi-experimental Design) was applied for research. The sample consisted of ten families with severe marital conflict. The important character of these families was resistance for participating in family therapy. In this study, sending respectful (nano-function) text massages (nano-behavior) with cell phone were applied as a treatment. Cohesion/respect sub scale from self-report family processes scale and family readiness for therapy scale were used to assess all family members in pre-test and post-test. In this study, one of family members was asked to send a respectful text massage to other family members every day for a week. The content of the text massages were selected and checked by therapist. To compare the scores of families in pre-test and post-test paired sample t-test was used. The results of the test showed significant differences in both cohesion/respect score and family readiness for therapy between per-test and post-test. The results revealed that these families have found a better atmosphere for participation in a complete family therapy program. Indeed, this study showed that psychological nano-therapy is an effective method to make family readiness for therapy.Keywords: family therapy, family conflicts, nano-therapy, family readiness
Procedia PDF Downloads 6522392 Jalal-Ale-Ahmad and ‘Critical Consciousness’: A Comparative Study
Authors: Zohreh Ramin
Abstract:
One of the most important contributions that Edward Said has had in the realm of critical theory is his insistence on the worldliness of the text and the critic. By this, Said meant that the critic and the text must be considered in their ‘material’ contexts. Foregrounding the substantial role of a critic as embodying what he refers to as ‘critical consciousness’, a true critic, Said maintains, is one who can stand between the ‘dominant culture’ and ‘the totalizing forms of critical systems.’ Considered as one of Iran’s major contemporary intellectuals, Jalal Ale Ahmad is responsible for introducing the idea of ‘Westoxication’ in Iran, constructing a social paradigm of the necessity to return to tradition in contemporary Iran. The present paper intends to study Al-Ahmad’s definition of the orient versus the occident, his criticism of the ‘machination’ of contemporary Iranian society, and his solution to the problem of ‘Westoxication’. The objective of this study is to see whether Ale Ahmad can be considered as embodying the spirit of ‘critical consciousness’ as described by Said as the necessary tool in the hands of an intellectual who is simultaneously attached filitavely to his culture but can detach himself affilitavely through employing critical consciousness.Keywords: Westoxication, filiative, affiliative, machination
Procedia PDF Downloads 1732391 Ancient Latin Language and Haiku Poetry: A Case Study between Teaching and Translation Studies
Authors: Arianna Sacerdoti
Abstract:
The translation of Haiku Poetry into Latin is fundamentally experimental in nature. One of the first seminal books containing such translations, alongside translations into different modern languages, 'A Piedi Scalzi', was written by Tartamella in 2016. The results of a text-oriented study of this book will be commented upon and analyzed. The author Arianna Sacerdoti made similar translations with high school student. Such an experiment garners interest across a diverse range of disciplines such as teaching, translation studies, and classics reception studies. The methodology employed is text-oriented as the Haiku poem translations will be commented on by considering their relationship with the original. The results of this investigation, conducted within the field of experimental teaching, are expected to confirm the usefulness of this approach to the teaching of Latin and its potential to actively involve students in identifying the diachronic differences between the world of classical antiquity and the contemporary one.Keywords: ancient latin, Haiku, translation studies, reception of classics
Procedia PDF Downloads 1172390 The Double Standard: Ethical Issues and Gender Discrimination in Traditional Western Ethics
Authors: Merina Islam
Abstract:
The feminists have identified the traditional western ethical theories as basically male centered. Feminists are committed to develop a critique showing how the traditional western ethics together with traditional philosophy, irrespective of the claim for gender neutrality, all throughout remained gender-biased. This exclusion of women’s experiences from the moral discourse is justified on the ground that women cannot be moral agents, since they are not rational. By way of entailment, we are thus led to the position that virtues of traditional ethics, so viewed, can nothing but rational and hence male. The ears of traditional Western ethicists have been attuned to male rather than female ethical voices. Right from the Plato, Aristotle, Augustine, Aquinas, Rousseau, Kant, Hegel and even philosophers like Freud, Schopenhauer, Nietzsche and many others the dualism between reason-passion or mind and body started gaining prominence. These, according to them, have either intentionally excluded women or else have used certain male moral experience as the standard for all moral experiences, thereby resulting once again in exclusion of women’s experiences. Men are identified with rationality and hence contrasted with women whose sphere is believed to be that of emotion and feeling. This act of exclusion of women’s experience from moral discourse has given birth to a tradition that emphasizes reason over emotion, universal over the particular, and justice over caring. That patriarchy’s use of gender distinctions in the realm of Ethics has resulted in gender discriminations is an undeniable fact. Hence women’s moral agency is said to have often been denied, not simply by the act of exclusion of women from moral debate or sheer ignorance of their contributions, but through philosophical claims to the effect that women lack moral reason. Traditional or mainstream ethics cannot justify its claim for universality, objectivity and gender neutrality the standards from which were drawn the legitimacy of the various moral maxims or principles of it. Right from the Platonic and Aristotelian period the dualism between reason-passion or mind and body started gaining prominence. Men are identified with rationality and hence contrasted with women whose sphere is believed to be that of emotion and feeling. Through the Association of the masculine values with reason (the feminine with irrational), was created the standard prototype of moral virtues The feminists’ critique of the traditional mainstream Ethics is based on this charge that because of its inherent gender bias, in the name of gender distinctions, Ethics has so far been justifying discriminations. In this paper, attempt would make upon the gender biased-ness of traditional ethics. But Feminists are committed to develop a critique showing how the traditional ethics together with traditional philosophy, irrespective of the claim for gender neutrality, all throughout remained gender-biased. We would try to show to what extent traditional ethics is male centered and consequentially fails to justify its claims for universality and gender neutrality.Keywords: ethics, gender, male-centered, traditional
Procedia PDF Downloads 4172389 Move Analysis of Death Row Statements: An Explanatory Study Applied to Death Row Statements in Texas Department of Criminal Justice Website
Authors: Giya Erina
Abstract:
Linguists have analyzed the rhetorical structure of various forensic genres, but only a few have investigated the complete structure of death row statements. Unlike other forensic text types, such as suicide or ransom notes, the focus of death row statement analysis is not the authenticity or falsity of the text, but its intended meaning and its communicative purpose. As it constitutes their last statement before their execution, there are probably many things that inmates would like to express. This study mainly examines the rhetorical moves of 200 death row statements from the Texas Department of Criminal Justice website using rhetorical move analysis. The rhetorical moves identified in the statements will be classified based on their communicative purpose, and they will be grouped into moves and steps. A move structure will finally be suggested from the most common or characteristic moves and steps, as well as some sub-moves. However, because of some statements’ atypicality, some moves may appear in different parts of the texts or not at all.Keywords: Death row statements, forensic linguistics, genre analysis, move analysis
Procedia PDF Downloads 2912388 Extraction of Compound Words in Malay Sentences Using Linguistic and Statistical Approaches
Authors: Zamri Abu Bakar Zamri, Normaly Kamal Ismail Normaly, Mohd Izani Mohamed Rawi Izani
Abstract:
Malay noun compound are phrases that consist of two or more nouns. The key characteristic behind noun compounds lies on its frequent occurrences within the text. Therefore, extracting these noun compounds is essential for several domains of research such as Information Retrieval, Sentiment Analysis and Question Answering. Many research efforts have been proposed in terms of extracting Malay noun compounds using linguistic and statistical approaches. Most of the existing methods have concentrated on the extraction of bi-gram noun+noun compound. However, extracting noun+verb, noun+adjective and noun+prepositional is challenging due to the difficulty of selecting an appropriate method with effective results. Thus, there is still room for improvement in terms of enhancing the effectiveness of compound word extraction. Therefore, this study proposed a combination of linguistic approach and statistical measures in order to enhance the extraction of compound words. Several preprocessing steps are involved including normalization, tokenization, and stemming. The linguistic approach that has been used in this study is Part-of-Speech (POS) tagging. In addition, a new linguistic pattern for named entities has been utilized using a list of Malays named entities in order to enhance the linguistic approach in terms of noun compound recognition. The proposed statistical measures consists of NC-value, NTC-value and NLC value.Keywords: Compound Word, Noun Compound, Linguistic Approach, Statistical Approach
Procedia PDF Downloads 3382387 Effect of the Keyword Strategy on Lexical Semantic Acquisition: Recognition, Retention and Comprehension in an English as Second Language Context
Authors: Fatima Muhammad Shitu
Abstract:
This study seeks to investigate the effect of the keyword strategy on lexico–semantic acquisition, recognition, retention and comprehension in an ESL context. The aim of the study is to determine whether the keyword strategy can be used to enhance acquisition. As a quasi- experimental research, the objectives of the study include: To determine the extent to which the scores obtained by the subjects, who were trained on the use of the keyword strategy for acquisition, differ at the pre-tests and the post–tests and also to find out the relationship in the scores obtained at these tests levels. The sample for the study consists of 300 hundred undergraduate ESL Students in the Federal College of Education, Kano. The seventy-five lexical items for acquisition belong to the lexical field category known as register, and they include Medical, Agriculture and Photography registers (MAP). These were divided in the ratio twenty-five (25) lexical items in each lexical field. The testing technique was used to collect the data while the descriptive and inferential statistics were employed for data analysis. For the purpose of testing, the two kinds of tests administered at each test level include the WARRT (Word Acquisition, Recognition, and Retention Test) and the CCPT (Cloze Comprehension Passage Test). The results of the study revealed that there are significant differences in the scores obtained between the pre-tests, and the post–tests and there are no correlations in the scores obtained as well. This implies that the keyword strategy has effectively enhanced the acquisition of the lexical items studied.Keywords: keyword, lexical, semantics, strategy
Procedia PDF Downloads 3022386 Preserving Urban Cultural Heritage with Deep Learning: Color Planning for Japanese Merchant Towns
Authors: Dongqi Li, Yunjia Huang, Tomo Inoue, Kohei Inoue
Abstract:
With urbanization, urban cultural heritage is facing the impact and destruction of modernization and urbanization. Many historical areas are losing their historical information and regional cultural characteristics, so it is necessary to carry out systematic color planning for historical areas in conservation. As an early focus on urban color planning, Japan has a systematic approach to urban color planning. Hence, this paper selects five merchant towns from the category of important traditional building preservation areas in Japan as the subject of this study to explore the color structure and emotion of this type of historic area. First, the image semantic segmentation method identifies the buildings, roads, and landscape environments. Their color data were extracted for color composition and emotion analysis to summarize their common features. Second, the obtained Internet evaluations were extracted by natural language processing for keyword extraction. The correlation analysis of the color structure and keywords provides a valuable reference for conservation decisions for this historic area in the town. This paper also combines the color structure and Internet evaluation results with generative adversarial networks to generate predicted images of color structure improvements and color improvement schemes. The methods and conclusions of this paper can provide new ideas for the digital management of environmental colors in historic districts and provide a valuable reference for the inheritance of local traditional culture.Keywords: historic districts, color planning, semantic segmentation, natural language processing
Procedia PDF Downloads 762385 Financial Reports and Common Ownership: An Analysis of the Mechanisms Common Owners Use to Induce Anti-Competitive Behavior
Authors: Kevin Smith
Abstract:
Publicly traded company in the US are legally obligated to host earnings calls that discuss their most recent financial reports. During these calls, investors are able to ask these companies questions about these financial reports and on the future direction of the company. This paper examines whether common institutional owners use these calls as a way to indirectly signal to companies in their portfolio to not take actions that could hurt the common owner's interests. This paper uses transcripts taken from the earnings calls of the six largest health insurance companies in the US from 2014 to 2019. This data is analyzed using text analysis and sentiment analysis to look for patterns in the statements made by common owners. The analysis found that common owners where more likely to recommend against direct price competition and instead redirect the insurance companies towards more passive actions, like investing in new technologies. This result indicates a mechanism that common owners use to reduce competition in the health insurance market.Keywords: common ownership, text analysis, sentiment analysis, machine learning
Procedia PDF Downloads 642384 A Review of Research on Pre-training Technology for Natural Language Processing
Authors: Moquan Gong
Abstract:
In recent years, with the rapid development of deep learning, pre-training technology for natural language processing has made great progress. The early field of natural language processing has long used word vector methods such as Word2Vec to encode text. These word vector methods can also be regarded as static pre-training techniques. However, this context-free text representation brings very limited improvement to subsequent natural language processing tasks and cannot solve the problem of word polysemy. ELMo proposes a context-sensitive text representation method that can effectively handle polysemy problems. Since then, pre-training language models such as GPT and BERT have been proposed one after another. Among them, the BERT model has significantly improved its performance on many typical downstream tasks, greatly promoting the technological development in the field of natural language processing, and has since entered the field of natural language processing. The era of dynamic pre-training technology. Since then, a large number of pre-trained language models based on BERT and XLNet have continued to emerge, and pre-training technology has become an indispensable mainstream technology in the field of natural language processing. This article first gives an overview of pre-training technology and its development history, and introduces in detail the classic pre-training technology in the field of natural language processing, including early static pre-training technology and classic dynamic pre-training technology; and then briefly sorts out a series of enlightening technologies. Pre-training technology, including improved models based on BERT and XLNet; on this basis, analyze the problems faced by current pre-training technology research; finally, look forward to the future development trend of pre-training technology.Keywords: natural language processing, pre-training, language model, word vectors
Procedia PDF Downloads 412383 StockTwits Sentiment Analysis on Stock Price Prediction
Authors: Min Chen, Rubi Gupta
Abstract:
Understanding and predicting stock market movements is a challenging problem. It is believed stock markets are partially driven by public sentiments, which leads to numerous research efforts to predict stock market trend using public sentiments expressed on social media such as Twitter but with limited success. Recently a microblogging website StockTwits is becoming increasingly popular for users to share their discussions and sentiments about stocks and financial market. In this project, we analyze the text content of StockTwits tweets and extract financial sentiment using text featurization and machine learning algorithms. StockTwits tweets are first pre-processed using techniques including stopword removal, special character removal, and case normalization to remove noise. Features are extracted from these preprocessed tweets through text featurization process using bags of words, N-gram models, TF-IDF (term frequency-inverse document frequency), and latent semantic analysis. Machine learning models are then trained to classify the tweets' sentiment as positive (bullish) or negative (bearish). The correlation between the aggregated daily sentiment and daily stock price movement is then investigated using Pearson’s correlation coefficient. Finally, the sentiment information is applied together with time series stock data to predict stock price movement. The experiments on five companies (Apple, Amazon, General Electric, Microsoft, and Target) in a duration of nine months demonstrate the effectiveness of our study in improving the prediction accuracy.Keywords: machine learning, sentiment analysis, stock price prediction, tweet processing
Procedia PDF Downloads 1432382 Facial Recognition of University Entrance Exam Candidates using FaceMatch Software in Iran
Authors: Mahshid Arabi
Abstract:
In recent years, remarkable advancements in the fields of artificial intelligence and machine learning have led to the development of facial recognition technologies. These technologies are now employed in a wide range of applications, including security, surveillance, healthcare, and education. In the field of education, the identification of university entrance exam candidates has been one of the fundamental challenges. Traditional methods such as using ID cards and handwritten signatures are not only inefficient and prone to fraud but also susceptible to errors. In this context, utilizing advanced technologies like facial recognition can be an effective and efficient solution to increase the accuracy and reliability of identity verification in entrance exams. This article examines the use of FaceMatch software for recognizing the faces of university entrance exam candidates in Iran. The main objective of this research is to evaluate the efficiency and accuracy of FaceMatch software in identifying university entrance exam candidates to prevent fraud and ensure the authenticity of individuals' identities. Additionally, this research investigates the advantages and challenges of using this technology in Iran's educational systems. This research was conducted using an experimental method and random sampling. In this study, 1000 university entrance exam candidates in Iran were selected as samples. The facial images of these candidates were processed and analyzed using FaceMatch software. The software's accuracy and efficiency were evaluated using various metrics, including accuracy rate, error rate, and processing time. The research results indicated that FaceMatch software could accurately identify candidates with a precision of 98.5%. The software's error rate was less than 1.5%, demonstrating its high efficiency in facial recognition. Additionally, the average processing time for each candidate's image was less than 2 seconds, indicating the software's high efficiency. Statistical evaluation of the results using precise statistical tests, including analysis of variance (ANOVA) and t-test, showed that the observed differences were significant, and the software's accuracy in identity verification is high. The findings of this research suggest that FaceMatch software can be effectively used as a tool for identifying university entrance exam candidates in Iran. This technology not only enhances security and prevents fraud but also simplifies and streamlines the exam administration process. However, challenges such as preserving candidates' privacy and the costs of implementation must also be considered. The use of facial recognition technology with FaceMatch software in Iran's educational systems can be an effective solution for preventing fraud and ensuring the authenticity of university entrance exam candidates' identities. Given the promising results of this research, it is recommended that this technology be more widely implemented and utilized in the country's educational systems.Keywords: facial recognition, FaceMatch software, Iran, university entrance exam
Procedia PDF Downloads 342381 Shaking the Iceberg: Metaphoric Shifting and Loss in the German Translations of 'The Sun Also Rises'
Authors: Christopher Dick
Abstract:
While the translation of 'literal language' poses numerous challenges for the translator, the translation of 'figurative language' creates even more complicated issues. It has been only in the last several decades that scholars have attempted to propose theories of figurative language translation, including metaphor translation. Even less work has applied these theories to metaphoric translation in literary texts. And almost no work has linked an analysis of metaphors in translation with the recent scholarship on conceptual metaphors. A study of literature in translation must not only examine the inevitable shifts that occur as specific metaphors move from source language to target language but also analyze the ways in which these shifts impact conceptual metaphors and, ultimately, the text as a whole. Doing so contributes to on-going efforts to bridge the sometimes wide gulf between considerations of content and form in literary studies. This paper attempts to add to the body of scholarly literature on metaphor translation and the function of metaphor in a literary text. Specifically, the study examines the metaphoric expressions in Hemingway’s The Sun Also Rises. First, the issue of Hemingway and metaphor is addressed. Next, the study examines the specific metaphors in the original novel in English and the German translations, first in Annemarie Horschitz’s 1928 German version and then in the recent Werner Schmitz 2013 translation. Hemingway’s metaphors, far from being random occurrences of figurative language, are linguistic manifestations of deeper conceptual metaphors that are central to an interpretation of the text. By examining the modifications that are made to these original metaphoric expressions as they are translated into German, one can begin to appreciate the shifts involved with metaphor translation. The translation of Hemingway’s metaphors into German represents significant metaphoric loss and shifting that subsequently shakes the important conceptual metaphors in the novel.Keywords: Hemingway, Conceptual Metaphor, Translation, Stylistics
Procedia PDF Downloads 3452380 Bedouin Dispersion in Israel: Between Sustainable Development and Social Non-Recognition
Authors: Tamir Michal
Abstract:
The subject of Bedouin dispersion has accompanied the State of Israel from the day of its establishment. From a legal point of view, this subject has offered a launchpad for creative judicial decisions. Thus, for example, the first court decision in Israel to recognize affirmative action (Avitan), dealt with a petition submitted by a Jew appealing the refusal of the State to recognize the Petitioner’s entitlement to the long-term lease of a plot designated for Bedouins. The Supreme Court dismissed the petition, holding that there existed a public interest in assisting Bedouin to establish permanent urban settlements, an interest which justifies giving them preference by selling them plots at subsidized prices. In another case (The Forum for Coexistence in the Negev) the Supreme Court extended equitable relief for the purpose of constructing a bridge, even though the construction infringed the Law, in order to allow the children of dispersed Bedouin to reach school. Against this background, the recent verdict, delivered during the Protective Edge military campaign, which dismissed a petition aimed at forcing the State to spread out Protective Structures in Bedouin villages in the Negev against the risk of being hit from missiles launched from Gaza (Abu Afash) is disappointing. Even if, in arguendo, no selective discrimination was involved in the State’s decision not to provide such protection, the decision, and its affirmation by the Court, is problematic when examined through the prism of the Theory of Recognition. The article analyses the issue by tools of theory of Recognition, according to which people develop their identities through mutual relations of recognition in different fields. In the social context, the path to recognition is cognitive respect, which is provided by means of legal rights. By seeing other participants in Society as bearers of rights and obligations, the individual develops an understanding of his legal condition as reflected in the attitude to others. Consequently, even if the Court’s decision may be justified on strict legal grounds, the fact that Jewish settlements were protected during the military operation, whereas Bedouin villages were not, is a setback in the struggle to make the Bedouin citizens with equal rights in Israeli society. As the Court held, ‘Beyond their protective function, the Migunit [Protective Structures] may make a moral and psychological contribution that should not be undervalued’. This contribution is one that the Bedouin did not receive in the Abu Afash verdict. The basic thesis is that the Court’s verdict analyzed above clearly demonstrates that the reliance on classical liberal instruments (e.g., equality) cannot secure full appreciation of all aspects of Bedouin life, and hence it can in fact prejudice them. Therefore, elements of the recognition theory should be added, in order to find the channel for cognitive dignity, thereby advancing the Bedouins’ ability to perceive themselves as equal human beings in the Israeli society.Keywords: bedouin dispersion, cognitive respect, recognition theory, sustainable development
Procedia PDF Downloads 3412379 American Sign Language Recognition System
Authors: Rishabh Nagpal, Riya Uchagaonkar, Venkata Naga Narasimha Ashish Mernedi, Ahmed Hambaba
Abstract:
The rapid evolution of technology in the communication sector continually seeks to bridge the gap between different communities, notably between the deaf community and the hearing world. This project develops a comprehensive American Sign Language (ASL) recognition system, leveraging the advanced capabilities of convolutional neural networks (CNNs) and vision transformers (ViTs) to interpret and translate ASL in real-time. The primary objective of this system is to provide an effective communication tool that enables seamless interaction through accurate sign language interpretation. The architecture of the proposed system integrates dual networks -VGG16 for precise spatial feature extraction and vision transformers for contextual understanding of the sign language gestures. The system processes live input, extracting critical features through these sophisticated neural network models, and combines them to enhance gesture recognition accuracy. This integration facilitates a robust understanding of ASL by capturing detailed nuances and broader gesture dynamics. The system is evaluated through a series of tests that measure its efficiency and accuracy in real-world scenarios. Results indicate a high level of precision in recognizing diverse ASL signs, substantiating the potential of this technology in practical applications. Challenges such as enhancing the system’s ability to operate in varied environmental conditions and further expanding the dataset for training were identified and discussed. Future work will refine the model’s adaptability and incorporate haptic feedback to enhance the interactivity and richness of the user experience. This project demonstrates the feasibility of an advanced ASL recognition system and lays the groundwork for future innovations in assistive communication technologies.Keywords: sign language, computer vision, vision transformer, VGG16, CNN
Procedia PDF Downloads 272378 Emotional State and Cognitive Workload during a Flight Simulation: Heart Rate Study
Authors: Damien Mouratille, Antonio R. Hidalgo-Muñoz, Nadine Matton, Yves Rouillard, Mickael Causse, Radouane El Yagoubi
Abstract:
Background: The monitoring of the physiological activity related to mental workload (MW) on pilots will be useful to improve aviation safety by anticipating human performance degradation. The electrocardiogram (ECG) can reveal MW fluctuations due to either cognitive workload or/and emotional state since this measure exhibits autonomic nervous system modulations. Arguably, heart rate (HR) is one of its most intuitive and reliable parameters. It would be particularly interesting to analyze the interaction between cognitive requirements and emotion in ecologic sets such as a flight simulator. This study aims to explore by means of HR the relation between cognitive demands and emotional activation. Presumably, the effects of cognition and emotion overloads are not necessarily cumulative. Methodology: Eight healthy volunteers in possession of the Private Pilot License were recruited (male; 20.8±3.2 years). ECG signal was recorded along the whole experiment by placing two electrodes on the clavicle and left pectoral of the participants. The HR was computed within 4 minutes segments. NASA-TLX and Big Five inventories were used to assess subjective workload and to consider the influence of individual personality differences. The experiment consisted in completing two dual-tasks of approximately 30 minutes of duration into a flight simulator AL50. Each dual-task required the simultaneous accomplishment of both a pre-established flight plan and an additional task based on target stimulus discrimination inserted between Air Traffic Control instructions. This secondary task allowed us to vary the cognitive workload from low (LC) to high (HC) levels, by combining auditory and visual numerical stimuli to respond to meeting specific criteria. Regarding emotional condition, the two dual-tasks were designed to assure analogous difficulty in terms of solicited cognitive demands. The former was realized by the pilot alone, i.e. Low Arousal (LA) condition. In contrast, the latter generates a high arousal (HA), since the pilot was supervised by two evaluators, filmed and involved into a mock competition with the rest of the participants. Results: Performance for the secondary task showed significant faster reaction times (RT) for HA compared to LA condition (p=.003). Moreover, faster RT was found for LC compared to HC (p < .001) condition. No interaction was found. Concerning HR measure, despite the lack of main effects an interaction between emotion and cognition is evidenced (p=.028). Post hoc analysis showed smaller HR for HA compared to LA condition only for LC (p=.049). Conclusion. The control of an aircraft is a very complex task including strong cognitive demands and depends on the emotional state of pilots. According to the behavioral data, the experimental set has permitted to generate satisfactorily different emotional and cognitive levels. As suggested by the interaction found in HR measure, these two factors do not seem to have a cumulative impact on the sympathetic nervous system. Apparently, low cognitive workload makes pilots more sensitive to emotional variations. These results hint the independency between data processing and emotional regulation. Further physiological data are necessary to confirm and disentangle this relation. This procedure may be useful for monitoring objectively pilot’s mental workload.Keywords: cognitive demands, emotion, flight simulator, heart rate, mental workload
Procedia PDF Downloads 2672377 Myanmar Consonants Recognition System Based on Lip Movements Using Active Contour Model
Authors: T. Thein, S. Kalyar Myo
Abstract:
Human uses visual information for understanding the speech contents in noisy conditions or in situations where the audio signal is not available. The primary advantage of visual information is that it is not affected by the acoustic noise and cross talk among speakers. Using visual information from the lip movements can improve the accuracy and robustness of automatic speech recognition. However, a major challenge with most automatic lip reading system is to find a robust and efficient method for extracting the linguistically relevant speech information from a lip image sequence. This is a difficult task due to variation caused by different speakers, illumination, camera setting and the inherent low luminance and chrominance contrast between lip and non-lip region. Several researchers have been developing methods to overcome these problems; the one is lip reading. Moreover, it is well known that visual information about speech through lip reading is very useful for human speech recognition system. Lip reading is the technique of a comprehensive understanding of underlying speech by processing on the movement of lips. Therefore, lip reading system is one of the different supportive technologies for hearing impaired or elderly people, and it is an active research area. The need for lip reading system is ever increasing for every language. This research aims to develop a visual teaching method system for the hearing impaired persons in Myanmar, how to pronounce words precisely by identifying the features of lip movement. The proposed research will work a lip reading system for Myanmar Consonants, one syllable consonants (င (Nga)၊ ည (Nya)၊ မ (Ma)၊ လ (La)၊ ၀ (Wa)၊ သ (Tha)၊ ဟ (Ha)၊ အ (Ah) ) and two syllable consonants ( က(Ka Gyi)၊ ခ (Kha Gway)၊ ဂ (Ga Nge)၊ ဃ (Ga Gyi)၊ စ (Sa Lone)၊ ဆ (Sa Lain)၊ ဇ (Za Gwe) ၊ ဒ (Da Dway)၊ ဏ (Na Gyi)၊ န (Na Nge)၊ ပ (Pa Saug)၊ ဘ (Ba Gone)၊ ရ (Ya Gaug)၊ ဠ (La Gyi) ). In the proposed system, there are three subsystems, the first one is the lip localization system, which localizes the lips in the digital inputs. The next one is the feature extraction system, which extracts features of lip movement suitable for visual speech recognition. And the final one is the classification system. In the proposed research, Two Dimensional Discrete Cosine Transform (2D-DCT) and Linear Discriminant Analysis (LDA) with Active Contour Model (ACM) will be used for lip movement features extraction. Support Vector Machine (SVM) classifier is used for finding class parameter and class number in training set and testing set. Then, experiments will be carried out for the recognition accuracy of Myanmar consonants using the only visual information on lip movements which are useful for visual speech of Myanmar languages. The result will show the effectiveness of the lip movement recognition for Myanmar Consonants. This system will help the hearing impaired persons to use as the language learning application. This system can also be useful for normal hearing persons in noisy environments or conditions where they can find out what was said by other people without hearing voice.Keywords: feature extraction, lip reading, lip localization, Active Contour Model (ACM), Linear Discriminant Analysis (LDA), Support Vector Machine (SVM), Two Dimensional Discrete Cosine Transform (2D-DCT)
Procedia PDF Downloads 2752376 Understanding Europe’s Role in the Area of Liberty, Security, and Justice as an International Actor
Authors: Barrere Sarah
Abstract:
The area of liberty, security, and justice within the European Union is still a work in progress. No one can deny that the EU struggles between a monistic and a dualist approach. The aim of our essay is to first review how the European law is perceived by the rest of the international scene. It will then discuss two main mechanisms at play: the interpretation of larger international treaties and the penal mechanisms of European law. Finally, it will help us understand the role of a penal Europe on the international scene with concrete examples. Special attention will be paid to cases that deal with fundamental rights as they represent an interesting case study in Europe and in the rest of the World. It could illustrate the aforementioned duality currently present in the Union’s interpretation of international public law. On the other hand, it will explore some specific European penal mechanism through mutual recognition and the European arrest warrant in the transnational criminality frame. Concerning the interpretation of the treaties, it will first, underline the ambiguity and the general nature of some treaties that leave the EU exposed to tension and misunderstanding then it will review the validity of an EU act (whether or not it is compatible with the rules of International law). Finally, it will focus on the most complete manifestation of liberty, security and justice through the principle of mutual recognition. Used initially in commercial matters, it has become “the cornerstone” of European construction. It will see how it is applied in judicial decisions (its main event and achieving success is via the European arrest warrant) and how European member states have managed to develop this cooperation.Keywords: European penal law, international scene, liberty security and justice area, mutual recognition
Procedia PDF Downloads 4012375 A Real Time Set Up for Retrieval of Emotional States from Human Neural Responses
Authors: Rashima Mahajan, Dipali Bansal, Shweta Singh
Abstract:
Real time non-invasive Brain Computer Interfaces have a significant progressive role in restoring or maintaining a quality life for medically challenged people. This manuscript provides a comprehensive review of emerging research in the field of cognitive/affective computing in context of human neural responses. The perspectives of different emotion assessment modalities like face expressions, speech, text, gestures, and human physiological responses have also been discussed. Focus has been paid to explore the ability of EEG (Electroencephalogram) signals to portray thoughts, feelings, and unspoken words. An automated workflow-based protocol to design an EEG-based real time Brain Computer Interface system for analysis and classification of human emotions elicited by external audio/visual stimuli has been proposed. The front end hardware includes a cost effective and portable Emotive EEG Neuroheadset unit, a personal computer and a set of external stimulators. Primary signal analysis and processing of real time acquired EEG shall be performed using MATLAB based advanced brain mapping toolbox EEGLab/BCILab. This shall be followed by the development of MATLAB based self-defined algorithm to capture and characterize temporal and spectral variations in EEG under emotional stimulations. The extracted hybrid feature set shall be used to classify emotional states using artificial intelligence tools like Artificial Neural Network. The final system would result in an inexpensive, portable and more intuitive Brain Computer Interface in real time scenario to control prosthetic devices by translating different brain states into operative control signals.Keywords: brain computer interface, electroencephalogram, EEGLab, BCILab, emotive, emotions, interval features, spectral features, artificial neural network, control applications
Procedia PDF Downloads 3092374 A Semiotic Framework for Edutainment Cinema
Authors: Robin Gengan
Abstract:
The film industry is one of the most impactful creative sectors in modern social influence. It has relational effects on knowledge and psychological impact on the youth. Much focus in current filmmaking is either in fictional drama or documentary. The purpose of this article is to combine the two into a third genre; edutainment in which film is approached as a visual educational text. Similar to language text, cinema can be applied to semiotic reading. Film interpretation is a phenomenological order, unique to each viewer. There are cultural norms and tropes that are more universal between the practice of semiotic reading, symbolism and interpretation. Film semiotics and narration are a juxtaposition of moving visual texts and sound to create meaning through film codes and social conventions to form an educational narrative that makes the medium effective for learning and teaching. The aim of this article is to explore and set precedence for more creative building-blocks into future research on edutainment cinema. This will further stimulate and benefit innovative entrepreneurial filmmaking and future academic research.Keywords: cinema, edutainment, epistemology, multimodality, semiotics, structuralism
Procedia PDF Downloads 422373 The Power of Words: The Use of Language in Ethan Frome
Authors: Ritu Sharma
Abstract:
In order to be objective, critics must examine the dynamic relationships between the author, the reader, the text, and the outside world. However, it is also crucial to recognize that because the language was created by God, meaning is ingrained in it. Meaning is located in and discovered through literature rather than being limited to the author, reader, text, or the outside world. The link between the author, the reader, and the text is crucial because literature unites an author and a reader through the use of language. Literature is a potent kind of communication, and Ethan Frome's audience is forever changed as a result of the book's language and the language its characters use. The narrative of Ethan Frome and his wife Zeena is presented in Ethan Frome. Ethan's story is told throughout the course of the book, revealed through the eyes of the narrator, an outsider passing through Starkfield, as well as through the insight that the narrator gains from the townspeople and his stay on the Frome farm. The story is set in the rural New England community of Starkfield, Massachusetts. The weather provides the ideal setting for Ethan and the narrator to get to know one another as the narrator gets preoccupied with unraveling the narrative that underlies Ethan's physical anomalies. In addition to telling a gripping tale and capturing human nature as it is, Ethan Frome uses its storyline to achieve something more significant. The book by Edith Wharton supports language. Zeena's deliberate and convincing language challenges relativity and meaninglessness. Ethan and Mattie's effort to effectively use words reflects the complexity of language, and their battle illustrates the influence that language may have if and when it is used. Ethan Frome defends the written word, the foundation upon which it is constructed, as a literary work. Communication is based on language, and as the characters respond to and get involved in disputes throughout the book, Zeena, Ethan, and Mattie, each reflects particular theories of communication that help define their uses of communication within the broader context of language.Keywords: dynamic relationships, potent, communication, complexity
Procedia PDF Downloads 802372 Improved Safety Science: Utilizing a Design Hierarchy
Authors: Ulrica Pettersson
Abstract:
Collection of information on incidents is regularly done through pre-printed incident report forms. These tend to be incomplete and frequently lack essential information. ne consequence is that reports with inadequate information, that do not fulfil analysts’ requirements, are transferred into the analysis process. To improve an incident reporting form, theory in design science, witness psychology and interview and questionnaire research has been used. Previously three experiments have been conducted to evaluate the form and shown significant improved results. The form has proved to capture knowledge, regardless of the incidents’ character or context. The aim in this paper is to describe how design science, in more detail a design hierarchy can be used to construct a collection form for improvements in safety science.
Keywords: data collection, design science, incident reports, safety science
Procedia PDF Downloads 2172371 Little Retrieval Augmented Generation for Named Entity Recognition: Toward Lightweight, Generative, Named Entity Recognition Through Prompt Engineering, and Multi-Level Retrieval Augmented Generation
Authors: Sean W. T. Bayly, Daniel Glover, Don Horrell, Simon Horrocks, Barnes Callum, Stuart Gibson, Mac Misuira
Abstract:
We assess suitability of recent, ∼7B parameter, instruction-tuned Language Models Mistral-v0.3, Llama-3, and Phi-3, for Generative Named Entity Recognition (GNER). Our proposed Multi-Level Information Retrieval method achieves notable improvements over finetuned entity-level and sentence-level methods. We consider recent developments at the cross roads of prompt engineering and Retrieval Augmented Generation (RAG), such as EmotionPrompt. We conclude that language models directed toward this task are highly capable when distinguishing between positive classes (precision). However, smaller models seem to struggle to find all entities (recall). Poorly defined classes such as ”Miscellaneous” exhibit substantial declines in performance, likely due to the ambiguity it introduces to the prompt. This is partially resolved through a self verification method using engineered prompts containing knowledge of the stricter class definitions, particularly in areas where their boundaries are in danger of overlapping, such as the conflation between the location ”Britain” and the nationality ”British”. Finally, we explore correlations between model performance on the GNER task with performance on relevant academic benchmarks.Keywords: generative named entity recognition, information retrieval, lightweight artificial intelligence, prompt engineering, personal information identification, retrieval augmented generation, self verification
Procedia PDF Downloads 22370 Modern Technology-Based Methods in Neurorehabilitation for Social Competence Deficit in Children with Acquired Brain Injury
Authors: M. Saard, A. Kolk, K. Sepp, L. Pertens, L. Reinart, C. Kööp
Abstract:
Introduction: Social competence is often impaired in children with acquired brain injury (ABI), but evidence-based rehabilitation for social skills has remained undeveloped. Modern technology-based methods create effective and safe learning environments for pediatric social skills remediation. The aim of the study was to implement our structured model of neuro rehab for socio-cognitive deficit using multitouch-multiuser tabletop (MMT) computer-based platforms and virtual reality (VR) technology. Methods: 40 children aged 8-13 years (yrs) have participated in the pilot study: 30 with ABI -epilepsy, traumatic brain injury and/or tic disorder- and 10 healthy age-matched controls. From the patients, 12 have completed the training (M = 11.10 yrs, SD = 1.543) and 20 are still in training or in the waiting-list group (M = 10.69 yrs, SD = 1.704). All children performed the first individual and paired assessments. For patients, second evaluations were performed after the intervention period. Two interactive applications were implemented into rehabilitation design: Snowflake software on MMT tabletop and NoProblem on DiamondTouch Table (DTT), which allowed paired training (2 children at once). Also, in individual training sessions, HTC Vive VR device was used with VR metaphors of difficult social situations to treat social anxiety and train social skills. Results: At baseline (B) evaluations, patients had higher deficits in executive functions on the BRIEF parents’ questionnaire (M = 117, SD = 23.594) compared to healthy controls (M = 22, SD = 18.385). The most impaired components of social competence were emotion recognition, Theory of Mind skills (ToM), cooperation, verbal/non-verbal communication, and pragmatics (Friendship Observation Scale scores only 25-50% out of 100% for patients). In Sentence Completion Task and Spence Anxiety Scale, the patients reported a lack of friends, behavioral problems, bullying in school, and social anxiety. Outcome evaluations: Snowflake on MMT improved executive and cooperation skills and DTT developed communication skills, metacognitive skills, and coping. VR, video modelling and role-plays improved social attention, emotional attitude, gestural behaviors, and decreased social anxiety. NEPSY-II showed improvement in Affect Recognition [B = 7, SD = 5.01 vs outcome (O) = 10, SD = 5.85], Verbal ToM (B = 8, SD = 3.06 vs O = 10, SD = 4.08), Contextual ToM (B = 8, SD = 3.15 vs O = 11, SD = 2.87). ToM Stories test showed an improved understanding of Intentional Lying (B = 7, SD = 2.20 vs O = 10, SD = 0.50), and Sarcasm (B=6, SD = 2.20 vs O = 7, SD = 2.50). Conclusion: Neurorehabilitation based on the Structured Model of Neurorehab for Socio-Cognitive Deficit in children with ABI were effective in social skills remediation. The model helps to understand theoretical connections between components of social competence and modern interactive computerized platforms. We encourage therapists to implement these next-generation devices into the rehabilitation process as MMT and VR interfaces are motivating for children, thus ensuring good compliance. Improving children’s social skills is important for their and their families’ quality of life and social capital.Keywords: acquired brain injury, children, social skills deficit, technology-based neurorehabilitation
Procedia PDF Downloads 1122369 Mobile Phone Text Reminders and Voice Call Follow-ups Improve Attendance for Community Retail Pharmacy Refills; Learnings from Lango Sub-region in Northern Uganda
Authors: Jonathan Ogwal, Louis H. Kamulegeya, John M. Bwanika, Davis Musinguzi
Abstract:
Introduction: Community retail Pharmacy drug distribution points (CRPDDP) were implemented in the Lango sub-region as part of the Ministry of Health’s response to improving access and adherence to antiretroviral treatment (ART). Clients received their ART refills from nearby local pharmacies; as such, the need for continuous engagement through mobile phone appointment reminders and health messages. We share learnings from the implementation of mobile text reminders and voice call follow-ups among ART clients attending the CRPDDP program in northern Uganda. Methods: A retrospective data review of electronic medical records from four pharmacies allocated for CRPDDP in the Lira and Apac districts of the Lango sub-region in Northern Uganda was done from February to August 2022. The process involved collecting phone contacts of eligible clients from the health facility appointment register and uploading them onto a messaging platform customized by Rapid-pro, an open-source software. Client information, including code name, phone number, next appointment date, and the allocated pharmacy for ART refill, was collected and kept confidential. Contacts received appointment reminder messages and other messages on positive living as an ART client. Routine voice call follow-ups were done to ascertain the picking of ART from the refill pharmacy. Findings: In total, 1,354 clients were reached from the four allocated pharmacies found in urban centers. 972 clients received short message service (SMS) appointment reminders, and 382 were followed up through voice calls. The majority (75%) of the clients returned for refills on the appointed date, 20% returned within four days after the appointment date, and the remaining 5% needed follow-up where they reported that they were not in the district by the appointment date due to other engagements. Conclusion: The use of mobile text reminders and voice call follow-ups improves the attendance of community retail pharmacy refills.Keywords: antiretroviral treatment, community retail drug distribution points, mobile text reminders, voice call follow-up
Procedia PDF Downloads 952368 The Popular Imagination through the Poem of “Ras B’Nadam”
Authors: Hirreche Baghdad Mohamed
Abstract:
One of the main texts in popular culture in Algeria is a symbolic and imaginary tale, through which the author was able to derive from the world and popular cultural stock and symbolic capital elements that enabled him to create a synthesis between a number of imaginary and real events. Thanks to the level of spirituality that the author was experiencing, he was able to go deep in order to redraw the boundaries of human life in view of its existence and status (life experiences, its end, and its fate). It is a text that is consistent with religious values and has a philosophical depth. This poem can be shared in official and unofficial meetings, during feasts, and during popular celebrations, such as circumcision ceremonies, marriage, and condolences. It has also the ability to draw attention and appeal to the listener and let him travel into the imaginary world. It is the text related to the story of "Ras b’nadem", or "the head of a man", or rather, a "human skull", for which only a few academic studies have been devoted, and there are two copies of it, one attributed to Lakhdar Ibn Khalouf as a matter of suspicion, while the other is attributed to Qadour Ibn Ashour Al-Zarhouni.Keywords: ras B’Nadam, ras al mahna, lakhdar ibn khalouf, qadour ibn ashour, sufism, melhoun poetry, resistance poetry
Procedia PDF Downloads 176