Search results for: translator training/competencies
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 4316

Search results for: translator training/competencies

4286 The Role of Social Civil Competencies in Organizational Performance

Authors: I. Martins, A. Martins

Abstract:

The European Union supports social and civil competencies as being a core element to develop sustainability of organizations, people and regions. These competencies are fundamental for the well-being of the community because they include interpersonal, intrapersonal as well as their civil, active and democratic participation in organizations. The combination of these competencies reveals the organizational socio-emotional maturity and allows relevant levels of performance. It also allows the development of various capitals, namely, human, structural, relational and social, with direct influence on performance. But along this path, the emotional aspect has not been valued as a capital, given that contemporary society is based on knowledge capital and is flooded with information viewed as a capital. The present study, based on the importance of these socio-emotional capitals, aims to show that the competencies of cooperation, interpersonal understanding, empathy, kindness, ability to listen, and tolerance, to mention a few, are strategic in consolidating knowledge within organizations. This implies that the humanizing processes, both inside and outside the organizations, are revitalized. The question is how to go about doing this and its implementation; as well as, where to begin and which guidelines to take on. These are the foci that guide the present study, bearing in mind the directions of the knowledge economy.

Keywords: civil competencies, humanizing, performance, social competencies

Procedia PDF Downloads 143
4285 Elucidation of Leaders' Intrapersonal Competencies in the Workplace

Authors: Prakash Singh

Abstract:

Employees who are satisfied at their place of work rate their leaders’ intrapersonal competencies as being high. They also believe that a leader’s intrapersonal competencies influence their sense of job satisfaction. Employees who indicate that they are unhappy at their place of work rate their leaders’ intrapersonal competencies as being low. They also believe that a leader’s intrapersonal intelligence influence their feeling of job satisfaction. The leader’s appropriate intrapersonal competencies are crucial to the creation of a motivated and satisfied employee team. In this study, the quantitative research method was used to determine the employees’ perceptions of their leaders’ intrapersonal competencies and their influence on their job satisfaction; the six competencies being self-awareness, self-confidence, self-expression, self-control, adaptability, and optimism. All the competencies of leaders identified in this quantitative study can therefore be described as intervening variables that influence an employee’s sense of job satisfaction. The number of responses that indicate that each of the intrapersonal competencies of a leader that will have an influence on an employee’s sense of job satisfaction, ranges from 93% (a leader’s sense of self-awareness) to 99% (a leader’s ability to be adaptable). As the responses are significantly similar, it can be stated that the respondents indicate that all the intrapersonal competencies of a leader can influence an employee’s sense of job satisfaction. The findings of this study strongly suggest that in order to be satisfied at work, employees prefer to be led by leaders who are confident in their leadership roles; who send out clear, unambiguous messages; who maintain self-control; who are adaptable and flexible;, who face the future with optimism and who support the establishment of a collegial working environment. Evidently, the findings corroborate the hypothesis that employees believe that the intrapersonal competencies of leaders have a positive influence on the employees’ sense of job satisfaction. This study’s findings, therefore, confirm that the key to the leaders’ self-knowledge is access to their own feelings and the ability to discriminate among them and draw upon them to guide behaviour in their organisations. This exploratory study makes a contribution to the emerging research being accomplished on leaders’ intrapersonal intelligence with more research still needing to be attempted to determine to what extent these competencies of leaders can reshape the organizational climate and culture.

Keywords: emotional intelligence, employees’ job satisfaction, leaders’ intrapersonal competencies, leaders’ self-knowledge

Procedia PDF Downloads 264
4284 Information Asymmetry and Governing Boards in Higher Education: The Heat Map of Information Asymmetry Across Competencies and the Role of Training in Mitigating Information Asymmetry

Authors: Ana Karaman, Dmitriy Gaevoy

Abstract:

Successful and effective governing boards play an essential role in higher education by providing essential oversight and helping to steer the direction of an institution while creating and maintaining a thriving culture of stewardship. A well-functioning board can also help mitigate conflicts of interest, ensure responsible use of an organization's assets, and maintain institutional transparency. However, boards’ functions in higher education are inhibited by the presence of information asymmetry between the board and management. Board members typically have little specific knowledge about the business side of the higher education, in general, and an institution under their oversight in particular. As a result, boards often must rely on the discretion of the institutional upper administration as to what type of pertinent information being disclosed to the board. The phenomenon of information asymmetry is not unique to the higher education and has been studied previously in the context of both corporate and non-for-profit boards. Various board characteristics have been analyzed with respect to mitigating the information asymmetry between an organizational board and management. For example, it has been argued that such board characteristics as its greater size, independence, and a higher proportion of female members tend to reduce information asymmetry by raising levels of information disclosure and organizational transparency. This paper explores the phenomenon of information asymmetry between boards and management in the context of higher education. In our analysis, we propose a heat map of information asymmetry based on the categories of board competencies in higher education. The proposed heat map is based on the assessment of potential risks to both the boards and its institutions. It employs an assumption that a potential risk created by the presence of information asymmetry varies in its magnitude across various areas of boards’ competencies. Then, we explore the role of board members’ training in mitigating information asymmetry between the boards and the management by increasing the level of information disclosure and enhancing transparency in management communication with the boards. The paper seeks to demonstrate how appropriate training can provide board members with an adequate preparation to request a sufficient level of information disclose and transparency by arming them with knowledge of what questions to ask of the management.

Keywords: higher education, governing boards information asymmetry, board competencies, board training

Procedia PDF Downloads 70
4283 Improving the Emergency Medicine Teaching from the Perspective of Faculty Training

Authors: Qin-Min Ge, Shu-Ming Pan

Abstract:

Emergency clinicians usually get teaching qualification after graduating from medical universities without special faculty training in China mainland. Emergency departments are overcrowded places, with large numbers of patients suffering undifferentiated illness. In the field of emergency medicine (EM), improving the faculty competencies and developing the teaching skills are important for medical education, they could enhance learners outcomes and hence affect the patients prognosis indirectly. This article highlights the necessities of faculty training in EM, illustrates the qualities a good clinical educator should qualify, advances the skills as educators in an academic setting and discusses the ways to be good clinical teachers.

Keywords: emergency education, competence, faculty training, teaching, emergency medicine

Procedia PDF Downloads 595
4282 Nurses' Perception and Core Competencies for Disaster Preparedness: A Study from the Western Region of Turkey

Authors: Gülcan Taşkıran, Ülkü Tatar Baykal

Abstract:

Aim: To identify nurses’ perceived competencies for disaster preparedness. Background: Recently, the number of disasters has increased worldwide. Since disasters often strike without warning, healthcare providers, especially nurses must be prepared with appropriate competencies for disaster procedures. Nurses’ perceptions of their own competencies for disaster preparedness need to be evaluated to aid in the creation of effective national plans and educational programs. Design: This study was conducted with a descriptive and cross-sectional design. Methods: Nurses’ perceptions were assessed using the 13-item Demographic Profile Questionnaire that is based on previous literature and the 45-item Nurses’ Perception of Core Competencies for Disaster Preparedness Scale (NPCDPS). Data were collected from June to September 2014 from 406 (79.9% return rate) Turkish nurses working in the western region of Turkey. Results: At the end of the study, it was found that out of the nurses whose mean age was 31.27 ± 5.86 and mean of working time was 8.07 ± 6.60 by the time vast majority of the nurses were women (85.7%), married (59.4%), bachelor’s degree holder (88.2%) and service nurses (56.2%). The most potential disaster that nurses think is an earthquake (70.9%) by the time majority of nurses consider having a role as a nurse at every stage of disasters. The mean total point score of nurses’ perception of disaster preparedness was 4.62. The mean total point score of the nurses from the Nurses’ Perception of Core Competencies for Disaster Preparedness Scale was 133.96. When the subscales’ mean scores are examined, the highest average of the mean score is for Technical Skills (44.52), and the lowest is for Critical Thinking Skills (10.47). When the subscales of Nurses’ Perception of Core Competencies for Disaster Preparedness Scale compared with sex, marital status and education level out of independent variable of nurses there is no significant difference (p > 0.05); compared with age group, working years, duty and being with a disaster out of independent variable of nurses there is a significant difference (p ≤ 0.05). Conclusion: Nurses generally perceive themselves as sufficient at a ‘medium level’ in terms of meeting the core competencies that are required for disaster preparedness. Nurses are not adequately prepared for disasters, but they are aware of the need for such preparation and disaster education. Disaster management training should be given to all nurses in their basic education.

Keywords: disaster competencies, disaster management, disaster nursing, disaster preparedness, nursing, nursing administration, Turkish nurses

Procedia PDF Downloads 367
4281 The Influence of Gender on Job-Competencies Requirements of Chemical-Based Industries and Undergraduate-Competencies Acquisition of Chemists in South West, Nigeria

Authors: Rachael Olatoun Okunuga

Abstract:

Developing young people’s employability is a key policy issue for ensuring their successful transition to the labour market and their access to career oriented employment. The youths of today irrespective of their gender need to acquire the knowledge, skills and attitudes that will enable them to create or find jobs as well as cope with unpredictable labour market changes throughout their working lives. In a study carried out to determine the influence of gender on job-competencies requirements of chemical-based industries and undergraduate-competencies acquisition by chemists working in the industries, all chemistry graduates working in twenty (20) chemical-based industries that were randomly selected from six sectors of chemical-based industries in Lagos and Ogun States of Nigeria were administered with Job-competencies required and undergraduate-competencies acquired assessment questionnaire. The data were analysed using means and independent sample t-test. The findings revealed that the population of female chemists working in chemical-based industries is low compared with the number of male chemists; furthermore, job-competencies requirements are found not to be gender sensitive while there is no significant difference in undergraduate-competencies acquisition of male and female chemists. This suggests that females should be given the same opportunity of employment in chemical-based industries as their male counterparts. The study also revealed the level of acquisition of undergraduate competencies as related to the needs of chemical-based industries.

Keywords: knowledge, skill, attitude, acquired, required, employability

Procedia PDF Downloads 377
4280 Challenges of Skill Training among Women with Intellectual Disability: Stakeholders' Perspective

Authors: Jayanti Pujari

Abstract:

The present study attempts to find out the barriers faced by adult women with an Intellectual disability during their training at vocational training centres offered by rehabilitation institutes. As economic independence is the ultimate aim of rehabilitation, this study tries to focus on the barriers which restrict the adult women with intellectual disability in equipping themselves in required skill which can really empower them and help them in independent living. The objectives of the study are (1) To find out the barriers perceived by job coaches during training given to women with intellectual disability (2) To find out the barriers perceived by the parents of women with intellectual disability who are undergoing vocational training and (3) To find out the barriers perceived by the women with intellectual disabilities during the vocational training. The barriers have been operationalised in the present study from three perspectives such as behavioural barriers, competency related barriers and accessibility barriers. For the present study three groups of participants(N=60) have been selected through purposive nonprobability sampling procedure to generate the data. They are( 20) job coaches who are working at vocational centres, (20) parents of women with intellectual disabilities, (20) adult women with intellectual disabilities. The study followed a descriptive research design and data are generated through self developed questionnaire. Three sets of self-developed and face validated questionnaires were used as the tool to gather the data from the three categories of sample. The questionnaire has 30 close ended questions and the respondents have to answer on a three point scale (yes, no, need help). Both qualitative and quantitative analysis was conducted to test the hypothesis. The major findings of the study depict that the 87% of the women with intellectual disability perceived highest barriers related to competency whereas barriers related to behaviour and accessibility are perceived lowest. 92% of job coaches perceived barriers related to competencies and accessibility are highest which hinder the effectiveness of skill development of women with intellectual disability and 74% of the parents of adult women with intellectual disability also opines that the barriers related to competencies and accessibility are highest. In conclusion, it is stressed that there is need to create awareness among the stakeholders about the training and management strategies of skill training and positive behaviour support which will surely enable the adult women with intellectual disability to utilise their residual skill and acquire training to become economically independent.

Keywords: economic independence, intellectual disability, skill development, training barrier

Procedia PDF Downloads 221
4279 An Analysis of the Representation of the Translator and Translation Process into Brazilian Social Networking Groups

Authors: Érica Lima

Abstract:

In the digital era, in which we have an avalanche of information, it is not new that the Internet has brought new modes of communication and knowledge access. Characterized by the multiplicity of discourses, opinions, beliefs and cultures, the web is a space of political-ideological dimensions where people (who often do not know each other) interact and create representations, deconstruct stereotypes, and redefine identities. Currently, the translator needs to be able to deal with digital spaces ranging from specific software to social media, which inevitably impact on his professional life. One of the most impactful ways of being seen in cyberspace is the participation in social networking groups. In addition to its ability to disseminate information among participants, social networking groups allow a significant personal and social exposure. Such exposure is due to the visibility of each participant achieved not only on its personal profile page, but also in each comment or post the person makes in the groups. The objective of this paper is to study the representations of translators and translation process on the Internet, more specifically in publications in two Brazilian groups of great influence on the Facebook: "Translators/Interpreters" and "Translators, Interpreters and Curious". These chosen groups represent the changes the network has brought to the profession, including the way translators are seen and see themselves. The analyzed posts allowed a reading of what common sense seems to think about the translator as opposed to what the translators seem to think about themselves as a professional class. The results of the analysis lead to the conclusion that these two positions are antagonistic and sometimes represent conflict of interests: on the one hand, the society in general consider the translator’s work something easy, therefore it is not necessary to be well remunerated; on the other hand, the translators who know how complex a translation process is and how much it takes to be a good professional. The results also reveal that social networking sites such as Facebook provide more visibility, but it takes a more active role from the translator to achieve a greater appreciation of the profession and more recognition of the role of the translator, especially in face of increasingly development of automatic translation programs.

Keywords: Facebook, social representation, translation, translator

Procedia PDF Downloads 146
4278 Enhancing Students’ Language Competencies through Cooperative Learning

Authors: Raziel Felix-Aguelo

Abstract:

Language competencies refer to the knowledge and abilities to use English in four inter-related skills: Speaking, listening, reading, and writing. Cooperative learning is a type of instruction where learners are grouped together to work on an assignment, project, or task. To become competent in second language, one needs to actively use English in each of four modalities. Learning English is challenging to second language learners. Sometimes, some students feel demotivated and scared to use English during class discussions and recitations. This paper explores the students’ attitude and perception towards cooperative learning in enhancing their language competencies. The primary method for this research is case study. Thirty-two grade 9 students within a single selected class are used as sample. The instruments used in data collection were questionnaire and semi-structured interviews. The finding shows that collaborative learning activities enhance the four skills of the students. The participants consider this approach motivational as they engage and interact with others. This indicates that students develop their language competencies as they rely to one another in doing meaningful language activities.

Keywords: language competencies, collaborative learning, motivation, language activities

Procedia PDF Downloads 342
4277 Multi-Perspective Learning in a Real Production Plant Using Experiential Learning in Heterogeneous Groups to Develop System Competencies for Production System Improvements

Authors: Marlies Achenbach

Abstract:

System competencies play a key role to ensure an effective and efficient improvement of production systems. Thus, there can be observed an increasing demand for developing system competencies in industry as well as in engineering education. System competencies consist of the following two main abilities: Evaluating the current state of a production system and developing a target state. The innovative course ‘multi-perspective learning in a real production plant (multi real)’ is developed to create a learning setting that supports the development of these system competencies. Therefore, the setting combines two innovative aspects: First, the Learning takes place in heterogeneous groups formed by students as well as professionals and managers from industry. Second, the learning takes place in a real production plant. This paper presents the innovative didactic concept of ‘multi real’ in detail, which will initially be implemented in October/November 2016 in the industrial engineering, logistics and mechanical master’s program at TU Dortmund University.

Keywords: experiential learning, heterogeneous groups, improving production systems, system competencies

Procedia PDF Downloads 424
4276 Disaster Nursing Competency of Nurses in Surattani Province, Thailand: A Factor Analysis

Authors: Rungnapa Chantra

Abstract:

As health care rapidly changes, the nursing profession is also evolving to improve quality of care while maintaining competency in their practice. The purpose of this study was to investigate the factors of disaster nurse competencies and investigate the predictable variables in disaster nurse competencies in Suratthani Province, Thailand. The sample consisted of 305 nurses who were recruited by simple random sampling. The development questionnaires from ICN Framework and research contains Pre/Mitigation, Preparedness, Response and Recovery/Rehabilitation Competencies (α=0.87). The data were analyzed using Principle Components Extraction and Orthogonal Rotation with Varimax Method. The findings were as follows; four significant factors of disaster nurse competencies in Suratthani Province, Thailand were identified. These factors were described by 62 variables that accounted for 50.01% of the total variance. The results of this study could be for agencies that are responsible for the development of nursing competencies and should be aware of the development of knowledge and skills in disaster management.

Keywords: disaster nursing competency of nurses, nursing informatics, health science, medical

Procedia PDF Downloads 364
4275 Important Management Competencies: University of Technology Perspective

Authors: Courtley Pharaoh, D. J. Visser

Abstract:

University management is often caught between competing interests from stakeholders like students, trustees, donors, government and the community it serves. This study aimed to identify what management competencies are required by executive management members of universities of technology to effectively manage a university of technology in South Africa from the perspective of the executive management members. This exploratory study will make use of a qualitative methodology to establish what management competencies are deemed as important to manage a university of technology in South Africa from the executive management perspective. Due to the consequences of the COVID-19 Pandemic, the study made use of online face-to-face interviews to ascertain from executive management members of universities of technology what the required management competencies needed by executive management members of universities of technology to effectively manage a University of Technology in South Africa. Qualitative Content Analysis was used to analyse the data collected. The findings of the study identified a total of 26 management competencies which were categorised into three groupings or themes. This study identified a list of required management competencies needed by executive management members of universities of technology to effectively manage a university of technology in South Africa, as per the lived experience of executive management members. The researcher recommends further studies at traditional and comprehensive universities and compares the results of those future studies with the results of this study. A comprehensive list of management competencies could then be identified, which could assist with the compilation of job descriptions of executive management members of universities in South Africa.

Keywords: university of technology, management competencies, executive management, executive management members, important

Procedia PDF Downloads 100
4274 IT Skills and Soft Skills for Accountants in Thailand

Authors: Manirath Wongsim

Abstract:

Information technology management has become important for the achievement of organisations. An increase in the pace of technological change has revolutionised the way accountants perform their jobs. In response to this challenge, the identification of a new comprehensive set of information technology competencies combined with information technology skills and other skills (namely, soft skills) are necessary. Thus, this study aims to investigate IT competencies among professional accountants to enhance firm performance. This research was conducted with 42 respondents at ten organisations in Thailand. This research used qualitative, interpretive evidence.The results indicate that the factor IT competencies within the organizational issues defines19 factors. Specifically, these new factors, based on the research findings and the literature and unique to IT competences for professional accountants, include ERP software skills, BI software skills and accounting law and legal skills. The evidence in this study suggests that ERP software, spreadsheets, BI software and accounting software were ranked as much-needed skills to be acquired by accountants while communication skills were ranked as the most required skills, and delegation skills as the least required. The findings of the research’s empirical evidence suggest that organizations should understand appropriate into developing information technology related competencies for knowledge workers in general and professional accountants in particular and provide assistance in all processes of decision making.

Keywords: IT competencies, IT competencies for accountants, IT skills for accounting, soft skills for accountants

Procedia PDF Downloads 412
4273 Training to Evaluate Creative Activity in a Training Context, Analysis of a Learner Evaluation Model

Authors: Massy Guillaume

Abstract:

Introduction: The implementation of creativity in educational policies or curricula raises several issues, including the evaluation of creativity and the means to do so. This doctoral research focuses on the appropriation and transposition of creativity assessment models by future teachers. Our objective is to identify the elements of the models that are most transferable to practice in order to improve their implementation in the students' curriculum while seeking to create a new model for assessing creativity in the school environment. Methods: In order to meet our objective, this preliminary quantitative exploratory study by questionnaire was conducted at two points in the participants' training: at the beginning of the training module and throughout the practical work. The population is composed of 40 people of diverse origins with an average age of 26 (s:8,623) years. In order to be as close as possible to our research objective and to test our questionnaires, we set up a pre-test phase during the spring semester of 2022. Results: The results presented focus on aspects of the OECD Creative Competencies Assessment Model. Overall, 72% of participants support the model's focus on skill levels as appropriate for the school context. More specifically, the data indicate that the separation of production and process in the rubric facilitates observation by the assessor. From the point of view of transposing the grid into teaching practice, the participants emphasised that production is easier to plan and observe in students than in the process. This difference is reinforced by a lack of knowledge about certain concepts such as innovation or risktaking in schools. Finally, the qualitative results indicate that the addition of multiple levels of competencies to the OECD rubric would allow for better implementation in the classroom. Conclusion: The identification by the students of the elements allowing the evaluation of creativity in the school environment generates an innovative approach to the training contents. These first data, from the test phase of our research, demonstrate the difficulty that exists between the implementation of an evaluation model in a training program and its potential transposition by future teachers.

Keywords: creativity, evaluation, schooling, training

Procedia PDF Downloads 93
4272 Learning to Translate by Learning to Communicate to an Entailment Classifier

Authors: Szymon Rutkowski, Tomasz Korbak

Abstract:

We present a reinforcement-learning-based method of training neural machine translation models without parallel corpora. The standard encoder-decoder approach to machine translation suffers from two problems we aim to address. First, it needs parallel corpora, which are scarce, especially for low-resource languages. Second, it lacks psychological plausibility of learning procedure: learning a foreign language is about learning to communicate useful information, not merely learning to transduce from one language’s 'encoding' to another. We instead pose the problem of learning to translate as learning a policy in a communication game between two agents: the translator and the classifier. The classifier is trained beforehand on a natural language inference task (determining the entailment relation between a premise and a hypothesis) in the target language. The translator produces a sequence of actions that correspond to generating translations of both the hypothesis and premise, which are then passed to the classifier. The translator is rewarded for classifier’s performance on determining entailment between sentences translated by the translator to disciple’s native language. Translator’s performance thus reflects its ability to communicate useful information to the classifier. In effect, we train a machine translation model without the need for parallel corpora altogether. While similar reinforcement learning formulations for zero-shot translation were proposed before, there is a number of improvements we introduce. While prior research aimed at grounding the translation task in the physical world by evaluating agents on an image captioning task, we found that using a linguistic task is more sample-efficient. Natural language inference (also known as recognizing textual entailment) captures semantic properties of sentence pairs that are poorly correlated with semantic similarity, thus enforcing basic understanding of the role played by compositionality. It has been shown that models trained recognizing textual entailment produce high-quality general-purpose sentence embeddings transferrable to other tasks. We use stanford natural language inference (SNLI) dataset as well as its analogous datasets for French (XNLI) and Polish (CDSCorpus). Textual entailment corpora can be obtained relatively easily for any language, which makes our approach more extensible to low-resource languages than traditional approaches based on parallel corpora. We evaluated a number of reinforcement learning algorithms (including policy gradients and actor-critic) to solve the problem of translator’s policy optimization and found that our attempts yield some promising improvements over previous approaches to reinforcement-learning based zero-shot machine translation.

Keywords: agent-based language learning, low-resource translation, natural language inference, neural machine translation, reinforcement learning

Procedia PDF Downloads 127
4271 The Perspectives of Preparing Psychology Practitioners in Armenian Universities

Authors: L. Petrosyan

Abstract:

The problem of psychologist training remains a key priority in Armenia. During the Soviet period, the notion of a psychologist was obscure not only in Armenia but also in other Soviet republics. The breakup of the Soviet Union triggered a gradual change in this area activating the cooperation with specialists from other countries. The need for recovery from the psychological trauma caused by the 1988 earthquake pushed forward the development of practical psychology in Armenia. This phenomenon led to positive changes in perception of and interest to a psychologist profession.Armenian universities started designing special programs for psychologists’ preparation. Armenian psychologists combined their efforts in the field of training relevant specialists. During the recent years, the Bologna educational system was introduced in Armenia which led to implementation of education quality improvement programs. Nevertheless, even today the issue of psychologists’ training is not yet settled in Armenian universities. So far graduate psychologists haven’t got a clear idea of personal and professional qualities of a psychologist. Recently, as a result of educational reforms, the psychology curricula underwent changes, but so far they have not led to a desired outcome. Almost all curricula in certain specialties are aimed to form professional competencies and strengthen practical skills. A survey conducted in Armenia aimed to identify what are the ideas of young psychology specialists on the image of a psychologist. The survey respondents were 45 specialists holding bachelor’s degree as well as 30 master degree graduates, who have not been working yet. The research reveals that we need to change the approach of preparing psychology practitioners in the universities of Armenia. Such an approach to psychologist training will make it possible to train qualified specialists for enhancement of modern psychology theory and practice.

Keywords: practitioners, psychology degree, study, professional competencies

Procedia PDF Downloads 452
4270 Requirements for the Development of Competencies to Mentor Trainee Teachers: A Case Study of Vocational Education Cooperating Teachers in Quebec

Authors: Nathalie Gagnon, Andréanne Gagné, Julie Courcy

Abstract:

Quebec's vocational education teachers experience an atypical induction process into the workplace and thus face unique challenges. In contrast to elementary and high school teachers, who must undergo initial teacher training in order to access the profession, vocational education teachers, in most cases, are hired based on their professional expertise in the trade they are teaching, without prior pedagogical training. In addition to creating significant stress, which does not foster the acquisition of teaching roles and skills, this approach also forces recruits into a particular posture during their practical training: that of juggling their dual identities as teacher and trainee simultaneously. Recruits are supported by Cooperating Teachers (CPs) who, as experienced educators, take a critical and constructive look at their practices, observe them in the classroom, give them constructive feedback, and encourage them in their reflective practice. Thus, the vocational setting CP also assumes a distinctive posture and role due to the characteristics of the trainees they support. Although it is recognized that preparation, training, and supervision of CPs are essential factors in improving the support provided to trainees, there is little research about how CPs develop their support skills, and very little research focuses on the distinct posture they occupy. However, in order for them to be properly equipped for the important role they play in recruits’ practical training, it is vital to know more about their experience. An individual’s competencies cannot be studied without first examining what characterizes their experience, how they experience any given situation on cognitive, emotional, and motivational levels, in addition to how they act and react in situ. Depending on its nature, the experience will or will not promote the development of a specific competency. The research from which this communication originates focuses on describing the overall experience of vocational education CP in an effort to better understand the mechanisms linked to the development of their mentoring competencies. Experience and competence were, therefore, the two main theoretical concepts leading the research. As per methodology choices, case study methods were used since it proves to be adequate to describe in a rich and detailed way contemporary phenomena within contexts of life. The set of data used was collected from semi-structured interviews conducted with 15 vocational education CP in Quebec (Canada), followed by the use of a data-driven semi-inductive analysis approach to let the categories emerge organically. Focusing on the development needs of vocational education CP to improve their mentoring skills, this paper presents the results of our research, namely the importance of adequate training, better support offered by university supervisors, greater recognition of their role, and specific time slots dedicated to trainee support. The knowledge resulting from this research could improve the quality of support for trainee teachers in vocational education settings and to a more successful induction into the workplace. This communication also presents recommendations regarding the development of training systems that meet the specific needs of vocational education CP.

Keywords: development of competencies, cooperating teacher, mentoring trainee teacher, practical training, vocational education

Procedia PDF Downloads 113
4269 Teaching Professional Competences through Projects: Experiencing Curriculum Development through Active Learning

Authors: Flavio Campos, Patricia Masmo, Fernanda Yamamoto

Abstract:

The report presents a research about teaching professional competencies through projects, considering the student as an active learner and curriculum development. Considering project based-learning, the report articulate the result of research about curriculum development for professional competencies and teaching-learning strategies to help the development of professional competencies in learning environments in the courses of National Learning Service in São Paulo, Brazil. There so, intend to demonstrate fundamentals to elaborate curriculum to learning environment, specific about teaching methodologies to enrich student-learning process, using projects. The practice that has been taking place since 2013 indicates the needs of rethinking knowledge and practice in courses that prepared students to labor.

Keywords: curriculum design, active learning, professional competencies, project based-learning

Procedia PDF Downloads 425
4268 Working with Children and Young People as a much Neglected Area of Education within the Social Studies Curriculum in Poland

Authors: Marta Czechowska-Bieluga

Abstract:

Social work education in Poland focuses mostly on developing competencies that address the needs of individuals and families affected by a variety of life's problems. As a result of the ageing of the Polish population, much attention is equally devoted to adults, including the elderly. However, social work with children and young people is the area of education which should be given more consideration. Social work students are mostly trained to cater to the needs of families and the competencies aimed to respond to the needs of children and young people do not receive enough attention and are only offered as elective classes. This paper strives to review the social work programmes offered by the selected higher education institutions in Poland in terms of social work training aimed at helping children and young people to address their life problems. The analysis conducted in this study indicates that university education for social work focuses on training professionals who will provide assistance only to adults. Due to changes in the social and political situation, including, in particular, changes in social policy implemented for the needy, it is necessary to extend this area of education to include the specificity of the support for children and young people; especially, in the light of the appearance of new support professions within the area of social work. For example, family assistants, whose task is to support parents in performing their roles as guardians and educators, also assist children. Therefore, it becomes necessary to equip social work professionals with competencies which include issues related to the quality of life of underage people living in families. Social work curricula should be extended to include the issues of child and young person development and the patterns governing this phase of life.

Keywords: social work education, social work programmes, social worker, university

Procedia PDF Downloads 289
4267 Translation Training in the AI Era

Authors: Min Gao

Abstract:

In the past year, the advent of large language models (LLMs) has brought about a revolution in the language service industry, making it possible to efficiently produce more satisfactory and higher-quality translations. This is groundbreaking news for commercial companies involved in language services since much of a translator's work can now be completed by machines. However, it may be bad news for universities that provide translation training programs. They need to confront the challenges posed by AI in education by reconsidering issues such as the reform of traditional teaching methods, the translation ethics of students, and the new demands of the job market for their graduates. This article is an exploratory study of these issues based on the author's experiences in translation teaching. The research combines methods in the form of questionnaires and interviews. The findings include: (1) students may lose their motivation to learn in the AI era, but this can be compensated for by encouragement from the lecturer; (2) Translation ethics are not a serious problem in schools, considering the strict policies and regulations in place; (3) The role of translators has evolved in the new era, necessitating a reform of the traditional teaching methods.

Keywords: job market of translation, large language model, translation ethics, translation training

Procedia PDF Downloads 66
4266 Exploring Manufacturing Competency and Strategic Success: A Review

Authors: Chandan Deep Singh, Jaimal Singh Khamba, Harleen Kaur

Abstract:

Eminence, charge, deliverance, modernism, and awareness underlie most manufacturing strategic plan today. Firms have traditionally pursued the above tasks through the implementation of advanced technologies and manufacturing practices, such as Reverse Engineering, Value Engineering, worker empowerment, etc. Recent developments in industry suggest the materialization of another route to manufacturing brilliance, that is, there is an increasing focus by industry regulators and professional bodies on the need to stimulate innovation in a broad range of manufacturing competencies. By ‘competencies’ we mean the methods, equipment and expertise that can be developed as a leading capability in one market sector or application and have real potential to be applied successfully across other sectors or applications as well. Further, competencies are the ability to apply or use a set of related knowledge, skills, and abilities to perform 'critical work functions' or tasks in a defined work setting. Competencies often serve as the basis for skill standards that specify the level of knowledge, skills, and abilities required for success in the workplace as well as potential measurement criteria for assessing competency attainment. The present research is so designed to come up to the level of the expectations of the industrialists, policy makers, designers of the competencies, specially, the manufacturing competencies upon which the whole strategic success of the industry depends.

Keywords: manufacturing competency, strategic success, manufacturing excellence, competitive strategy

Procedia PDF Downloads 569
4265 Efficiency of Maritime Simulator Training in Oil Spill Response Competence Development

Authors: Antti Lanki, Justiina Halonen, Juuso Punnonen, Emmi Rantavuo

Abstract:

Marine oil spill response operation requires extensive vessel maneuvering and navigation skills. At-sea oil containment and recovery include both single vessel and multi-vessel operations. Towing long oil containment booms that are several hundreds of meters in length, is a challenge in itself. Boom deployment and towing in multi-vessel configurations is an added challenge that requires precise coordination and control of the vessels. Efficient communication, as a prerequisite for shared situational awareness, is needed in order to execute the response task effectively. To gain and maintain adequate maritime skills, practical training is needed. Field exercises are the most effective way of learning, but especially the related vessel operations are resource-intensive and costly. Field exercises may also be affected by environmental limitations such as high sea-state or other adverse weather conditions. In Finland, the seasonal ice-coverage also limits the training period to summer seasons only. In addition, environmental sensitiveness of the sea area restricts the use of real oil or other target substances. This paper examines, whether maritime simulator training can offer a complementary method to overcome the training challenges related to field exercises. The objective is to assess the efficiency and the learning impact of simulator training, and the specific skills that can be trained most effectively in simulators. This paper provides an overview of learning results from two oil spill response pilot courses, in which maritime navigational bridge simulators were used to train the oil spill response authorities. The simulators were equipped with an oil spill functionality module. The courses were targeted at coastal Fire and Rescue Services responsible for near shore oil spill response in Finland. The competence levels of the participants were surveyed before and after the course in order to measure potential shifts in competencies due to the simulator training. In addition to the quantitative analysis, the efficiency of the simulator training is evaluated qualitatively through feedback from the participants. The results indicate that simulator training is a valid and effective method for developing marine oil spill response competencies that complement traditional field exercises. Simulator training provides a safe environment for assessing various oil containment and recovery tactics. One of the main benefits of the simulator training was found to be the immediate feedback the spill modelling software provides on the oil spill behaviour as a reaction to response measures.

Keywords: maritime training, oil spill response, simulation, vessel manoeuvring

Procedia PDF Downloads 169
4264 Training Engineering Students in Sustainable Development

Authors: Hoong C. Chin, Soon H. Chew, Zhaoxia Wang

Abstract:

Work on sustainable developments and the call for action in education for sustainable development have been ongoing for a number of years. Training engineering students with the relevant competencies, particularly in sustainable development literacy, has been identified as an urgent task in universities. This requires not only a holistic, multi-disciplinary approach to education but also a suitable training environment to develop the needed skills and to inculcate the appropriate attitudes in students towards sustainable development. To demonstrate how this can be done, a module involving an overseas field trip was introduced in 2013 at the National University of Singapore. This paper provides details of the module and describes its training philosophy and methods. Measured against the student learning outcomes, stipulated by the Engineering Accreditation Board, the module scored well on all of them, particularly those related to complex problem solving, environmental and sustainability awareness, multi-disciplinary team work and varied-level communications.

Keywords: civil engineering education, socio-economically sustainable infrastructure, student learning outcome, sustainable development

Procedia PDF Downloads 345
4263 Evaluating the Effectiveness of the Use of Scharmer’s Theory-U Model in Action-Learning-Based Leadership Development Program

Authors: Donald C. Lantu, Henndy Ginting, M. Yorga Permana, Dany M. A. Ramdlany

Abstract:

We constructed a training program for top-talents of a Bank with Scharmer Theory-U as the model. In this training program, we implemented the action learning perspective, as it is claimed to be the most effective one currently available. In the process, participants were encouraged to be more involved, especially compared to traditional lecturing. The goal of this study is to assess the effectiveness of this particular training. The program consists of six days non-residential workshop within two months. Between each workshop, the participants were involved in the works of action learning group. They were challenged by dealing with the real problem related to their tasks at work. The participants of the program were 30 best talents who were chosen according to their yearly performance. Using paired difference statistical test in the behavioral assessment, we found that the training was not effective to increase participants’ leadership competencies. For the future development program, we suggested to modify the goals of the program toward the next stage of development.

Keywords: action learning, behavior, leadership development, Theory-U

Procedia PDF Downloads 193
4262 Moodle-Based E-Learning Course Development for Medical Interpreters

Authors: Naoko Ono, Junko Kato

Abstract:

According to the Ministry of Justice, 9,044,000 foreigners visited Japan in 2010. The number of foreign residents in Japan was over 2,134,000 at the end of 2010. Further, medical tourism has emerged as a new area of business. Against this background, language barriers put the health of foreigners in Japan at risk, because they have difficulty in accessing health care and communicating with medical professionals. Medical interpreting training is urgently needed in response to language problems resulting from the rapid increase in the number of foreign workers in Japan over recent decades. Especially, there is a growing need in medical settings in Japan to speak international languages for communication, with Tokyo selected as the host city of the 2020 Summer Olympics. Due to the limited number of practical activities on medical interpreting, it is difficult for learners to acquire the interpreting skills. In order to eliminate the shortcoming, a web-based English-Japanese medical interpreting training system was developed. We conducted a literature review to identify learning contents, core competencies for medical interpreters by using Pubmed, PsycINFO, Cochrane Library, and Google Scholar. Selected papers were investigated to find core competencies in medical interpreting. Eleven papers were selected through literature review indicating core competencies for medical interpreters. Core competencies in medical interpreting abstracted from the literature review, showed consistency in previous research whilst the content of the programs varied in domestic and international training programs for medical interpreters. Results of the systematic review indicated five core competencies: (a) maintaining accuracy and completeness; (b) medical terminology and understanding the human body; (c) behaving ethically and making ethical decisions; (d) nonverbal communication skills; and (e) cross-cultural communication skills. We developed an e-leaning program for training medical interpreters. A Web-based Medical Interpreter Training Program which cover these competencies was developed. The program included the following : online word list (Quizlet), allowing student to study online and on their smartphones; self-study tool (Quizlet) for help with dictation and spelling; word quiz (Quizlet); test-generating system (Quizlet); Interactive body game (BBC);Online resource for understanding code of ethics in medical interpreting; Webinar about non-verbal communication; and Webinar about incompetent vs. competent cultural care. The design of a virtual environment allows the execution of complementary experimental exercises for learners of medical interpreting and introduction to theoretical background of medical interpreting. Since this system adopts a self-learning style, it might improve the time and lack of teaching material restrictions of the classroom method. In addition, as a teaching aid, virtual medical interpreting is a powerful resource for the understanding how actual medical interpreting can be carried out. The developed e-learning system allows remote access, enabling students to perform experiments at their own place, without being physically in the actual laboratory. The web-based virtual environment empowers students by granting them access to laboratories during their free time. A practical example will be presented in order to show capabilities of the system. The developed web-based training program for medical interpreters could bridge the gap between medical professionals and patients with limited English proficiency.

Keywords: e-learning, language education, moodle, medical interpreting

Procedia PDF Downloads 362
4261 Evaluating the Effectiveness of Science Teacher Training Programme in National Colleges of Education: a Preliminary Study, Perceptions of Prospective Teachers

Authors: A. S. V Polgampala, F. Huang

Abstract:

This is an overview of what is entailed in an evaluation and issues to be aware of when class observation is being done. This study examined the effects of evaluating teaching practice of a 7-day ‘block teaching’ session in a pre -service science teacher training program at a reputed National College of Education in Sri Lanka. Effects were assessed in three areas: evaluation of the training process, evaluation of the training impact, and evaluation of the training procedure. Data for this study were collected by class observation of 18 teachers during 9th February to 16th of 2017. Prospective teachers of science teaching, the participants of the study were evaluated based on newly introduced format by the NIE. The data collected was analyzed qualitatively using the Miles and Huberman procedure for analyzing qualitative data: data reduction, data display and conclusion drawing/verification. It was observed that the trainees showed their confidence in teaching those competencies and skills. Teacher educators’ dissatisfaction has been a great impact on evaluation process.

Keywords: evaluation, perceptions & perspectives, pre-service, science teachering

Procedia PDF Downloads 313
4260 Enhancing Intercultural Competencies Through Digital Integration in South Africa

Authors: Naziema Begum Jappie

Abstract:

In higher education, particularly within South African universities engaged in regional and global collaborations, the integration of intercultural competencies into teaching, learning, and assessment is essential for student success. Intercultural competencies and the digital platform are intwined in the fabric of teaching, learning, and assessments for student success in higher education. These are integral to virtual learning and exchange within higher education, which are expected to develop these competencies. However, this is not always the case because these are not always explicitly integrated into the academic agenda. Despite the prevalence of international students and exchange programmes, there is often a lack of deliberate integration of these competencies into academic agendas, even for South African students from different cultural, ethnic and language groups. This research addresses this gap by examining the impact of infusing intercultural activities into both face-to-face and digital learning platforms. Adopting an intersectional perspective, the study recognizes how social identities interact to shape individuals' self-perceptions and experiences in a university. Methodologically, this study employs a mixed-methods approach, combining quantitative surveys and qualitative interviews to assess the effectiveness of integrating intercultural competencies into digital platforms. Surveys administered to students and faculty measure changes in intercultural skills and attitudes before and after the implementation of targeted interventions. In-depth interviews with participants will provide further insights into the qualitative aspects of these changes, including their experiences and perceptions of the integration process. The research evaluates whether the strategic integration of intercultural competencies into digital platforms enhances students' intercultural skills and social justice awareness. The findings provide valuable insights for higher education academics and internationalization practitioners seeking to develop effective strategies for cultivating intercultural competencies among students.

Keywords: digital platform, higher education, intercultural competencies, interventions

Procedia PDF Downloads 24
4259 Medical/Surgical Skills Day Improves Nurse Competence and Satisfaction

Authors: Betsy Hannam

Abstract:

Background: Staff nurses felt overwhelmed to learn new skills or complete competencies during their shift. Med/Surg units need to provide dedicated, uninterrupted time to complete training and mandatory competencies and practice skills. Purpose: To improve nurse satisfaction and competence by creating a Skills Day with uninterrupted time to complete competencies, brush up on skills, and evaluate skills learned through pre- and post-tests. Methods: The USL and CNL interviewed nurses to obtain input regarding skills needing reinforcement and included mandatory competencies relevant to Med/Surg to create the Skills Day agenda. Content experts from multiple disciplines were invited to educate staff to help address knowledge gaps. To increase attendance, multiple class days were offered. Results: 2018 Skills Day was held for an inpatient unit with 95% participation (n=35 out of 37RNs). The average pretest score, comprised of content questions from topics discussed, was 57%, and post test scoresaveraged 80%. 94% of test scores improved or remained the same. RNs were given an evaluation at the end of the day, where100% of staff noted Skills Day as beneficial, and 97% requested to repeat next year. Another Med/Surg unit asked to join Skills Day in 2019. In 2019, with 89% participation (n=57 out 64 RNs), the average pretest score was 68%, and the average post test score was 85%. 97% of scores improved or remained the same. 98% reported the class as beneficial, and 96% requested to repeat next year. Skills Day 2020-2022 on hold due to COVID. Looking forward to Skills Day 2023. Conclusion: Skills Day allows nurses to maintain competencies and improve knowledge in areas of interest without the stress of a patient assignment. Having unit leaders organize Skills Day, with the involvement of content experts from multiple disciplines, showed to be a successful and innovative team approach to support professional development.

Keywords: education, competency, skills day, medical/surgical

Procedia PDF Downloads 99
4258 A Modernist Project: An Analysis on Dupont’s Translations of Faulkner’s Works

Authors: Edilei Reis, Jose Carlos Felix

Abstract:

This paper explores Waldir Dupont’s translations of William Faulkner’s novels to Brazilian Portuguese language in order to comprehend how his translation project regarding Faulkner’s works has addressed modernist traits of the novelist fiction, particularly the ambivalence of language, multiple and fragmented points of view and syntax. Wladir Dupont (1939-2014) was a prolific Brazilian journalist who benefitted from his experiences as an international correspondent living abroad (EUA and Mexico) to become an acclaimed translator later in life. He received a Jabuiti Award (Brazilian most prestigious literary award) for his translation of ‘La Otra Voz’ (1994), by Mexican poet, critic and translator Octavio Paz, a writer to whom he devoted the first years of his carrier as a translator. As Dupont pointed out in some interviews, the struggles in finding a way out to overcome linguistic and cultural obstacles in the process of translating texts from Spanish to Portuguese was paramount for ascertaining his engagement in the long-term project of translating to Brazilian Portuguese the fiction of William Faulkner. His first enterprise was the translation of Faulkner’s trilogy Snopes: The Hamlet (1940) and The Town (1957), the first two novels, were published in 1997 as O povoado and A cidade; in 1999 the last novel, The mansion (1959), was published as A mansão. In 2001, Dupont tackled what is considered one of the most challenging novels by the author due to his use of multiple points of view, As I lay dying (1930). In 2003, The Reivers (1962) was published under the title Os invictos. His enterprise finishes in 2012 with the publication of an anthology of Faulkner’s thriller short-stories Knight’s Gambit (1932) as Lance mortal. Hence, in this paper we will consider the Dupont’s trajectory as a translator, paying special attention to the way in which his identity as such is constituted through the process of translating Faulkner’s works.

Keywords: literary translation, translator’s identity, William Faulkner, Wladir DuPont

Procedia PDF Downloads 248
4257 Higher Education Teachers' Perceptions of Core Competencies and Innovation: The Case of Mohamed V University Abu Dhabi

Authors: Khalid Soussi

Abstract:

Implementing innovative teaching and learning methods is of pivotal importance for student motivation and teaching quality. At the center of such quality are teaching competencies. The present paper investigates three teachers’ core competencies related to their innovative teaching performance: educational/pedagogical competency, teaching competency, and social competency. The paper also attempts to describe the influence of social factors on innovation in higher education. Many recent studies highlight the technological competency as an independent one, but it is believed in this study that the latter makes part of the pedagogical competency. A Likert scale questionnaire was used to measure teachers’ judgements of core competencies role in innovative teaching performance. The study also attempted to demarcate the social variables that may affect innovative teaching in higher education. The findings indicate that teachers’ educational competency and teaching competency were generally confirmed to be either important or very important for innovation in teaching performance. Regarding social competency, the study also shows that satisfaction from job, daily working hours, amount of workload, flexibility in the functioning and the quality of students are the main factors that have a large effect on teachers’ innovative teaching performance.

Keywords: higher education, innovative teaching, teaching competencies, teaching performance

Procedia PDF Downloads 143