Search results for: metaphor; corpus; ideology; conflict
1468 Gender Specific Nature of the Fiction Conflict in Modern Feminine Prose
Authors: Baglan Bazylova
Abstract:
The purpose of our article is to consider the social and psychological conflicts in Lyudmila Petrushevskaya’s stories as an artistic presentation of gender structure of modern society; to reveal originality of the characters’ inner world, the models of their behavior expressing the gender specific nature of modern feminine prose. Gender conflicts have taken the leading place in the modern prose. L. Petrushevskaya represents different types of conflicts including those which are shown in the images of real contradictions in the stories "Narratrix", "Thanks to Life”, "Virgin's Case", "Father and Mother". In the prose of Petrushevskaya the gender conflicts come out in two dimensions: The first one is love relations between a man and a woman. Because of the financial indigence, neediness a woman can’t afford herself even to fall in love and arrange her family happiness. The second dimension is the family conflict because of the male adultery. Petrushevskaya fixed on the unmanifistated conflict in detail. In the real life such gender conflict can appear in different forms but for the writer is important to show it as a life basis, hidden behind the externally safe facade of “the family happiness”. In the stories of L. Petrushevskaya the conflicts reflect the common character of the social and historical situations in which her heroines find themselves, in situations where a woman feels her opposition to the customary mode of life. The types of gender conflicts of these stories differ in character of verbal images. They are presented by the verbal and event ranks creating the conflicts just in operation.Keywords: gender behavior of heroes, gender conflict, gender picture of the world, gender structure
Procedia PDF Downloads 5101467 Ethno-Religious Conflicts In Nigeria; Implications for National Security
Authors: Samuel Onyekachi Chidi
Abstract:
Nigeria today faces more internal threats stemming from ethnic and religious conflicts than external sources. This article seeks to examine the ethno-religious conflicts in Nigeria from 2015 to 2021 and their impact on national security. The research was guided by six objectives. The theoretical framework adopted for this study is Structural Conflict Theory, which provides an adequate explanation, a predictive rationale for the frequent occurrence of ethno-religious conflicts and a tendency to provide the necessary insight for their resolution. The results of the study revealed that there is a strong relationship between ethnicity, religion, conflict and national security and that the ethno-religious conflicts experienced in Nigeria have gross implications for national security. The study recommends that the secularity of the Nigerian state be restored and preserved and that the state of origin be removed and replaced by the state of residence in all our national documents, as this will reduce ethnic identity, which is in opposition to nationalism. Religious leaders, traditional rulers, the media and other stakeholders should support the government in its fight to reduce ethno-religious conflict by sensitizing its youth, preaching unity and peaceful coexistence, and discouraging the use of violence as a means of settling disputes between groups and individuals.Keywords: ethnicity, religion, conflict, national security
Procedia PDF Downloads 761466 Prostitution in Colonial Bengal: Autobiographical Articulations and Fictional Representations
Authors: Aparna Bandyopadhyay
Abstract:
The proposed paper will examine how prostitution produced a vast corpus of literature in colonial Bengal. This corpus included autobiographical accounts by prostitutes themselves. While the authenticity of some of these has, at times, been doubted by contemporary observers, the sheer magnitude of such narrative prose demands critical attention. Many of these autobiographical narratives focused on the prostitute’s early life within respectable society and then proceeded to delineate the transgressions and the inescapable chain of circumstances that eventually rendered her a prostitute. Significantly, these serve to corroborate the findings of official investigations regarding the circumstances that led upper-caste Hindu women in Bengal to embrace prostitution in this period. The literary corpus that dwelt on prostitution also included a vast volume of fiction penned by celebrated writers. These foregrounded a prostitute as the central protagonist, telling the life-stories of prostitutes and the circumstances that made them what they were. Novels and short stories often represented the prostitute as an affective being – an individual capable of deep emotions despite her profession. She was seldom a person who had voluntarily embraced prostitution. She was always a figure of helplessness and suffering, a woman whose desire to love and be loved transcended the carnality of her livelihood. She was an outcast, but she experienced the entire repertoire of emotions experienced by her respectable counterparts. The proposed paper will examine the trends and characteristics of the available repertoire of prostitute-oriented literature in late colonial Bengal. It will begin by focusing on the existing perspectives on the origins of prostitution in late colonial Bengal. It will proceed to discuss the literary corpus supposedly penned by prostitutes themselves and then focus on the manner in which some of the stalwarts of high literature represented the prostitute in their literary creations.Keywords: emotions, literature, prostitution, transgression
Procedia PDF Downloads 1131465 Story of Per-: The Radial Network of One Lithuanian Prefix
Authors: Samanta Kietytė
Abstract:
The object of this study is the verbal derivatives stemming from the Lithuanian prefix per-. The prefix under examination can be classified as prepositional, having descended from the preposition per, thereby sharing the same prototypical meaning – denoting movement OVER. These frequently co-occur within sentences (1). The aim of this paper is to conduct a semantic analysis of the prefix per- and to propose a possible radial network of its meanings. In essence, the aim is to identify the interrelationships existing between its meanings. 1) Jis peršoko per tvorą/ 3SG.NOM.M jump.PST.3 over fence.ACC.SG. /ʻHe jumped over the fenceʼ. The foundation of this work lies in the methodological and theoretical framework of cognitive linguistics. The prototypical meaning of prefixes consistently embodies spatial dimensions that can be described through image schemas. This entails the identification of the trajectory, the landmark, and the relation between them in the situation described by the prefixed verb. The meanings of linguistic units are not perceived as arbitrary, but rather, they are interconnected through semantic motivation. According to this perspective, a singular meaning within linguistic units is considered as prototypical, while additional meanings are descended (not necessarily directly) from it. For example, one of the per- meanings TRANSFER (2) is derived from the prototypical meaning OVER. 2) Prašau persiųsti vadovo laišką man./ Ask.PRS.1 forward.INF manager.GEN.SG email.ACC.SG 1.SG.DAT/ ʻPlease forward the manager‘s email to meʼ. Certain semantic relations are explained by the conceptual metaphor and metonymy theory. For instances, when prefixed verb has a meaning WIN (3) it is related to the prototypical meaning. In this case, the prefixed verb describes situations of winning in various ways. In the prototypical meaning, the trajector moves higher than the landmark, and winning is metaphorically perceived as being higher. 3) Sūnus peraugo tėvą./ Son.NOM.SG outgrow.PST.3 father.ACC.SG/ ʻThe son has outgrown the fatherʼ. The data utilized for this study was collected from the 2014 grammatically annotated text "Lithuanian Web (LithuanianWaC v2)", consisting of 63,645,700 words. Given that the corpus is grammatically lemmatized, the list of the 793 items was obtained using the wordlist function and specifying that verbs starting with per were searched. The list included not only prefixed verbs but also other verbs whose roots have the same letter sequences as prefixes. Also, words with misspellings, without diacritical marks, and words listed for lemmatization errors were rejected, and a total of 475 derivatives were left for further analysis. The semantic analysis revealed that there are 12 distinct meanings of the prefix per-. The spatial meanings were extracted by determining what a trajector is, what a landmark is, and what the relation between them is. The connection between non-spatial meanings and spatial ones occurs through semantic motivation established by identifying elements that correspond to the trajector and landmark. The analysis reveals that there are no strict boundaries among these meanings, instead showing a continuum that encompasses a central core and a peripheral association with their internal structure, i.e., some derivatives are more prototypical of a particular meaning than others.Keywords: word-formation, cognitive semantics, metaphor, radial networks, prototype theory, prefix
Procedia PDF Downloads 771464 Nursing Education in Estonia During the Years of Occupation: Paternalism and Ideology
Authors: Merle Talvik, Taimi Tulva, Kristi Puusepp, Ülle Ernits
Abstract:
Background data. In 1940–1941 and 1945–1991 Estonia was occupied by Soviet Union. Paternalism was a common principle in Soviet social policy, including health care. The Soviet government, not the individuals themselves, decided on achieving a person’s quality of life. With the help of Soviet ideology, the work culture of nurses was constructed and the education system was also reshaped according to the ideology. The “new period of awakening” was initiated under Gorbachev’s perestroika and glasnost (1985–1991), leading to democratization. Aim. The qualitative study aimed to analyze nursing education in Soviet Estonia in the conditions of paternalistic orientation and ideological pressure. Method. The research was conducted in 2021 and 2023. Senior nurses (aged 69–87) who had worked for at least 20 years during the Soviet era were surveyed. Thematic interviews were conducted in written form and orally (13 interviewees), followed by a focus group interview (8 interviewees). A thematic content analysis was performed. Results. Nursing is part of society’s culture and in this sense, in - terviews with nurses provide us with critical information about the functioning of society and cultural identity at a given time. During the Soviet era the training of nurses occured within vocational training institutions. The curricula underwent a shift towards a Soviet-oriented approach. A significant portion of lessons were dedicated to imparting knowledge on the principles and tenets of Communist-Marxist ideology. Therefore, practical subjects and nursing theory were frequently allocated limited space. A paternalistic orientation prevailed in health care: just as the state regulated how to cure, spread hygiene, and healthy lifestyles propaganda, training was also determined by the management of the institution, thereby limiting the person´s autonomy to decide what kind of training was needed. The research is of significant value in the context of the history of nursing, as it helps to understand the difficulties and complexity of the development of nursing on the timeline. The Soviet era still affects Estonian society today and will continue to do so in the future. The same type of developments occurred in other post-Soviet countries.Keywords: Estonian SSR, nursing education, paternalism, senior nurse, Soviet ideology
Procedia PDF Downloads 671463 Rebuilding Health Post-Conflict: Case Studies from Afghanistan, Cambodia, and Mozambique
Authors: Spencer Rutherford, Shadi Saleh
Abstract:
War and conflict negatively impact all facets of a health system; services cease to function, resources become depleted, and any semblance of governance is lost. Following cessation of conflict, the rebuilding process includes a wide array of international and local actors. During this period, stakeholders must contend with various trade-offs, including balancing sustainable outcomes with immediate health needs, introducing health reform measures while also increasing local capacity, and reconciling external assistance with local legitimacy. Compounding these factors are additional challenges, including coordination amongst stakeholders, the re-occurrence of conflict, and ulterior motives from donors and governments, to name a few. Therefore, the present paper evaluated health system development in three post-conflict countries over a 12-year timeline. Specifically, health policies, health inputs (such infrastructure and human resources), and measures of governance, from the post-conflict periods of Afghanistan, Cambodia, and Mozambique, were assessed against health outputs and other measures. All post-conflict countries experienced similar challenges when rebuilding the health sector, including; division and competition between donors, NGOs, and local institutions; urban and rural health inequalities; and the re-occurrence of conflict. However, countries also employed unique and effective mechanisms for reconstructing their health systems, including; government engagement of the NGO and private sector; integration of competing factions into the same workforce; and collaborative planning for health policy. Based on these findings, best-practice development strategies were determined and compiled into a 12-year framework. Briefly, during the initial stage of the post-conflict period, primary stakeholders should work quickly to draft a national health strategy in collaboration with the government, and focus on managing and coordinating NGOs through performance-based partnership agreements. With this scaffolding in place, the development community can then prioritize the reconstruction of primary health care centers, increasing and retaining health workers, and horizontal integration of immunization services. The final stages should then concentrate on transferring ownership of the health system national institutions, implementing sustainable financing mechanisms, and phasing-out NGO services. Overall, these findings contribute post-conflict health system development by evaluating the process holistically and along a timeline and can be of further use by healthcare managers, policy-makers, and other health professionals.Keywords: Afghanistan, Cambodia, health system development, health system reconstruction, Mozambique, post-conflict, state-building
Procedia PDF Downloads 1591462 A Corpus-Based Analysis of Japanese Learners' English Modal Auxiliary Verb Usage in Writing
Authors: S. Nakayama
Abstract:
For non-native English speakers, using English modal auxiliary verbs appropriately can be among the most challenging tasks. This research sought to identify differences in modal verb usage between Japanese non-native English speakers (JNNS) and native speakers (NS) from two different perspectives: frequency of use and distribution of verb phrase structures (VPS) where modal verbs occur. This study can contribute to the identification of JNNSs' interlanguage with regard to modal verbs; the main aim is to make a suggestion for the improvement of teaching materials as well as to help language teachers to be able to teach modal verbs in a way that is helpful for learners. To address the primary question in this study, usage of nine central modals (‘can’, ‘could’, ‘may’, ‘might’, ‘shall’, ‘should’, ‘will’, ‘would’, and ‘must’) by JNNS was compared with that by NSs in the International Corpus Network of Asian Learners of English (ICNALE). This corpus is one of the largest freely-available corpora focusing on Asian English learners’ language use. The ICNALE corpus consists of four modules: ‘Spoken Monologue’, ‘Spoken Dialogue’, ‘Written Essays’, and ‘Edited Essays’. Among these, this research adopted the ‘Written Essays’ module only, which is the set of 200-300 word essays and contains approximately 1.3 million words in total. Frequency analysis revealed gaps as well as similarities in frequency order. Specifically, both JNNSs and NSs used ‘can’ with the most frequency, followed by ‘should’ and ‘will’; however, usage of all the other modals except for ‘shall’ was not identical to each other. A log-likelihood test uncovered JNNSs’ overuse of ‘can’ and ‘must’ as well as their underuse of ‘will’ and ‘would’. VPS analysis revealed that JNNSs used modal verbs in a relatively narrow range of VPSs as compared to NSs. Results showed that JNNSs used most of the modals with bare infinitives or the passive voice only whereas NSs used the modals in a wide range of VPSs including the progressive construction and the perfect aspect, both of which were the structures where JNNSs rarely used the modals. Results of frequency analysis suggest that language teachers or teaching materials should explain other modality items so that learners can avoid relying heavily on certain modals and have a wide range of lexical items to reflect their feelings more accurately. Besides, the underused modals should be more stressed in the classroom because they are members of epistemic modals, which allow us to not only interject our views into propositions but also build a relationship with readers. As for VPSs, teaching materials should present more examples of the modals occurring in a wide range of VPSs to help learners to be able to express their opinions from a variety of viewpoints.Keywords: corpus linguistics, Japanese learners of English, modal auxiliary verbs, International Corpus Network of Asian Learners of English
Procedia PDF Downloads 1271461 Number Variation of the Personal Pronoun we Used by Chinese English Learners
Abstract:
Language variation signals the newest usage of language community, which might become the developmental trend of that language. However, language textbooks cannot keep up with these emergent usages. Most Chinese English learners nowadays are still exposed to traditional grammar prescribed in the textbook so that some variational usages cannot be acquired. The personal pronoun we is prescribed as a plural pronoun in the textbook grammar, but its number value is more flexible in actual use. Based on the Chinese Learner English Corpus (CLEC), and with the homemade Friends corpus as reference, the present research explores the number value of the first person pronoun we used by Chinese English learners. With consideration of the subjectivity of we, this paper annotated the number value of all the wes in “we+ PCU (Perception-cognation-utterance) verbs” collocations. Results show that though exposed to traditional textbooks which prescribe the plural reference of we, there still exists some unconventional usage (singular or vague in reference) in the writings of Chinese English learners, which is less frequent than that of the native speeches. Corpus data and results from manual semantic annotation show that this could be due to the impact of formulaic sequence on the learners and the positive transfer from their native language. An improved SLA model of native language, target language and interlanguage is put forward to recognize the existence of variation in second language acquisition, which should be given more attention during teaching.Keywords: Chinese English learners, number, PCU verbs, Personal pronoun we
Procedia PDF Downloads 3551460 Track and Evaluate Cortical Responses Evoked by Electrical Stimulation
Authors: Kyosuke Kamada, Christoph Kapeller, Michael Jordan, Mostafa Mohammadpour, Christy Li, Christoph Guger
Abstract:
Cortico-cortical evoked potentials (CCEP) refer to responses generated by cortical electrical stimulation at distant brain sites. These responses provide insights into the functional networks associated with language or motor functions, and in the context of epilepsy, they can reveal pathological networks. Locating the origin and spread of seizures within the cortex is crucial for pre-surgical planning. This process can be enhanced by employing cortical stimulation at the seizure onset zone (SOZ), leading to the generation of CCEPs in remote brain regions that may be targeted for disconnection. In the case of a 24-year-old male patient suffering from intractable epilepsy, corpus callosotomy was performed as part of the treatment. DTI-MRI imaging, conducted using a 3T MRI scanner for fiber tracking, along with CCEP, is used as part of an assessment for surgical planning. Stimulation of the SOZ, with alternating monophasic pulses of 300µs duration and 15mA current intensity, resulted in CCEPs on the contralateral frontal cortex, reaching a peak amplitude of 206µV with a latency of 31ms, specifically in the left pars triangularis. The related fiber tracts were identified with a two-tensor unscented Kalman filter (UKF) technique, showing transversal fibers through the corpus callosum. The CCEPs were monitored through the progress of the surgery. Notably, the SOZ-associated CCEPs exhibited a reduction following the resection of the anterior portion of the corpus callosum, reaching the identified connecting fibers. This intervention demonstrated a potential strategy for mitigating the impact of intractable epilepsy through targeted disconnection of identified cortical regions.Keywords: CCEP, SOZ, Corpus callosotomy, DTI
Procedia PDF Downloads 681459 Cerrado and Vereda: A Survey of Portuguese Lexicon for Brazilian Biomes
Authors: Daniel Marra
Abstract:
This paper analyses from a semantic-diachronic viewpoint the change of meanings that two lexical items of Brazilian-Portuguese language have gone through. Cerrado and Vereda designate currently the second largest Brazilian biome and one of its most important subsystems. Nevertheless, these two words have long individual histories that can be traced back to their Latin etymons. Therefore, the purpose of this work is to highlight the process by which meaning instantiated itself in these words’ formation and to discuss how semantic change installed subsequently in them. As this paper shows, the aforementioned words have been, in different past, synchronizes, created, and undergone changes of meanings by metaphor and metonymy. Besides, it is argued here that semantic change takes place due to external causes, such as generalization and specialization of meaning. It happens when a specialized use of a lexical item, restricted to a particular linguistic group, is adopted by other groups, having its meaning generalized by them. In these processes, the etymological idea of the word is generally lost, which gains, in the new group, less specific meaning in relation to its etymology, sometimes with no relation to the original idea. As a final point, it is claimed that both the creation of a lexical item and its change of meaning involve pragmatic goals, such as the need the language users have to express a new meaning related to a certain reality in the empirical world.Keywords: Brazilian biomes, metaphor and metonymy, Portuguese lexicon, semantic change
Procedia PDF Downloads 1201458 Transformational Leadership Style of Principal and Conflict Management in Public Secondary Schools in North Central Nigeria
Authors: Odeh Regina Comfort, Angelina Okewu Ogwuche
Abstract:
The study investigated transformational leadership style of principal and conflict management in secondary schools in North Central Nigeria. A descriptive survey design was adopted. The population of the study comprised 34,473 teachers in 1949 public secondary schools in the study area. Proportionate stratified random sampling and simple random sampling techniques were used to select 39 public secondary schools and 689 respondents, respectively, for the study. The researcher utilized a self-structured questionnaire titled 'Influence of Transformational Leadership Style Questionnaire (ITLSQ)'. Face and content validity were ensured. The reliability index of 0.86 was obtained through Cronbach alpha statistics. The instrument was a modified Likert rating scale of Very High Extent (4), High Extent (3), Low Extent (2) and Very Low Extent (1). Mean, and standard deviation were used to answer 2 research questions, while chi-square goodness of fit was used to test the 2 hypotheses at 0.05 level of significance. The results among others indicate: that intellectual stimulation and individualized components of transformational leadership style of principal in public secondary schools in the study area have significant influence on conflict management in secondary schools. Based on the results, it was recommended that principals of secondary schools should be encouraged to practice the intellectual stimulation component of transformational leadership style that would help to consider teachers' levels of knowledge to decide what suits them to reach high levels of attainment thereby minimizing conflict in school settings; also transformational leadership should be taught to all people at all levels of secondary school especially that which pertains to individualized consideration to have a positive impact on the overall performance of teachers and this would help to minimize conflict in schools.Keywords: conflict management, individualized consideration, intellectual stimulation, transformational leadership style
Procedia PDF Downloads 1321457 Youth Participation in Peace Building and Development in Northern Uganda
Authors: Eric Awich Ochen
Abstract:
The end of the conflict in Northern Uganda in 2006 brought about an opportunity for the youth to return to their original home and contribute to the peace building and development process of their communities. Post-conflict is used here to refer to the post-armed conflict situation and activities of rebels of Joseph Kony in northern Uganda. While the rebels remain very much active in the Sudan and Central African Republic, in Uganda the last confrontations occurred around 2006 or earlier, and communities have returned to their homes and began the process of rebuilding their lives. It is argued that socio-economic reconstruction is at the heart of peacebuilding and sustenance of positive peace in the aftermath of conflict, as it has a bearing on post-conflict stability and good governance. We recognize that several post-conflict interventions within Northern Uganda have targeted women and children with a strong emphasis on family socio-economic empowerment and capacity building, including access to micro finance. The aim of this study was to examine the participation of the youth in post-conflict peace building and development in Northern Uganda by assessing the breadth and width of their engagement and the stages of programming cycle that they are involved in, interrogating the space for participation and how they are facilitating or constraining participation. It was further aimed at examining the various dimensions of participation at play in Northern Uganda and where this fits within the conceptual debates on peace building and development in the region. Supporting young people emerging out of protracted conflict to re-establish meaningful socio-economic engagements and livelihoods is fundamental to their participation in the affairs of the community. The study suggests that in the post-conflict development context of Northern Uganda, participation has rarely been disaggregated or differentiated by sectors or groups. Where some disaggregation occurs, then the main emphasis has always been on either women or children. It appears therefore that little meaningful space has thus been created for young people to engage and participate in peace building initiatives within the region. In other cases where some space is created for youth participation, this has been in pre-conceived programs or interventions conceived by the development organizations with the youth or young people only invited to participate at particular stages of the project implementation cycle. Still within the implementation of the intervention, the extent to which young people participate is bounded, with little power to influence the course of the interventions or make major decisions. It is thus visible that even here young people mainly validate and legitimize what are predetermined processes only act as pawns in the major chess games played by development actors (dominant peace building partners). This paper, therefore, concludes that the engagement of the youth in post-conflict peace building has been quite problematic and tokenistic and has not given the adequate youth space within which they could ably participate and express themselves in the ensuing interventions.Keywords: youth, conflict, peace building, participation
Procedia PDF Downloads 4011456 Al-Azhar’s Ideological Capacity to Counter Extremism
Authors: Dina Tawfic, Robert Hassan
Abstract:
The current chapter addresses Al-Azhar's strategy to counter extremism in tandem with reflecting on the ideology of the Islamic establishment itself. The topic is motivated by the fact that some of the Western governments have been relying on Al-Azhar to counter the ideology of Islamist radicalism and violent extremism, in particular during the rise of the Islamic State in Syria and Iraq (known as ISIS/ ISIL/ Daesh) in 2014/2015. In his visit to Egypt in June 2016, Brett McGurk, the then U.S. envoy for the global coalition to counter ISIS, commended Al-Azhar’s “intellectual and reforming role” in refuting the ideology of extremism. On the other hand, Egyptian liberal intellectuals, such as Farag Fouda (1945- 1992) and Nasr Hamed Abu Zeid (1943-2010), had always questioned the ideological capability of Al-Azhar to counter extremism, citing the rigidity and resistance of the Islamic establishment to carry out genuine reformation. This chapter aims to discuss the following research questions: what is the strategy of Al-Azhar to counter extremism? Does Al-Azhar have a solid strategy to combat online propaganda produced by violent extremist groups? Is it applicable to identify Al-Azhar ideological identity? and is it capable of countering extremism? To answer these questions, I conducted intensive interviews with seven senior scholars and officials at Al-Azhar and the Endowments ministry from September to December 2020. Using a qualitative approach as a backdrop, this project uses semi-structured interviews to collect data. Participants were briefed on the purpose of the study and consented to be interviewed and to record their interviews. Some of the participants chose to conceal their names. All the interviews were conducted in Arabic via Zoom. The researcher then transcribed and translated the interviews into English. A purposive sample is used to select the seven interviewees, based on their prominence and experience in the field of counter-extremism and Al-Azhar affairs. The researcher uses a snowball sample to select the sample, in which a personal contact recommends other officials within the establishment.Keywords: Al-Azhar, Egypt, Counter-Extremism, Political Islam, Ideology
Procedia PDF Downloads 2221455 Impact of Mass Rape on HIV Incidence and Prevalence in Conflict Situations: Mathematical Analysis of the War in Tigray, Ethiopia
Authors: Abdelkadir Muzey Mohammed, Habtu Alemayehu Atsbaha, Yohannes Yirga Kefela, Woldegebriel Assefa Woldegerima, Kiros Tedla Gebrehiwot
Abstract:
The circumstances of war and conflict have long been associated with concerns about heightening HIV infection due to the use of sexual violence and rape as a weapon of war and lack of health services access to the patients with HIV as well as sexual violence and rape victims. This paper examines the impact of war related mass rape on HIV incidence and prevalence in the war ravaged Tigray, Ethiopia. Risk equation model and uncertainty analyses with sampled ranges of parameters were employed using data from WHO, Ethiopian Public Health Institute and Ethiopian Central Statistical Agency was used. Our analysis indicated that the mass rape committed in Tigray could cause an increase of incidence and prevalence by a median of 63.01% and 1.14% respectively. The significant increase in HIV incidence and prevalence due to mass rape demands a special attention including region wide improved surveillance and tracing of rape survivors. Furthermore, HIV prevention and treatment strategies such as delivery of emergency health service, providing pre and post exposure treatments on the basis of human rights should priority of governmental and nongovernmental organizations in a conflict situation.Keywords: conflict situation, mass rape, HIV, mathematical model, uncertainty analysis
Procedia PDF Downloads 131454 Assessing Effectiveness of Schema Mode Therapy and Emotionally Focused Couples Therapy in Attachment Styles among Couples with Marital Conflict
Authors: Reza Johari Fard, Najmeh Cheraghi, Parvin Ehtesham Zadeh, Parviz Asgari
Abstract:
The aim of this study was to investigate and comparison of the effectiveness of schema mode therapy and emotionally focused couples therapy in attachment styles (secure, avoidant, and anxious) in couples with marital conflict in a quasiexperimental method in a pretest, posttest, and follow up design with a control group. The statistical population of the study included all the couples with marital conflict who visited the Mehrana counseling center in 2019 in Ahvaz, Iran 45 couples were selected by voluntary sampling method and randomly divided into two experimental groups and one control group (15 pairs in each group). The participants completed the Adult Attachment Scale (Hazan and Shaver). The experimental groups underwent schema mode therapy and emotionally focused couples therapy for 12 sessions, but the control group did not receive any intervention. The data were analyzed by the statistical analysis of repeated measures in SPSS-19 software. The results showed that both schema mode therapy and emotionally focused couples therapy are effective in increasing the secure attachment style and reducing avoidant and ambivalent attachment styles in couples with marital conflict. There was no significant difference between the schema mode therapy group and the emotionally focused couple's therapy group in attachment styles. Therefore, it is recommended that therapists and family counselors use these therapies along with other therapeutic interventions to increase secure attachment styles and reduce marital conflicts.Keywords: schema mode therapy, emotional focused couple therapy, attachment styles, marital conflict
Procedia PDF Downloads 1111453 The Development of Chinese-English Homophonic Word Pairs Databases for English Teaching and Learning
Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin
Abstract:
Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary
Procedia PDF Downloads 1821452 A Corpus-Based Analysis of "MeToo" Discourse in South Korea: Coverage Representation in Korean Newspapers
Authors: Sun-Hee Lee, Amanda Kraley
Abstract:
The “MeToo” movement is a social movement against sexual abuse and harassment. Though the hashtag went viral in 2017 following different cultural flashpoints in different countries, the initial response was quiet in South Korea. This radically changed in January 2018, when a high-ranking senior prosecutor, Seo Ji-hyun, gave a televised interview discussing being sexually assaulted by a colleague. Acknowledging public anger, particularly among women, on the long-existing problems of sexual harassment and abuse, the South Korean media have focused on several high-profile cases. Analyzing the media representation of these cases is a window into the evolving South Korean discourse around “MeToo.” This study presents a linguistic analysis of “MeToo” discourse in South Korea by utilizing a corpus-based approach. The term corpus (pl. corpora) is used to refer to electronic language data, that is, any collection of recorded instances of spoken or written language. A “MeToo” corpus has been collected by extracting newspaper articles containing the keyword “MeToo” from BIGKinds, big data analysis, and service and Nexis Uni, an online academic database search engine, to conduct this language analysis. The corpus analysis explores how Korean media represent accusers and the accused, victims and perpetrators. The extracted data includes 5,885 articles from four broadsheet newspapers (Chosun, JoongAng, Hangyore, and Kyunghyang) and 88 articles from two Korea-based English newspapers (Korea Times and Korea Herald) between January 2017 and November 2020. The information includes basic data analysis with respect to keyword frequency and network analysis and adds refined examinations of select corpus samples through naming strategies, semantic relations, and pragmatic properties. Along with the exponential increase of the number of articles containing the keyword “MeToo” from 104 articles in 2017 to 3,546 articles in 2018, the network and keyword analysis highlights ‘US,’ ‘Harvey Weinstein’, and ‘Hollywood,’ as keywords for 2017, with articles in 2018 highlighting ‘Seo Ji-Hyun, ‘politics,’ ‘President Moon,’ ‘An Ui-Jeong, ‘Lee Yoon-taek’ (the names of perpetrators), and ‘(Korean) society.’ This outcome demonstrates the shift of media focus from international affairs to domestic cases. Another crucial finding is that word ‘defamation’ is widely distributed in the “MeToo” corpus. This relates to the South Korean legal system, in which a person who defames another by publicly alleging information detrimental to their reputation—factual or fabricated—is punishable by law (Article 307 of the Criminal Act of Korea). If the defamation occurs on the internet, it is subject to aggravated punishment under the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection. These laws, in particular, have been used against accusers who have publicly come forward in the wake of “MeToo” in South Korea, adding an extra dimension of risk. This corpus analysis of “MeToo” newspaper articles contributes to the analysis of the media representation of the “MeToo” movement and sheds light on the shifting landscape of gender relations in the public sphere in South Korea.Keywords: corpus linguistics, MeToo, newspapers, South Korea
Procedia PDF Downloads 2231451 The Popularity and the Fantasy in Tiny Times
Authors: Shu Hui
Abstract:
From 2013 to 2015, Tiny Times series gained huge commercial success. However, compared with the successful box office, these films received severe public criticism. Some scholars refer to these films as trash (lan pian) because of the fragment narrative, the non-professional photographing, and advocating money warship. Differing from other popular films, the popularity of Tiny Times series is actually generated from the fantasy that presented on screen instead of good stories or photographs. The fantasy is desired by the public and then formulates its popularity. Based on Jacques Lacan’s fantasy theory, the paper aims to explain what kind of fantast the films present. Then, according to hegemony theory, the paper will illustrate why the public desires such a fantasy and how the fantasy causes the criticism as well. The dominant ideology (patriarchy) conspires with or manipulates consumerism, which brings about the female's fantasy in Tiny Times. Because consumerism interrogates Confucianism, the film received public criticism for highlighting the former.Keywords: fantasy, desire, ideology, popularity
Procedia PDF Downloads 1541450 The Mirage of Progress? a Longitudinal Study of Japanese Students’ L2 Oral Grammar
Authors: Robert Long, Hiroaki Watanabe
Abstract:
This longitudinal study examines the grammatical errors of Japanese university students’ dialogues with a native speaker over an academic year. The L2 interactions of 15 Japanese speakers were taken from the JUSFC2018 corpus (April/May 2018) and the JUSFC2019 corpus (January/February). The corpora were based on a self-introduction monologue and a three-question dialogue; however, this study examines the grammatical accuracy found in the dialogues. Research questions focused on a possible significant difference in grammatical accuracy from the first interview session in 2018 and the second one the following year, specifically regarding errors in clauses per 100 words, global errors and local errors, and with specific errors related to parts of speech. The investigation also focused on which forms showed the least improvement or had worsened? Descriptive statistics showed that error-free clauses/errors per 100 words decreased slightly while clauses with errors/100 words increased by one clause. Global errors showed a significant decline, while local errors increased from 97 to 158 errors. For errors related to parts of speech, a t-test confirmed there was a significant difference between the two speech corpora with more error frequency occurring in the 2019 corpus. This data highlights the difficulty in having students self-edit themselves.Keywords: clause analysis, global vs. local errors, grammatical accuracy, L2 output, longitudinal study
Procedia PDF Downloads 1321449 Marital Expectations, Marital Infidelity and Neuroticism as Predictors of Marital Conflict: Case Study of Igbo Spouses in Imo State, Nigeria
Authors: Ann Ukachi Madukwe, Juliana Chinwendu Njoku
Abstract:
Marital conflict, conceptualized in this study as the ongoing lack of peace and satisfaction in a marital union which threatens marital stability, has become quite prevalent in modern Igbo communities. The frequent incidences of spousal battery, spousal sexual abuse, domestic violence, long term separation and in some cases outright divorce are worrisome indicators of the endemic challenge marital conflict poses in most Igbo communities. This study examined marital expectations, marital infidelity (self and spouse), and neuroticism as predictors of marital conflict. Marital expectation was described as a married person’s appraisal of how well their pre-marital desires were being met by their spouses and within the marriage relationship. It assessed different aspects of personal and interpersonal positive outcomes in a marital union. Marital infidelity referred to the likelihood that married individuals or their spouses could have indulged in intimate activities like passionate kisses and romantic dates with someone other than their spouses. Participants reported on themselves as well as their spouses. The last predictor variable neuroticism was measured as a personality trait that addresses issues of emotional instability especially as it relates to a person’s interactions. Neurotic persons were considered to have high emotional reactivity; they would have strong emotional response to issues that emotionally stable persons might overlook. Participants comprised of Igbo male and female spouses selected from Imo state using randomized cluster sampling method. The study utilized the cross sectional survey design and Stepwise linear multiple regression for data analyses. Findings showed that though marital infidelity by spouse was generally below average and spouses marital expectations were being fulfilled; marital expectations followed by marital infidelity – spouse proved to be significant predictors of marital conflict. Marital conflict reduced as marital expectations got fulfilled and increased as the level of likelihood of marital infidelity by the spouse increased. Spouses in this study also reported an increased level of neuroticism, with males being more neurotic than females. Neuroticism was found to be the least significant predictor of marital conflict compared to marital expectations and marital infidelity – spouse. Finally, the article made recommendations to spouses and marital counsellors regarding especially the need to manage the neurotic tendencies of Igbo spouses.Keywords: Igbo spouses, marital conflict, marital expectations, Nigeria
Procedia PDF Downloads 1721448 Trust and Conflict Resolution: Relationship Building for Learning
Authors: Jeff Dickie
Abstract:
This research paper combined grounded coding and research questions with the objective to investigate conflict resolution in the classroom. The students’ answers concerning teaching were coded according to phrasal meanings which revealed concepts. These concept codes then became input data into theoretical frameworks. The investigation indicated two conflicts: whether the information was valid and whether to make the study effort which was discussed as perceptions of teacher’s competence in helping to learn. The relevant factors in helping to learn were predominately emotional. These factors were important in the negotiation process to develop relationships. Information validity seemed to be the motivator to begin and participate effectively with the learning process. In effect, confidence in the learning negotiation process with the focus towards relationship building with the subject matter seemed to be the motivator to make the study effort.Keywords: coding, confidence, competence, conflict resolution, risk, trust, relationship building
Procedia PDF Downloads 4311447 A Comparative Study of Environmental, Social and Economic Cross-Border Cooperation in Post-Conflict Environments: The Israel-Jordan Border
Authors: Tamar Arieli
Abstract:
Cross-border cooperation has long been hailed as a means for stabilizing and normalizing relations between former enemies. Cooperation in problem-solving and realizing of local interests in post-conflict environments can indeed serve as a basis for developing dialogue and meaningful relations between neighbors across borders. Hence the potential for formerly sealed borders to serve as a basis for generating local and national perceptions of interdependence and as a buffer against the resume of conflict. Central questions which arise for policy-makers and third parties are how to facilitate cross-border cooperation and which areas of cooperation best serve to normalize post-conflict border regions. The Israel-Jordan border functions as a post-conflict border, in that it is a peaceful border since the 1994 Israel-Jordan peace treaty yet cross-border relations are defined but the highly securitized nature of the border region and the ongoing Arab-Israel regional conflict. This case study is based on long term qualitative research carried out in the border regions of both Israel and Jordan, which mapped and analyzed cross-border in a wide range of activities – social interactions sponsored by peace-facilitating NGOs, government sponsored agricultural cooperation, municipal initiated emergency planning in cross-border continuous urban settings, private cross-border business ventures and various environmental cooperative initiatives. These cooperative initiatives are evaluated through multiple interviews carried out with initiators and partners in cross-border cooperation as well as analysis of documentation, funding and media. These cooperative interactions are compared based on levels of cross-border local and official awareness and involvement as well as sustainability over time. This research identifies environmental cooperation as the most sustainable area of cross- border cooperation and as most conducive to generating perceptions of regional interdependence. This is a variation to the ‘New Middle East’ vision of business-based cooperation leading to conflict amelioration and regional stability. Environmental cooperation serving the public good rather than personal profit enjoys social legitimization even in the face of widespread anti-normalization sentiments common in the post-conflict environment. This insight is examined in light of philosophical and social aspects of the natural environment and its social perceptions. This research has theoretical implications for better understanding dynamics of cooperation and conflict, as well as practical ramifications for practitioners in border region policy and management.Keywords: borders, cooperation, post-conflict, security
Procedia PDF Downloads 3141446 Tracing the Developmental Repertoire of the Progressive: Evidence from L2 Construction Learning
Abstract:
Research investigating language acquisition from a constructionist perspective has demonstrated that language is learned as constructions at various linguistic levels, which is related to factors of frequency, semantic prototypicality, and form-meaning contingency. However, previous research on construction learning tended to focus on clause-level constructions such as verb argument constructions but few attempts were made to study morpheme-level constructions such as the progressive construction, which is regarded as a source of acquisition problems for English learners from diverse L1 backgrounds, especially for those whose L1 do not have an equivalent construction such as German and Chinese. To trace the developmental trajectory of Chinese EFL learners’ use of the progressive with respect to verb frequency, verb-progressive contingency, and verbal prototypicality and generality, a learner corpus consisting of three sub-corpora representing three different English proficiency levels was extracted from the Chinese Learners of English Corpora (CLEC). As the reference point, a native speakers’ corpus extracted from the Louvain Corpus of Native English Essays was also established. All the texts were annotated with C7 tagset by part-of-speech tagging software. After annotation all valid progressive hits were retrieved with AntConc 3.4.3 followed by a manual check. Frequency-related data showed that from the lowest to the highest proficiency level, (1) the type token ratio increased steadily from 23.5% to 35.6%, getting closer to 36.4% in the native speakers’ corpus, indicating a wider use of verbs in the progressive; (2) the normalized entropy value rose from 0.776 to 0.876, working towards the target score of 0.886 in native speakers’ corpus, revealing that upper-intermediate learners exhibited a more even distribution and more productive use of verbs in the progressive; (3) activity verbs (i.e., verbs with prototypical progressive meanings like running and singing) dropped from 59% to 34% but non-prototypical verbs such as state verbs (e.g., being and living) and achievement verbs (e.g., dying and finishing) were increasingly used in the progressive. Apart from raw frequency analyses, collostructional analyses were conducted to quantify verb-progressive contingency and to determine what verbs were distinctively associated with the progressive construction. Results were in line with raw frequency findings, which showed that contingency between the progressive and non-prototypical verbs represented by light verbs (e.g., going, doing, making, and coming) increased as English proficiency proceeded. These findings altogether suggested that beginning Chinese EFL learners were less productive in using the progressive construction: they were constrained by a small set of verbs which had concrete and typical progressive meanings (e.g., the activity verbs). But with English proficiency increasing, their use of the progressive began to spread to marginal members such as the light verbs.Keywords: Construction learning, Corpus-based, Progressives, Prototype
Procedia PDF Downloads 1281445 The Relationship Between Military Expenditure and International Trade: A Selection of African Countries
Authors: Andre C Jordaan
Abstract:
The end of the Cold War and rivalry between super powers has changed the nature of military build-up in many countries. A call from international institutions like the United Nations, International Monetary Fund and the World Bank to reduce the levels of military expenditure was the order of the day. However, this bid to cut military expenditure has not been forthright. Recently, active armed conflicts occurred in at least 46 states in 2021 with 8 in the Americas, 9 in Asia and Oceania, 3 in Europe, 8 in the Middle East and North Africa and 18 in sub-Saharan Africa. Global military expenditure in 2022 was estimated to be US$2,2 trillion, representing 2.2 per cent of global gross domestic product. Particularly sharp rises in military spending have followed in African countries and the Middle East. Global military expenditure currently follows two divergent trends, either a declining trend in the West caused mainly by austerity, efforts to control budget deficits and the wrapping up of prolonged wars. However, some parts of the world shows an increasing trend on the back of security concerns, geopolitical ambitions and some internal political factors. Conflict related fatalities in sub-Saharan Africa alone increased by 19 per cent between 2020 and 2021. The interaction between military expenditure (read conflict) and international trade is generally the cause of much debate. Some argue that countries’ fear of losing trade opportunities causes political decision makers to refrain from engaging in conflict when important trading partners are involved. However, three main arguments are always present when discussing the relationship between military expenditure or conflicts and international trade: Free trade could promote peaceful cooperation, it could trigger tension between trading blocs and partners, and trade could have no effect because conflict is based on issues that are more important. Military expenditure remains an important element of the overall government expenditure in many African countries. On the other hand, numerous researchers perceive increased international trade to be one of the main factors promoting economic growth in these countries. The purpose of this paper is therefore to determine what effect, if any, exist between the level of military expenditure and international trade within a selection of 19 African countries. Applying an augmented gravity model to explore the relationship between military expenditure and international trade, evidence is found to confirm the existence of an inverse relationship between these two variables. It seems that the results are in line with the Liberal school of thought where trade is seen as an instrument of conflict prevention. Trade is therefore perceived as a symptom of peace and not a cause thereof. In general, conflict or rumors of conflict tend to reduce trade. If conflict did not impede trade, economic agents would be indifferent to risk. Many claim that trade brings peace, however, it seems that it is rather peace that brings trade. From the results, it appears that trade reduces the risk of conflict and that conflict reduces trade.Keywords: African countries, conflict, international trade, military expenditure
Procedia PDF Downloads 651444 Teacher Training Course: Conflict Resolution through Mediation
Authors: Csilla Marianna Szabó
Abstract:
In Hungary, the society has changes a lot for the past 25 years, and these changes could be detected in educational situations as well. The number and the intensity of conflicts have been increased in most fields of life, as well as at schools. Teachers have difficulties to be able to handle school conflicts. What is more, the new net generation, generation Z has values and behavioural patterns different from those of the previous one, which might generate more serious conflicts at school, especially with teachers who were mainly socialising in a traditional teacher – student relationships. In Hungary, the bill CCIV, 2011 declared the foundation of Institutes of Teacher Training in higher education institutes. One of the tasks of the Institutes is to survey the competences and needs of teachers working in public education and to provide further trainings and services for them according to their needs and requirements. This job is supported by the Social Renewal Operative Programs 4.1.2.B. The Institute of Teacher Training at the College of Dunaújváros, Hungary carried out a questionnaire and surveyed the needs and the requirements of teachers working in the Central Transdanubian region. Based on the results, the professors of the Institute of Teacher Training decided to meet the requirements of teachers and launch short courses in spring 2015. One of the courses is going to focus on school conflict management through mediation. The aim of the pilot course is to provide conflict management techniques for teachers presenting different mediation techniques to them. The theoretical part of the course (5 hours) will enable participants to understand the main points and the advantages of mediation, while the practical part (10 hours) will involve teachers in role plays to learn how to cope with conflict situations applying mediation. We hope if conflicts could be reduced, it would influence school atmosphere in a positive way and the teaching – learning process could be more successful and effective.Keywords: conflict resolution, generation Z, mediation, teacher training
Procedia PDF Downloads 4101443 Dialogism in Research Article Introductions Written by Iranian Non-Native and English Native Speaking Writers
Authors: Moharram Sharifi
Abstract:
Despite a growing interest in the study of the introduction section of Research Articles (RA), there have been few studies to investigate how academic writers engage with other voices and alternative positions in this academic genre. Therefore, the purpose of this study was to show how Native Speaker (NS) and (Non-Native Speaker (NNS) writers take positions and stances in research article introductions. For this purpose, Engagement resources based on the appraisal framework were investigated in sixty articles written by English NS and Iranian NNS published in applied linguistics journals. It was found that the mean occurrences of heteroglossic items in both corpora were larger than those of monoglossic items, but comparing the means of monoglossic engagements between the two corpora, it was revealed that NS writers’ corpus had larger mean occurrences of monoglossic engagements than NNS writers’ corpus implying the native’s stronger authorial stance in the texts. The results also revealed that there was no significant difference in the use of contractive and expansive engagements by NS writers (t (29) = -0.995, p>0.05), indicating a balanced use between the two options. However, the higher mean occurrences of expansive options compared with contractive options in the NNS corpus may suggest that NN writers open up more dialogic room for alternative positions in the RA introductions. The findings of this study may help writers to better perceive the creation of a strong authorial position using appropriate engagement resources in RA introductions.Keywords: engagement, heteroglossic, monoglossic, introduction
Procedia PDF Downloads 481442 Community Base Peacebuilding in Fragile Context
Authors: Nizar Ahmad
Abstract:
Peace without community participation will remain a vision, so, this study presents the contribution and efforts made by community base organization in views of local conflict affect population in Pakhtun society. A four conflict affected villages of Malakad Division were selected and a sample size of 278 household respondents were determined through online survey system software out of total 982 households. A Chi-square test was applied to ascertain association between various communication base organizations factors with state of peace in the area. It was found that provision of humanitarian aid, rehabilitation of displaced population, rebuilding of trust in government and peace festivals by communication organization had significant association with state of peace in the area. In contrast provision of training, peace education monitoring and reporting of human rights violation in war zone by local organization was non-significantly related to the state of peace in the area. Community base organization play an active role in building peace in the area but lack capacity, linkages with external actors and outside support. National and international organization actors working in the area of peace and conflict resolution need to focus on the capacity, networking and peace initiatives of local organizations working in fragile context.Keywords: community base peacebuilding, conflict resolution, terrorism, violence
Procedia PDF Downloads 2801441 Cataphora in English and Chinese Conversation: A Corpus-based Contrastive Study
Authors: Jun Gao
Abstract:
This paper combines the corpus-based and contrastive approaches, seeking to provide a systematic account of cataphora in English and Chinese natural conversations. Based on spoken corpus data, the first part of the paper examines a range of characteristics of cataphora in the two languages, including frequency of occurrence, patterns, and syntactic features. On the basis of this exploration, cataphora in the two languages are contrasted in a structured way. The analysis shows that English and Chinese share a similar distribution of cataphora in natural conversations in terms of frequency of occurrence, with repeat identification cataphora higher than first mention cataphora and intra-sentential cataphora much higher than inter-sentential cataphora. In terms of patterns, three types are identified in English, i.e. P+N, Ø+N, and it+Clause, while in Chinese, two types are identified, i.e., P+N and Ø+N. English and Chinese are similar in terms of syntactic features, i.e., cataphor and postcedent in the intra-sentential cataphora mainly occur in the initial subject position of the same clause, with postcedent immediately followed or delayed, and cataphor and postcedent are mostly in adjacent sentences in inter-sentential cataphora. In the second part of the paper, the motivations of cataphora are investigated. It is found that cataphora is primarily motivated by the speaker and hearer’s different knowledge states with regard to the referent. Other factors are also involved, such as interference, word search, and the tension between the principles of Economy and Clarity.Keywords: cataphora, contrastive study, motivation, pattern, syntactic features
Procedia PDF Downloads 811440 Lennox-gastaut Syndrome Associated with Dysgenesis of Corpus Callosum
Authors: A. Bruce Janati, Muhammad Umair Khan, Naif Alghassab, Ibrahim Alzeir, Assem Mahmoud, M. Sammour
Abstract:
Rationale: Lennox-Gastaut syndrome(LGS) is an electro-clinical syndrome composed of the triad of mental retardation, multiple seizure types, and the characteristic generalized slow spike-wave complexes in the EEG. In this article, we report on two patients with LGS whose brain MRI showed dysgenesis of corpus callosum(CC). We review the literature and stress the role of CC in the genesis of secondary bilateral synchrony(SBS). Method: This was a clinical study conducted at King Khalid Hospital. Results: The EEG was consistent with LGS in patient 1 and unilateral slow spike-wave complexes in patient 2. The MRI showed hypoplasia of the splenium of CC in patient 1, and global hypoplasia of CC combined with Joubert syndrome in patient 2. Conclusion: Based on the data, we proffer the following hypotheses: 1-Hypoplasia of CC interferes with functional integrity of this structure. 2-The genu of CC plays a pivotal role in the genesis of secondary bilateral synchrony. 3-Electrodecremental seizures in LGS emanate from pacemakers generated in the brain stem, in particular the mesencephalon projecting abnormal signals to the cortex via thalamic nuclei. 4-Unilateral slow spike-wave complexes in the context of mental retardation and multiple seizure types may represent a variant of LGS, justifying neuroimaging studies.Keywords: EEG, Lennox-Gastaut syndrome, corpus callosum , MRI
Procedia PDF Downloads 4461439 Translation Quality Assessment in Fansubbed English-Chinese Swearwords: A Corpus-Based Study of the Big Bang Theory
Authors: Qihang Jiang
Abstract:
Fansubbing, the combination of fan and subtitling, is one of the main branches of Audiovisual Translation (AVT) having kindled more and more interest of researchers into the AVT field in recent decades. In particular, the quality of so-called non-professional translation seems questionable due to the non-transparent qualification of subtitlers in a huge community network. This paper attempts to figure out how YYeTs aka 'ZiMuZu', the largest fansubbing group in China, translates swearwords from English to Chinese for its fans of the prevalent American sitcom The Big Bang Theory, taking cultural, social and political elements into account in the context of China. By building a bilingual corpus containing both the source and target texts, this paper found that most of the original swearwords were translated in a toned-down manner, probably due to Chinese audiences’ cultural and social network features as well as the strict censorship under the Chinese government. Additionally, House (2015)’s newly revised model of Translation Quality Assessment (TQA) was applied and examined. Results revealed that most of the subtitled swearwords achieved their pragmatic functions and exerted a communicative effect for audiences. In conclusion, this paper enriches the empirical research concerning House’s new TQA model, gives a full picture of the subtitling of swearwords in AVT field and provides a practical guide for the practitioners in their career of subtitling.Keywords: corpus-based approach, fansubbing, pragmatic functions, swearwords, translation quality assessment
Procedia PDF Downloads 143