Search results for: Nisreen Al-Khawaldeh

Authors: Nisreen Al-Khawaldeh

Abstract:

The study investigates the expressions voiced by Jordanian youth as rejoinders to the expressions of reprimands. It also explores the impact sociocultural variables exert on such types of rejoinders. To our best knowledge, this study is the first of its kind. Despite the significance and sensitivity of such type of communicative act, there is a scarcity of research on it, and it has not been investigated in the Jordanian context. Data collected from observation of naturally occurring data. Data have been qualitatively and quantitatively analyzed in light of the rapport management approach (RMA). The analysis revealed different types of rejoinders, among which was the expression of apology, admitting responsibility, and trying to manage and fix the situation were the most used strategies. Variation in the types of strategies was attributed to the influence of the sociocultural variables. Promising ideas were recommended for future research.

Keywords: gender, rejoinder to reprimand, Jordanian youth, rapport management approach

Procedia PDF Downloads 196

Authors: Nisreen Naji Al-Khawaldeh, Lara Ahmad Mansour El-Awar

Abstract:

The present study investigated the strategies MA translation students used for translating technical terms, the most common obstacles they encountered in translating such terms, and the motives behind using such terms as they are in their original form despite their translatability into Arabic. To achieve these objectives, a translation test was administered to 100 MA students specialising in translation at both Hashemite University and The University of Jordan. It consisted of two parts: (a) 50 English technical terms to be translated (b) two questions to be answered concerning the challenges or problems encountered while translating the previous technical terms and the motives that drive them to use most of the English technical terms as they are despite their translatability into Arabic. The analysis of the results revealed that MA translation students faced problems in translating technical terms, namely the inability to find the equivalent form for the given technical terms, the use of literal translation, and the wider use of loan-words type. Besides, the students used different strategies to translate the technical terms, namely borrowing (i.e., loan- words), paraphrasing, synonymy, naturalization, equivalence, and literal translation. Moreover, it was also revealed that most technical terms were used as they are in the source language despite their translatability into Arabic because these technical terms are easier to use in English rather than in Arabic. Also, when these terms were introduced to the Arab world, they were introduced in English, not in Arabic. So, the brain links these objects to their English terms.

Keywords: arabic, english, technical terms, translation strategies, translation problems

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Nisreen Ardda

Abstract:

Fenestrations are one of the main building envelope elements that play an important role in home social-ecological l factors. They play a vital role in providing natural lighting and ventilation, visual, thermal, and acoustical comfort, and also provide weather-tightness, privacy, a feeling of openness. In most home buildings, fenestrations are controlled manually by the occupants, which significantly impacts occupants' comfort and energy use. Culture plays a central role in the Palestinians window operation behavior. Improved windows design that provides the desired privacy while maintaining the appropriate function of fenestration (natural lighting, thermal comfort, and visual openness) is becoming a necessity. Therefore, this paper proposes a window typology to achieve the social and environmental factors in residential buildings in the West Bank. The window typology and reference building were designed in Rivet 2021, and natural ventilation was carried out in Design Builder 4.3.0.039. The results showed that the proposed typology provides the desired privacy and the feeling of openness without compromising natural ventilation as the existing window did.

Keywords: window design, passive design, sustainable built environment, building material

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Dhurgham Al-Karawi, Nisreen Polus, Shakir Al-Zaidi, Sabah Jassim

Abstract:

The management of COVID-19 patients based on chest imaging is emerging as an essential tool for evaluating the spread of the pandemic which has gripped the global community. It has already been used to monitor the situation of COVID-19 patients who have issues in respiratory status. There has been increase to use chest imaging for medical triage of patients who are showing moderate-severe clinical COVID-19 features, this is due to the fast dispersal of the pandemic to all continents and communities. This article demonstrates the development of machine learning techniques for the test of COVID-19 patients using Chest X-Ray (CXR) images in nearly real-time, to distinguish the COVID-19 infection with a significantly high level of accuracy. The testing performance has covered a combination of different datasets of CXR images of positive COVID-19 patients, patients with viral and bacterial infections, also, people with a clear chest. The proposed AI scheme successfully distinguishes CXR scans of COVID-19 infected patients from CXR scans of viral and bacterial based pneumonia as well as normal cases with an average accuracy of 94.43%, sensitivity 95%, and specificity 93.86%. Predicted decisions would be supported by visual evidence to help clinicians speed up the initial assessment process of new suspected cases, especially in a resource-constrained environment.

Keywords: COVID-19, chest x-ray scan, artificial intelligence, texture analysis, local binary pattern transform, Gabor filter

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Hanan Yousef, Nisreen Naji Al-Khawaldeh

Abstract:

The present study investigates the use of the expression of refusal by native speakers of Jordanian Arabic (NSsJA) in different social situations (i.e. invitations, suggestions, and offers). It also investigates the influence of gender on the refusal realization patterns within the Jordanian culture to provide a better insight into the relation between situations, strategies and gender in the Jordanian culture. To that end, a group of 70 participants, including 35 male and 35 female students from different departments at the Hashemite University (HU) participated in this study using mixed methods (i.e. Discourse Completion Test (DCT), interviews and naturally occurring data). Data were analyzed in light of a developed coding scheme. The results showed that NSsJA preferred indirect strategies which mitigate the interaction such as "excuse, reason and, explanation" strategy more than other strategies which aggravate the interaction such as "face-threatening" strategy. Moreover, the analysis of this study has revealed a considerable impact of gender on the use of linguistic forms expressing refusal among NSsJA. Significant differences in the results of the Chi-square test relating the effect of participants' gender indicate that both males and females were conscious of the gender of their interlocutors. The findings provide worthwhile insights into the relation amongst types of communicative acts and the rapport between people in social interaction. They assert that refusal should not be labeled as face threatening act since it does not always pose a threat in some cases especially where refusal is expressed among friends, relatives and family members. They highlight some distinctive culture-specific features of the communicative acts of refusal.

Keywords: gender, Jordanian Arabic, politeness, refusals, speech act

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Yasmeen Jamal Alabdallat, Almutazballlah Bassam Qablan, Hamza Al-Salhi, Salameh Alarood, Ibraheem Alkhawaldeh, Obada Abunar, Adam Abdallah

Abstract:

Obstructive sleep apnea (OSA) is a disorder caused by the repeated collapse of the upper airway during sleep. It is the most common cause of sleep-related breathing disorder, as OSA can cause loud snoring, daytime fatigue, or more severe problems such as high blood pressure, cardiovascular disease, coronary artery disease, insulin-resistant diabetes, and depression. The hypoglossal nerve stimulator (HNS) is an implantable medical device that reduces the occurrence of obstructive sleep apnea by electrically stimulating the hypoglossal nerve in rhythm with the patient's breathing, causing the tongue to move. This stimulation helps keep the patient's airways clear while they sleep. This systematic review and meta-analysis aimed to assess the clinical outcome of hypoglossal nerve stimulation as a treatment of obstructive sleep apnea. A computer literature search of PubMed, Scopus, Web of Science, and Cochrane Central Register of Controlled Trials was conducted from inception until August 2022. Studies assessing the following clinical outcomes (Apnea-Hypopnea Index (AHI), Epworth Sleepiness Scale (ESS), Functional Outcomes of Sleep Questionnaire (FOSQ), Oxygen Desaturation Indices (ODI), (Oxygen Saturation (SaO2)) were pooled in the meta-analysis using Review Manager Software. We assessed the quality of studies according to the Cochrane risk-of-bias tool for randomized trials (RoB2), Risk of Bias In Non-randomized Studies - of Interventions (ROBINS-I), and a modified version of NOS for the non-comparative cohort studies.13 Studies (Six Clinical Trials and Seven prospective cohort studies) with a total of 817 patients were included in the meta-analysis. The results of AHI were reported in 11 studies examining OSA 696 patients. We found that there was a significant improvement in the AHI after 12 months of HNS (MD = 18.2 with 95% CI, (16.7 to 19.7; I2 = 0%); P < 0.00001). Further, 12 studies reported the results of ESS after 12 months of intervention with a significant improvement in the range of sleepiness among the examined 757 OSA patients (MD = 5.3 with 95% CI, (4.75 to 5.86; I2 = 65%); P < 0.0001). Moreover, nine studies involving 699 participants reported the results of FOSQ after 12 months of HNS with a significant reported improvement (MD = -3.09 with 95% CI, (-3.41 to 2.77; I2 = 0%); P < 0.00001). In addition, ten studies reported the results of ODI with a significant improvement after 12 months of HNS among the 817 examined patients (MD = 14.8 with 95% CI, (13.25 to 16.32; I2 = 0%); P < 000001). The Hypoglossal Nerve Stimulation showed a significant positive impact on obstructive sleep apnea patients after 12 months of therapy in terms of apnea-hypopnea index, oxygen desaturation indices, manifestations of the behavioral morbidity associated with obstructive sleep apnea, and functional status resulting from sleepiness.

Keywords: apnea, meta-analysis, hypoglossal, stimulation

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Nisreen Agha

Abstract:

Investigation of representative core samples under the petrological microscope reveals common petrographic and mineralogical characteristics with distinct faunal assemblages, allowing establishing of the microfacies associations and deducing the paleoenvironmental trends of the Paleocene Farrud and Mabruk rock units. Recognition of the early and post-diagenetic processes, particularly dolomitization and micritization, as well as dissolution and precipitation of spary drusy calcite as a new morphism process affecting the reservoir rocks, is established. The microfacies trends detected from the investigation of 46 core samples from Farrud member (Lower Paleocene) representing six wells; QQQ1-11, GG1-11, LLL1-11, RRR1-11, RRR40-11, and RRR45-11 indicate that the deposition was started within the realm of shallow supratidal and intertidal subenvironments followed by deeper environments of the shelf bays with maximum sea level during inner shelf environment where fossiliferous bioclastic packstone dominated. The microfacies associations determined in 8 core samples from two wells LLL1and RRR40 representing Mabruk Member (Upper Paleocene), indicate paleoenvironmental trends marked by sea level fluctuations accompanied with a relatively marine shelf bay conditions intervened with short-lived shallow intertidal and supratidal warm coastal sedimentation. As a result, dolostone, evaporitic dismicrites, and gypsiferous dolostone of supratidal characters were deposited. They reflect rapid oscillation of the sea level marked by drop land-ward shift of the sea shore deposition prevailed by supratidal gypsiferous dolostone and numerous ferruginous materials as clouds straining many parts of dolomite and surrounded the micritized fossils. This situation ends the deposition of the Farrud Member in most of the studied wells. On the other hand, the facies in the northern part of the Concession -11 field indicates deposition in a deeper marine setting than in the southern facies.

Keywords: Farrud and Mabruk members, paleocene, microfacies associations, diagenesis, sea level oscillation, depositional environments

Procedia PDF Downloads 76