Search results for: Arabic ontology

Authors: Nor Diana Ahmad, Eric Atwell, Brandon Bennett

Abstract:

Text processing techniques for English have been developed for several decades. But for the Malay language, text processing methods are still far behind. Moreover, there are limited resources, tools for computational linguistic analysis available for the Malay language. Therefore, this research presents the use of natural language processing (NLP) in processing Malay translated Qur’an text. As the result, a new language resource for Malay translated Qur’an was created. This resource will help other researchers to build the necessary processing tools for the Malay language. This research also develops a simple question-answer prototype to demonstrate the use of the Malay Qur’an resource for text processing. This prototype has been developed using Python. The prototype pre-processes the Malay Qur’an and an input query using a stemming algorithm and then searches for occurrences of the query word stem. The result produced shows improved matching likelihood between user query and its answer. A POS-tagging algorithm has also been produced. The stemming and tagging algorithms can be used as tools for research related to other Malay texts and can be used to support applications such as information retrieval, question answering systems, ontology-based search and other text analysis tasks.

Keywords: language resource, Malay translated Qur'an, natural language processing (NLP), text processing

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Camille Paldi

Abstract:

The tense dichotomy between Shari’ah compliance and the economic goals of an Islamic Bank produces a proliferation of reverse engineered products, which are barely in compliance with Islamic law. The result is basically a hybrid conventional banking system with conventional products in Islamic disguise using Arabic and Islamic terminology. Many Islamic financial professionals and academics advocate for the use of conventional products and devices despite their non-Shari’ah compliance based on commercial necessity and the need to compete. However, this dangerous trend will lead to the demise of the Islamic finance industry. Rather than thoughtlessly following conventional products and practice, Islamic finance professionals should delve into the Shari’ah to find the answers to the current Islamic banking conundrum and lead the industry on the right path of developing Shari’ah based products and using Shari’ah devices to hedge risk.

Keywords: Islamic banking, Shari'ah, finance, investment

Procedia PDF Downloads 324

Authors: W. Rashmi, M. Khalid, O. Seiksan, R. Saidur, A. F. Ismail

Abstract:

Nanofluids have received much more attention since its discovery. They are believed to be promising coolants in heat transfer applications due to their enhanced thermal conductivity and heat transfer characteristics. In this study, the enhancement in heat transfer of CNT-nanofluids under turbulent flow conditions is investigated experimentally. Carbon nanotube (CNTs) concentration was varied between 0.051-0.085 wt%. The nanofluid suspension was stabilized by gum arabic (GA) through a process of homogenisation and sonication. The flow rates of cold fluid (water) is varied from 1.7-3 L/min and flow rates of the hot fluid is varied between 2-3.5 L/min. Thermal conductivity, density and viscosity of the nanofluids were also measured as a function of temperature and CNT concentration. The experimental results are validated with theoretical correlations for turbulent flow available in the literature. Results showed an enhancement in heat transfer range between 9-67% as a function of temperature and CNT concentration.

Keywords: nanofluids, carbon nanotubes (CNT), heat transfer enhancement, heat transfer

Procedia PDF Downloads 473

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Hussein El-Zohary

Abstract:

This research aims at studying the late Alexandrian school of philosophy in the 6th century AD, the adaptation of its methodologies by the Islamic world, and its impact on Muslim philosophical thought. The Alexandrian school has been underestimated by many scholars who regard its production at the end of the classical age as mere interpretations of previous writings and delimit its achievement to the preservation of ancient philosophical heritage. The research reviews the leading figures of the Alexandrian school and its production of philosophical commentaries studying ancient Greek philosophy in its entirety. It also traces the transmission of its heritage to the Islamic world through direct translations into Syriac first and then into Arabic. The research highlights the impact of the Alexandrian commentaries on Muslim recognition of Plato and Aristotle as well as its philosophical teaching methodology starting with the study of Aristotle’s Categories as introductory to understand Plato’s philosophy.

Keywords: Alexandrian school of philosophy, categories, commentaries, Syriac

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Saleem Abu Jaber

Abstract:

Born into a Sufi family, in which his father and other relatives, as well as additional community members, were particularly rooted in scholarly and cultural inquiry, Muḥammad ʾAbū al-Surūr al-Bikriyy al-Ṣidīqiyy (1562–1598 CE) was a prominent scholar of his time. Despite his relative youth, he became influential in his writings, which included Quranic exegeses and works on Hadith, Arabic grammar, jurisprudence, and Sufism. He was also a practicing physician and was the first person to be named Mufti of the Sultanate in Egypt. He was active in the political arena, having been close to the Ottoman sultans, providing them his support and counsel. He strived for their empowerment and victory and often influenced their political convictions and actions. Al-Ṣidīqiyy enjoyed the patronage of his contemporary Ottoman Caliphate sultans. In general, these sultans always promoted studies in the Islamic sciences and were keen to support scholars and gain their trust. This paper addresses al-Ṣidīqiyy’s legacy as a Quranic commentator, focusing on his exegesis (tafsīr) of Sūrat al-Fatḥ (48), written in 1589. It appears in a manuscript found at the Süleymaniye Library in Istanbul, consisting of one volume of 144 pages. It is believed that no other manuscript containing the text of this exegesis is to be found in any other library or institute for Arabic manuscripts. According to al-Ṣabbāġ (1995), al-Ṣidīqiyy had written a complete commentary of the Quran, but efforts to recover it have only unearthed the current commentary, as well as that of Sūrat al-Kahf (18), Sūrat al-ʾAnʿām (6), and ʾĀyat al-Kursī (2:255). The only critical edition published to date is that of Sūrat al-Kahf. The other two are currently being prepared for publication as well. The paucity of scholarly studies on the works of al-Ṣidīqiyy renders the current study particularly significant, as it provides introduction to al-Ṣidīqiyy’s exegesis, a synopsis of the biographical and cultural background of its author and his family, and a critical evaluation of his scholarly contribution. It will introduce the manuscript on which this study is based and elaborate on the structure and rationale of the exegesis, on its very attribution to al-Ṣidīqiyy, and subsequently evaluate its overall significance to the understanding of Sufi approaches to Quranic interpretation in 16th century Ottoman Egypt. An analysis of al-Ṣidīqiyy’s approach to interpreting the Quran leads to the definitive conclusion that it indeed reflects Sufi principles. For instance, when citing other Sufi commentators, including his own ancestors, he uses the epithets mawlāna ‘our elder, our patron,’ al-ʾustāḏ ‘the master,’ unique to Sufi parlance. Crucially, his interpretation, is written in a realistic, uncomplicated, fetching style, as was customary among Sufi scholars of his time, whose leaning was one of clarity, based on their perception of themselves as being closest to Muḥammad and his family, and by extension to the sunna, as reflected in the traditional narrative of the Prophet’s biography and teachings.

Keywords: Quran’ sufiism, manuscript, exegesis, surah, Al-fath, sultanate, sunna

Procedia PDF Downloads 24

Authors: Mona Kamel Hassan

Abstract:

Teaching a class of diverse learners poses a great challenge not only for foreign and second language teachers, but also for teachers in different disciplines as well as for curriculum designers. Thus, to contribute to previous research tackling language diversity, the current paper shares the experience of teaching a reading, writing and vocabulary building course to diverse Arabic as a Foreign Language learners in their advanced language proficiency level. Diversity is represented in students’ motivation, their prior knowledge, their various needs and interests, their level of anxiety, and their different learning styles and skills. While teaching this course the researcher adopted the universal design for learning (UDL) framework, which is a means to meet the various needs of diverse learners. UDL stresses the importance of enabling the entire diverse students to gain skills, knowledge, and enthusiasm to learn through the employment of teaching methods that respond to students' individual differences. Accordingly, the educational curriculum developed for this course and the teaching methods employed is modified. First, the researcher made the language curriculum vivid and attractive to inspire students' learning and to keep them engaged in their learning process. The researcher encouraged the entire students, from the first day, to suggest topics of their interest; political, social, cultural, etc. The authentic Arabic texts chosen are those that best meet students’ needs, interests, lives, and sociolinguistic issues, together with the linguistic and cultural components. In class and under the researcher’s guidance, students dig into these topics to find solutions for the tackled issues while working with their peers. Second, to gain equal opportunities to demonstrate learning, role-playing was encouraged to give students the opportunity to perform different linguistic tasks, to reflect and share their diverse interests and cultural backgrounds with their peers. Third, to bring the UDL into the classroom, students were encouraged to work on interactive, collaborative activities through technology to improve their reading and writing skills and reinforce their mastery of the accumulated vocabulary, idiomatic expressions, and collocations. These interactive, collaborative activities help to facilitate student-student communication and student-teacher communication and to increase comfort in this class of diverse learners. Detailed samples of the educational curriculum and interactive, collaborative activities developed, accompanied by methods of teaching employed to teach these diverse learners, are presented for illustration. Results revealed that students are responsive to the educational materials which are developed for this course. Therefore, they engaged in the learning process and classroom activities and discussions effectively. They also appreciated their instructor’s willingness to differentiate the teaching methods to suit students of diverse background knowledge, learning styles, level of anxiety, etc. Finally, the researcher believes that sharing this experience in teaching diverse learners will help both language teachers and teachers in other disciplines to develop a better understanding to meet their students' diverse needs. Results will also pave the way for curriculum designers to develop educational material that meets the needs of diverse learners.

Keywords: teaching, language, diverse, learners

Procedia PDF Downloads 75

Authors: Khenfer-Koummich Fatima, Mesbahi Larbi, Hendel Fatiha

Abstract:

This paper presents a recognition system for isolated words like robot commands. It’s carried out by Time Delay Neural Networks; TDNN. To teleoperate a robot for specific tasks as turn, close, etc… In industrial environment and taking into account the noise coming from the machine. The choice of TDNN is based on its generalization in terms of accuracy, in more it acts as a filter that allows the passage of certain desirable frequency characteristics of speech; the goal is to determine the parameters of this filter for making an adaptable system to the variability of speech signal and to noise especially, for this the back propagation technique was used in learning phase. The approach was applied on commands pronounced in two languages separately: The French and Arabic. The results for two test bases of 300 spoken words for each one are 87%, 97.6% in neutral environment and 77.67%, 92.67% when the white Gaussian noisy was added with a SNR of 35 dB.

Keywords: TDNN, neural networks, noise, speech recognition

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Amel Hannech, Mehdi Adda, Hamid Mcheick

Abstract:

In computer science, the purpose of finding useful information is still one of the most active and important research topics. The most popular application of information retrieval (IR) are Search Engines, they meet users' specific needs and aim to locate the effective information in the web. However, these search engines have some limitations related to the relevancy of the results and the ease to explore those results. In this context, we proposed in previous works a Multi-Space Search Engine model that is based on a multidimensional interpretation universe. In the present paper, we integrate an additional dimension that allows to offer users new research experiences. The added component is based on creating user profiles and calculating the similarity between them that then allow the use of collaborative filtering in retrieving search results. To evaluate the effectiveness of the proposed model, a prototype is developed. The experiments showed that the additional dimension has improved the relevancy of results by predicting the interesting items of users based on their experiences and the experiences of other similar users. The offered personalization service allows users to approve the pertinent items, which allows to enrich their profiles and further improve research.

Keywords: information retrieval, v-facets, user behavior analysis, user profiles, topical ontology, association rules, data personalization

Procedia PDF Downloads 235

Authors: Rabab Makki

Abstract:

Bone mineral density and bone metabolism are affected by various factors such as genetic, endocrine, mechanical and nutritional. Our understanding of nutritional influences on bone health is limited because most studies have focused on calcium. This study investigated the dietary factors which are likely t contribute to Osteoporosis in Saudi post-menopausal women, and correlated it with BMD. This is a case controlled study involved 36 postmenopausal Saudi females selected from the Orthopedics and osteoporosis outpatient clinics, and 25 postmenopausal Saudi females as controls from the primary clinic of Military Hospital in Riyadh. The women were diagnosed as osteoporotic based on the BMD measurement at any site (left femur neck, right femur neck, left total hip or right total hip or spine). Both the controls and the Osteoporotics were over 50 years of age and BMI between 31-34 kg/m2 had 2nd degree obesity, and were not free from other problems such as diabetes, hypertension, etc. Subjects (osteoporotics and controls) were interviewed to called data on demographic characterstics, medical history, dietary intake anthropometry (height and weight) bone mineral density. Blood samples were collected from subjects (Osteoporotics and controls). Analysis of serum calcium, vitamin D, phosphate were done at the main laboratory at Military Hospital Riyadh, by the laboratory technician while BMD was determined at the department of Nuclear Medicine by an expert technician and results were interpreted by radiologist.Data on frequency of consumption of animal food (meat, eggs, poultry and fish) and diary foods (milk, yogurt, cheese) of osteoporotic was less than control. In spite of the low intake there was no association with BMD.In general, the vegetables and fruits were consumed less by the osteoporotics than control. The only fruit which had shown a significant positive correlation is banana with right and left hip BMD total probably due to high potassium and minerals content which likely to prevent bone resorption. Mataziz vegetables combination of wheat showed a significant positive correlation with the same site (total right and left hip). Both osteoporotics abd controls were consuming table sugar. (But the sweet intake showed a significant negative correlation with left neck femur BMD, suggesting sucrose increase urinary calcium loss. Both osteoporotic and controls were consuming Arabic coffee. A negative significant correlation between intake of Arabic coffee and BMD of right neck femur of osteoporosis patient was observed. It could be suggested that increased intake of fruits and vegetables, might promote bone density while high intake of coffee and sugars might affect bone density, no significant correlation was observed between BMD at any site and diary product. We can say the major risk factors are inadequate nutrition. Further studies are needed among Saudi population to confirm these results.

Keywords: osteoporosi, Saudia Arabia, Riyadh Armed Forces, postmenopausal women

Procedia PDF Downloads 384

Authors: Esra Alhamal

Abstract:

Islamic architecture is known for the ornamental patterns that cover the architectural surfaces: floors, walls, and ceilings. This quality in Islamic buildings has long impressed other civilisation, and it is a visual language that exists across the Islamic lands. Ornamentation is divided into three types: geometry, biomorphs, and Arabic calligraphy. The focus of this study is the biomorphic ornaments. This paper will aim to define and characterise biomorphic patterns and trace their development from the 7th to the 18th centuries. Although the time period is seemingly long, the biomorphic patterns and their motifs have been consistent and supported by a geometric system underlying the free flowing, symmetrical motifs. The methodology of this paper consists of analysing and comparing biomorphic patterns from each Islamic period using rules of geometry and symmetry. The study is concluded with a table showcasing the main motifs and how they developed under each Islamic dynasty. This research is a documentation of the biomorphic language and having this record will help contemporary designers employ biomorphic ornaments thoughtfully.

Keywords: architectural surface, biomorphic patterns, Islamic patterns, Islamic ornamentation

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Aniket Alam, Sravya Gurram

Abstract:

This paper proposes a categorization of sport that is based on the system of rules that a sport must adhere to. We focus on these systems of rules to examine how a winner is produced in different sports. The rules of a sport dictate the game play and the direction it takes. We propose to break down the game play into events. At this junction, we observe two kinds of events that constitute the game play of a sport –ones that follow sequential logic and ones that do not. Our focus is pertained to sports that are comprised of sequential events. To examine these events further, to understand how a winner emerges, we take the help of finite-state automaton from the theory of computation (Automata theory). We showcase how sequential sports are eligible to be represented as finite state machines. We depict these finite state machines as state diagrams. We examine these state diagrams to observe how a team/player reaches the final states of the sport, with a special focus on one final state –the final state which determines the winner. This exercise has been carried out for the following sports: Hurdles, Track, Shot Put, Long Jump, Bowling, Badminton, Pacman and Weightlifting (Snatch). Based on our observations of how this final state of winning is achieved, we propose a categorization of sports.

Keywords: sport classification, sport modelling, ontology, automata theory

Procedia PDF Downloads 97

Authors: David Ming Liu, Benjamin Hirsch, Bashir Aden

Abstract:

Syndromic surveillance is to detect or predict disease outbreaks through the analysis of medical sources of data. Using social media data like tweets to do syndromic surveillance becomes more and more popular with the aid of open platform to collect data and the advantage of microblogging text and mobile geographic location features. In this paper, a Syndromic Surveillance Framework is presented with machine learning kernel using tweets data analytics. Influenza and the three cities Abu Dhabi, Al Ain and Dubai of United Arabic Emirates are used as the test disease and trial areas. Hospital cases data provided by the Health Authority of Abu Dhabi (HAAD) are used for the correlation purpose. In our model, Latent Dirichlet allocation (LDA) engine is adapted to do supervised learning classification and N-Fold cross validation confusion matrix are given as the simulation results with overall system recall 85.595% performance achieved.

Keywords: Syndromic surveillance, Tweets, Machine Learning, data mining, Latent Dirichlet allocation (LDA), Influenza

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Nkosingiphile Mbusozayo Zungu

Abstract:

The purpose of the current study is to adopt informetrics methods to analyse the research on phishing from 2012 to 2021 in three selected databases in order to contribute to global cybersecurity through impactful research. The study follows a quantitative research methodology. We opted for the positivist epistemology and objectivist ontology. The analysis focuses on: (i) the productivity of individual authors, institutions, and countries; (ii) the research contributions, using co-authorship as a measure of collaboration; (iii) the altmetrics of selected research contributions; (iv) the citation patterns and research impact of research on phishing; and (v) research contributions by keywords, to discover the concepts that are related to phishing. The preliminary findings favour developed countries in terms of quantity and quality of research in the domain. There are unique research trends and patterns in the developing countries, including those in Africa, that provide opportunities for research development in the domain in the region. This study explores an important research domain by using unexplored method in the region. The study supports the SDG Agenda 2030, such as ending abuse, exploitation, trafficking, and all other forms of violence and torture of children through the use of cyberspace (SDG 16). Further, the results from this study can inform research, teaching, and learning largely in Africa. Invariably, the study contributes to cybersecurity awareness that will mitigate cybersecurity threats against vulnerable communities.

Keywords: phishing, cybersecurity, informetrics, information security

Procedia PDF Downloads 86

Authors: A. Mohamed Mydeen, Pallapa Venkataram

Abstract:

The learning process needs to be so pervasive to impart the quality in acquiring the knowledge about a subject by making use of the advancement in the field of information and communication systems. However, pervasive learning paradigms designed so far are system automation types and they lack in factual pervasive realm. Providing factual pervasive realm requires subtle ways of teaching and learning with system intelligence. Augmentation of intelligence with pervasive learning necessitates the most efficient way of representing knowledge for the system in order to give the right learning material to the learner. This paper presents a method of representing knowledge for Pervasive Toolroom Maintenance System (PTMS) in which a learner acquires sublime knowledge about the various kinds of tools kept in the toolroom and also helps for effective maintenance of the toolroom. First, we explicate the generic model of knowledge representation for PTMS. Second, we expound the knowledge representation for specific cases of toolkits in PTMS. We have also presented the conceptual view of knowledge representation using ontology for both generic and specific cases. Third, we have devised the relations for pervasive knowledge in PTMS. Finally, events are identified in PTMS which are then linked with pervasive data of toolkits based on relation formulated. The experimental environment and case studies show the accuracy and efficient knowledge representation of toolkits in PTMS.

Keywords: knowledge representation, pervasive computing, agent technology, ECA rules

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Muna Al-Kalbani, Thuwayba Al Barwani, Otherine Neisler, Hussain Alkharusi, David Clayton, Humaira Al-Sulaimani, Mohammad Khan, Hamad Al-Yahmadi

Abstract:

This study describes the psychometric properties and factor structure of the University Readiness Survey (URS). Survey data were collected from sample of 2652 students from Sultan Qaboos University. Exploratory factor analysis identified ten significant factors underlining the structure. The results of Confirmatory factor analysis showed a good fit to the data where the indices for the revised model were χ2(df = 1669) = 6093.4; CFI = 0.900; GFI =0.926; PCLOSE = 1.00 and RMSAE = 0.030 where each of these indices were above threshold. The overall value of Cronbach’s alpha was 0.899 indicating that the instrument score was reliable. Results imply that the URS is a valid measure describing the college readiness pattern among Sultan Qaboos University students and the Arabic version could be used by university counselors to identify students’ readiness factors. Nevertheless, further validation of the of the USR is recommended.

Keywords: college readiness, confirmatory factor analysis, reliability, validity

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Abdulrahman Al Lily

Abstract:

This article spans the domains of education, technology and geo-politics. It uses as an instance the Arab scholarship of education and technology, viewing its scholarly community through the geographical lens of regionalism. It enquires into the power relations among scholars in the Arab region and between scholars in the Arab region and their fellows from outside the region. It addresses the research question: to what extent have region-informed factors affected the scholarly community of education and technology in the Arab region? This question was answered by both qualitative and numerical enquiry, analysing documents, interviews and a survey of native Arabic-speaking scholars. Having analysed the data using the grounded theory approach, two categories of power relations among scholars were identified: power relations within a particular region and power relations across regions. Considering these two categories, a theoretical proposition could be posited that there could be power relationships among scholars that exist on a regional basis. The recommendation is therefore that research should further shed light upon the regionalistic (and thus geographically informed political) dynamics of scholarly communities.

Keywords: education, technology, politics, geography, regionalism, Arab

Procedia PDF Downloads 480

Authors: Nandhana Vivek, Bhaskar Gogoi, Ayyavu Mahesh

Abstract:

Breast cancer metastasis plays a key role in cancer progression and fatality. The present study examines the potential causes of metastasis in breast cancer by investigating the novel interactions between genes and their pathways. The gene expression profile of GSE99394, GSE1246464, and GSE103865 was downloaded from the GEO data repository to analyze the differentially expressed genes (DEGs). Protein-protein interactions, target factor interactions, pathways and gene relationships, and functional enrichment networks were investigated. The proliferation pathway was shown to be highly expressed in breast cancer progression and metastasis in all three datasets. Gene Ontology analysis revealed 11 DEGs as gene targets to control breast cancer metastasis: LYN, DLGAP5, CXCR4, CDC6, NANOG, IFI30, TXP2, AGTR1, MKI67, and FTH1. Upon studying the function, genomic and proteomic data, and pathway involvement of the target genes, DLGAP5 proved to be a promising candidate due to it being highly differentially expressed in all datasets. The study takes a unique perspective on the avenues through which DLGAP5 promotes metastasis. The current investigation helps pave the way in understanding the role DLGAP5 plays in metastasis, which leads to an increased incidence of death among breast cancer patients.

Keywords: genomics, metastasis, microarray, cancer

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Ana Maghfiroh

Abstract:

Learning a foreign language needs a big effort from the learner itself to make their language ability grows better day by day. Among those, they also need a support from all around them including teacher, friends, as well as activities which support them to speak the language. When those activities developed well as a habit which are done regularly, it will help improving the students’ language competence. It was a qualitative research which aimed to find out and describe some activities implemented in Pesantren Al Mawaddah, Ponorogo, in order to teach the students a foreign language. In collecting the data, the researcher used interview, questionnaire, and documentation. From the study, it was found that Pesantren Al Mawaddah had successfully built the language habit on the students to speak the target language. More than 15 hours a day students were compelled to speak foreign language, Arabic or English, in turn. It aimed to habituate the students to keep in touch with the target language. The habit was developed through daily language activities, such as dawn vocabs giving, dictionary handling, daily language use, speech training and language intensive course, daily language input, and night vocabs memorizing. That habit then developed the students awareness towards the language learned as well as promoted their language mastery.

Keywords: habit, communicative competence, daily language activities, Pesantren

Procedia PDF Downloads 508

Authors: Douglas Rossi Ramos

Abstract:

The current digital conjuncture, called by some authors as 'Internet of Things' (IoT), 'Web 2.0' or even 'Web 3.0', consists of a network that encompasses any communication of objects and entities, such as data, information, technologies, and people. At this juncture, especially characterized by an "object socialization," communication can no longer be represented as a simple informational flow of messages from a sender, crossing a channel or medium, reaching a receiver. The idea of communication must, therefore, be thought of more broadly in which it is possible to analyze the process communicative from interactions between humans and nonhumans. To think about this complexity, a communicative process that encompasses both humans and other beings or entities communicating (objects and things), it is necessary to constitute a new epistemology of communication to rethink concepts and notions commonly attributed to humans such as 'memory.' This research aims to contribute to this epistemological constitution from the discussion about the notion of memory according to the complex ontology of Henri Bergson. Among the results (the notion of memory in Bergson presents itself as a conceptual tool for the analysis of posthumanism and the anthropomorphic conjuncture of the new advent of digital), there was the need to think about an ontological memory, analyzed as a being itself (being itself of memory), as a strategy for understanding the forms of interaction and communication that constitute the new digital conjuncture, in which communicating beings or entities tend to interact with each other. Rethinking the idea of communication beyond the dimension of transmission in informative sequences paves the way for an ecological perspective of the digital dwelling condition.

Keywords: communication, digital, Henri Bergson, memory

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Boudersa Said Sami

Abstract:

This paper aims at revealing the new role of the African translator as a progressive traveler in the thoughts and minds of both Africans and others via his/her multidimensional translations, and a particular focus will be here on literary translation. The African translator, in this respect, is a great actor in Africa’s literary, intellectual and philosophical movement through his exploration of great literary books and highly-echoed intellectual masterpieces via translation. The paper’s hypothesis revolves around the importance of the African translator in moving from one thought to another as shifting from one language to another (French to English or English to French and Arabic). Unless the African translator is alert-minded, lively and animated, the African thoughts are stagnant and Africa is a big mire of rotten ideas. African thoughts are alive, providing that translation is vivid. The findings of the paper reveal the significance of the African translator’s multidimensional roles in keeping Africa in movement. As a pertinent recommendation, translation in Africa should be fostered and its tools should be enhanced as well to keep Africa’s thoughts in continuous mobility between geographic areas as languages are in a progressive move through translation.

Keywords: African, translator, literary, globetrotter, movement

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Asmaa Shehata

Abstract:

Prior research indicates that second language (L2) learners encounter difficulty in the distinguishing novel L2 contrasting sounds that are not contrastive in their native languages. L2 orthographic information, however, is found to play a positive role in the acquisition of non-native phoneme contrasts. While most studies have mainly involved a familiar written script (i.e., the Roman script), the influence of a foreign, unfamiliar script is still unknown. Therefore, the present study asks: Does unfamiliar L2 script play a role in creating distinct phonological representations of novel contrasting phonemes? It is predicted that subjects’ performance in the unfamiliar orthography group will outperform their counterparts’ performance in the control group. Thus, training that entails orthographic inputs can yield a significant improvement in L2 adult learners’ identification and lexical encoding of novel L2 consonant contrasts. Results are discussed in terms of their implications for the type of input introduced to L2 learners to improve their language learning.

Keywords: Arabic, consonant contrasts, foreign script, lexical encoding, orthography, word learning

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Maryam Pirdehghan

Abstract:

The myth of Leviathan, its ontology and appearance is often one of the problems of Judeo-Christian religious commentators so that some of them have tried to interpret and explain formation or symbolic implications of this myth in different contexts their specific methods and proofs. However, the Bible has presented only vague references in this field and it is not clear why and how to develop such mentions to create a powerful myth with allegorical and symbolic capacity as Leviathan. Therefore, the paper aims to clarify the process of formation of Leviathan and explore the mythical and symbolic systems related to it, first by adopting the imagological approach and then using the Northrop Frye's Archetypal Criticism. Finally, it is concluded that The Leviathan is rooted in the stories of legendary battles of the beginning of creation and almost continues to live with the same nature into the Old Testament, but continuously, in an interactive process between the Greek and Egyptian mythological networks, it attracts more stories and implications about his existence while maintaining its satanic nature. After intense metamorphosis in Jewish interpretations, it appears in the book of Revelation and finally, becomes one of the princes of Hell in the tradition of Christian demonology. The myth, that has become the archetype and fluidized symbol of evil because of the ambiguity and lack of objectivity on its apparent characteristics, finds symbolical extensive capabilities in Judeo-Christian culture, especially in the mysticism, so that its presence or death has special implications and also fighting against it is taken into account as an external and more internal action.

Keywords: Leviathan, The Evil, Bible, myth, Northrop Frye

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Ashaq Hussain

Abstract:

Under Islam, for the first time since the Achaemenids, all Iranians including those of Central Asia and on the frontiers of India became united under one rule. Islam was rescued from a narrow Bedouin outlook and Bedouin mores primarily by the Iranians, who showed that Islam, both as a religion and, primarily, as a culture, need not be bound solely to the Arabic language and Arab norms of behavior. Instead Islam was to become a universal religion and culture open to all people. This was a fundamental contribution of the Iranians to Islam, although all Iranians had become Muslims by the time of the creation of Saljuq Empire. So, Iran in a sense provided the history, albeit an epic, of pre-Islamic times for Islam. After all, the Arabs conquered the entire Sasanian Empire, where they found full-scale, imperial models for the management of the new Caliphate, whereas only provinces of the Byzantine Empire were overrun by the Arabs. The present paper is an attempt to give reader a detailed introduction, emergence, expansion and spread of Islam in Iran to the end of Qajar period. It is in this context the present paper has been analyzed.

Keywords: Islam, Achaemenids, Bedouin, Central Asia, Iran

Procedia PDF Downloads 401

Authors: Jarek Krajewski, Andre Wittenborn, Martin Sauerland

Abstract:

This abstract describes a promising approach for estimating post-traumatic stress disorder (PTSD) based on prosodic speech characteristics. It illustrates the validity of this method by briefly discussing results from an Arabic refugee sample (N= 47, 32 m, 15 f). A well-established standardized self-report scale “Reaction of Adolescents to Traumatic Stress” (RATS) was used to determine the ground truth level of PTSD. The speech material was prompted by telling about autobiographical related sadness inducing experiences (sampling rate 16 kHz, 8 bit resolution). In order to investigate PTSD-induced speech changes, a self-developed set of 136 prosodic speech features was extracted from the .wav files. This set was adapted to capture traumatization related speech phenomena. An artificial neural network (ANN) machine learning model was applied to determine the PTSD level and reached a correlation of r = .37. These results indicate that our classifiers can achieve similar results to those seen in speech-based stress research.

Keywords: speech prosody, PTSD, machine learning, feature extraction

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Mohammed Riyas Pp

Abstract:

This study aimed at investigating major issues in translating the Arabic Hadith terminologies into English, focusing on choosing the most appropriate translation for each, reviewing major Hadith works in English. This study is confined to twenty terminologies with regard to classification of Hadith based on authority, strength, number of transmitters and connections in Isnad. Almost all available translations are collected and analyzed to find the most proper translation based on linguistic and translational values. To the researcher, many translations lack precise understanding of either Hadith terminologies or English language and varieties of methodologies have influence on varieties of translations. This study provides a classification of translational and conceptual issues. Translational issues are related to translatability of these terminologies and their equivalence. Conceptual issues provide a list of misunderstandings due to wrong translations of terminologies. This study ends with a suggestion for unification in translating terminologies based on convention of Muslim scholars having good understanding of Hadith terminologies and English language.

Keywords: english language, hadith terminologies, equivalence in translation, problems in translation

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Malakeh Zuhdi Malak, Mahmoud Taher Kalaldeh

Abstract:

In Jordan, no available data exists regarding violence and unintentional injuries among secondary school students aged 15-19 years. The purpose of this study was to assess the violence and unintentional injuries among those students, and to compare these two behaviors between male and female students. A descriptive cross-sectional design was carried out on randomly selected eight comprehensive secondary schools (four schools for females and four schools for males) from the public school educational directorate located in Amman. A modified Arabic version of the General School Health Survey questionnaire was used to measure violence and unintentional injuries. A sample of 750 secondary school students was studied. The findings showed that 26.8 % of students had been physically attacked. Overall, 43.3 % of students had been involved in a physical fight and 20.1% of them had been bullied. Overall, 45.3% of students were seriously injured. There was a difference between male and female students regarding to physical attack, physical fight, and serious injuries. In conclusion, it is necessary to develop effective training program in life skills for students that functions to reduce risk-taking behaviors that often leading to violence and unintentional injuries.

Keywords: secondary school students, violence, unintentional injuries, bullying

Procedia PDF Downloads 343

Authors: Syed Hamid Farooq Bukhari

Abstract:

This study intends to clarify the Friday sermon by evaluating the formation of its discourse, the composition, and selection of its subject matters, the structure, and functions of its rules as well as the outline of its communication proceeds, and the distinctiveness of its words along with definite provisions. In this research, a qualitative and descriptive method is used to draw out conclusions. This paper considers the sermon mechanism of the speech and advances it contextually. The information was composed in Pakistan and several of its mosques supposing the imams of the city and the location of the mosques. The presentation and analysis of the facts have directed to the subsequent conclusions: (1) the Friday sermon holds verbal discussion that has habitual and classic formation, (2) the approaches of the formation of the subjects consist of storytelling, quotation as well as the use of accepted terms, (3) the composition of the codes involves Arabic, English, Urdu, and many other local languages, (4) the expressions of the speech include all types of sermon acts, (5) different requisites emerge in the sermons demonstrating that the Friday sermon functions as an index or usage of verbal communication in an exacting field.

Keywords: Friday, sermons, Pakistan, social

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Sara Sahraoui

Abstract:

This research studied the effect of Alzheimer's disease (AD) on language information processing in subjects with Alzheimer’s disease (AD) who were bilingual (French and dialectical Arabic). The results show a disorder of certain semantic aspects of their mother tongue (L1). On the other hand, grammatical levels appeared to be relatively unaffected in oral speech in L1 but were disturbed in the second language (L2). In consequence, we constructed a cognitive-language stimulation protocol for bilingual patients (PSCLAB) to respond to this disorder. The efficacy of this protocol in terms of rehabilitation was assessed in 30 such patients through discourse analysis carried out before and after initiating the protocol. The results show that cognitive/language training using the PSCLAB appears to improve the language behaviour of bilingual patients with AD. However, this survey study aims to verify the satisfaction of patients’ relatives with the results of cognitive language training by PSCLAB. We developed a brief instrument to measure the satisfaction of family members. The results report that the patient's relatives are satisfied with the results of cognitive training by PSCLAB.

Keywords: satisfaction, Alzheimer's disease, rehabilitation, levels language

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Zouleykha Belabbes

Abstract:

Learning foreign languages is sine qua non in the era of globalization, mobility, and communications, which grants access and connectedness to the world. This urgent need is highlighted in monolingual settings, however, in multilingual contexts the case is, to some extent, complicated. In effect, research on bilingualism and multilingualism lead to the issue of Cross Linguistic Influence (CLI) which seeks to explain how and under which conditions prior linguistic knowledge of first language (L1) and / or second language (L2) influences the production, comprehension and development of a third language (L3) or additional language (Ln). Moreover, the issue of age is also one of the persistent topics in the field of language acquisition. This paper aims to scrutinize the effect of age and two previously known languages: Arabic (L1) and French (L2) in acquiring English (L3) phonology in Algerian context. The study consisted of 20 participants of different age range who were presented with recorded samples of English (L3). The findings confirm the results of some previous studies on the issue of Critical Period Hypothesis (CPH) and demonstrate a tendency for the L2 phonological transfer in L3 production at the initial stages of acquisition within young and later learners that for some circumstances diminished as L3 proficiency develop.

Keywords: acquisition, age effect, cross linguistic influence, L3 phonology

Procedia PDF Downloads 210